Varamedlemar får særskilt melding når dei skal møte.

Transkript

1 VESTNES KOMMUNE Eldrerådet Innkalling til møte i Eldrerådet Møtestad: Dato: Formannskapssalen, Rådhuset, Kl.13:00 Dei som er inhabile i ei sak vert bedne om å gje melding, slik at varamedlemar kan bli innkalla, - jf. 8, 3. ledd i forvaltningslova. Varamedlemar får særskilt melding når dei skal møte. Saksdokumenta ligg frå i dag til gjennomsyn i servicekontoret, biblioteket og på heimesidene til kommunen. Dersom du ikkje kan møte på grunn av lovleg forfall må du snarast melde frå til politisk sekretariat på e-post ellen.forland@vestnes.kommune.no,tlf.: eller til servicekontoret på e-post servicekontoret@vestnes.kommune.no, tlf.: Ev. spørsmål til saksutgreiinga kan rettast til administrasjonssjefen før møtet enten på e-post: rune.haseth@vestnes.kommune.no, eller tlf ordførar Side 1

2 Orienteringssaker: Refleksjonar etter felles møtet med pensjonistlaga og rådet for funksjonshemma Evaluering av eldredagen Orientering om korleis situasjonen er i pleie og omsorg etter ¾ år med samhandlingsreforma i Vestnes.v/ Greta Bjerke Orientering vedr turnusprosjektet i Vestnes v/ Magnhild Orientering om budsjett og økonomisituasjonen v/magne (kl.14.00) Referatsaker: RS 11/2012 RS 12/2012 Til det kommunale eldrerådet - møteprotokoll frå fylkeseldrerådet den Vedrørande Eldrerådets arbeid RS 13/2012 Møteuttale frå møte den Saksliste Saksnr Innhald Lukka PA 15/2012 PA 16/2012 Godkjenning av innkalling Godkjenning av protokoll frå siste møte Side 2

3 PA 15/2012 Godkjenning av innkalling PA 16/2012 Godkjenning av protokoll frå siste møte Side 3

4 Møteprotokoll Utval: Eldrerådet Møtestad: Kommunestyresalen, Rådhuset i Sunndal Dato: Tid: 10:30 Protokoll nr: 3/12 Faste medlemer som møtte: Namn Funksjon Representerer Målfrid Mogstad Leiar Johannes J. Vaag Nestleiar Torleiv Rogne Medlem SL/TVP Arve Hans Otterlei Medlem FRP Jakob Strand Medlem Aslaug Solberg Medlem Faste medlemer som ikkje møtte: Namn Funksjon Representerer Kristine Grøtta Medlem Varamedlemer som møtte: Namn Møtte for Representerer Jan Silseth Kristine Grøtta Frå administrasjonen møtte: Namn Paula Næss Skår Stilling Rådgivar Sekretariat: Namn Mia Mari Silset Smørdal Stilling Konsulent Dersom det er merknader til det som er ført i protokollen, ber vi om at dette blir gjort kjent for sekretariatet snarast. Side 4

5 Saksnr Innhold Uoff E-16/12 Møteplan for 2013 for eldrerådet E-17/12 Reglement for fylkeseldrerådet E-18/12 Fylkesplan høyringsdokument E-19/12 Fellesmøte med trøndelagsfylka 2013 E-20/12 Fylkeskonferansen 2013 E-21/12 Studietur for eldrerådet E-22/12 Taparane i samhandlingsreforma - uttale frå eldrerådet RS-13/12 Melding om vedtak - Lovfesta rett til sjukeheimsplass - uttale til Storting og Regjering RS-14/12 Årsmelding eldrerådet Eldrerådet sitt møte tok til kl i kommunestyresalen ved Sunndal rådhus under leiing av leiar Målfrid Mogstad. Kristine Grøtta hadde meldt forfall. Jan Silseth møtte som vararepresentant. Møtet vart sett med 6 representantar. Torleiv Rogne hadde meldt frå at han kom ein halvtime etter møtestart. Sunndal eldreråd var invitert til møtet og stilte med 4 representantar. Orientering Ordførar i Sunndal kommune, Ståle Refstie, ønska velkommen og orienterte om Sunndal kommune. Det vart føretatt presentasjon av alle som var til stades. Orientering Pleie- og omsorgssjef Jorunn Telstad orienterte om pleie- og omsorgstenesta i Sunndal kommune. Torleiv Rogne kom til møtet kl voterande. Orientering Anne Berit Vullum orienterte om Distriktsmedisinsk senter i Sunndal. Orientering Leiar i Sunndal eldreråd, Jan Silseth, orienterte om eldrerådet sitt arbeid. Orientering Pasient- og brukarombud i Møre og Romsdal, Runar Finvåg, orienterte om ombudet sitt arbeid og spesielt om deira arbeid med eldreomsorga. Side 5

6 Godkjenning av protokoll 3 Protokollen frå møte vart godkjent utan merknad. Innkallinga vart godkjent utan merknad. Saklista vart godkjent med følgjande tillegg: Torleiv Rogne orienterer om vidare saksgang i høve spørsmål om reiser til poliklinisk behandling/undersøking ved regionsjukehus. Sak E Utviklingsplan for Helse Møre og Romsdal HS - høyring E Møteplan for 2013 for eldrerådet Møteplan for 2013 for eldrerådet blir fastsett slik: Onsdag 13.februar (fellesmøte med likestillingsutvalet og rådet for likestilling av funksjonshemma) Onsdag 27.februar Onsdag 22.mai Onsdag 2.oktober Onsdag 20.november Eldrerådet vedtek følgjande møteplan for 2013: E Reglement for fylkeseldrerådet Eldrerådet gjekk gjennom reglementet punkt for punkt og presiserte viktigheita av at innhaldet i 8 og 10 vart følgt opp. Eldrerådet har ikkje forslag til endringar av reglementet. Eldrerådet har ikkje forslag til endringar av reglementet. E Fylkesplan høyringsdokument Eldrerådet drøfta seg fram til følgjande høyringsuttale til fylkesplan for : Fylkesplan : Side 6

7 4 Tillegg til første kulepunkt under resultatmål for satsingsområde samferdsel: Det skal etablerast eit minimumstilbod av kollektivtransport utanom skulerutene. Personar utan førarkort bør ha eit kollektivtilbod både på kveldar og i helgane. Endring i siste kulepunkt under resultatmål for satsingsområdet samferdsel: Tal drepne og skadde i trafikken skal reduserast mot nullvisjonen. Risikofaktorar som ras og dårlege farleier på sjø skal utbetrast. Endring i tredje kulepunkt under gjennomgåande perspektiv: Legge til rette for ein inkluderande, sunn og aktiv livsstil, der folkehelse skal vere eit viktig vurderingskriterium i alle planar og tiltak for unge, eldre og folk med nedsett funksjonshemming. Eldrerådet tek elles saka til vitande og ser fram til at intensjonane i planen vert realiserte. Eldrerådet vedtok følgjande høyringsuttale: Fylkesplan : Tillegg til første kulepunkt under resultatmål for satsingsområde samferdsel: Det skal etablerast eit minimumstilbod av kollektivtransport utanom skulerutene. Personar utan førarkort bør ha eit kollektivtilbod både på kveldar og i helgane. Endring i siste kulepunkt under resultatmål for satsingsområdet samferdsel: Tal drepne og skadde i trafikken skal reduserast mot nullvisjonen. Risikofaktorar som ras og dårlege farleier på sjø skal utbetrast. Endring i tredje kulepunkt under gjennomgåande perspektiv: Legge til rette for ein inkluderande, sunn og aktiv livsstil, der folkehelse skal vere eit viktig vurderingskriterium i alle planar og tiltak for unge, eldre og folk med nedsett funksjonshemming. Eldrerådet tek elles saka til vitande og ser fram til at intensjonane i planen vert realiserte. E Fellesmøte med trøndelagsfylka 2013 Eldrerådet drøfta og vedtok følgjande forslag til vedtak utarbeidd av arbeidsutvalet: 1. Fylkeseldrerådet vedtek at det blir arrangert ein todagars regional eldrerådskonferanse i april Konferansen blir lagt til Waterfront hotell i Ålesund. 2. Administrasjonen arbeider vidare med eit forslag til program med utgangspunkt i forslag til innhald og aktuelle foredragshaldarar som kom fram i møte. 1. Fylkeseldrerådet vedtek at det blir arrangert ein todagars regional eldrerådskonferanse i april Konferansen blir lagt til Waterfront hotell i Ålesund. 2. Administrasjonen arbeider vidare med eit forslag til program med utgangspunkt i forslag til innhald og aktuelle foredragshaldarar som kom fram i møte. Side 7

8 5 E Fylkeskonferansen 2013 Eldrerådet diskuterte og fremma ønske om at sekretær i Pensjonistforbundet, Rolf Bjørset, blir med i arbeidsgruppa. Eldrerådet vedtok følgjande forslag til vedtak utarbeidd av arbeidsutvalet: Eldrerådet vedtek å ta del i planlegging og arrangering av fylkeskonferanse for eldre i oktober Eldrerådet vedtek å ta del i planlegging og arrangering av fylkeskonferanse for eldre i oktober E Studietur for eldrerådet Eldrerådet drøfta seg fram til følgjande forslag til vedtak: Arbeidsutvalet for fylkeseldrerådet arbeider vidare med saka. Arbeidsutvalet for fylkeseldrerådet arbeider vidare med saka. E Taparane i samhandlingsreforma - uttale frå eldrerådet Målfrid Mogstad fremma følgjande forslag til uttale: Taparane i samhandlingsreforma Ved vedtaket om innføring av samhandlingsreforma la Stortinget til grunn at sjukehusa skulle skrive ut pasientar tidlegare, altså ha mindre ansvar for rehabilitering. Kommunane skulle samstundes ha meir ansvar. Dei fleste var einig i prinsippet for samhandlingsreforma: Rett behandling, til rett tid og på rett stad. Kva har skjedd? Sjukehusa tok sin del med det same (nesten før) dei var pålagde, og sender no heim pasientar i " rekordfart" etter at sjukehuset har definert dei som ferdigbehandla. I denne situasjonen opplever vi at nokre kommunar legg ned, eller planlegg å legge ned sjukeheimar i staden for bygge nye. Mange kommunar står med same tal på plassar. Kommunane har fått eit sterkt auka trykk for å ta på seg ansvaret for desse ferdigbehandla pasientane, som mange kommunar ikkje er budd for. Resultatet blir at mange pasientar ikkje får sjukeheimsplassar og rehabilitering som dei har behov for. Pasientar, blant dei mange gamle, blir Side 8

9 sende heim med mangelfulle tenester eller i verste høve utan tilbod i det heile. Då er det viktig med ei heimesjukepleieverksemd som fungerer godt og er godt nok utbygd. Vi veit at terskelen for å få sjukeheimsplass har vore høg i mange år, i dei fleste kommunar. No blir den enno høgre. Ein kan frykte at eldre heimebuande sjuke og demente blir dei største taparane i kampen om forsvarlege helsetenester etter innføringa av samhandlingsreforma. Oppslag i lokalavisene i den seinaste tid understøttar dette. Forskningsstiftinga Fafo sin rapport frå våren 2011 viser at tenestetilbodet til eldre over 80 år er redusert dei siste 20 åra. Fafo-rapporten viser at mangelen på sjukeheimsplassar fører til eit stort press på heimesjukepleien. Mange kommunar er ikkje dimensjonert for denne auken. Det er anslått at det finst demente i Norge, og at 60 prosent av dei bur heime. I ei undersøking Statens helsetilsyn gjorde i 2010 blei det avdekka lovbrot i ein stor del av kommunane som var med i undersøkinga. Dei fann mangel på system for å fange opp demente heimebuande. Der tilbod vart gjeve, var det i mange høve mangelfullt og etter forverringar i sjukdommen vart dei ikkje fanga opp. Kommunepolitikarane må no sette kvaliteten av eldreomsorga på sakskartet, og prioritere denne svakaste gruppa av dei eldre. Mangel på ressursar i eldreomsorga og krav til regjering og storting må kommuniserast tydelegare frå kommunesektoren. Taparane i samhandlingsreforma Ved vedtaket om innføring av samhandlingsreforma la Stortinget til grunn at sjukehusa skulle skrive ut pasientar tidlegare, altså ha mindre ansvar for rehabilitering. Kommunane skulle samstundes ha meir ansvar. Dei fleste var einig i prinsippet for samhandlingsreforma: Rett behandling, til rett tid og på rett stad. Kva har skjedd? Sjukehusa tok sin del med det same (nesten før) dei var pålagde, og sender no heim pasientar i " rekordfart" etter at sjukehuset har definert dei som ferdigbehandla. I denne situasjonen opplever vi at nokre kommunar legg ned, eller planlegg å legge ned sjukeheimar i staden for bygge nye. Mange kommunar står med same tal på plassar. Kommunane har fått eit sterkt auka trykk for å ta på seg ansvaret for desse ferdigbehandla pasientane, som mange kommunar ikkje er budd for. Resultatet blir at mange pasientar ikkje får sjukeheimsplassar og rehabilitering som dei har behov for. Pasientar, blant dei mange gamle, blir sende heim med mangelfulle tenester eller i verste høve utan tilbod i det heile. Då er det viktig med ei heimesjukepleieverksemd som fungerer godt og er godt nok utbygd. Vi veit at terskelen for å få sjukeheimsplass har vore høg i mange år, i dei fleste kommunar. No blir den enno høgre. Ein kan frykte at eldre heimebuande sjuke og demente blir dei største taparane i kampen om forsvarlege helsetenester etter innføringa av samhandlingsreforma. Oppslag i lokalavisene i den seinaste tid understøttar dette. Forskningsstiftinga Fafo sin rapport frå våren 2011 viser at tenestetilbodet til eldre over 80 år er redusert dei siste 20 åra. Fafo-rapporten viser at mangelen på 6 Side 9

10 7 sjukeheimsplassar fører til eit stort press på heimesjukepleien. Mange kommunar er ikkje dimensjonert for denne auken. Det er anslått at det finst demente i Norge, og at 60 prosent av dei bur heime. I ei undersøking Statens helsetilsyn gjorde i 2010 blei det avdekka lovbrot i ein stor del av kommunane som var med i undersøkinga. Dei fann mangel på system for å fange opp demente heimebuande. Der tilbod vart gjeve, var det i mange høve mangelfullt og etter forverringar i sjukdommen vart dei ikkje fanga opp. Kommunepolitikarane må no sette kvaliteten av eldreomsorga på sakskartet, og prioritere denne svakaste gruppa av dei eldre. Mangel på ressursar i eldreomsorga og krav til regjering og storting må kommuniserast tydelegare frå kommunesektoren. E Utviklingsplan for Helse Møre og Romsdal HS - høyring Saka vart teke opp til behandling utan saksframlegg. Målfrid Mogstad fremma følgjande forslag til uttale: Fylkeseldrerådet ser på kvaliteten av behandlinga som det viktigaste når det gjeld tilbodet av spesialisttenestene i fylket. Fylkeseldrerådet er uroa over at nye behandlings- og rehabiliteringsoppgåver kan bli overlatne til kommunane før dei har makta å få utbygd sitt apparat. Dersom dette ikkje er på plass, vil det ramme dei eldre sjuke sterkast. Det må ved sjukehusa vere nok legar som har inngåande kunnskapar om dei eldre sine sjukdomar. Geriatarar viser til at dei eldre ofte har mange og samansette lidingar, og at sjukehusa burde byggje ut geriatrien for å møte behova som eldrebølgja vil medføre. Sjukehusa har ansvar for rehabilitering av pasientane frå 1.dag og til kommunane kan overta med tilfredsstillande tilbod. Fylkeseldrerådet ser på kvaliteten av behandlinga som det viktigaste når det gjeld tilbodet av spesialisttenestene i fylket. Fylkeseldrerådet er uroa over at nye behandlings- og rehabiliteringsoppgåver kan bli overlatne til kommunane før dei har makta å få utbygd sitt apparat. Dersom dette ikkje er på plass, vil det ramme dei eldre sjuke sterkast. Det må ved sjukehusa vere nok legar som har inngåande kunnskapar om dei eldre sine sjukdomar. Geriatarar viser til at dei eldre ofte har mange og samansette lidingar, og at sjukehusa burde byggje ut geriatrien for å møte behova som eldrebølgja vil medføre. Sjukehusa har ansvar for rehabilitering av pasientane frå 1.dag og til kommunane kan overta med tilfredsstillande tilbod. Referatsaker Referatsak nr 13 og 14 vart teke til vitande. Side 10

11 Orientering 8 Torleiv Rogne orienterte om vidare saksgang i høve spørsmål om reiser til poliklinisk behandling/undersøking ved regionsjukehus. Møtet slutt kl Side 11

12 Pensjonistforbundet Møre og Romsdal Møre og Romsdal, 8. oktober 2012 Til kommunen Saksnr. 1 0 OKT.2012 Eldrerådets arbeid VESTNES KOMMUNE Pensjonistforbundet Møre og Romsdal har nå avviklet konferanser for forbundets medlemmer i eldreråd. Dette i forbindelse med innføringen av samhandlingsreformen og de utfordringer man står overfor i dag og i framtiden. Samhandlingsreformen setter bl.a. store krav til aktiv deltakelse fra frivillig sektor for å kunne være bærekraftig. Dette er noe vi har satt fokus på og har iverksatt tiltak for å motivere vår lokalforeninger. En viktig samarbeidspartner i dette arbeidet er de kommunale eldreråd og ikke minst kommunen selv. Det man kaller «eldrebølgen» oppfattes som en negativ trussel og vil ramme kommunene forskjellig. Vi for vår del kaller denne utviklingen for ressursbølgen hvor vi får mange flere med erfaringskompetanse. Det er dette vi vil stille til disposisjon for å gjøre samhandlingsreformen bærekraftig. Vi vet at det i mange kommuner er velfungerende eldreråd med godt samarbeid med kommunen. Men samtidig vet vi at det er mange kommuner hvor ikke alt er tilrettelagt for at eldrerådet skal kunne få utført det arbeidet de er valgt for å utføre. På våre konferanser ble eldrerådene anmodet om å ta kontakt med den politiske og administrative ledelse for å gjennomdiskutere hvordan eldrerådsarbeidet best mulig skal fimgere. Vi håper dere ser positivt på dette og finner at et enda tettere samarbeid vil være formålstjenlig. Vi vil nevne at overraskende mange mente at eldrerådene kommer for sent inn i prosesser som iverksettes. Dette være seg planarbeid, utredningsprosesser eller komitearbeid. Vår tidligere tilsendte omfattende undersøkelse omkring eldreomsorg og deltakelse i kommunene, viser bl.a. dette. Vi ser fram til et konstruktivt samarbeid og at dere ser positivt på denne henvendelsen. Ta gjerne kontakt dersom dere ønsker nærmere opplysninger. Med vennlig hilsen Pensjonistforbundet Møre og Romsdal Rolf Bjørseth Fylkessekretær. Pensjonistforbundet Telefon: Bankgiro: Møre og Romsdal E-post: np f. rn ore. ro m sda I("r'voil i n e.n ø Org. nr.: Myrabakken 2, 6413 Molde Side 12

13 Rådmannen og ordføraren i Vestnes kommune. Sak.snr est es NOV MØTEUTTALE VESTNES KO N/IM UNE Torsdag 1. november vart det avvikla eit, etter vårt syn, konstruktivt og godt møte mellom Vestnes eldreråd, Rådet for funksjonshemming og pensjonistlaga i kommunen. Eit mål for møtet var å bli betre kjent med kvarandre, og det er klart at dei frammøtte hadde fleire like oppgåver og interessefelt. Dette å kunne nå fram med sine synspunkt i viktige saker som er på dagsorden i det politiske miljøet, er aktuelt. For pensjonistlaga er det kommunale eldrerådet ein viktig formidlar i så måte. Rådet for funksjonshemming og pensjonistlaga ønskjer å gi til kjenne syn som kom fram i diskusjonar på møtet: 1. Eldreråd funksjon og oppgåver Eldrerådet har heimel i eigen lov av nr 76. Rundskriv frå 2007 kjem med presiseringar om eldrerådet. Dette er godt kjent for kommuneadministrasjonen, så her viser vi berre til utdrag av rundskrivet, utdrag som strekar under kor viktig pensjonistlaga meiner eldrerådet er. Så ber vi kommuneleiinga leggje seg på minnet dei rettane eldrerådet har, og dei pliktene kommuneadministrasjonen har i høve saksførebuingar som vedkjem eldre menneske. Rundskriv, Nr.: A-32/2007 A-32/2007 Rundskriv om kommunale og fylkeskommunale eldreråd Kommunane Vår ref Dato Fylkeskommunane Fylkesmenne Nr. A - 32/2007 Innleiing Formålet med dette rundskrivet er å gje ei orientering om reglane som gjeld for verksemda i eldreråda etter lov 8. november 1991 nr. 76 om kommunale og fylkeskommunale eldreråd. Rundskrivet avløysar tidlegare rundskriv 1-26/98. Formålet med lov om kommunale og fylkeskommunale eldreråd er å sikre eldre innverknad i saker som gjeld levedra for eldre. Eldreråd er eit rådgjevande organ. 3 første ledd og 7 første ledd Eldrerådet skal vere eit rådgjevande organ for kommunen/fylkeskommunen, og skal kunne uttale seg om alle forslag som gjeld levekåra for eldre i kommunen/ fylkeskommunen Sakene skal leggjast fram i god tid 3 andre ledd og 7 andre ledd Alle saksdokument skal leggjast fram for rådet i god tid før kommunestyret/ fylkestinget skal behandle dei. Det samevil gjelde for saksdokument der eit anna folkevalt organ har kompetanse til å avgjere sakene Saker som skal leggjast fram for rådet 3 tredje og fjerde ledd og 7 tredje og fjerde ledd Kommunestyret /fylkestinget har ei plikt til å leggje alle saker som gjeld levekåra for eldre fram for eldrerådet. Rådet kan åg sjølv ta opp andre saker som vedkjem eldre i Side 13

14 kommunen/ fylket, men lova gir ikkje eldrerådet høve til å krevje at kommunestyret/fylkestinget handsamar sakene vidare Sekretariathjelp og budsjett 4 første og andre ledd og 8 første og andre ledd Kommunane/fylkeskommunane har etter lova plikt til å leggje tilhøva praktisk til rette for at eldreråda skal kunne kome med tilråding før det blir teke viktige avgjerder som vedkjem dei eldre i kommunen/fylkeskommunen. Det følgjer av dette at kommunen/fylkeskommunen skal syte for sekretariathjelp av eit slikt omfang at eldrerådet kan gjennomføra dei oppgåvene lova legg til dei. Det er i forarbeida til lova rekna med at arbeidet vil vere av eit omfang som vil krevje ein tredels stilling Aktuelle reglar i kommunelova 4 tredje ledd, 8 tredje ledd Så langt ikkje anna går fram av lov om kommunale og fylkeskommunale eldreråd, gjeld reglane i kommunelova tilsvarande for verksemda i eldrerådet. Særlig viktig for verksemda i eldreråde er reglane i kommunelova kap 6 om sakshandsamingsreglar i folkevalde organ og reglane i kap 7 om rettar og plikter for dei folkevalde. 2. Rådet for funksjonshemming På same måte som dei eldre har sitt råd med sitt lovverk, har folk med nedsett funksjonsevne det same. A-28/2007 Om lov om råd eller anna representasjonsordning i kommunar og fylkeskommunar for menneske med nedsett funksjonsevne m.m. Eit samla møte ber kommuneleiinga leggje seg også dette på minnet. " Ein er berre "funksjonshemma" dersom det er eit gap mellom miljøets/samfunnets krav til funksjonsevne og den funksjonsevna ein har, les ein i rettleiande merknadar til lova. Dette understrekar viktige oppgåver rådet har. "Rådet skal medverke til at samfunnsskapte barrierar blir fjerna, at direkte og indirekte diskriminering blir motarbeidd innanfor heile det kommunale saksområdet, og at menneske med nedsett funksjonsevne får tilgang til dei kommunale tenestene og kommunal informasjon som er nødvendige for at dei skal fungere best mogleg. Rådet skal mellom anna kunne ta opp forhold innanfor plan- og bygningssektoren, samferdsel, barnehage, skule, kultur, idrett, friluftsliv, helse og pleie- og omsorgstenestene (0t.prp. nr. 87 ( ))." Som vi ser, er det mange og viktige saker å arbeide med i laga både for funksjonshemma og funksjonsfriske. Alle deltakarane i møtet 1. nov. ser kor viktig samarbeid er for å oppnå best mogleg resultat i dei einskilde sakene. For at vedtak i kommunestyret skal ha ei trygg forankring i lovverket og mellom innbyggarane i kommunen, må alle partar som har krav på det, vere høyrt. Vi ser fram til konstruktivt samarbeid i vidaste forstand. For møtelyden 6>ewkatt gadi cifi c Geir Kåre Sandnes, på vegne av Rådet for funksjonshemming Kaare Lervik, på vegne av pensjonistlaga Vedlegg: Kopi av deltakarlista. Side 14

15 ~i< kare &/" K, C7,21,g2a n--/) _ fif..tvct.~ 1.1,4t.41,444 A.lat6 ~11 i'llixf ra t e ) '7242-6/1vdf (411~ riy~ corj b/d2 ci y-t yca-glit vek:t ei io-c-ct, t//~ Side 15