Marine Harvest Norge Tennoya Farm nettstedet

Transkript

1 Akvakultur Stewardship Council Laks Standard Surveillance Assessment Report Ikke-konfidensiell sak ASC Salmon Standard V1.0 juni 2012 Marine Harvest Norge Tennoya Farm nettstedet Rapporter Forfatter: Bedrift: Adresse: Rapporter Kode: Rapporter Release: Paul Casburn SAI Global Assurance service 3 rd Floor Block 3 Quayside Business Park Mill Street Dundalk, Co. Louth Irland Tel: Fa: W: ASC januar 2016

2 Innhold 1. Sammendrag CAB Kontaktinformasjon Bakgrunn på Oppdragsgiver Farm Omfanget Revisjonsplan Forrige Revisjoner Revisorer Revisjonsplan som Gjennomført Intervjuer av ansatte Interessent Innsendte Konfidensiell rapport Avvik og korrigerende tiltak Evaluerings Resultater... 8 Prinsipp 1: Følg alle gjeldende nasjonale lover og lokale forskrifter... 8 Prinsipp 4: Bruk ressursene på en miljømessig effektiv og ansvarlig måte... 9 Prinsipp 5: Administrere sykdom og parasitter på en miljømessig forsvarlig måte Principal Prinsipp Beslutning Bestemmelse for Chain of Custody (CoC) Sertifisering: Vedlegg 2 Detaljerte Resultater Vedlegg 2 Interessent Innsendte Dokument: ASC vurderingsmal for rapportering V1.0 side 2 Utgivelsesdato: Mai 2014

3 1. Sammendrag Denne rapporten dokumenterer 1st overvåking revisjonsfunn og fortsatt sertifisering avgjørelse for Marine Harvest Norge (MHN) Tennoya Farm nettstedet (en sjøbasert oppdrett har system for matfisk Atlantic Salmon ( Salmo salar ). Tennoya Farm nettstedet er en del av et stort, integrert og internasjonalt, offentlig sitert selskap som eies av Marine Harvest. Marine Harvest ASA er et av de største sjømatselskapene i verden, og verdens største produsent av atlantisk laks. Selskapet sysselsetter mennesker, og er representert i 22 land. I 2014 hadde selskapet en omsetning på 25 milliarder kroner. Marine Harvest er notert på Oslo Børs (OSE) og New York Stock Echange (NYSE). Beregnet produksjon laks for 2014 var i underkant av tonn på verdensbasis.( Marine Harvest Norge har 214 lisenser som er godkjent for lakseoppdrett på 125 steder i 50 kommuner. Marine Harvest Norge ansette 1349 ansatte og svinger over 8.1b kroner. De produserer 258,021 tonn sløyd vekt laks og eier de 4 største sjømat fabrikker i Norge. MHN har investeringer på 3 milliarder kroner og investere 70m kroner per år i forskning og utvikling. Mer informasjon om Marine harvest hele verden finner du på / Dette nettstedet ble høstet fra juni til oktober Nettstedet ble brakk til februar som hele ABM ble brakklagt fra desember Det var 8799 tonn høstet på 5.7kg gjennomsnittet. Fisken var 94% overlegen. For de nye og nåværende fisk sykkel smolt ble fylt i februar 2015 og fisken er for tiden 1,8 kg gjennomsnittet. Disse smolt ble i snitt 500g. En annen 1.8million smolt ble fylt inn i 9 bur i løpet av mai i snitt g. Det har vært noen lus problemer, men det er nå renere fisk i stedet. Det er 2500 leppefisk per bur. Renere fisk har blitt utstyrt med fôr og soverom. Netto rengjøringen pågår hver 14. dag. Overvåkningen Tilsynet ble gjennomført til Aquaculture Stewardship Council Salmon Standard Versjon 1.0 juni 2012 mot laks Standard v1.0. Mars Tilsynet var en eneste marine området Tennoya Farm at på vokser atlantisk laks ( Salmo Salar ) fra smolt innspill til slakting. Overvåkningen Tilsynet ble gjennomført mellom 21. og 22 juli Totalt 8 mindre avvik ble reist alle knyttet til svikt i klienten til å sende ulike åpenhet data i tid. En tabell med avvik er presentert i rapporten. Korrigerende tiltak for mindre avvik ble sendt oppfylle de ulike datakrav og gjennomgått / avtalt med ledelsen revisor. Ingen variasjon Forespørsler ble sendt inn i forbindelse med revisjonen. Dokument: ASC vurderingsmal for rapportering V1.0 side 3 Utgivelsesdato: Mai 2014

4 Dato for sertifisering 6 th august 2014 siste forbruksdag 5 th august 2017 Dato av 1 m 21. og 22 juli 2015 Surveillance Audit (befaring) Dato for rapportskriving 23. juli rd -Oct 30 th 2015 Dato av omtale 12/1/ CAB Kontaktinformasjon Tilsynet ble gjennomført ved SAI Global. All korrespondanse om tilsynet bør rettes til følgende adresse og kontakt e-post: DROSJE: Adresse: SAI Globalt 3 rd Floor Block 3 Quayside Business Park Mill Street Dundalk, Co. Louth Irland Tel: Fa: Korrespondanse: jean.ragg@saiglobal.com W: 3. Bakgrunn på Oppdragsgiver Farm Marine Harvest produserer globalt en femtedel av verdens oppdrettslaks ved anlegg i Norge, Skottland, Canada, Chile, Irland og Færøyene. Globalt, ansetter de over mennesker, og er børsnotert på New York og Oslo Børs. Marine Harvest Norge har 214 lisenser som er godkjent for lakseoppdrett på 125 steder i 50 kommuner. Marine Harvest Norge ansette 1349 ansatte og svinger over 8.1b kroner. De produserer 258,021 tonn sløyd vekt laks og skryte av de 4 største sjømat fabrikker i Norge. MHN har investeringer på 3 milliarder kroner og investere 70m kroner per år i forskning og utvikling. Mer informasjon om Marine harvest hele verden finner du på deres hjemmeside. Dokument: ASC vurderingsmal for rapportering V1.0 side 4 Utgivelsesdato: Mai 2014

5 4. Omfanget Tilsynet ble gjennomført til Aquaculture Stewardship Council sertifisering Versjon 1.0 sertifisering og akkreditering Krav (CAR V1.0 mars 2012) mot laks Standard V1 (juni 2012). Tilsynet var en enkelt område revisjon av atlantisk laks ( Salmo salar ) fra smolt innspill til innhøsting. Selskapsnavn: Marine Harvest Norge Adresse: Hovedkontor: Skutevikboder 78 A By / State: Bergen Provins / Land: Norge Postnummer : 5035 Søknad Status: Enkeltside Farm: Tennoya Farm nettstedet Farm aktivitet: På voksende av atlantisk laks fra smolt til å høste Motta Vann: Gården ligger ved 63º48.133N 008º25.971Ø. Området er under frivillig ABM system. Denne fjorden er ansett ikke å være en terskelfjord. Det er andre lakseoppdrett aktivitet i området, inkludert en nærliggende gård også hører til MHN AS. Det er vill laksefisk stede naturlig i dette området, selv om elver innenfor en radius 50 km ikke gjør det, så vidt vi vet, har status som lakseførende vassdrag (Lakseførende Vassdrag). 5. Revisjonsplan 5.1 Forrige Revisjoner Dette er gårdene først overvåking revisjon under ASC Salmon Standard V1.0 juni Revisorer Paul Casburn, revisor (Lead Auditor) Prinsipp 1, 4 og 5 Peter Parsons (Social revisor) Prinsipp 6 og Revisjonsplan som Gjennomført En to år Surveillance revisjonsplan er utarbeidet: Prinsipp Surveillance Audit 1 Surveillance Audit Dokument: ASC vurderingsmal for rapportering V1.0 side 5 Utgivelsesdato: Mai 2014

6 Tilsynet ble gjennomført mellom 21. og 22 juli Dag 1 var kontoret basert på kontoret Trondheim, som består av et åpningsmøte og gjennomgang av prinsipper 1, 4, 5, 6 og 7. (Merk at Principles 2 og 3 ikke ble inkludert i denne overvåkingen revisjon). Dag 2 var revisjonen av Tennoya Farm Side på stedet. 5.4 Intervjuer av ansatte Deltaker (navn, etternavn) Rolle / Organisasjon Åpning møtet Dokumentgjennomgang Side besøk Knut Staven Miljøkoordinator Anders Sæther Quality Manager & ASC Coordinator Region Midt Solveig Gaasø Fish Health Manager Lars Flåhammer Site Manager MH Tennøya Conor Foster Tidligere Site Manager MH Tennoya Paul Casburn SAI Global Revisor Peter Parsons Social Compliance revisor Intervjuene ble gjennomført av en rekke andre ansatte både basert på kontoret og på lokaliteten. Intervjuer med ansatte i forhold til prinsippet 6 ble gjennomført i passende omstendigheter for å sikre konfidensialitet og personvern. 5.5 Interessent Innsendte Ingen interessent bidrag ble mottatt. 5.6 Konfidensiell rapport En konfidensiell rapport vil bli forelagt ASC inneholder noen kommersielt sensitive gården beregninger i henhold til standard prosedyrer. Dokument: ASC vurderingsmal for rapportering V1.0 side 6 Utgivelsesdato: Mai 2014

7 6 Avvik og korrigerende tiltak Nei. Klausul i Standard N/A Detalj av Major Avvik Årsaksanalyse Utbedringstiltak Oppsummering Bevis Godtatt / ikke godtatt / Variasjon Request (VR) Nei. Klausul i Standard Detalj av Minor Avvik Årsaksanalyse Utbedringstiltak Oppsummering Bevis Godtatt / ikke godtatt / Variasjon Request (VR) e Energibruk vurdering har ikke blitt sendt inn d Registreringer av drivhusgasser har ikke blitt sendt inn d Klimagassutslippene i fôret har ikke blitt sendt inn f Data om tallene og årsakene til Dødeligheten for siste produksjonssyklusen har ikke blitt gjort c Data om total dødelighet og virusrelatert dødelighet har ikke blitt sendt inn til ASC c Data om maksimal uforklarlig dødelighet har ikke blitt sendt inn til ASC for den nyeste produksjonssyklusen c Data om Therapeutant bruk har ikke blitt sendt inn til ASC c Data om PTI for siste fullførte produksjonssyklusen har ikke blitt sendt inn. Transparency ark ikke sendt før revisjonen Transparency ark ikke sendt før revisjonen Transparency ark ikke sendt før revisjonen Transparency ark ikke sendt før revisjonen Transparency ark ikke sendt før revisjonen Transparency ark ikke sendt før revisjonen Transparency ark ikke sendt før revisjonen Transparency ark ikke sendt før revisjonen Send åpenhet ark Sendt Med lukket anmeldt neste revisjon. Send åpenhet ark Sendt Med lukket anmeldt neste revisjon. Send åpenhet ark Sendt Med lukket anmeldt neste revisjon. Send åpenhet ark Sendt Med lukket anmeldt neste revisjon. Send åpenhet ark Sendt Send åpenhet ark Sendt Med lukket anmeldt neste revisjon. Med lukket anmeldt neste revisjon. Send åpenhet ark Sendt Med lukket anmeldt neste revisjon. Send åpenhet ark Sendt Med lukket anmeldt neste revisjon. Document: ASC Assessment Reporting Template V1.0 page 7

8 7. Evaluerings Resultater Dette var den første overvåking for Tennoya nettstedet. Tilsynet fant sted både i selskapenes kontor i Trondheim og på selve området. Halvparten av kontrollerbare prinsipper ble sjekket. Den andre halvparten blir utført ved neste overvåking. Avvik ble tildelt hovedsakelig for ikke å ha levert en årlig informasjon til ASC som kreves av standard. Prinsipp 1: Følg alle gjeldende nasjonale lover og lokale forskrifter Kopier av lisenser og tillatelser bokstaver blir opprettholdt i TQM-systemet. Alle dokumenter har IDnummer. Det er koblinger i dokumentene til loven og tillatelser nødvendig. Det er kopier av tillatelsene er holdt på nettstedet eller skannes på TQM. Inspisert én lisens VAR henvisning Ma 6,240 tonn produksjon. Dette har ikke gått ut og har ingen endringer siden første revisjon. Tillatelse er også på filen fra maten myndighet, fiske direktoratet og navigasjons myndighet. All datert tidlig Besøk fra Mattilsynet på 13/5/15 lus sjekke. Rapporter dato 1/6/15 referanse 2015/ Gården ligger ikke i nasjonale verneområder. Maps ble levert. Alle kartene er tilgjengelige på nettet som viser verneområder. Lisenser kan ikke gis med mindre de er offentlig utvalgte og de vernede områdene eksisterte før nettstedene. Nærmeste verneområder var 30 km unna. Den selskaper ID-nummeret er Selskapet er revidert eksternt for skatt og finansregnskap. Selskapet er et offentlig selskap på Oslo og New York-børsen. Selskapet er notert på de 2 børser som et havbruksselskap. Arbeidsmjolovan (AML) - Dette Detaljer alle relevante nasjonale og lokale Arbeiderpartiet lover og forskrifter. Det er ingen minstelønn og minste arbeidet alder er 16 år. Det er sedimentprøver tatt under peak biomasse at resultatene er lagt ut på et myndighetenes nettside Lover og forskrifter er dekket av MOM B og MOM C eksempelprogrammer for oppdrettsanlegg. All overvåking ligger på nettsiden og er strengt overvåket. Fra Flykesmann (miljødirektoratet) er det et brev av tillatelse datert 4/2/13. Dette er en avsluttende dokument. Document: ASC Assessment Reporting Template V1.0 page 8

9 Prinsipp 4: Bruk ressursene på en miljømessig effektiv og ansvarlig måte Skretting har en erklæring som svar på dette spørsmålet, og har uttalt at informasjonen er for mye å gi. De forsikrer MHN at Skretting har en sporing og sporing system. Skretting leverer en liste for godkjente leverandører og en liste over ingredienser som brukes. MH fôr har et regneark med alle leverandører og formuleringer som brukes i sin marine feeds. Alle beregninger er inkludert i dette regnearket for ASC krav. Avskjær er unntatt fra beregningen i både Skretting og MH. Selskapet bruker Aquafarmer systemet og efcr beregnes daglig om nødvendig. Den nåværende EFCR er 1,173. Den FFDRm er Full detaljert fôr katalogen holdt viser alle fôringsmengder og type Skretting fôr som brukes. MH fôr har et regneark med alle leverandører og formuleringer som brukes i sin marine feeds. Alle beregninger er inkludert i dette regnearket for ASC krav. Den FFDRo er Marine Harvest har en policy på bærekraftig fôr laks datert mai Det er en e-post datert 25/5/14 fra Marine Harvest til Skretting med bærekraftig laksefôret politikk vedlagt. MH fôr har en gruppe policy om bærekraftig laksefôr og refererer til IFFO RS og ingen IUU fangst. Hver art er scoret. Det er en e-post fra Skretting sier at fiske score kan variere. Det er også et brev / sertifikat fra DNV datert oktober 2014 om at Skretting er i samsvar med ASC standard. MH-feed som for tiden blir brukt har score på den totale fôr produksjon regneark. Poeng er tatt på tidspunktet for signering av kontraktene som resultatet var kompatible på den tiden. Alle arter som brukes (6 arter fra 8 fiskeri) har en poengsum som er større enn 6 for både Skretting og MH-feeds etablert da kontraktene ble inngått med leverandørene. Disse poengsummene er væske i virkeligheten og kan variere. Alle er på nettsiden, og score er allokert til hver av dem. For MH mate selskapet kilder IFFO RS måltid der det er mulig og erklærer på gruppen bærekraftig laks policy at de vil kilde IFFO mel og olje, men denne standarden er bare blir rullet ut i de siste årene. Et eksempel på IFFO RS brukte ingrediensene er peruanske fiskemel. MH fôret er GGAP sertifisert som revideres av Intertek. Marine Harvest feeds har GGAP sertifisering. Det er en full liste over fisk som brukes som ingredienser for både MH. MH listen er funnet på den tidligere nevnte database. MH feeds har en gruppe Bærekraftig laksefôr politikk og punkt 2 spesifikt nevner IUU og IUCN. Datert april MH feeds har en sourcing politikk og prøver å kjøpe IFFO RS Document: ASC Assessment Reporting Template V1.0 page 9

10 der det er mulig. Fabrikken har bare vært i drift siden juni 2014 oppnådde GGAP sertifisering. Avskjær brukes også fra MSC fiskerier som sild fra NE Atlantic. Måltid har ikke blitt hentet fra en sårbar kilde. En fullstendig liste over måltider og oljer ble inspisert fra juni 2014 til juli MH feeds har et regneark med alle leverandørenes navn, produkter, mengder og dato som følger med. MH har en bærekraftig laksefôr group policy datert 15 april. Punkt 4 nevner RTRS soya sertifisering og punkt 5 nevner RSPO palmeolje. Punkt 6 nevner som et minimum at mate leverandører bør GGAP godkjent. MH feeds har GGAP sertifisering og bærekraftig politikk punkt 6 krever at leverandørene har GGAP som et minimum. Det er en Marine harvest posisjon dokument på bærekraftige kilder til ikke-marine råvarer i fôr til laks. Signert av Global leder og konsernets manager. Også en politikk om bærekraftig laks fôret punkt 4 datert 8/4/15. Politikken i a dekker dette. Feed mill eies av Marine harvest.mh fôr har en liste over leverandører og levert råvarer på et regneark data base holdt på selskaper beliggenhet i Bjugn og accusable på Sharepoint i fôret delen av Marine Harvest. Sourcing for Soya kommer fra Brasil og er fra to leverandører. MH fôr har et dokument på vegetabilske ingredienser i MH fiskefôr med et ikke-gmo uttalelse signert av Marit Engelstad mattrygghet og teknisk sjef datert 4/6/14. Det er ingen transgene som benyttes. Hvis en kjøper krever en erklæring om dette påvirke deretter på dokument nevnt i punkt b leveres. Marine Harvest Norge har et farlig avfallspolitikken. Erklæring om riktig avhending. Det er en avfallsplan utarbeidet for hvert område. Hver måned hvert område sender sitt avfall rapport til miljøoffiser for sortering. Erklæring i politikken at avfallet behandles som spesialavfall. Beskrivelsene omfatter batterier, oljer, lys og plastposer. En fullstendig liste er materialer er i gården rapporteringsmalen Det er bortkastet logg for hvert nettsted som viser en beskrivelse av alt avfall inkludert morts, bur, tau og kassert gamle merder. Alt avfall er beskrevet som blir resirkulert. Garn og merder blir tatt tilbake av leverandørene og resirkuleres. Burene kan anvendes for fremstilling av plastprodukter prosjekter Rapport fra Marine Harvest viser drivstoff og energibruk per tonn lakseproduksjonen på fra 2007 til 2015 og til dags dato, for området av gårdene. Ulike regneark og databaser brukes for å samle forbruket. Rapportert av lokaliteten inn i en database på sharepoint på månedlig basis og rapporteres kvartalsvis og årlig som en del av kravene i selskapet. Region midt for Marine Harvest Norge har gjennomført en rapport i 2014 å undersøke bruk av nett makt over diesel. Full gransking annen energi bruker også inkludert brønnbåt drivstoff bruk. Datert Document: ASC Assessment Reporting Template V1.0 page 10

11 2014 og vil bli oppdatert årlig. Tar hensyn til energibruken fra 2007 og mål er satt. Den årlige rapporten fra Marine Harvest International omfatter utslipp av klimagasser. Hvert område vurderes årlig. 2 kilder har blitt brukt. Et eksempel er energilink.tu.no Region midt for Marine Harvest Norge har gjennomført en rapport i 2014 å undersøke bruk av nett makt over diesel. Full gransking annen energi bruker også inkludert brønnbåt drivstoff bruk. Datert 2014 og vil bli oppdatert årlig. Tar hensyn til energibruken fra 2007 og mål er satt. Den årlige rapporten fra Marine Harvest International omfatter utslipp av klimagasser. Hvert område vurderes årlig. Ettersom selskapet er eid av Marine Harvest full beregning og begrunnelsen bak det var tilgjengelig for gransking. Det var av høy detaljrikdom og listet opp de ingrediensene som brukes og utslippsfaktorer og deres kilder. 2,54 kg / CO2-utslipp per kg fôr produsert. Klimagassutslippene i fôret har ikke blitt sendt inn. Ingen kobbernett som brukes. Nets er vasket insitu. Prinsipp 5: Administrere sykdom og parasitter på en miljømessig forsvarlig måte Den FHMP er vurdert som nødvendig og oppdatert som ting endres. Det er en full team som dekker VHMP. Den dekker ferskvann, stamfisk og produksjon. Hvert område har individuelle lakselus planer og disse blir oppdatert gjennom sesongen. Må sendes til Mattilsynet som en del av konsesjonsvilkårene for å bli presentert av 1 oktober hvert år. Marine harvest veterinæren for region midt er Solveig Ingeborg Gaasø. Det er regelmessige møter med ABM om lus behandlinger og sykdomskontroll. Årsmøte på 7/1/15 for biologisk ansatte og 8/1/15 for produksjonsmedarbeidere. Helseplan kan da bli oppdatert etter disse møtene eller når en endring er gjort. Interne poster på regneark for hvert besøk, og årsaken til besøket. Visitor logg på hvert sted for innspilling av helse besøk. Liste over personell tilgjengelig pluss backup for ferie dekselet. Gården veterinæren er Solveig Ingeborg Gaasø. Kvalifisert i Hariet Romstad Kvalifisert i Mort poster holdes på nettstedet og på Aquafarmer system. Veterinæren gjør en rapport etter hvert besøk som også dekker all dødelighet fra perioden siden forrige besøk. Siste fjerning var 9/8/14 når 15m3 ble fjernet av Scanbio. Fakturanummer Morts lagres i en tank på mate lekteren og kan lagre opp til 20m3 av avfall som er behandlet med Peracitic syre for å redusere ph under 3. Alle steder i området inkludert ikke MHN gårder er betjent av samme entreprenør. Avfallet går å lage biodrivstoff. Document: ASC Assessment Reporting Template V1.0 page 11

12 Alle disse postene er holdt og en rapport er gjort tilgjengelig. Når dødeligheten er fjernet alle er utpekt en dødsårsak og telles. Et antall nylig død fisk blir samplet hvis årsak er ukjent, og prøvene blir sendt til norsk Veterinærinstituttet i Trondheim for analyse. Det er et nettsted revisjon av Mattilsynet årlig, og de ser på helserapporter. Veterinæren for dette området som besøker hver 14. dag er Siri Ostavik. Hun rapporterer til region veterinær som er Solveig Gasso. Alle morts er undersøkt på stedet, og er ofte åpnet opp for å se på mageinnholdet for å vurdere dødsårsak. Prøven sendes til laboratorier. To brukes sammen med Veterinærinstituttet. Bare eksterne laboratorier brukes. Alle er klassifisert og rapporteres på. All data blir sendt til Mattilsynet som per konsesjonskravene. Årsrapporten er en summering for alle de andre rapportene for at årsklassen og inkluderer også de morts og deres årsaker. Denne rapporten er ute sammen med veterinæren og hennes kolleger i fiskehelse delen. Data om tallene og årsakene til Dødeligheten for siste produksjonssyklusen har ikke vært done virus relaterte dødsfall. Uforklarlig var og totalt uforklarlig i% var totalt med totalt 2,31%. Hastigheten var <6%. Data om maksimal uforklarlig dødelighet har ikke blitt sendt inn til ASC for den nyeste produksjonssyklusen. Mer grundig opplæring for de ansatte i å undersøke morts. Alle gården dødelighet er holdt i et datasett inkludert de siste morts for tidligere produksjonsperiodene. Det er en reduksjon plan for IPN ved å ha et avlsprogram for flere år (4-5). Dette er en del av den overordnede strategien på reduksjoner dødelighet. De ansatte har informasjonsark på hver sykdom på hånden inkludert fargebilder. Når en gård område har en sykdom problemet veterinæren trener ansatte i sykdoms ID med port mortem eksempler. Det er en full liste i Aquafarmer data base. Når en behandling utføres anleggsleder kan velge informasjonen på Aquafarmer i sin rapport. All teknisk informasjon er inkludert, og kan ikke endres. Det var ingen innmatningsbehandlinger. MS222 brukes for anesthetising fisken for lus sjekker. Siste behandling registreres som 22/10/14 for bur 10 og var en hydrogen peroide behandling. Resept skannes inn i Aquafarmer database og signert av Solveig Gasso. Denne listen er tilgjengelig fra MHN. Referert til som medisin positivlisten og ble sist oppdatert 26/3/15 var. Rester overvåkingsdata fra 2009 til 2013 undersøkt. Over 200 prøvene som er oppført for stoffer som Oylinic syre. Resultater ma verdi <10 ppm oppdaget. Dette gjøres etter karantene fra Thereaputants hvis de brukes og før høsting. Bare en positiv test utgivelser fisken for innhøsting. Hydrogenperoksid anvendes for lus og er ikke forbudt. Document: ASC Assessment Reporting Template V1.0 page 12

13 Fiskehelsebiologer har lov til å forskrive etter norske lover. Veldig strengt regulert og gjort som per kravet. Resepter har abstinensperiodene og de er logget på Aquafarmer. Anmeldt resept referanse for Hydrogenperoksid behandling for lus. Fra 30/31/7 bur 3, 6,7,8,9 og 10 ble behandlet. Resepter har abstinensperiodene og de er logget på Aquafarmer. Dette tilbaketrekning periode da ikke tillater området for å bli plukket for høsting som området vil være låst på Aquafarmer. Opprettholdes på Aquafarmer uten mulighet til å velge bur for å høste før utløpet av forskuddstrekk perioden. Rester testing er utført. Analysen er utført av Eurofins. Resultatene er presentert i den årlige globale rapporten. PTI er 0. Produktet CV er på plass som viser alle behandlinger og lager historie. Den første kunden får produktet CV. Stedet har ikke hatt to påfølgende behandlinger. Renere fisk brukes i mellom tiden for å holde tallene ned. Det er bevis for resistens til normal lus behandlinger og kombinasjonsbehandlinger blir brukt som en del av ABM lus strategi. Omfattende testing for bio-analysene er utført av alle gårdene i ABM. I tillegg til bio-assayer DNA-testing utføres ved anvendelse av et firma som kalles Pathogen. Den eneste behandlingen som ble brukt var vellykket. MHN fortsatt gjøre bioanalyser i dette området bruker Havabruk Tjenesten AS laboratorium under ABM-avtalen. Rapporten ble forfattet av Siri Ørstavik. Det var 24 bioassay tester utført i Utledet at den mest effektive måten å behandle på grunn av motstanden var Emmamectin og Salmosan sammen. Rapporten er sendt til Mattilsynet med møter for å drøfte disse spørsmålene. Det er bevis for motstand, og dette er grunnen til at det er en ABM anbefaling på å kombinere Emmamectin og Salmosan. Renere fisk har blitt introdusert som en måte å holde lus nivåer på et stabilt nivå, og redusere kjemiske behandlinger. Både leppefisk og rognkjeks er brukt. Alt i alt ut inkludert brakklegging perioder, og dette er en nasjonal regel. Begge disse områdene var vårsmolt lager i løpet av våren Hvis det er en forventet sykdom da en rapport må gjøres til Mattilsynet hvis det er noe mistenkelig. Dette er et juridisk krav. Nåværende versjon er tilgjengelig. Hvert område har det gjennom internett på fôrflåte. Full fiskehelse plan er utviklet av MHN og ble undersøkt hvor OIE kode er referert til. Inkludert måter å behandle lus for sykdomsforebygging gjennom stress og nevnt bruker renere fisk. Antall fisk som kreves i screening er også nevnt. Politikk vet besøk der minimum 6 besøk er spesifisert. Nasjonale bestemmelser om handel med akvakulturdyr og produkter av akvakulturdyr og forebygging og bekjempelse av smittsomme sykdommer hos akvatiske dyr i sine arkiver. Document: ASC Assessment Reporting Template V1.0 page 13

14 IPN og HSMB er både meldepliktig, men i realiteten alle sykdommer er meldepliktig. I praksis er de veldig vanlig så er ikke et problem for de lokaliteter. Verken er en OIE meldepliktig sykdom. Principal 6 Området har en aktiv Union, er Unionen Felleforbundet. Guide personell gir detalj for nye startere med hensyn bli med i unionen selskapet aktivt oppfordrer medlemskap, men er ikke tvunget. Worker intervjuer bekreftet at de er klar over politikken, men ikke alle arbeidstakere er medlemmer. Arbeidsavtale sier arbeidstakerens rett til organisasjonsfrihet. Ansatte signere og er testet på Code of Conduct. MH kommunisere detaljer om årlig møte med Union til ansatte var lønn og arbeidsvilkår er diskutert og avtalt. Minstealder for sysselsetting i Norge er 16 år. Barnearbeid politikk er i MHN code of conduct 5.4 Ages av alle arbeidstakere er lagret på personalsystem. Det er ingen sysselsatte under 16 år. Det er en politikk prosedyre for unge arbeidstakere under 18 med detaljer om hvilke roller som de er i stand til å gjøre hver rolle er risikovurdert for unge arbeidstakere. Det er ingen unge arbeidere på stedet. Gjennomgang av personalmapper og arbeidstaker intervjuene viste ingen tegn på personell dokumenter som blir holdt av MHN. Ingen ansatte er å nedbetale gjeld. MHN har skrevet anti-diskrimineringspolitikk på plass, dette fremgår MH Code of Conduct og personalhåndboken. Union årlige møtereferater viser bryte ned av lønnsstrukturen og arbeidsvilkår. Alt personell får opplæring på Code of conduct policy som en del av induksjon prosess og ledelse motta en ledertrening, som dekker arbeidstaker ledelse og vil inkludere mangfold og diskriminering. Det har ikke vært noen diskriminering klager. Dette ble bekreftet i arbeider intervjuer. Det er en Total Quality Management system (TQM), som alle ansatte har tilgang til. Nødprosedyrer er lagt ut på nettstedet og BHT gjennomfører regelmessig trening. Alle nyansatte går gjennom en induksjon prosess, og alle ansatte så får regelmessig opplæring fra BHT. Document: ASC Assessment Reporting Template V1.0 page 14

15 Nettstedet bruk Eco online system for å registrere og overvåke alle kjemikalier som er lagret på stedet, og de relevante datablader. Ecoline registrerer også bruk slik mengde er kjent. På besøk var det tegn på PPE være tilgjengelig og i bruk. Risikovurdering vurderes årlig og sikkerhetsrevisjoner minimum to ganger i året ved HMS-styring. Alle ulykker og hendelser blir rapportert og logget inn TQM system. Alle ulykker og hendelser blir gransket for å etablere øyeblikkelig, grunnleggende og bakenforliggende årsak og vurdert av alvorlighetsgrad handlingsplaner opprettet for å forhindre flere hendelser og formidles til andre nettsteder i hele konsernet. MHN dekke første 2 uker for eventuelle ulykker og sykdommer etter denne regjeringen dekker kostnadene. Dykking entreprenører revideres årlig for å sikre at all sertifisering er korrekt og gyldig. Nettstedet bruker kun spesifisert Dive Company som er valgt og godkjent gjennom revisjonsprosessen. Det er ingen minstelønn i Norge. MHN bruke Sifu som er Statens institutt for forbruksforskning, som lar deg beregne levende, må lønningene. Gjennomgang av timelister og union avtalen bekrefter at MHN betaler over lever behov lønn som beregnes Sifu. Detaljer om lønn og fordeler er i arbeidsavtaler og tariffavtaler. Det er et følgedokument med alle kontrakter, som også undertegnet knyttet til sosial etterlevelse. Selskapet demonstrerte de har en godkjent liste over leverandører. Dette gjøres ved fremgangsmåten ifølge et spørreskjema som blir sendt ut, og deretter en revisjon utføres. Alle arbeidstakere har tilgang til personell guide gjennom sentrale intranett. Skriftlige advarsler holdes på fil. Ingen av arbeiderne som ble intervjuet hadde noen klager. Det er ingen bevis for arbeidsgiver å bruke truende, ydmykende eller straffe disiplinære praksiser som negativt påvirker en arbeidstakers fysiske og psykiske helse eller verdighet. Selskapet har en skriftlig policy som sier i første omgang av disiplinære tiltak målet vil være å forbedre arbeideren. Ingen av arbeiderne hadde vært involvert med en disiplinær prosedyre. Selskapet har AML dokumentasjon som viser til alle juridiske krav til arbeidstid. Tid rapporter viser at arbeiderne ikke overskrider arbeidstid tillatt. Det er 2 skift mønstre 7days på 7 dager fri eller 12 dager på 9 dager av dette fremgår av kontrakter og union avtale. Arbeidere er betalt en høy pris for overtidstimer. Arbeidere bekreftet at overtid er Document: ASC Assessment Reporting Template V1.0 page 15

16 sjelden, men viktig for å møte behovene til gården og er glade for å jobbe ekstra timer når det er nødvendig. Det er et Marine Harvest-universitetet for ansatte å videreutvikle sin utdanning. Alle treningsjournaler og dokumenter beholdes på personalsystem. De etiske retningslinjene for personvern og også HR politikk er i tråd med alle sosiale og faglige krav. Senior Management Team i Marine Harvest Norge godkjenner bedriftens policy. Prinsipp 7 Siden forrige revisjon MHN har hatt ytterligere to konsultasjoner med lokalsamfunnet, som oppfyller kravene i standarden. Konsultasjonene har vært effektive i å bringe MHN og samfunnet nærmere. MHN tilby støtte til lokale fiskere og samfunnet. Til gjengjeld samfunnet har gitt positiv tilbakemelding på et foreslåtte området for en ny gård, noe som tyder på et egnet område, og ber om gården til forkortes, og for å se på en ny forankringssystem. Så fiskerne kan komme nærmere garnene. Lokalsamfunn og grupper deltok på møtene fra Frøya og omkringliggende øyer som inkluderte lokal fisker. Eventuelle klager mottatt registreres på TMS, som da vil varsle all relevant forvaltning av problemet. Hvis nødvendige varslinger ville plassere rundt anleggene i synlige steder. For de siste 4/5 år gårdene har brukt Berggylte fisk å fjerne lus heller enn terapeutiske behandlinger. Før lokaliteter gjennomføre eventuelle verkene de foreta en vurdering på det området de ønsker å bruke, og sende dette dokumentet til fylkes og Department of Environment. Document: ASC Assessment Reporting Template V1.0 page 16

17 8. Beslutning SAI Global bestemt at Marine Harvest Tennoya Farm fortsetter å oppfyller kravene i ASC Salmon Standard V1.0 juni 2012 og derfor forblir sertifisert. Dato for sertifisering 6 th august 2014 siste forbruksdag 5 th august 2017 Utestående over avvik - Store Null Enestående Non Conformities- Minor Null 9. Bestemmelse for Chain of Custody (CoC) Sertifisering: Produkter fra MH Tennoya Fish Farm kan fortsette å legge inn ytterligere kjeder av varetekt og være berettiget til å bære ASC etiketten. Sporing, sporing og segregering systemer i drift: Ingen direkte innhøstingen foregår på Tennoya. Fisk er levende halt fra gården til slakteriet ved hjelp av en brønnbåt. Fisken er plassert i holde bur som ligger like Ulvan Processing stasjon og høstes deretter etter behov av anlegget. Fisk blir pumpet fra ventemerdene til automatiske draps og blødnings maskiner. Fisken blir deretter kjølt ned før behandlingen i sløyd vekt produkter. MH driver en fullt integrert sporbarhetssystem som kan spore avlinger tilbake gjennom produksjonssted (bur og sted) og til smolt innspill og deretter tilbake til klekkeriet. Sporbarhet poster spesifikke for avlinger blir lagret på en Move system og disse kan brukes til å få tilgang til bestemte produksjonsrekorder for hvert område inkludert Tennoya nettstedet. Harvest / Pakking Station bruker en rekke integrert veie / emballasjesystemer (Marel, Inova) med interoperabilitet med Move som deretter brukes til å generere kunde salg og fakturering poster. Salg til kunder kan spores tilbake gjennom systemet til bestemte produksjonsdata. Bruk av Omlastings: Fisk er levende halt fra gården til slakteriet ved hjelp av en brønnbåt. Fisken er plassert i holde bur som ligger like Ulvan Processing stasjon og høstes deretter etter behov av anlegget. Det er ingen fare for å blande laks fra andre MH sider under høsting operasjoner på Tennoya oppdrettsanlegg. Harvest Records er omfattende genereres på stedet og overføres til Ulvan Processing Station for å sikre Document: ASC Assessment Reporting Template V1.0 page 17

18 kontinuitet i informasjon om sporbarhet. Automatiserte systemer er på plass for å opprettholde avling produksjonsdata, sporing all høsting av nettstedet bur og generere kunde salgsformer. Alle salgstransaksjoner kan spores tilbake til pakking plassering, pakkedato, høste dato, sted og bur. Kvalifiserte Operatører og punkt (er) for landing: Den kvalifisert operatør på det punktet av landing på slaktet fisk er MH Norge. Ulvan Processing Station er Chain of Custody-sertifisert og er berettiget til å kreve ASC sertifisert laks og bruke ASC logo. Muligheten for substitusjon av sertifisert med ikke-sertifisert produkt innenfor enheten sertifisering: Det er ingen mulighet for substitusjon av sertifisert med ikke-sertifisert produkt før og ved høsting, er den lokaliteten i sin helhet innenfor enheten for sertifisering. Muligheten for substitusjon av sertifisert med ikke-sertifisert produkt innenfor enheten sertifisering: Det er ingen mulighet for substitusjon av sertifisert med ikke-sertifisert produkt før og ved høsting, er den lokaliteten i sin helhet innenfor enheten for sertifisering. Det er svært liten mulighet til å erstatte sertifisert med ikke-sertifisert produkt på Ulvan Processing Station. Ulvan behandler kun MH fisk og derfor alle er identifisert og sporbar innen interne systemer. Alle bokser / pakker med ferdig produkt kan spores av etiketten til den opprinnelige gården og bur. MH har implementert et system som styrer merking av pakker med ASC logo for å sikre at krysssjekking er på plass for noen avling fra Tennoya oppdrettsanlegg (Eller andre sertifiserte nettsteder). Document: ASC Assessment Reporting Template V1.0 page 18

19 Traceability from site to harvest plant sthp 6 weeks updated Tuesdays 12 o'clock. Biomass info from Akvafarmer. Actual harvest + plan to FDA (Altinn) from Ulvan unique harvest ID eport sales (portal). Product CV wellboat logistics plan 1-2 weeks to wellboat and site boat,date,time,site,cage, waiting cage loading of fish on site, transport form filled out. Loading report from wingtech unloading waiting cage, transport form. Shift of waiting cage: info on radio + w cage monitor Ulvan: Marel/Inova packaging system harvest id=purchase order Data loading from Inova to move From move: Harvest Report (into akvafarmer), Packing list, Delivery note. Invoice Harvest report to Site managerdelivery note to truckdriver. Packing list to customer. Invoice Document: ASC Assessment Reporting Template V1.0 page 19

20 Vedlegg 2 Detaljerte Resultater PRINSIPP 1: FØLG ALLE GJELDENDE NASJONALE LOVER OG LOKALE FORSKRIFTER Kriterium 1.1 Samsvar med alle gjeldende lokale og nasjonale juridiske krav og forskrifter Indikator: Tilstedeværelse av dokumenter som viser samsvar med lokale og nasjonale forskrifter og krav om land og vann bruk Applica heten: Alle Samsvarskriterier (Obligatoriske kundetiltak): a. Vedlikeholde digitale eller papirkopier av gjeldende land og vann bruk lover. b. Oppretthold originale (eller legaliserte kopier av) leieavtaler, skjøter eller konsesjonstillatelse i arkiv som aktuelt. c. Holde oversikt over inspeksjoner for samsvar med nasjonale og lokale lover og forskrifter (hvis slike inspeksjoner er lovpålagt i landet for drift). d. Innhente tillatelser og kart som viser at anlegget ikke er i strid med nasjonale verneområder. Revisor Evaluering (Obligatoriske CAB Handlinger): A. gjennomgå samsvar med gjeldende land- og vannbruk lover. B. Bekreft at klienten har originale (eller legaliserte kopier av) leieavtaler eller skjøter. C. Gå gjennom inspeksjon registrerer for samsvar med nasjonale og lokale lover og regler (som er aktuelt). D. Kontroller anlegget ikke er i konflikt med nasjonale verneområder og har krevd driftstillatelser hvis plassert i et slikt område (se 2.4.2). Overensste mmer Stor Liten N/A Kommentarer: Kopier av lisenser og tillatelser bokstaver blir opprettholdt i TQMsystemet. Alle dokumenter har IDnummer. Det er koblinger i dokumentene til loven og tillatelser nødvendig. Det er kopier av tillatelsene er holdt på nettstedet eller skannes på TQM. Inspisert én lisens VAR henvisning Ma 6,240 tonn produksjon. Dette har ikke gått ut og har ingen endringer siden første revisjon. Tillatelse er også på filen fra maten myndighet, fiske direktoratet og navigasjons myndighet. All datert tidlig Besøk fra Mattilsynet på 13/5/15 lus sjekke. Rapporter dato 1/6/15 referanse 2015/ Gårdene ligger ikke i de nasjonale verneområder. Maps ble levert. Alle kartene er tilgjengelige på nettet som viser verneområder. Lisenser kan ikke gis med mindre de Document: ASC Assessment Reporting Template V1.0 page 20

21 1.1.2 Indikator: Tilstedeværelse av dokumenter som viser samsvar med alle skattelover a. Opprettholde registreringer av skatteinnbetalinger til rette myndigheter (f.eks arealbruk skatt, vannforbruk skatt, inntekt skatt). Legg merke til at drosjer ikke vil utlevere taushetsbelagte opplysninger skatt med mindre klienten er forpliktet til eller velger å gjøre det offentlig. b. Opprettholde kopier av skattelovgivningen for jurisdiksjon (e) hvor selskapet opererer. c. Registrer deg hos nasjonale eller lokale myndigheter som en "oppdrettsaktivitet". A. Kontroller klienten har registreringer av skatteinnbetalinger til rette myndigheter. Ikke oppgi kundeinformasjon skatt som er konfidensiell. En uavhengig revidert årsrapport kan brukes til å bekrefte skattestatus. B. Bekreft at klienten har en grunnleggende kunnskap om skattekrav til anlegget. C. Kontroller klient er registrert med lokale eller nasjonale myndigheter. er offentlig utvalgte og de vernede områdene eksisterte før nettstedene. Nærmeste verneområder var 30 km unna. Den selskaper ID-nummeret er Selskapet er revidert eksternt for skatt og finansregnskap. Selskapet er et offentlig selskap på Oslo og New York-børsen. MHN har en full kontoene avdeling som omhandler dette som selskapet er notert på 2 børser. Selskapet er notert på de 2 børser som et havbruksselskap Indikator: Tilstedeværelse av dokumenter som viser samsvar med alle relevante nasjonale og lokale Arbeiderpartiet lover og forskrifter en. Opprettholde kopier av nasjonale arbeids koder og lover som gjelder for anlegget (omfanget er begrenset til de lokaliteter innenfor enheten sertifisering.) b. Holde oversikt over anlegget inspeksjoner for samsvar med nasjonale lov- og koder (kun hvis slike inspeksjoner er lovpålagt i landet av drift). A. Bekreft at kunden har spesifisert dokumentasjon. B. gjennomgå inspeksjon registrerer for samsvar med nasjonale lov- og koder (eventuelt). Arbeidsmjolovan (AML) - Dette Detaljer alle relevante nasjonale og lokale Arbeiderpartiet lover og forskrifter. Det er ingen minstelønn og minste arbeidet alder er 16 NA - Inspeksjoner er ikke nødvendig i Norge Indikator: Tilstedeværelse av dokumenter som viser samsvar med forskrifter og tillatelser en. Innhente tillatelse til vannkvalitet virkninger der det er aktuelt. A. Kontroller at klienten innhenter tillatelser som er aktuelt. Det er sedimentprøver tatt under peak biomasse at resultatene er lagt ut på et myndighetenes nettside Document: ASC Assessment Reporting Template V1.0 page 21

22 vedrørende vannkvalitet virkninger b. Kompilere listen over og overholde alle utslippslover eller forskrifter. c. Opprettholde registreringer av overvåking og overholdelse av utslipps lover og regler som kreves. B. gjennomgå bevis på samsvar med utslipps lover eller forskrifter. C. Kontroller at rapporter viser overholdelse av utslipps lover og forskrifter. Lover og forskrifter er dekket av MOM B og MOM C eksempelprogrammer for oppdrettsanlegg. Ingen oppdateringer siden første revisjon som All overvåking ligger på nettsiden og er strengt overvåket. Fra Flykesmann (miljødirektoratet) er det et brev av tillatelse datert 4/2/13. Dette er en avsluttende dokument. Document: ASC Assessment Reporting Template V1.0 page 22

23 Instruksjon til klienter for Indikatorer via Sourcing av ansvarlig fremstilt laksefôr Anlegg må vise at alle feeds brukes av anlegget er produsert i samsvar med kravene i Indikatorer via For å gjøre dette må anlegg skaffe dokumentasjon på at fôrprodusentene (se n 1) revideres med jevne mellomrom av et uavhengig revisjonsfirma eller en samsvarsvurdering mot en anerkjent standard som i vesentlig grad innlemmer krav til sporbarhet. Akseptable sertifiseringsordninger inkluderer GlobalGAP eller andre ordninger som har vært er erkjent av ASC (se 4.1.1c nedenfor). Resultatene fra disse revisjonene skal vise at fôrprodusentene har robuste informasjonssystemer og informasjonshåndteringsprosesser for å tillate fôrprodusentene å kunne bringe frem nøyaktig informasjon om sine produksjons- og forsyningskjeder. Erklæringer fra fôrprodusenten som er gitt til anlegget for å vise samsvar med disse indikatorene må støttes av revisjonene. Anlegg må også vise at alle deres fôrprodusenter er behørig informert om kravene i ASC Salmon Standard knyttet til innkjøp av en ansvarlig produsert laksefôr (se 4.1.1b nedenfor). I tillegg til ovennevnte, må anlegg også vise at deres fôrleverandører følge de mer detaljerte krav til sporbarhet og ingrediens sourcing som er angitt i henhold til indikatorene via ASC Salmon Standard tillater anlegg å bruke en av to ulike metoder for å dokumentere overholdelse av fôrprodusenter: Metode # 1: Anlegg kan velge å kilde feed fra fôrprodusenter som brukte bare disse ingrediensene er tillatt under ASC Lakse Standards under produksjon av en gitt gruppe med fôr. For eksempel kan anlegget kreve forleverandør for å frembringe en gruppe av foret i henhold til driftsspesifikasjoner. Revisjoner av fôrprodusenten vil uavhengig bekrefte at produksjonsprosesser er i samsvar med ASC krav. Metode # 2: Anlegg kan velge å kilde feed fra fôrprodusenter som viser samsvar med en "masse-balanse" metoden. I denne metoden, fôrprodu- viser at balansen av alle bestanddeler (både mengde og type) som brukes i en gitt produksjonsperiode mate oppfyller ASC krav. Men blanding av ingredienser i de generelle siloer og produksjonslinjer er tillatt under produksjon. Revisjon av fôrprodusenten vil uavhengig bekrefte at produksjonsprosessen er i samsvar med ASC krav. Massebalansemetoden kan brukes, for eksempel, til integrerte fôr produksjonsselskaper som håndterer alle trinnene i fôr produksjon (innkjøp av råvarer, prosessering til ferdig fôr og salg) under ledelse av en enkelt juridisk enhet. Merknad 1: Begrepet "feed produsent" er brukt her for å identifisere organisasjonen som produserer fiskefôr (dvs. det er "feed produsenten"). I de fleste tilfeller vil organisasjonen som leverer fôr til et anlegg (dvs. fôrleverandør) være den samme organisasjonen som produserte strøm, men det kan være tilfeller hvor fôrleverandører ikke direkte ansvarlig for fôrproduksjon. Uavhengig av om anlegget kilder feeds direkte fra en fôrprodusent eller indirekte gjennom et mellomledd organisasjon, er det fortsatt anlegget plikt til å vise bevis på at alle feeds brukes er i samsvar med kravene Indikator : Bevis på sporbarhet, demonstrert av fôrprodusenten, av fôringredienser som utgjør mer enn 1% av fôret [62]. Krav:. Ja en. Føre detaljerte registreringer av alle fôrleverandører og kjøp inkludert kontaktinformasjon samt kjøps- og leverings poster. b. Informere hverandre fôrleverandør skriftlig ASC krav knyttet til produksjon av laksefôr og sende dem en kopi av ASC Salmon Standard. A. gjennomgå fôr poster for fullstendighet og bekrefte antall fôrleverandører til klienten. B. anmeldelse anlegget poster for å bekrefte at anlegget har informert alle sine fôrleverandører av relevante ASC krav til fôrproduksjon. Hvert område har fôr poster som viser dato mengde og type fôr som brukes. Skretting og MH mate anvendes. Strøm rapporter viser at bare Skretting mat brukes. Skrettting ble informert ved hjelp av e-post med Document: ASC Assessment Reporting Template V1.0 page 23

24 c. For hver fôrprodusenten brukt av anlegget, bekrefter at en revisjon av produsenten ble nylig gjort av et revisjonsselskap eller CAB mot en ASC-anerkjent sertifiseringsordning. Få en kopi av den siste revisjonsrapporten for hver forprodusent. d. For hver feed produsent, avgjøre om anlegget vil bruke metode 1 eller metode # 2 (se forkl over) for å vise etterlevelse av fôrprodusenter. Informer CAB skriftlig. C. Kontroller at anlegget får aktuelle tilsynsrapporter fra alle relevante fôrprodusenter og at disse revisjonene ble utført av et revisjonsselskap eller CAB mot en ASC-anerkjent sertifiseringsordning, og at revisjonsresultater etterlever kravene. D. gjennomgå hvilken metode anlegget vil bruke og bekrefte at uavhengige revisjon resultater (4.1.1c) viser overholdelse av fôrprodusenter. ASC standardkrav knyttet. Datert 28/3/14. MH fôr brukes for fisk over 200g og ble først introdusert i 18 juni Dette fôret Selskapet er eid av Marine Harvest. Skretting har blitt revidert til GGAP. E-post på filen som bekrefter dette. Den GGAP nummeret er Marine Harvest er revidert til Global GAP. Metode 2 er valgt for både Skretting og MH-feeds. e. Innhente erklæring fra fôrleverandør(e) om at selskapet kan forsikre sporbarhet av alle fôringredienser som utgjør mer enn 1% av fôret til et detaljnivå som kreves av ASC Salmon Standard [62]. - E. gjennomgå erklæring fra hver fôrleverandør å bekrefte selskapet sikrer sporbarhet til detaljnivået som kreves av Standard. F. kryssjekke erklæringer mot resultater fra revisjon av fôr leverandører (4.1.1c) for å verifisere bevis for nødvendige nivåer av sporbarhet. Erklæring fra feed selskapet viser alle ingrediensene og nevner det elektroniske sporbarhetssystem godkjent 1/2/13 internt. MH Feeds har også en fiskefôr sporbarhet erklæring om råvarer, fiskefôr sammensetning, produksjonsprosessen, sporbarhet rapporter og kundeordrer. Signert av Marit Engelstad, Matsikkerhet og teknisk sjef. 3/6/14. Den GGAP tilsynet fra Skretting var ikke tilgjengelig for MHN men GGAP nummeret er kjent, og det er sporbarhet i GGAP. MH feed Document: ASC Assessment Reporting Template V1.0 page 24

25 selskapet har samme sporbarhet grunn GGAP. [62] Sporbarhet skal være på et detaljnivå som gjør at fôrprodusenten kan vise samsvar med standardene i dette dokumentet (dvs. marine råvarer må spores tilbake til fiskeri, soya til regionen vokst, etc.). Fôrprodusenter må levere anlegget med tredjeparts dokumentasjon av ingrediensene som omfattes av denne standard. Kriterium 4.2 Bruk av villfisk til fôr [63] Samsvarskriterier (Obligatoriske kundetiltak): Revisor Evaluering (Obligatoriske CAB Handlinger): Overensste mmer Se vedlegg VI for åpenhet krav til og Stor Liten N/A Kommentarer Indikator : Fiskemel Silo Fish Dependency Ratio (FFDRm) for å vokse ut (beregnet ved hjelp av formlene i vedlegg IV-1) Krav: <1,35 anvendbarhet : Alle Instruksjon til klienter for Indikator Beregning av FFDRm Anlegg må beregne Fishmeal Forage Dependency Ration (FFDRm) i henhold til formelen presentert i vedlegg IV-en ved hjelp av data fra den nyeste komplette produksjons syklusen. Anlegg må også vise at de har beholdt tilstrekkelig informasjon for å foreta en nøyaktig beregning av FFDRm som beskrevet nedenfor. For første revisjoner kan anlegg unntas fra overholdelse av Indikator for den nyeste komplette produksjonssyklusen (dvs. hvis FFDRm for den siste avlingen var> 1,35) hvis anlegget på en tilfredsstillende måte kan demonstrere til revisor at: - Kunden forstår hvordan du nøyaktig beregner FFDRm; - Kunden opprettholder all informasjon som er nødvendig for å beregne nøyaktig FFDRm (dvs. alle fôr spesifikasjoner for> 6 mnd) for dagens produksjonssyklus; og - Klienten kan vise hvordan fôr som brukes for den aktuelle produksjonssyklusen vil sikre at anlegget vil møte krav på harvest (dvs. FFDRm < 1.35). en. Opprettholde en detaljert oversikt over fôret brukes blant annet: - Mengder som benyttes av hvert preparat (kg); - Andel av fiskemel i hver formulering som brukes; - Source (fiskeri) fiskemel i hver formulering som brukes; - Andel av fiskemel i hver formulering avledet fra avskjær; og - Dokumentasjon og underskrevet erklæring fra fôrleverandør. A. Kontroller fullstendighet av poster, og at verdiene er oppgitt i en erklæring fra fôret produsenten. Skretting har en erklæring som svar på dette spørsmålet, og har uttalt at informasjonen er for mye å gi. De forsikrer MHN at Skretting har en sporing og sporing system. Skretting leverer en liste for godkjente leverandører og en liste over ingredienser som brukes. MH fôr har et regneark med alle leverandører og formuleringer som brukes i sin marine feeds. Alle Document: ASC Assessment Reporting Template V1.0 page 25