HOVEDUTSKRIFT Kommunestyret

Transkript

1 MØTE NR. 6/2010 HOVEDUTSKRIFT Møtested: Møtedato: Møtedato: Rådhuset Tid: Fra kl.: til kl Tid: Fra kl: til kl TIL STEDE PÅ MØTET: Innkalte: Funksjon Navn Forfall Møtt for Ordfører Tor Arvid Myrseth KSL Varaordfører Eli Annie Liland SP Medlem Tor Espen Olaussen KSL Medlem Willy Holmgren KOBL til kl Medlem Medlem Ole Harald Fredriksen KOBL Gyldig forfall Kjell Kristian Bårdsen KOBL Gyldig forfall Reidar Holmgren KOBL Heidi Halvorsen KOBL Medlem Øyvind Moberg Larsen SP Gyldig forfall Signe Karlsen SP Medlem Harald Bredesen SV Gyldig forfall Jorunn Mikkelsen SV Medlem Ragnar Olsen AP Medlem Randi Solli Pedersen AP Medlem Terje Wikstrøm AP Gyldig forfall Robert Wilhelmsen AP Medlem Liv Brith Ingilæ AP Gyldig forfall Christer Ringheim AP Medlem Sigrunn Malin AP Gyldig forfall Sverre Larsen AP Medlem Trine Pedersen AP Gyldig forfall Kjell Mattson AP Medlem Ellen Johansen KrF Fra adm. (evt. andre): Oddbjørn Nilsen, rådmann Arne Jacobsen, økonomileder den Toril Nilsen, konst. omsorg- og oppvekstleder/sekretær Pål-Reidar Fredriksen, plan- og utviklingsleder Aina Holmgren, leder helse- og sosial/ sekretær Revisjon v/ Olav Svanholm MERKNADER: SAKSLISTA: Det framkom ingen merknader til innkalling. Ordfører fremmet følgende forslag: Sak 71/10 behandles før sak 70/10.

2 Enstemmig vedtatt. Sakslista godkjent. TILLEGGSSAK: Følgende tilleggssak ble enstemmig vedtatt tatt opp til behandling: Sak 71/10 Revisjon av renovasjonsforskriften for Kvalsund kommune. MØTEPLAN: Møteplan for 1. halvår 2011 godkjent BEHANDLEDE SAKER: Fra og med sak 52/10 til og med sak 71/10. UTSKRIFTER: Hovedutskrift er sendt til: Ordfører, rådmann og revisjon. Utskrift sendt til: Medlemmene, møtende varamedlemmer, kontrollutvalgets medlemmer, avdelingene, servicekontoret, biblioteket, lederne i politiske partier/lister, VEFIK IKS, KUSEK IKS, Sagat, Finnmark Dagblad og kommunens hjemmeside

3 SAKSLISTE Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 52/10 10/1015 REFERATSAKER 53/10 10/1017 GODKJENNING AV PROTOKOLL 54/10 10/797 SØKNAD OM FRITAK FRA POLITISKE VERV LASSE HANSEN/ SUPPLERINGSVALG 55/10 09/117 SELSKAPSAVTALE FOR IKAF AKS FREMTIDIG ORGANISERING 56/10 10/835 PLAN FOR FORVALTNINGSREVISJON I PERIODEN /10 10/950 ØKNING AV SFO SATSER I KVALSUND KOMMUNE 58/10 10/966 RAMMETIMETALL 2011/12 59/10 10/754 KOMMUNEDELPLAN FOR IDRETT OG FYSISK AKTIVITET /10 10/926 GEBYRREGULATIVET 61/10 10/971 EKSTRA STILLINGSHJEMMEL TIL PLAN OG UTVIKLING 62/10 10/213 POLITISK TILSYNSUTVALG PÅ SYKEHJEM OG ANDRE INSTITUSJONER I KVALSUND KOMMUNE 63/10 10/110 ETABLERING AV INTERKOMMUNALT NASJONALPARKSTYRE FOR VERNEOMRÅDER KNYTTET TIL VERNEPLAN FOR STABBURSDALEN OG SEILAND NASJONALPARK

4 64/10 09/811 PLANLEGGING AV NY KRAFTLEDNING MELLOM SKAIDI OG VARANGERBOTN 65/10 10/927 NY STRATEGISK PLAN FOR FINNMARKSEIENDOMMEN - HØRING 66/10 10/680 HØRING PLANPROGRAM FOR REGIONAL VINDKRAFTPLAN SAMT VARSEL OM PLANOPPSTART REGIONAL VINDKRAFTPLAN 67/10 10/680 TO VINDKRAFTVERK I KVALSUND KOMMUNE. HØRING AV MELDINGER MED FORSLAG TIL UTREDNINGSPROGRAM 68/10 09/27 KLAGE PÅ VEDTAK REGULERINGSPLAN NEVERFJORDSLETTEN VEST 69/10 04/1368 UTBYGGINGSAVTALE HOFSETHHØGDA ØST HYTTEFELT 70/10 10/993 BUDSJETT 2011/ ØKONOMIPLAN /10 10/925 REVISJON AV RENOVASJONSFORSKRIFTEN FOR KVALSUND KOMMUNE

5 ÅPEN SPØRRETIME: Ungdomsskoleelever fra Kvalsund skole v/ Torjus Nilsen stilte spørsmål om politikerne ville kutte i klubbtilbudet til barn og unge i Kvalsund. Kvalsund skole v/ Torjus Nilsen fikk muntlige svar på sitt spørsmål og trengte ikke oppfølgingsspørsmål.

6 Sak 52/10 SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE Saksbehandler: Grete Olsen Arkiv: Arkivsaksnr.: 10/1015 Saksnr.: Utvalg Møtedato 52/ REFERATSAKER Ordførers innstilling: Referatsakene tas til orientering. Behandling: Innstillingen, enstemmig vedtatt. Vedtak: Referatsakene tas til orientering.

7 Sak 53/10 SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE Saksbehandler: Grete Olsen Arkiv: 033 &17 Arkivsaksnr.: 10/1017 Saksnr.: Utvalg Møtedato 53/ GODKJENNING AV PROTOKOLL Ordførers innstilling: Protokoll fra møte godkjennes. Behandling: Innstillingen, enstemmig vedtatt. Vedtak: Protokoll fra møte godkjennes.

8 SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE Sak 54/10 Saksbehandler: Grete Olsen Arkiv: C83 &16 Arkivsaksnr.: 10/797 Saksnr.: Utvalg Møtedato 54/ SØKNAD OM FRITAK FRA POLITISKE VERV - LASSE HANSEN/SUPPLERINGSVALG Ordførers innstilling: Lasse Hansen gis fritak fra sine politiske verv for resten av valgperioden, jfr. Kommunelovens 15, pkt. 1. Som nytt medlem i personal- og økonomiutvalget velges Som nytt medlem i forhandlingsutvalget velges Som nytt medlem til regiontinget velges Behandling: Heidi Halvorsen KOBL fremmet følgende forslag: Som nytt medlem i personal- og økonomiutvalget velges Willy Holmgren Som nytt medlem i forhandlingsutvalget velges Willy Holmgren Som nytt medlem til regiontinget velges Kjell Kristian Bårdsen Forslaget fra Heidi Halvorsen enstemmig vedtatt. Vedtak: Som nytt medlem i personal- og økonomiutvalget velges Willy Holmgren Som nytt medlem i forhandlingsutvalget velges Willy Holmgren Som nytt medlem til regiontinget velges Kjell Kristian Bårdsen

9 SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE Sak 55/10 Saksbehandler: Oddbjørn Nilsen Arkiv: 026 Arkivsaksnr.: 09/117 Saksnr.: 68/09 48/10 55/10 Utvalg Møtedato SELSKAPSAVTALE INTERKOMMUNALT ARKIV Ordførers innstilling: Kvalsund kommune vedtar styrets forslag til ny selskapsavtale for Interkommunalt arkiv Finnmark IKS. Behandling: Innstilling enstemmig vedtatt Vedtak: Kvalsund kommune vedtar styrets forslag til ny selskapsavtale for Interkommunalt arkiv Finnmark IKS.

10 Sak 56/10 SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE Saksbehandler: Grete Olsen Arkiv: 210 &30 Arkivsaksnr.: 10/835 Saksnr.: 12/10 56/10 Utvalg Kontrollutvalget Møtedato PLAN FOR FORVALTNINGSREVISJON PERIODE Kontrollutvalgets innstilling: godkjenner kontrollutvalgets forslag om at plan for forvaltningsrevisjon skal utarbeides annet hvert år. Følgende områder prioriteres i plan for forvaltningsrevisjon : 1. Ressursbruk og kvalitet i grunnskolen 2. Kommunale anskaffelser og anbudsprosesser gir kontrollutvalget myndighet til å foreta endringer i planen i planperioden dersom kontrollutvalget finner det nødvendig. Behandling: Innstillingen enstemmig vedtatt. Vedtak: godkjenner kontrollutvalgets forslag om at plan for forvaltningsrevisjon skal utarbeides annet hvert år. Følgende områder prioriteres i plan for forvaltningsrevisjon : 3. Ressursbruk og kvalitet i grunnskolen 4. Kommunale anskaffelser og anbudsprosesser

11 gir kontrollutvalget myndighet til å foreta endringer i planen i planperioden dersom kontrollutvalget finner det nødvendig. Sak 57/10 SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE Saksbehandler: Toril Nilsen Arkiv: A22 Arkivsaksnr.: 10/950 Saksnr.: 32/10 50/10 57/10 Utvalg Omsorgs- og oppvekstutvalget Personal- og økonomiutvalget Møtedato ØKNING AV SFO-SATSER I KVALSUND KOMMUNE Omsorg- og oppvekstutvalgets innstilling: Satsen for SFO-tilbudet i Kvalsund kommune settes til kr 1.300,- pr. måned. Tillegg ved utvidet åpningstid: Inntil en halv time pr. dag: kr 100,- pr. måned. Mellom en halv 1 time pr. dag:kr 200,- pr. måned. Personal- og økonomiutvalgets innstilling: Som omsorgs- og oppvekstutvalgets innstilling. Behandling: Ellen Johansen fremmet på vegne at AP og KRF følgende forslag: Som Omsorg- og oppvekstutvalget innstilling, med følgende endring: Satsen for SFO med start fra skoleåret 2011/12 settes til: 1. Bruk av SFO både før og etter skoletid kr ,- 2. Bruke av SFO før eller etter skoletid kr ,-

12 Tor Espen Olaussen fremmet på vegne av samarbeidsgrupperingen følgende tilleggsforslag: Som omsorgs- og oppvekstutvalgets innstilling med følgende tillegg: De nye satsene trer i kraft ved oppstart av nytt skoleår, 2011/2012. Jorunn Mikkelsen, SV fremmet følgende forslag: Første setning i Omsorgs- og oppvekstutvalgets innstilling strykes. VOTERING Først ble forslag fra AP/KRF satt opp mot innstillingen. Forslag fra AP/KRF enstemmig vedtatt. Så ble tilleggsforslag fra Tor Espen Olaussen tatt opp. Enstemmig vedtatt. Til slutt ble forslaget fra Jorunn Mikkelsen tatt opp. Enstemmig vedtatt. Vedtak: Satsen for SFO med start fra skoleåret 2011/12 settes til: Bruk av SFO både før og etter skoletid kr ,- Bruke av SFO før eller etter skoletid kr ,- Tillegg ved utvidet åpningstid: Inntil en halv time pr. dag: kr 100,- pr. måned. Mellom en halv 1 time pr. dag: kr 200,- pr. måned. De nye satsene trer i kraft ved oppstart av nytt skoleår, 2011/2012.

13 Sak 58/10 SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE Saksbehandler: Toril Nilsen Arkiv: B14 Arkivsaksnr.: 10/966 Saksnr.: 31/10 51/10 58/10 Utvalg Omsorgs- og oppvekstutvalget Personal- og økonomiutvalget Møtedato RAMMETIMETALL 2011/12 Omsorg- og oppvekstutvalgets innstilling: 1. Kvalsund skole får: 2 grupper trinn m/5 delingstimer pr. uke 2 grupper trinn m/1 delingstime pr. uke 2 grupper trinn m/1 delingstime pr. uke 2. Kokelv oppvekstsenter får: avdeling skole: 1 gruppe trinn m/3 delingstimer pr. uke 1 gruppe trinn, ingen delingstimer 1 gruppe trinn m/2 delingstimer pr. uke avdeling barnehage: 1 avdeling 3. Neverfjord oppvekstsenter får: avdeling skole: 1 gruppe trinn m/3 delingstimer pr. uke 1 gruppe trinn, ingen delingstimer avdeling barnehage: 1 avdeling 4. Kvalsund barnehage får: 2 avdelinger

14 5. Ressursrammen for grunnskole og barnehage fastsettes for skole- og barnehageåret 2011/12: SKOLE/OPPVEKSTSENTER/ BARNEHAGE Kvalsund skole 67 elever Kokelv oppvekstsenter 21 elever 5 barn/6 plasser PERSONALRESSURS 1049,51 % undervisningsstillinger/ledelse 200,49 % spesialundervisning, pedagog 184,00 % spesialundervisning, assistent 290,00 % SFO, renhold 1724,00 % Sum 547,34 % undervisningsstillinger/ledelse 34,35 % spesialundervisning, pedagog 40,00 % spesialundervisning, assistent 261,52 % SFO, barnehage, renhold 883,21 % Sum Neverfjord oppvekstsenter 15 elever 8-10 barn/12-14 plasser 348,72 % undervisningsstillinger/ledelse 51,28 % spesialundervisning, pedagog 37,33 % spesialundervisning, assistent 420,00 % sfo/barnehage/frikjøp/renhold 857,33 % Sum Kvalsund barnehage barn/25-27 plasser 300,00 % leder/pedledere 340,00 % assistenter, renhold, utvidet åpn.tid 640,00 % sum 6. Rådmannen har delegert fullmakt til å foreta justeringen av personalressursen dersom det blir endringer på grunn av enkeltvedtak, færre elever/barn eller at det flytter elever/barn til kommunen som utløser ekstra ressurser. Kvalsund skole tilføres 30 % ekstra personalressurs Kokelv oppvekstsenter tilføres 10 % ekstra personalressurs Neverfjord oppvekstsenter tilføres 10 % ekstra personalressurs. Personal- og økonomiutvalgets innstilling:

15 Som omsorgs- og oppvekstutvalgets innstilling. Behandling: Christer Ringheim stilte spørsmål om egen habilitet og fratrådte møtet. Vedtak: Ringheim ble enstemmig vedtatt inhabil, jfr. Forvaltningslovens 6 14 representanter til stede. Innstillingen enstemmig vedtatt. Vedtak: 7. Kvalsund skole får: 2 grupper trinn m/5 delingstimer pr. uke 2 grupper trinn m/1 delingstime pr. uke 2 grupper trinn m/1 delingstime pr. uke 8. Kokelv oppvekstsenter får: avdeling skole: 1 gruppe trinn m/3 delingstimer pr. uke 1 gruppe trinn, ingen delingstimer 1 gruppe trinn m/2 delingstimer pr. uke avdeling barnehage: 1 avdeling 9. Neverfjord oppvekstsenter får: avdeling skole: 1 gruppe trinn m/3 delingstimer pr. uke 1 gruppe trinn, ingen delingstimer avdeling barnehage: 1 avdeling 10. Kvalsund barnehage får: 2 avdelinger 11. Ressursrammen for grunnskole og barnehage fastsettes for skole- og barnehageåret 2011/12: SKOLE/OPPVEKSTSENTER/ BARNEHAGE Kvalsund skole PERSONALRESSURS 1049,51 % undervisningsstillinger/ledelse

16 67 elever 200,49 % spesialundervisning, pedagog 184,00 % spesialundervisning, assistent Kokelv oppvekstsenter 21 elever 5 barn/6 plasser 290,00 % SFO, renhold 1724,00 % Sum 547,34 % undervisningsstillinger/ledelse 34,35 % spesialundervisning, pedagog 40,00 % spesialundervisning, assistent 261,52 % SFO, barnehage, renhold 883,21 % Sum Neverfjord oppvekstsenter 15 elever 8-10 barn/12-14 plasser 348,72 % undervisningsstillinger/ledelse 51,28 % spesialundervisning, pedagog 37,33 % spesialundervisning, assistent 420,00 % sfo/barnehage/frikjøp/renhold 857,33 % Sum Kvalsund barnehage barn/25-27 plasser 300,00 % leder/pedledere 340,00 % assistenter, renhold, utvidet åpn.tid 640,00 % sum 12. Rådmannen har delegert fullmakt til å foreta justeringen av personalressursen dersom det blir endringer på grunn av enkeltvedtak, færre elever/barn eller at det flytter elever/barn til kommunen som utløser ekstra ressurser. Kvalsund skole tilføres 30 % ekstra personalressurs Kokelv oppvekstsenter tilføres 10 % ekstra personalressurs Neverfjord oppvekstsenter tilføres 10 % ekstra personalressurs. Christer Ringheim tiltrådte møtet 15 repr. tilstede.

17 SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE Sak 59/10 Saksbehandler: Jan Pettersen Arkiv: A22 Arkivsaksnr.: 10/754 Saksnr. 29/10 59/10 Utvalg Omsorgs- og oppvekstutvalget Møtedato KOMMUNEDELPLAN FOR IDRETT OG FYSISK AKTIVITET Omsorg- og oppvekstutvalgets innstilling: godkjenner forslag til hovedrullering av Kommunedelplan for idrett og fysisk aktivitet for perioden under følgende forutsetninger: Kvalsund kommune vil i tillegg til tilskudd til ordinære anlegg, også gi et tilskudd til prioriterte nærmiljøanlegg og rehabilitering av anlegg. Tilskuddet til rehabilitering er på 25 prosent av anleggskostnadene. På nærmiljøanlegg settes tilskuddet til 35 prosent av byggekostnadene. Dersom kommunen selv er utbygger av nærmiljøanlegg/rehabilitering av kommunale anlegg, vil det kommunale tilskuddet/egenandelen være på 50 prosent. Kommunalt tilskudd forutsetter at anleggene får spillemiddeltildeling, og at tilskuddene som kommunen forplikter seg til er innenfor budsjettets rammer. De planmessige og økonomiske konsekvenser av planen innarbeides i langtidsbudsjettet for og kommuneplanens arealdel. Kommunen forskutterer ikke kommunale midler. Utbygger må selv kunne dokumentere finansiering før utbygging igangsettes. Behandling:

18 Ellen Johansen og Tor Espen Olaussen stilte spørsmål om egen habilitet og fratrådte møtet. Vedtak: Ellen Johansen og Tor Espen Olaussen ble enstemmig vedtatt inhabil, jfr. Forvaltningslovens repr. tilstede. Innstillingen, enstemmig vedtatt. Vedtak: godkjenner forslag til hovedrullering av Kommunedelplan for idrett og fysisk aktivitet for perioden under følgende forutsetninger: Kvalsund kommune vil i tillegg til tilskudd til ordinære anlegg, også gi et tilskudd til prioriterte nærmiljøanlegg og rehabilitering av anlegg. Tilskuddet til rehabilitering er på 25 prosent av anleggskostnadene. På nærmiljøanlegg settes tilskuddet til 35 prosent av byggekostnadene. Dersom kommunen selv er utbygger av nærmiljøanlegg/rehabilitering av kommunale anlegg, vil det kommunale tilskuddet/egenandelen være på 50 prosent. Kommunalt tilskudd forutsetter at anleggene får spillemiddeltildeling, og at tilskuddene som kommunen forplikter seg til er innenfor budsjettets rammer. De planmessige og økonomiske konsekvenser av planen innarbeides i langtidsbudsjettet for og kommuneplanens arealdel. Kommunen forskutterer ikke kommunale midler. Utbygger må selv kunne dokumentere finansiering før utbygging igangsettes. Ellen Johansen og Tor Espen Olaussen tiltrådte møtet. 15 repr. til stede.

19 Sak 60/10 SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE Saksbehandler: Pål Reidar Fredriksen Arkiv: Arkivsaksnr.: 10/926 Saksnr. 53/10 60/10 Utvalg Personal- og økonomiutvalget Møtedato GEBYRREGULATIV 2011 Personal- og økonomiutvalgets innstilling: vedtar det fremlagte gebyrregulativ som Kvalsund kommunes gebyrregulativ for året 2011 gjeldende fra 1. januar Behandling: Ragnar Olsen fremmet på vegne av AP/KRF følgende forslag: Som innstilling med følgende endring: NYBYGG. Tilknytningsgebyr vann eks.mva Tilknytningsgebyr vann eks. mva , ,- Tilknytningsgebyr avløp eks.mva Tilknytningsgebyr vann eks. mva , ,- Skaidi vann og avløp:

20 Tilknytningsgebyr vann eks.mva Tilknytningsgebyr vann eks. mva , ,- Tilknytningsgebyr avløp eks.mva Tilknytningsgebyr vann eks. mva , ,- GEBYRER FOR ARBEIDER ETTER MATRIKKELLOVEN. (Lovens 32, forskriftene 16 1 Oppretting av matrikkelenhet 1.1 Oppretting av grunneiendom og festegrunn Arealstørrelse m2 4200, , m2 5200, , Matrikulering av eksisterende umatrikulert grunn Arealstørrelse m2 3200, , m2 4200, , Oppmåling av uteareal på eierseksjon Arealstørrelse m2 4200, , m2 5200, ,00 Willy Holmgren fremmet på vegne av samarbeidsgrupperingen følgende forslag: Gebyrregulativet holdes på dagens nivå + prisstigning, 2 %, og 3 % på renovasjon, unntatt punkt Oppretting av grunneiendom og festegrunn: Arealstørrelse m2 4200, , m2 5200, ,00 Unntatt: Hele punkt Oppretting av anleggseiendom (som fremlagt forslag fra adm.) Feiegebyret settes til kr 750,- og betales det året det blir feid. Tidsfrekvensen settes til hvert 3. år. VOTERING:

21 Forslag fra AP/KRF satt opp mot forslag fra samarbeidsgrupperingen. Forslag fra samarbeidsgrupperingen vedtatt med 8 stemmer. 7 stemmer for AP/KRF s forslag. Vedtak: Gebyrregulativet holdes på dagens nivå + prisstigning 2 %, og 3 % på renovasjon, unntatt punkt Oppretting av grunneiendom og festegrunn: Arealstørrelse m2 4200, , m2 5200, ,00 Unntatt: Hele punkt Oppretting av anleggseiendom (som fremlagt forslag fra adm.) Feiegebyret settes til kr 750,- og betales det året det blir feid. Tidsfrekvensen settes til hvert 3. år.

22 SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE Sak 61/10 Saksbehandler: Oddbjørn Nilsen Arkiv: Arkivsaksnr.: 10/971 Saksnr.: Utvalg Møtedato: 54/10 Personal- og økonomiutvalget / EKSTRA STILLINGSHJEMMEL PÅ PLAN OG UTVIKLING Personal- og økonomiutvalgets innstilling: Det opprettes 1 ny stillingshjemmel i 100 % fast stilling på avdeling for Plan og utvikling. Rådmannen bes vurdere organisering, innplassering og innhold i stillingen. Behandling: Innstillingen enstemmig vedtatt. Vedtak: Det opprettes 1 ny stillingshjemmel i 100 % fast stilling på avdeling for Plan og utvikling. Rådmannen bes vurdere organisering, innplassering og innhold i stillingen.

23 62/10 SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE Saksbeh.: Tor Myrseth Arkivkode: H12 &58 Arkivsak: 10/213 Saksnr.: Utvalg Møtedato 7/10 Omsorgs- og oppvekstutvalget / /10 Omsorgs- og oppvekstutvalget / / POLITISK TILSYNSUTVALG PÅ SYKEHJEM OG ANDRE INSTITUSJONER I KVALSUND - VALG Ordførers innstilling: bes velge 3 medlemmer og 3 varamedlemmer til politisk tilsynsutvalg 1 medlem fra posisjon, + varamedlem 1 medlem fra opposisjon, + varamedlem 1 medlem fra rådet for eldre og funksjonshemmede + varamedlem Politisk tilsynsutvalg pålegges å utarbeide reglement/vedtekter for utvalget. Reglementet/vedtekter vedtas av kommunestyret på møtet i februar Dette er en prøveordning og evalueres etter 2 år. Behandling: Christer Ringheim fremmet på vegne av AP/KRF følgene forslag: Medlem: Randi S. Pedersen Varamedlem: Sverre Larsen

24 Tor A. Myrseth fremmet på vegne av samarbeidsgrupperingen følgende forslag: Medlem: Bente Israelsen Varamedlem: Heidi Halvorsen. Forslag fra Råd for eldre og funksjonshemmede: Medlem: Den til enhver tid sittende leder i Råd for eldre og funksjonshemmede, i dag: Karl Berg Varamedlem: Den til enhver tid sittende nestleder i Råd for eldre og funksjonshemmede, i dag: Leena Pedersen Randi S. Pedersen fremmet på vegne av AP/KRF følgende forslag: Sekretærfunksjonen ivaretas av administrasjonen og sørger for møteinnkalling. VOTERING: 1. Forslag fra AP/KRF enstemmig vedtatt. 2. Forslag fra samarbeidsgrupperingen enstemmig vedtatt 3. Forslag fra Råd for eldre og funksjonshemmede enstemmig vedtatt. 4. Nyttt forslag fra AP/KRF enstemmig vedtatt. 5. De to siste punktene i ordførers innstilling enstemmig vedtatt. Vedtak: Medlemmer i Politisk tilsynsutvalg: Randi S. Pedersen Bente Israelsen Den til enhver tid sittende leder i Råd for eldre og funksjonshemmede, i dag: Karl Berg Varamedlemmer i Politisk tilsynsutvalg: Sverre Larsen Heidi Halvorsen Den til enhver tid sittende nestleder i Råd for eldre og funksjonshemmede, i dag: Leena Pedersen Sekretærfunksjonen ivaretas av administrasjonen og sørger for møteinnkalling. Politisk tilsynsutvalg pålegges å utarbeide reglement/vedtekter for utvalget. Reglementet/vedtekter vedtas av kommunestyret på møtet i februar 2011.

25 Dette er en prøveordning og evalueres etter 2 år. SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE Sak 63/10 Saksbehandler: Tor Arvid Myrseth Arkiv: K12 Arkivsaksnr.: 10/110 Saksnr. 6/10 7/10 63/10 Utvalg Utviklingsutvalget Møtedato ETABLERING AV INTERKOMMUNALT NASJONALPARKSTYRE FOR VERNEOMRÅDER KNYTTET TIL VERNEPLAN FOR STABBURSDALEN OG SEILAND NASJONALPARK Ordførers innstilling: Ordfører ber kommunestyret velge: 1. Varamedlem (folkevalgt) fra Kvalsund kommune til interkommunalt nasjonalpark/ verneområdestyre for Seiland nasjonalpark 2. Varamedlem (folkevalgt) fra Kvalsund kommune til interkommunalt nasjonalpark/ verneområdestyre for Stabbursdalen nasjonalpark Behandling: Randi S.Pedersen fremmet på vegne av AP/KRF følgende forslag:

26 Ellen Johansen velges som varamedlem til begge styrene. VOTERING: Ordførers innstilling med tilleggsforslag enstemmig vedtatt. Vedtak: 1. Ellen Johansen valgt som varamedlem for Kvalsund kommune til interkommunalt nasjonalpark/verneområdestyre for Seiland nasjonalpark. 2. Ellen Johansen valgt som varamedlem for Kvalsund kommune til interkommunalt nasjonalpark/verneområdestyre for Stabbursdalen nasjonalpark.

27 SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE Sak 64/10 Saksbehandler: Pål Reidar Fredriksen Arkivsaksnr.: 09/811 Saksnr. 6/10 7/10 81/10 64/10 Utvalg Utviklingsutvalget Utviklingsutvalget Møtedato PLANLEGGING AV NY KRAFTLEDNING MELLOM SKAIDI OG VARANGERBOTN Utviklingsutvalgets innstilling: i Kvalsund gir følgende høringsuttalelse til melding om ny 420kV linje mellom Skaidi og Varangerbotn 1. Avbøtende tiltak mot støy fra utvidelse av 420 kv trafostasjon må gjennomføres. 2. Gamle linjer må saneres i den grad det er mulig 3. Reindriftas spesialområde nær Skaidi transformatorstasjon må hensyntaes spesielt 4. Linjetraseen må ryddes og tilsåes etter bygging.

28 Behandling: Ragnar Olsen fremmet på vegne av AP/KRF følgende nytt pnkt. 2: Ny linje må i størst mulig grad følge eksisterende linjetraseer. VOTERING: Utviklingsutvalgets innstilling med tilleggsforsag enstemmig vedtatt. Vedtak: i Kvalsund gir følgende høringsuttalelse til melding om ny 420kV linje mellom Skaidi og Varangerbotn. 1. Avbøtende tiltak mot støy fra utvidelse av 420 kv trafostasjon må gjennomføres. 2. Ny linje må i størst mulig grad følge eksisterende linjetraseer. 3. Gamle linjer må saneres i den grad det er mulig 4. Reindriftas spesialområde nær Skaidi transformatorstasjon må hensyntas spesielt 5. Linjetraseen må ryddes og tilsåes etter bygging.

29 SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE Sak 65/10 Saksbehandler: Pål Reidar Fredriksen Arkiv: 110 &13 Arkivsaksnr.: 10/927 Saksnr.: Utvalg Møtedato 77/10 Utviklingsutvalget / NY STRATEGISK PLAN FOR FINNMARKSEIENDOMMEN HØRING Utviklingutvalgets innstilling: vedtar følgende høringsuttalelse til ny strategisk plan for Finnmarkseiendommen: Kvalsund kommune vil igjen understreke at vi mener Fefo som grunneier har et ansvar for å fremme nødvendige endringsforslag til gamle reguleringsplaner for å ivareta behovet for veier og strømtilførsel. Behandling: Ragnar Olsen fremmet på vegne av AP/KRF følgende tilleggsforslag: FeFos strategiplan pnkt Bortfeste/salg, endring av første strekpunkt: Prispolitikken skal sikre at verdiene kommer hele befolkningen i Finnmark til gode. Prisene på grunn i aktuelle områder skal være med på å sikre den sosiale boligetableringen. FeFo skal være positiv til større eiendomssalg/areal til kommunene som gir mulighet til å planlegge rimelige tomter, spesielt til de unge, i boligmarkedet. VOTERING: Utviklingsutvalgets innstilling med tilleggsforslag enstemmig vedtatt.

30 Vedtak: vedtar følgende høringsuttalelse til ny strategisk plan for Finnmarkseiendommen: Kvalsund kommune vil igjen understreke at vi mener Fefo som grunneier har et ansvar for å fremme nødvendige endringsforslag til gamle reguleringsplaner for å ivareta behovet for veier og strømtilførsel. FeFos strategiplan pnkt Bortfeste/salg, endring av første strekpunkt: Prispolitikken skal sikre at verdiene kommer hele befolkningen i Finnmark til gode. Prisene på grunn i aktuelle områder skal være med på å sikre den sosiale boligetableringen. FeFo skal være positiv til større eiendomssalg/areal til kommunene som gir mulighet til å planlegge rimelige tomter, spesielt til de unge, i boligmarkedet

31 SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE Sak 66/10 Saksbehandler: Pål Reidar Fredriksen Arkiv: S82 Arkivsaksnr.: 10/680 Saksnr.: Utvalg Møtedato 80 /10 Utviklingsutvalget / HØRING - PLANPROGRAM FOR REGIONAL VINDKRAFTPLAN SAMT VARSEL OM PLANOPPSTART REGIONAL VINDKRAFTPLAN Utviklingutvalgets innstilling: i Kvalsund vedtar følgende høringsuttalelse vedr. planprogram for regional vindkraftplan i Finnmark: Hensikten med planen: I følge planprogrammet skal det angies områder der etablering av vindkraftanlegg, basert på foreliggende kunnskap og regionale prioriteringer, vurderes å ha mindre eller store interessemotsetninger. Kvalsund kommune har ulike næringer etablert i områder som allerede er omsøkt til vindkraftverk. Reindriftsnæringen forventes å bli en stor interessemotstander i omsøkte prosjekt. Kvalsund kommune forventer at vurderingen av interessemotsetninger i forhold til reindriften må være basert på: 1. At reintallet bringes ned på et bærekraftig nivå i Finnmark 2. At reindriftsnæringen forserer arbeidet med å legge frem en verdiklassifisering av reindriftas bruk av arealer i Finnmark.

32 Kvalsund kommune ber også om at man i tilstrekkelig grad hensyntar andre etablerte næringer i omsøkte områder som reiseliv, mineralutvinning, bergverk og avfallsdeponi. Behandling: Utviklingsutvalgets innstilling enstemmig vedtatt. Vedtak: i Kvalsund vedtar følgende høringsuttalelse vedr. planprogram for regional vindkraftplan i Finnmark: Hensikten med planen: I følge planprogrammet skal det angies områder der etablering av vindkraftanlegg, basert på foreliggende kunnskap og regionale prioriteringer, vurderes å ha mindre eller store interessemotsetninger. Kvalsund kommune har ulike næringer etablert i områder som allerede er omsøkt til vindkraftverk. Reindriftsnæringen forventes å bli en stor interessemotstander i omsøkte prosjekt. Kvalsund kommune forventer at vurderingen av interessemotsetninger i forhold til reindriften må være basert på: 3. At reintallet bringes ned på et bærekraftig nivå i Finnmark 4. At reindriftsnæringen forserer arbeidet med å legge frem en verdiklassifisering av reindriftas bruk av arealer i Finnmark. Kvalsund kommune ber også om at man i tilstrekkelig grad hensyntar andre etablerte næringer i omsøkte områder som reiseliv, mineralutvinning, bergverk og avfallsdeponi.

33 SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE Sak 67/10 Saksbehandler: Pål Reidar Fredriksen Arkiv: S82 Arkivsaksnr.: 10/680 Saksnr.: Utvalg Møtedato 79/10 Utviklingsutvalget / TO VINDKRAFTVERK I KVALSUND KOMMUNE. HØRING AV MELDINGER MED FORSLAG TIL UTREDNINGSPROGRAM. Utviklingsutvalgets innstilling: i Kvalsund vedtar følgende høringsuttalelse for Kvalsund Vindkraftverk og Falesrassa Vindkraftverk: Transportanlegg. Adkomst. For all motorisert ferdsel i utmark kreves en transportplan med beskrivelse av involverte kjøretøy, kjørefrekvens og tidsperioder for transport. Transportplanen sendes på høring til berørte reinbeitedistrikt/sidaer før den behandles av kommunen. Avbøtende tiltak Kvalsund kommune understreker viktigheten av å ta hensyn til naturen under gjennomføring av prosjektene. Det bør primært benyttes helikopter til transport av materiell inn i terrenget. I den grad det er behov for tranport langs bakken bør det primært transporteres med beltevogner på snøkledd mark, sekundært benyttes skogsmaskiner med gummibelter på sommertid. Opprydding og tilbakeføring av sår i naturen bør gjøres på en mest mulig skånsom måte. Kommunen forutsetter å delta på sluttinspeksjoner der dette er påkrevet. Nærings- og samfunnsinteresser Kvalsund kommune ber om at eksisterende næringsutøvere i området hensyntas spesielt:

34 Reindriften, Reiselivsnæringen, Nussir ASA, Finnmark Gjenvinning og Aggragates Ltd. Kommunen ber om at de enkelte vindkraftprosjekt fremlegges med en visualisering av vindkraftparken slik at kommunen, næringsutøvere og befolkningen får et best mulig grunnlag til å vurdere utbyggingsomfang og -konsekvenser. Geodata kartlegging I den grad det er behov for digitalt kartgrunnlag må den enkelte utbygger selv bekoste kartlegging i områder som ikke er kartlagt. Behandling: Ellen Johansen fremmet på vegne av KRF følgende tillegg under punktet Transportanlegg. Adkomst., i siste setning:.. og andre berørte primærnæringer VOTERING: Innstillingen med tilleggsforslag enstemmig vedtatt. Vedtak: i Kvalsund vedtar følgende høringsuttalelse for Kvalsund Vindkraftverk og Falesrassa Vindkraftverk: Transportanlegg. Adkomst. For all motorisert ferdsel i utmark kreves en transportplan med beskrivelse av involverte kjøretøy, kjørefrekvens og tidsperioder for transport. Transportplanen sendes på høring til berørte reinbeitedistrikt/sidaer og andre berørte primærnæringer før den behandles av kommunen. Avbøtende tiltak Kvalsund kommune understreker viktigheten av å ta hensyn til naturen under gjennomføring av prosjektene. Det bør primært benyttes helikopter til transport av materiell inn i terrenget. I den grad det er behov for tranport langs bakken bør det primært transporteres med beltevogner på snøkledd mark, sekundært benyttes skogsmaskiner med gummibelter på sommertid. Opprydding og tilbakeføring av sår i naturen bør gjøres på en mest mulig skånsom måte. Kommunen forutsetter å delta på sluttinspeksjoner der dette er påkrevet. Nærings- og samfunnsinteresser

35 Kvalsund kommune ber om at eksisterende næringsutøvere i området hensyntas spesielt: Reindriften, Reiselivsnæringen, Nussir ASA, Finnmark Gjenvinning og Aggragates Ltd. Kommunen ber om at de enkelte vindkraftprosjekt fremlegges med en visualisering av vindkraftparken slik at kommunen, næringsutøvere og befolkningen får et best mulig grunnlag til å vurdere utbyggingsomfang og konsekvenser. Geodata kartlegging I den grad det er behov for digitalt kartgrunnlag må den enkelte utbygger selv bekoste kartlegging i områder som ikke er kartlagt.

36 SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE Sak 68/10 Saksbehandler: Pål Reidar Fredriksen Arkiv: G/B 8/42 Arkivsaksnr.: 09/27 Saksnr.: Utvalg Møtedato 71/10 Utviklingsutvalget / KLAGE PÅ VEDTAK REGULERINGSPLAN NEVERFJORDSLETTEN VEST Utviklingutvalgets innstilling: opphever vedtak datert i sak 42/10 vedr. reguleringsplan for Neverfjordsletten Vest Gnr 8 Bnr 42 jfr. Forvaltningslovens 28. VOTERING: Innstillingen enstemmig vedtatt. Vedtak: opphever vedtak datert i sak 42/10 vedr. reguleringsplan for Neverfjordsletten Vest Gnr 8 Bnr 42 jfr. Forvaltningslovens 28.

37 69/10 SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE Saksbehandler: Pål Reidar Fredriksen Arkiv: Arkivsaksnr.: 04/1368 Saksnr.: Utvalg Møtedato 78/10 Utviklingsutvalget / UTBYGGINGSAVTALE HOFSETHØGDA ØST - HYTTEFELT Utviklingutvalgets innstilling: I henhold til plan og bygningslovens kapittel 17 vedtar kommunestyret oppstart av forhandlinger om utbyggingsavtale med Reidar Martinsen vedr. Hofsethøgda Øst hyttefelt. VOTERING: Innstillingen enstemmig vedtatt. Vedtak: I henhold til plan og bygningslovens kapittel 17 vedtar kommunestyret oppstart av forhandlinger om utbyggingsavtale med Reidar Martinsen vedr. Hofsethøgda Øst hyttefelt. Sverre Larsen ble innvilget permisjon fra kl repr. til stede.

38 SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE Sak 70/10 Saksbehandler: Arne Jacobsen Arkiv: Arkivsaksnr.: 10/993 Saksnr. 55/10 70/10 Utvalg Personal- og økonomiutvalget Møtedato BUDSJETT 2011 ØKONOMIPLAN Personal- og økonomiutvalgets innstilling: vedtar rådmannens forslag til drifts og investeringsbudsjett for 2011 og økonomiplan for perioden under flg. forutsetninger: Det kommunale skatteøret settes til 12,8 % for skatt på inntekt og formue i 2011 Eiendomskattesats for verker og bruk fastsettes til 7 promille for Finansiering i investeringsregnskapet med samlet finansiering på kr. 4,250millioner skjer ved låneopptak. Driftsbudsjettet er på netto ansvarsnivå for rammeområdene og kan disponeres fritt innenfor vedtatt ramme. Forslag til betalingssatser for tjenester innen oppvekst og kultur vedtas. Forslag til betalingssatser for tjenester innen helse og sosial vedtas.

39 Behandling: Ragnar Olsen fremmet på vegne av AP/KRF følgende endringsforslag: Driftsbudsjett. Som personal- og økonomiutvalgets innstilling med følgende endringer: Inntekter Utgifter Bibliotek i butikk i Kokelv Kr ,- Opprettholde tilbudene i ungdoms/ fritidsklubbene Kr ,- 50 % aktivitørstilling sykehjemmet ,- Kokelv sjøsamiske museum ,- Kulturskolen Neverfjord og Kokelv ,- Eldrefesten ,- Sum ,- ber rådmannen sørge for at alle objekter som gir mulighet for eiendomskatt innen kategorien verker og bruk blir taksert slik at det kan utskrives eiendomsskatt og faktureres for dette, i hht. gjeldende regler. Jorunn Mikkelsen og Eli Liland fremmet på vegne av samarbeidsgrupperingen følgende endringsforslag: Driftsbudsjett: Som personal- og økonomiutvalgets innstilling med følgende endringer: Inntekter Utgifter Merkantil stilling rådmannskontoret Kr ,- 50 % aktivitørstilling sykehjemmet ,- Ungdomsklubben ,- Ordførergodtgjørelse personalpolitikk ,- Tilsynsutvalget ,- Eldrefesten ,- Sum ,- Dette tas fra følgende: Inntekter Utgifter % merkantil stilling helse Kr ,- Plan og utvikling ,- Overskudd ,- Sum ,-

40 Leieavtale med Storvannet eiendom Reforhandle avtale Folldalkaia Avklare leieforhold angående forflåte Saraby Få mer ut av eiendomskatt på verker og bruk Rådmannen bes vurdere organisering, innplassering og innhold i stillingen. Ragnar Olsen fremmet på vegne av AP/KRF følgende endringsforslag: Investeringsbudsjett: Pkt 1 8 som personal og økonomiutvalgets innstilling Nr Tiltak Redningsbåt brannvesen Maskiner til driftsavd Riving av gammel kai Stallogargo Utearealet Kvalsund skole Sansehage Kvalsund sykehjem Reingjerde rundt Kvalsund Tappen Sansehage KBS Kokelv Ventilasjon Neverfjord og Kokelv Oppvekstsenter 17 VVS i Dalveien Ballbinge på Skaidi Eli Liland fremmet på vegne av samarbeidsgrupperingen følgende endringsforslag: Investeringsbudsjett: Nr Tiltak Ventilasjon/automatikk rådhus Miljø/enøk kommunale bygg Prosjektering avløp Skaidi Veilys Gargo Fiskelv Veilys Skaiditunvn. Skaidi Skaidi Rense- avløpsanlegg Utskifting vannrør Fægfjord Nytt vanninntak øvre Halsevann Redningsbåt brannvesen Strykes 10 Maskiner til driftsavd Strykes 11 Riving av gammel kai Stallogargo

41 12 Ventilasjon Neverfjord og Kokelv Oppvekstsenter 13 Grubeveien 21 A-B-C-D Reingjerde rundt Kvalsund Tappen Sansehage Kvalsund sykehjem Kontor og møterom hallen for frivillige organisasjoner 17 Uteareal Kvalsund skole Sum Til økonomiplan: Ellen Johansen fremmet på vegne av AP/KRF følgende endringsforslag: Nytt kulepunkt side 34 nederst på siden i økonomiplan Bidra til at Kokelv Sjøsamiske museum kan jobbe videre med å ivareta vår felles kulturarv. Tor Espen Olaussen fremmet på vegne av samarbeidsgrupperingen følgende endringsforslag: Innledning under punkt s. 27 strykes i sin helhet. Dvs. hele avsnitt før Målsettinger for planperioden. Administrasjonen utformer en ny innledning hvor man beskriver oppvekst og kultur sin administrasjon: - hvor mange kontorer - hvor mange stillingshjemler - hvilke type stilling Eks og servicekontor og kommunekassa. VOTERING: Først ble forslag fra Tor Espen Olaussen/samarbeidsgrupperingen tatt opp. Vedtak: Samarbeidsgrupperingens forslag vedtatt med 8 stemmer. 6 stemmer mot forslaget. Deretter ble forslag fra Ellen Johansen KRF/AP tatt opp. Vedtak: AP/KRF s forslag vedtatt med 8 stemmer. 6 stemmer mot forslaget. Så ble forslag fra samarbeidsgrupperingen investeringsbudsjett - satt opp mot forslag fra AP/KRF. Vedtak: Forslag fra samarbeidsgrupperingen vedtatt med 8 stemmer. 6 stemmer for AP/KRF s forslag.

42 Deretter ble forslag fra samarbeidsgrupperingen driftsbudsjett satt opp mot forslag fra AP/KRF. Vedtak: Forslag fra samarbeidsgrupperingen vedtatt med 8 stemmer. 6 stemmer for AP/KRF s forslag. Til slutt ble budsjett/økonomiplan med de vedtatte endringer tatt opp. Vedtak: Vedtatt med 8 stemmer. 6 stemmer for AP/KRF s forslag. Vedtak: Personal- og økonomiutvalgets innstilling vedtatt med følgende endringer: Driftsbudsjett: Inntekter Utgifter Merkantil stilling rådmannskontoret Kr ,- 50 % aktivitørstilling sykehjemmet Kr ,- Ungdomsklubben ,- Ordførergodtgjørelse personalpolitikk ,- Tilsynsutvalget ,- Eldrefesten ,- Sum ,- Dette tas fra følgende: Inntekter Utgifter % merkantil stilling helse Kr ,- Plan og utvikling ,- Overskudd ,- Sum ,- Leieavtale med Storvannet eiendom Reforhandle avtale Folldalkaia Avklare leieforhold angående forflåte Saraby Få mer ut av eiendomskatt på verker og bruk Rådmannen bes vurdere organisering, innplassering og innhold i stillingen. Investeringsbudsjett:

43 Nr Tiltak Ventilasjon/automatikk rådhus Miljø/enøk kommunale bygg Prosjektering avløp Skaidi Veilys Gargo Fiskelv Veilys Skaiditunvn. Skaidi Skaidi Rense- avløpsanlegg Utskifting vannrør Fægfjord Nytt vanninntak øvre Halsevann Redningsbåt brannvesen Strykes 10 Maskiner til driftsavd Strykes 11 Riving av gammel kai Stallogargo Ventilasjon Neverfjord og Kokelv Oppvekstsenter 13 Grubeveien 21 A-B-C-D Reingjerde rundt Kvalsund Tappen Sansehage Kvalsund sykehjem Kontor og møterom hallen for frivillige organisasjoner 17 Uteareal Kvalsund skole Sum Til økonomiplan: Innledning under punkt S. 27 strykes i sin helhet. Dvs. hele avsnitt før Målsettinger for planperioden. Administrasjonen utformer en ny innledning hvor man beskriver oppvekst og kultur sin administrasjon. - Hvor mange kontorer - Hvor mange stillingshjemler - Hvilke type stilling Eks og servicekontor og kommunekassa. Nytt kulepunkt side 34 nederst på siden i økonomiplan Bidra til at Kokelv Sjøsamiske museum kan jobbe videre med å ivareta vår felles kulturarv.

44 SAKSFREMLEGG KVALSUND KOMMUNE 71/10 Saksbehandler: Johnny Stenersen Arkiv: M50 Arkivsaksnr.: 10/925 Saksnr. 70/10 71/10 Utvalg Utviklingsutvalget Møtedato REVISJON AV RENOVASJONSFORSKRIFTEN FOR KVALSUND KOMMUNE Utviklingsutvalgets innstilling: Utviklingsutvalget innstiller overfor kommunestyret følgende: Med hjemmel i Forurensningslovens 30 vedtar kommunestyret forslaget til renovasjonsforskrift datert Administrasjonen gis fullmakt til å avgjøre den containerplassering som til en hver tid synes hensiktsmessig. Forskriften trer i kraft fra 1.januar VOTERING: Innstillingen enstemmig vedtatt. Vedtak: Utviklingsutvalget innstiller overfor kommunestyret følgende: Med hjemmel i Forurensningslovens 30 vedtar kommunestyret forslaget til renovasjonsforskrift datert Administrasjonen gis fullmakt til å avgjøre den containerplassering som til en hver tid synes hensiktsmessig. Forskriften trer i kraft fra 1.januar 2011.