Den enkle bistandsavtalen

Transkript

1 Den enkle bistandsavtalen Avtale om bistand fra Konsulent med spesifisering integrert i avtaleteksten i AvtaIeFn: 7 I Kartlegging og bekjempelse av fremmede skadelige i _ arter i Verran 2016 _K_gnde: i fverrarllgommune j Leverandør: _UTlNA AS _Periode; 2016 med muligheter for forlengelse Saksnr/ref nr; 11/2130

2 n Statens standardavtale om bistand fra konsulent- Den enkle bistandsavtalen Direktoratet for forvaltning og IKT april 2010_V2 Avtale om konsulentbistand Avtale om (kort beskrivelse av bistanden) er inngått mellom: UTINA AS (org.nr ) (heretter kalt Konsulenten) 09 Verran kommune org.nr (heretter kalt Kunden) Sted og dato: 'if 'I L Malm, Jæffiífrrrriríi falmlid Tore «ML Horten dens underskrift Konsulenteh/s underskrift -zr n? ~ u KOMMUNE i fe i Avtalen undertegnes i to eksemplarer, ett til hver part. Henvendelser Alle henvendelser vedrørende denne avtalen rettes til: Hos Kunden: Navn: Jacob Br. Almlid Hos Konsulenten: Navn: Tore Horten Stilling; Rådmann Stilling: Prosjektleder Telefon: Telefon: E-post: jacob.almlid@verran.kommune.no E-post: tore.horten@utina.no Oppdragsavtale Kartlegging og bekjemping av fremmede arter i Verran 2016 Side 2 av 15

3 Statens standardavtale om bistand fra konsulent- Den enkle bistandsavtalen Direktoratet for forvaltning og IKT april 2010_V2 lnnhold 1. Alminnelige bestemmelser Omfanget av konsulentbistanden _. 1.2 Tolking rangordning_ 1.3 Varighet Partenes representanter 1.5 Nøkkelpersonell Endring, stansing og avbestilling Endringer av ytelsen etter avtaleinngåelsen Midlertidig stansing av Bistanden Avbestilling Partenes plikter Konsulentens plikter Lønns- og arbeidsvilkår. 3.3 Kundens plikter. 3.4 Møter Risiko og ansvar for kommunikasjon og dokumentasjon Taushetsplikt...._ 4. Vederlag og bctalingshetingelser Vederlag._ 4.2 Fakturering Forsinkelsesrente. 4.4 Betalingsmislighold. 4.5 Prisendring... Opphavs- og eiendomsrett..... Mislighold Hva som anses som mislighold Varslingsplikt..._. 6.3 Sanksjoner ved mislighold Tí/bakehold av ytelser Prisavslag Heving Kravpá erstatning Erstatningsbegrensning _ Øvrige bestemmelser Forsikringer...._ 7.2 Overdragelse av rettigheter og plikter 7.3 Konkurs, akkord e. l Force majeure 8. Tvister Rettsvalg...._ 8.2 Forhandlinger. 8.3 Mekling... _. 8.4 Dornstols- eller voldgiftsbehandling.. 9. Øvrige endringer og tillegg til avtaleteksten... 0PpdI'agS3Vt3le Kartlegging og bekjemping av fremmede arter i Verran 2016 SlDF.3 AV 15

4 Statens standardavtale Direktoratet for forvaltning og lkt april Z010_V2 om bistand fra konsulent - Den enkle bistandsavtalen 1.ALMINNELIGE BESTEMMELSER 1.1 OMFANGET AV KONSULENTBISTANDEN Konsulenten skal yte faglig bistand under Kundens ledelse, heretter kalt Bistanden. Beskrivelse av Bistanden: Bekjempelse og kartlegging av fremmede og skadelige arter, særlig hagelupin og slireknearter i Verran kommune i 2016, i henhold til tilsagnsbrev fra Fylkesmannen i Nord<Trøndelag og til en hver tid oppdaterte retningslinjer fra Fylkesmannen og Statens Vegvesen Bekjempelsen skal skje langs fv 720 inkludert utvalgte forekomster av slirekne i Follafoss sentrum, samt langs fv 202 og 203. Ved funn av nye forekomster av fremmede arter skal disse kartlegges og dataene fortløpende legges inn i Artsdatabankens rapporteringssystem Artsobsen/asjoner. Ved prosjektets slutt skal det lages en skriftlig sluttrapport som sendes Verran kommune innen I den utstrekning Kunden ønsker det skal Konsulenten også delta i andre aktiviteter som inngår i prosjektet. 1.2 ToLKrNG - RANGoRDNrNG Ved motstrid skal følgende tolkningsprinsipper legges til grunn: Endringer til avtalen går foran den generelle avtaleteksten, men bare i den utstrekning det fremgår klart og utvetydig hvilket punkt eller hvilke punkter som er endret, erstattet eller gjort tillegg til. Ved motstrid der endringen ikke er klart spesifisert som angitt, går den generelle avtaleteksten foran endringene. 1.3 VARIGHET Arbeidet skal påbegynnes: Juni 2016 Tidsrammen for Bistanden: U Alt. 1: Bistanden løper inntil U Alt.2: Bistanden skal ytes i uker regnet fra oppstart U Alt.3: Bistanden ytes fortløpende til Kundens prosjekt er avsluttet U Alt.4: Bistanden ytes løpende inntil øvre økonomiske ramme for avtalen eller totalt antall timer er nådd [Z Alt.5: Annet: Bistand ytes innen rammen på kr ,- eks. mva. 1.4 PARTENES REPRESENTANTER Hver av partene skal ved inngáelsen av avtalen oppnevne en representant som er bemyndiget til å opptre på vegne av partene i saker som angår avtalen. Bemyndiget representant for partene: For Kunden: Navn: Grete Mari Sand For Leverandøren: Navn: Tore Horten Oppdragsavtale Kartlegging og bekjemping av fremmede arter i Verran 2016 Side 4av 15

5 i Statens standardavtale om bistand fra konsulent - Den enkle bistandsavtalen Direktoratet for forvaltning og IKT april 2010_V2 Stilling: Landbruksràdgiver Telefon: E-post: grete.mari.sand@verran.kommune.no Stilling: Prosjektleder Telefon; E-post: tore.horten@utina.no 1.5 NøKKELPERsoNELL Konsulentens nøkkelpersonell i forbindelse med utførelsen av Bistanden: (Navn Stilling Kompetanseomráde E-post Telefon Tore Horten Prosjektle Prosjektledelse tore.horten@utina der no Rune Lilleløkken Prosjektm Kartlegging og rune.lillelokken@uti edarbeide bekjempelse na.no r I I I V T I I Skifte av nøkkelpersonell hos Konsulenten skal godkjennes av Kunden. Godkjennelse kan ikke nektes uten saklig grunn. Ved bytte av personell som skyldes Konsulenten bærer Konsulenten kostnadene ved kompetanseoverføring til nytt personell. 2.ENDRlNG, STANSING OG AVBESTILLING 2.1 ENDRINGERAV YTELSEN ETTER AVTALEINNGAELSEN Endringer av eller tillegg til den avtalte ytelsen skal avtales skriftlig. Konsulenten skal føre en fortløpende katalog over slike endringer. Katalogen skal være tilgjengelig for Kunden til enhver tid. Hvis Konsulenten mener Bistandens innhold eller omfang endres underveis, må det uten ugrunnet opphold meddeles skriftlig til Kunden. Er ikke det gjort, skal Bistanden gjennomføres til avtalt tid og pris. 2.2 MIDLERTIDIG STANSING AV BISTANDEN Kunden kan kreve at gjennomføringen av Bistanden stanses midlertidig Kravet skal fremsettes skriftlig. Det skal opplyses når Bistanden skal stanses og når den er planlagt gjenopptatt. Ved midlertidig stans skal Kunden erstatte: a) Konsulentens dokumenterte kostnader knyttet til omdisponering av personell. b) Andre direkte kostnader som Konsulenten påføres som følge av stansingen. Oppdragsavtale Kartlegging og bekjemping av fremmede arter i Verran 2016 Side 5 av 15

6 Statens standardavtale om bistand fra konsulent Den enkle bistandsavtalen Direktoratet for forvaltning og IKT april 2010_V2 2.3 AVBESTILLING Bistanden kan avbestilles av Kunden med 30 (tretti) dagers skriftlig varsel. Ved avbestilling før Bistanden er fullført skal Kunden betale: a) Det beløp Konsulenten har til gode for allerede utført arbeid b) Konsulentens dokumenterte kostnader knyttet til omdisponering av personell c) Andre direkte kostnader som Konsulenten påføres som følge av avbestillingen. 3.PARTENES PLIKTER 3.1 KoNsuLENTENs PLIKTER Bistanden skal gjennomføres i samsvar med avtalen, og skal utføres profesjonelt. effektivt og med høy faglig standard. Hvis Konsulenten skal benytte spesifikke standarder og/eller metoder eller lignende, skal dette angis her: De til en hver tid gjeldende retningslinjer for samarbeidsprosjektet "Fremmede arter langs E6, E14 og fylkesvegene i Nord- Trøndelag" fra Fylkesmannen og Statens Vegvesen skal følges. Kunden skal gis mulighet til à kontrollere og etterprøve Konsulentens arbeid og at oppgitte standarder/metoder følges. Konsulenten skal lojalt samarbeide med Kunden, og ivareta Kundens interesser. Henvendelser fra Kunden skal besvares uten ugrunnet opphold. Konsulenten skal uten ugrunnet opphold varsle om forhold Konsulenten forstår eller bør forstå kan få betydning for Bistandens gjennomføring, herunder eventuelle forventede forsinkelser. 3.2 LØNNS- OG ARBEIDSVILKÅR For avtaler som omfattes av forskrift 8. februar 2008 nr 112 om lønns- og arbeidsvilkår i offentlige kontrakter gjelder følgende: Konsulenten skal på områder dekket av forskrift om allmenngjort tariffavtale sørge for at ansatte i egen organisasjon og ansatte hos eventuelle underleverandører ikke har dårligere lønns- og arbeidsforhold enn det som følger av gjeldende forskrifter. På områder som ikke er dekket av denne forskriften, skal Leverandøren på samme måte sørge for at egne og eventuelle underleverandørers ansatte, ikke har dårligere lønns- og arbeidsforhold enn det som følger av gjeldende landsomfattende tariffavtale for den aktuelle bransje. Dette gjelder bare for ansatte som direkte medvirker til oppfyllelse av Konsulentens forpliktelser under avtalen. oppdragsavtale Kartlegging og bekjemping av fremmede arter i Verran 2016 Side 6 av 15

7 Statens standardavtale om bistand fra konsulent - Den enkle bistandsavtalen Direktoratet for forvaltning og IKT april 2010_V2 Alle avtaler Konsulenten inngår og som innebærer utførelse av arbeid under denne avtalen skal inneholde tilsvarende forpliktelser. Dersom Konsulenten ikke oppfyller denne forpliktelsen, har Kunden rett til à holde tilbake deler av kontraktssummen, tilsvarende ca 2 (to) ganger innsparingen for Konsulenten, inntil det er dokumentert at forholdet er bragt i orden. Konsulentens forpliktelser som nevnt ovenfor skal dokumenteres; dels ved identifikasjon av allmenngjort tariffavtale eller aktuell landsomfattende tariffavtale, og dels ved en egenerklæring/ tredjepartserklæring om at det er samsvar mellom aktuell tariffavtale og faktiske lønns- og arbeidsvilkår for oppfyllelse av Leverandørens og eventuelle underleverandørers forpliktelser: Konsulenten skal på forespørsel fra Kunden legge frem dokumentasjon om de lønns- og arbeidsvilkår som blir benyttet. Kunden og Konsulenten kan hver for seg kreve at opplysningene skal legges frem for en uavhengig tredjepart som Kunden har gitt i oppdrag å undersøke om kravene i denne bestemmelsen er oppfylt. Konsulenten kan kreve at tredjeparten skal ha undertegnet en erklæring om at opplysningene ikke vil bli benyttet for andre formål enn å sikre oppfyllelse av Konsulentens forpliktelse etter denne bestemmelsen. Dokumentasjonsplikten gjelder også underleverandører. Dersom en uavhengig tredjepart kommer til at kravene i denne bestemmelsen ikke er oppfylt, og Konsulenten bestrider dette, kan Kunden kreve at Konsulenten og underleverandører legger frem dokumentasjon for Kunden om de lønns- og arbeidsvilkår som blir benyttet. 3.3 KUNDENs PLIKTER Kunden skal lojalt medvirke til Bistandens gjennomføring. Henvendelser fra Konsulenten skal besvares uten ugrunnet opphold. Kunden skal uten ugrunnet opphold varsle om forhold Kunden forstår eller br forstå kan få betydning for Bistandens gjennomføring, herunder eventuelle forventede forsinkelser. 3.4 MØTER Dersom en part finner det nødvendig, kan parten med minst 3 (tre) virkedagers varsel innkalle til møte med den annen part for å drøfte avtaleforholdet og måten avtaleforholdet blir gjennomført på. 3.5 Risiko oe ANSVAR FOR KOMMUNIKASJON OG DOKUMENTASJON Begge parter skal sørge for forsvarlig kommunikasjon, oppbevaring og sikkerhetskopiering av dokumenter og annet materiale av betydning for Bistanden uansett form, herunder e-post og annet elektronisk lagret materiale. Oppdragsavtale Kartlegging og bekjemping av fremmede arter i Verran 2016 Side 7 av 15

8 Statens standardavtale- om bistand fra konsulent Den enkle bistandsavtalen Direktoratet for forvaltning og IKT april 2010_V2 Konsulenten har risikoen og ansvaret for alt materiale uansett form, som skades eller ødelegges mens de befinner seg under Konsulentens kontroll. 3.6 TAUSHETSPLIKT Informasjon som partene blir kjent med i forbindelse med avtalen og gjennomføringen av avtalen skal behandles konfidensielt, og ikke gjøres tilgjengelig for utenforstående uten samtykke fra den annen part. Hvis Kunden er en offentlig virksomhet er taushetsplikt etter denne bestemmelsen ikke mer omfattende enn det som følger av lov 10. februar 1967 om behandlingsmåten i forvaltningssaker (forvaltningsloven) eller tilsvarende sektorspesifikk regulering. Taushetsplikt etter denne bestemmelsen er ikke til hinder for utlevering av informasjon som kreves fremlagt i henhold til lov eller forskrift, herunder offentlighet og innsynsrett som følger av lov 19. mai 2006 om rett til innsyn i dokument i offentleg verksemd (Offentleglova). Om mulig, skal den annen part varsles før slik informasjon gis. Taushetsplikten er ikke til hinder for at opplysningene brukes nâr ingen berettiget interesse tilsier at de holdes hemmelig, for eksempel når de er alminnelig kjent eller alminnelig tilgjengelig andre steder. Partene skal ta nødvendige forholdsregler for å sikre at uvedkommende ikke får innsyn i eller kan bli kjent med taushetsbelagt informasjon. Taushetsplikten gjelder partenes ansatte, underleverandører og tredjeparter som handler på partenes vegne i forbindelse med gjennomføring av avtalen. Partene kan bare overføre taushetsbelagt informasjon til slike underleverandører og tredjeparter i den utstrekning dette er nødvendig for gjennomføring av avtalen, forutsatt at disse pålegges plikt til Konfidensialitet tilsvarende dette punkt 3.6. Taushetsplikten er ikke til hinder for at partene kan utnytte erfaring og kompetanse som opparbeides i forbindelse med gjennomføringen av avtalen. Taushetsplikten gjelder også etter at avtalen er opphørt. Ansatte eller andre som fratrer sin tjeneste hos en av partene skal pålegges taushetsplikt også etter fratredelsen om forhold som nevnt ovenfor. Taushetsplikten opphører fem (5) år etter leveringsdag, med mindre annet flger av lov eller forskrift. 4.VEDERLAG OG BETALINGSBETINGELSER 4.1 VEDERLAG Vederlag for Bistanden er avtalt som følger: (velg det aktuelle alternativet) El Alt. 'li Fastpris Valuta Beløp Pris for Bistanden NOK ,- ekskl. mzvza' Oppdragsavtale Kartlegging og bekjemping av fremmede arter i Verran 2016 Side 8 av 1E

9 Statens standardavtale om bistand fra konsulent - Den enkle bistandsavtalen Direktoratet for forvaltning og IKT april 2010_V2 j lvlva NOK 55.ooo,- mva L Kontraktssum NOK ,- inkl. mva CI Alt. 2: Timepris l Valuta Beløp Pris pertime ekskl. mva Merverdiavgift.....% mva Pris per time inkl. mva Hvis alt. 2 er valgt, angis den øvre ramme for Bistanden: U Alt. 2.1: Totalpris Valuta Beløp l Totalpris ekskl. mva Totalpris inkl mva eller [l Alt. 2.2: Antall timer totalt: timer l:] Alt. 3: Annet avtalt vederlag for Bistanden: Med mindre annet er angitt ovenfor er alle priser oppgitt i norske kroner. Utlegg dekkes bare i den grad de er avtalt. Reise- og diettkostnader skal spesifiseres særskilt, og dekkes etter Statens gjeldende satser hvis ikke annet er avtalt. Reisetid faktureres bare hvis det er avtalt. Hvis partene har avtalt annet enn det som følger ovenfor, spesifiseres dette her: - Partene har avtalt at følgende av Konsulentens dokumenterte utlegg skal dekkes: - Reise- og diettkostnader dekkes etter følgende satser: - Konsulenten kan fakturere medgått reisetid i henhold til følgende: Annet: 50% av totalsummen utbetales før oppstart. Det vil si mva. 4.2 FAKTURERING Fakturering skjer etterskuddsvis pr måned. Fakturert beløp skal gjelde den tid som er medgått frem til faktureringstidspunktet, samt eventuell dekning av utgifter päløpt i samme tidsrom. Oppdragsavtale Kartlegging og bekjemplng av fremmede arter i Verran 2016 Side 9 av 15

10 Statens standardavtale om bistand fra konsulent - Den enkle bistandsavtalen Direktoratet for forvaltning og IKT april ZO10_V2 Konsulentens fakturaer skal spesifiseres og dokumenteres slik at de kan kontrolleres av Kunden. Alle fakturaer for løpende timer skal være vedlagt detaljert spesifikasjon over pàløpte timer. Utlegg og andre utgifter skal angis særskilt. Betaling skjer i henhold til faktura per 30 (tretti) kalenderdager. Faktura skal merkes med: Referansenummer: 11/2130 Kartlegging og bekjempelse av fremmede arter i Verran 2016 (ressursnr ) Navn: Verran kommune, enhet Samfunnsutvikling Fakturaadresse: Fakturamottak, Vennalivegen 7, 7670 lnderøy Der Kunden har tilrettelagt for det, skal Leverandøren levere faktura, kreditnotaer og purringer i henhold til det fastsatte formatet Elektronisk Handelsformat (EHF). Eventuelle vilkår for implementering av EHF: Leverandøren må selv bære eventuelle kostnader leveranse av elektronisk faktura måtte medføre for denne. 4.3 FORSINKELSESRENTE Hvis Kunden ikke betaler til avtalt tid har Konsulenten krav på rente av det beløp som er forfalt til betaling, i henhold til lov 17. desember 1976 nr. 100 om renter ved forsinket betaling m.m. (forsinkelsesrenteloven). 4.4 BETALlNGSMlSLlGHOLD Hvis forfalt vederlag med tillegg av forsinkelsesrenter ikke er betalt innen 30 (tretti) kalenderdager fra forfall, kan Konsulenten sende skriftlig varsel til Kunden om at avtalen vil bli hevet dersom oppgjør ikke er skjedd innen 60 (seksti) kalenderdager etter at varselet er mottatt. Heving kan ikke skje hvis Kunden gjør opp forfalt vederlag med tillegg av forsinkelsesrenter innen fristens utløp. 4.5 PRISENDRING Prisene kan endres i den utstrekning reglene for offentlige avgifter endres med virkning for Konsulentens vederlag eller kostnader. Prisen kan endres hvert årsskifte, begrenset oppad til et beløp som tilsvarer økningen i Statistisk sentralbyrå sin konsumprisindeks (hovedindeksen) med utgangspunkt i indeksen for den måned avtalen ble inngått. Eventuelle andre avtalte bestemmelser om prisendringer: l henhold til retningslinjer fra Fylkesmannen datert , er kvalitet og effekt av arbeidet viktigst. Skulle vær eller andre forhold medføre at arbeidet ikke kan utføres i henhold til disse, skal arbeidet utsettes til dette kravet kan innfris. Oppdragsavtale Kartlegging og bekjemping av fremmede arter i Verran 2016 Side 10 av 1

11 Statens standardavtale om bistand fra konsulent - Den enkle bistandsavtalen Direktoratet for forvaltning og IKT april 2010_V2 5.0PPHAVS- OG EIENDOMSRETT Eiendomsrett, opphavsrett og andre relevante materielle og immaterielle rettigheter til resultater av Bistanden tilfaller Kunden når betaling er skjedd, med de begrensninger som følger av ufravikelig lov. Rettighetene omfatter også rett til endring og videreoverdragelse, jf lov 12. mai 1961 nr. 2 om opphavsrett til åndsverk m.v. (åndsverkloven) 39b. Konsulenten beholder rettighetene til egne verktøy og metodegrunnlag. Begge parter kan også utnytte generell kunnskap (know-how) som ikke er taushetsbelagt som de har tilegnet seg i forbindelse med Bistanden. 6.MlSLlGHOLD 6.1 HVA som ANSE SOM MJSLJGHDLD Det foreligger mislighold dersom en av partene ikke oppfyller sine forpliktelser etter avtalen, og det ikke skyldes forhold som den annen part er ansvarlig for eller force majeure. 6.2 VARSLINGSPLIKT Hvis en av partene ikke kan oppfylle sine plikter som avtalt, skal parten så raskt som mulig gi den annen part skriftlig varsel om dette. Varselet skal angi årsaken til problemet og så vidt mulig angi når ytelsen kan leveres. Tilsvarende gjelder hvis det må antas ytterligere forsinkelser etter at første varsel er gitt SANKSJONER VED NHSLIGHOLD Tilbakehold av ytelser Ved Konsulentens mislighold kan Kunden holde betalingen tilbake, men ikke åpenbart mer enn det som er nødvendig for å sikre Kundens krav som følger av misligholdet. Konsulenten kan ikke holde tilbake ytelser som følge av Kundens mislighold, med mindre misligholdet er vesentlig Prisavslag Hvis det tross gjentatte forsøk ikke har lykkes Konsulenten å avhjelpe en mangel, kan Kunden kreve forholdsmessig avslag i kontraktssummen. Prisavslag er kompensasjon for redusert verdi av det leverte, og er uavhengig av eventuell erstatning Heving Dersom det foreligger vesentlig mislighold, kan den andre parten, etter à ha gitt den misligholdende part skriftlig varsel og rimelig frist til å bringe forholdet i orden, heve hele eller deler av avtalen med øyeblikkelig virkning. Oppdragsavtale Kartlegging og bekjemping av fremmede arter i Verran 2016 Side 11 avl

12 Statens standardavtale om bistand fra konsulent A Den enkle bistandsavtalen Direktoratet for forvaltning og lkt april 2010_V2 Hvis misligholdet er av en slik art at Kunden har lite eller ingen nytte av det leverte kan Kunden i forbindelse med heving kreve tilbakebetalt vederlag for løpende timer og eventuelle utgifter som Konsulenten har mottatt under avtalen, med tillegg av renter, tilsvarende NIBOR pluss 1 (en) prosent, fra det tidspunkt betaling er skjedd. For øvrig skal Kunden betale for ytelser som var kontraktsmessig levert før hevingstidspunktet i den utstrekning Kunden kan utnytte disse ytelsene som forutsatt Krav på erstatning En part kan kreve erstattet ethvert direkte tap som med rimelighet kan tilbakeføres til forsinkelse, mangel eller annet mislighold fra den misligholdende partens side, med mindre den misligholdende parten godtgjør at misligholdet eller årsaken til misligholdet ikke skyldes den misligholdende parten Erstatningsbegrensning Erstatning for indirekte tap kan ikke kreves. Tap av data anses som indirekte tap, bortsett fra hvor dette skyldes datahândtering som er Konsulentens ansvar under avtalen. Samlet erstatning i avtaleperioden er begrenset til et beløp som tilsvarer avtalt vederlag eller et øvre estimat for Bistanden, eksklusive merverdiavgift. Disse begrensningene gjelder imidlertid ikke hvis den misligholdende part eller noen denne svarer for, har utvist grov uaktsomhet eller forsett. 7.ØVRIGE BESTEMMELSER 7.1 FORSIKRINGER Hvis Kunden er en offentlig virksomhet, slär Kunden som selvassurandør. Hvis Kunden ikke står som selvassurandør, plikter Kunden å ha forsikringer som er tilstrekkelige til å dekke de kravene fra Konsulenten som følger av Kundens risiko eller ansvar etter denne avtalen innenfor rammen av alminnelige forsikringsvilkàr. Konsulenten plikter å ha forsikringer som er tilstrekkelige til å dekke ethvert krav fra Kunden som følger av Konsulentens risiko eller ansvar etter denne avtalen innenfor rammen av alminnelige forsikringsvilkàr. Denne forpliktelsen anses oppfylt dersom Konsulenten tegner ansvars- og risikoforsikring på vilkàr som anses som ordinære innenfor norsk forsikringsvirksomhet. 7.2 OVERDRAGELSE AV RETTIGHETER OG PLIKTER l den grad Kunden er en offentlig virksomhet kan Kunden overdra sine rettigheter og plikter etter denne avtalen til annen offentlig virksomhet. Den virksomheten som får rettigheter og plikter overdratt er berettiget til tilsvarende vilkàr, såfremt avtalens rettigheter og plikter overdras samlet. Konsulenten kan bare overdra sine rettigheter og plikter etter avtalen med skriftlig samtykke fra Kunden. Dette gjelder også hvis Konsulenten slås sammen med et annet selskap, deles i flere selskaper eller hvis overdragelsen skjer til et Oppdragsavtale Kartlegging og bekjemping av fremmede arter I Verran 2016 Side 12 av 1

13 Statens standardavtale om bistand fra konsulent- Den enkle bistandsavtalen Direktoratet for forvaltning og IKT april 2010_V2 datterselskap eller annet selskap i samme konsern. Samtykke kan ikke nektes uten saklig grunn. Retten til vederlag etter denne avtalen kan fritt overdras. Slik overdragelse fritar ikke vedkommende part fra hans forpliktelse og ansvar. 7.3 KONKURS, AKKORD E. L. Hvis det i forbindelse med Konsulentens virksomhet åpnes gjeldsforhandlinger, akkord eller konkurs eller annen form for kreditorstyring gjør seg gjeldende, har Kunden rett til å heve avtalen med øyeblikkelig virkning. 7.4 FORCE MAJEURE Skulle det inntreffe en ekstraordinær situasjon som ligger utenfor partenes kontroll som gjør det umulig á oppfylle plikter etter denne avtalen og som etter norsk rett må regnes som force majeure, skal motparten varsles om dette så raskt som mulig. Den rammede parts forpliktelser sus penderes så lenge den ekstraordinære situasjonen varer. Den annen parts motytelse suspenderes i samme tidsrom. Motparten kan i force majeure-situasjoner bare heve avtalen med den rammede parts samtykke, eller hvis situasjonen varer eller antas å ville vare lenger enn 90 (nitti) kalenderdager regnet fra det tidspunkt situasjonen inntrer, og da bare med 15 (femten) kalenderdagers varsel. I forbindelse med force majeure-situasjoner har partene gjensidig informasjonsplikt overfor hverandre om alle forhold som må antas å være av betydning for den annen part. Slik informasjon skal gis så raskt som mulig. 8.TVlSTER 8.1 RETTsvALG Partenes rettigheter og plikter etter denne avtalen bestemmes i sin helhet av norsk rett. 8.2 FORHANDLINGER Dersom det oppstår tvist mellom partene om tolkningen eller rettsvirkningene av avtalen, skal tvisten først søkes løst gjennom forhandlinger. 8.3 MEKLING Dersom en tvist i tilknytning til denne avtalen ikke blir løst etter forhandlinger, kan partene forsøke å løse tvisten ved mekling. Partene kan velge à legge Den Norske Advokatforenings regler for mekling ved advokat til grunn, eventuelt modifisert slik partene ønsker. Det forutsettes at partene blir enige om en mekler med den kompetansen partene mener passer best i forhold til tvisten. Oppdragsavtale Kartlegging og bekjemping av fremmede arter i Verran 2016 Side 13 av 1

14 Statens standardavtale om bistand fra konsulent ~ Den enkle bistandsavtalen Direktoratet for forvaltning og IKT april 2010_V2 Den nærmere fremgangsmåten for mekling bestemmes av mekleren, i samråd med partene. 8.4 DOMSTOLS- ELLER VOLDGIFTSBEHANDLING Dersom en tvist ikke blir løst ved forhandlinger eller mekling, kan hver av partene forlange tvisten avgjort med endelig virkning ved norske domstoler. Kundens forretningsadresse er verneting. Partene kan alternativt avtale at tvisten blir avgjort med endelig virkning ved voldgift i Norge i henhold til reglene i lov 14. mai 2004 nr. 25 voldgift (voldgiftsloven). Oppdragsavtale Kartlegging og bekjemping av fremmede arter i Verran 2016 Side 14 av 1

15 Statens standardavtale Direktoratet for forvaltning og IKT april 2010_V2 om bistand fra konsulent - Den enkle bistandsavtalen 9.ØVRlGE ENDRINGER OG TILLEGG TIL AVTALETEKSTEN Punkt Erstattesmrned % av lotalsummen utbetales før oppstart. Det vil si mva. Vedlegg 1. Tiisagnsbrev fra Fylkesmannen i Nord-Trøndelag med vedlegg (Retningslinjer for samarbeidsprosjektet (sist oppdatert 15. april 2015) - f* 'li Oppdragsavtale Kartlegging og bekjemping av fremmede arter i Verran 2016 Side 15 av 1

16 Fylkesmannen i Nord-Trøndelag \.:;;/ N ()J.};3;a3;(1; ;;;ga f;%ena.ma H [B2,-30 FF? HH QTTATT Verran kommune 2 8 Vår dato: Vár ref.: Liaveien 1 Verran mmune i l3l:i {<2<>%!2e Malm MdVm' 5" -"5-( Deres dato: Deres ref.: i i / lar* 0 as Tilskudd til kartlegging og bekjempelse av fremmede skadelige arter i Verran kommune i Vi viser til Deres søknad datert 11.mars d.å. og til samtaler mellom Grete Mari Sand og Paul Harald Pedersen. Tilskuddet til tiltak/ innsats mot fremmede arter gis med grunnlag i bevilgning gitt til fylkesmannen i Nord-Trøndelag fra Miljødirektoratet og Statens vegvesen for Dette på bakgrunn av søknader fra fylkesmannen i Nord-Trøndelag til både Miljødirektoratet og Statens vegvesen. Av statsbudsjettets kap prosjektet M1209 i 2016 gis det tilsagn om tilskudd med inntil kr ,- til tiltaket Kartlegging og bekjempelse av fremmede skadelige arter, særlig hage/upin og slirekneartene i Verran kommune i 2016", Midlene skal fordeles mellom bekjempelse langs beskrevne fylkesveger kr og bekjempelse kr til «Follafossprosjektet», men kan omfordeles mellom de to prosjektene. Kartleggingen og bekjempelse av fremmede skadelige arter skal prioriteres til Follafossområdet («Follafossprosjektet»), langs fylkesveiene FV 720 (kommunegrensa mot Steinkjer og til Follafoss), FV 202 (Malm sentrum og til Almlia) og FV 203 (Follafoss sentrum og til kommunegrensa til Åfjord). Tilskuddet gis med bakgrunn i søknaden. Utbetalingsrutiner: Midlene blir utbetalt til Deres konto på bakgrunn av skriftlig bekreftelse på at tiltaket vil bli eller er gjennomført. Bekreftelsen gis til undertegnede saksbehandler. Den skriftlige bekreftelsen kan skje som mail til fmntarkiv@fylkesmannen.no eller brev til fylkesmannen. Konteringsinformasjon - Tilskudd: Bankkontonr: Beløp totalt: Konto K-sted Prosjekt Kap/post Kom.nr Beløp M Merknad: Dato og sign Dato og sign budsj. Disponert saksbehandler Postadresse: Besøksadresse: Telefon: Saksbehandler: Postboks 2600 Statens hus Strandveien Paul Harald Pedersen 7734 Steinkjer Org.nr.: fmn!posl@fy1kesmannen.no fmntphp@fyikesmannen.no

17 Side 2 av 2 Opplegg for kartlegging og bekjempelse. Vi viser til Samarbeidsprosjektet mellom Fylkesmannens miljøvernavdeling og Statens vegvesen og til de reviderte RETNINSLINJER Samarbeidsprosjektet «Fremmede arter langs EG, E14 og fylkesvegene i Nord-Trøndelag» datert 15. april 2015, jfr. vedlegg. Det er opplegget som er beskrevet i disse reviderte retningslinjene som skal brukes ved kartleggingen og bekjempelsen i Tilsagnet er gjeldende til 1. september Hvis De ikke har gitt bekreftelse innen 15. september, vil midlene bli disponert til andre formål../. Års-lsluttrapportering: Faglig skriftlig sluttrapport og regnskag for bruken av midlene skal sendes fylkesmannen i Nord-Trøndelag innen 15. oktober Vedlagt rapportene skal det foreligge en spesifisert regnskapsoversikt. Manglende rapportering om bruk av midler, eller at midlene ikke benyttes som forutsatt. kan medføre krav om tilbakebetaling. Tilskuddsforvalter (fylkesmannen) og Riksrevisjonen skal ha adgang til å føre kontroll med at midlene benyttes etter forutsetningene, jf. Bestemmelser om økonomistyring i staten pkt og Lov om Riksrevisjonen 12. Med hilsen Bjørnar Wiseth (e.f.) Miljøverndirektør Miljøvernavdelingen Paul Harald Pedersen Viltforvalter Miljøvernavdelingen Dokumentet er elektronisk godkjent og har derfor ingen underskrift Vedlegg: o Års-/sluttrapport o Reviderte Retningslinjer datert 15. april 2015 for Samarbeidsprosjektet Fremmede aner langs E6, E14 og fylkesvegene i Nord-Trøndelag" Kartlegging og bekjempe/se av fremmede skadelige arteri Nord-Trønde/ag langs E6, E 14 og fylkesvegene. Konkretisering av innholdet i samarbeidet mel/om Fylkesmannens miljøvernavdeling og Statens vegvesen.

18 v 1 - «O Fylkesmannen i Nordnoqdelag Statens vegvesen Fremmede arter er regnet som en av de største truslene mot verdens økosystemer, planter og dyr, I /um 2012 ble «Fremmede arter l Norge- med norsk svarteliste 2012» presentert av Ansdafabanken, For a ha en samlet og målrettet innsats mot fremmede arter og for a stanse tap av biologisk mangfold. har Regjeringen utarbeidet en lei/es nas/onal strategi, hvor det er gitt nas/ona/e mál, prinsipper, strategier og konkrete tiltak mot disse artene. Del er i dette perspektivet at Fylkesmannen i Nord- Trøndelag og Statens vegvesen har inngått samarbeid om kartlegging og bekjempelse av lremmede skadelige arter. RETNINGSLINJER _,,,.._ I f Bilde 1. Hagelupin og slireknearlene er de fremmede som størst omfang langs vegene i Nord- Trøndelag, Folo Paul He/a1aPaduIsan og Samarbeidsprosjektet «Fremmede arter langs E6, E14 og fylkesvegene i Nord-Trøndelag» Kartlegging og bekjempelse av fremmede skadelige arter i Nord-Trøndelag langs E6, E14 og fylkesvegene. Konkretisering av innholdet i samarbeidet mellom Fylkesmannens miljøvernavdeling og Statens vegvesen. Re.-Imngsl/-'I,'er Samarbetdsprcmeklel»«Fremmede aner langs 6 E 14 og fylkesvegene I NoId»Trandc/ag~

19 2 Innledning Fylkesmannens miljøvemavdeling og Statens vegvesen koordinerer sin samlede innsats og ressurstilgang inn mot et samarbeid med kommunene i Nord-Trøndelag. Prioriterte arter for kartlegging og bekjempelse Det er følgende arter som er blitt prioritert for kartlegging og bekjempelse i Nord-Trøndelag: Hagelupin, slirekneartene (parkslirekne, kjempeslirekne og hybridslirekne), kjempespringfrø, kjempebjørnekjeks / tromsøpalme, rynkerose og skogskjegg. Av disse fremmede artene er det hagelupin og slirekneartene som forekommer i størst omfang langs E6, E14 og fytkesvegene. Bilde Z: Hagelupin Luginus QoiyghZ/Ius kan forekomme i rene bestander både langs E6, E14. fylkesvegene og andre veger i Nord- Trøndelag. Arten har el høyt spredningspotensiaie med el stort potensiale for økologiske negative eflekter. Hagelupin truer engvegetasjon, gjennom spredning ut på eng som ikke er: hevd og endrer jordegenskapene. Fora Pam Harald Pedersen, Kartlegging og bekjempelse Namsskogan kommune gjennomførte kartlegging og noe bekjempelse av hagelupin langs E6 i Dette arbeidet var et forprosjekt til samarbeidsprosjektet om fremmede arter mellom Fylkesmannens miljøvemavdeling og Statens vegvesen. Erfaringene som man skaffet seg i Namsskogan ble benyttet som grunnlag for metodikken man utviklet i samarbeidsprosjektet. Den formelle oppstarten av samarbeidsprosjektet var i Da gjennomførte 11 av 23 kommuner i Nord-Trøndelag kartlegging av de prioriterte fremmede artene langs E6, E14 og en del fylkesveger. I tillegg ble det gjennomført en mindre omfattende bekjempelse av disse artene. De kommunene som deltok i prosjektet i 2013 var følgende: Meråker, Stjørdal, Retningslinjer Samarbeidsprosjekter «Fremmede arter langs E 6, E14 og fylkasvegene i Nord~TrandeIag»

20 3 Levanger, Verdal, Steinkjer, Grong, Namsskogan Overhalla, Namsos, Namdalseid. og Nærøy I 2014 økte lilslutningen til prosjektet ytterligere Totalt 18 kommuner deltok da i prosjektet Foruten de kommuner som er nevnt ovenfor, deltok også kommunene Frosta, Leksvik. Verran, Snåsa. Flatanger, Høylandet og Leka Fylkesmannens miljøvemavdeling og Statens vegvesen har blant annet benyttet den erfaring som er etablert gjennom arbeidet i disse kommunene i den videre utviklingen av metodikken med kartlegging og bekjempelse av fremmede arter langs E6. E14 og fylkesvegene i Nord- Trøndelag Metodikk for kartlegging av fremmede skadelige arter Fra 2013 ble det valgt å bruke det faktiske (eller estimerte) antallet planteindivrder ved kartlegging av fremmede arter. En slik mate a gjennomføre kartleggingen pà gir vesentlige tilleggsopplysninger om omfanget av artene pa de ulike lokalitetene. Dette vil gi et godt grunnlag for effektiv gjennomføring av tiltak for bekjempelse av artene. I tillegg vil denne regrstreringsformen gi gode referanseomrader nar effekten av gjennomførte tiltak skal males Kartleggingen gjennomføres ved at lokaliteten avgrenses med en flate (polygon) pà kart. I tillegg registreres det hvor mange planter som vokser pa Iokaliteten. Pa store lokaliteter med mange planter telles en mindre del av lokaliteten og tallet ganges opp til hele lokalitetens areal. Man finner saledes et estimert antall pa den aktuelle lokaliteten. f 1 I v* V _. I. _ b*. _ - V. Bllde 3. Skogskjegg Aruncus dlorcus er forvrllet fra hager tr/ skoglandskapet, men forekommer primært r skogomráder r nærheten av veier Arten er meget ekspansiv med efleklrv fortrengning av stedegne arter Arten konkurrerer ut andre planter og kan dekke Skogbunnen fullstendig Skogskjegg vurderes derfor M á være en stor trussel for del sledegne naturmrljøel i Nord» Trøndelag. F010 Pam Harald Peaezs.-n Retningslinjer Samarbeidsprosjekter «Fmmmene arter langs E6 E 74 og fyrkesvegene r Ncvtr-Troncefaq»

21 4 Når det gjelder hagelupin, anbefales det at kartleggingen gjennomføres nàr disse eri blomst. Da er lupin lett â registrere og man kan på den måten sikre at kartleggingen blir mest mulig nøyaktig. Kartleggingsdataene skal legges inn i Artsdatabankens rapporteringssystem Artsobservasjoner fortløpende av den som utfører registreringen eller av en annen «autorisert» person. Det er viktig og nødvendig at dette gjøres så raskt som mulig etter at registreringene er gjennomført, dvs. samme dag og senest innen 1 uke etter at kartleggingen er gjennomført. lnnleggingen av data i Artsobservasjoner gjøres under prosjektet «Fylkesmannen i Nord- Trøndelag - fremmede arter». Når det registreres større forekomster av fremmede skadelige arter, bør lokaliteten dokumenteres med foto/ bilde som også synliggjør lokaliteten i Artsobservasjoner. Ved rapporteringen skal prosjektnavnet «Fylkesmannen i Nord-Trøndelag - fremmede arter» brukes. På denne måten vil både Statens vegvesen, Fylkesmannen i Nord-Trøndelag og andre med brukerkonto iartsobservasjoner ha lettere adgang til å hente ut kartleggingsdataene fra dette prosjektet. Dette betyr at man kontinuerlig vil kunne ha god oversikt over utviklingen og status i kartleggingsarbeidet i prosjektet. Hagelupin - Metodikk for bekjempelse For å få til en vellykket bekjempelse av fremmede skadelige arter, er det nødvendig med en tett kommunikasjon mellom de utførende etatene, i første rekke kommunene og utførende enheter i regi av Statens vegvesen. Første gangs kantklipping i regi av Statens vegvesen må gjennomføres før frøsettingsperioden for hagelupin. Dersom lupinlokaliteten går utenfor Statens vegvesens område, må disse områdene klippes manuelt av kommunen (eventuelt de som kommunen har engasjert til å gjøre dette arbeidet). Denne mekaniske klippingen gjøres vanligvis i løpet avjuni måned. Blomstringstidspunktet vil kunne variere noe avhengig av hvor en er i Nord- Trøndelag. Overholdelsen av tidspunktet for kantklipping før frøsetting er svært viktig. Dette for å unngä ny frøspredning det aktuelle året, og på denne måten gjøre bekjempelsen mest mulig effektiv og virkningsfull. Andre gangs behandling av lupinlokalitetene foregår kjemisk samme sommer og gjennomføres av kommunen (eventuelt de som kommunen har engasjert til å gjøre dette arbeidet). Denne behandlingen må også foregå før frøsetting av andre blomstringsperiode. Den kjemiske behandlingen utføres ved punktvis behandling av hagelupinlokalitetene ved hjelp av plantevernmidler, primært ved bruk av midlet Starane. Det er en stor fordel at det ikke er gjennomført andre gangs kantklipping i hagelupin lokalitelene før den kjemiske behandlingen blir foretatt. På den måten kan vi oppnå at graset styrker sin konkurranseevne overfor hagelupin når denne arten er blitt kjemisk behandlet. Dette innebærer at kommunen (eventuelt de som kommunen har engasjert til a' gjøre dette arbeidet) må merke de arealene som ikke skal klippes, når Statens vegvesen gjennomfører sin andre gangs kantklipping langs vegene. Slike lokaliteter som ikke skal kantklippes andre gang, vil i hovedsak være hagelupinforekomster av et visst omfang. Samtlige lokaliteter som er behandlet første året, overvåkes for mekanisk/ kjemisk behandling etter samme metodikk som beskrevet ovenfor, i år 2, 3, 4, osv. så lenge hagelupin fortsatt spirer. Bekjempelse av små forekomster, eksempelvis kartlagte lokaliteter med 1-10 planter, bør enten bekjempes ved bruk av plantevernmidler eller spas opp med rot samtidig som Relnmgs/injer Samarboidsprosjeklcl «Fremmede antor langs E 6. E 74 og fy/kesvegene i Nord- Trøndelag»

22 5 kartleggingen gjennomføres. Det for å hindre at små forekomster skal kunne gi grunnlag for ytterligere spredning av hagelupin i et område. Før bekjempelsen gjennomføres, er det viktig at grunneierne som blir berørt, er orientert om tiltaket og at den aktuelle grunneier aksepterer at bekjempelsen gjennomføres, En anbefalt måte à gjøre dette på, er at det utformes og sendes ut et fellesbrev til samtlige aktuelle! potensielt berørte grunneiere, hvor det orienteres om at det skal gjennomføres kartlegging og bekjempelse av fremmede arter langs E6, E14 og/ eller den aktuelle fylkesveg De grunneiere som eventuelt ikke ønsker at bekjempelse skal gjennomføres, mä melde fra om det innen en angitt frist. Kommunens kartprogram med kobling mot matrikkelen, eksempelvis GIS/LINE, kan med fordel brukes som hjelpemiddel for å fá oversikt over hvem de aktuelle grunneierne er. Det kan nevnes at entreprenører som i dag driver direkte vedlikehold av vei, og som i en del tilfeller blir engasjert til ordinær kantrydding langs vei, besitter maskinelt utstyr som rekker 8 m ut fra veikanten/ veilegemet. Det skal også være slik at noen av disse allerede i dag har utstyr som rekker 10 m ut fra veikanten/ veilegemet. De kartlagte lokalitetene hvor det gjennomføres bekjempelse, legges inn iartsobservasjoner 50m en 696" Post under prosjektnavnet «Fylkesmannen i Nord-Trøndelag - fremmede arter» og merkes som bekjempet. På samme máte som ved kartleggingen, er det viktig og nødvendig at dette gjøres så raskt som mulig etter at bekjempelsen er gjennomført, dvs. samme dag 09 senest innen 1 uke etter. På denne måten vil både Fylkesmannen og Statens vegvesen og også andre med adgang til prosjektet «Fylkesmannen /Nord-Trøndelag - fremmede arter» kunne få kontinuerlig oversikt over bekjempelsesomfanget på kart i forhold til det totale omfanget av de kartlagte forekomstene av hagelupin. l følge Artsdatabanken vil det være behov for ä videreutvikle denne delen av Artsobservasjoner. Slirekneartene (parkslirekne, kjempeslirekne og hybridslirekne) - Metodikk for bekjempelse Slirekneartene må aldri klippes av andre enn de som skal bedrive bekjempelsesarbeid. Dette innebærer blant annet at man ma' hoppe over alle slireknelokalitetene ved kantklipping i regi av Statens vegvesen. Dette fordi biter/ deler av slirekneplanter kan bli med kantklippingsutstyret videre langs vegene og dermed danne grunnlag for nye etableringer. Entreprenøren som skal gjennomføre kantklippingen, må gjøres kjent med de aktuelle slireknelokalitetene. både ved muntlig orientering og ved overlevering av godt merkede kart. I tillegg må kommunen (evt. de som kommunen har engasjert til å gjøre dette arbeidet) merke de aktuelle lokalitetene tydelig i felt slik at lokalitetene er godt synlig for entreprenøren. Første behandling av slireknelokalitetene gjøres mekanisk av kommunen (eventuelt de som kommunen har engasjert til á gjøre dette arbeidet). Dette skjer ved manuell nedkapping av planten ijuli. Det kappede planlemateríalet samles opp og legges innenfor lokalitetens avgrensning. Den andre behandling samme år av slireknelokaliteten gjøres når nye planter har vokst ca. en halv meter, dvs. i august. Det gjennomføres da en kjemisk behandling ved bruk av plantevernmidlet glyfosat i sterk konsentrasjon som for behandling av fleràrig ugras (se etikett). Samtlige lokaliteter som er behandlet kjemisk første året, behandles det andre året ved behov på tilsvarende máte. De påfølgende årene overvåkes lokaliteten for eventuell nødvendig kjemisk behandling. Etter at større slireknelokalíteter er kjemisk behandlet. må disse tilsås/ tilplantes med frøblandinger/ planter som er tillatt brukt langs veg. Retningslinjer Samarbeidsprosjektet «Fremmede arter langs ES, E14 og fylkesveger-ie i Nord- Trøndelag»

23 6 Bilde 4. Parks/irekne Fallogia jagonica kan også forekomme i tette bestander bade langs Eô. E 14, fylkesveger og andre vegeri Nord- Trøndelag. Arten har e! høyt spredningspotensiale med et stort potensiale for økologiske negative effekter Parkslírekne er en velkjent piob/efiiart. som truei all type vegetasjon Faro Pam Ham-d Peaersen De kartlagte feltene hvor det gjennomføres bekjempelse legges inn I Ansobservasjoner som en egen post under prosjektnavnet «Fylkesmannen i Nord- Trøndelag - fremmede arter» og merkes som bekjernpet. På samme mate som ved kartleggingen er det viktig og nødvendig at dette gjøres samme dag. eventuelt dagen etterpå og senest innen 1 uke etter at bekjempelsen er gjennomført Kjempespringfrø, kjempebjørnekjeksl tromsøpalme. skogskjegg og rynkerose - Metodikk for bekjempelse Det er primært artene hagelupin og slirekneartene som har størst utbredelse og saledes er mest aktuelle for bekjempelse langs E6, E14 og fylkesvegene. Springfrø (kjempespringfrø) bør bekjempes hovedsakelig mekanisk ved Iuking og slatt. Den bekjempes første gang før blomstringsperioden, fra midten av juni, og gjentas hver 3. uke Sma bestander kan lukes, mens større og tettere bestander kan slas sa langt ned mot bakken som mulig, slik at smaplanter ogsá fiemes. Dersom plantene star nært vann, bør ikke sláttematerialet bli liggende fuktig, Dette for á forhindre at veksten og frømodningen fortsetter. Tildekking av bakken kan ogsa hindre spiring av nye planter. Man må unnga flytting av jord med kjempespringfrø da arten lett vil kunne spres gjennom slik aktivitet Relnmgsf/r j r Samarberdsprosjekrel «Fremmede aner.langs Hi E14 og fylkesvegene i Nord-Trøndelag i

24 ~ 7 Bilde 5: Kjempespringfrø lmgaiiens glandulifera er en ettårig og storvokst art. Den kan danne svært lette bestander som skygger ut og loi-trenger stedegne arter. Kjempespringfirø sprer seg raskt med frø, som kan slynges opptil 6~7m ut fra morplanten. Fora: Paul Harald Pedersen De øvrige artene nevnt her, kjempebjørnekjeksl tromsøpalme og rynkerose, bekjempes ogsa i utgangspunktet ved mekanisk kapping av plantene. Det som er spesielt for disse artene unntatt springfrø, er at det er helt nødvendig à benytte plantevernmidler etter at den mekaniske kappingen er gjennomført. Man må være spesielt oppmerksom på at plantesaft fra kjempebjørnekjeks/ tromsøpalme kan gi sviskader ved kontakt med hud. Dette må det tas forhándsregler mot slik at skader unngås. innlegging av kartlegging og bekjempelse for disse artene i Artsobservasjoner må gjennomføres etter samme metode og opplegg som er beskrevet for hagelupin og slireknearene ovenfor. Deponi for fremmede arter - Avfallshåndtering Kommunen må legge til rette for deponering av mekanisk bekiempete planter. Dette for å redusere muligheten for uønsket spredning gjennom frø. I en del kommuner er det etablert en ordning hvor fremmede arter kan leveres som «Brennbart restavfall» pá avfallsplassen. Det anbefales av samtlige kommuner i Nord-Trøndelag etablerer et slikt mottak for fremmede plantearter. NB! Det er svært viktig at ferskt avfall av slirekneartene ikke fraktes i äpne hengere langs vegene. Dette fordi disse artene svært lett spres vegetativt. Flytting av slikt avfall fra lokaliteten vil derfor kunne føre til en uønsket spredning av slirekne. Retningslinjer Samarbeidsprosjekter «Fremmede aner langs E6, E14 og Iy/kesvegene i Non/-Trnde/ag»

25 8 i 1. í Bilde 6. Kjempebmrnek/eks Heracle urn mantegazzlanum kan ogsá forekomme i tette bestander bade langs E6, E14 og andre veger i' Nord-Trøndelag. Arten har et høyt spredningspotensiate med et stort potensiale for økologiske negative effekter K/empebjornekjeks erstatter all annen vegetasjon og er et V9/k}9I7fpr0bIem Forn»"a:.IHara*c Pedersen Sikkerhetsmessige forhold ved kartlegging og bekjempelse langs vei Bruken av plantevernmidler ma gjøres i samrad med lokal landbruksmyndighet og i trad med gjeldende forskrifter om plantevernmidler fra Mattilsynet. Den kjemiske behandlingen gjennomføres av personell som har godkjent autorisasjon for bruk av plantevernmidler. Verneutstyr ma brukes. Ved bruk av plantevemmidler i omrader som er åpent for alminnelig ferdsel, skal behandlet areal merkes med plakat som er godkjent av Mattilsynet. Plakaten skal sta i minimum 7 dager, og produktansvarlig importør/ tilvirker er ansvarlig for utforming av den. Kjøretøyet som brukes ved kartlegging og/ eller bekjempelse skal være forsvarlig opplyst og merket om at denne aktiviteten foregår For å gjennomføre den kjemiske behandlingen, vil det være mest rasjonelt og kvalitetsmessige sikkert a bruke det mannskapet som har gjennomført kartleggingen av Iokalitetene Dersom et annet mannskap skal utføre plantevemmiddel-behandlingen, ma det være tett kommunikasjon mellom utøver av dette arbeidet og de(n) som har kartlagt Iokalitetene Det forutsettes at kommunene og de som skal arbeide langs veg oppfyller kravene i handbok N301 Arbeid pa og ved veg (finnes pa.egne-ser r -_,). Det vises for øvrig til Forskrift om offentlige trafikkskilt, vegoppmerking. trafikklyssignaler og anvisninger (skiltforskriften). kapittel 14, og 34. Før oppstart av arbeidet langs veg, må kommunene utnevne en ansvarshavende som har gjennomført er 12-timers kurs i arbeidsvarsling (såkalt type 2 kurs). Alle som arbeider langs veg, må ha gjennomført et ô-timers kurs i arbeidsvarsling (sakalt Retningslinjer Samarbeidsprosjekter «Fremmede arter iangs E 6. E14 og / ylkexvegene i Nord- Trøndelag»

26 9 type 1 kurs). Det forutsettes at alle som arbeider langs veg er fylt 18 àr og har korrekt bruk av verneutstyr. Det må for øvrig foreligge en godkjent arbeidsvarslingsplan, inklusiv risikovurdering, på arbeidet som skal utføres. informasjon Det er viktig á informere befolkningen aktivt hvorfor og när kartlegging og bekjempelse av de nevnte artene foran skal gjennomføres. Dette bør gjøres via et sammensatt opplegg for informasjon, eksempelvis ved bruk av flygeblad til samtlige innbyggere i kommunen, i kommuneavisa, andre aviser både lokalt, regionalt og nasjonalt, gjennom radio og TV. Hageeierne bør ogsá informeres om hvordan man skal håndtere avfall fra fremmede skadelige arter. Dette for å unngå uønsket spredning utenfor hagene. Møter med kommunene og entreprenørene Det er nødvendig og svært viktig at fylkesmannens miljøvernavdeling og Statens vegvesen i samarbeid gjennomfører møterunder med kommunene. Dette gjelder kommuner både enkeltvis og regionvis. Det er også viktig at det gjennomføres møter mellom kommunene og entreprenørene som utfører kantarbeidet langs vei. Dette for å få en best mulig koordinert og effektiv gjennomføring av kartleggings~ og bekjempelsesarbeidet. Kurs Kunnskapsformidling til kommunene, både når det gjelder artskunnskap. metode for kartlegging og gjennomføring av bekjempelsen. er nødvendig. Kurs for kommunene og eventuelt andre bør etter behov arrangeres senest i løpet av månedene mars - mai. Etter henvendelse fra Fylkesmannen gjennomfører Artsdatabanken kurs for de aktuelle personer som skal gjennomføre kartleggingsarbeidet i den enkelte kommune. Kurset/ kursene Skal da Vo'9fe Gjennomført før kartleggingsarbeidet starter, senest innen 1. juni. l løpet av vären/ forsommeren bør det, med grunnlag i innmeldte behov, også legges opp til et eget feltkurs for kommuneansatte og personell som skal gjennomføre kartlegging og bekjempelse av fremmede arter. l løpet av høsten tas det sikte på a' samle de kommunene som har gjennomført kartlegging og bekjempelse av skadelige fremmede arter, til erfaringsutveksling omkring opplegg for kartlegging og metoder for bekjempelse. Dette bl.a. for å kunne justere og forbedre metodene. Avsetting av midler i en pott for søknader fra kommunene Fylkesmannens miljøvemavdeling og Statens vegvesen har etablert et opplegg hvor midler som er avsatt til dette samarbeidsprosjektet blir koordinert inn i en samlet pott. Fylkesmannens miljøvernavdeling har det daglige ansvaret for denne koordineringen og utbetaling til tiltak (kartlegging og bekjempelse) til den enkelte kommune. Retningslinjer Samarheidsprosjektel «Fremmede arter langs E6, E14 og fylkesvegene i Nord- Trøndelag»