Møteprotokoll. Formannskapet

Transkript

1 Møteprotokoll Formannskapet Møtested: Formannskapssalen Møtedato: Tid: Kl Til stede på møtet Medlemmer: Varamedlemmer: Meldt forfall: Ikke møtt: Fra administrasjonen: Ordfører Rita Ottervik, Aase Sætran, Hanne Moe Bjørnbet, Elin Kvikshaug Berntsen, Nina Wikan, Odd Anders With, Kristian Dahlberg Hauge Lars Tvete, Gerda Rekstad, Bjarne Søreng, Hilde Opoku Frank Jenssen, Jens Ivar Tronshart, Ola Borten Moe, Knut Fagerbakke Rådmann Inge Nordeide, kommunaldirektørene Håkon Grimstad, Jorid Midtlyng, Gerhard Dalen, Tor Åm, Snorre Glørstad, Elin Rognes Solbu Møteleder: Fra sekretariatet: Ordfører Rita Ottervik Solfrid Ulseth Pkt. 1 Godkjenning av innkalling og sakliste Innkallingen godkjent. Pkt. 2 Godkjenning av protokoll fra møte Godkjent Pkt. 3 Melding av spørsmål/saker til eventuelt Nina Wikan (H) sitt spørsmål meldt til formannskapets møte om kart og gateskilt på bussholdeplassene og gateskilt på hushjørner Kristian Dahlberg Hauge (FrP) stilte spørsmål om tigging i gatene Rita Ottervik (Ap) meldte et forslag om bevilgning til Foreningen Korsvikaspillet Nina Wikan (H) meldte et spørsmål om situasjonen for barn og unge og Lademoen Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 1

2 SAKSLISTE Saksnr. Arkivsaksnr. 181/06 06/13814 ÅRSREGNSKAP OG ÅRSRAPPORT 2005 FOR TRONDHEIM PARKERING KF 182/06 06/12473 ÅRSREGNSKAP OG ÅRSBERETNING 2005 FOR STAVNE GÅRD KF 183/06 06/17004 EKSTRAORDINÆRT TILSKUDD TIL EIERE/DRIVERE - PRIVATE HALLER OG BANER 184/06 05/27424 BRURÅK HESTESPORTSKLUBB - EKSTRA KOMMUNALT TILSKUDD 185/06 04/8429 SØKNAD OM UTESERVERING PÅ TO TILLEGGSAREAL - JACOBS RESTAURANTER AS DOWNTOWN 186/06 05/34481 SØKNAD OM UTESERVERING TORVET RESTAURANTDRIFT AS 187/06 06/10485 SØKNAD OM SALGSBEVILLING - OVERDRAGELSE FJORDGATA KIOSK LUAT THE TRAN - ROSENDAL DAGLIGVARE 188/06 06/12063 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE MAMAROSA PIZZERIA DA 189/06 06/12159 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE - TRONDHEIM ROCK CITY AS 190/06 06/12569 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE - SØR- TRØNDELAG SIVILFORSVARSDISTRIKT 191/06 06/13108 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE HOSHANG ROHANI - ILA PIZZARESTAURANT 192/06 06/13311 Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 2

3 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE KRAMBUA TRONDHEIM AS 193/06 06/13934 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE YACHT CLUB AS 195/06 06/19731 REGNSKAPSRAPPORT ETTER 1. TERTIAL /06 03/15927 STATUS OG VEIEN VIDERE FOR SKOLEFRITIDSTILBUDET 197/06 05/31445 NY ISHALL PÅ LEANGEN - ULIKE FINANSIERINGS- OG DRIFTSMODELLER 198/06 05/26940 AKTIVITETSRAPPORT FOR BARNEVERNET 2005 OG 1. KVARTAL /06 06/20180 SØKNAD OM TILLEGGSLÅN MED KOMMUNAL GARANTI - STRINDHEIM KUNSTGRESS 194/06 06/13144 Unntatt offentlighet iht Ofl 6.5 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE CEYHUN BALCI - CAFE AROMA Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 3

4 Sak 181/06 ÅRSREGNSKAP OG ÅRSRAPPORT 2005 FOR TRONDHEIM PARKERING KF Forslag til innstilling: Bystyret godkjenner årsregnskap og årsrapport 2005 for Trondheim parkering KF. Årsoverskuddet disponeres i samsvar med styrets forslag. Saken sendes Finans- og næringskomiteen for innstilling til bystyret uten realitetsbehandling av saken: Bystyret godkjenner årsregnskap og årsrapport 2005 for Trondheim parkering KF. Årsoverskuddet disponeres i samsvar med styrets forslag. Sak 182/06 ÅRSREGNSKAP OG ÅRSBERETNING 2005 FOR STAVNE GÅRD KF Forslag til innstilling: Bystyret godkjenner årsregnskap og årsrapport 2005 for Stavne gård KF. Årsoverskuddet disponeres i samsvar med styrets forslag. Saken sendes Finans- og næringskomiteen for innstilling til bystyret uten realitetsbehandling av saken: Bystyret godkjenner årsregnskap og årsrapport 2005 for Stavne gård KF. Årsoverskuddet disponeres i samsvar med styrets forslag. Sak 183/06 EKSTRAORDINÆRT TILSKUDD TIL EIERE/DRIVERE - PRIVATE HALLER OG BANER Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 4

5 1. Formannskapet vedtar fordeling av ekstraordinært tilskudd til eiere/drivere av private haller og baner 2006 som vist i vedlegg 1 Innstillingen ble enstemmig vedtatt. 1. Formannskapet vedtar fordeling av ekstraordinært tilskudd til eiere/drivere av private haller og baner 2006 som vist i vedlegg 1 Sak 184/06 BRURÅK HESTESPORTSKLUBB - EKSTRA KOMMUNALT TILSKUDD 1. Formannskapet vedtar å gi et tilskudd til Bruråk Hestesportsklubb på kr. 0,398 mill. som ekstra kommunal andel. Finansiering skjer ved omdisponering av tilskuddsmidler Innstillingen ble enstemmig vedtatt. 1. Formannskapet vedtar å gi et tilskudd til Bruråk Hestesportsklubb på kr. 0,398 mill. som ekstra kommunal andel. Finansiering skjer ved omdisponering av tilskuddsmidler Sak 185/06 SØKNAD OM UTESERVERING PÅ TO TILLEGGSAREAL - JACOBS RESTAURANTER AS DOWNTOWN Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 4-2, jf retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt adgang til å utvide skjenkearealet utendørs til å omfatte to nye arealer for all alkoholholdig drikk til Jacobs Restauranter AS/Downtown, Nordregt 28-30, for bevillingsperioden til og med 30. juni Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 5

6 Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl Skjenkearealene utendørs godkjennes slik det fremkommer av vedlagte tegninger og arealbeskrivelse. Skjenkearealet på fortauet skal være avgrenset med gjerde eller liknende, jf. retningslinjene pkt Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at det til enhver tid foreligger godkjennelse fra mattilsynet, tillatelse fra grunneier samt positiv uttalelse fra politiet. Det må fremlegges godkjennelse fra grunneier (Trondheim Byteknikk) når det gjelder arealet på fortauet i Nordregate før skjenkearealet tas i bruk. Uteserveringen skal i henhold til åpningstidsforskriften 1, 4. ledd stenge senest kl All skjenking av alkoholholdig drikk må opphøre senest kl , jf. forskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Innstillingen ble vedtatt mot 1 stemme (KrF) Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 4-2, jf retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt adgang til å utvide skjenkearealet utendørs til å omfatte to nye arealer for all alkoholholdig drikk til Jacobs Restauranter AS/Downtown, Nordregt 28-30, for bevillingsperioden til og med 30. juni Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl Skjenkearealene utendørs godkjennes slik det fremkommer av vedlagte tegninger og arealbeskrivelse. Skjenkearealet på fortauet skal være avgrenset med gjerde eller liknende, jf. retningslinjene pkt Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at det til enhver tid foreligger godkjennelse fra mattilsynet, tillatelse fra grunneier samt positiv uttalelse fra politiet. Det må fremlegges godkjennelse fra grunneier (Trondheim Byteknikk) når det gjelder arealet på fortauet i Nordregate før skjenkearealet tas i bruk. Uteserveringen skal i henhold til åpningstidsforskriften 1, 4. ledd stenge senest kl All skjenking av alkoholholdig drikk må opphøre senest kl , jf. forskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Sak 186/06 SØKNAD OM UTESERVERING TORVET RESTAURANTDRIFT AS Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 6

7 Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 4-2, jf retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt adgang til å utvide skjenkearealet utendørs på trappen til Hotell Residence for all alkoholholdig drikk til Torvet Restaurantdrift AS (Lille/Pizza & Sånn), Munkegaten 26, for bevillingsperioden til og med 30. juni Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl Utendørs skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av vedlagte tegninger og arealbeskrivelse. Skjenkearealet skal være avgrenset med gjerde eller liknende, jf. retningslinjene pkt Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at det til enhver tid foreligger godkjennelse fra mattilsynet, tillatelse fra grunneier samt positiv uttalelse fra politiet. Videre settes det som vilkår at det er betjeningen som medbringer den alkoholholdige drikke fra Lille/Pizza & Sånn til uteserveringsarealet. Uteserveringen skal i henhold til åpningstidsforskriften 1, 4. ledd stenge senest kl All skjenking av alkoholholdig drikk må opphøre senest kl , jf. forskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Innstillingen ble vedtatt mot 1 stemme (KrF). Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 4-2, jf retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt adgang til å utvide skjenkearealet utendørs på trappen til Hotell Residence for all alkoholholdig drikk til Torvet Restaurantdrift AS (Lille/Pizza & Sånn), Munkegaten 26, for bevillingsperioden til og med 30. juni Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl Utendørs skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av vedlagte tegninger og arealbeskrivelse. Skjenkearealet skal være avgrenset med gjerde eller liknende, jf. retningslinjene pkt Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at det til enhver tid foreligger godkjennelse fra mattilsynet, tillatelse fra grunneier samt positiv uttalelse fra politiet. Videre settes det som vilkår at det er betjeningen som medbringer den alkoholholdige drikke fra Lille/Pizza & Sånn til uteserveringsarealet. Uteserveringen skal i henhold til åpningstidsforskriften 1, 4. ledd stenge senest kl All skjenking av alkoholholdig drikk må opphøre senest kl , jf. forskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Sak 187/06 Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 7

8 SØKNAD OM SALGSBEVILLING - OVERDRAGELSE FJORDGATA KIOSK LUAT THE TRAN - ROSENDAL DAGLIGVARE Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 3-1, 2. ledd og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 6.1, salgsbevilling for drikk med høyst 4,7 volumprosent alkohol til Fjordgata Kiosk Luat The Tran, org.nr , for utøvelse ved Rosendal Dagligvare, Innherredsvn 86D, for bevillingsperioden til og med 30. juni Som styrer godkjennes Luat The Tran og som stedfortreder Nguyen Thi Thu Lien. Alle offentlige godkjennelse skal foreligge til enhver tid. Innstillingen ble enstemmig vedtatt. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 3-1, 2. ledd og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 6.1, salgsbevilling for drikk med høyst 4,7 volumprosent alkohol til Fjordgata Kiosk Luat The Tran, org.nr , for utøvelse ved Rosendal Dagligvare, Innherredsvn 86D, for bevillingsperioden til og med 30. juni Som styrer godkjennes Luat The Tran og som stedfortreder Nguyen Thi Thu Lien. Alle offentlige godkjennelse skal foreligge til enhver tid. Sak 188/06 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE MAMAROSA PIZZERIA DA Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2, samt retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 5.3, jf pkt. 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Mamarosa Pizzeria DA, org.nr , for utøvelse ved Mamarosa Pizzeria, Oslov. 144, for bevillingsperioden til og med 30. juni Som styrer godkjennes Hakan Akdeve og som stedfortreder Mehmet Ali Uguz. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Med hjemmel i serveringsloven 15, jf. åpningstidsforskriften 1, 3. ledd, gis begrenset åpningstid til kl grunnet lokalisering i bomiljø utenfor Midtbyen. Med hjemmel i alkoholloven 4-4, Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 8

9 2. ledd, jf. forskriften 2, 4. ledd gis innskrenket skjenketid til kl av samme årsak som over. Det vises til nærmere begrunnelse i saksframlegget. Skjenking av alkoholholdig drikk skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. forskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Med hjemmel i alkoholloven 4-3, jf. retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 5.3 nr. 1 settes det som vilkår at Mamarosa Pizzeria DA framlegger omsetningstallene (prosentvis) for take-away innen fire måneder regnet fra formannskapets vedtak. Tallene må være bekreftet av revisor eller regnskapsfører. Nødvendige offentlige godkjennelser skal foreligge til enhver tid. Innstillingen ble enstemmig vedtatt. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2, samt retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 5.3, jf pkt. 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Mamarosa Pizzeria DA, org.nr , for utøvelse ved Mamarosa Pizzeria, Oslov. 144, for bevillingsperioden til og med 30. juni Som styrer godkjennes Hakan Akdeve og som stedfortreder Mehmet Ali Uguz. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Med hjemmel i serveringsloven 15, jf. åpningstidsforskriften 1, 3. ledd, gis begrenset åpningstid til kl grunnet lokalisering i bomiljø utenfor Midtbyen. Med hjemmel i alkoholloven 4-4, 2. ledd, jf. forskriften 2, 4. ledd gis innskrenket skjenketid til kl av samme årsak som over. Det vises til nærmere begrunnelse i saksframlegget. Skjenking av alkoholholdig drikk skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. forskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Med hjemmel i alkoholloven 4-3, jf. retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 5.3 nr. 1 settes det som vilkår at Mamarosa Pizzeria DA framlegger omsetningstallene (prosentvis) for take-away innen fire måneder regnet fra formannskapets vedtak. Tallene må være bekreftet av revisor eller regnskapsfører. Nødvendige offentlige godkjennelser skal foreligge til enhver tid. Sak 189/06 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE - TRONDHEIM ROCK CITY AS Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 9

10 Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4.2, samt retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 5.3 og 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Trondheim Rock City AS, org.nr , for utøvelse ved Trondheim Rock City, Kongensgt 3, for bevillingsperioden til og med 30. juni Som styrer godkjennes Thomas Westerhus og som stedfortreder Pia Skarlo. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Det kan skjenkes alkoholholdig drikk til kl , dog slik at skjenkingen skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. åpningstidsforskriften 2, 3.ledd. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår at det framlegges midlertidig brukstillatelse eller ferdigattest fra byggesakskontoret. Nødvendige offentlige godkjennelser skal til enhver tid foreligge. Innstillingen ble vedtatt mot 1 stemme (KrF) Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4.2, samt retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 5.3 og 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Trondheim Rock City AS, org.nr , for utøvelse ved Trondheim Rock City, Kongensgt 3, for bevillingsperioden til og med 30. juni Som styrer godkjennes Thomas Westerhus og som stedfortreder Pia Skarlo. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Det kan skjenkes alkoholholdig drikk til kl , dog slik at skjenkingen skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. åpningstidsforskriften 2, 3.ledd. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår at det framlegges midlertidig brukstillatelse eller ferdigattest fra byggesakskontoret. Nødvendige offentlige godkjennelser skal til enhver tid foreligge. Sak 190/06 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE - SØR-TRØNDELAG SIVILFORSVARSDISTRIKT Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4.2, samt retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 5.3 og 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 10

11 drikk til Bjørn Henry Bremnes, org.nr , for utøvelse ved Sivilforsvarets Skole Granåsen, Smistadkrysset, for bevillingsperioden til og med 30. juni Som styrer godkjennes Bjørn Henry Bremnes og som stedfortreder Karl Fredrik Hamnes. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Det kan skjenkes alkoholholdig drikk til kl , dog slik at skjenkingen skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. åpningstidsforskriften 2, 3.ledd. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår at det framlegges utskrift av arbeidstaker- /arbeidsgiverregisteret som viser at Hamnes er ansatt. Nødvendige offentlige godkjennelser skal til enhver tid foreligge. Innstillingen ble enstemmig vedtatt Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4.2, samt retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 5.3 og 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Bjørn Henry Bremnes, org.nr , for utøvelse ved Sivilforsvarets Skole Granåsen, Smistadkrysset, for bevillingsperioden til og med 30. juni Som styrer godkjennes Bjørn Henry Bremnes og som stedfortreder Karl Fredrik Hamnes. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Det kan skjenkes alkoholholdig drikk til kl , dog slik at skjenkingen skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. åpningstidsforskriften 2, 3.ledd. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår at det framlegges utskrift av arbeidstaker- /arbeidsgiverregisteret som viser at Hamnes er ansatt. Nødvendige offentlige godkjennelser skal til enhver tid foreligge. Sak 191/06 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE HOSHANG ROHANI - ILA PIZZARESTAURANT 1. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2, samt retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 5.0, jf. pkt. 2.4, skjenkebevilling for all Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 11

12 alkoholholdig drikk til Hoshang Rohani, org.nr , for utøvelse ved Ila Pizza Restaurant, Hanskemakerbakken 9, for bevillingsperioden til og med 30. juni Som styrer godkjennes Hoshang Rohani og som stedfortreder Seyed Navid Zamani. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Med hjemmel i serveringsloven 15, jf. åpningstidsforskriften 1, 3. ledd, innskrenkes åpningstiden til kl grunnet lokalisering i bomiljø utenfor Midtbyen. Med hjemmel i alkoholloven 4-4, 2. ledd, jf. forskriften 2, 4. ledd, innskrenkes skjenketiden til kl Det vises for øvrig til nærmere begrunnelsen i saksframlegget. Skjenking av alkoholholdig drikk skal opphøre senest ½ time før stengetid, jf. åpningstidsforskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes det som vilkår at det framlegges utskrift fra arbeidstakerregisteret som viser at stedfortreder er ansatt, jf. 1-7c, 2. ledd. Nødvendige offentlige godkjennelser skal foreligge til enhver tid. Med hjemmel i alkoholloven 4-3, jf. retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 5.3 nr. 1 settes det som vilkår at Hoshang Rohani framlegger omsetningstallene (prosentvis) for take-away innen fire måneder regnet fra formannskapets vedtak. Tallene må være bekreftet av revisor eller regnskapsfører. 2. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt adgang til uteservering for Hoshang Rohani, org.nr , for utøvelse ved Ila Pizza Restaurant, Hanskemakerbakken 9, for bevillingsperioden til og med 30. juni Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl Utendørs skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Det tas forbehold om eventuelle begrensninger foretatt av politiet eller grunneier. Skjenkearealet skal være avgrenset med gjerde eller liknende, jf retningslinjene pkt nr. 4. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at det til enhver tid foreligger tillatelse fra grunneier samt positiv uttalelse fra politiet. Sistnevnte uttalelse må framlegges før uteserveringen tas i bruk. På grunn av lokalisering i boligområde skal uteserveringen stenge senest kl , jf. åpningstidsforskriften 1, 4. ledd, 2. pkt. All skjenking ute må opphøre senest kl , jf. åpningstidsforskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Det vises for øvrig til nærmere begrunnelse i saksframlegget. Innstillingen ble enstemmig vedtatt. Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 12

13 1. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2, samt retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 5.0, jf. pkt. 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Hoshang Rohani, org.nr , for utøvelse ved Ila Pizza Restaurant, Hanskemakerbakken 9, for bevillingsperioden til og med 30. juni Som styrer godkjennes Hoshang Rohani og som stedfortreder Seyed Navid Zamani. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Med hjemmel i serveringsloven 15, jf. åpningstidsforskriften 1, 3. ledd, innskrenkes åpningstiden til kl grunnet lokalisering i bomiljø utenfor Midtbyen. Med hjemmel i alkoholloven 4-4, 2. ledd, jf. forskriften 2, 4. ledd, innskrenkes skjenketiden til kl Det vises for øvrig til nærmere begrunnelsen i saksframlegget. Skjenking av alkoholholdig drikk skal opphøre senest ½ time før stengetid, jf. åpningstidsforskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes det som vilkår at det framlegges utskrift fra arbeidstakerregisteret som viser at stedfortreder er ansatt, jf. 1-7c, 2. ledd. Nødvendige offentlige godkjennelser skal foreligge til enhver tid. Med hjemmel i alkoholloven 4-3, jf. retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 5.3 nr. 1 settes det som vilkår at Hoshang Rohani framlegger omsetningstallene (prosentvis) for take-away innen fire måneder regnet fra formannskapets vedtak. Tallene må være bekreftet av revisor eller regnskapsfører. 2. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt adgang til uteservering for Hoshang Rohani, org.nr , for utøvelse ved Ila Pizza Restaurant, Hanskemakerbakken 9, for bevillingsperioden til og med 30. juni Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl Utendørs skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Det tas forbehold om eventuelle begrensninger foretatt av politiet eller grunneier. Skjenkearealet skal være avgrenset med gjerde eller liknende, jf retningslinjene pkt nr. 4. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at det til enhver tid foreligger tillatelse fra grunneier samt positiv uttalelse fra politiet. Sistnevnte uttalelse må framlegges før uteserveringen tas i bruk. På grunn av lokalisering i boligområde skal uteserveringen stenge senest kl , jf. åpningstidsforskriften 1, 4. ledd, 2. pkt. All skjenking ute må opphøre senest kl , jf. åpningstidsforskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Det vises for øvrig til nærmere begrunnelse i saksframlegget. Sak 192/06 Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 13

14 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE KRAMBUA TRONDHEIM AS 1. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4.2, samt retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 5.3 og 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Krambua Trondheim AS, org.nr , for utøvelse ved Krambua, Krambugt , for bevillingsperioden til og med 30. juni Som styrer godkjennes Jann-Øyvind Husby og som Gjøran Stensønes. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Det kan skjenkes alkoholholdig drikk til kl , dog slik at skjenkingen skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. åpningstidsforskriften 2, 3.ledd. Nødvendige offentlige godkjennelser skal til enhver tid foreligge. 2. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt adgang til uteservering for all alkoholholdig drikk til Krambua Trondheim AS, org.nr , for utøvelse ved Krambua, Krambugt , for bevillingsperioden til og med 30. juni Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl Utendørs skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av vedlagte tegninger og arealbeskrivelse. Skjenkearealet skal være avgrenset med gjerde eller liknende, jf. retningslinjene pkt Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at det til enhver tid foreligger godkjennelse fra mattilsynet, tillatelse fra grunneier samt positiv uttalelse fra politiet. Uteserveringen skal i henhold til åpningstidsforskriften 1, 4. ledd stenge senest kl All skjenking av alkoholholdig drikk må opphøre senest kl , jf. forskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Innstillingen ble enstemmig vedtatt. 1. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4.2, samt retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 5.3 og 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Krambua Trondheim AS, org.nr , for utøvelse ved Krambua, Krambugt , for bevillingsperioden til og med 30. juni Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 14

15 Som styrer godkjennes Jann-Øyvind Husby og som Gjøran Stensønes. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Det kan skjenkes alkoholholdig drikk til kl , dog slik at skjenkingen skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. åpningstidsforskriften 2, 3.ledd. Nødvendige offentlige godkjennelser skal til enhver tid foreligge. 2. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt adgang til uteservering for all alkoholholdig drikk til Krambua Trondheim AS, org.nr , for utøvelse ved Krambua, Krambugt , for bevillingsperioden til og med 30. juni Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl Utendørs skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av vedlagte tegninger og arealbeskrivelse. Skjenkearealet skal være avgrenset med gjerde eller liknende, jf. retningslinjene pkt Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at det til enhver tid foreligger godkjennelse fra mattilsynet, tillatelse fra grunneier samt positiv uttalelse fra politiet. Uteserveringen skal i henhold til åpningstidsforskriften 1, 4. ledd stenge senest kl All skjenking av alkoholholdig drikk må opphøre senest kl , jf. forskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Sak 193/06 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE YACHT CLUB AS 1. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2, samt retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 5.3 og 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Yacht Club AS, org.nr , for utøvelse ved Yacht Club, Kjøpmannsgt. 73, for bevillingsperioden til og med 30. juni Som styrer godkjennes Soo Even Lervik og som stedfortreder godkjennes Andreas Miki S. Romanov. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Nødvendige offentlige godkjennelser skal foreligge til enhver tid. Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 15

16 Det kan skjenkes alkoholholdig drikk til kl dog slik at skjenkingen skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. åpningstidsforskriften 2, 3. ledd. 2. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2, 4.ledd og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt adgang til uteservering for Yacht Club AS, org.nr , for utøvelse ved Yacht Club, Kjøpmannsgt. 73. Bevillingen gjelder til og med 17. september 2006, jf. avtalen med Trondheim Bydrift. Utendørs skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av vedlagte tegninger og arealbeskrivelse. Det tas forbehold om eventuelle innskrenkninger foretatt av politiet eller grunneier. Skjenkearealet skal være avgrenset med gjerde eller liknende, jf. retningslinjene pkt Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår at det er betjeningen som medbringer den alkoholholdige drikke fra Yacht Club og til uteserveringsarealet. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at det til enhver tid foreligger tillatelse fra grunneier og positiv uttalelse fra politiet. Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl I tråd med søknaden settes skjenketiden til kl med åpningstid til kl Innstillingens pkt. 1 ble enstemmig vedtatt. Innstillingens pkt. 2 ble vedtatt mot 1 stemme (KrF) 1. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2, samt retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 5.3 og 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Yacht Club AS, org.nr , for utøvelse ved Yacht Club, Kjøpmannsgt. 73, for bevillingsperioden til og med 30. juni Som styrer godkjennes Soo Even Lervik og som stedfortreder godkjennes Andreas Miki S. Romanov. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Nødvendige offentlige godkjennelser skal foreligge til enhver tid. Det kan skjenkes alkoholholdig drikk til kl dog slik at skjenkingen skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. åpningstidsforskriften 2, 3. ledd. Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 16

17 2. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2, 4.ledd og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt adgang til uteservering for Yacht Club AS, org.nr , for utøvelse ved Yacht Club, Kjøpmannsgt. 73. Bevillingen gjelder til og med 17. september 2006, jf. avtalen med Trondheim Bydrift. Utendørs skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av vedlagte tegninger og arealbeskrivelse. Det tas forbehold om eventuelle innskrenkninger foretatt av politiet eller grunneier. Skjenkearealet skal være avgrenset med gjerde eller liknende, jf. retningslinjene pkt Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår at det er betjeningen som medbringer den alkoholholdige drikke fra Yacht Club og til uteserveringsarealet. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at det til enhver tid foreligger tillatelse fra grunneier og positiv uttalelse fra politiet. Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl I tråd med søknaden settes skjenketiden til kl med åpningstid til kl Sak 195/06 REGNSKAPSRAPPORT ETTER 1. TERTIAL 2006 Forslag til innstilling: 1. Bystyret vedtar følgende endringer i vedtatt budsjett for 2006: Drift Budsjettrammen til institusjonstjenestene økes med 19,5 mill kr. Budsjettrammen til barne- og familietjenesten økes med 15 mill kr. Budsjettrammen til forvaltningstjenesten økes med 10 mill kr. Budsjettrammen til kollektivtrafikk økes med 17,5 mill kr. Det avsettes 14,1 mill kr til å dekke netto påplussing på enhetenes budsjetter i 2006 som følge av ordningen med påplussing/inntrekk i Statstilskuddet til ressurskrevende brukere reduseres med 30 mill kr. Det avsettes 100 mill kr til styrking av likviditetsreserven Inntekst- og formuesskatten økes med 30 mill. kr. Buffer avsatt i budsjettet for 2006 til å møte uforusette merutgifter/mindreinntekter reduseres med 8 mill kr. Det budsjetterte premieavviket for 2006 styrkes med 265 mill kr. Det settes av 96,9 mill kr av premieavviket til disposisjonsfond. Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 17

18 Investeringer Billettprisene på reiser med Team Trafikk AS og Gråkallbanen AS økes i gjennomsnitt med 22,7 % fra 1 august Enkeltbilletten for voksne økes fra kr 22 til kr 27. Rådmannen får myndighet til å bestemme de øvrige billettpriser innenfor rammen på 22,7 % økning. Rådmannen gis fullmakt til å fordele midler på budsjettkapitler og poster. Bystyret vedtar å bevilge kr ,- til anskaffelse av biler til dagtilbud. Investeringene skal lånefinansieres med kr ,-. Kapitalutgiftene dekkes innenfor enhetens vedtatte budsjettramme. Bystyret vedtar å bevilge kr ,- til sluttfinansiering av arrangementsbygget på Øya friidrettsstadion. Investeringen skal lånefinansieres med kr ,- Rådmannen gis fullmakt til å avtale lånevilkår og til å inngå låneavtale. 2. Bystyret tar for øvrig rådmannens saksframlegg til etterretning. Aase Sætran (Ap) foreslo på vegne av Ap, SV og De uavhengige følgende endringsforslag til nest siste avsnitt under drift: Formannskapet avviser ei prisøkning på kollektivreiser fra 1. august Kostnadseffekt 2006, ca 10,5 mill dekkes inn ved at avsetning av økte premieinnbetalinger reduseres tilsvarende. Rådmannen bes i sitt budsjettforslag for 2007 vurdere en justering av takstene. Aase Sætran (Ap) foreslo følgende merknad på vegne av Ap, SV og De uavhengige: Merknadsstillerne tar forbehold om ytterligere endringer i innstillinga fram mot bystyrebehandling 15. juni Nina Wikan (H) foreslo på vegne av av H, FrP og KrF følgende forslag som følger saken. Gjelder nest siste kulepunkt under Drift: Billettprisene på reiser med Team Trafikk AS og Gråkallbanen AS økes ikke fra 1. august. For å unngå dette samt legge grunnlaget for ytterligere prisreduksjon, primært på månedskort, fra samme tidspunkt avsettes en ramme på kr 15 mill. Avsetning av økte premieinnbetalinger reduseres tilsvarende. Odd Anders With (KrF) fremmet følgende merknad på vegne av KrF, H og FrP: Formannskapet viser til at det ikke er foreslått økte bevilgninger til barnevernet i forslag til Revidert Nasjonalbudsjett, til tross for at det registreres stigende behovsvekst de siste årene. Formannskapet ber ordføreren ta et initiativ overfor Stortinget for å få økt bevilgningene til barnevernet, noe som samtidig vil kunne lette presset i Trondheim. AP, De uavhengige og SV sluttet seg til merknaden fra With. Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 18

19 Saken sendes Finans- og næringskomiteen for innstilling til bystyret uten realitetsbehandling av saken: 1. Bystyret vedtar følgende endringer i vedtatt budsjett for 2006: Drift Budsjettrammen til institusjonstjenestene økes med 19,5 mill kr. Budsjettrammen til barne- og familietjenesten økes med 15 mill kr. Budsjettrammen til forvaltningstjenesten økes med 10 mill kr. Budsjettrammen til kollektivtrafikk økes med 17,5 mill kr. Det avsettes 14,1 mill kr til å dekke netto påplussing på enhetenes budsjetter i 2006 som følge av ordningen med påplussing/inntrekk i Statstilskuddet til ressurskrevende brukere reduseres med 30 mill kr. Det avsettes 100 mill kr til styrking av likviditetsreserven Inntekst- og formuesskatten økes med 30 mill. kr. Buffer avsatt i budsjettet for 2006 til å møte uforusette merutgifter/mindreinntekter reduseres med 8 mill kr. Det budsjetterte premieavviket for 2006 styrkes med 265 mill kr. Det settes av 96,9 mill kr av premieavviket til disposisjonsfond. Billettprisene på reiser med Team Trafikk AS og Gråkallbanen AS økes i gjennomsnitt med 22,7 % fra 1 august Enkeltbilletten for voksne økes fra kr 22 til kr 27. Rådmannen får myndighet til å bestemme de øvrige billettpriser innenfor rammen på 22,7 % økning. Rådmannen gis fullmakt til å fordele midler på budsjettkapitler og poster. Investeringer Bystyret vedtar å bevilge kr ,- til anskaffelse av biler til dagtilbud. Investeringene skal lånefinansieres med kr ,-. Kapitalutgiftene dekkes innenfor enhetens vedtatte budsjettramme. Bystyret vedtar å bevilge kr ,- til sluttfinansiering av arrangementsbygget på Øya friidrettsstadion. Investeringen skal lånefinansieres med kr ,- Rådmannen gis fullmakt til å avtale lånevilkår og til å inngå låneavtale. 2. Bystyret tar for øvrig rådmannens saksframlegg til etterretning. Forslagene fra Sætran og Wikan sitt forslag følger saken. Følgende flertallsmerknad fra KrF, H, FrP, Ap, Sv og De uavhengige følger saken: Formannskapet viser til at det ikke er foreslått økte bevilgninger til barnevernet i forslag til Revidert Nasjonalbudsjett, til tross for at det registreres stigende behovsvekst de siste årene. Formannskapet ber ordføreren ta et initiativ overfor Stortinget for å få økt bevilgningene til barnevernet, noe som samtidig vil kunne lette presset i Trondheim. Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 19

20 Sak 196/06 STATUS OG VEIEN VIDERE FOR SKOLEFRITIDSTILBUDET Forslag til innstilling: 1. Bystyret slutter seg til de presiseringer og strategier som rådmannen legger til grunn for videreutvikling av skolefritidstilbudet. 2. Bystyret ber om å få seg forelagt en sak om kvalitet i innholdet når det er gjennomført nærmere erfaringsutveksling og drøftinger med skolene og brukerorganene. Odd Anders With (KrF) foreslo: SFO skal fortsatt være et frivillig tilbud. Derfor skal det heller ikke utvikles til et pedagogisk og skolepreget tilbud. Formannskapet ser positivt på at SFO stimuleres til økt kvalitetsbevissthet. Men dette bør konkretiseres ved den enkelte skole, slik at vi bevarer mangfoldet og motarbeider unødvendig standardisering av sentralstyring. Saken sendes Oppvekstkomiteen for innstilling til bystyret uten realitetsbehandling av saken: 1. Bystyret slutter seg til de presiseringer og strategier som rådmannen legger til grunn for videreutvikling av skolefritidstilbudet. 2. Bystyret ber om å få seg forelagt en sak om kvalitet i innholdet når det er gjennomført nærmere erfaringsutveksling og drøftinger med skolene og brukerorganene. Forslaget fra With følger saken. Sak 197/06 NY ISHALL PÅ LEANGEN - ULIKE FINANSIERINGS- OG DRIFTSMODELLER Forslag til innstilling: 1. Bystyret tar til orientering rapportene lokaliseringsvurdering av ny ishall i Trondheim, samt Arealanalyse av Leangen idrettsanlegg. 2. Bystyret vedtar at de avsatte investeringsmidlene på kr. 5 millioner i budsjettet for 2006, disponeres til bygging av en ny permanent ishall. Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 20

21 Bystyret vedtar å bygge en ny permanent ishall for trening og breddeidrett lokalisert til Leangen idrettsanlegg, til en kostnad på ca. kr. 34 millioner. 3. Bystyret forutsetter følgende finansiering : - Trondheim kommune med kr. 7 mill av investeringsmidler til idrett Sør-Trøndelag Ishockeykrets bidrar med kr. 6 millioner i investeringsmidler - Norges Ishockeyforbund prioriterer kr. 4 millioner i programsatsningsmidler - Rådmannen innarbeider kr. 6 mill i budsjett for Kultur- og kirkedepartementet ved idrettsavdelingen innvilger inntil kr. 5 millioner fra anleggspolitisk program, samt kr. 6 millioner i ordinære spillemidler 4. Bystyret vedtar at Sør-Trøndelag Ishockeykrets har ansvar for administrering og utleie av all istid, og at ishockeyidretten må betale administrasjonsgebyr for leie av kommunens to ishaller på Leangen og Dalgård ishall. 5. Bystyret ber om at forprosjektet sendes ut på anbud, og at arbeidet med å realisere en permanent ishall på Leangen igangsettes snarest mulig. Aase Sætran (Ap) foreslo: Pkt. 1 og 4 tas ut. Nina Wikan (H) foreslo følgende tillegg til pkt. 4: Årlig rapport sendes rådmannen hvert år innen Saken sendes Kultur-, idrett- og friluftslivskomiteen for innstilling til bystyret uten realitetsbehandling av saken: 1. Bystyret tar til orientering rapportene lokaliseringsvurdering av ny ishall i Trondheim, samt Arealanalyse av Leangen idrettsanlegg. 2. Bystyret vedtar at de avsatte investeringsmidlene på kr. 5 millioner i budsjettet for 2006, disponeres til bygging av en ny permanent ishall. Bystyret vedtar å bygge en ny permanent ishall for trening og breddeidrett lokalisert til Leangen idrettsanlegg, til en kostnad på ca. kr. 34 millioner. 3. Bystyret forutsetter følgende finansiering : - Trondheim kommune med kr. 7 mill av investeringsmidler til idrett Sør-Trøndelag Ishockeykrets bidrar med kr. 6 millioner i investeringsmidler - Norges Ishockeyforbund prioriterer kr. 4 millioner i programsatsningsmidler - Rådmannen innarbeider kr. 6 mill i budsjett for 2007 Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 21

22 - Kultur- og kirkedepartementet ved idrettsavdelingen innvilger inntil kr. 5 millioner fra anleggspolitisk program, samt kr. 6 millioner i ordinære spillemidler 4. Bystyret vedtar at Sør-Trøndelag Ishockeykrets har ansvar for administrering og utleie av all istid, og at ishockeyidretten må betale administrasjonsgebyr for leie av kommunens to ishaller på Leangen og Dalgård ishall. 5. Bystyret ber om at forprosjektet sendes ut på anbud, og at arbeidet med å realisere en permanent ishall på Leangen igangsettes snarest mulig. Forslagene fra Sætran og Wikan følger saken. Sak 198/06 AKTIVITETSRAPPORT FOR BARNEVERNET 2005 OG 1. KVARTAL 2006 Formannskapet tar aktivitetsrapporten til orientering. Innstillingen ble enstemmig vedtatt. Formannskapet tar aktivitetsrapporten til orientering. Sak 199/06 SØKNAD OM TILLEGGSLÅN MED KOMMUNAL GARANTI - STRINDHEIM KUNSTGRESS 1. Formannskapet vedtar å stille garanti for et lån på kr. 0,35 mill som Strindheim Kunstgress AS tar opp i Sparebanken Midt-Norge. Det stilles følgende betingelser til garantien : 1. Garantiansvaret utgjør maksimum kr. 0,35 mill. 2. Garantiansvaret omfatter kun hovedstolen. 3. Garantien gis ved simpel kausjon. Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 22

23 4. Garantien nedtrappes i takt med forutsatt utvikling i hovedforholdet, og det er en forutsetning at kommunale tilskudd i sin helhet benyttes til nedbetaling av lånet. 5. Gjeldsbrevlånet på kr. 0,35 mill. skal nedbetales over 7 år regnet fra Garantiansvaret opphører i sin helhet 6 måneder etter avtalt nedbetaling av lånet. Innstillingen ble enstemmig vedtatt. 1. Formannskapet vedtar å stille garanti for et lån på kr. 0,35 mill som Strindheim Kunstgress AS tar opp i Sparebanken Midt-Norge. Det stilles følgende betingelser til garantien : 1. Garantiansvaret utgjør maksimum kr. 0,35 mill. 2. Garantiansvaret omfatter kun hovedstolen. 3. Garantien gis ved simpel kausjon. 4. Garantien nedtrappes i takt med forutsatt utvikling i hovedforholdet, og det er en forutsetning at kommunale tilskudd i sin helhet benyttes til nedbetaling av lånet. 5. Gjeldsbrevlånet på kr. 0,35 mill. skal nedbetales over 7 år regnet fra Garantiansvaret opphører i sin helhet 6 måneder etter avtalt nedbetaling av lånet. Eventuelt: 1.) Nina Wikan (H) sitt spørsmål meldt til formannskapets møte om kart og gateskilt på bussholdeplassene og gateskilt på hushjørner. Kommunaldirektør Håkon Grimstad svarte. 2. ) Kristian Dahlberg Hauge (FrP) stilte spørsmål om tigging i gatene Kommunaldirektør Håkon Grimstad svarte. 3. ) Rita Ottervik (Ap) foreslo på vegne av Ap, Elin Kvikshaug Berntsen (SV) og Nina Wikan (H) følgende vedrørende bevilgning til Foreningen Korsvikaspillet: Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 23

24 1) Foreningen Korsvikaspillet innvilges kr ,- som en engangs tilleggsbevilgning utover det tidligere innvilgede beløp fra Trondheim kommune. Beløpet finansieres over formannskapets tilleggsbevilgningskonto. 2) Rådmannen bes gjøre en vurdering av om Korsvikaspillet er, eller har realistisk potensiale til å bli, et spill som bør vurderes for støtte mer på linje med større festivaler og arrangementer og dermed få en særskilt post i budsjettet, ut fra en faglig og kunstnerisk vurdering. Rådmannen bes eventuelt gjøre dette i et samarbeid med aktører som fylkeskommune, Sør-Trøndelag Teaterverksted og andre, i tillegg til Foreningen Korsvikaspillet. Forslaget ble enstemmig vedtatt. 1) Foreningen Korsvikaspillet innvilges kr ,- som en engangs tilleggsbevilgning utover det tidligere innvilgede beløp fra Trondheim kommune. Beløpet finansieres over formannskapets tilleggsbevilgningskonto. 2) Rådmannen bes gjøre en vurdering av om Korsvikaspillet er, eller har realistisk potensiale til å bli, et spill som bør vurderes for støtte mer på linje med større festivaler og arrangementer og dermed få en særskilt post i budsjettet, ut fra en faglig og kunstnerisk vurdering. Rådmannen bes eventuelt gjøre dette i et samarbeid med aktører som fylkeskommune, Sør-Trøndelag Teaterverksted og andre, i tillegg til Foreningen Korsvikaspillet. 4.)Nina Wikan (H) meldte et spørsmål om situasjonen for barn og unge på Lademoen Kommunaldirektør Gerhard Dalen svarte. Sak 194/06 Unntatt offentlighet iht Ofl 6.5 SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE CEYHUN BALCI - CAFE AROMA Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2, samt retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 5.0, jf. pkt. 2.4, skjenkebevilling for alkoholholdig Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 24

25 drikk gruppe 1 og 2 til Ceyhun Balci, org.nr , for utøvelse ved Cafe Aroma, Prinsensgt. 4C, for bevillingsperioden til og med 30. juni Som styrer godkjennes Ceyhun Balci og som stedfortreder Huseyin Balci. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Det kan skjenkes alkoholholdig drikk til kl , dog slik at skjenkingen skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. åpningstidsforskriften 2, 3. ledd. Nødvendige offentlige godkjennelser skal foreligge til enhver tid. Innstillingen fikk 2 stemmer (1FrP, 1H) og falt. "Formannskapet avslår søknad om skjenkebevilling fra Ceyhun Balci for utøvelse ved Cafe Aroma, Prinsensgt. 4c. Stedfortreder Huseyin Balci anses ikke for å ha uklanderlig vandel grunnet forelegg for overtredelser i 1998, jf. alkoholloven 1-7c, 4. ledd. Det vises til nærmere opplysninger i rådmannens saksframlegg." Møtet hevet kl Rita Ottervik Ordfører Solfrid Ulseth Møteprotokoll for Formannskapet, (06/20087) 25