Rock Future. Amund Gotteberg MÅLØY- RAIDET. KOMMUNE Vågsøy har klare ambisjoner i folkehelsearbeidet TV-AKSJONEN YOUR STYRKER MÅLØY BY

Transkript

1 NÆRINGSLIV SHOPPING KULTUR REISELIV Amund Gotteberg UTFORDRER NORGES SPREKESTE KOMMUNE Vågsøy har klare ambisjoner i folkehelsearbeidet MÅLØY- RAIDET Hendelsen som endret krigens gang TV-AKSJONEN Vågsøy kommune utfordrer lokalt næringsliv Rock Future YOUR Ungdommen er FREMTIDEN i Nordfjord KOM VELKOMMEN TIL SKIPSTUNNEL OG NY FJORDKRYSSING STYRKER MÅLØY BY KYSTBYEN I N O R D F J O R D 1

2 Klær fra VIC Lefdal, sko fra Euro Sko og accessories fra Hugo Farstad. (Se også side 8-9) Foto: Kristin Oldeide 2 3

3 LEDER Morten Hagen, ordfører Velkommen hjem! Som ordfører i Vågsøy kommune er det en stor glede for meg å kunne invitere alle dere som har flyttet ut en periode, hjem igjen til et lokalsamfunn som byr på stadig flere muligheter og spennende utfordringer. Samfunnet er i endring, og det påvirker også oss her i Måløy By. Noe går tapt på veien, men verden er full av nye muligheter for deg og bedriften din det gjelder bare å finne gode venner og gripe sjansene som byr seg! Vekst og trivsel er to viktige nøkkelord for Vågsøy kommune. Vi ønsker vekst i kommunen, og da trenger vi et ekspansivt næringsliv. Derfor legger vi til rette for næringsareal og kaier. Vi er så heldige å ha Nordfjord Vekst, et interkommunalt næringsorgan for Vågsøy, Selje og Eid, og det er virkelig med på å få frem de gode ideene og støtte de gode initiativene. Trivsel er det andre nøkkelordet for kommunen og byen vår. I Vågsøy kommune gjør 4 Morten Hagen, ordfører i Vågsøy kommune (Foto: Øystein Torheim/Fantastiske Osberget) vi så godt vi kan innenfor trange økonomiske rammer for at folk skal få bygge og bo der de vil, for at barna skal ha gode oppvekstvilkår der de lærer å mestre hverdagen, og for at de som trenger hjelp med sykdom og alder, skal få både den hjelpen de har behov for, og ei god hand å holde i. Sammen skal vi bygge et samfunn der det er rom for alle rom for vekst og rom for trivsel! Til slutt vil jeg oppfordre alle om å tenke litt ekstra på sin egen helse. Dersom vi alle blir litt sprekere, tror jeg vi blir litt gladere, litt mer kreative og litt mer opplagte. Vi reduserer behovet for helsetjenester, og vi får det generelt bedre. Bli derfor med på kampanjen for å gjøre Vågsøy til Norges sprekeste kommune! Morten Hagen Ordfører i Vågsøy kommune Geir Arne Solheim og Camilla Refvik i Fantastiske Osberget (Foto: Magne Krumsvik /Fantastiske Osberget) «Et positivt alternativ!» Da Fantastiske Osberget i Måløy lanserte Måløy By-konseptet, var vi spente. Hvordan ville dette gå? Det tok ikke mange dagene før vi skjønte at vi hadde truffet spikeren på hodet: «Vi trengte virkelig et positivt alternativ», er en gjenganger i tilbakemeldingene. Sammen med våre flotte annonsører og partnere konstaterer vi derfor at Måløy By har kommet for å bli for å sette byen, kommunen og regionen på kartet og for å gi lokalsamfunnet en ny og moderne kommunikasjonskanal som virkelig utgjør en forskjell. Helt siden oppstarten har de ansatte i Fantastiske Osberget hatt kjekke og travle dager. Særlig har vår Art Director Trygve Johan Solheim hatt hendene fulle, og han har knapt nok hatt tid til å spise lunsj de siste to årene. Fra første dag har det vært fullt opp med kunder som ønsker et strategisk og kreativt byrå som først av alt tenker samfunnsbygging i hverdagen. Dersom vi øker det lokale næringslivets konkurransekraft gjennom kloke forretningsstrategier, effektive kommunikasjonsløsninger og god design som slår gjennom i markedet, så danner vi grunnlaget for et vitalt lokalsamfunn der man både kan vokse og trives. Måløy By er et spleiselag der ulike aktører går sammen for å vise felles styrke utad. Vi vil vise at Nordfjord trenger en by som tar rollen som en av de store drivkreftene i regionen seriøst. Fremtiden for kysten av Nordvestlandet er strålende lys, og Nordfjord må derfor ta del i veksten som er i ferd med å komme. Sammen med nabokommunene våre skal vi vise Norge og verden at Nordfjord er en region å regne med når fremtiden skal formes lokalt. Fantastiske Osberget lokalt satser hovedsaklig i Vågsøy, Eid, Selje, Bremanger og Flora det neste året. Mye nytt og spennende er på gang, og Fantastiske Osberget skal være regionens fremste støttespiller for de i næringslivet som virkelig vil noe! Camilla Refvik, prosjektleder Fantastiske Osberget, Måløy Geir Arne Solheim, byråleder Fantastiske Osberget, Måløy Konsept og produksjon: Fantastiske Osberget AS, avdeling Nordfjord Salgsansvarlig/prosjektleder Camilla Refvik, konseptutvikler/fremsnakker Geir Arne Solheim, designer/ad Trygve Johan Solheim, annonseproduksjon Stine Johmsen, MJK Media, - Dagleg leiar/journalist Magne J. Krumsvik, fotografer Øystein Torheim, Hans Thomas Hagen og Kristin Oldeide. Trykk: Krona trykk, Moss Opplag: Et fremsnakkingsmagasin om Måløy By som distribueres i post til alle innbyggerne i Nordfjord. Distribueres også digitalt på www. maloyby.no, via Facebook og i butikker lokalt. Fremsidebilde tatt av Kristin Oldeide. Måløy By - Et positivt alternativ! Gründer og glassmester Dag A. Kvamme (t.v.) og daglig leder Arnstein Flote viser stolt frem toppsvingvinduet fra Fenstrafabrikken Direkte salg til kundene, uten fordyrende mellomledd Gründer og glassmester Dag A. Kvammes forretningsidé er å produsere dører og vinduer til lavest mulig kostpris og administrasjon. Rett og slett direkte salg til kundene, uten noe fordyrende forhandlernettverk. Fenstra-vinduene er spesielt tilpasset tøffe norske klima- og værforhold. Ved bestilling direkte fra Fenstrafabrikken sikrer du deg en rimelig, konkurransedyktig og vedlikeholdsfri vindusløsning. For år siden var det kun kontorer, driftsbygg, offentlige bygg, fjøs og lager som brukte PVCvinduer. I dag er profilene både slankere og smekrere, og en må nesten ta på vinduene for å oppdage om det er tre eller PVC. Her i Norge har vi vokst opp med det særnorske fenomenet «husmorvinduet». Fordelene med husmorvinduet er at det kan åpnes og snus rundt for vask, uten at man trenger å komme borti gardiner og blomsterpotter. Fenstra har gleden av å være de første i Skandinavia som produsere denne typen vindu i PVC for vår hovedleverandør Kummerling. Dette er noe vi er svært stolte av, og mer enn 50 prosent av produksjonen vår er toppsvingvinduene, sier Dag A. Kvamme. Vedlikeholdsfrie vinduer Han synes det er gledelig at markedet virkelig har forstått fordelene med vedlikeholdsfrie vinduer. Da jeg startet som glassmester for 21 år siden, var det kanskje 2 prosent som valgte vedlikeholdsfrie vinduer i huset sitt, men nå er det minst 90 prosent, påpeker han og forklarer. Før var PVC-vinduer prosent dyrere enn trevinduer, men i dag er de billigere fordi det er både billigere og enklere å produsere PVC enn tre. Alle våre profiler kommer ferdig profilerte og gjennomfarget hvit, så det er bare å kappe og sveise sammen, sier Kvamme og viser til at PVC har vært på markedet i Europa i over 40 år. Roald Fasade, som vi overtok maskiner og varelager fra, var de første i Norge som produserte PVC-vinduer, for ca. 30 år siden. Det første vinduet de produserte, står i et naust på Vigra på Sunnmøre. Det er like fint, selv om det har stått helt ned ved sjøkanten i sjøsprøyt, vind og sol i alle de år. Kritikerne mener at profilene gulner etter noen år, men det er helt feil. Profilene er tilsatt UV-filter, så pigmentene forandrer ikke farger, hevder Kvamme. Nærhet til markedet Dag Kvamme ramser opp en rekke fordeler de mener å ha i markedet: nærhet til markedet, lave administrasjonskostnader, fagkunnskaper om glass, direkte levering til kunden uten fordyrende mellomledd, lett tilgang til reservedeler for kunden. Fenstra er et vedlikeholdsfritt norsk kvalitetsvindu som tåler et stormkast eller to. Vi gir kunden råd om måltaking, montering og glasstyper, og vi sørger for at kunden får en riktig løsning. Monteringsveiledning følger med, og du monterer enkelt selv, sier Helge Dammerud ser frem til en fremtid uten vedlikehold av vinduene. Kvamme til magasinet Måløy By. Han viser til at Fenstra er en «fornorsking» av det latinske ordet fenstera, som betyr «vindu». Vi har hatt ekstern hjelp til å profilere oss, og vi synes navnet er meget bra. Det er rett og slett merkelig at ingen i verden har funnet på å bruke det før oss. Navnet er dessuten lett å huske, og det glir lett inn i hodene på folk. Engangsinvestering Vedlikeholdsfrie PVC-vinduer er en engangsinvestering, mener Helge Dammerud fra Refvik. Han fikk skiftet ut stuevinduet til et vedlikeholdsfritt PVC-vindu nylig, og han gleder seg til en fremtid uten skraping og maling av vinduet. Det gamle vinduet hadde sett sine beste dager, og med Stadhavet rett utenfor er det et under at det har stått i over 40 år. Malingen flasset, og karmen under var råtten. Når jeg kunne kjøpe vinduene direkte fra Fenstrafabrikken og montere dem selv, ble det en ganske hyggelig sluttpris, smiler Helge Dammerud.

4 Klokke (orient) fra Alexander, kr 1090,- VIC LEFDAL: Dress fra Frislid, kr 4600,- Skjorte fra Mario Conti, kr 699,- Slips, kr 350,- Slipsnål fra Alexander, kr 399,- VIC LEFDAL: Skjorte fra Vannucci, kr 699,- VIC LEFDAL: Sløyfe, kr 299 VIC LEFDAL: Dress fra Ricco Vero, kr 4200,- Foto: Kristin Oldeide VIC LEFDAL: Kjole fra Floyd, kr 399 Innfatning (svart) Brendel, kr 2795,- Ørepynt fra Dyrberg Kern, kr 269,- Smykke fra Dyrberg Kern, kr 759,- Armband fra Dyrberg Kern, kr 1579,- Ørepynt fra Dyrberg Kern, kr 469,- Smykke fra Dyrberg Kern, kr 1039,- VIC LEFDAL: Bluse fra Soaked, kr 499,- Klokke (orient) fra Alexander, kr 1190,- EUROSKO: Sko fra Face (brune), kr 999,- HUGO FARSTAD: Ring fra Dyrberg Kern, kr 1039,- Armband fra Dyrberg Kern, kr 599,- Klokke fra Dyrberg Kern, kr 1639,- Ring fra Dyrberg Kern, kr 659,- Armband svart fra Dyrberg Kern, kr 399,- Armband stål fra Dyrberg Kern, kr 819,- Klokke fra Dyrberg Kern, kr 2529,- EUROSKO: Sioux, Bunero, kr. 1300,- VIC LEFDAL: Kjole fra Floyd, kr 399 VIC LEFDAL: Bukse fra Floyd, kr 699,- EUROSKO: Roots exclusive (burgunder), kr 899,- HÅR: FRISØREN, Bente Vik Pleie og styling fra Paul Mitchell EUROSKO: Sko fra Gabor, kr 699,- EUROSKO: Roots Exclusive (glitter), kr 699,- 6 7

5 NÆRINGSLIV Måløy By I sentrum av verden finner du store, lille Måløy By Måløy By satser på det nye næringslivet Nordfjord og Vågsøy er i en spennende omstillingsfase der stadig nye næringer og megatrender danner grunnlaget for fremtidens næringsliv. Vågsøy har alltid vært rettet ut mot den store verden, og det gjør overgangen mye lettere for de nye bedriftene som vokser frem. For 50 år siden hadde neppe noen trodd at fremtiden for fiskerihovedstaden Måløy skulle hvile på næringer som IT, energi, reiseliv, handel, design, offshore, eksport og maritim industri. Men store endringer og endrede forutsetninger for tidligere tiders dominerende næringer har gjort at regionen har måttet tenke nytt. Og Måløy By har virkelig tatt utfordringen! ting tar tid Det tar riktig nok lang tid å etablere seg i nye bransjer, og Rom ble som kjent ikke bygd på én dag. Men vi ser at stadig flere ynge bedriftsledere og deres familier velger å flytte hjem 8 igjen til Nordfjord, og det er nettopp der nøkkelen til suksess ligger. Det er ikke nok å bare kunne noe. De som kan noe, må også ville noe! Etableringen av Måløy Vekst gjorde noe med omstillingsfarten, og nye Nordfjord Vekst har fulgt opp med et godt støtteapparat for de mange nyetableringene i Vågsøy og regionen rundt. megatrender I tillegg til de mange som utvikler nye bedrifter i tradisjonelle næringer, og de som tar tradisjonelle bedrifter inn i nye markeder, så har vi bedriftene som kommer på banen med noe helt nytt. To av disse «månelandingsprosjektene» er Local Host med IT-senteret Lefdal Gruve og Havkraft med sin bølgekraftteknologi. De to selskapene har verdensledende produkter som det tar lang tid å utvikle, men som likevel kan ha globale effekter om man lykkes. Og så langt har virkelig verden fått opp øynene for de to gründerselskapene fra Måløy By. hjelp fra fantastiske osberget Men vi trenger flere gründere. Mange flere! Så det er bare å hive seg rundt og realisere drømmen. Husk at du kommer ikke langt alene, så det er viktig å finne de gode hjelperne og bruke støtteapparatet maksimalt for å få fremdrift i selskapet ditt. En samtale med det kreative utviklingsmiljøet i Fantastiske Osberget er for stadig flere en naturlig start på en bedriftsetablering. For det er ikke nok med bare en god forretningsplan eller fiffig design. Alt må henge sammen fra markedsanalyse, forretningsmodellering og kommunikasjonsanalyse til kreativ produksjon av markedsmateriell og ikke minst en distribusjonsstrategi for å nå kunder og partnere. Der har Fantastiske Osberget en helt unik kompetanse som du gjerne må benytte deg av det koster ingen ting å ta et møte! Nordfjord Vekst tilbyr også glimrende gründerassistanse og jobber mye sammen med Fantastiske Osberget for å få frem nye og spennende ideer. NAV Vågsøy en medspiller NAV Vågsøy ønsker å være en viktig samarbeidspartner for næringslivet samtidig som de vil være en god og trygg rettleder for innbyggerne. Arbeidskraft er lokalsamfunnets viktigste ressurs, og NAV kan bistå næringslivet mer enn de gjør i dag. NAV ønsker å styrke samarbeidet med næringslivet. Et viktig tiltak for å få det til, er å gi de fleste bedrifter i kommunen sin egen kontaktperson hos NAV. Dette har flere formål, sier Ragnhild Holm. Det kan gjøre oss bedre til å rettlede arbeidssøkere til rett jobb, og vi vil få bedre kunnskap om hvilken kompetanse næringslivet har behov for. Dessuten vil vi kunne informere arbeidsgiverne om hva vi kan hjelpe dem med. NAV er også en viktig rettleder ved jobbskifte. Da er det viktig at vi har god kunnskap om hva næringslivet i Vågsøy trenger nå og fremover, påpeker hun. «Vinn-vinn-situasjoner» Arbeidsgiverne i Vågsøy er bevisste og ansvarlige samfunnsaktører som jevnlig tar i mot personer som har behov å prøve seg ut i arbeidslivet. -Ofte ender det opp i såkalte «vinn-vinn-situasjoner», der både arbeidsgiver og arbeidstaker er godt fornøyde, sier Holm til magasinet Måløy By. Hun viser til at de fleste bedriftene i Vågsøy har behov for arbeidskraft med rett kompetanse. En av NAVs viktigste oppgaver er å gi råd til unge mennesker om hvilken type kompetanse det kan være lurt å tilegne seg dersom de ønsker å bosette seg i hjemkommunen. Holm forteller at det har skjedd en endring i arbeidslivet i kommunen, for mens det før var relativt enkelt å få seg jobb uten utdannelse, er det nå færre slike jobber. NAV har et viktig samfunnsoppdrag. Sammen med næringslivet skal NAV arbeide for : Optimal tilgang på kvalifisert arbeidskraft og for at flest mulig får sjansen til å benytte ressursene sine i arbeid. NAV Vågsøy er også en viktig kompetansearbeidsplass i kommunen. Til en rådgiverstilling fikk vi 28 godt kvalifiserte søkere med ulike typer høy- skoleutdannelse, understreker lederen i NAV Vågsøy.

6 Vi gir deg et godt grunnlag Oppskrift på fiskelykke: 1 stk korrekt fiskeutstyr 1 dl fangst 2 dl ærlegdom 3,5 ss inspirasjon 1 bunt reglar 1 l glede Vi i Fiskeridirektoratet gjort det enkelt og oversiktleg for deg å finne ut kvar du kan fiske, kva du kan fiske, når du kan fiske, kor mykje du kan fiske og alle andre reglar som gjeld for å sikre gode fiskeopplevingar for alle fiskeglade menneske. saman skapar vi eit fiskeparadis som vi kan Nyte Heile året... år Ut OG år inn! Tlf REGION VEST facebook.com/fiskivest Fra venstre Henning Brastad Gangsøy, Erica Persson Teige, Andreas Frantzen, Terese Gjerde, Beathe Bakke og Therese Frantzen INTRODUKSJONSPRIS på alle høstens nyheter i ODEL-KOLLEKSJONEN MX-SPORT MÅLØY: STORT UTVALG GODE PRISER TOPP SERVICE INNTIL -25% ODEL NYHETER! Kontinental 150 cm , SPAR 7.000, Besøk oss også på Sengebenk 2.695, SPAR 800, Nattbord 1.795, SPAR 500, Tilbudene gjelder t.o.m. 26. oktober Fagmøbler Måløy Stormarkedet, 6718 Deknepollen. Tlf Åpent: mandag - fredag 10-17, lørdag MX-Sport Måløy er i dag en stor og kjent sportsbutikk i regionen. Med 700 kvadratmeter på Måløy Stormarked i bydel Deknepollen, så finner du alt du trenger til høstens- og vinterens fritidsaktiviteter! Hos MX-Sport Måløy er mottoet litt mer personlig. Her får du helt topp service fra de 9 ansatte som hjelper deg gjennom jungelen av sports- og fritidsutstyr. I tillegg til vårt solide kundegrunnlag i Vågsøy, så merker vi en tilstrømming av stadig flere fra kommunene rundt oss. Det ønsker vi velkommen og setter umåtelig stor pris på, sier daglig leder Andreas Frantzen. FORNØYDE KUNDER I tillegg til stadig flere kunder fra både Vågsøy, Eid, Bremanger, Selje og Vanylven, så leverer også MX-Sport Måløy stadig mer utstyr til de norske storbyene, blant annet med klubbavtaler fra fotballklubber både i Stavanger, Bergen, Oslo og Hamar. - Vi lever av fornøyde kunder, og det gjør at vi alltid prøver å strekke oss lenger. Ikke bare må vi ha et stort og variert utvalg, men vi legger stor vekt på god kunnskap om produktene og at vi får en positiv dialog med deg som kunde, smiler Andreas Frantzen. DEN STORE GAVEBUTIKKEN Nå frem mot juletid, så finner du neppe en mer spennende gavebutikk enn nettopp MX-Sport Måløy. Sports- og fritidsgaver er svært populære, og ikke minst nyttige med tanke på å gi folk gode opplevelser i et aktivt liv. Med riktig utstyr blir det definitivt mer aktivitet! LITT MER PERSONLIG MX-Sport Måløy er en del av en større kjede og ble etablert allerede i 2004 i Måløy By. Kjedetilhørigheten gjør at butikken får tilgang til partikjøp, noe som gir markedsledende tilbud til deg som kunde. - Noen av merkene vi forhandler er markedsledere som Bergans, Stormberg, Kari Traa, Craft, Carite Sport, Nike og Adidas. I vår kjede får vi tilpasset utvalget til det lokale markedet slik at du får det akkurat slik du vil ha det som kunde. Det er en del av det å være litt mer personlig, forteller Andreas Frantzen, som ser frem til å hjelpe deg med årets julehandel sammen med sine gode kollegaer.

7 FOLKEHELSE Vågsøy kommune Vil ha flere friskuser i Vågsøy Folkehelsekoordinator i Vågsøy kommune, Natalie Silden, oppfordrer til mer aktivitet i hverdagen (Foto: Øystein Torheim/Fantastiske Osberget) Natalie Silden er nyansatt folkehelsekoordinator i Vågsøy kommune. Hennes viktigste oppgave er å fremsnakke helse og være en støtteperson og samarbeidspartner i det forebyggende arbeidet i kommunen det være seg alt fra plansjefens arbeid med gangstier til og fra byggefelt til spreke løsninger når det gjelder utvikling av kommunen. Vi skal bli friskuser på alle fronter, og det skal vise igjen i befolkningen i fremtiden, sier den 27 år gamle småbarnsmoren. Vågsøy skal være en kommune med lav arbeidsledighet og et sprekt næringsliv. Den nyansatte folkehelsekoordinatoren ønsker å bidra til det og ser frem til spennende utfordringer. Hva går stillingen din ut på? Min jobb som folkehelsekoordinator er å gi det helsefremmende og forebyggende arbeidet i kommunen et løft i tråd med lovverk, nasjonale føringer og kommunens egne planverk. Jeg skal motivere og gjøre de ulike kommunale avdelingene bevisst på å tenke folkehelse og helse i alt de gjør, sier Natalie Silden. Hun vil også samarbeide tett med både privatpersoner, lag og organisasjoner, frivillighetssentralen og idrettslagene. Natalie er klar på hvordan hun ønsker å få frem friskusene i Vågsøy. Jeg ønsker å tilrettelegge og bidra med veiledning og tiltak som kan hjelpe innbyggerne, næringslivet, lag og organisasjoner med å gjøre gode valg for helseutvikling. Jeg skal ikke rette pekefingeren mot dem, men heller være en utstrakt hånd. Jeg vil spille på lag og bidra der det er mulig, påpeker hun. 27-åringen ønsker å skape friskuser på arbeidsplassene, i idrettslagene, i eldreomsorgen, på sykehjemmet, i barnehagene, på skolene, i gatene og kafeene. Ja, over alt. Hva er målet med denne kampanjen? Inaktivitet og usunn livsstil er en utfordring som truer samfunnets bærekraft. Folkehelsearbeidet er avgjørende i kampen mot de ikke-smittsomme livsstilssykdommene. I dag blir mange av oss syke som følge av et usunt kosthold, inaktivitet, tobakk og alkohol. Flere blir sykemeldt som følge av psykiske lidinger. Flere får diabetes, hjerte- og karsykdommer, kreft og kols. Folkehelse er den viktigste ressursen samfunnet vårt har. En god folkehelse betyr at vi kan opprettholde et sterkt samfunn. Friske mennesker betyr livskvalitet og produktivitet, understreker Natalie Silden overfor magasinet Måløy By. Hun viser til at kommunen har en viktig rolle. Et av målene i samhandlingsreformen er å bidra til å fremme helse og forebygge bedre. Vi må ta ansvar tidlig, tett på der vi bor, lever og jobber. Det vi ønsker, er å sette folkehelse på dagsorden, engasjere innbyggerne, næringslivet, barn og unge rett og slett hele Vågsøy, sier hun. Natalie synes også det er viktig å huske at folkehelse ikke bare er et samfunnsansvar. Det er ikke til å komme forbi at hver av oss har et ansvar for oss selv, for vår egen helse og livsstil og for barnas helse når de vokser opp. Samfunnet kan gjøre veldig mye for å legge til rette for at vi lettere skal kunne ta gode valg, men til sjuende og sist er det vi selv som må ta valget. Og skal vi få til et felles løft for folkehelsen, må alle aktører i samfunnet bidra. Hvorfor er det viktig for en kommune som Vågsøy å tenke nytt? Det skjer mye i samfunnet, på ulike nivå, som er rettet mot folkehelsen, og det er et felt i utrolig utvikling. Vi har fått lover og reformer som sier at vi skal forebygge mer, slik at vi ikke må reparere like mye, så fremover gjelder det å finne effektive tiltak som gir resultater. Derfor må Vågsøy også tenke nytt og engasjere seg, sier Natalie Silden. Hvorfor har du valgt å bli og satse i Vågsøy? Jeg har alltid hatt et ønske om å komme tilbake til Vågsøy etter endt utdannelse. Vågsøy er en spennende kommune å bo i. Det skjer utrolig mye bra både i nærings- og kulturlivet her, og vi har mange gode fritidstilbud. Naturen rundt oss er fantastisk med både fjord og fjell. Her er trygt og godt å være for barn og unge, og for vår del er det viktig å ha familie rundt oss nå som vi har fått barn, sier hun

8 NÆRINGSLIV Nordfjord Vekst Denne trioen er klar til å hjelpe frem gode ideer. F.v.: Bente Jørgensen, Edvin Haugen og Randi Paulsen Humborstad (Foto:Kristin Oldeide) Det gjelder å fange energien til de unge gründerne i Nordfjord - selve fremtiden for det lokale næringslivet (Foto:Inger Elin Nes Hjelle) Kontaktpunkt for gründere Går du med planer om å starte din egen bedrift, kan det være lurt å ta kontakt med Nordfjord Vekst. Næringsutviklingsselskapet for kommunene Eid, Selje og Vågsøy skal arbeide for vekst og økt lønnsomhet i det eksisterende næringslivet og ved nyetableringer i de tre kommunene. Selskapet er eid 60 prosent av næringslivet og 40 prosent av kommunene. Hovedkontoret ligger i Måløy. -Vi utgjør førstelinjetjenesta til disse tre kommunene. Vi behandler søknadene til de kommunale næringsfond, som kan være et viktig bidrag i en oppstartsfase. Vi jobber også tett opp mot Innovasjon Norge, og dersom ideen/ produktet hører hjemme der fra dag 1, så ser vi til at du kommer i kontakt med de, sier Edvin Haugen, daglig leder i Nordfjord Vekst. Nordfjord Vekst AS ble etablert januar 2012 og er en videreutvikling og erstatning av Måløy Vekst som ble etablert i Gode hjelpemidler Haugen viser til Nordfjord Vekst sin hjemmeside. -Vi har sortert litt i de ulike linkene for å gjøre veien gjennom skjemaveldet enklere. Nettstaden tilbyr en grei inngang til «skjemaveldet» som trengs for etablering og drift av en bedrift, sier den daglige lederen i Nordfjord Vekst. Haugen oppmoder de som har tanker om å starte sin egen bedrift om å sørge for skikkelig faglig ballast. Jobb hardt og vær tålmodig. En bedrift som kan tåle motbør, bygges over lang tid, ofte over flere år, sier han og viser til at det kan være lurt å lage seg en god forretningsplan. -Når du skal starte en bedrift trenger du et dokument som beskriver forretningsidéen din og hvordan du har tenkt å drive bedriften. Forretningsplanen er først og fremst et verktøy for deg selv, men den er også nyttig når du skal presentere din idé overfor banker, samarbeidspartnere, myndigheter og lignende. Alle som skal satse penger må vite hva de gir seg ut på. Ta kontakt med oss, så finner vi en løsning som passer deg, er oppmodingen fra den daglige lederen i Nordfjord Vekst. 150 bedrifter Næringsutviklingsselskapet med base i Måløy har 150 bedrifter i nettverket sitt. Nordfjord Vekst skal arbeide for vekst og økt lønsomhet i eksisterende næringsliv og ved nyetableringer i Vågsøy, Selje og Eid. Nordfjord Vekst har tre hovedansvarsområder: Næringslivskontakt, dette innebærer at vi er kommunene si førstelinjetjeneste rettet mot grundere, vi forvalter kommunalt næringsfond og er kontakt næringsliv/ skole. Næringsutviklingsprosjekt (stikkord er f.eks. IT/teknologi, fornybar energi, velferdsteknologi m.m. Rammevilkår for næringsutvikling, utdannelse (både VGS og Høyskolenivå) teknologisk infrastruktur og samferdsel. Har du en ide, et godt prosjekt, behøver bedriften din hjelp eller et kurs, eller har du en grunder i magen og ønsker starthjelp, da er definitiv Nordfjord Vekst her for deg. Det er bare å ta kontakt - vi er her for deg, understreker Edvin Haugen, dagleg leder i Nordfjord Vekst. Rekruttering Nordfjord Vekst jobber også aktivt med å rekruttere arbeidskraft til næringslivet. Dette gjør vi med å delta på ulike messer rundt om i fylket og landet. I tillegg arrangerer vi noen treffpunkt selv. Siste helgen før jul, lørdag 21 desember arrangerer vi «førjulstreff» der målet er at næringslivet i regionen skal få vist seg fram og forhåpentligvis knytte til seg arbeidstakere for framtiden. Nordfjord Vekst håper naturligvis på god oppslutning fra både næringsliv og publikum, avslutter Edvin Haugen

9 Nål og Tråd as Spesialforretning innen handarbeid symaskiner BeSøk oss I BuTIkk og PÅ nett! * Se nyheter * Følg med på kampanjer * Les om varene * Bestill hjemme i sofaen. * Hent i butikk - spar frakt * Åpent 24/7 * I vår butikk i Måløy har vi også * Stor leketøysbutikk (Brio) * Parfymeri (Parfymelle) - også Triumph-avdeling Alle de nyeste og beste varene i alle avdelinger! Ta turen til Måløy! Høsten kommer. Alt i varmeovner - panelovner - varmelister - gassovner - infravarmer på lager. Kaibutikken Mange nyheter høst/vinter fra Brunsvik Jernvarer A/S Gt 1 nr MÅLØY Tlf: RED SILVER strikkemaskiner Vi syr Nordfjordbunad og Kystdrakten. Broderier og quiltestoffer på tilbud. Styring av lys og varme via smart-telefon Vi leverer innovative løsninger fra et teknisk miljø midt i Måløy, Nordfjord Kaibutikken Masse regntøy fra Sko for HELE familien! RIEKER ECCO VIKING Bowling Prøv vår pizza fra pizza planet VAGABOND MERRELL U.S. POLO Bowling Høst / vinter = Tid for bowling! saetren.no fellespost@saetren.no Telefon: Sjøgata, 6700 Måløy Elfag-elektikeren kommer som avtalt, gjør en skikkelig jobb og rydder opp etter seg Fukt i kjeller, søren heller, da er det kun Wood s som teller. Avfukter kr 3990,- Brunsvik Jernvarer A/S ET SENTER I SENTRUM SIDEN 1917 Kaibutikken Høsten er teinetid! (Husk stadtteina - siste års knallsuksess)

10 INTERVJU Amund Gotteberg Amund Gotteberg og Måløy Glassmagasin, i Måløy By, er godt rustet for den digitale fremtiden (Foto: Øystein Torheim/Fantastiske Osberget) ehandle eller forsvinn? Varehandelen er i rask endring. Spesielt de tradisjonelle handelsdrivende opplever endringer i konkurransesituasjonen som de færreste kunne spå for bare noen få år siden. Dette påvirker handelen både i byene og på mindre steder. Måløy Glassmagasin og daglig leder Amund Gotteberg har tatt tak i denne utfordringen for å være bedre rustet for fremtiden. Gotteberg så at endringer måtte til dersom de skulle klare å utvikle seg, og han hevder at tradisjonelle butikker bør ha en nettbutikk enten for å presentere den fysiske butikken eller for å selge direkte fra nettstedet eller begge deler. Uansett hva en velger utviklingen i varehandelen krever nytenking når det gjelder salg og markedsføring, sier Gotteberg til magasinet Måløy By. Nytenking Amund Gotteberg, 35 år, er samboer og tobarnsfar og bor i Måløy. Han driver Måløy Glassmagasin AS, en handelsbedrift som bestefaren hans startet i Gotteberg er utdannet diplomøkonom fra BI og har mastergrad i Business of commerce fra Macquarie University i Sydney, Australia. Når forstod du at du måtte ta grep for å hindre at bedriften skulle bli svekket? De senere år har den tradisjonelle faghandelen opplevd en enorm konkurranse fra dagligvarehandel og kjeder med et bredt vareutvalg. Det har ført til en veldig bransjeglidning, der de største kjedene plukker litt av det beste fra mange bransjer. Denne utviklingen har holdt på i en del år, og jeg så tidlig at det ville bli et problem for oss i fremtiden. Domenet www. glassmagasinet.com kjøpte jeg i 2005 fordi jeg så på Internett som en viktig arena til faghandelen i fremtiden. Vi valgte å gå ut av kjedetilknytning i 2011 og stod da fritt til å begynne med nettbutikken, som vi lanserte i fjor sommer. Bør andre butikker i Måløy og i regionen rundt tenke i samme baner? Absolutt. Internett er en veldig god måte å presentere bedriften og varene sine på. Mange sitter hjemme og leiter etter spesielle produkter, og dersom de kan finne det i nærområdet sitt, tror jeg mange vil velge å handle der fremfor å kjøpe fra andre tilbydere. Hvordan ser du på handelsutviklingen i Måløy i dag og for fremtiden? Den berømte glasskulen hadde vært fin å ha, men å se inn i fremtiden er ikke enkelt. I forhold til størrelsen har Måløy et veldig stort utvalg og har mange bransjer godt representert. Dette er helt klart en styrke. Det viktigste blir å gjøre folk oppmerksom på hva vi har å tilby, og legge forholdene til rette for at folk vil handle her. Bedre kommunikasjoner med kystveien vil også være viktig i fremtiden. Det er blitt gjort flotte tiltak med stor gjestehavn for båtfolket og bobilplass for landeveisfarende. Dette kan også på sikt løfte Måløy til å bli en større attraksjon på sommerstid. Hvordan kan handelsstanden i Måløy og lignende byer overleve i fremtiden? Nøkkelen ligger nok i å enes om en strategi for hva man ønsker. En god dialog mellom kommune, handelsdrivende og eiendomsbesittere er avgjørende. Å legge forholdene til rette for handel og næringsliv er en kommunal oppgave, så skal man finne en god helhetlig løsning, krever det at politikerne skjønner behovene til de næringsdrivende. Hvorfor har du valgt å bosette deg i Måløy, og hvorfor velger du å satse i hjembyen? Jeg har alltid trivdes godt i Måløy, og da jeg bestemte meg for å ta over bedriften, var valget enkelt. Her har vi et aktivt samfunn omgitt av en flott natur, så Måløy var naturlig for meg. Det er viktig å bidra til å bygge opp lokalmiljøet, og det håper jeg at jeg kan gjøre ved å utvikle bedriften videre

11 Butikken i Måløy Sentrum, der du handler tapeter, gulvbelegg, laminatgulv, parkett, fliser, belysning, gardiner, solblending og gaver. realiser dine våte drømmer HOs BESØKSADRESSE Gate 1 nr 70 KONTAKT OSS Epost: maloy@fargerike.no Telefon: postboks 304, 6202 Måløy Din & min Din og Min kafè og bar inviterer deg til hyggelige stunder. På dagtid er du hjertelig velkommen innom for mat og drikke, og i helgene satser vi med trubadurer i puben og DJ i dancingen. Vi viser også fotballkamper på storskjerm. Torsdager inviterer vi til studentog vinkveld! Ta med deg venner på en tur på Din & Min og opplev ekte måløysk gjestfrihet på sitt aller beste! Ulsteinvik Maritime AVDELING MÅLØY Måløy RøR BADEMIlJø Måløy Rør Bademiljø bobler over av energi og entusiasme for å gi deg som kunde best mulig oppfølging på ditt prosjekt. Hver dag er de høyt og lavt og hjelper kundene i Ytre Nordfjord med både små og store utfordringer knyttet til baderom, varmepumper og røropplegg. Har du planer om nytt bad? Skal du investere i en effektiv varmepumpe for å spare penger? Trenger du inspeksjon på ditt eksisterende røropplegg? For alle slike spørsmål, så trenger du bare ett sted å oppsøke Måløy Rør Bademiljø! Alt er mulig Måløy Rør Bademiljø har vært en del av Bademiljø-kjeden siden 2008, og alle vet at Bademiljø er best på bad. Måløy Rør Bademiljø har basen sin i sentrum av Måløy By. I de flotte butikklokalene er det stor utstilling av alt du kan tenke deg til baderommet ditt, med alt fra fliser fra Konradssons kakel, Fibo Tresbo baderomsplater, innredninger og rekvisita. Kom gjerne innom, så tegner vi badet ditt i 3D slik at du får se det ferdige resultatet før vi starter. Det lønner seg, smiler Linda Vika, og viser til at Måløy Rør Bademiljø har designet mange spennende prosjekter til både privatboliger og hytteprosjekter i hele Nordfjord. Linda står parat i butikken til å hjelpe deg med planleggingen. Mottoet er at alt er mulig, så det er bare å stikke innom butikken for en god prat og gode råd. Og når du er klar til å handle, så har Måløy Rør Bademiljø et stort sortiment til svært gode priser. HigH tech-apparater Hverdagen i Måløy Rør Bademiljø er mangfoldig. For det er ikke bare i butikken det er full action uteseksjonen er stadig på farten ute hos kundene, både med rørlegging på våtrom innendørs og i grøfter utendørs, inspeksjoner, installasjon av varmepumper og mye mer. - Installasjon av varmepumper er stadig med populært, for du kan nesten ikke tro hvor mye du sparer på dette. Og i tillegg får du et mye mer komfortabelt inneklima, forklarer daglig leder Trond Viggo Våge, som er godt over gjennomsnittet interessert i varme- og energiløsninger. Å drive rørhandel er også å drive med high tech-apparater. Måløy Rør Bademiljø har blant annet nylig investert i et nytt og moderne kamera for rørinspeksjon som virkelig kommer til der solen aldri skinner. Etter en inspeksjon utført av Måløy Rør Bademiljø, er du tryggere enn noen gang på at alt er i orden og at ingen ubehagelige overraskelser skal dukke opp. Velkommen til Måløy By og velkommen innom Måløy Rør Bademiljø!

12 TV-AKSJONEN Nasjonalforeningen for folkehelsen TOTALLEVERANDØR AV ELEKTRONISKE TJENESTER Ulvesund Elektro i Deknepollen kan levere tjenester til industri, skip, bygg, innen telekom og data, internkontroll på termografi, og liftutleie. Vi har et godt arbeidsmiljø med høy aktivitet, og tilbyr lærlingplass. Ta kontakt for mer informasjon! I år går TV-aksjonen til Nasjonalforeningen for folkehelsen og deres arbeid med å bedre livskvaliteten for de som er rammet av demens. Årets aksjon har fått tittelen: Ingen tid å miste. Vågsøy kommune utfordrer næringslivet til å støtte TV-aksjonen, sier koordinator Irene Sivertsen. bøssebærere besøke alle landets husstander den 20. oktober. Nasjonalforeningen ønsker å benytte midlene fra TV-aksjonen 2013 til forskning, lokale aktiviteter for de som er rammet av sykdommen og deres pårørende og informasjonskampanjer slik at alle får mer informasjon om og innsikt i hva sykdommen demens er. Over mennesker i Norge har en demenssykdom og antallet øker hvert eneste år. NRKs årlige innsamlingsaksjon, TV-aksjonen, har blitt et felles møtepunkt for dugnad og frivillighet i Norge. Over hele landet skal Hvordan kan du bidra Meld deg som bøssebærer på telefon eller kontakt din kommune direkte. Koordinator for Vågsøy er Irene Sivertsen, telefon Vågsøy kommune ut- 22 Bli med på TV-aksjonen 2013 Over mennesker i Norge har en demenssykdom og antallet øker hvert eneste år. fordrer næringslivet til å støtte TV-aksjonen. På kan hver enkelt bedrift gå inn og gi sitt bidrag til årets TV-aksjon. Ingen kan gjøre alt alene, men sammen kan vi utgjøre en forskjell. Gi ditt bidrag i dag! - Gi penger når bøssebærerne kommer på din dør 20. oktober. Husk å ta ut kontanter, sier Irene Sivertsen. For mer informasjon om TV-aksjonen kan du gå på kommunens hjemmeside kommune.no og Facebook. ULVESUND ELEKTRO AS PB.1013, 6704 DEKNEPOLLEN TLF: FAKS: POST@ULVESUND-ELEKTRO.NO

13 HISTORIE Måløyraidsenteret Diverse bilder fra den dramatiske krigshendingen i Måløy, som endret krigens gang. Da slaget stod i Måløy Stiftelsen Måløyraidsenteret har samlet unik krigshistorie fra andre verdenskrig med hovedfokus på Måløyraidet fra Denne historien vil stiftelsen gjerne presentere med base i det gamle rådhuset Heradsheim i Måløy sentrum. Stikkordet for å komme i mål med prosjektet er finansiering. Forsvarsdepartementet har allerede bevilget 3,3 millioner kroner, nå vil stiftelsen ha fylkeskommunen på banen. Terje Sølvberg (67) er styremedlem og historisk ansvarlig i stiftelsen. Han har et brennende engasjement for saken og håper at fylkestinget i Sogn og Fjordane fylkeskommune gir et engangstilskudd på 2,8 millioner kroner når saken skal opp i høst. Stiftelsen har søkt Sogn og Fjordane fylkeskommune om finansiell støtte. Da saken var oppe i hovedutvalget for kultur i vår, ble den sendt tilbake til administrasjonen for videre utredning. Ifølge fylkesdirektør for kultur, Ingebjørg Erikstad, skal saken behandles i fylkestinget 15. oktober. Prioriteringsliste Saken var oppe i hovedutvalget for kultur 24. september og i fylkesutvalget dagen etter. Tilråding av vedtak derfra gjør at det blir opp til Stiftelsen Musea i Sogn og Fjordane å prioritere hvem som skal få støtte. Dermed må vi seks i stiftelsen sette opp en prioriteringsliste, noe som blir vanskelig med tanke på at det er mange museer i fylket som søker og trenger penger. Vår jobb blir altså å jobbe politisk opp mot de 2,8 millioner kronene som vi har søkt som et engangstilskudd. Så må vi søke opp mot videre drift i etterkant, sier Sølvberg til magasinet Måløy By. Han er dermed klar på at prosessen med Måløyraidsenteret vil ta litt lenger tid enn det han og de fem andre styremedlemmene Helge Hjelle, Jan Erik Holvik, Lars Terje Gotteberg, Leslie Hoddevik og Svein M. Kvalheim hadde håpet på. Men stiftelsen har på ingen måte gitt opp. Vi må bare jobbe enda hardere for å få en rettmessig del av de offentlige midlene som kommer inn til fylket, påpeker Sølvberg. Prosessen er i gang 67-åringen forteller at senteret skal ligge sentralt i det gamle rådhuset i Måløy. Kommunen har investert halvannen til to millioner kroner i dette bygget. Intensjonen og planen er klar. Vi vil også bruke bunkersen under Telebygget i Måløy. Denne bunkersen var lagerlokalet til Telenor da de var der. Tyskerne bygde den i 1943, og den huset et lite krigshospital, sykesal og operasjonsrom, sier Sølvberg. Han mener det er viktig å ta vare på krigshistorien, og at det også vil gjøre det mer interessant å komme på besøk til Måløy. Alle har et forhold til krigen. De fleste har interesse av å vite noe om, forstå og lære av denne viktig delen av historien. Måløy og Vågsøy kommune var en nødhavn før Stadhavet. Konvoitrafikken var viktig og stor. Det var med andre ord et punkt som de allierte kunne angripe som forsyningslinje, sier han engasjert. Sølvberg forteller at senteret blir som et stort vindu, der det viktigste er å bygge bru fra fortid mot nåtid mot en fredelig fremtid. Tanken vår er å vise den oppvoksende slekt hvilken jævelskap krig er, og på den måten hindre at det skjer igjen. Det er unik historie, og vi har spilt på lag med fagpersonell og Forsvarsmuseet i prosessen, sier han

14 FASADE MILJØ ENTREPRENØR ENTREPRENØR i flere dimensjoner Nybygg Rehabilitering Forretningsbygg Totalentreprise Bolig-/fritidshus Betong- og forskalingsarbeid Bruer og kaier Bjørn Inge Oppedal Gt. 1 nr. 15, 6700 MÅLØY i flere dimensjoner Bryggen Panorama VI FOrhAnDLEr: MTD Hagemaskiner, Midthaug hus og hage, Solskjermingsprodukter. Studio Glimt hjelper din bedrift med alt innen foto. Sortiment: Snøfræsere Plentraktorer - Robot klippere Markiser Persienner Lamellgardiner Plissè Garasjeporter Flaggstenger Flagg Vimpler Rainbow miljømaskin Dampvaskere Høytrykkspylere Vi bygger leiligheter i hjertet i Måløy For kontakt/ bestilling av uforpliktende besøk: Ring: epost: bjoing-o@online.no Fra 60 m2 til 160 m2 Oppstart Tlf firmapost@unu-as.no Kontakt : Kristin A. Oldeide, Studio Glimt AS, Tlf: BVN BYGGEBRANSJENS VÅTROMSNORM GODKJENT BEDRIFT Gode hoder, nevenyttighet og raske føtter dette kjennetegner de som har fa tt oss dit vi er i dag og som vi trenger enda flere av i fremtiden. BÅTBYGG helt siden starten for mer enn 70 a r siden har Ba tbygg as vært drevet frem av optimisme, pa gangsmot og vilje til a satse na r mulighetene har vært der. va r ma lsetting er at vi til en hver tid skal være et av norges ledende skipsverft med fokus pa reparasjon og ombygging. skal vi klare a opprettholde denne posisjonen er vi avhengig av a alltid ha dyktige og godt kvalifiserte arbeidere innenfor alle arbeidsoperasjoner. ønsker du a vite mer om mulighetene hos oss er du velkommen til a ta kontakt med va r personalsjef Lars Jan thorsen pa telefon / eller e-post: lars.jan@baatbygg.no. du finner mer informasjon om oss pa Fjord Services AS er et nystiftet regnskapskontor. Selskapet var tidligere økonomiavdelingen i Fjord Shipping AS, og er nå skilt ut i eget selskap og autorisert. Vi holder til i Fjord Shipping sine lokaler på Inter Com terminalen. Våre medarbeidere har høy kompetanse innen regnskap, skatt og avgift. Vi kan tilby følgende tjenester:»»»»» Bokføring Lønnskjøring og lønnsrelatert oppgaver Årsoppgjør Bistand ved egenkapitaltransaksjoner (fisjon, fusjon o.l) Annen bedriftsøkonomisk rådgivning Fjord Services AS Tel.: Epost.: jannicke@fjordservices.no Postboks Måløy Vi har ikke faste åpningstider, da vi baserer driften på hjemmebesøk. Egen marina/båtplass repa p rasjon/ SErVI pa r ce! rvi Sentralt og nært til alt Egen innvendig parkering VEDLIKSHOLDSFRIE: Terassegulv Hagegjærder Vindussprosser Skodder Bordkledning Produktfoto, bilder av ansatte og lokaler, utsmykning og mer. Bryggen Panorama Brannstiger Varmebord ULSTEINVIK MÅLØY OSLO NORDFJORDEID Det viktige er ikkje kva reven seier, men kva du seier til reven! Vi hjelper deg å få gjennom ditt bodskap! Vi leverer: Nettsider Brosjyrer Filmproduksjon Trykksaker/reklamemateriell 3D-design Forretningsutvikling Konsept og idear Logoutvikling

15 NÆRING 45-minuttsregionen og Stad Skipstunnel Randi Paulsen Humborstad, jobber for å sikre gode kommunikasjoner både nord og sør for Måløy By (Foto: Kristin Oldeide) Stad skipstunnel er det viktigste samferdselsprosjektet i Sogn og Fjordane (3D illustrasjon: Nordwest 3d) Vil bygge bro til Florø Trygghet langs kysten Styret i Kystvegen Måløy Florø fattet følgende vedtak i styremøte 20. august: Styret i Kystvegen Måløy Florø ønsker å innhente informasjon og utrede kostnader og finansieringsmuligheter ved en ferjefri kryssing i ytre Nordfjord fra Angelshaug til Tongane. Styreleder i Kystvegen Ålesund Bergen og ordfører i Flora kommune, Bengt Solheim-Olsen, sier følgende om ferjefri kryssing i ytre Nordfjord: «Å få bygd bru over ytre Nordfjord vil uten tvil være det viktigste bruprosjektet noen gang i Sogn og Fjordane. På denne måten vil man ikke bare knytte sammen de to næringslivsbyene Måløy og Florø, også kommunene Bremanger, Vågsøy og Selje samt resten av sunnfjordkommunene vil bli et felles bo- og arbeidsområde! Det vil ha en forløsende effekt på utviklingen av Sogn og Fjordane og gi grunnlag for å skape etterlengtet vekst.» det viktigste prosjektet Kystvegen Måløy Florø er det viktigste prosjektet i hele Sogn og Fjordane. For næringslivet i Sogn og Fjordane er denne kystvegen en avgjørende konkurransefaktor, sier Hans Petter Selstad, administrerende direktør i Selstad AS og styremedlem i Kystvegen Måløy Florø. Randi Paulsen Humborstad, seniorrådgiver i Nordfjord Vekst, er prosjektleder for Kystvegen Måløy Florø, eller 45-minuttsregionen, som dette prosjektet blir kalt. Bremangerordfører Karl Vidar Førde er styreleder i Kystvegen Måløy Florø. Hva vil kystvegen mellom Måløy og Florø få å si for innbyggerne og næringslivet i Vågsøy og regionen rundt? 45-minuttsregionen vil knytte sammen de to næringslivsbyene Måløy og Florø og åpne for en sammenhengende bo- og arbeidsmarkedsregion for mennesker i Nordfjord og Sunnfjord. Reisetiden mellom de ulike sentrene i regionen vil bli maksimalt 45 minutter, og kystvegen vil redusere avstanden mellom Måløy og Grov i Flora fra 123 til 59 kilometer. Reisetiden mellom Måløy og Florø blir da nesten halvert fra 2,5 time til 1,5 time. Det blir også én time kortere reisetid mellom ytre Nordfjord og Førde. Det er spesielt viktig med tanke på tilgangen til sykehus og helsetjenester og andre servicetjenester for innbyggerne i ytre Nordfjord, sier Paulsen Humborstad. vekstkraftig ReGion Kystvegen vil binde Måløy, Florø, Bremanger og Førde sammen til en stor og vekstkraftig region. Analyser viser at med et nytt samband fra Måløy til Florø er det grunnlag for sterk vekst i en rekke næringer på kysten, både olje- og gassvirksomhet, fornybar energi, havbruk og fiskeri og maritim industri. 21. mars i år lovet den rødgrønne regjeringen med Stoltenberg i spissen 1 milliard kroner i Nasjonal transportplan (NTP) til bygging av Stad skipstunnel. Siden denne gledelige nyheten kom, har prosjektgruppa for Stad skipstunnel opplevd stor nasjonal og internasjonal interesse rundt dette viktige og nyskapende prosjektet. Verdens første skipstunnel skaper overskrifter i både norske og internasjonale toneangivende medier. Stad skipstunnel ligger nå inne i andre periode av NTP ( ) med 1 milliard kroner. Med en ny borgerlig regjering ligger fortsatt NTP fast, men den nye regjeringen har i valgkampen signalisert at de ønsker å fremskynde planleggingen av Stad skipstunnel og vurdere Stad skipstunnel som et OPS-prosjekt (offentlig-privat samarbeid). farlig havstykke Stadhavet er det farligste og mest værutsatte havstykket vi har langs norskekysten. Kombinasjonen av havstrømmer og undersjøisk topografi skaper spesielt komplekse og uventede bølgeforhold. Svært høye bølger opp til 33 meter kommer fra ulike kanter samtidig og skaper kritiske situasjoner. Forholdene innebærer også at tunge bølger kan henge igjen flere dager etter at vinden har stilnet, noe som fører til vanskelige seilingsforhold selv på stille dager. Kråkenes fyr er den meteorologiske stasjonen i landet med flest stormdøgn, mellom 45 og 106 døgn per år. Opp gjennom årene har det vært en rekke skipsforlis med tap av menneskeliv på Stadhavet, og siden 2. verdenskrig har 34 mennesker mistet livet her. I 2003 var man nær en nasjonal katastrofe da hurtigruteskipet MS Midnatsol fikk motorstopp. MS Midnatsol var kun 100 meter fra land da ankrene til slutt fikk feste. Stad skipstunnel vil derfor bety mye for sikkerheten til sjøfarende og for tryggheten til de pårørende. Prognoser om hyppigere ekstremvær og generell mindre aksept for risiko i samfunnet øker behovet for tunnelen, sier Randi Paulsen Humborstad, som er prosjektleder for Stad skipstunnel og seniorrådgiver i Nordfjord Vekst. miljø I dag går mye av varetransporten med trailer, noe som i stor grad skyldes ulempene ved å runde det usikre Stadhavet i all slags vær. Stad skipstunnel vil bidra til å flytte transport og tungtrafikk vekk fra et tungt belastet veinett. Dette vil spare både driftsutgifter og miljø og føre til mindre slitasje på veinettet. Ett konteinerskip gjennom Stad skipstunnel kan for eksempel erstatte 150 trailere på norske overfylte veier. Tenk på all trafikken som går mellom øst og vest i dag. Bare på E136 i Romsdalen går det ca. 500 trailere i døgnet, sier Paulsen Humborstad til magasinet Måløy By

16 InnovatIv totalleverandør av transmisjonsløsninger for digital TV og radio Lisa flyttet hjem til Måløy Lisa Sumstad (29) var en av mange som flyttet fra Måløy og Vågsøy kommune for å få seg en utdannelse. Lisa Sumstad flyttet til Bergen, studerte og fikk seg jobb som frisør i Vestlandets hovedstad. Det ville kanskje være naturlig å fortsette å bo i Bergen, men Sumstad valgte å flytte hjem til Måløy. Nå oppfordrer hun andre til å følge lengselen om å flytte hjem. Av Magne J. Krumsvik, MJK Media For cirka to år siden flyttet Lisa Sumstad hjem til Måløy. Hun synes det er kjempeflott at flere og flere gjør det samme. Jeg valgte å flytte tilbake til Måløy for å realisere drømmen om å skape min egen arbeidsplass, og fordi det er så nydelig her, smiler hun. Frisør i blodet I juni i år giftet Lisa seg og skiftet samtidig etternavn fra Refvik Edvardsen til Sumstad. 29-åringen har vokst opp på Raudeberg, men er i dag bosatt i Måløy med ektemannen Tor Sumstad. Lisa flyttet til Bergen i 2003 etter tre år på videregående skole i hjembyen. Der begynte hun på frisørskole og fikk seg lærlingplass i byen mellom de syv fjell. Jeg jobbet der i fire fem år, og i tillegg var jeg instruktør på Norsk Frisørskole. Deretter prøvde jeg meg i Oslo i ett år, men jeg fant raskt veien tilbake til Bergen og kjøpte meg leilighet der. Jeg fikk jobb som instruktør på Frisørfagets Opplæringskontor (FO). Det var en halv stilling, så resten av tiden jobbet jeg i en salong. Denne salongen var nyåpnet da jeg begynte, og jeg så raskt hvor spennende det var å drive salong og bygge seg opp en ny kundemasse. Drømmen om å drive for seg selv ble dermed større. I tillegg til disse to jobbene hadde jeg ansvar for kveldsskolen på Norsk Frisørskole, sier den aktive frisøren til magasinet Måløy By. Hva var det konkret som gjorde at du valgte å flytte hjem til Måløy? Jeg savnet et mindre miljø og drømte om å skape min egen arbeidsplass. Dessuten ønsket jeg å være en del av et nærmiljø og komme nærmere familie og venner, sier Lisa. Hun forteller at det var mange som flyttet til Bergen fra Måløy samtidig, og etter åtte år kjenner en at savnet blir større. Flere av mine venner har også flyttet hjem igjen, påpeker hun. Hva har Måløy som ikke Bergen har? Det er vanskelig å sette fingeren på. Bergen har mye av det Måløy har, men her har vi fordelen av å være en del av et mindre samfunn. Det er lettere å skape noe eget her, sier Lisa Sumstad, som gjerne anbefaler andre utflyttede vågsøyværinger å flytte hjem. Det er roligere tempo her, med mindre stress og mer tid til familie og venner. Her er det også enklere å skape sin egen arbeidsplass og satse på drømmen sin, sier 29-åringen, som har latt seg imponere over hvor mange gründere det er i kommunen. Når man ser at mulighetene er der, må man bare våge å satse, smiler hun. Hvordan ser du for deg fremtiden i Måløy? Målet er å stifte familie, og så drømmer jeg om å åpne min egen frisørsalong, sier Lisa, som i dag leier en stol i en salong. Dette blir mer og mer vanlig, og det er en enklere måte å starte for seg selv på. Jeg har mitt eget firma, men jeg deler salong med Mariann B. Mork, som driver Castello Frisør. Det er en fin måte å starte opp på, og så langt har det gått over all forventning, sier hun. Lisa mener at det går veldig fint å drive som frisør i Måløy. Jeg tror alle de ni frisørene i Vågsøy har mye å gjøre. Det som gjør det ekstra spennende og utfordrende, er at vi er en del av et lite miljø, og dermed er det kanskje enda viktigere å gjøre en god jobb og skape fornøyde kunder. Måløy er et lite sted der alle snakker om alt og alle rundt deg, så i denne bransjen kan man aldri ha en dårlig dag man må være fullt fokusert til enhver tid, smiler frisøren. Hva er det beste med Måløy og regionen du bor i? Naturen, havet og det varierende klimaet. Ikke minst klimaet, det kan være både positivt og negativt, sier Lisa Sumstad. DIN LOKALE BEDRIFTS- HELSETJENESTE Gate 1 Måløy Firdakraftbygget Sandane Eidsgata 54 Nordfjordeid Tel: Mob: torill.gaustad@kbht.no eier og drifter 200 tv-sendere rundt om i hele landet egne senderløsninger med Panedakort for hyttelandsbyer egenutviklet system for innsnakk på dab-radio i tunneler Salg og administrasjon av smartkort til kabelnett i norge Se vårt gode utvalg på pris og kvalitet! GRATIS PARKERING

17 KULTUR OG NÆRINGSLIV Vågsøy, Eid, Selje og Bremanger TH PHOTO & MARKETING GALlERI MÅLØY - VÅGSØY ADVENTURE MÅLØY KINO Gate 1, Måløy Måløy by i Vågsøy kommune (Foto: Thomas Hagen) Nordfjordeid i Eid kommune (Foto: Thomas Hagen) Selje i Selje kommune (Foto: Thomas Hagen) Verdens beste naboer Svelgen i Bremanger kommune (Foto: Thomas Hagen) Boken er på 360 siderog inneholder ca. 750 bilder fra hele Vågsøy. VÅGSØY I BILDER Nå kr. 200,- pr. stk FLYFOTO NATURBILDER - INDUSTRI Ikke nok med at nordfjordkommunene Vågsøy, Eid, Selje og Bremanger ligger i verdens flotteste region, de har også det aller største utviklingspotensialet innenfor morgendagens næringsliv. Blant annet innenfor IT, energi, reiseliv, handel, offshore, maritim industri og fiskeri ligger det flere milliarder kroner og venter på det lokale næringslivet det er bare å gripe sjansen. Verdens beste naboer er klare til å gå samlet inn i fremtiden! Skal næringslivet utvikle seg, er det tre punkt som er helt avgjørende samarbeid, samarbeid og atter samarbeid. Nordfjord består i dag av flere nokså små kommuner, og for morgendagens næringsliv er det avgjørende å se forbi de gamle skillelinjene. Men næringsutviklingen i seg selv er ikke avgjørende. Man må også rekruttere personer med den riktige kompetansen inn i bedriftene, og disse personene må trives her både på jobben med interessante oppgaver og i fritiden sammen med familie og venner. Dersom vi ser på regionen samlet, er det ingen tvil om at vi har enorme muligheter for vekst og trivsel her i Nordfjord! 32 feel Good i eid Eid er feel good-kommunen i Nordfjord. Riktignok står ikke næringslivet her tilbake for noen, men det er først og fremst kultursatsingen som har satt Eid på kartet de siste ti årene. Opera Nordfjord og Malakoff Rockefestival er blitt viktige institusjoner for hele regionen, og hvert år gleder de innbyggerne med kultur av aller ypperste merke. Eid er ellers hjemstedet for Fremtidens lokalsykehus, her er koselige shoppingmuligheter gjennom hele året, og Eid er et naturlig knutepunkt i regionen der fremtidens brokryssing over Nordfjorden med E39 helt naturlig og selvsagt skal gå. Harpefossen skisenter er en viktig faktor for trivsel og mosjon i regionen, og her har kystfolket funnet sitt naturmekka for ski om vinteren og fjellturer om sommeren. Eid er dessuten et mekka for et annet nasjonalsymbol, nemlig den vakre fjordhesten. Måløy By ville aldri vært den samme uten den gode naboen Eid! verden SeR til Selje Selje har verdens vakreste kommunenavn og kystkommunen følger navnet godt opp både gjennom storslagen natur, spennende historie og et internasjonalt næringsliv. Selje kloster er omspunnet av mange myter fra en svunnet tid. Dragseidet har sitt eget spill hvert år som feirer Selje som naturlig samlingssted for vikingene med all den dramatikken dette førte med seg. Paneda er et av selskapene i kommunen som hevder seg både nasjonalt og internasjonalt i konkurranse med noen av de største selskapene i landet. Stad skipstunnel er et prosjekt i Selje som vekker internasjonal oppmerksomhet, og som kommer til å sette regionen på verdenskartet når tunnelen står klar om få år. Kort og godt er Selje et sted for fremtiden og en viktig ressurs for utviklingen av Måløy By. bremanger verdens beste Sted Å bo Bremangerordfører Karl Vidar Førde er ikke i tvil om at han inviterer til verdens beste sted å bo. For Bremanger er virkelig et sted fritt for alle de store problemene som verden ellers strir med. Mange klager over dårlig plass, men Bremanger gir deg leverom. Mange lever i frykt hver dag, men i Bremanger passer man på hverandre og kan sove med døren ulåst. Tidsklemma er blitt et hverdagsord for byfolket, men i Bremanger finner du raskt overskudd til å klare mer. Oppvekstvilkårene for barna i byene er under press, men i Bremanger får barna vokse opp i trygge lokalmiljø med all verdens stimuli både fra vakker natur, men også fra internasjonalt næringsliv som for eksempel Elkem Bremanger. Alt i alt er Bremanger en nær og god nabo med Måløy By, og mange velger å bosette seg der, selv om de har arbeidet sitt andre steder. 1 kasse à 11 bøker kr ,- (Kr. 182,- pr. bok) Bestilling: TH photo & marketing Mail: thomas@chivas.no Boken selges også hos Notabene Måløy Utgiver/fotograf: Hans Thomas Hagen FOTO FLY OG DETALJ FOTO INDUSTRI NATUR OG STEMNING PORTRETT NORGE VERDEN FOTOREDIGERING SCANNING (A0+) PRINTING KOPIERING FOTOMONTASJE TRYKK INVITASJONER KALENDER TAKKEKORT BROSJYRER BØKER PRINT AV EGNE BILDER LERRET (A0+) FOTOPAPIR (A0+) ROLLUP PVC Bestilling: Mail: thomas@chivas.no BYENS BESTE FILMOPPLEVELSE! billettluka.no/maaloy

18 NÆRINGSLIV Heim i haust KULTUR I Vågsøy kommune Velkommen hjem! 12. oktober GODBITER I NORDFJORDHALLEN 1. desember 16. november Nissefest Det hele startet med åpningen av en ny riksvei mellom Måløy og Raudeberg i Sidan da har Aktive Raudeberg arrangert «Heim i haust» på Raudeberg hvert år. Dette er helgen da folk som har flyttet fra Vågsøy, kommer hjem for å møte gamle kjente og oppleve stor aktivitet. Statens vegvesen tok kontakt med oss i Aktive Raudeberg og ba oss om å ta åpningsarrangementet i forbindelse med åpningen av den nye veien mellom Måløy og Raudeberg 19. oktober Den gangen var det mange utflyttede folk som kom hjem igjen. Firkløveret i Aktive Raudeberg har siden den gang arrangert «Heim i haust», og nå slår vi på storetrommen for sjette året på rad, sier primus motor Edvard Iversen, som utgjør Aktive Raudeberg sammen med Ole Mathiesen, Ottar Refvik og Arve Horn. Til sammen har de bak seg år med dugnadsarbeid i den gamle storklubben Tornado Fotballklubb, i dag Tornado Måløy. fotballen er med Naturligvis er fotballen en del av den fargerike helgen på Raudeberg. Tornado Bergen og Tornado Måløy møtes tradisjonen tro i Skaredammen til fotballkamp også i år. Navnet «Heim i haust» har vi hatt siden Vi har utviklet arrangementet i selskapet Aktive Raudeberg, der vi aktiviserer lag og organisasjoner på Raudeberg, sier Iversen. Aktive Raudeberg har et godt samarbeid med sangkor, speider, foreninger fra grendalag, kystkultur, kristelige organisasjoner, skole og barnehage, og som Iversen sier: Alle er inviterte til å bidra! Arrangementet går av stabelen fredag kveld og lørdag. Forretningsideen er å fordele pengene tilbake til lagene og organisasjonene som er med. Det er cirka frivillige fra forskjellige lag og organisasjoner som er med å arrangere «Heim i haust» hvert år. Disse sikrer dermed at overskuddet går tilbake til de respektive lagene eller organisasjonene. Ingenting blir «saltet ned», påpeker Edvard Iversen i Aktive Raudeberg. SpleiSelAG Selskapet som står bak, inviterer hvert år Vågsøy kommune og det lokale næringslivet til å bli med. Responsen pleier å være god, og i år har de hatt 60 sponsorer. I tillegg har bedriftene på Raudeberg åpent hus, og de snakker gjerne med utflyttede som kan tenke seg å flytte hjem igjen. Eliasbåten vil være på plass ved moloen. Det vil også bli utstilling av gamle båtmotorer. Kystkulturlaget har kafé i Starheimsbuda, og i Vågsøy RC-klubbs lokaler i Halsørbuda kan du se fjernstyrte biler, trucker og anleggsmaskiner. I samfunnshuset blir det kafé, og der blir det også tamilsk dans ved Nirmia Nixon. I Maritim Park vil det være kunstutstilling ved Jan Ole Birkelund. I Skaredammen blir det fotballkamp ut på ettermiddagen mellom Tornado Bergen og Tornado Måløy. Her er det gratis inngang. Tornado Måløy kommer til samfunnshuset for å fortelle om planene om å legge kunstgress i Skaredammen i Om kvelden blir det dans med PaulZindres i samfunnshuset, som har skjenkeløyve denne kvelden. fredag 26. oktober Denne dagen vil MS «Nybakk» ligge ved moloen og selge bacalao med riktig drikke til. Senere blir det Fredagskveld i Kvalheim grendahus. Kvalheim Grendalag inviterer barn fra 1. til 7. klasse til aktivitetskveld med lek og spill, og det blir tradisjonell basar med åresalg og loddsalg, andakt, sang ved Kvalheim Songlag og bevertning. Om kvelden blir det revy og konsert i samfunnshuset med Torskangerpoll Musikklag. Det blir småbord, servering og åresalg. Oppfordringen fra Aktive Raudeberg er klar: Kom og bli med! Ole Ivars 26. november Vamp Espen og Are

19 - Velkommen til kystbyen! - Foto: Hans Thomas Hagen VIL DU VERE MED I NESTE NUMMER? Kontakt Camilla Refvik camilla@osberget.no