VIKING LYS FREMTID FOR BLÅSKJELL DET ER VÅR SOMMERPUSSEN TA FREM GRILLEN ENKELT OG GREIT SIDE 25 HAGELAGET I BLOKKEN SIDE 38. Nyhet!

Transkript

1 Å R G A N G 4 U K E A P R I L LYS FREMTID FOR HAGELAGET I BLOKKEN SIDE 38 ENKELT OG GREIT SIDE 25 BLÅSKJELL SOMMERPUSSEN SIDE VIKING TA FREM GRILLEN SIDE DET ER VÅR L O K A L A V I S E N H A R S T Ø R S T D I S T R I B U S J O N I R O G A L A N D Nyhet! Glassrekkverk i tre Tlf: E-post: tonstad@holmentre.no REKKVERK SPROSSER SKODDER DREIING HØVLING

2 2 Eiendom oppdragsjournalistikk 3 VÅRKUPPET KUN 399,- Ajungilak sovepose, modell Voyager En robust fiberpose, ideell for camping, festival og tur generell. Vekt: 1400g Lengde: 195cm Komfort temp: +7 grader PRIS KUN 399,- Etter kampanjen 799,- Fiske sett, stang og sneller der kan brukes til det meste PRIS KUN 399,- Løs kjøp opptil 1099,- INNEN REKKEVIDDE: Kort vei til mat og servering, uansett om du foretrekker jærske eller eksotiske råvarer. Med Storgata og kjøpesentre i nabolaget har du også mange gode shoppingmuligheter. FOTO: Sindre Ellingsen KUN 399,- Salomon tur/fritids sko Modell Exit Aero dame/herre Skoen egner seg til fritid og lette fjellturer PRIS KUN 399,- Etter kampanjen 799,- Stor interesse for nye leiligheter på Bryne High Colorado fleece jakke Modell Varmos til dame og herre PRIS KUN 199,- Etter kampanjen 299,- Det skjer ting på Bryne. Jærbuen har oppdaget at lykken nødvendigvis ikke er å ha 350m2 hus i mange etasjer, og hage på 1 mål som krever altfor mye stell. For ikke å snakke om maling, vedlikehold, og vask. Mange går rundt med dårlig samvittighet og følelsen av å aldri strekke til. Penger koster det også. Dette har medført at de siste årene har det blitt bygget mange leiligheter på Bryne, og de fleste har blitt solgt relativt fort. Stadig flere befinner seg i en situasjon hvor en vurderer å gå fra enebolig til leilighet, men det er ikke alltid like lett å ta beslutningen. SPENNENDE PROSJEKT: Randi Tveit og Sigrunn U. Stangeland jobber med et av distriktest mest spennende boligprosjekt Det er fint å bo i sentrum, og så blir det mye mindre å tenke på når en slipper store eneboliger, sier Randi Tveit i Eiendomsmegler 1. Det nye eiendomsprosjektet ligger nydelig til i det historiske Serigstadkvartalet, og hun forteller at ca halvparten av leilighetene allerede er solgt. - Leiligheten blir kjempefine og området er jo bare så bra som det går an å bli. Store leiligheter god plass Hvem er kjøperne? Det er først og fremst de godt voksne som er kjøperne opplyser meglerkontoret, men også noen enslige i 30 årene er blant kjøperne. Vi regner med at det er gruppen 50+ som er mest aktuell. Denne gruppen jobber gjerne mye, har god økonomi, og barna er ute av huset. Mange har kanskje hytte også, og da gjelder det å gjøre de rette valgene. Leilighetene i Elveparken er store med veldig gode kvaliteter, og fremstår som særdeles romslige og elegante boliger. Standarden er høy og leiligheten har spennende arkitekturløsninger både inne og ute. Bygget er gjennomtenkt og har store glassflater som bringer lyset inn i boligen. Det er viktig å ha god plass både i stuen og på soverommene, sier Randi Tveit. Og ikke minst er det viktig å ha lukket garasjeanlegg i underetasjen, og heis som tar deg rett opp til leilighetene (det er prosjektert båreheis, som et ledd i universell utforming) Det er praktisk og gir god komfort, ifølge Eiendomsmegler 1 Jærmegleren. Leilighet for viderekomne? Ifølge salgsbrosjyren skal dette være leiligheter for viderekomne, mener du virkelig det? Leiligheten er veldig flotte, og for mange er det viktig med en romslig stue og en stor terasse. Og det blir litt jakten på det gode liv sier hun. Elveparken kjennetegnes av en spennende beliggenhet med naturidyllene Sandtangen og Frøylandsvatnet, og har store DESIGN I VEKST: Hypermoderne i Bryne sentrum. muligheter for benyttelse av turstier og naturen. Samtidig er det midt i sentrum, og det er alltid kjekt å være der det skjer, sier Tveit. God mat og rik kultur i sentrum Bryne har etablert seg som en meget attraktiv by å bo i også for folk på Nord-jæren. Bryne sentrum er tross alt veldig innbydende. Akkurat passe stort og fullt av gullkorn. Kort vei til mat og servering, uansett om du foretrekker jærske eller eksotiske råvarer. Med Storgata og kjøpesentre i nabolaget har du også mange gode shoppingmuligheter. Kort vei til Storstova på Jæren med kino, teater og revyoppsetninger, og ikke minst konserter. Kommunikasjonsmessig er Bryne også blitt meget attraktiv, med god togforbindelse og oppgradert rv. 44. Dette gjør at reisetiden til Sandnes / Stavangerområdet blir kort og behagelig avslutter Randi Tveit i Eiendomsmegler 1 Jærmegleren. Hun regner med byggestart i løpet av høsten og byggetid på ca 18 måneder. FAKTA: ELVEPARKEN HVA: 28 eksklusive leiligheter i Bryne sentrum. Romslige og elegante boliger for de som ønsker seg god plass, høy standard, et fredlig nærområde og spennende arkitekturløsninger både inne og ute. KONTAKT: Randi Tveit: / randi.tveit@em1.no Sigrunn U. Stangeland: / sigrunn.stangeland@em1.no Mer: KUN 199,- KUN 999,- Crispi Gore-tex vandrestøvel Modell HEDLO Overdel i glatt lær, med gore-tex membran for optimal vannmotstandsevne og gummisåle. Str PRIS KUN 999,- Etter kampanjen 1499,- FORTJENER DIN BEDRIFT EN SPENNENDE REPORTASJE I LOKALAVISEN TS - RING

3 5 Det er den gode historien som selger KLEMATIS 1 stk 49,- 3 stk. 128,- THUJA SMARAGD flotte REDAKTØR Svein Kåre Edland redaktor@lokal-avisen.no MARKEDSSJEF Egil Karlsen egil@lokal-avisen.no MARKEDSKONS. Frank R Olsen frank.robert@lokal-avisen.no KOORDINATOR Tove Richter tove@lokal-avisen.no Storpolitikk, Vanunu og asyl Vi er veldig prektige i dette rike landet vårt. Vi er verdensmester i å gi penger til alle verdens gode formål, og står stadig på barrikadene når det gjelder bistand til uland. I mange år har vi ønsket å fremstå som en av de store fredselskende nasjonene, med Osloavtalen som en av de viktigste bautaene. Kjempeutvalg i Klematis 89,50 RHODODENDRON stort utvalg - over 100 sorter fra 49,50 MARGERITT flotte planter 19,90 Den såkalte Oslokanalen på 90 tallet med Rød Larsen i spissen er blitt hauset opp fra norsk AD Fritz H L Fjellaker AD-Assistent Martin Tangen TEKSTFORFATTER Sveinung Dybvig MARKEDSKONS. ØNSKES CV til: post@lokal-avisen.no side, men nærmest betegnet som ubetydelig fra internasjonalt hold. Jammen er vi gode på fred, selv om blant annet norsk utlånt utstyr muliggjorde amerikansk invasjonen i Irak, og norske soldater av en eller annen uforståelig grunn deltar i amerikansk drevet PLANTEJORD 3 x 50 liter 100,- krigshandlinger i Afghanistan. Dette er jo ikke Lokalavisen er større enn Aftenbladet og RA tilsammen Distribuert med Posten i eksemplarer For annonsering eller oppdragsjournalistisk reportasje, ring/mail: Tlf: / post@lokal-avisen.no UTGIVER: Lokalavisen TS Hillevågsveien 101, 4016 Stavanger Opplag: aviser. Dekning: Alle husstander og bedrifter i Stavanger, Sandnes, Sola, Randaberg, Rennesøy, Finnøy, Kvitsøy, Strand, Hjelmeland, Forsand, Gjesdal, Bjerkreim, Time, Hå, Klepp og Egersund. Redaksjonelt materiale er delvis basert på oppdragsjournalistikk. Distribusjon: Posten Trykk: Edda Trykk AS normalt et tema som hører hjemme i Lokalavisen, men det er provoserende at en mann som israeleren Mordechai Vanunu ikke skal kunne få asyl i Norge. Vi elsker jo fred, og Vanunus skjebne er ikke rettferdig. Han gjorde en fredshandling og opplyste verden at Israel hadde atomvåpen. Atomvåpnene var utviklet takket være norskprodusert tungtvann, og som takk for opplysningene måtte han sone 18 år i fengsel. Soningen er over, og han ble løslatt i 2004, men han er fremdeles ingen fri mann. Han får ikke forlate Israel, han har meldeplikt for politiet, og han får ikke snakke med pressen. Pressekontakt medfører fengsel, og han vil til Norge. Den forrige regjeringen sa dessverre nei til å la han komme til Norge, men nå er det jammen på tide at vi sier ja. Kom til Norge og vær fri. Vi har god plass, nok av penger og elsker fred. Hvordan er det mulig å nekte mannen asyl? Svein Kåre Edland Redaktør Du finner oss like ved KVADRAT ROSER 80 sorter fra 39,50 TOPPBARK 4 x 80L 200,- Man. - fre Lør Søn

4 6 oppdragsjournalistikk Handel & Service 7 Hei Velkommen FOKUS PÅ SERVICE: Senterleder Marianne Lerfall ønsker velkommen, og lover at de skal gjøre alt de kan for at alle skal få hjelp til å finne det de trenger. - Trenger du hjelp? Forusbeen 15, 4033 Stavanger Tlf.: Fax: Åpningstider: Hverdager Lørdag Service, service service, det er oppskriften til suksess for Kilden sier senterleder Marianne Lerfall. Vi har mer enn kunder inne i senteret hver uke, og da gjelder det å gi kundene en god opplevelse. Vi må gi av oss selv, og være opptatt av at kunden har det bra. En av mine viktigste oppgaver som senterleder er å sørge for høy aktivitet og at humøret er på topp. Det handler om å motivere butikkene til å gjøre en ekstra innsats når kunden kommer, og aller helst vil jeg at butikkene møter kunden med Hei Velkommen - Trenger du hjelp? Vi må vise alle at Kilden rett og slett er verdens beste sted å handle. Våre kunder vil ha service, og det har vi tenkt å gi dem. Kilden ønsker å bli kjent for god service, sier Marianne Lerfall til Lokalavisen. 60 butikker og 14% vekst Kilden gjennomførte i 2007 en omfattende utbygging og inneholder nå hele 60 butikker. Hvordan har utviklingen vært i 2008? Vi er kjempefornøyde sier Marianne. Senteret har blitt mye større og nå har vi jo omtrent alt. Så langt i år har vi hatt en vekst på 14%, og vi forventer et total salg på ca 750 millioner for hele året. For oss har det vært viktig å få inn alle de nye butikkene og spesielt kjekt var det å få på plass Clas Ohlson. Det er fint å ha en manne butikk. Nå føler vi at Kilden nærmest er komplett og at vi har tilbud til hele familien. Våre kunder er også veldig fornøyde, og det viser igjen i besøkstallene. 350 gratis parkeringsplasser - Verden har jo blitt slik at vi er avhengige av bilen, og derfor er det spesielt kjekt for oss at vi nå kan tilby hele 350 gratis parkeringsplasser, sier senterlederen til Lokalavisen. De fleste opplever at det er enkelt å komme til Kilden, og det er mulig å komme kjapt inn, og kjapt ut. Vi har mange som bor i området som enten går eller sykler, men med nærhet til motorveien får vi kunder fra hele distriktet. Det er jo en viss kamp om kundene mellom de forskjellige sentrene i distriktet, og jeg er veldig opptatt av å trekke nye kunder til Kilden. 350 parkeringsplasser er gratis på Kilden Vårt totaltilbud er veldig bra, og ikke minst er senteret oversiktlig. Det er lett å finne fram til den rette butikken på Kilden, sier en entusiastisk senterleder Marianne Lerfall. Verdens kjekkeste jobb - Jeg har verdens kjekkeste jobb. Så enkelt er det bare, sier senterlederen. Det er min oppgave å sørge for at opplevelsen i senteret er topp, og at Kilden blir lagt merke til. Dette ansvaret er jeg svært bevisst på, og jeg benytter enhver anledning til å få frem våre mange kvaliteter. I en verden der flere og flere kjøpesentrer fremstår som like, er det viktig for meg å synliggjøre andre verdier og egenskaper. Service er nøkkelen til suksess, og der skal vi være best. Vi skal også være folkelige og nære, og uansett skal det alltid være fint å komme tilbake til Kilden, avslutter senterleder Marianne Lerfall. FAKTA: KILDEN HVA: Kjøpesenter sentralt i Hillevåg, med totalt 60 butikker fordelt på kvm handelsareale, samt 350 gratis parkeringsplasser HVOR: Gartnerveien Stavanger KONTAKT: tlf: MER: Åpningstider mat FORTJENER DIN BEDRIFT EN SPENNENDE REPORTASJE I LOKALAVISEN TS - RING

5 8 oppdragsjournalistikk Helse & livsstil 9 Ung slanketrend 20 prosent av alle gutter og jenter i alderen 8 til 24 år har slanket seg eller slanker seg nå, og halvparten av dem har opplevd at andre i familien har prøvd å gå ned i vekt. Hele 28 prosent av jentene har slanket seg, viser en nasjonal spørreundersøkelse. Opplysningskontoret for Meieriprodukter håper de unge slankerne får i seg nok viktige næringsstoffer. Ikke overraskende øker slankeaktiviteten med alderen, viser undersøkelsen, gjennomført av Synovate MMI vinteren 2007 på oppdrag for Opplysningskontoret for Meieriprodukter (Melk.no). For mens kun fem prosent av dem mellom 8 og 12 år har slanket seg, er tallet 36 prosent blant åringer. Og ser vi kun på jentene, finner vi at 30 prosent av åringer har slanket seg og hele 57 prosent av åringene. De kan bli sprø - Vi håper de unge jentene som slanker seg får i seg viktige næringsstoffer. Nasjonale helseundersøkelser viser at en av to tenåringer, og særlig jenter, får i seg for lite kalsium, blant annet fordi de kutter ut melken og meieriprodukter, sier daglig leder Ida Berg Hauge i Opplysningskontoret for Meieriprodukter. At halvparten får i seg for lite kalsium er ifølge Berg Hauge urovekkende, ettersom tilførselen av kalsium og vitamin D er spesielt viktig i barne- og ungdomsårene. Fra puberteten og frem til års alderen trenger vi mye kalsium og vitamin D ettersom skjelettet bygges opp i denne perioden, og det bør bli så sterkt som mulig for å forebygge benskjørhet senere i livet. Benskjørhet kan ramme både kvinner og menn, men det rammer kvinner mye oftere ettersom de taper mer benmasse, særlig etter overgangsalderen. 7 av 10 opptatt av sunnhet Berg Hauge sier at det også er positive funn i slankeundersøkelsen. 68 prosent av de unge sier de er opptatt av å spise og drikke sunt, og hele 3 av 4 hevder at foreldrene er opptatt av det samme. Hun minner om at melk og meieriprodukter inneholder mer enn 10 næringsstoffer. Et sunt, variert kosthold uten meieriprodukter dekker ca. halvparten av kroppens daglige kalsiumbehov. Tre porsjoner meieriprodukter dekker resten. Eksempler på én meieriporsjon er: Ett glass melk, en yoghurt, en kaffe latte eller en brødskive med gulost. FØR Hår - kviser - blodkar - utvekster Hudlaserklinikken er VITENSKAP: Klinikksjef Olav H. Kristiansen bruker en ny lasermaskin som kan fjerne uønsket hårvekst og kurere kvise- og andre hudproblemer. ETTER løsningen Stort lagerutsalg hos Élegance Kvalitetsmøbler til spesialpriser Vi tømmer lageret - alt skal ut Lørdag 26 og Søndag 27 April Lørdag 3 og Søndag 4 Mai Fra klokken 13:00 til 18:00 Élegance Møbler Showroom: Hoveveien 19, SANDNES, Tlf: Tidligere pr enhet. NÅ! 2500 til pr enhet FØR ETTER EFFEKTIVT: Ny laserteknologi er løsningen for pasienter med uønsket hår, kviser og urenheter som ikke lar seg kurere med kremer og tradisjonelle metoder. Med laserteknologi kan mange av folks små eller store problemer behandles. Enten det er uønsket hårvekst, acneproblemer, uønskede flekker i huden eller annet. Begrensningene er få og mulighetene mange på Hudlaserklinikken i Sandnes. Hud- eller hårplager er et problem svært mange har, men det er ikke alle som er klar over at det lett og effektivt kan gjøres noe med. Kanskje vil livssituasjonen bli bedre dersom en kan få behandling, uten å måtte stå i lang kø først. En behandling kan enten dreie seg om èn laserbehandling, eller flere behandlinger fordelt over tid. Metodene Hudlaserklinikken bruker, består av meget avansert laserteknologi og god kunnskap om hud og hår. Behandlingsmetodene er tilnærmet smertefrie, men krever til gjengjeld en ekstrem grad av presisjon hos den som utfører behandlingen. Med god kunnskap og lang erfaring, får man gode resultater. Laserbehandlingen som brukes er biostimulerende og er like gunstig for kroppen som vår naturlige laser, nemlig solen. Varm velkomst Mottagelsen i Hudlaserklinikken på Sandnes er hyggelig og svært imøtekommende. Det er også de ansatte og omgivelsene forøvrig. Det er veldig viktig for oss at pasientene føler seg velkomne og avslappet. Derfor har vi lagt stor vekt på omgivelsene på klinikken, sier Kristiansen. De setter av ekstra god tid til pasientene og sørger for grundig og informative opplysninger for dem som kommer hit for store eller mindre problemer. Behandlinger gjøres både på barn og voksne - folk i alle aldre. Hår på uønskede steder, kviser, sprengte blodkar, gammelmannsflekk fjernes raskt og effektivt. Nyskapende teknologi Det nytter å vise pasientene hva slags virkning laserstrålene faktisk har, det gir en økt forståelse før en behandling, forklarer han. Hud som er blitt skadet, for eksempel etter lang tids acne problemer og grovporet hud vil bli forbedret. Nå har også Hudlaserklinikken i Sandnes en nyhet til behandling av appelsinhud. Ved hjelp av en helt ny metode kalt Tri-active, behandles appelsinhud. En tredelt teknikk med laser, dypmassasje og såkalt Cryoterapi skal heretter erstatte diverse kremer og kosmetikk som har vist seg å være nokså resultatløse. INNGANG: Olav H. Kristiansen foran inngangen til Hudlaserklinikken i Langgaten i Sandnes. FAKTA: HUDLASERKLINIKKEN HVA: Klinikk som siden 1999 har hatt stor suksess med behandling av kviser, hårfjerning, sprengte blodkar, hudutvekster, gammelmannsflekker, hudfornyelse, rynker og cellullitt mm HVOR: Langgata 18, Sandnes. KONTAKT: Tlf.: Mail: olav@hudlaserklinikken.no FORTJENER DIN BEDRIFT EN SPENNENDE REPORTASJE I LOKALAVISEN TS - RING

6 10 Handel & Service oppdragsjournalistikk 11 Sunn kropp gir sunt sinn Tempel for gode lydopplevelser Vi hører det egentlig ganske ofte. Gromlyd, hjemmekino, surroundlyd og design, er begreper som opptar stadig flere. Enten om du er ung eller gammel, fattig eller rik er det en klar tendens i samfunnet at kravene til lyd og bilde i hjemmene øker kraftig. Fra før vet vi at ingen bruker så mye penger på hus og hjem som oss nordmenn, og da er det vel egentlig bare naturlig at vi setter fokus på å ha det rette anlegget for både hjemmekonsert og hjemmekino. Lokalavisen har besøkt Bose Consept Store i Stavanger for å finne ut hva som er viktig akkurat nå. Butikksjef Cato Eriksen, sier til Lokalavisen at butikken har hatt en fantastisk start i Stavanger. - Det er tydelig at rogalendingen er opptatt av lyd og bilde, og det er spesielt vårt integrerte systemdesign Lifestyle som har slått an, sier en superfornøyd butikksjef. TEMPEL: For de audiofile er lyden, omgivelsene og design som religiøse opplevelser å regne, noe Bose Concept Store i Nedre Holmegate / Kirkagaten i Stavanger tar på alvor. Komplett løsning for hjemmeunderholdning - Bose Lifestyle systemet har egenskaper som vil revolusjonere måten du og din familie underholdes på, sier Eriksen til Lokalavisen. Vi mennesker ønsker å ha gleden av hjemmekinoens og de elektroniske musikkmedienes spennende verdener, men samtidig er vi opptatt av å ha moderne hjem. Dette har medført store forandringer i krav til design, og Bose Lifestyle representerer en løsning som fyller rommet ditt med lyd, i stedet for utstyr. Kvinner liker utviklingen Mer lyd mindre utstyr Tiden med store prangende høytalere og mange komponenter er definitivt forbi, ifølge Bose Consept Store. Store høytalere har definitivt vært noe som menn har likt godt, mens kvinnene har foretrukket helt andre løsninger. Nå får damene viljen sin, sier Cato Eriksen. Vårt komplette system gir en rik og realistisk kino og konsertopplevelse, men høytalerne er små og elegante, og fremstår nærmest som usynlige. Og best av alt, vår trådløse surroundkobling gjør at du ikke har behov for å trekke kabler over hele huset. Hele huset uten ledninger Det er ikke bare i stuen vi vil høre god musikk med praktfull lyd, sier Eriksen. Musikken er på en måte en fast følgesvenn, og uavhengig av om du lager mat på kjøkkenet trener i kjelleren eller slapper av i sengen, er det fint å ha tilgang på lyd av høy kvalitet. Og ikke minst er det fint å ha den samme musikken og lydkvalitet når du er ute i hagen, eller griller. Med vårt system kan du oppleve anlegget i inntil 14 forskjellige rom, og du slipper å strekke ledninger fra rom til rom. Alt gjøres trådløst, også utendørs. Alle prisklasser planlegger for deg Og så er det dette med penger. Som kunde vil jeg gjerne ha det beste både når det gjelder kvalitet på lyd og design, men er det veldig kostbart? - Vi har anlegg i alle prisklasser og det er selvfølgelig avhengig av hvor stort du skal bygge ut, sier butikksjefen. Våre rimeligste anlegg starter på ca kr Våre kunder er opptatt av å ha de beste løsningene og ser på det å investere i et Bose anlegg som et naturlig valg, når en er opptatt av kvalitet, eleganse, og stor brukervennlighet. Og det beste er kanskje at vi hjelper deg med hele planleggingen sier Cato Eriksen, og oppfordrer alle å komme innom butikken i Stavanger for en demonstrasjon av de mange muligheter Bose har å tilby. FAKTA: BOSE CONSEPT STORE HVA: Lyd fra OL til det sixtinske kapell, fra NASA-romferger til det japanske nasjonalteateret, hjemme eller på reise HVOR : Nedre Holmegate 21, Stavanger. KONTAKT: bose.concept.stavanger@gmail.no Tlf: FORTJENER DIN BEDRIFT EN SPENNENDE REPORTASJE I LOKALAVISEN TS - RING prosent svarer at de driver med sport og spill på grunn av fysisk og mental helse. 57 prosent oppgir å møte andre mennesker som en viktig grunn. Dette kommer fram i en undersøkelse gjennom av Norsk samfunnsvitenskapelig datatjeneste (NSD), som ble gjennomført blant et representativt utvalg av den norske befolkningen i fjor. Undersøkelsen har sport og spill som hovedtema. Kjønnsforskjeller Det kan se ut som om kvinner vektlegger helse i større grad enn menn når man er ute og trener eller er i aktivitet. 94,6 prosent av kvinnene oppgir helsen som en svært eller litt viktig årsak til hvorfor de er aktive, mens det tilsvarende tallet hos mennene er på 91,8 prosent. En annen viktig grunn til å drive med sport eller spill ser ut til å være muligheten for å møte andre mennesker. 58 prosent oppgir dette som en svært eller ganske viktig grunn for å trene, og her er det ingen forskjeller mellom menn og kvinner. Konkurranse og utseende Det er imidlertid vesentlige kjønnsforskjeller når det gjelder sjansen til å konkurrere mot andre som en grunn til å drive med sport eller spill. Dette oppgis som en svært eller litt viktig grunn hos 28,2 prosent av mennene, mens bare 10 prosent av kvinnene mener det samme. På den annen side oppgir hele 64 prosent av kvinnene at det å se bra ut er en svært eller litt viktig årsak til å drive med sport eller spill, mens bare 42,3 prosent av mennene mener det samme om dette. Gavetips! Lanoire Heritage Collection - egyptisk bomullskvalitet Enkeltsett Veil. pris 1190,- Nå kun 448,- Stavanger Storsenter Klubbgt 6, 2.etg Tlf F A C T O R Y På tur mest populært Turgåing ble oppgitt til å være den mest populære aktiviteten blant de som var med undersøkelsen. 38,4 prosent svarte at turgåing er det de gjør mest. Fitness kommer på en god andreplass med 13,4 prosent, mens sykling på vei og i terrenget ble oppgitt av 6 prosent. Snøsport som skigåing, snøbrett, langrenn og alpint nådde 4,5 prosent mens fotball bare hadde 4,1 prosent. Den lave andelen for fotball og typiske ungdomsidretter som snowboard og håndball og liknende, kan forklares at frafallet i undersøkelsen var høyest i aldersgruppa menn 19 til 34 år. Disse er dermed underrepresentert personer deltok i undersøkelsen, som er en del av en større internasjonal studie der 40 land deltar. 350 gratis parkeringsplasser Lanoire Fransk designer sengetøy Opplev den ultimate luksus med sengetøy, håndklær og interiørprodukter fra Lanoire. Linen Factory har et bredt utvalg av nydelig sengetøy og interiørprodukter. Direkte import på varene sikrer deg et best mulig kjøp hver gang du handler i vår butikk. Skjem deg bort med velduftende olivensåper og pleiende spaprodukter, eller kjøp de nydeligste gaver til noen du er glad i. Hyggelige handleopplevelser og inspirasjon, spennende produkter og trivelige mennesker skaper rammen rundt uforglemmelige besøk i vår butikk. Velkommen til oss! Skal du gifte deg? 1. år Papirbryllup 2.år Bomullsbryllup 3. år Lærbryllup 4. år Blomster/Linbryllup 5. år Trebryllup 6. år Sukkerbryllup 7. år Ullbryllup 8. år Bronsebryllup 9. år Pil/Keramikkbryllup 10. år Tinnbryllup 11. år Stålbryllup 12.år Silkebryllup 13. år Blondebryllup 14. år Elfenbenbryllup 15. år Krystallbryllup 20. år Porselensbryllup 25. år Sølvbryllup 30. år Perlebryllup 35. år Korallbryllup 40. år Rubinbryllup 45. år Safirbryllup 50. år Gullbryllup 55. år Smaragdbryllup 60. år Diamantbryllup 65. år Krondiamantbryllup 70. år Jernbryllup 75. år Atombryllup 90. år Granittbryllup Legg bryllupslisten hos Linen Factory og bli med i trekningen av sengetøy i 100% silke. Verdi 4500,- Trekning 15. september 2008 Foto: Colourbox

7 12 13 Kjøpers marked i båtmarkedet Salget av brukte båter går tregere enn i fjor. Det er lettere for tålmodige kjøpere å gjøre et kupp, mener bransjefolk. Denne sesongen er det kjøpers marked i det øvre sjiktet av fritidsbåter. Mange av båtene som annonseres blir ikke solgt før prisen reduseres, sier takstmann Knut Tronstad i Norsk Båt- Taksering i Asker i Akershus. Han har fulgt det norske båtmarkedet tett i en årrekke og er en av landets mest brukte eksperter på verdisetting på brukte båter. Tendensen til et noe roligere marked for de dyreste båtene bekreftes av Elcon/Santander Consumer Bank, som finansierer mer enn 2000 båtkjøp årlig. Vi får litt færre søknader om lån til dyre båter enn på samme tid i fjor, sier markedssjef Mette Kjærsund i Elcon/Santander. Samlet sett ligger antall lånesøknader noe over 2007, men beløpene det søkes om er i gjennomsnitt lavere. Færre nye skippere Finn.no, som er landets største markedsplass på nett, har for tiden båter avertert til salgs. Det er 1500 flere enn på samme tid i fjor. Det er for tidlig å si om båtene blir liggende avertert lenger enn i Det er først nå sesongen starter for alvor. En halv million brukere har så langt vært inne og kikket på båt, sier salgssjef Odd Doknæs i Finn.no. Både været, lønnsoppgjøret og renten kan påvirke båtmarkedet. Men generelt tror takstmann Knut Tronstad at tilsiget av nye båtbrukere vil avta noe etter en tiårsperiode med høyt salg av nye båter. Vi merket allerede i fjor tendenser til at markedet for dyre luksusbåter begynte å bli mettet. Til tross for at det hele tiden kommer nye generasjoner som også vil ha båt er det naturlig at markedet nå roer seg noe ned, sier Tronstad. Vår eller høst? Samtidig tror han mange overvurderer betydningen av å spekulere i prisforskjeller tidlig og sent i sesongen. Prisene går naturlig nok ned om høsten. Men hvis man kjøper båt så sent at den går rett i vinteropplag, vil gevinsten i svært mange tilfeller bli spist opp av kostnadene til dette, sier Tronstad. Han mener kjøperne stort sett får mye for pengene ved å velge større, brukte seilbåter av anerkjente merker. Eldre turseilere har hittil holdt seg svært godt i pris. Nye merker presser imidlertid prisene ned. Det gir seg utslag også i dette bruktmarkedet, sier Knut Tronstad. (NW) VERDT Å VENTE PÅ: I år kan det bli kjøpers marked i det øvre sjiktet av brukte fritidsbåter, mener eksperter. (Foto: Colourbox) Vi har det meste av det beste! Tren så mye du vil Kun kr 150,- pr mnd Ingen innmeldingsavgift Gratis prøvetime For prøvetime, gå inn på og finn ut hvor og når du vil trene. 101 Reklamebureau / Tlf.: SPESIALTILBUD FOR VOKSNE NORGES STØRSTE LEVERANDØR AV TRENINGSGLEDE

8 14 Bil & Motor oppdragsjournalistikk 15 Gratis test av massasjestol VED DIN BEDRIFT! FØR grossisten SE NORGES STØRSTE UTVALG PÅ vvg.no ETTER Grunne, lakke, herde med Micro Paint ordnes småskadene på en dag for halve prisen av tradisjonelle metoder. Nå kan du reparere småskadene uten å ødelegge økonomien Det er ofte de minste skadene som ødelegger bilen; de små ripene og lakkskadene som vi ikke tar oss bryet med fikse fordi de nesten ikke syns og fordi det er så dyrt. Slik har mange av oss tenkt, men det var før: Nå kan du reparere småskadene for under halve prisen, takket være et helt nytt system Micro Paint hos Hellestø Karosseri. Fordelen med Micro Paint og tradisjonelt karosseri- og lakkarbeid, forteller daglig leder Karsten Hermansen, er at det er enklere, raskere, rimeligere og mer miljøvennlig! Tradisjon og fornyelse Større skader må fortsatt repareres på gamlemåten; dette systemet er utviklet for småskadene. Med Micro Paint slipper vi å ta av f. eks. døra, skjermen eller støtfangeren og så lakke hele delen etter at skaden er fikset. Nå sliper, grunner og lakkerer vi skaden direkte og sparer mye tid. Minsteprisen på reparasjon med Micro Paint er halvparten av tradisjonell metode. Arbeidet HOKUS POKUS: Raskere, lettere og billigere får du ikke gjort det sier Karsten Hermansen utføres til faste priser og med garanti. Et unikt lakksystem Micro Paint er et system med unike egenskaper. Etter at skaden er slipt, legges det i en egen masse. Etter polering påføres lakken. Den åpner porene på den gamle lakken og fester seg faktisk bedre enn vanlig lakk. I tillegg er den fri for isocyanater, et stoff som har mange helseskader på samvittigheten. Fargen blandes etter formler fra bilprodusentene og blir helt lik originallakken. Bedre enn tradisjonell lakkering Ved tradisjonell lakkering, vil de ofte overgangen mellom ny og gammel lakk vise etter noen omganger i vaskehall. Micro Paint fester bedre og holder seg som nytt. Systemet er nytt i Norge, men i andre land anbefaler bilprodusentene å bruke Micro Paint. Repareres på dagen I og med at systemet er raskt å arbeide med, tar vi skadene på dagen. Vanligvis må en vente i tre dager for å få utbedret en lakkskade på tradisjonelt vis. Tiden det tar å demontere, grunne, lakkere, tørke og montere igjen omfatter også flyting av bilene, samt flytting av bilene. Dette slipper vi, og her ligger forklaringen på at Micro Paint bare koster det halve. Aqua Peel en revolusjon i sikkerhet En annen nyhet som må nevnes er Aqua Peel et stoff som føres på bilvinduene og som får vannet til å blåse rett av. Tenk på hva det betyr for sikt på sidevinduer og bakrute. Hellestø Karosseri pioner på karosseri og lakk Firmaet er i dag et resultat av en sammenslåing av de velrenommerte firmaene Hellestø Karosseri og Hermansen Karosseri. Begge har lange tradisjoner i Sola, med kunder fra hele distriktet. Micro Paint er skilt ut som egen avdeling og importerer systemet. Firmaet har også avdeling i Bærum og Bergen. FAKTA: MICRO PAINT HVA: Spesialist på biloppretting og lakkering HVOR: Vingveien 3, Sola Telefon: Har avdelinger i Bergen og Bærum MER: LANDSDEKKENDE FORHANDLERNETT vvg.no FORTJENER DIN BEDRIFT EN SPENNENDE REPORTASJE I LOKALAVISEN TS - RING

9 16 17 Kun 896,- pr måned i 36 måneder SOM NY: Den gamle plaststolen er hvit og pen igjen. Den er påført en voks for å holde seg pen lenger. HØSTENS STORE, STORE EVENTYR! DRØMMETUR TIL SØR AFRIKA Linser er fint. Hvis du orker. Slipp linsene for godt med Memira laserkorreksjon I lengden er det også billigere. Bestill gratis forundersøkelse nå! Ring eller les mer på Løkkeveien Stavanger tlf Puss opp plastmøblene Bli med for kun kr ,- masse inkludert! Fly fra Kristiansand Markedets beste pris/innhold?? Etter noen års bruk har plastmøbler en tendens til å virke skitne og grå. Vanlig vask får ikke bort dette, men en spesiell plastfornyer klarer det. Det er først og fremst sollyset som bryter ned plastmøblene. Den sterke vår- og sommersola gjør plastoverflatene porete og ru, særlig når sola får samarbeide med nedbør og vind. der: Gå til fargehandleren. Det er en god investering. Et plastmøbel med ru overflate kan ikke bli helt fint igjen. Men det vil uansett ha godt av en grundig vask med såpe og vann, deretter voks. Slik gjør du: 1. Først rengjøres og avfettes plasten. 2. Polering: Bruk Turen går 25. oktober til 7. november dager - NB! Begrenset antall plasser! SPØR OSS OM PRIS PÅ VINDUER! Lagervinduer -45% Bestillingsvinduer -35% Vi har også gode tilbud på inner- og ytterdører Roald Amundsensgt. 113, 4007 Sandnes Tlf.: Mail.: fla2@online.no Dermed fester urenhetene i lufta seg veldig lett. Med plastmøbler er det faktisk et poeng å være STÅLULL: Møbelrensemiddel og poleringsstålull nr Gni godt i plasten og fjern gammel skitt. Tørk over med en ren fille. føre var. Når du kjøper nytt, skal du samtidig be forhandleren om den spesielle plastvoksen som passer til slike stoler og bord. Hvis du ikke får tak i voksen DETTE TRENGER DU: Utstyr til rensejobben. poleringsstålull nr 0000 for å påføre møbelrensemidlet. Gni rensemidlet inn i plasten. Tørk av med tørre bomullsfiller. Er overflaten veldig skittent og nedbrutt kan stålull 0 brukes først, etterfulgt av type 0000 for å glatte flaten. Bruk gummihansker! 3. Etter noen minutters tørketid påføres en voks som poleres inn i plasten. Den beskytter møblet mot ny nedbrytning. Voksen kan også brukes på nye møbler for å beskytte mot nedbrytning. 4. Vil du ha en ny farge kan en spraymaling brukes. Den kommer til overalt. Kilde: Hele tre ganger har Risdal Touring arrangert tur til Sør Afrika. Og vi gir oss ikke med det første, her følger den fjerde i rekken av våre etter hvert svært så ettertraktede reiser. Sør Afrika må nemlig oppleves en gang i løpet av livet. Dette landet på sydspissen av det mørke kontinentet har alle ingrediensene til en eventyrreise du vil huske resten av livet; fantastisk natur, et yrende dyreliv og en mangfoldig kultur. Men Sør Afrika er også et ekstremt land; det byr på den ypperste naturskjønnhet, men også den dypeste elendighet i de fattige townships. Landet er allikevel i ferd med å komme seg ovenpå apartheidstyrets jerngrep, og man merker energien og optimismen mange steder i landet. Det Sørafrikanske klimaet er utrolig behagelig, og det er et av de mest fantastiske land hvis man vil oppleve Afrikas natur og dyreliv. Vår innholdsrike reise starter i Johannesburg der vi bl.a besøker den kjente sorte bydelen Soweto. Etter en natt her drar vi videre på kjøretur langs den flotte Panoramaruten til Krügerparken hvor safari på leting etter Big Five (løve, bøffel, leopard, elefant og neshorn) venter. Deretter har vi en natt i kongedømmet Swaziland, før vi tar en natt i et privat vilt reservat i Zululand. Fra safarien kjører vi så sørover i Zululand med et stopp i en Zulu-landsby, og en dag avslapning på de endeløse strendene ved det Indiske Hav. Vi avslutter reisen med tre netter i Cape Town en av verdens vakreste byer. Vi har vår faste, Sørafrikanske samarbeidspartner og egen lokalguide, dansktalende - er med oss på hele rundturen. Fantastisk guide, som vi bare mottar positive tilbakemeldinger på! Hotellene og lodgene vi bor på er av høy standard og maten er i en klasse for seg selv. Våre tidligere gjester utrykker stadig at de føler denne turen gir svært mye for pengene, vi håper du vil bli med oss på ny reise til høsten! Inkudert: Flyreise Kristiansand - Sør Afrika, inkl. kjente skatter og avgifter pr 25/03/08 Innenriksfl y Durban - Cape Town Den storslåtte Panoramaruten Safari i verdenskjente Krügerparken Kongedømmet Swaziland Safari i Uzibane Private Wildlife Reserve Besøk i den UNESCO-vernede fiskerlandsbyen St. Lucia Spennende båtcruise blant flodhester og krokodiller Besøk hos Zulu folket med overnatting i tradisjonell rund Zuluhytte Strandliv i Cape Vidal Uforglemmelige Cape Town med Simon s Town pingvinkoloni, Robben Island, vinsmaking og mye mer!! 11 frokoster 6 middager 9 lunsjer Skandinavisktalende, lokalkjent guide Reiseleder fra Risdal Touring For påmelding, program og ytterligere informasjon, kontakt: Risdal Touring, Evjemoen Evje / telefon

10 18 Handel & Service 19 oppdragsjournalistikk snop, hobbyartikler og så er vi veldig gode på kaffe og te. Ingen selger rimeligere kaffe i hele bønner enn oss, og vårt utvalg er spennende. Vi har en god miks av varer, og så er vi veldig opptatt av at kunden også skal finne noen rare ting i butikken. Å handle skal være en opplevelse, og hos oss finner du alltid noe nytt og rart. Våre kunder er i alle aldersgrupper, og vi anbefaler gjerne å gå gjennom butikken 2 ganger, sier Berit Kristiansen til Lokalavisen. Det gir oss større mulighet til å overraske. Lerret, maling, og pensler TRIPP TRAPP TREKLØVER: Tre trivelige damer sørger for at du føler deg velkommen hos Grene Søstrene Grene: Krambu i moderne drakt Mange klager over utviklinga med store kjedebutikker med lite utvalg, men Lokalavisen har vært på oppdagelsesferd i Stavanger sentrum og funnet akkurat en slik butikk. Søstrene Grene står det på skiltet i Klubbgaten 6, som er en del av Stavanger Storsenter, og i 2. etasje i senteret finner vi en sprudlende Berit Kristiansen som med stor entusiasme forteller at Søstrene Grenes butikk har vært en stor suksess siden åpningen i Østens marked - spennende varer - lave priser - Vi liker å overraske kundene, Glassperler 9 rør kr. 12,67 Vaskepose kr. 8,99 Anna & Clara har lagt opp til en hyggelig stund. Lag ditt eget billedlotto med flotte funn fra Søstrene Grene. Snackskål kr. 3,94 Vi er strålende fornøyd med interessen og salget! På kort tid er halvparten solgt - men fortsatt har vi flotte leiligheter ledige! Krus kr. 11,66 ensign reklamebyrå Oppvaskklut kr. 6,96 sier Berit. Tanken er at vi skal ha et bredt utvalg, som et stort Østens marked, samtidig som det er veldig viktig for oss å ha lave priser. Her kan du finne matvarer fra hele verden, porselen, kjøkkenartikler, tekstil, glass, Rustiklys kr. 3,88 Husker du den gode gamle krambuå som alltid var spennende og hvor du alltid fant noe nytt? Vår bestselger er definitivt utstyr til kunstmaling, sier Camilla Salvesen. Det er utrolig mange i vårt distrikt som utforsker malerkunsten, og stadig flere finner ut at vi har stort utvalg og definitivt de laveste prisene på alt utstyr. Vi har så stor etterspørsel at vi svært ofte er utsolgt, men heldigvis får vi raskt nye varer inn i butikken. Søstrene Grene har til og med etablert en egen nettbasert kunstnerklubb, hvor alle kan være med. Her kan du stille ut egne malerier helt gratis, og se på andre kunstmaleres gallerier. Dette galleriet finner du på avslutter en smilende Camilla Salvesen. Pute 60x30 kr. 86,60 elveparken Kakelys kr. 14,95 Engelsk krus kr. 12,48 Caffé latte-glas kr. 8,44 Elveparken - 28 eksklusive leiligheter sentralt i Bryne sentrum Krus kr. 11,66 Elveparken har fått en glimrende plassering, behagelig tilbaketrukket i Serigstadkvartalet i Bryne sentrum. Her, med elva like ved, kommer elegante leiligheter fra m2 som utmerker seg på flere områder. Dette blir særdeles romslige og elegante boliger for de som ønsker seg god plass, høy standard, et fredelig nærområde og spennende arkitekturløsninger både inne og ute. Vi kaller det leiligheter for viderekomne. Store terrasser m/skiferfliser, alle sør/vest HTH Designkjøkken Alle leiligheter gjennomgående Lukket parkering, noen med 2 parkeringsplasser Vektlegging av Universell utforming Det er vi i Eiendomsmegler1 Jærmegleren som selger Elveparken: Snackskål kr. 3,94 Kanin kr. 7,77 Engelsk krus kr. 12,48 Klubbgata 6 Stavanger Randi Tveit Sigrunn U. Stangeland

11 20 21 B A T E S U N I T E D F O T O : I S I D O R Betal fiskekortet med mobiltelefonen Nå kan de som vil fiske i Statskogs vann kjøpe fiskekort med mobilen. En fisketur er ofte en impulshandling. Du får tid, været klaffer, eller du ser fiskevakene fra land. Da er det ikke så fristende å måtte dra av gårde i butikken for å kjøpe fiskekort. Kanskje er butikken stengt, eller ligger langt unna, sier Torkel Skoglund i Statskog. Den nye betalingsformen er enkel. Du sender en tekstmelding med en kode til et bestemt nummer. Så mottar du en svar-sms med nødvendig betalingsinformasjon. Du betaler innen to uker, mens meldingen fungerer som midlertidig fiskekort der og da. Tekstmeldinger brukes som redskap på stadig flere områder, så det er ikke noen grunn for at vi ikke skal tenke i slike baner når det gjelder fisking også, sier Skoglund. Mange fiskevann Flere grunneiere har tilbudt fiskekort via sms en tid, blant annet i Oslo-marka. Med Statskogs inntreden vil denne måten å administrere innbetalingen på omfatte 20 prosent av utmarka i Norge. I Troms og Nordland eier Statskog praktisk talt halve grunnen, og er også stor grunneier i Trøndelag, Hedmark, Oppland, Agder-fylkene og Rogaland. I første omgang starter vi nå arbeidet med å sette opp informasjon om sms-betaling på typiske fiskeplasser. Vi har tro på at dette er en betalingsmåte som har så stor nytteverdi at nyheten vil spre seg på egenhånd også, så å si fra fisker til fisker, sier Skoglund. I fjor testet Statskog ordningen ved en rekke fiskevann i Salten i Nordland. Tilbakemeldingene var svært positive. Og det viser seg at folk betaler kortet i etterkant, sier utmarkskonsulent Arne Johan Gravem i Statskog. Både Gravem og Skoglund har stort tro på at ordningen vil slå an. Særlig nordpå kan det være lange avstander til kortselgeren for den som vil fiske. Nå er vi i stand til å hjelpe folk der de er ute i terrenget, sier Gravem. Lite tjuvfiske Dette er andre år på rad at Statskog gjør det enklere for fiskere som vil prøve seg i vannene deres. I fjor lanserte Statskog et felles fiskekort, Norgeskortet, som gjelder for mer enn vann og elver. Ifølge Statskog er ikke tjuvfiske noe stort problem. Vårt inntrykk er at det var mer av det før. I dag er folk blitt mer miljøbevisste, og det virker inn på holdningene. Det synes å være mer interessant med naturopplevelsene enn å fylle fryseren med ulovlig fisk, sier Torkel Skoglund. Men Statskog har sine grunner for å gjøre det enklere å betale fiskekort. Vi skal forvalte fiskeressursene til beste for allmennheten. Det betyr blant annet å sette ut fisk, fiske ut tette bestander, tilrettelegge for fiskeplasser, kartlegge bestander, holde oppsyn, drive informasjon. Pengene fra fiskekort går til en god sak, sier Skoglund. (NW) BETAL PÅ STEDET: Nå trenger du ikke planlegge fisketuren for å fiske lovlig i Statskogs vann. (Foto: Statskog) Kort prosess! Bailinejenter er ikke late - de er smarte! Garanti Økt forbrenning Slankere/fastere figur Redusering av kroppsmål Bailineboken om slanking Skreddersydde programmer BOSE Concept Store presenterer en ny dimensjon i kraftfull lyd 11,2 cm Ring for en gratis prøvetime og jubileumstilbud! Jewel Cube Jorunn Bailine Sandnes Tlf sandnes@bailine.no Solveig Bailine Kirkegaten Stavanger Tlf solveig@bailine.no Du treffer oss på Helsemessen i hall C på Lillestrøm 8-10/2 - BOSE Concept Store Oslo: BOSE Concept Store Stavanger: Hegdehaugsveien 30 Tlf: Nedre Holmegate 21 Tlf: Tlt: Rådhuspassasjen Tlf: Owned by EBO Concept AS Ring Henny Bailine Musegaten Stavanger Tlf henny@bailine.no Ann Elin Bailine Madlakrossen Tlf hafrsfjord@bailine.no

12 22 23 VINNERE PÅ FLERE ARENAER: Mens spillerne går for gull på banen, arbeides det hardt for å utvikle merkevaren Viking. Administrerende direktør Erik Forgård og sportsdirektør Egil Østensjø kan glede seg over at en samlet innsats har ført Viking til topps som ÅRETS MARKEDSFØRER. ÅRETS MARKEDSFØRER - Vårt mål er at Viking skal være på topp i mange år fremover, og da må det jobbes hardt på alle nivå, sier administrerende direktør i Viking, Erik Forgaard til Lokalavisen. Derfor er det veldig viktig for oss i administrasjonen å få tildelt prisen årets markedsfører av markedsføringsforeningen i Stavanger. Det er inspirerende på få anerkjennelse for det arbeidet vi legger ned utenfor banen. Det er kjekt med gull på dette området. Skal vi ha et godt fotballag, må vi være flinke på mange områder. Vi satser store ressurser på barn og unge, og er veldig opptatt av å ta vare på lokale talenter. Vi har mange flinke folk, og har satt talentsatsing i system, men vi må også være gode på markedsføring og profilering. Sammen med spillere, funksjonærer, supportere og ikke minst sponsorer må vi hele tiden utvikle vårt produkt og våre forretningsområder, sier Erik Forgaard til Lokalavisen. Markedsføringforeningens begrunnelse I følge styrets leder Birte Helgø, er årets markedsfører en svært god representant for glede, vennskap og entusiasme. Viking FK har jobbet målrettet i distriktet med barn og ungdom og også vist at de har en fremragende næringskultur. Uten å slippe taket i kjerneproduktet, har vinneren gjennomført en profesjonalisering av den kommersielle innsatsen og hatt en utvikling i løpet av et par år som få andre bransjer har opplevd. Nylig etablerte de en egen TV-kanal og nettsiden deres er blitt kåret Norges beste innen sitt område, sier Helgø. - Viking FK er en organisasjon med lange tradisjoner og har lenge vært en av regionens mest kjente merkevarer. Gjennom de grepene som er gjort på markedssiden de siste årene har Viking FK vist at de har kvaliteter på flere områder. 4-dobling de neste 10 årene I intervjuet med Lokalavisen presiserer Erik Forgaard at klubben har hatt en fantastisk utvikling. I 2003 omsatte vi for 30 mill, mens omsetningen i 2007 var på 112 mill. På gamle stadion solgte vi 3000 sesongkort, mens vi i 2008 stoppet salget på kort. Klubben er ambisiøs og satser, for vi ønsker å være i toppen også om 10 år. Da må vi være på topp i Norge, og selvfølgelig delta i Europa. Vi regner med at det krever av oss at vi omsetter for mellom millioner om 10 år. Det er høye tall, men gjennom et nært samarbeid med publikum og sponsorer vil vi utvide våre forretningsområder, og forhåpentligvis får vi god hjelp av sportlig suksess, sier direktøren i Viking til Lokalavisen. Sponsorenes rolle Det er umulig å utvikle klubben videre uten sponsorene fortsetter Erik Forgaard. Våre sponsorer er profesjonelle og vet hva de vil. Tida er definitivt forbi da sponsorene ga milde gaver. I dag er det kun en ting som teller for sponsorene, det må være en lønnsom investering. Våre sponsorer er forskjellige og har ulike behov, men sammen prøver vi å finne den rette pakken til den enkelte sponsor. Totalt har vi ca 150 sponsorer, og vi er heldigvis i den situasjonen at vi nærmest kan si vi er utsolgt. Det er en flott posisjon å være i, og min jobb har lært meg at Viking FK faktisk betyr noe for veldig mange av våre sponsorer og ikke minst publikum. Vi er veldig fornøyd med den støtten vi har i Rogaland, og ser lyst på fremtiden. Sportslige utfordringer Da vi ankommer Viking Stadion på vei til Erik Forgaards kontor, går vi forbi en meget avslappet Egil Østenstad. Med beina på bordet og tilbakelent i stolen aner vi en fornøyd sportsdirektør. Er det rolige dager Egil Østenstad? - Nei det tror jeg definitivt ikke jeg kan si, men i dag har spillerne fridag og da blir det litt roligere for meg. Overgangsvinduet er stengt, og vi er godt fornøyd med den spillerstallen vi har. Og livet er selvfølgelig mye enklere når vi vinner fotballkamper. For meg er det mye mer travelt dersom vi taper mye, så derfor er jeg ekstra fornøyd om vi kan fortsette å vinne våre kamper. De neste månedene vil vi jobbe med de spillerne vi har, samtidig som vi nok også følger opp enkelte andre spillere. Du kan si det slik at nå har jeg gått fra å jobbe 200% til ca 140%, og det er vel ikke så verst? Bra mix av spillere Hva kjennetegner spillergruppen i 2008? Slik det har utviklet seg nå, er vi tilfreds med spillerne våre. Vi har en god blanding av forskjellige aldersgrupper og typer, og får stadig flere unge. Det er vi fornøyd med. Det er viktig å huske på at alle ikke kan være like, og at vi driver i underholdningsbransjen og har spillere fra mange land. Vi må lære oss å akseptere at det er forskjell på Jone Samuelsens forhold til Viking, sammenlignet med for eksempel Peter Ijeh. Ingen kan vel forvente at Peter har vokst opp i Nigeria og hele tiden gått med en drøm om å spille for Viking i Norge. Det er annerledes med Jone. Alle våre spillere er opptatt av at klubben skal gjøre det bra, og jeg mener at vi samlet er et godt team og står godt rustet til fremtidig sportslig suksess. Når Østenstad forstår at undertegnede redaktør har sin opprinnelse fra Ålgård, gir han honnør til Ålgård for et godt resultat og god kamp mot Viking forrige mandag. Det varmer en halvgammel Gjesdalbu, som også heier på Viking Fotball Klubb.

13 VÅRSALGET ER I GANG! Distriktets største utvalg av parkettgulv Stor utstilling i butikkene og på bygg50.no Biff & Bernaise 25 Våren er endelig i anmarsj! I:D VisuellForm Etter at vi i forrige utgave av oppskriftsføljetongen vår presenterte klassikerne Biff & Bernaise, fant vi det på sin plass å gå litt lettere til verks denne gangen. At solen skinner ute, og at våren er i anmarsj er to andre gode argumenter for å skifte ut menyen. Stort utvalg av eksklusive plank 1-stav parketter i klikk. BEFAG EUROPEISK TOPPKVALITET. EIK NATUR 1-STAV HVIT MATTLAKK. NÅ KUN KR 489,- m 2 EIK NATUR 1-STAV SUPERMATT KR 469,- m 2 EIK NORDIC 1-STAV SUPERMATT. KR 449,- m 2 VALNØTT 3-STAV EKSKLUSIV. KR 549,- m 2 EIK 3-STAV HVIT MATTLAKK. KR 289,- m 2 ASK 3-STAV HVIT MATTLAKK KR 289,- m 2 ASK 3-STAV OLJEBEHANDLET KR 289,- m 2 MERBAU 3-STAV EKSKLUSIV KR 419,- m 2 KIRSEBÆR 3-STAV DAMPET LAKKERT. KR 329,- m 2 KANADISK LØNN NATUR. LAKK. KR 399,- m 2 SIHE PROFFPARKETT 1-STAV EIK CD RUSTICAL. KLIKKPARKETT KR 369,- m 2 1-STAV EIK CD OLJEBEHANDLET KLIKK KR 379,- m 2 1-STAV ANTIKKBEHANDL. KLIKK KR 369,- m 2 WOODLINE KLIKKPARKETT MERBAU 3-STAV KLIKK MATTLAKK KR 289,- m 2 IROKO 3-STAV KLIKK. MATTLAKK. KR 289,- m 2 MERBAU 1-STAV, KLIKK. MATTLAKK. KR 399,- m 2 GULV ER VÅR STORE LIDENSKAP- LA OSS HJELPE DEG Å VELGE RIKTIG GULV TIL DITT BRUK. TRENGER DU MONTERING, FRAKT ELLER HVA SOM HELST VIL VI HJELPE. Denne gangen vil vi gjerne fremheve det enkle, men gode. Vi starter opp med blåskjell. Dette er en klassiker som smaker året rundt, men kanskje minst midt på sommeren! Nyt skjellene nå, mens det enda er isende kaldt i sjøen, og vi kan love deg mange gode opplevelser. Til dessert avslutter vi med nok en lett og enkel rett, nemlig en god gammeldags fruktsalat. Nå som de lyse tidene er over oss, passer det også å endre fargen på vinen fra rød til hvit. Vi gir derfor vekk, gratis vintips denne uken! FOTO: Colourbox Vin til mat og kos Å velge vin til blåskjell er både lett og vanskelig på en gang. De fleste klassiske hvitviner fra Chablis passer jo synes de fleste, men det er lov til å tenke litt alternativt også. I vår rett, der blåskjellene serveres rimelig naturell, passer det godt med en lett og tørr vin. Her kan man prøve Muscadet fra Loire (Frankrike) eller fra Vinho Verde i Portugal. Dersom en liker kremete blåskjell bedre, tar man fløte i sausen og bytter ut vinen med en hvit Bordeaux eller den tidligere nevnte Chablis. Dersom du er vågal og putter litt chili eller kanskje curry i blåskjellgryten, passer der utmerket med litt søtere hvitviner eller aller helst en tørr musserende. Valgene er mange, men velg etter egen smak og lommebok og bruk tipsene over som en liten rettesnor. Blåskjell - helt enkelt Tid 25 min Ingredienser (til 4 personer) 2 stk gul løk 1 bunt vårløk 4 dl hvitvin 5 fedd hvitløk Olivenolje, salt og pepper Serveres det kun blåskjell bør man ha et kg pr person Ellers går det 750 gr pr person Skal det servers kun blåskjell, beregn 750 g 1 kg blåskjell pr person ved innkjøp. Oppbevar skjellene mørkt og kaldt, helst på is. Kjøp inn skjell samme dag som de skal tilberedes. Før tilberedning skyll av skjellene i kaldtvann i ca 20 min og trekk av ev trådene. Kast skjell som er knust eller som ikke lukker seg når de klemmes på eller dunkes lett mot kjøkkenbenken. Finhakk hvitløk, løk og vårløk og ha i en kjele med smør eller olivenolje. Fres dette godt i kasserollen til løken begynner og svette ha så på 1 dl hvitvin pr kg blåskjell som skal dampes. La vinen få koke ut alkoholen i ca 30 sekunder, da får man fram smaken av vinen og ikke alkoholen. Ha så i de vaskede og kontrollerte blåskjellene, legg på lokk og la koke i 6-8 min til skjellene har åpnet seg. Rist på kjelen en gang i mellom. Kast de skjellene som ikke har åpnet seg. Server skjellene i dype tallerkener med smakfullt brød ved siden av. Vi har funnet fram følgende favoritter til denne fruktbomben. Ingredienser (til 4 personer) Tid 35 min 1 god klase druer 3 stk Epler 3 stk Appelsin 5 stk Kiwi 3 stk Pære 2 stk Banan 100 gr sukker 2 stk hel kanel stang 10 gr Mynte 10 gr basilikum 2 stk kanelstang 3 dl vann Tips: - I Belgia serveres blåskjell med pommes frites og en chilimajones. - Hvitløkmajones eller en god pesto er det perfekte tilbehør til blåskjellene. - Brød, smaker godt ved siden av blåskjellene, dypp brødet i den gode kraften som dannes under dampingen Marinert frisk fruktbombe med Mynte, basilikum og kanel Finn fram fruktfavorittene dine Tilberedning: Kok sukker og vann sammen med kanelstenger til massen begynner å tykne, avkjøl og ha i finsnittet mynte og basilikumblader. Hell blandingen forsiktig over frukten som du nå har lagt i passende serveringsskåler. Kan om ønskelig serveres med is eller sorbé som tilbehør. Dessert vin kan være en deilig rosevin.

14 STILLINGSMARKEDET Your vision + = our mission a win-win position Det er lett å trives hos SWECO og nå har vi flere ledige stillinger i Stavanger! Vi søker ingeniør/sivilingeniør(er) innen disse områdene: VVS-/energi- og klimateknikk Kjøleteknikk Elektroteknikk DAK-operatør Brannteknikk Arbeidssted er primært Stavanger. I tillegg har SWECO 22 kontorsteder i Norge med mange arbeidsmuligheter, også i utlandet. Vi tilbyr meget gode personalordninger. Les mer og søk på stillingene via Søknadsfrist 30. april. Bli med på laget! GK er ledende på inneklima og tekniske installasjoner i bygg i Skandinavia. Vi leverer entrepriser og servicetjenester innen ventilasjon, byggautomasjon, kjøling og energi. Konsernet GK har 1300 medarbeidere og en årlig omsetning på 2 mrd. kroner. GK Stavanger søker nye medarbeidere Avdelingsleder entreprise Personal og resultatansvar, prosjektutvikling og prosjektledelse. Prosjektingeniør ventilasjon Prosjektutvikling og tegning. Full stillingsutlysning finner du på STILLINGSMARKEDET Våre maskiner er vi trenger flere ansatte og søker nå etter SERVICE- lojale, aktive, nøyaktige, selvstendige, og best på det meste...er du? MEKANIKERE i rogaland, hordaland og agderfylkene Har du spørsmål, kontakt oss: Paul Henriksen, tlf Torstein Gjesteland, tlf For mer informasjon Distriktssjef Gudrid Dahl tlf: E-post: gudrid.dahl@gk.no Vi kan tilby deg egen servicebil og ellers svært konkurransedyktige betingelser Ta kontakt med Ettermarkedssjef Lasse Kaupang på telefon eller e-post lasse.kaupang@nanset.no for nærmere informasjon NOR TEKSTILSERVICE DRIFT AS er en moderne tekstilbedrift som holder til i nye og moderne industrilokaler på Forus. Selskapet har solide eiere som representerer lang bransjeerfaring og god finansiell styrke. Vårt virksomhetsområde er utleie og vask av tekstiler, arbeidstøy og matter til hoteller, institusjoner, offshoreinstallasjoner og bedriftsmarkedet for øvrig i Rogaland. Produksjonsmedarbeider Arbeidet består i å delta i de arbeidsoppgaver som er forbundet med produksjonen. Dette innebærer både manuell håndtering av tekstiler samt betjening av maskiner. Kvalifikasjoner: Du er pliktoppfyllende, fleksibel og har en positiv serviceinnstilling Du er glad i mennesker, og har godt humør Du kan arbeide selvstendig, men liker også å samarbeide med andre. Du behersker norsk både muntlig og skriftlig. Vi kan tilby: Et godt arbeidsmiljø Trivelige og positive medarbeidere Mulighet for utvidede ansvarsoppgaver Send søknad snarest til ordre.rogaland@nortekstil.no eller Nor Tekstilservice Drift AS Postboks Stavanger Markedskonsulent På grunn av økt oppdragsmengde og hurtigere utgivelsesfrekvens, trenger vi flere folk som kan være med å sette sitt preg på Lokalavisen. Du må ha et vinnenede vesen, være glad i kundekontakt, du trenger ståpå vilje og engasjement. Ambisjoner og godt humør er også kvaliteter vi setter pris på. Send din CV til: post@lokal-avisen.no eller ring Tove på tlf: STØRST I DITT DISTRIKT - fornøyde kunder vender tilbake! Nanset Standard AS er en meget solid og velrenommert bedrift. Virksomheten omfatter import, salg og total service innenfor anleggsmaskinsektoren. Bedriften er enelevarandør av Hitachi og Bell i Norge. Verkstedene ligger i Bergen, Stavanger, Lillestrøm, Stjørdal og Larvik. I 2007 hadde Nanset Standard en omsetning på 600 millioner. Eltel Networks bygger, drifter og vedlikeholder samfunnets viktigste infrastruktur innen telekommunikasjon og elforsyning. Vi kaller det infranettet, og takket være Eltels medarbeidere kan du surfe på internett, se på kabel-tv, bruke mobiltelefon og fasttelefon og ha lys og varme i hjemmet ditt. Vi tilbyr mange spennende utfordringer enten du vil jobbe som montør, planlegger, prosjektleder eller feltingeniør for å nevne noe. I Norge er vi 650 medarbeidere, og i Europa nesten Varierte arbeidsoppdrag i Norge og andre steder i verden samt gode interne videreutdanningsmuligheter gjør Eltel Networks til en spennende og lærerik arbeidsplass. På grunn av økt oppdragmengde i Rogaland trenger Eltel Networks nye, dyktige medarbeidere, og søker med dette etter; TELEMONTØRER med erfaring innen: Skjøting av fi ber- og kobberkabel Terminering av fi ber- og kobberkabel Erfaring innen fi ber og kobberkabel arbeid. Personlige kvalifikasjoner; Gode samarbeidsevner Må like å jobbe i et hektisk miljø PC-kunnskaper Må kunne arbeide selvstendig og strukturert Vi kan tilby; Gode pensjons- og forsikringsordninger Godt arbeidsmiljø Konkurransedyktige betingelser Selvstendige og utfordrende arbeidsoppgaver Førerkort for bil er nødvendig. Arbeidsområdet blir i Haugesundsområdet, men også Stavangerområdet kan bli aktuelt. Spørsmål vedr stillingen kan rettes til; Teamleder Sigurd Carlsen, mobiltlf: Skriftlig søknad merket Telemontør m/fi berkompetanse sendes helst på E-post til: soknad@eltelnetworks.com eller pr. post til Eltel Networks AS Postboks 343, Alnabru 0614 OSLO Søknadsfrist: 26. april 2008

15 28 29 RM Grafika design graforama.no 60 spennende butikker Navigasjon på enkelt vis. Ulike planter - ulike vilkår Se nøye på etiketten når du er i hagesenteret og skal kjøpe flerårige planter. I tillegg til slekt, art og eventuelt sortsnavn står det gjerne en H og et tall, for eksempel H4. I hageselskapets sortsliste - Norges beste oppslagsverk når det gjelder hageplanter - er plantene tildelt H- sonebetegnelser (herdighet) som korresponderer med det nye klimasonekartet i boken. Dette viser hvilke planter som passer hvor. Planter med H1 og 2 overvintrer for eksempel ikke i Oslo-distriktet. H3 går bra på gunstige steder i Oslo, mens de som er merket H4 eller høyere bør klare seg bra. I Rogaland og Agder fylka i deler av ytre strøk, går H1, ellers på kyststripa H2. I indre strøk må en opp i H 4 og aller lengst inn i landet H5. Hageselskapets sortsliste be stilles på SELGE BOLIG? Ring oss idag på: GPSMAP 5000 serien GPS 17x GMR 18HD GPSMAP 4000 serien GMR 406 Elegante, innovative og lettfattelige. GPSMAP 500 serien Kari Nord-Varhaug Michael R. Myhre Henrik Amundsen Oddmund Kalleberg. stavanger@exact.no Garmin s marineprodukter bidrar til at du får mer kvalitetstid på sjøen. Med et rikt utvalg av fastmonterte og håndholdte produkter, vil du garantert finne ett som passer til akkurat ditt behov. Fra kartplottere til ekkolodd, radarer til marinekartografi Garmin designer og produserer kvalitetsløsninger med et moderne utseende. Høyoppløste skjermer for alle lysforhold, raske prosessorer og enkle, intuitive menyer gjør det lett å forstå den avanserte funksjonaliteten og samtidig utnytte alle finessene som er inkludert. Med Plug & Play tilkoblinger til nettverk, er det enkelt å koble til og betjene eksterne sensorer direkte fra nettverksplotteren. Garmin s marineprodukter egner seg både i profesjonell sammenheng og til fritidsbruk, uansett hvor du har tenkt deg hen. Colorado 300 GPSMAP 400 serien Fishfinder 300C Fishfinder 400C Tren så mye du vil Kun kr 85,- pr mnd Ingen innmeldingsavgift Opp til 25 år,, deretter kr 150,- Gratis prøvetime For prøvetime, gå inn på og finn ut hvor og når du vil trene. / Tlf.: Importør: Belanor AS Finn din forhandler på SPESIALTILBUD FOR UNGDOM Friskis & Svettis tar økonomien til ungdom på alvor!

16 30 31 Ta frem grillen - det er vår! Hva er vel hagesesongen uten en lekker biff på grillen, pølser i lange baner og velduftende grillribbe? I butikkene florerer ulike varianter av kulegrill, gassgrill, bøttegrill, tønnegrille eller båtgrill. Men målet er det samme, å tilberede det perfekte måltid til seg og sine en varm sommerkveld. Ofte blir avveiningen mellom kull- eller gassgrill et spørsmål om smak og behag. Mye av grillsmaken kommer fra røyken, og for mange er kull den eneste riktige form for grilling, mens andre igjen sverger til gassgrillens enkelhet. Propan gir deg raskt riktig grilltemperatur, dessuten unngår du både tennvæske og grillkull. Det er også lettere å regulere varmen. Uansett grillkull eller gass, de har til felles den spesielle atmosfæren som oppstår når forventningene til en hyggelig kveld med mye god mat brer seg. Perfekt varme Det viktigste for å lykkes med kullgrill er å ikke starte grillingen før brenselet er skikkelig tent, all tennvæske er fordampet og kullet har fått et grått askelag. Når du griller, vil du gjerne unngå at det flammer opp, at det oser mye, eller at maten blir for mye stekt eller brent. Varmen kan bli for intens, fett og kjøttsaft kan renne av kjøttet og dryppe ned i varmekilden som flammer opp. Spesielt gjelder dette større stykker. Det finnes imidlertid flere måter å grille på, som reduserer muligheten for slike problemer. Direkte eller indirekte grilling Direkte grilling vil si at du har varmekilden direkte under maten som skal grilles. Dette gir den høyeste effekten og er best egnet til pølser og kjøtt i skiver som skal oppnå en stekeskorpe samtidig som maten blir gjennomstekt. Hvis du ønsker å brune kjøttet ekstra kan du grille uten lokk først. Ellers anbefales det å steke med lokket igjen. Da reduseres faren for oppflamming og brent kjøtt. Indirekte grilling egner seg best for større kjøttstykker som grilles i mer enn 25 minutter. Grillingen skjer under lokk. Kjøttet grilles av sirkulerende varme ved at varmen reflekteres fra grillens lokk og sider. Med kullgrill plasserer du en dryppform i midten av bunnristen, og kullet / brikettene plasseres på siden. Når grillen er varm plasserer du kjøttstykket på rist rett over dryppformen. Grill med lokket på og åpne ventiler slik at du får god trekk. Maten bør i tillegg ligge minst 10cm over glørne. Med gassgrill kopler du midterste brenner ut, og plasserer kjøttet over den midterste brenneren. Reduser varmen når kjøttet har fått passe farge. De beste råvarer Nesten alle typer kjøtt kan grilles. Kjøtt i stykker og skiver med og uten ben, pølser og innmat. Kjøttet bør være mørt og er kjøttet fryst, bør det tines i god tid før du skal grille. På svinekjøtt og lammekjøtt er stort sett alt kjøtt mørt og kan brukes. Ellers er biff og koteletter sikre vinnere. Fettmarmoret kjøtt er saftigere enn helt magert kjøtt og egner seg dermed godt til grilling. Foto: Colourbox Storfekjøtt: En rekke forskjellige kjøttstykker fra storfe blir ypperlig grillmat. Biff er en gjenganger, men sørg for å bruke godt mørnet kjøtt. Flatbiff og mørbrad kan grilles som hverdagsbiffer eller kuttes i biter og brukes på grillspyd. Lam: Lammekoteletter er like enkle å tilberede som de er gode å spise. Lammelåret blir lekker grillmat når det skjæres i skiver eller deles i mindre steker. Prøv også med grillet lammeribbe. Det er flott festmat. Svinekjøtt: Du kommer ikke unna svinekotelettene når du skal grille. Spareribs, helgrillet indrefilet eller grillspyd med svinekjøtt og ananas her er det bare å velge. Pølser: Pølser er alltid like populært - og ikke bare barnas favoritt. Det finnes et rikt utvalg av pølser på markedet så her er det bare å velge og vrake. Pølsebiter er også naturlig innslag på grillspyd. GRILL GUIDEN 1 Ta kjøttet ut av kjøleskapet i god tid. Kjøttet bør helst ha tilnærmet romtemperatur når du legger det på grillen. 2 La grillen bli ordentlig varm før du starter. Griller du med kull, så la tennvæsken trekke godt inn i kullene før du tenner på. 3 La så kullene brenne til de er dekket av et grått askelag, før du begynner å grille. Da får du best varme, og unngår at flammene brenner kjøttet. 4 Pensle risten med matolje for å unngå at kjøttet fester seg i risten. Vent gjerne med å legge på risten til du er klar til å grille. 5. Legg kjøttet på grillristen. Når kjøttsaften pipler opp på overflaten kan du snu kjøttskivene. Kjøttet kan med fordel plasseres på et stekebrett, slik at fett og stekesjy blir samlet opp. 6 Når kjøttet har fått en fin stekeskorpe, er det viktig å snu kjøttet ofte! 7 Ikke stikk i kjøttet med en gaffel. Da kan den gode kjøttsmaken renne ut med kjøttsaften. Bruk grillklype når du griller. 8 Bruk steketermometer når du griller store stykker, da vil du få best resultat. 9 La alt kjøtt hvile noen minutter før de serveres. Da beholder kjøttet den gode saften. 10 Kos deg

17 Færdigpakkede 3 og 5 dages ture rundt om Limfjorden og ad snapseruten. Priseks.: 3 overnatninger m/morgenmad kr ,- pr. person. Inkl. ½ pension kr ,- D32 ANMARK 33 Ny glød i edeltre Nordjylland treverket i å reise seg og lage Sommerhusudlejning brukes uavhengig av tidligere Ferieoplevelser for hele familien en ru overflate. Rensen kan Limfjorden rundt Vi udlejer huse fra 2 24 personer. Cykelferie behandling, men ikke på møbler i egen bil som er lakkerte eller malte. Priser fra kr ,- pr. uge. Rekvirer katalog. Miniferie 3 dage på **** hotel inkl. sejlturen Mors rundt ad søvejen samt frokost på turen. Pris pr. person kr ,- i db. værelse. Vi udbyder færdigpakkede cykelture omkring Limfjorden og på Mors. Priseks.: Mors Rundt: 5 dage inkl. 1/1 pension, kortmateriale, turbeskrivelse og brochurer. Pr. person i db.værelse kun kr ,- Børn under 12 år ifølge 2 voksne kr ,- pr. person. Tillæg for bagagetransport og cykelleje Rekvirer brochurer: Morsø Turistbureau, Havnen 4, DK-7900 Nykøbing M. Tlf Hvis møbler av edeltre som teak, mahogny, bøk og lønn, er ubehandlet og står ute i all slags vær, ser de fort gamle og grå ut. Gråfargen betyr ikke at møblet er ødelagt, det trenger kun en rens og ekstra beskyttelse. Her er fremgangsmåten. Hvis man skal pusse opp brukte utemøbler, gjelder det samme for edeltre som alt annet: Møblene må være rene før de beskyttes for sommersesongen. Oljing En spesialolje for utendørs treverk påføres dagen etterpå. Oljen trenger ned i treverket og forsegler det. Hvis oljen har en dårlig kvalitet vil man oppdage det ved at oljen legger seg som et sjikt på toppen. Morsø Handelsstandsforening 2-3 dage midtuge fra uge Børnefamilier 100 luksusoplevelser på stribe Tag på oplevelsestur i Nykøbings handelsliv, og mød et butiksudvalg ud over det sædvanlige, med et over ødighedshorn af varer med alt hvad hjertet begærer. På Mors får du derudover en udvidet personlig kundeservice, som forøger din luksusoplevelse. På Mors sker der mange aktiviteter hele året, fx stemingsfyldt levende musik i gågaden, Skaldyrsfestival, Mors koncert, Harmonikatræf og Countryfestival. Butikkerne holder åbent hverdag , fredag , lørdag , søndag lukket. Oplevelser for hele familien... Er I på udkig efter en hyggelig familieferie? - Så tag til Jesperhus Resort. Fx. 2 eller 3 hverdag i hytte med bad og toilet for 6 personer eller i vores nye feriehuse med plads til 8. Spil golf, fang en sk, ta en badminton kamp, en omgang bowling, lasergame, tennis eller bare god tid til hinanden. Her er oplevelser for alle i familien, både Bedste, Mor og Far og selvfølgelig ungene så tag i Nordens største blomster anlæg og indendørs jungle med zoo, orkidéer, legeland og en fantastisk 4D biograf med lm premiere 1. maj på Monsters of the Deep. Se mere på - book ferien online morshandel.dk 29 Aalborg Skagen Hirtshals Frederikshavn E45 E45 Randers Priseksempel 16 Grenå Hytte med bad og 15toilet, Århus plads til 6 personer 2 dage: 2.498,- DDK 3 dage: 3.188,- DDK excl. støm og miljøgebyr. Book ferien online Husk bookingkode: 4001 Priserne gælder for perioden 13/5-26/6 og 11/8-31/8 Priseksempel Feriehus med bad og toilet, plads til 8 personer 2 dage: 3.128,- DDK 3 dage: 4.058,- DDK excl. støm og miljøgebyr. Book ferien online Husk bookingkode: 4001 Priserne gælder for perioden 13/5-26/6 og 11/8-31/8 Rens Først renses møblet ved bruk av en spesialrens for utemøbler. Skitt og sopp løses opp når man bruker sterke vaskemidler og løsemidler også, men trefibrene i treverket kan bli skadet og følgelig vil treverket lettere suge til seg urenheter. Konsekvensen kan bli et skittent utseende på møblene. Ved bruk av en spesialrens utfører man en mer skånsom behandling. Påføringen skjer med meget fin stålull. Rensen fjerner kun skitten. Rensemidlet påføres uten vann og det forhindrer fibrene i Tørk over Etter påføring av oljen kan man etter én time (ved romtemp.) tørke helt tørt med en klut. Møblet kan brukes etter 24 timer. Velg kvalitet For å unngå råte- og soppangrep og for å bevare treets glød og naturlige farge, finnes en rekke vedlikeholdsprodukter tilpasset edeltre. Spanderes en vedlikeholdsolje av høy kvalitet vil beskyttelsen bli deretter. Her får man hva man betaler for. Kilde: Optiker Lasse Thuestad 1. FORSKJELL: Teakstol før og etter rens- og oljebehandling. 2. STRYK PÅ: Olje kan påføres med pensel eller en påføringspad. 3. SOM NY: Teakstolen er som ny! Øyelege Petter Pettersen Optiker Thomas Bergsaker Din rejse begynder her Book billetter online på: Nordjylland Mors Sengelinned og 2 badelagner kan bestilles til 85,- DDK pr. person Ferie i Nordjylland Planlæg ferien på Her er alt, hvad du skal vide om Nordjylland lige fra badevandstemperatur til information om campingpladser. Og når du har samlet inspiration nok, kan du også bestille din ferie på siden. er vejen til oplevelser i Nordjylland. jesperhus.dk tlf Optiker/Optometrist Lasse Thuestad Kirkegaten 26, 4006 Stavanger tlf: Åpent man-onsd. 8:30-18:00 torsd 8:30-19:00 fred 8:30-17:00 lørd 9:30-15:00 Vi er blant landets ledende spesialbutikker i optikk fordi vi er glødende opptatt av faget vårt og bruker mye tid på å holde oss oppdatert. Våre fagområder omfatter briller, kontaktlinser og laseroperasjoner. Vi har i tillegg spesialkompetanse på barn & syn, databriller, vaksynte, skytebriller og tannlegebriller. Vi har eget verksted og lang erfaring med å slipe brilleglass og utføre reparasjoner. En synsundersøkelse skal avsløre om synet ditt fungerer optimalt under alle forhold. Videre skal den gi deg svar på hvilke briller eller ØYELEGE PETTER PETTERSEN Øyelege Petter Pettersen har øyelegepraksis på Synsenter Synsam Stavanger hver tirsdag, og på Bryne Optikk hver onsdag, og det er ledig for timebestilling. Optiker/Optometrist MSc Ths. Bergsaker / Marianne E Tunes Skulegaten 7, 4340 Bryne tlf: Åpent man-fre. 9:00-18:00 lørd 10:00-15:00 andre synshjelpemidler som fungerer best for deg. Det er også viktig å oppdage om det er sykdommer eller andre forhold som bør utredes av øyelege. Øyelege Petter Pettersen er spesialist i øyesykdommer og har sin private praksis hos oss. Det kreves ingen henvisning fra fastlege. Øyelegen samarbeider tett med optikerne. Vi samarbeider tett med Memira (tidl. Norsk Synskirurgi) i Stavanger om laserbehandling av synsfeil. Vi kan gi deg råd før en eventuell operasjon og foretar nødvendige forundersøkelser og etterkontroller i forbindelse med behandlingen.

18 34 35 Virus er plagsomt, men antivirusprogrammer kan være verre. De er slitsomt å lære og bruke. De gjør PCen tregere og koster penger. Heldigvis er det noen gratisløsninger, i hvertfall delvis. Noe av ondskapen består av programmer som ødelegger data og utstyr. Dernest spionvare, programmer som samler inn informasjon fra PCen din og videresender til den som sendte det. Får de tilgang til dine brukernavn, passord og kredittkortdata, kan det bli både kostbart og kjedelig. Ekspertene hevder det er flere ondsinnede programmer i omløp enn noensinne. Disse folkene lever imidlertid av å skremme, så kan vi stole på dem? På 20 år har aldri virus ødelagt noe på mine maskiner. Bank i bordet! Er det egentlig så farlig? Jo, det er farlig! Risikoen avhenger selvsagt av hva du gjør. Oppsøker du porno og pengespill på nettet, lever du farligere enn med roligere interesser. Virus slår imidlertid blindt til alle kanter. Hver dag er det noen som rammes. I morgen kan det være deg. Ta derfor regelmessige sikkerhetskopier av dine data på et eksternt lagringsmedium. Beskytt PCen din mot angrep! Antivirus Krigen mot virus består i å finne og deretter å fjerne dem. Det er mange gratis finne-virus programmer for Windows. De mest populære er Avas! Home Edition (avast.com), AVG Free Edition (free.grisoft.com), Avira AntiVir (free-av.com), ClamWin (clamwin.com) og PC Tools Anti- Gratis antivirus Virus (pctools.com). Dugnadsprogrammet Clam- Win var lenge favoritt. Jeg kjørte det daglig, spesielt på vedlegg til inngående e-post. Programmet har mange praktiske innstillinger og flytter infiserte filer til et sikkert karanteneområde. Som oftest er dette tilstrekkelig. Noen ganger smittes imidlertid programmer du fortsatt vil bruke. Da nytter det ikke med karantene. Da ClamWin fortalte at Windows Explorer på PCen var smittet, fikk jeg et akutt behov for sterkere lut. 40 dollar ga et tillegg til PC- Tools Anti-Virus kalt SpyWare Doctor. Straks handelen var gjort kom en registreringskode Foto: Colourbox per epost. Inn med koden og viruset kunne fjernes. Samtidig forsvant mye annet rask. Har du fått en fil du er usikker på, kan du laste den opp og få den sjekket av flere titalls virus- og spionvare-skannere på virustotal.com. Bak tjenesten står PC-World, et anerkjent amerikansk tidskrift. Spionvare Spybot på safer-networking.org er gratis og manges favoritt. Ad- Aware på lavasoft.com har lenge vært min favoritt. Ett års bruk er gratis. Nå vurderer jeg å bruke SpyWare doctor samtidig med at eventuelle nye virus fjernes. En operasjon er bedre enn to. Vi har det beste av det meste! Hei Velkommen - Trenger du hjelp? Tren så mye du vil Kun kr 150,- pr mnd Ingen innmeldingsavgift Gratis prøvetime For prøvetime, gå inn på og finn ut hvor og når du vil trene. / Tlf.: SPESIALTILBUD FOR VOKSNE NORGES STØRSTE LEVERANDØR AV TRENINGSGLEDE 101 Re k l a m e bu r e au Leilighet solgt for 1.2 milliarder De fleste entrepenører og utbyggere har merket en betydelig nedgang i etterspørsel de siste månedene. Markedet kjennetegnes først og fremst av at kjøperne er blitt mer forsiktige og at spekulantene helt glimrer med sitt fravær. Vi har tidligere fått med oss at markedet i USA opplever en betydelig nedgang, men heldigvis er det ikke alle markedene som er i krise. Boligene i det ytterste luksus markedet er ennå ikke rammet av finanskrisen. Nylig ble det satt verdensrekord i England. Ved St. James Square, like ved Buckingham Palace og 10 Downing Street, skal en kontorbygning fra 1930 tallet bygges om til seks leiligheter. Bare 1 uke etter at bygningstillatelsen ble gitt, er toppleiligheten solgt for over 115 millioner pund, nærmere 1.2 milliarder kroner, ifølge The Times. Denne prisen er 15% høyere enn den gamle verdensrekorden, som gjaldt en leilighet ved Hyde Park. Varierende marked Det britiske boligmarkedet har i liket med det norske vært gjennom en ruglete periode siden i fjor høst. England har økt rentene, og sentralbanksjef Mervyn King har uttalt og advart om at prisene ligger 5 års garanti an til å falle ytterligere. Hvis man ser flere år frem i tid, er det ingen grunn til å tro at boligprisene vil ligge markant over dagens nivå, uttalte sentralbanksjefen på en pressekonferanse. Luksusmarkedet ser ut til å tåle motgangen godt. Hvem som kjøpte rekordleiligheten er ennå ikke kjent, men 3 av de andre leilighetene skal også være reservert, skriver The Times. Må være rik Men lykkelig? Slike priser fremstår for oss nordmenn som hinsides all fornuft. Ikke vet vi hvor stor leiligheten er, men det er fryktelig mye penger. Bare se for deg å sette 1.2 milliarder i banken på høyrentekonto. I dagens marked i Norge vil det være mulig å få minimum 6% rente på innskuddet, som tilsvarer en årlig rente på 72 millioner. Hvis du er villig til å bo for en årlig kostnad på 72 millioner, da må du kunne kalles for rik. Men husk at rikdom ikke nødvendigvis gir lykke. Fremtidens toaletter Separett «VILLA» den nye generasjon miljøtoaletter Urinseparerende hyttetoalett, med stor kapasitet og ingen latrinelukt. Rolig og effektiv ventilasjon Enkel å montere Nyhet: Nå med biosekk Barnesete inkludert Villa V vifte Nå Kr. 7490,- Villa V vifte Nå Kr. 7490,- Vågsgaten 4, 4306 SANDNES Telefon: E-post: ordre@ingebrethsen.no Importør i Norge: I M P E R I A L E N G R O S A S Polske håndverkere klar for nye oppdrag 10 håndverkere står klar for å hjelpe deg. Vi har utført mange oppdrag i Stavanger området de siste årene. Vi snakker godt norsk og gir faste priser. Ring Mirek på telefon Mail: hjemhage@onet.eu Hjem & Hage Sigdeveien Nærbø Tlf: Innvendig sparkling og malerarbeid. Utvendig sparkling og malerarbeid. Alt i Hagearbeid Rivningsjobber Renhold Oppdrag for snekkere, murere og tømmermenn Vi leier ut fagfolk og samarbeider med andre firma Referanse fra tidligere fornøyde kunder Foto: Colourbox

19 36 37 TS-Avisen Kamerasalget til værs 10 Gode råd for fotografering Nordmenn kjøpte en halv million kameraer i fjor, og andel speilreflekskameraer passerte 16 prosent. Nordmenn tar sitt kameralidenskap på alvor, sier informasjonssjef i Fotorådet Benedicte Fasmer Waaler. Det totale antallet solgte kameraer økte med 19 prosent fra 2006 til I samme periode steg salget av speilreflekskameraer med 63 prosent. - En undersøkelse i regi av Fotorådet i fjor høst viste at hele 20 prosent av den norske befolkningen regner fotografering som en viktig hobby. Dette gjenspeiles i salget av digitalkameraer, og da særlig speilrefleks, sier informasjonssjef i Fotorådet Benedicte Fasmer Waaler. I Norge har speilrefleksen nå passert 16 prosent av antall solgte kameraer. Til sammenligning ligger andre land på 8-10 prosent i andel speilrefleks. Fotorådet forventer at speilrefleks i løpet av 2008 vil utgjøre over 20 prosent av antall kameraer solgt i Norge. Flere funksjoner Men også kompaktkameraene øker i antall og funksjoner. Gjenkjenning av smil og ansikter ble vanlig funksjonalitet i fjorårets kompaktkameraer. I dag får man stadig flere sceneprogrammer, som solnedgangfunksjon eller fyrverkeriprogram, i et kompaktkamera. Tidligere hadde man knapper, en blomst for nærbilde og et fjell for landskapsbilde. Men disse funksjonene er nå blitt så mange at de ligger som ikoner på en meny på skjermen. Synkende priser Mens funksjonaliteten øker og trigger kjøpelysten til fotoglade nordmenn, synker prisene. - Selv om antall solgte kameraer steg med 19 prosent og speilrefleksandelen økte sterkt, steg omsetningen på kameraer med kun 7 prosent, avslutter Waaler. 1 Gå nærmere motivet 2. Sjekk om du må ha med alt du ser i søkeren - kanskje du skal gå litt nærmere 3. Ta heller to bilder, et oversikts og et nærmere - enn bare ett bilde hvor du prøver å få med deg ALT 4. Ta gjerne bilder i motlys, men slå på blitzen hvis du tar bilder av personer nærmere enn 3-4 meter. Sørg for at solen ikke skinner direkte i objektivet. 5. Ta mange bilder av hver situasjon. Det koster ikke mer, slik det gjorde før den digitale verden. 6. Nå er det vår, og april - mai er alle fotografers drømmetid pga det spesielle gode vårlyset. 7. Ta vare på hverdagssituasjoner, ikke bare bursdager, ferier og høytider. 8. Det er lov å smile og se inn i objektivet, men det er ikke alltid nødvendig. 9. Unngå rygger og bakhoder - mennesker er mer interessante forfra. Et blikk inn i objektivet skaper kontakt. 10. I skyggen og i gråvær får du ofte de beste portrettene - i solskinn blir det skarpe skygger og ofte overeksponerte partier. bli medlem av hageselskapet meld deg inn nå. Det norske hageselskap blir 125 år neste år. I Rogaland er Det norske hageselskap representert med Hageselskapet Rogaland og hagelag i nesten hver kommune og i mange bydeler i Stavanger. Som medlem får du ti nummer av Norsk Hagetidend rett hjem i din postkasse. Du kan benytte deg av Hageselskapets konsulenttjeneste: Hagekonsulentene gir gratis råd og svarer på spørsmål om dyrking og stell av planter,trær og blomster, på e-post, telefon eller brev. Videre har Det norske hageselskap gode kurs- og studietilbud, gode tilbud på, fagbøker om hage og miljø til medlemspris. Spennende temareiser til blomstrende reisemål. Inntil 3 timers hjelp fra hageplanlegger, til medlemspris kr 2000,-inkl.mva, reisetid og kostnader. Du kan også benytte deg av hagelagenes fagmøter, der aktuelle temaer blir tatt opp. medlemskapet koster kr 495,- honnørmedlemskap kr 330,- Barnas Hageselskap ble startet opp i Frølik og Spira er gjennomgangsfigurene og disse får du bli med på oppdagelsesferd i plantenes forunderlige verden.medlemskap koster kr 200,- pr år, for søsken kr 150,- Les på internett om Det norske hageselskap og Barnas Hageselskap, her kan du også melde deg inn som medlem. eller til Hageselskapet Rogaland på telefon

20 38 39 Knoppskyting i Hageselskapet Mandag den 7.april i år ble det startet et nytt hageselskap, Hageselskapet Saksemarka. To engasjerte folk fra Våre Egne Planter AS, var på Bekkefaret bydelshus og fortalte om hvordan man kan pynte opp balkongene i borettslagene i Saksemarka ved å dekorere balkongene med planter. Balkongene i hver leilighet utgjør ca 10 prosent av boarealet, og da er det viktig at man viser frem og pynter opp hele hjemmet. Det jo slik at den synlige delen av hjemmet er balkongen, og ved å se seg omkring fra utsiden, kan man se hvem som liker å ha det vakkert. Hver og en av oss har sin egen stil og sine interesser og dette vise igjen i de ulike hjem, og slik er det også med balkongen, vi forteller litt om hvem vi er på måten dekorasjonen vises frem. Sommerblomster, krydder urter, hekker, frukt og bær, møblement, lys, varme og kanskje vannplanter, det er ingenting som hindrer oss i å ha dette på balkongene vår. Man må bare ha et bevisst forhold til hva man ønsker, og dette kan man få hjelp til gjennom Våre Egne Planter AS ved Susanne Stangeland. Medlemskap i Det Norske Hageselskap ble gjennomgått, med medlems fordelene som Spesialist kontakter, De ulike hagenettverkene, Barnas hagelag, bladet Hagetidende og muligheten til å delta på andre Hageselskaper sine foredrag ble nevnt. Års oversikten, Det Skjer 2008, ble delt ut til alle fremmøtte og inneholder et vell av informasjon om Hageselskapene i Rogaland. Ofte er det slik at man ønsker å ha det pent på balkongen eller terrassen, men ikke helt vet hvordan det skal gjøres. Tipsene var mange i disse to kveldstimene, fra selvvannings kasser som fylles hver 3. dag, sikringer på balkongene for å hindre at noe faller ned, redusere uttørking ved hjelp av dekorasjons steiner på toppen, overvintring ved å isolere pottene, ulike materialer på gulvet, muligheter for lys og varme, de ulike plantene for sol, skygge, halvskygge, sommer, vinter, vår og høst og til jord og gjødsel. Hageselskapet Saksemarka har mye å glede seg til i de kommende månedene, der Interim styret vil arrangere for flere foredrag og arrangementer rundt temaene planter og hage, så langt er nevnt Krydder urter i balkong kasser, Frukthage på balkongen, Beplanting i kruker og kar, Balkong design, Besøk til kolonihage. Det er medlemmene som avgjør hva man ønsker å gjøre, og i Oktober vil man velge personene som skal utgjøre styret i lokal laget. Om man ønsker å bli medlem i Hageselskapet Saksemarka, kan man kontakte Susanne Stangeland på telefon , slik at innmeldingen kommer til riktig sted med en gang. Susanne kan også kontaktes dersom man ønsker å få laget en Designer Balkong Hage, dersom man ønsker å få en balkong hage ferdig installert på balkongen eller dersom borettslaget ønsker en helhets design som retnings givende for hele bygningen. Er det andre borettslag eller velforeninger som ønsker å ha hagefolk fra Våre egne planter A/S for å holde liknende møter og da gjerne med oppstart av hagelag, eller vil melde seg inn i Hageselskapet, tar dere kontakt med Kristian på eller Susanne på Vi ønsker denne foreløpig siste knopskytingen i Hageselskapet Rogaland lykke til og er trygg på at Fadder vil gi den støtte og trygghet som skal til for en skikkelig rotfesting i lokalmiljøet. Ta kontakt slik at vi kan få balkongene til å blomstre og der i gjennom myke opp de harde linjene. JM byggholt søker tomter i stavanger og omegn Vi ønsker kontakt med grunneiere for en uforpliktende vurdering Petter søiland, tlf petter.soiland@jmbyggholt.no JM Byggholt Stavanger, Marieroveien 17, 4017 Stavanger, Sentralbord: KAWASAKI 1500 SPECIAL EDITION MODELL VN1500SE ÅRSMOD 1994 KM. STAND PRIS KR ,- TELEFON SYKKELEN ER I EKSEPSJONELL STAND Størst på parkett på nett! Sjekk våre priser på nettet.: