BRUKSANVISNING PHILIPSRT24A/00T

Transkript

1 BRUKSANVISNING PHILIPSRT24A/00T Gratulerer! Du er nå eier av en av de mest avanserte og brukervennlige spesial-videoopptaker på markedet. Med denne kan du spille inn og av kassetter i VHS-standarden. Selvfølgelig kan du knapt vente med å bruke videoopptakeren. Det vil allikevel være bryet verdt å lese gjennom hele bruksanvisningen. Derved vil du kunne utnytte utstyret ditt maksimalt. Du kan øve deg på å bruke apparatet uten at det oppstår problemer. Uansett hvilken tast du trykker på, kan du ikke ødelegge det. Les også kapitlet med sikkerhetshenvisninger. Sikkerhetsinstrukser Fare - det er høy spenning i dette apparatet! Må ikke åpnes! Apparatet inneholder ingen deler som kan repareres på egenhånd. Så lenge apparatet er tilkoplet lysnettet, er deler av det ennå operativ. Hvis du vil slå apparatet helt av, må du trekke ut lysnettkontakten. Du må passe på at dette apparatet er tilpasset en nettspenning på volt/50 Hz. Pass på at luft kan sirkulere fritt gjennom apparatets ventilasjonshull på siden. Plasser ikke apparatet på mykt underlag. Plasser ikke apparatet nær en varmekilde (radiator, etc.) Pass på at ikke gjenstander eller væske kommer inn i det. Hvis det søles væske som trenger inn i apparatet, må det frakoples lysnettet og en servicetekniker kontaktes. Innhold Side 1. OVERSIKT OVER TASTER OG KONTROLLER... 2 Forsiden av videoopptakeren... 2 Baksiden av apparatet INSTALLERING. HVORDAN GJØR JEG VIDEOOPPTA- KEREN KLAR TIL BRUK?... 3 Kople til TV-apparatet/monitoren... 3 Kople til en inngangskilde... 3 Tilkopling til lysnettet... 3 Tilkoplingene for styrekontakten... 3 Brukerveiledning på bildeskjermen (OSD)... 3 Stilling av klokke/dato... 4 Grunninnstillinger SPILLE EN INNSPILT KASSETT... 5 Hurtig frem- og tilbakespoling... 5 Hurtig-/bildeavsøkings-funksjonen... 5 Stillbilde/supersakte kino (super slow motion)... 5 Båndposisjon Hvordan fjerner jeg billedforstyrrelser? HVORDAN SPILLER JEG INN DIREKTE?... 7 Innspillingssperre... 7 Alarminnstillinger... 8 Alarmoversikt HVORDAN KAN JEG PROGRAMMERE OPPTAK?... 9 TIMER-opptak... 9 Hvordan kan jeg avbryte et TIMER-opptak eller opptaksberedskapen?... 9 Hvordan kontrollerer eller korrigerer jeg en TIMERblokk? SPESIELLE FUNKSJONER Seriekopling av to videoapparater Sperrefunksjon FØR DU HENVENDER DEG TIL EN SERVICEMANN MERKNADER Vedlikeholdsanbefalinger Tekniske data

2 1. OVERSIKT OVER TASTER OG KONTROLLER De ulike funksjonene er beskrevet nærmere i kapitlene der de hører hjemme. Forsiden av videoopptakeren JEJECT MENU CL/CODE OK TU REC. n Kassettutløser Meny Slette/Kode Bekreftelsestast Innspilling/Avspillingshastighet Innspilling! Tilbakespoling " Fremspoling $ Jog-knapp ( innerste skive) STOP/STANDBY h/m Stopp/Slå av STILL R Stillbilde PLAY G Avspilling Baksiden av apparatet 4 Lysnettkontakt EXT 1 Scart-kontakt (Euro-AV) AUDIO IN Audio-inngang CINCH AUDIO OUT Audio-utgang CINCH VIDEO IN Video-inngang BNC VIDEO OUT Video-utgang BNC Styrekontakt: Kontakt 1 ALARM IN (alarm på) Kontakt 2 SERIAL IN (serie på) Kontakt 3 ALARM RESET/REC OUT Kontakt 4 GND (jord) Kontakt 5 ALARM OUT (alarm av) Kontakt 6 SERIAL OUT (serie av) Kontakt 7 CAM. SW. OUT Kontakt 8 TAPE END OUT Kontakt 9 RECORD CHECK 2

3 2. INSTALLERING. HVORDAN GJØR JEG VIDEOOPPTAKEREN KLAR TIL BRUK? Kople til TV-apparatet/monitoren Tilkoplingene for styrekontakten Med en BNC-kabel forbinder du monitoren/fjernsynsapparatet med videoapparatets tilsvarende video-utgangskontakt (VI- DEO OUT). Med en Cinch-kabel forbinder du monitoren/tv-apparatet med videoapparates tilsvarende audio-utgangskontakt (AU- DIO OUT). Ingen eksterne spenningskilder må tilkoples de 9 kontaktene til kontrollkontakten; inn- og utgangene kan dermed skades. For god kontakt fjerner du 5 til 10 mm av ledningsendens isolasjon og stikker den blanke trådenden så langt som til isolasjonen inn i den tilsvarende åpningen. I stedet for BNC-kabelen kan du bruke en SCART-kabel for at kople til TV-apparatet/monitoren til Scartkontakten. For gjengivelse på monitoren/- TV-apparatet velger du programnummeret EXT., 0 eller AV. Forklaringen finner du i brukerveiledningen for TV-apparatet/monitoren. Kople til en inngangskilde Med en BNC-kabel forbinder du videokilden (f.eks. kamera) med videoapparatets tilsvarende video-inngangskontakt (VI- DEO IN). Med en Cinch-kabel forbinder du audiokilden (f.eks. kamera med mikrofon) med videoapparates tilsvarende audio-inngangskontakt (AUDIO IN). Tilkopling til lysnettet 1 Plugg den tilsvarende hunnkontakten på nettkabelen inn i nettuttaket 4 bak på videoopptakeren. 2 Plugg den andre enden av nettkabelen til nettkontakten på veggen. 20:00 NB! * Videoopptakeren slår seg på straks en kassett settes på plass, eller når du trykker på mstandby. * Hvis det vises SET CLOCK i skjermbildefeltet eller blinker tidsuret, f.eks. 20:00, må du innstille uret. * Hvis det vises POWER LOSS, trykk på CL/CODE. En oversikt over signalnivåene på kontrollkontakten finner du i kapittel 10 "Tekniske data". Brukerveiledning på bildeskjermen (OSD) 1 Brukerveiledningen på bildeskjermen (OSD) kaller du opp i videoapparatets STOP-stilling med MENU. 2 Med den ytterste dreieknappen! " går du til den ønskede linjen i hovedmenyen (MAIN MENU). MAIN MENU CLOCK SETTINGS BASIC SETTINGS ALARM SETTINGS ALARM MEMORY TIMER SETTINGS HEAD USAGE TIME H S OK/MENU 3 Ved flere muligheter velger du med Jog-knappen $. 4 Bekreft med OK. 5 Gå ut av OSD med MENU. I den nederste bildeskjermlinjen finner du betjeningstips. 3

4 Stilling av klokke/dato Grunninnstillinger 1 Trykk på MENU. Velg linjen"clock SETTINGS" (instilling av klokken) i Hovedmenyen. Tryck på OK. 2 Angi riktig klokkeslett (TIME). Hvis du vil stille inn minutter, nullstilles sekunderne automatisk. 3 Trykk på OK igjen. Angi riktig dato (DATE). 4 Trykk på OK igjen. Angi riktig måned (MONTH). 5 Trykk på OK. Angi riktig årstall (YEAR). 6 Trykk på OK og deretter på MENU. Dato og klokkeslett er innstilt. 7 For å kunne avslute Hovedmenyen, trykk på MENU. Definer apparatets grunninnstillinger: Opptakshastighet, inngang via scart- eller BNC-uttaket, posisjon for bildeskjermvisning (OSD), kamera-synkronisering og sperrefunksjon. 1 Velg i hovedmenyen linjen BASIC SETTINGS (grunninnstillinger). 2 Velg som opptakskilde (REC SOURCE) uttaket, SCART eller BNC. Hvis det ikke er tilkoplet noen opptakskilde eller er opptakskilden valgt feil i grunninnstillingene, vises det på bildeskjermen NO VIDEO. 3 Velg OSD visning (tid, dato, opptakstid) på (Y) eller av (N). 4 Velg OSD posisjon (OSD POS): Til venstre nedenfor (L-BOTTOM), til høyre nedenfor (R-BOTTOM), til venstre ovenfor (L-UPPER), til høyre ovenfor R-UPPER). 5 Velg kunstig synkronisasjon (V SYNC) INT eller EXT. TIME : 13:45 DATE : 28 MONTH: 02 YEAR : S/J OK/MENU 6 Velg sperrefunksjon (SEC CODE) på (ON) eller av (OFF). Les detaljer i kapittelet: Spesielle funksjoner. BASIC SETTINGS REC SOURCE BNC OSD R-BOTTOM V SYNC INT SEC CODE OFF S/J OK/MENU NB! * La alltid videoapparatet være tilkoplet til strømnettet for at ikke grunninnstillingene går tapt. 4

5 3. SPILLE EN INNSPILT KASSETT 1 Slå på TV-apparatet. 2 Skyv kassetten inn med vinduet opp. Ved innlegging av kassetten blir apparatet automatisk innkoplet. 3 Trykk tasten PLAY G. I bildeskjermfeltet vises PLAY (gjengivelse) og ved tidsskalaopptak den aktuelle samlede opptakstid, f.eks 24h. 4 Hvis du vil avbryte gjengivelsen, trykker du tasten STOP/STANDBY h/m. Displayet på videoopptakeren viser STOP. 5 Når du vil ta ut kassetten, trykk på JEJECT. NB! * Når en kassett trekkes inn eller skyves ut, renser videoopptakeren automatisk videohodene. På denne måten opprettholdes kvaliteten ved avspilling. * Lyden kan ved 24h-opptak være kvalitativt dårligere enn ved 3h-opptak. Ved andre langtidsopptak er ingen lydgjengivelse mulig. Hurtig frem- og tilbakespoling 1 Stopp båndet med STOP/STANDBY h/m. Drei den ytre dreibare knappen! " til venstre eller til høyre. Båndet spoles raskt bakover eller fremover. 2 Trykk på STOP/STANDBY h/m når du har nådd ønsket posisjon på båndet. Hurtig-/bildeavsøkings-funksjonen 1 Trykk på PLAY G. 2 Med den indre dreibare knappen $ kan du velge gjengivelsen i forskjellige hurtighastigheter, f.eks. 8, timer. 3 Med den ytre dreibare knappen! " kan du velge forskjellige bildesøkingshastigheter. NB! * Under billedsøk reduseres billedkvaliteten. Lyden koples ut. Stillbilde/supersakte kino (super slow motion) 1 Trykk på PLAY G. 2 Trykk på STILL R. Bildet står stille. Hver gang du trykker på STILL R igjen, flyttes bildet ett trinn videre. Hold nede STILL R. Bildet blir vist i supersakte kino. 3 Drei den ytre dreibare knappen! " til høyre. Du kan velge mellom to avspillingshastigheter for sakte kino: 1/10 eller 1/14 av normal avspillingshastighet. Lyden er koplet ut under avspillinger i sakte kino. 4 Drei den indre dreibare knappen $. Du kan gjengi enkeltbilder fram- og bakover. 5 Trykk på PLAY G når du vil fortsette avspillingen med normal hastighet. NB! * Hvis stillbildet vibrerer vertikalt, trykker du på MENU og deretter holder TU tasten nede inntil vibreringen er minst sjenerende. Bekreft med OK. 5

6 Båndposisjon. Hvordan vet jeg hvor jeg er påbåndet? Lengden på båndet vises i minutter, for eksempel: E240 svarer til 240 minutters spilletid (=4:00 timer). Lengden på båndet er skrevet til venstre på kassettens smale forside. Den virkelige lengden kan imidlertid være noe større (f.eks. 4:05 timer). Nederst på TV-skjermen kan du under frem- eller tilbakespoling, under innspilling, avspilling og pause/stopp på sekundet avlese den medgåtte spilletiden, f. eks.: "U1:25". NB! * Når du setter inn en kassett, må videoopptakeren beregne spilletiden. Det er grunnen til at displayet først viser -: --, og deretter den medgåtte spilletid etter at båndet er spilt noen få sekunder. * Bruk kun E240 kassetter. Andre kassetter viser en feil båndposisjon. Hvordan fjerner jeg billedforstyrrelser? Når en kassett settes inn, blir apparatet automatisk stilt inn til beste avspillingskvalitet. Når du setter inn en kassett, velger videoopptakeren automatisk det riktiga sporing (Tracking). For innspillinger som er gjort på et annet apparat, kan du kanskje forbedre den automatiske innstillingen på denne måten: 1 Trykk to ganger på PLAY G. 2 Trykk på MENU. 3 Trykk på TU til best mulig avspillingskvalitet oppnås. 4 Trykk på PLAY G. Denne innstillingen vil gjelde til du fjerner kassetten. NB! * Rengjøringsfunksjon: Velg 3h-gjengivelsen. Trykk under gjengivelsen på MENU noen sekunder. Rengjøringen av videohodene blir aktivert. * Vær oppmerksom på at billed-/lydkvaliteten kan være dårlig på kassetter som du har leid. Dette skyldes ikke feil på apparatet. * Hvis bildet ruller vertikalt, kopler du i grunninnstillingene (BASIC SETTINGS) funksjonen V SYNC til på (INT). * Hvis avspillingskvaliteten er dårlig, trykk på OK. 6

7 4. HVORDAN SPILLER JEG INN DIREKTE? Hvis du vil foreta en innspilling, gjør du følgende: 1 Sett inn en kassett. Videoopptakeren slår seg på automatisk. Du kan også slå den på med STOP/STANDBY h/m. 2 Trykk på REC. n på apparatet når du ønsker å begynne innspillingen. "RECORD" og den aktuelle inspillingstiden, f.eks. 3h vises på videoopptakerens display. Videoopptakeren starter innspillingen. Innspillingssperre For at du ikke utilsiktet skal slette en viktig innspilling, kan du med et skrujern fjerne den lille tappen på baksiden av kassetten som fungerer som innspillingssperre eller skyve innspillingssperren mot venstre. Hvis du senere ønsker å oppheve innspillingssperren, kan du klebe tape over hullet. 3 Trykk på STOP/STANDBY h/m for å avslutte innspillingen. 4 Du kan velge den totale innspillingstiden med TU. NB! * Hvis du har glemt å legge inn en kassett, vises henvisningen NO CASSETTE (ingen kassett). * Hvis du ved en feiltakelse har lagt inn en kassett med opptakssperre når du vil begynne med et opptak, vises henvisningen PROTECTED (opptakssperre). Kassetten skyves automatisk ut. * Hvis enden av kassetten nås under opptaket, går apparatet automatisk til STOP. Hvis endeløst opptak er aktivert (REPEAT REC), spoler båndet tilbake. Opptaket starter ved båndets begynnelse. * Opptak som fins på videokassettene, slettes automatisk når du gjør et nytt opptak på kassetten. 7

8 Alarminnstillinger Alarmoversikt Definer apparatets alarminnstillinger: Automatisk alarmopptak, alarmtilbakestillingstid og endeløst opptak. 1 Velg i hovedmenyen linjen ALARM SETTINGS (alarminnstillinger). 2 Velg alarmopptak (ALARM ENABLE) på (Y) eller av (N). 3 Velg tilbakesettingstid (RESET TIME) etter et alarmopptak. 4 Velg endeløst opptak (REPEAT REC) på (Y) eller av (N). Du ser de siste alarmopptak med nummer, dato og tid i en oversikt. 1 Velg i hovedmenyen linjen ALARM MEMORY (alarmoversikt). 2 Velg ut en alarmlinje. Start med PLAY G gjengivelsen. 3 Hvis du vil slette alle innføringer, trykker du tasten CL/CODE. Også hvis du tar ut kassetten, blir alle innføringer slettet. ALARM SETTINGS ALARM ENABLE ON RESET TIME 5 MIN. REPEAT REC N S/J OK/MENU ALARMDATE TIME : : : : : : : : S/y CL MENU Henvisning: * Alarmopptak fungerer kun når alarmsensorer er tilkoplet. * Alarmopptak kan kun avbrytes ved en ekstern alarmtilbakesetting (RESET). 8

9 5. HVORDAN KAN JEG PROGRAMMERE OPPTAK? TIMER-opptak Du kan innenfor 31 dager (1måned) programmere inntil 7 TIMER. Du kan dermed velge mellom engangs/daglig gjentagent eller ukentlig gjentagent opptak. Apparatet bruker dine innstillinger i BASIC- og ALARM SETTINGS menyen. Du ser alle programmerte TIMER med dato, starttid og stoppetid i en oversikt. 1 Velg i hovedmenyen linjen TIMER SETTINGS (TIMERinnstillinger). Hvordan kan jeg avbryte et TIMER-opptak eller opptaksberedskapen? Mens et programmert opptak foregår, kan du ikke betjene apparatet manuelt. Hvis du vil avbryte det programmerte opptak, trykker du på STOP/STANDBY h/m noen sekunder. Hvordan kontrollerer eller korrigerer jeg en TIMER-blokk? DATE START STOP MOD TIM y -- --:-- --: Trykk på STOP/STANDBY h/m i noen sekunder. 2 Trykk deretter på MENU. Velg linjen TIMER SETTINGS (TIMER-instillingar) S/J CL OK/MENU 3 Displayet viser TIMER-blokkene i kronologisk rekkefølge. 2 Aktiver med tasten OK en ny TIMER-linje. 3 Velg dato (DATE), daglig (D) eller ukentlig (W), starttid (START) og stopptid (STOP), TIMER aktiv (TIM) og innspillingshastigheten (MOD) med med den ytterste dreieknappen! ". Bruk Jog-knappen $ for å endre innstillingen. DATE START STOP MOD TIM 19 17:00 17:01 12H ON 4 Velg dato (DATE), daglig (D) eller ukentlig (W), starttid (START) og stopptid (STOP), TIMER aktiv (TIM) og innspillingshastigheten (MOD) med med den ytterste dreieknappen! ". Bruk Jog-knappen $ for å endre innstillingen. 5 Trykk til slutt på OK. Hvis du har gjort endringer, vil innspillingsdataene nå være oppdatert. 6 Trykk to ganger på MENU.Nåer apparatet i beredskap for innspilling S/J OK/MENU 4 Bekreft TIMER-linjen med OK. 5 Hvis du vil slette en TIMER-linje, trykk på CL/CODE. 6 Trykk på MENU to ganger. Apparatet er nå i opptaksberedskap og kan ikke betjenes. * Hvis en TIMER-blokk er opptatt, lyser "TIMER" opp på displayet. 9

10 6. SPESIELLE FUNKSJONER Foruten de funksjonene som allerede er beskrevet, er apparatet utstyrt med andre spesielle funksjoner som gjør betjeningen enkel. I dette avsnittet får du vite mer om disse. Seriekopling av to videoapparater Du kan kople to videoapparater i serie. Det muliggjør en uavbrutt overvåking. Det første videoapparatet starter i rett tid det andre apparatet. Det første apparatet befinner seg dermed under opptak (RECORD). Det andre apparatet i STOP eller STANDBY (utkoplet). Sperrefunksjon Du kan sperre apparatet mot betjening av uvedkommende. 1 Velg i hovedmenyen linjen BASIC SETTINGS. 2 Velg linjen SEC CODE (sperrefunksjon). 3 Bekreft med tasten OK. I videoapparatets bildeskjermfelt vises SEC CODE XXXX (sperret). 4 Tast inn ditt personlige firesifrede sikkerhetsnummer med $,! og ". 5 Bekreft med OK. 6 For å fjerne forrigling, trykker du en hvilken som helst tast og velg med $,! og " ditt sikkerhetsnummer. Apparatet kan igjen betjenes. NB! * På det første videoapparatet må funksjonen REPEAT RECORD være utkoplet. NB! * Har du glemt nummeret, kontakter du din forhandler eller ditt servicekontor. 10

11 7. FØR DU HENVENDER DEG TIL EN SERVICEMANN Problem Mulig årsak Apparatet reagerer ikke på noen av tastene som trykkes. Ingen avspilling på videoopptakeren Dårlig avspilling fra videoopptakeren Programmert innspilling virker ikke. * Ingen strømtilførsel * En programmert innspilling er i gang. * Tekniske forstyrrelser: Slå av med nettbryteren, vent 30 sekunder, og slå på igjen. Hvis dette ikke har noen virkning, gjør du slik: 1. Dra ut støpselet. 2. Sett inn støpselet igjen mens du holder nede STOP/STANDBY h/m på apparatet i flere sekunder. Alle lagrede data tilbakestilles (fjernes). * Ingen innspilling på kassetten * Programnummeret for videoopptakeren er feil innstilt på TVapparatet * Forbindelseskabelen mellom TV-apparatet og videoopptakeren er løsnet * Bruk TRACKING-funksjonen ved leide kassetter. * Kassetten er slitt eller av dårlig kvalitet * Tidsdata er feilprogrammert. * Klokkeslett/dato er ikke riktig innstilt. * Du har satt inn en kassett med innspillingssperre. 11

12 8. MERKNADER Forsiktighetsregler/merknader Bruk ikke apparatet umiddelbart etter at det er blitt flyttet fra et kaldt til et varmt sted, eller omvendt, eller i fuktige omgivelser. Før apparatet installeres, bør det få akklimatisert seg i minst tre timer etter at det er pakket opp. Bruk ikke apparatet i støvete omgivelser, nær sterke magnetiske felt eller hvor det kan bli utsatt for rystelser. I kraftig tordenvær anbefaler vi at det frakoples lysnettet. Påse at den vertikale avstanden mellom videoopptakeren og TV-apparatet er minst 20 cm. Stikk ikke fingre eller gjenstander inn i kassettåpningen, da dette kan skade mekanismen. Denne videoopptakeren bruker VHS-kassettstandard. Bruk bare kassetter av velkjente merker, med VHS-symbolet, for å sikre best mulig billedkvalitet på videoopptakeren. Vedlikeholdsanbefalinger Dette apparatet er konstruert for en lang levetid. I hovedmenyen vises driftstimene (HOUR METER). For å garantere en forstyrrelsesfri drift, bør du for hver gang det har gått 1000 timer sørge for vedlikehold av følgende punkter: Driftstimer etc. Inspeksjonspunkt Transportsystem A/C Hode Øvre trommel 1 " 1 " Nedre trommel 1 " 1 " Denne bruksanvisningen er trykket på resirkulert papir. Benytt deg av de mulighetene du har til miljøvennlig deponering av emballasjen. Dette elektroniske apparatet inneholder mange stoffer som kan gjenvinnes. Forhør deg om mulighetene for gjenvinning av det gamle apparatet. Capstan aksel Capstan motor Pressrull 1 " 1 " Hoderengjøring - " - " 1...Rengjøring "...Service, utskifting For hver gang det har gått timer skiftes i tillegg Capstan motor og A/C hode. Denne tabellen er en grov vedlikeholdsanbefaling. De faktiske vedlikeholdsintervall må du tilpasse apparatets bruksbetingelser. 12

13 Tekniske data Signalnivå på styringskontakten: Tilkopling Signalnivå Bemerkning Pin 1 ALARM IN Alarminngang HIGH: 5V LOW: GND minst 0.5 sec. Inngang aktiv ved signalnivå LOW Pin 2 SERIAL IN For starting av opptaket ved hjelp av en annet videoapparat HIGH: 5V - 12V LOW: GND minst 0.5 sec. Inngang aktiv ved signalnivå LOW Pin 3 RESET/REC OUT Alarmtilbakesetting HIGH: 5V LOW: GND minst 0.5 sec. Inngang aktiv ved signalnivå LOW Utgang aktiv ved signalnivå LOW Pin 4 GND Jord Pin 5 ALARM OUT Alarmutgang HIGH: 12V Iout = maks. 50mA Short circuit protected i ALARM SETTINGS meny innstilles Utgang aktiv ved signalnivå HIGH Pin 6 SERIAL OUT Utgang for starting av et annet videoapparat HIGH: 12V Iout = maks. 50mA Short circuit protected 10 sec. Utgang aktiv ved signalnivå LOW Pin 7 CAMERA SW OUT Kamerakoplingsimpuls HIGH: 5V LOW: maks. 0,8V Internal pullup 5kOhm 4 halvbilder etter det opptegnede halvbildet Utgang aktiv ved signalnivå LOW Pin 8 TAPE END OUT Båndendevarsel HIGH: min. 11V Iout = maks. 50 ma Short circuit protected 15 minutter før båndende EJECT eller REWIND Utgang aktiv ved signalnivå LOW Pin 9 RECORD CHECK HIGH: 5V - 12V LOW: GND minst 0,5 sec. Inngang aktiv ved signalnivå LOW 13

14 Nettspenning: 220 til 240 V Nettfrekvens: Hz Strømforbruk: normalt 15 W (normalt 9,5 W ved standby) Frem-/tilbakespolingstid: 95 s for E-240 Omgivelsestemperatur ved bruk: +10 C til +35 C Relativ fuktighet: 30% til 80% Innspilling: 4, 8, 24RT, 96 timer. Bruksstilling: maks. 15 helling i alle retninger Mål: 380 x 338 x 86 mm (inkludert føtter) Vekt: Ca. 4,6 kg VHS-videooppløsning: š240 linjer Audio (SP) 500Hz - 10KHz (²8dB) i 3h modus Lagringstid ved strømbrudd: 24 timer VIDEO IN/OUT kontakt: 1 V p-p1 V p-p, ±3dB, 75 Ohm AUDIO IN kontakt: -10dB, 50 kohm AUDIO OUT kontakt: -6dB, mindre 1kOhm Tilbehør Bruksanvisning Nettkabel BNC Kabel (2 stykker) Dobbel CINCH kabel CINCH-BNC adapter (2 stykker) For å gjøre det lettere å identifisere apparatet i tilfelle tyveri, kan du notere serienummeret (SER.NR.) i diagrammet. Serienummeret er trykket på typeskiltet som er festet bak på apparatet. Henvendelser kan behandles mer effektivt hvis registreringskortet legges ved. Kortet inneholder opplysninger du kan få bruk for, og bør oppbevares på et sikkert sted. TYPE RT24A/00T VN xx SER.NR.... Printed in Hungary 14

15 15