KNX Multitouch Pro. Meny for KNX Multitouch Pro Brukerhåndbok. Dette dokumentet beskriver bruken av brukergrensesnittet til KNX Multitouch Pro.

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "KNX Multitouch Pro. Meny for KNX Multitouch Pro Brukerhåndbok. Dette dokumentet beskriver bruken av brukergrensesnittet til KNX Multitouch Pro."

Transkript

1 KNX Multitouch Pro Brukerhåndbok Dette dokumentet beskriver bruken av brukergrensesnittet til KNX Multitouch Pro. MTN MTN

2 Juridisk informasjon Merket Schneider Electric og alle registrerte varemerker for Schneider Electric Industries SAS som det henvises til i denne håndboken, tilhører Schneider Electric SA og dets datterselskaper. De kan ikke brukes uten skriftlig tillatelse fra innehaveren. Denne håndboken og dens innhold er beskyttet innenfor norsk åndsverklov (Lov om opphavsrett til åndsverk m.v. (åndsverkloven, heretter kalt "lovverket"), i henhold til opphavsrettslige lover som dekker tekster, tegninger og modeller, samt lovgivning for varemerker. Du samtykker i å ikke gjengi denne håndboken, verken helt eller delvis, via noen som helst slags medier uten skriftlig tillatelse fra Schneider Electric, bortsett fra til personlig, ikke-kommersiell bruk som definert i lovverket. Du samtykker også i å ikke opprette hyperlenker til denne håndboken eller dens innhold. Schneider Electric tildeler ingen rettigheter eller tillatelser til å bruke denne håndboken eller innholdet i den til personlig og ikke-kommersiell bruk utover den ikke-eksklusive retten til visning av den foreliggende versjonen av håndboken og innholdet i den på brukerens egen risiko. Alle andre rettigheter forbeholdes. Elektrisk utstyr må bare installeres, driftes, vedlikeholdes og repareres av kvalifisert personale. Schneider Electric fraskriver seg ethvert ansvar for konsekvensene av bruken av dette materialet. Ettersom standarder, spesifikasjoner og konstruksjoner kan endres fra tid til annen, bør du alltid forsøke å få bekreftet informasjonen i denne versjonen. Varemerker Andre navn og registrerte varemerker er den relevante eierens eiendom. 2 MTN MTN

3 Merknader Les gjennom de følgende instruksjonene nøye og gjør deg kjent med enheten før bruk. MERK MERK gir informasjon om prosedyrer som ikke utgjør noen risiko for materielle skader. Mer informasjon Her finner du ekstra informasjon for å gjøre arbeidet lettere. Bilder i dette dokumentet Stil- og tekstfunksjoner som anvendes Tekstfunksjoner som anvendes Bilde Kapittelet om bruk Betydning Krysshenvisninger Symbol for handling i brukergrensesnittet (Symboler --> 26) Symbol i brukergrensesnittet (Symboler --> 26) MTN MTN

4 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Bli kjent med brukergrensesnittet Slik bruker du menyen Starte betjeningen Navigering Slik aktiverer du funksjoner...9 Kontrollhjulvisning...10 Vertikal visning Funksjonseksempler Slik kobler og dimmer man belysningen Slik beveger man persienner og stiller inn lameller Slik tilpasser du romtemperaturregulatoren...16 Justere romtemperaturen i varmemodus...17 Justere romtemperaturen i kjølemodus Gå fra en romfunksjon til en underfunksjon...19 Aktivere komfortdrift, ECO-drift eller nattdrift Aktivere komfortdrift med timer...21 Aktivere beskyttelsesmodus Justere hastigheten på viften Slik bruker du scenarier...24 Laste inn scenarier Lagre scenarier Symboler Betjening og navigering Innstillinger Belysning og kobling Persienne Romtemperaturregulator Generelt Scenarier Informasjon Servicemeldinger MTN MTN

5 Bli kjent med brukergrensesnittet 1 Bli kjent med brukergrensesnittet Dette kapittelet gir en oversikt over skjermsidene i KNX Multitouch Pro. Du kan bruke skjermsidene til å aktivere romfunksjoner, lese informasjon og tilpasse generelle innstillinger. Du kan gå fra romfunksjon til romfunksjon, og fra en romfunksjon til dens underfunksjoner. Du kan aktivere funksjonene ved hjelp av serviceknapper og kontrollelementer. Lys Romfunksjoner Eksempler på romfunksjoner kan være inn- og utkobling av lamper, dimming, kontroll av persienner, forandring av romtemperatur og aktivering av scenarier. Installasjonsteknikeren vil ha installert romfunksjoner som passer til din installasjon og dine behov. Du kan bruke KNX Multitouch Pro til å kontrollere opptil 32 romfunksjoner (opptil 4 på hver skjermside). Avhengig av funksjonsomfanget du har til disposisjon, kan du eventuelt gå fra en romfunksjon til flere underfunksjoner. Du kan da bruke disse sidene til f.eks. innstilling av persiennelameller eller nattsenking av romtemperaturregulatoren. Innstillinger Innstillinger Det er også en skjermside for å tilpasse de generelle innstillingene. Her kan du aktivere og deaktivere funksjoner som f.eks. bevegelsesfunksjoner, standby-funksjon og skjermsparer. Andre innstillinger, som lysstyrke og tid før aktivering av skjermsparer eller standby-modus, kan forandres på underfunksjonsidene. Energi forbruk 225 kwk Meldinger og informasjon Hvis du ønsker det, kan du stille inn systemet slik at det viser meldinger som "Sterk vind" eller "Person registrert" på en skjermside. Utendørs- og innendørstemperatur, aktuelt energiforbruk og annen informasjon kan også vises. Disse verdiene vil vises på en skjermside. MTN MTN

6 Bli kjent med brukergrensesnittet Oversikt over navigering A B A B Hovedfunksjoner Underfunksjoner Bevegelsesfunksjon Når bevegelsesfunksjonen er slått på, kan KNX Multitouch Pro registrere en håndbevegelse og reagere ved å aktivere en funksjon som du har definert. På denne måten kan f.eks. lyset slås på med en bevegelse når du kommer inn i rommet. Bevegelsen registreres på ca. 10 cm avstand foran enheten. Systemet kan registrere både horisontale og vertikale bevegelser, og bevegelsesretningen. Det betyr at du f.eks. kan stille inn en oppoverbevegelse til å slå på lyset og en nedoverbevegelse til å slå det av. Hvis systemet er konfigurert for det, kan du aktivere og deaktivere bevegelsesfunksjonen på skjermsiden for innstillinger. 6 MTN MTN

7 Slik bruker du menyen 2 Slik bruker du menyen I dette kapittelet lærer du å aktivere skjermen, navigere på skjermsidene og aktivere alle funksjoner. 1.1 Starte betjeningen Du kan velge om skjermen skal være slått på hele tiden, eller kun når den berøres eller når man nærmer seg den. Hvis displayet står i standby-modus, slås bakgrunnsbelysningen av eller en skjermsparer vises. Nærhetsfunksjon Hvis du befinner deg 20 cm fra enheten vises det sist brukte skjermbildet. Berøre skjermen Hvis du berører skjermen, vises hovedskjermen eller det sist brukte skjermbildet. Hovedskjerm Når systemet står på, vises hovedskjermen etter en brukerdefinert tidsperiode eller etter en nystart av enheten. Skjermlås Hvis en skjermlås er innstilt, kan du låse enheten. Du kan deretter låse opp enheten med en 4-sifret kode. Aktivere skjermsparer og slå av bakgrunnsbelysningen Tiden før skjermspareren aktiveres og bakgrunnsbelysningen slås av, kan stilles inn på en verdi mellom 1 og 600 sekunder. Denne tiden tilbakestilles hver gang én av følgende hendelser forekommer: Nærhet Bevegelsesforløp Handlinger på skjermen MTN MTN

8 Slik bruker du menyen 1.1 Navigering I dette kapittelet lærer du å navigere på alle skjermsidene. Navigeringen skjer ved hjelp av 2 fingerbevegelser. Skyve mot høyre/venstre Gå til neste skjermside og tilbake. Trykk Gå til neste underfunksjonsside og tilbake. Oversikt over navigering 8 MTN MTN

9 Slik bruker du menyen 1.1 Slik aktiverer du funksjoner I dette kapittelet lærer du å aktivere funksjoner på skjermsidene. Du kan aktivere funksjonene ved å trykke eller skyve. Slik vises funksjonene Funksjoner vises på én av disse tre måtene: Kontrollhjulvisning Vertikal visning Knappevisning I dette eksempelet vises persiennefunksjonen. Med kontrollhjulvisningen kan du stille inn lamellene på en underfunksjonside. Med den vertikale visningen finner du begge funksjoner på samme skjermbilde. Med knappevisningen kan du betjene opptil 4 persienner, avhengig av konfigurasjonen din. Kontrollhjulvisning Vertikal visning Knappevisning Hvilke bevegelser aktiverer hvilke funksjoner? Du kan aktivere funksjonene ved å trykke eller skyve. Bevegelse Trykk Trykk og hold inne Skyv opp/ned Funksjoner Aktivere Aktivere og deaktivere Finne verdier direkte Endre verdier trinnvist Spesielle handlinger, f.eks. bevege persienne så lenge den holdes inne Aktiverer den andre funksjonen, f.eks. lagre verdier Endre verdier fortløpende Skyve i ring Endre verdier fortløpende MTN MTN

10 Slik bruker du menyen Kontrollhjulvisning... Markeringspunkt Funksjonssymbol Verdiskala Slik brukes kontrollhjulet Verdier Endre forløpende... Markeringspunkt Verdier Endre direkte Funksjonssymbol Endre verdier Eksempel: Dimmer Funksjonssymbol for belysning 10 MTN MTN

11 Slik bruker du menyen Vertikal visning... Verdiskala Markeringspunkt Funksjonssymbol Slik brukes vertikal kontroll... Verdier Endre direkte Verdier Endre forløpende Posisjon for markeringspunkt Endre verdier Eksempel: Endre lysstyrke Markeringspunktet viser den valgte lysstyrken på verdiskalaen. MTN MTN

12 Slik bruker du menyen Aktiveringsknapper... Knapp Funksjonssymbol Slik aktiverer du en funksjon Funksjon Aktivere Deaktivert Aktivert Aktivere funksjoner Eksempel: Komfortdrift Hvit serviceknapp = komfortdrift aktivert Grå serviceknapp = komfortdrift deaktivert 12 MTN MTN

13 Slik bruker du menyen Knapper for trinnvis justering i vertikal visning... Knapp 01:30 Funksjonsdisplay Slik endres verdier trinnvist... Verdier Endre trinnvist 01:30 Innstilt verdi Endre verdier Eksempel: Varighet på komfortdrift 01:30 Den innstilte varigheten vises. MTN MTN

14 Funksjonseksempler 3 Funksjonseksempler Dette kapittelet viser hvordan du bruker enheten for noen typiske bruksområder. Disse instruksjonene er kun ment som eksempler. Installasjonsteknikeren vil ha installert romfunksjoner som passer til din installasjon og dine behov. 1.1 Slik kobler og dimmer man belysningen Her kan du se hvordan man kobler og dimmer på lysromfunksjonssiden. I dette eksempelet er kontrollhjulvisningen valgt. Lys Lys På/av Av Lys på/av Lys Lysstyrke Tilpasning 50 % lysstyrke På Lysstyrke Endre direkte Endre lysstyrke Dimmehastighet Du kan følge med på dimmeresultatet direkte ettersom det skjer rett foran deg. For å gjøre dette må du tilpasse hastigheten på skyvingen etter hastigheten på dimmeren. 14 MTN MTN

15 Funksjonseksempler 1.1 Slik beveger man persienner og stiller inn lameller I dette eksempelet er vertikal visning valgt. Her kan du heve eller senke persiennen og stille inn lamellene på en romfunksjonside. Persienne Stopp Persienne midt på Persienne Bevege Bevege en persienne Lameller Endre direkte Midtstilling Stille inn lameller Lameller Stille inn Persiennekjøretid Du kan stille inn den ønskede posisjonen direkte. Persiennen vil vanligvis nå denne posisjonen litt etter. Avhengig av hastigheten og avstanden persiennen må tilbakelegge, kan det ta flere minutter for å fullføre den ønskede bevegelsen. Lameller Du kan følge innstillingen av lamellene direkte. For å gjøre dette må du tilpasse hastigheten på skyvingen etter hastigheten på lamellene. Du kan stille inn persiennene med ulike åpningsvinkler. Symbolet viser ikke den faktiske vinkelen for lamellåpningen på persiennen. MTN MTN

16 Funksjonseksempler 1.1 Slik tilpasser du romtemperaturregulatoren Under installasjonen vil det være satt opp et system for oppvarming, kjøling eller begge deler. De følgende eksemplene viser hvordan du kan tilpasse romtemperaturregulatoren. Eksemplene vises med kontrollhjulvisning. 24 C 20 C 20 C 24 C 01:28 2 Stille inn ønsket aktuell temperatur Romtemperaturregulatoren sammenlikner den aktuelle romtemperaturen med den ønskede temperaturen (settpunkt), og varmer opp og kjøler ned rommet i forhold til dette. Du kan endre den nominelle temperaturen (settpunktet) innenfor et ønsket område: Justere romtemperaturen i varmemodus --> 17 Justere romtemperaturen i kjølemodus --> 18 Det er driftsmoduser med ulike settpunkter som passer til bruken av rommet og ulike tider på dagen. For eksempel kan oppvarmingstemperaturen stilles inn på 21 C for komfortdrift og 17 C for nattdrift. Du kan veksle mellom forskjellige driftsmoduser: Aktivere komfortdrift, ECO-drift eller nattdrift --> 20 Aktivere komfortdrift med timer --> 21 Beskyttelsesmodus Du kan slå av oppvarmingen og kjølingen for rommet ved hjelp av en beskyttelsesfunksjon. Aktiver frostsikringen i varmemodus. Oppvarmingen slås av. Hvis temperaturen faller betydelig (f.eks. til under 7 C), slås oppvarmingen på igjen. Aktiver frostsikringen i kjølemodus. Kjølingen slås av. Hvis temperaturen øker betydelig (f.eks. til over 35 C), slås kjølingen på igjen. Aktivere beskyttelsesmodus --> 22 Viftekontroll Hvis viftekonvektor er i bruk, endres hastigheten på viften. Hastigheten avhenger av kontrollsystemet og stilles inn automatisk. Hvis nødvendig kan du endre hastigheten: Justere hastigheten på viften --> 23 Navigering Du kan tilpasse romtemperaturregulatoren på romfunksjonsiden og underfunksjonsidene: Gå fra en romfunksjon til en underfunksjon --> MTN MTN

17 Funksjonseksempler Justere romtemperaturen i varmemodus Romtemperaturregulatoren sammenlikner den aktuelle (faktiske) romtemperaturen med den ønskede temperaturen (settpunkt). Hvis nødvendig kan du endre den nominelle temperaturen (settpunktet). I varmemodus vises den nominelle temperaturen (settpunktet) i rødt. Aktuell temperatur 20 C Settpunkt 24 C 24 C 20 C 20 C 24 C 01:28 Justere temperaturen Settpunkt Endre Settpunkt Endre direkte Komfortdrift Settpunkt nådd 24 C Nominell temperatur (settpunkt) nådd Stille inn nominell temperatur (settpunkt) Du kan endre den nominelle temperaturen (settpunktet) innenfor et ønsket område (f.eks. +/-5 C). Installasjonsteknikeren innstiller dette området for deg. Vanligvis vil du velge komfortdrift hvis du skal oppholde deg i rommet over lengre tid. Du kan også endre settpunktet ved å aktivere en annen driftsmodus (Aktivere komfortdrift, ECO-drift eller nattdrift --> 20). MTN MTN

18 Funksjonseksempler Justere romtemperaturen i kjølemodus Romtemperaturregulatoren sammenlikner den aktuelle (faktiske) romtemperaturen med den ønskede temperaturen (settpunkt). Hvis nødvendig kan du endre den nominelle temperaturen (settpunktet). I kjølemodus vises den nominelle temperaturen (settpunktet) i blått. Settpunkt Endre Settpunkt Endre direkte 24 C 20 C Stille inn nominell temperatur (settpunkt) Aktuell temperatur 24 C Settpunkt 20 C Komfortdrift Settpunkt nådd 20 C Nominell temperatur (settpunkt) nådd Stille inn nominell temperatur (settpunkt) Du kan endre den nominelle temperaturen (settpunktet) innenfor et ønsket område (f.eks. ±5 C). Installasjonsteknikeren innstiller dette området for deg. Vanligvis vil du velge komfortdrift hvis du skal oppholde deg i rommet over lengre tid. Du kan også endre settpunktet ved å aktivere en annen driftsmodus (Aktivere komfortdrift, ECO-drift eller nattdrift --> 20). 18 MTN MTN

19 Funksjonseksempler Gå fra en romfunksjon til en underfunksjon Fra romfunksjonsiden for romtemperaturregulatoren kan du gå til andre underfunksjonsider. På disse sidene kan du f.eks. stille inn en tidsbegrensning for komfortdrift og velge driftsmoduser. Skyve mot høyre/venstre Gå til neste skjermside og tilbake Trykk Gå til neste underfunksjonsside og tilbake MTN MTN

20 Funksjonseksempler Aktivere komfortdrift, ECO-drift eller nattdrift Du kan aktivere komfortdrift, ECO-drift eller nattdrift hvis du vil tilpasse romtemperaturen til den aktuelle bruken av rommet. På underfunksjonsiden kan du velge nattdrift, ECO-drift eller komfortdrift. Navigere Til underfunksjoner 24 C 20 C 20 C 24 C 01:28 Komfortdrift Komfortdrift og ECO-drift Navigere Tilbake til romfunksjonen ECO-drift Aktivere Komfortdrift Aktivere Komfortdrift Nattdrift Aktivere Aktivere komfortdrift, ECO-drift eller nattdrift Aktivere komfortdrift, ECO-drift eller nattdrift Når du oppholder deg i et rom, vil du vanligvis ha systemet stilt inn på komfortdrift. Du kan også endre settpunktet ved hjelp av kontrollhjulet (Justere romtemperaturen i varmemodus --> 17). I varmemodus reduseres for eksempel temperaturen med 2 C. I varmemodus reduseres for eksempel temperaturen med 4 C. 20 MTN MTN

21 Funksjonseksempler Aktivere komfortdrift med timer Dette eksempelet viser hvordan du kan aktivere komfortdrift for et begrenset tidsrom. Du kan skifte til komfortdrift fra nattdrift eller ECO-drift. Komfortdrift Start/stopp Navigere Tilbake til romfunksjonen Tidsstyring avsluttet Starte komfortdrift Varighet på komfortdrift Endre 15 min Varighet på komfortdrift Endre direkte Klokka går Varighet 15 min Varighet på komfortdrift Komfortdrift med timer Du oppholder deg i rommet lengre enn vanlig. Hvis f.eks. nattdrift allerede er aktivert, kan du aktivere komfortdrift. Nattdrift aktiveres automatisk når den innstilte tiden er utløpt. Det bidrar til å spare energi. Du kan også skifte til en annen driftsmodus før tiden utløpet. MTN MTN

22 Funksjonseksempler Aktivere beskyttelsesmodus Dette eksempelet viser hvordan du kan aktivere og deaktivere beskyttelsesmodus. Aktiver frostsikringen i varmemodus. Oppvarmingen slås av. Hvis temperaturen faller betydelig (f.eks. til under 7 C), slås oppvarmingen på igjen. Aktiver frostsikringen i kjølemodus. Kjølingen slås av. Hvis temperaturen øker betydelig (f.eks. til over 35 C), slås kjølingen på igjen. Navigere Tilbake til romfunksjonen Beskyttelsesmodus Aktivere/deaktivere Aktivere og deaktivere beskyttelsesmodus Beskyttelsesmodus Navigere Til underfunksjoner Beskyttelsesmodus Aktivere/deaktivere Beskyttelsesmodus Beskyttelsesmodus Frost-/varmebeskyttelse Installasjonsteknikeren innstiller settpunktet for frostbeskyttelse for deg. Et settpunkt på 7 C vil vanligvis sikre at vannet i rørene ikke kan fryse. I enkelte tilfeller kan imidlertid den enkelte radiatoren være for liten. Vi anbefaler generelt å lukke vinduene når du ikke befinner deg i rommet, og at du ved frost bare åpner vinduene for å gjennomlufte rommet. Installasjonsteknikeren innstiller settpunktet for varmebeskyttelse for deg (f.eks. 35 C). Installasjonsteknikeren kan f.eks. stille inn frost-/varmebeskyttelsen slik at den slås på automatisk når et vindu åpnes. I slike tilfeller deaktiveres ikke beskyttelsesmodus igjen før vinduet lukkes. 22 MTN MTN

23 Funksjonseksempler Justere hastigheten på viften Dette eksempelet viser hvordan du kan justere hastigheten på viften eller skifte til automatisk modus. I manuell modus kan du justere hastigheten eller slå av viften. I automatisk modus er hastigheten på viften avhengig av romtemperaturregulatoren. Vifte Automatisk/manuell AUTO Navigere Tilbake til romfunksjonen Automatisk modus Automatisk/manuell modus Vifte Manuell/automatisk 2 Navigere Tilbake til romfunksjonen Vifte Nivå 1 Manuell modus Nivå 2 Vifte Slå av Stille inn viften Viftehastighet Avhengig av hvilken vifte som er installert i systemet, kan det ta noe tid før den når det valgte effektnivået. MTN MTN

24 Funksjonseksempler 1.1 Slik bruker du scenarier Med romfunksjonen Scenarier kan du laste inn flere funksjoner samtidig med et enkelt knappetrykk. For eksempel kan du dimme flere lys på én gang, samtidig som romtemperaturen forandres. Scenarier settes sammen for å passe til ulike typer bruk av et rom. For kan eksempel kan scenariet Video slå av eller dimme lampene til minimal lysstyrke, mens scenariet Dinner øker lysstyrken over spisebordet. Hvis systemet er konfigurert for det, kan du også endre og lagre innstillingene for et scenario (Lagre scenarier --> 25). Spør installasjonsteknikeren din om hvilket lagringskonsept som er installert for deg. Laste inn scenarier I dette eksempelet laster vi inn fire forskjellige scenarier. Hvert scenario tilpasser belysningen og romtemperaturregulatoren. Scenario-knappen lyser mens et scenario lastes inn. Så snart scenariet er lastet inn, blir den grå. Scenarier Scenario Laste inn Laster inn scenario Laste inn scenarier Eksempel Taklampe På Av AV AV Standardlampe 60% 30% 100% 0 % Romtemperatur 21 C Komfort 21 C Komfort 21 C Komfort 17 C Natt I stedet for symboler kan installasjonsteknikeren din også konfigurere knappene slik at de merkes med navn. 24 MTN MTN

25 Funksjonseksempler Lagre scenarier Hvis systemet er konfigurert for det, kan du endre og lagre innstillingene for et scenario. Dette eksempelet viser hvordan du kan justere lysstyrken på en standardlampe fra 30 % til 50 %. Du kan så lagre denne innstillingen for scenariet Video. Scenarier Scenario Laste inn Aktuell lysstyrke på standardlampe 30 % 1 Last inn scenario 2 Gå til lys Standardlampe Lysstyrke Still inn på 50 % 50 % lysstyrke 3 Still inn lysstyrken på 50 % 4 Gå til scenarier Scenarier >0,5 sek Scenario Lagre Scenario Last inn Aktuell lysstyrke på standardlampe: 50 %. Alle andre innstillinger forblir uforandret. 5 Lagre scenario 6 Last inn scenario MTN MTN

26 Symboler 4 Symboler Dette kapittelet viser symboler som kan vises på skjermsidene i KNX Multitouch Pro. Listen er ordnet etter funksjon. 1.1 Betjening og navigering Trykk Aktivere funksjoner Trykk og hold inne Aktivering av 2. funksjon (f.eks. lagre innstillinger); spesiell handling (f.eks. bevege persiennen når den holdes inne) Skyv opp/ned Endre verdier fortløpende med en skyvebryter Skyve i ring Endre verdier fortløpende med et kontrollhjul Skyve mot høyre/venstre Gå til neste skjermside og tilbake Laste inn underfunksjon Gå fra hovednivået til en underfunksjon Gå tilbake til hovednivået Tilbake til romfunksjon, informasjon eller innstilling 1.2 Innstillinger Standby-funksjon / Alltid PÅ-funksjon Bevegelsesfunksjon Standby når du nærmer deg eller berører skjermen / Alltid PÅ uten standby Aktiverer en funksjon (f.eks. slå på lyset) Skjermsparer Side med informasjon eller lagrede bilder Tid før skjermsparer Start og still inn tiden før skjermspareren vises Dag-/nattdrift Lysstyrke i dag-/nattdrift Lysstyrke Skjermens bakgrunnsbelysning Funksjon på/av Start og still inn tiden før skjermen slås av Enheten er låst Oppgi en 4-sifret kode for å låse opp Enheten er låst opp Enheten kan låses 26 MTN MTN

27 Symboler 1.3 Belysning og kobling Bordlampe/standardlampe Taklampe Spot Glødelampe Glødelampe med spot-funksjon Lysstyrke 1.4 Persienne Persiennestilling Lamellstilling Persienne opp Persienne ned Vende lameller ned Vende lameller opp MTN MTN

28 Symboler 1.5 Romtemperaturregulator Aktuell temperatur Aktuelt målt temperatur Nominell temperatur (settpunkt) Ønsket romtemperatur Varmemodus Aktuell kontrolltype Kjølemodus Aktuell kontrolltype Komfortdrift f.eks. 21 C i varmemodus ECO-drift f.eks. 19 C i varmemodus Nattdrift f.eks. 17 C i varmemodus Tidsstyring Komfortdrift med timer Beskyttelsesmodus Frostbeskyttelse, f.eks. 7 C Varmebeskyttelse, f.eks. 35 C Viftenivå Aktuell viftehastighet (0-3) AUTO Automatisk modus Viftehastigheten er avhengig av kontrollenheten 1.6 Generelt På Generell koblingskommando-funksjon Av Generell koblingskommando-funksjon Start Generell koblingskommando-funksjon Pluss Verdier, lysstyrke Minus Verdier, lysstyrke Opp Persienne, verdier Ned Persienne, verdier 28 MTN MTN

29 Symboler 1.7 Scenarier Dag Natt Energisparing Sitte Lese Kle på seg TV Møte venner Spise middag Sove Nattlys Lås Nærværsimulering Tall 1 (1-6) 1.8 Informasjon Energiforbruk Romtemperatur Relativ fuktighet CO 2 -innhold Vannforbruk MTN MTN

30 Symboler 1.9 Servicemeldinger Rengjøring Serviceoppkall Førstehjelp Ikke forstyrr 30 MTN MTN

31 Schneider Electric SA 35 rue Joseph Monier Rueil Malmaison - Frankrike Telefon: +33 (0) Faks: +33 (0) Ta kontakt med kundesenteret i ditt land hvis du har tekniske spørsmål. schneider-electric.com/contact 2016 Schneider Electric, alle rettigheter forbeholdt MTN_ _5910_SW_UI_2016_35_NO

Galaxy VM. Sett for IP32. Installasjon 06/2015.

Galaxy VM. Sett for IP32. Installasjon 06/2015. Galaxy VM Sett for IP32 Installasjon 06/2015 www.schneider-electric.com Juridisk informasjon Merkenavnet Schneider Electric og andre registrerte varemerker for Schneider Electric Industries SAS som henvises

Detaljer

BRUKS- OG MONTERINGSANVISING FOR CLIVET HID-S1 ELEKTRONISK TERMOSTAT

BRUKS- OG MONTERINGSANVISING FOR CLIVET HID-S1 ELEKTRONISK TERMOSTAT BRUKS- OG MONTERINGSANVISING FOR CLIVET HID-S1 ELEKTRONISK TERMOSTAT FØR ARBEIDET PÅBEGYNNES MÅ BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSMANUALEN, LEVERT MED UNITEN, LESES NØYE. DETTE TILLEGGSUTSTYRET OG DISSE INSTRUKSJONER,

Detaljer

BRUKERVEILEDNING. Fjernkontroll BRC315D7

BRUKERVEILEDNING. Fjernkontroll BRC315D7 BRUKERVEILEDNING 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 Brukerveiledning TAKK FOR AT DU HAR KJØPT DENNE KONTROLLEN. LES BRUKER- VEILEDNINGEN GRUNDIG FØR DU BRUKER INSTALLASJONEN.

Detaljer

DRIFTSHÅNDBOK. Romtermostat EKRTWA

DRIFTSHÅNDBOK. Romtermostat EKRTWA DRIFTSHÅNDBOK 1 1 2 3 1 2 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 13 14 9 10 15 16 17 18 19 20 21 22 23 2 Den engelske teksten inneholder originalinstruksjonene. Andre språk er oversettelser av originalinstruksjonene.

Detaljer

Brukermanual MB styrepanel til Sabiana SkyStar

Brukermanual MB styrepanel til Sabiana SkyStar Brukermanual MB styrepanel til Sabiana SkyStar MB 25.06.2013 Innhold Sikkerhet... side 2 Oversikt MB styrepanel... Side 3 Av / På... Side 3 Justering av temperatur... Side 4 Velge driftsmodus (kjøling

Detaljer

something new in the air E4T643

something new in the air E4T643 something new in the air E4T643 E4T643 4.1 Smart touch elektronisk panel med modulering ved faste hastigheter Denne kontrollen regulerer romtemperaturen helt uten eksterne givere, i fire viftehastigheter

Detaljer

Romtermostatens brukerveiledning. For brukeren. Romtermostatens brukerveiledning. geotherm VWL 45/1 VWL 65/1 VWL 75/1 VWL 125/1 VWL 155/1

Romtermostatens brukerveiledning. For brukeren. Romtermostatens brukerveiledning. geotherm VWL 45/1 VWL 65/1 VWL 75/1 VWL 125/1 VWL 155/1 Romtermostatens brukerveiledning For brukeren Romtermostatens brukerveiledning geotherm VWL 451 VWL 651 VWL 751 VWL 1251 VWL 1551 NO INNHOLDSFORTEGNELSE HVORDAN BRUKE APPARATET DITT 1 Bruk av apparatet...2

Detaljer

Home-Manager Betjeningsveiledning

Home-Manager Betjeningsveiledning Home-Manager Betjeningsveiledning Copyright: Moeller Electric Innholdsfortegnelse 1 Innledning...4 1.1 Sikkerhetsinstruks...4 1.2 Hensikt...4 1.3 Om dette dokumentet...5 2 Home-Manager...6 2.1 Betjening...6

Detaljer

Lagre disse instruksjonene CZ-RE2C2. Forenklet fjernkontroll for splitt-system-klimaanlegg BRUKSANVISNING

Lagre disse instruksjonene CZ-RE2C2. Forenklet fjernkontroll for splitt-system-klimaanlegg BRUKSANVISNING Lagre disse instruksjonene CZ-RE2C2 Forenklet fjernkontroll for splitt-system-klimaanlegg BRUKSANVISNING 85464609074024 1. Viktige sikkerhetsinstruksjoner Før du bruker dette systemet, sørg for at du leser

Detaljer

Brukerveiledning. DEVIreg Touch. Elektronisk intelligent termostat. www.devi.com

Brukerveiledning. DEVIreg Touch. Elektronisk intelligent termostat. www.devi.com Brukerveiledning DEVIreg Touch Elektronisk intelligent termostat www.devi.com Innhold 1 Innledning................ 4 1.1 Sikkerhetsinstruksjoner..... 5 2 Innstillinger............... 6 2.1 Stille inn

Detaljer

MWR-WH00 KABLET FJERNKONTROLL. Brukermanual. Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet. Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet.

MWR-WH00 KABLET FJERNKONTROLL. Brukermanual. Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet. Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet. MWR-WH00 KABLET FJERNKONTROLL Brukermanual Denne håndboken er er laget av 100% resirkulert papir. forestill deg mulighetene mulighetene Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet. Takk for at du kjøpte

Detaljer

TOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller

TOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller TOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller KBRC01A BRUKERMANUAL 1. Beskrivelse av berøringsskjerm (Touch LCD Wall Controller) Berøringsskjerm LCD veggbetjening er tilbehør til adapter KKRP01A for

Detaljer

DRIFTSHÅNDBOK. Romtermostat EKRTR EKRTETS

DRIFTSHÅNDBOK. Romtermostat EKRTR EKRTETS DRIFTSHÅNDBOK EKRTR EKRTETS 1 1 2 3 1 2 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 14 15 16 17 9 10 11 12 13 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2 EKRTR EKRTETS ADVARSLER La aldri termostaten bli våt, for dette kan forårsake elektrisk

Detaljer

Hyundai Artful fjernkontroll

Hyundai Artful fjernkontroll Hyundai Artful fjernkontroll Bemerk: dette er en universell fjernkontroll som kan brukes av flere enheter. Den har derfor noen knapper som ikke vil være aktive for ditt apparat. Disse funksjonsknappene

Detaljer

TA VARE PÅ DENNE INNSTRUKSJONEN BRUKER MANUAL

TA VARE PÅ DENNE INNSTRUKSJONEN BRUKER MANUAL TA VARE PÅ DENNE INNSTRUKSJONEN BRUKER MANUAL Denne aircond. bruker det miljøvennelige kuldemedie R0A SAMMENDRAG - Installasjonssted........................................................ - Elektriske

Detaljer

Brukerveiledning fjernkontroll MR-CH01 og MR-CC01

Brukerveiledning fjernkontroll MR-CH01 og MR-CC01 Brukerveiledning fjernkontroll MR-CH01 og MR-CC01 innholdsfortegnelse Tittel Side Oversikt over fjernkontrollen MR-CH01...03 Oversikt over fjernkontrollen MR-CC01...04 Sette inn batterier i fjernkontrollen...05

Detaljer

TYPE INNEDEL: ASHG07LUCA ASHG09LUCA ASHG12LUCA ASHG14LUCA ASHG09LTCA ASHG12LTCA

TYPE INNEDEL: ASHG07LUCA ASHG09LUCA ASHG12LUCA ASHG14LUCA ASHG09LTCA ASHG12LTCA TYPE INNEDEL: ASHG07LUCA ASHG09LUCA ASHG12LUCA ASHG14LUCA ASHG09LTCA ASHG12LTCA TYPE UTEDEL: AOHG07LUC AOHG09LUC AOHG12LUC AOHG14LUC AOHG09LTC AOHG12LTC 2 3 4 5 6 7 8 JUSTERE RETNINGEN PÅ LUFTSTRØMMEN

Detaljer

Room-Manager Brukerveiledning

Room-Manager Brukerveiledning Room-Manager Brukerveiledning Copyright: Moeller BA Innholdsfortegnelse 1 Introduksjon...5 1.1 Sikkerhetsinstruks...5 1.2 Formål...5 1.3 Om dette dokumentet...6 2 Room-Manager...7 2.1 Betjening...7 2.1.1

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Bevegelsesdetektor tak. Art.nr. DAW 360 WW Art.nr. DAW 360 AL.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Bevegelsesdetektor tak. Art.nr. DAW 360 WW Art.nr. DAW 360 AL. Art.nr. DAW 360 WW Art.nr. DAW 360 AL Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges,

Detaljer

Universal-Thermostat UT 200

Universal-Thermostat UT 200 Universal-Thermostat UT 200 Bruksanvisning ELV Elektronik AG Postfach 1000 D-26787 Leer Telefon 04 91/600 888 Telefax 04 91/6008-244 Vennligst les denne bruksan overlater enheten til andre personer, over

Detaljer

BRUKSANVISNING CR-420 Les denne brukerhåndboken nøye før du begynner å bruke produktet.

BRUKSANVISNING CR-420  Les denne brukerhåndboken nøye før du begynner å bruke produktet. BRUKSANVISNING CR-420 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Les denne brukerhåndboken nøye før du begynner å bruke produktet. KONTROLLER OG INDILATORLAMPER 1. PÅ/AV -knapp 2. TIME TU - -knapp 3. MIN TU + -knapp 4.

Detaljer

Roth Touchline Brukerveiledning

Roth Touchline Brukerveiledning Roth Touchline Brukerveiledning Living full of energy 1/8 30 V TB 30V 30V Touchline, hurtigveiledning Et Roth Touchline gulvvarmesystem består av 1-3 kontrolleneheter og et antall romtermostater. Kontrollenheten

Detaljer

Hurtigveiledning. Før apparatet tas i bruk må du lese bruksanvisningen nøye.

Hurtigveiledning. Før apparatet tas i bruk må du lese bruksanvisningen nøye. Produktblad Hurtigveiledning Før apparatet tas i bruk må du lese bruksanvisningen nøye. Kjøleseksjon A. Vifte med bakterie- og luktfilter (avhengig av modell) B. Lampe eller LED-lys (avhengig av modell)

Detaljer

Brukerveiledning. DEVIreg 535. Elektronisk intelligent termostat.

Brukerveiledning. DEVIreg 535. Elektronisk intelligent termostat. Brukerveiledning DEVIreg 535 Elektronisk intelligent termostat www.devi.com Innhold 1 Innledning................ 4 1.1 Sikkerhetsinstruksjoner..... 5 2 Innstillinger............... 6 2.1 Øk/senk foretrukket

Detaljer

Brukermanual. Romcontroller komfort Tebis TX460

Brukermanual. Romcontroller komfort Tebis TX460 Brukermanual Romcontroller komfort Tebis TX460 N 253 Innholdsfortegnelse 1 Presentasjon 1. Presentasjon........................ 255 2. Installasjon.......................... 256 2.1 Tilkobling..........................

Detaljer

SmartDial. Trådløs. Bruksanvisning. -no. Dokument oversatt fra engelsk 2014-04-22 A001

SmartDial. Trådløs. Bruksanvisning. -no. Dokument oversatt fra engelsk 2014-04-22 A001 Trådløs Dokument oversatt fra engelsk -no 2014-04-22 A001 Innhold 1 Produktbeskrivelse... 1 2 Retningslinjer for installasjon... 2 3 Drift... 2 4 Beskrivelse av grensesnitt... 3 4.1 Displaysymboler...

Detaljer

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000 Bruksanvisning for Vifteovn Modell: VS 2000 BEHA VARMESØYLE VS 2000 LES DENNE HÅNDBOKEN NØYE FØR DU FORSØKER Å MONTERE, INSTALLERE, BRUKE ELLER VEDLIKEHOLDE PRODUKTET SOM BESKRIVES. BESKYTT DEG SELV OG

Detaljer

Moderne bolig Moderne elektroinstallasjon

Moderne bolig Moderne elektroinstallasjon Moderne bolig Moderne elektroinstallasjon Smart-house Lysstyring Med Smart-house har du full kontroll over belysningen både innendørs og utendørs, slik at den kan tilpasses forskjellige situasjoner og

Detaljer

Roth Touchline Brukerveiledning

Roth Touchline Brukerveiledning Roth Touchline Brukerveiledning German quality since 97 /8 0 V Pump N N L L 0 V 0 V V V c/o in %H c/o out c/o in Trafo out /TB in N L eco CH CH CH CH V V V V V V Touchline, hurtigveiledning Et Roth Touchline

Detaljer

Tastesensoren 2 plus Bruksanvisning

Tastesensoren 2 plus Bruksanvisning dobbel 3-dobbel (1+2) 6-dobbel (2+4) Art. Nr.: 2052 xx Art. Nr.: 2053 xx Art. Nr.: 2056 xx Innhold 1. Funksjon 2. Displayvindu 3. Konfigurasjon 4. Sperring av funksjoner 5. Romtemperaturregulator 5.1 Driftsmodi

Detaljer

Olimpia Splendid Bi2 BRUKERVEILEDNING. Oslo/Sandvika Tel: 67 52 21 21 Tel: 55 95 06 00 Tel: 69 20 54 90 www.sgp.no

Olimpia Splendid Bi2 BRUKERVEILEDNING. Oslo/Sandvika Tel: 67 52 21 21 Tel: 55 95 06 00 Tel: 69 20 54 90 www.sgp.no Forenklet versjon av installasjons- og bruksanvisningen som finnes på SGP Varmeteknikk AS side hjemmesider www.sgp.no BRUKERVEILEDNING Olimpia Splendid Bi2 Oslo/Sandvika Tel: 67 52 21 21 Bergen Tel: 55

Detaljer

Brukerveiledning. DEVIreg 550. Elektronisk intelligent termostat.

Brukerveiledning. DEVIreg 550. Elektronisk intelligent termostat. Brukerveiledning DEVIreg 550 Elektronisk intelligent termostat www.devi.com Innhold 1 Innledning................ 4 1.1 Sikkerhetsinstruksjoner..... 5 2 Innstillinger............... 6 2.1 Frostbeskyttelse.........

Detaljer

EBR707C BRUKSANVISNING

EBR707C BRUKSANVISNING EBR707C BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av denne nye Krystall Vær Stasjon med ikon som har 3D projektor. Dette unike produkter er designet for hverdagsbruk hjemme eller på kontoret

Detaljer

Brukerveiledning. Lyse Smart Brukerapplikasjon

Brukerveiledning. Lyse Smart Brukerapplikasjon Brukerveiledning Lyse Smart Brukerapplikasjon 1. Innlogging 3 2. Velg Installasjon 4 3. Husoversikt 5 4. Hovedmeny 7 5. Alarm 8 6. PIN kode Alarm 9 7. Velg Rom 10 8. Hus, Lys 11 9. Hus, Varme 12 10. Hus,

Detaljer

Casambi App Instruksjon

Casambi App Instruksjon Casambi App Instruksjon Førstegangsbruk Casambi appen er enkel å bruke, følg disse enkle instruksjonene. 1. Last ned appen fra Apple App Store eller Google Play 2. Skru på dine Casambi aktiverte lyskilder

Detaljer

Brukermanual. Samsung Mini 4 Way kassett AVXCM**/TH***EAV*/MH***FM**

Brukermanual. Samsung Mini 4 Way kassett AVXCM**/TH***EAV*/MH***FM** Brukermanual Samsung Mini 4 Way kassett AVCM**/TH***EAV*/MH***FM** 07.11.2008 Innhold Sikkerhetsanvisninger... Side 2 Oversikt innedel... Side 4 Vedlikeholdsintervaller... Side 4 Beskyttelsesfunksjoner

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1 Termostat med 4 binærinnganger Art.nr. 2178TS Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke

Detaljer

ZoomText 10.1 Tillegg for Hurtig Referanser

ZoomText 10.1 Tillegg for Hurtig Referanser ZoomText 10.1 Tillegg for Hurtig Referanser Dette tillegget til ZoomText 10 Hurtigreferanse dekker de nye funksjonene og andre endringer som er spesifikke for ZoomText 10.1. For full instruksjoner om installasjon

Detaljer

Brukermanual. Samsung Ceiling FH052EAV1 FH070EAV1

Brukermanual. Samsung Ceiling FH052EAV1 FH070EAV1 Brukermanual Samsung Ceiling FH052EAV1 FH070EAV1 13.11.2008 Innhold Sikkerhetsanvisninger... Side 2 Oversikt innedel... Side 3 Vedlikeholdsintervaller... Side 4 Beskyttelsesfunksjoner aktivert av kontrollsystemet...

Detaljer

Zeus 2 Glass Helm Hurtigguide

Zeus 2 Glass Helm Hurtigguide Zeus 2 Glass Helm Hurtigguide NO Slå Zeus 2 Glass Helm systemet på og av Bruk av/på knappen: - på front av Zeus 2 prosessoren - på front av monitor (avhengig av type monitor og konfigurering) - på ZC1

Detaljer

Vannmålerdatamaskin. Avmineralisert varmtvann er perfekt til alle anlegg. Installasjon Funksjon Drift Service. I samsvar med VDI 2035 SWKI BT

Vannmålerdatamaskin. Avmineralisert varmtvann er perfekt til alle anlegg. Installasjon Funksjon Drift Service. I samsvar med VDI 2035 SWKI BT NO Avmineralisert varmtvann er perfekt til alle anlegg Vannmålerdatamaskin Installasjon Funksjon Drift Service I samsvar med VDI 2035 SWKI BT 102-01 ELYSATOR vannmålerdatamaskin kontrollerer kontinuerlig

Detaljer

medemagruppen P9-0290-Q ver. 1.0.2 - Oktober 2011 Bruksanvisning Joystick DX2

medemagruppen P9-0290-Q ver. 1.0.2 - Oktober 2011 Bruksanvisning Joystick DX2 medemagruppen P9-0290-Q ver. 1.0.2 - Oktober 2011 NO Bruksanvisning Joystick DX2 Medema Norge AS Stamveien 6 Postboks 133 1483 Skytta Telefon: 67 06 49 00 Faks: 67 06 49 90 Quick guide P9-0290-Q 2 av 16

Detaljer

196 / 196 M Innholdsfortegnelse

196 / 196 M Innholdsfortegnelse Bruksanvisning Innholdsfortegnelse Kapittel Side 1. Tiltenkt bruk 3 2. Sikkerhetsinformasjon 3 3. Apparatelementer 4 4. Displayelementer 5 5. Bruk 6 5.1 Sette i / bytte batterier 6 5.2 Slå på apparatet

Detaljer

NORWEGIAN DESIGN SINCE Connect. Adjust. Save. WI-FI BRUKSANVISNING

NORWEGIAN DESIGN SINCE Connect. Adjust. Save. WI-FI BRUKSANVISNING NORWEGIAN DESIGN SINCE 1948 Connect. Adjust. Save. WI-FI BRUKSANVISNING I N N H O L D Ny konto: aktiver og registrer produkter Ny konto... s. 3 Funksjonsbeskrivelse for bruk av appen Hovedside... s. 6

Detaljer

Grunnleggende bruk. Trykk Hvis displayet er tomt, trykk på høyre knapp for å aktivere enheten.

Grunnleggende bruk. Trykk Hvis displayet er tomt, trykk på høyre knapp for å aktivere enheten. BRUKSANVISNING Grunnleggende bruk Trykk Hvis displayet er tomt, trykk på høyre knapp for å aktivere enheten. Alternativt kan du vri tenningsnøkkelen på/av for å aktivere enheten. OBS Tenningsnøkkelen skal

Detaljer

Disse anvisningene er delt inn i to deler. Først bruksanvisningen og så installasjonsanvisningene nederst i dette dokumentet.

Disse anvisningene er delt inn i to deler. Først bruksanvisningen og så installasjonsanvisningene nederst i dette dokumentet. Anvisninger for ComfortTemp 860 02000109_1.1 NO Disse anvisningene er delt inn i to deler. Først bruksanvisningen og så installasjonsanvisningene nederst i dette dokumentet. Bruksanvisning ComfortTemp

Detaljer

Varmepumper og skap for varmeanlegg

Varmepumper og skap for varmeanlegg Varmepumper og skap for varmeanlegg Innhold Nibe avtrekksvarmepumpe... 3 Display enhet... 4 Meny... 5 Hvordan manøvrere i menyene... 6 Funksjon varme... 6 Hvordan øke eller minske tilgjengelig mengde varmtvann...

Detaljer

FDV Fujitsu innedeler for næring.

FDV Fujitsu innedeler for næring. ! Tfn 23 16 95 00 FDV Fujitsu innedeler for næring. Drift AUTO (i kjøleanlegg) Når AUTO modus er valgt, vil viften operere på veldig lav hastighet i noen minutter, mens innedelen overvåker forholdene og

Detaljer

1. Innlogging... 3 2. Velg installasjon... 4 3. Startside... 5 4. Hovedmeny... 6 5. Alarm... 7 6. Velg rom... 8 7. Rom, lys- styring... 9 8.

1. Innlogging... 3 2. Velg installasjon... 4 3. Startside... 5 4. Hovedmeny... 6 5. Alarm... 7 6. Velg rom... 8 7. Rom, lys- styring... 9 8. 1. Innlogging... 3 2. Velg installasjon... 4 3. Startside... 5 4. Hovedmeny... 6 5. Alarm... 7 6. Velg rom... 8 7. Rom, lys- styring... 9 8. Rom, tidsstyring lys... 10 9. Rom, varmestyring... 11 10. Rom,

Detaljer

Bruksanvisning. Styreboks DX2 Rem550

Bruksanvisning. Styreboks DX2 Rem550 Bruksanvisning Styreboks DX2 Rem550 Innledning DX2 DX2 er den første i en ny generasjon joysticker til styring av elektriske rullestoler. Ved hjelp av den store LCD-fargeskjermen og den logiske ikonoppbygde

Detaljer

BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E

BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E LES BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR APPARATET TAS I BRUK. BESKYTT DEG SELV OG ANDRE VED Å GRUNDIG GÅ I GJENNOM SIKKERHETSREGLENE. VED IKKE Å FØLGE DISSE KAN BÅDE PERSONSKADE

Detaljer

hager Brukermanual Rom-controller Tebis TX 450

hager Brukermanual Rom-controller Tebis TX 450 hager Brukermanual Rom-controller Tebis TX 450 196 197 Innholdsfortegnelse 1 Innledning 1. Innledning....................199 2. Installasjon...................200 2.1 Tilkobling.........................200

Detaljer

REFERANSEGUIDE FOR BRUKER

REFERANSEGUIDE FOR BRUKER REFERANSEGUIDE FOR BRUKER DIGITAL TERMOSTAT 230 V EKWCTRDI1V3 EKWCTRDI1V3 ENG Innhold ENG 2 1 Om håndboken...3 1.1 Gyldighet, lagring og videreformidling av instruksjonene 3 1.2 Symboler 3 2 Sikkerhet...4

Detaljer

Bruksanvisning Zoomax Snow Håndholdt elektronisk lupe V1.1

Bruksanvisning Zoomax Snow Håndholdt elektronisk lupe V1.1 Bruksanvisning Zoomax Snow Håndholdt elektronisk lupe V1.1 1 Innholdsregister Beskrivelse... 3 Innhold i esken... 3 Beskrivelse av enhet:... 4 Komme i gang... 5 Batteri installering... 5 Lading av batteri...

Detaljer

1. Generelle anbefalinger Uponor Control System Oversikt over systemet Bruke ditt anlegg Termostat...

1. Generelle anbefalinger Uponor Control System Oversikt over systemet Bruke ditt anlegg Termostat... OPERATION_MANUAL_R3-2A.mif Page 3 Mercredi, 4. mars 2007 :22 Innhold. Generelle anbefalinger... 4 2. Uponor Control System... 5 2. Oversikt over systemet... 5 2.2 Bruke ditt anlegg... 6 3. Termostat...

Detaljer

Eltako Wireless Opplev en helt ny livskvalitet 24 / 7. Mer fleksibilitet, mer sikkerhet og mer tid for deg selv!

Eltako Wireless Opplev en helt ny livskvalitet 24 / 7. Mer fleksibilitet, mer sikkerhet og mer tid for deg selv! Eltako Wireless Opplev en helt ny livskvalitet 24 / 7. Mer fleksibilitet, mer sikkerhet og mer tid for deg selv! Brytere kan enkelt festes til vegger, glass eller møbler takket være trådløs teknologi.

Detaljer

Reguleringssystem for radiatorer med kombinert aktuator og termostat

Reguleringssystem for radiatorer med kombinert aktuator og termostat Produktblad PATENTERT SYSTEM TRÅDLØST Reguleringssystem for radiatorer med kombinert aktuator og termostat firmapost@ 1/5 Produktblad Hva er EQUICALOR Ecuicalor er et trådløst system, sammensatt av forskjellige

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Betjening. LB-administrasjon. Power-DALI-styringsenhet TW

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Betjening. LB-administrasjon. Power-DALI-styringsenhet TW Art.-nr.: 1713DSTE Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.

Detaljer

A B D E F G H I L M N O Q R. Hurtigveiledning. Før apparatet tas i bruk må du lese bruksanvisningen nøye.

A B D E F G H I L M N O Q R. Hurtigveiledning. Før apparatet tas i bruk må du lese bruksanvisningen nøye. Produktblad Hurtigveiledning Før apparatet tas i bruk må du lese bruksanvisningen nøye. A B D E F G H I L M N O C P Q R Kjøleseksjon A. Betjeningspanel B. Vifte med bakterie- og luktfilter (avhengig av

Detaljer

BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER MONTERINGSANVISNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING

BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER MONTERINGSANVISNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER NO BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING MONTERINGSANVISNING BETJENING FOR EBERSPÄCHER VARMERE A WORLD OF COMFORT VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER

Detaljer

Brukerhåndbok. Traveller+ Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0805

Brukerhåndbok. Traveller+ Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0805 Brukerhåndbok Traveller+ Bojo as Akersbakken 12, 0172 OSLO Tel 23 32 75 00 Faks 23 32 75 01 www.bojo.no post@bojo.no service@bojo.no support@bojo.no Utgave 0805 2 Traveller+ 3 4 5 Innholdsfortegnelse 1GENERELT...7

Detaljer

BRUKERMANUAL Inverterstyrt luft - Vann varmepumpe når driftsikkerhet og energisparing teller

BRUKERMANUAL Inverterstyrt luft - Vann varmepumpe når driftsikkerhet og energisparing teller BRUKERMANUAL Inverterstyrt luft - Vann varmepumpe når driftsikkerhet og energisparing teller Brukermanual Polar Comfort Multisystem er et luft/vann varmepumpesystem som dekker ditt behov for oppvarming

Detaljer

1. Grunnleggende sikkerhetsregler 4 2. Tiltenkt bruk 4

1. Grunnleggende sikkerhetsregler 4 2. Tiltenkt bruk 4 307153 NO Universaldimmer DIMAX 542 plus 5420001 DIMAX 544 plus 5440001 1. Grunnleggende sikkerhetsregler 4 2. Tiltenkt bruk 4 Avfallshåndtering 5 3. Montering og tilkobling 5 Montere dimmer 5 Koble til

Detaljer

SEMPA TERMOBLOK VEGGHENGTE ELEKTROKJELER MONTERINGS- OG BETJENINGSINSTRUKS

SEMPA TERMOBLOK VEGGHENGTE ELEKTROKJELER MONTERINGS- OG BETJENINGSINSTRUKS SEMPA TERMOBLOK VEGGHENGTE ELEKTROKJELER MONTERINGS- OG BETJENINGSINSTRUKS Side 1 av 7 Innhold Innhold... 2 Elektronisk kontrollpanel... 3 Display... 3 Effekt / Trinn... 3 OK / Luft i kjel... 3 Lav Spenning...

Detaljer

BRUKSANVISNING SORTLANDSMASKINEN TYPE PROFF.

BRUKSANVISNING SORTLANDSMASKINEN TYPE PROFF. BRUKSANVISNING SORTLANDSMASKINEN TYPE PROFF. Maskinen består av ett hus i støpt, lakkert aluminium, med børsteløs DC motor, elektronikkstyring og snelle for nylon. Den går på både 12V og 24V, og har innkapslet

Detaljer

Wireless Clickkit Quickguide

Wireless Clickkit Quickguide NO Wireless Clickkit Quickguide Knapper og display...1 Slå termostat av/på...2 Stille inn klokke...2 Stille inn gulvtemperatur...3 Lese gjeldende temperatur...3 Frostbeskyttelse...4 Aktivere og stille

Detaljer

ZoomText 10.1 för Windows 8 Tillegg for Hurtig Referanser

ZoomText 10.1 för Windows 8 Tillegg for Hurtig Referanser ZoomText 10.1 för Windows 8 Tillegg for Hurtig Referanser Dette tillegget til ZoomText 10 Hurtigreferanse dekker de nye funksjonene og andre endringer som er spesifikke for ZoomText 10.1 for Windows 8.

Detaljer

CLIVETTALK KONTROLLER CLIVET TALK

CLIVETTALK KONTROLLER CLIVET TALK CLIVETTALK Clivet TALK Instruks Nummer Symbol Forklaring 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Lysdioden lyser når enheten er PÅ. Lysdioden er slukket når enheten er AV. ON/OFF : Når denne tasten trykkes og holdes i minst

Detaljer

HDS Gen3 Hurtigguide betjening

HDS Gen3 Hurtigguide betjening HDS Gen3 Hurtigguide betjening NO Oversikt 1 4 6 5 7 2 3 8 9 10 11 Nr. Knappetastatur Beskrivelse 1 Trykkfølsom skjerm 2 Hjem-skjerm Aktiverer hjem-skjermen 3 Markør knapp 4 Zoom ut/zoom inn knapper 5

Detaljer

B styring til Olimpia SLS (Smart) viftekonvektorer

B styring til Olimpia SLS (Smart) viftekonvektorer Samsvarserklæring Olimpia Splendid SLS viftekonvektorer utstyrt med B0569 styringssett er i samsvar med følgende EU direktiver: Low Voltage Directive 2006/95/EC Electromagnetic Compatibility Directive

Detaljer

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER Vennligst les denne manualen nøye før du installerer Innhold A. Deleliste.. 2 B. Funksjoner.. 3 C. Montering.. 4 D. Fjernkontroll og design.. 7 E. Programmering..

Detaljer

Gallop Time TRACKER TROT DEVELOPMENT BRUKSANVISNING. Norsk. www.trot DEVELOPMENT.com

Gallop Time TRACKER TROT DEVELOPMENT BRUKSANVISNING. Norsk. www.trot DEVELOPMENT.com Gallop BRUKSANVISNING TROT DEVELOPMENT 1 Copyright 2013 Trot Development AS Alle rettigheter til din Tracker er forbeholdt Trot Development AS. Verken deler eller helhet av denne Tracker kan kopieres eller

Detaljer

NSO evo2 Hurtigguide. Slå NSO evo2 på og av. Betjening. Systemkontroll dialogen

NSO evo2 Hurtigguide. Slå NSO evo2 på og av. Betjening. Systemkontroll dialogen NSO evo2 Hurtigguide NO Slå NSO evo2 på og av Bruk av/på knappen: - på front av NSO evo2 prosessoren - på front av monitor (avhengig av type monitor og konfigurering) - på OP40 (tilleggsutstyr) - på HJEM

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Spenningsenhet for DIN skinne, Pulsenhet. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Spenningsenhet for DIN skinne, Pulsenhet. Bruksanvisning Spenningsenhet for DIN skinne Art.nr. 1208 REG Pulsenhet Art.nr. 1208 UI Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere.

Detaljer

Brukermanual. Samsung Neo Forte

Brukermanual. Samsung Neo Forte Brukermanual Samsung Neo Forte 26.10.2010 Innhold Sikkerhetsanvisninger... Side 2 Oversikt innedel... Side 3 Oversikt utedeler... Side 4 Oversikt fjernkontroll... Side 5 Styre maskinen uten fjernkontroll...

Detaljer

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Alarmsystemets fjernkontroll Innstillingsveiledning - Norwegian Kjære Kunde, I denne veiledningen finner du den informasjonen du trenger for å kunne aktivere

Detaljer

CTC Trådløs romføler. Funksjon - Drift - Vedlikehold

CTC Trådløs romføler. Funksjon - Drift - Vedlikehold CTC Trådløs romføler Funksjon - Drift - Vedlikehold www.ctc.no Jan. 2014 CTC Ferrofil A/S forbeholder seg retten til når som helst å kunne modifisere produktet eller deler av det, uten forutgående eller

Detaljer

Forover. Høyre. Bakover

Forover. Høyre. Bakover 11. Styreboks R-net Lade kontakt På-/Av knapp Horn Varsellys Lys Batteri indikator Valgt hastighet Valgt profil Modusknapp Blinklys venstre Forover Profile knapp Blinklys Høyre Hastighets valg Vens tre

Detaljer

Varmepumper og skap for varmeanlegg

Varmepumper og skap for varmeanlegg Varmepumper og skap for varmeanlegg Innhold Nibe avtrekksvarmepumpe... 3 Display enhet... 4 Meny... 5 Funksjon varme... 5 Bytte / vaske filter... 6 Hvis denne skjermen dukker opp etter start... 6 Fordelingsskap

Detaljer

BESKRIVELSE AV BETJENINGSENHETEN (Tastatur med segmenter)

BESKRIVELSE AV BETJENINGSENHETEN (Tastatur med segmenter) BESKRIVELSE AV BETJENINGSENHETEN (Tastatur med segmenter) For at bruken av JA-100 systemet skal være så enkel som mulig kan man velge blant flere typer av betjeningsenheter. Betjening (tilkobling, frakobling

Detaljer

DRIFTSHÅNDBOK. Innendørsanlegg for luft-til-vann-varmepumpe og tank for oppvarmet sanitærvann for system med luft-til-vann-varmepumpe

DRIFTSHÅNDBOK. Innendørsanlegg for luft-til-vann-varmepumpe og tank for oppvarmet sanitærvann for system med luft-til-vann-varmepumpe DRIFTSHÅNDBOK Innendørsanlegg for luft-til-vann-varmepumpe og tank for oppvarmet sanitærvann for system med luft-til-vann-varmepumpe EKHBH007A EKHBX007A EKHBH007A*** EKHBX007A*** Innendørsanlegg for luft-til-vann-varmepumpe

Detaljer

Bilde 1: Apparatets oppbygning

Bilde 1: Apparatets oppbygning Persienne-styretast Best.nr. : 2328.. Persienne-styretast med sensoranalyse Best.nr. : 0820.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres

Detaljer

Versjon: 1.0. Brukerhåndbok DAB+/FM Radio

Versjon: 1.0. Brukerhåndbok DAB+/FM Radio Versjon: 1.0 Brukerhåndbok DAB+/FM Radio Produktoversikt 1. Standby/Modus Trykk på skifte mellom FM og DAB-modus på arbeidsmodus, trykk og hold nede for å gå inn i standby-modus. 2. Skanne Trykk for å

Detaljer

1. Grunnleggende sikkerhetsanvisninger 3 2. Tiltenkt bruk 3

1. Grunnleggende sikkerhetsanvisninger 3 2. Tiltenkt bruk 3 307416 NO Innfelt universaldimmer DIMAX 541 plus E 5410130 DIMAX 542 plus S 5420130 1. Grunnleggende sikkerhetsanvisninger 3 2. Tiltenkt bruk 3 Avfallshåndtering 4 3. Montering og tilkobling 5 Montere

Detaljer

Varenr HMS-nr.: Talevarsler med mikrofon, og batteridrift Talevarsler. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 2265 B2 Dato:

Varenr HMS-nr.: Talevarsler med mikrofon, og batteridrift Talevarsler. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 2265 B2 Dato: Talevarsler med mikrofon, og batteridrift Talevarsler Varenr. 1489 HMS-nr.: 216973 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2265 B2 Dato: 2017.04.20 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 4 I pakken 4 Utvendig

Detaljer

VERSA. Brukermanual kortversjon

VERSA. Brukermanual kortversjon VERSA kortversjon Det tas forbehold om mulige feil i manualen og Noby AS påberoper seg rettigheten til å gjøre endringer på produkt så vel som i manual uten forutgående varsel. Manual nr.: Mversa101 INNHOLDSFORTEGNELSE

Detaljer

Display og knapper 3-4. Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6. Manuell styring 7-10 Tidsplan 11

Display og knapper 3-4. Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6. Manuell styring 7-10 Tidsplan 11 RF Fjernkontroll 1 Innhold Display og knapper 3-4 Innstillinger 5 Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6 Funksjoner 7-10 Manuell styring 7-10 Tidsplan 11 Brukermeny 13 Manuell eller

Detaljer

SILENCIO EL TERMOSTAT

SILENCIO EL TERMOSTAT SILENCIO EL TERMOSTAT Dobbelt følersystem Termostaten har to innebygde følere. Den ene måler temperaturen i rommet, mens den andre regulerer temperaturen i gulvet. Termostatens innstillinger kan du endre

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer Råd og vink 2 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken

Detaljer

Brukerveiledning. JAWS og. Braillex EL. Norsk utgave. Bo Jo Tveter AS

Brukerveiledning. JAWS og. Braillex EL. Norsk utgave. Bo Jo Tveter AS Brukerveiledning JAWS og Braillex EL Norsk utgave Bo Jo Tveter AS Jaws og Braillex EL leselister Brukerveiledning Copyright Bo Jo Tveter AS 2002 Bo Jo Tveter AS Akersbakken 12, N-0172 OSLO Telefon: 23

Detaljer

Sight Fighter Digital

Sight Fighter Digital Sight Fighter Digital Brukerveiledning Versjon 1.0 Opphavsrett Denne håndboken skal ikke mangfoldiggjøres helt eller delvis i noen form eller på noen måte, det være seg elektronisk eller mekanisk, inklusive

Detaljer

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

SIKKERHETSINSTRUKSJONER 2 VIKTIG! Før arbeidet starter bør du lese denne bruksanvisningen nøye, og sørge for at alle instruksjoner som finnes der blir forstått og fulgt. - Termostaten bør monteres, drives og vedlikeholdes av

Detaljer

BRUKERVEILEDNING. Fjernkontroll BRC1D527

BRUKERVEILEDNING. Fjernkontroll BRC1D527 BRUKERVEILEDNING 1 3 6 23 7 8 9 2 1 4 12 14 17 10 11 22 25 16 13 15 18 19 20 21 5 24 29 33 26 35 27 36 37 28 30 31 32 34 1 2 Start 5s 5s 5s 5s + 5s End 2 TAKK FOR AT DU HAR KJØPT DENNE KONTROLLEN. LES

Detaljer

Bruksanvisning. Romtemperaturregulator 24/ 5(2) A~ med omkobler 0397..

Bruksanvisning. Romtemperaturregulator 24/ 5(2) A~ med omkobler 0397.. Bruksanvisning Romtemperaturregulator 24/ 5(2) A~ med omkobler 0397.. Innhold Bruksanvisning Romtemperaturregulator 24/5 (2) A~ med omkobler 2 Installasjon av romtemperaturregulator Bruksområde Romtemperaturregulatoren

Detaljer

manual for Innstilling av nattsenkning gulvvarme

manual for Innstilling av nattsenkning gulvvarme manual for Innstilling av nattsenkning gulvvarme Inverterstyrt luft - Vann varmepumpe når driftsikkerhet og energisparing teller 2. Navn og beskrivelse 1. Start/Stopp knapp Trykk for start og trykk igjen

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Betjening. System DALI-Power-styreenhet innfelt innsats

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Betjening. System DALI-Power-styreenhet innfelt innsats Best.-nr.: 5406 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.

Detaljer

MONTERINGSANVISNING NORDIC DESIGN AND COMFORT MONTERINGSANVISNING NORTH BEDS / 1

MONTERINGSANVISNING NORDIC DESIGN AND COMFORT MONTERINGSANVISNING NORTH BEDS / 1 MONTERINGSANVISNING NORDIC DESIGN AND COMFORT MONTERINGSANVISNING NORTH BEDS / 1 2 / NORTH BEDS MONTERINGSANVISNING Sov godt i en seng fra North Beds Alle våre senger har 25 års garanti mot ramme- og fjærbrudd

Detaljer

BRUKER INSTRUKS. For fan coil type FCX - U. www.novema.no

BRUKER INSTRUKS. For fan coil type FCX - U. www.novema.no BRUKER INSTRUKS For fan coil type FCX - U www.novema.no Novema kulde as Bruker instruks Side 2 Innhold Brukerveiledning fan coils anlegg.... 3 Komponenter... 3 Tekniske data.... 4 Regulator type PXB....

Detaljer

CIRCUTOR CDR-8 STRØM-RELÈSTASJON PROGRAMMERING

CIRCUTOR CDR-8 STRØM-RELÈSTASJON PROGRAMMERING CIRCUTOR CDR-8 STRØM-RELÈSTASJON PROGRAMMERING Rd Ed Scandinavian Electric AS Janaflaten 28 Postboks 80 GODVIK 5882 BERGEN Tlf.: + 47 55 50 60 70 Faks: + 47 55 50 60 99 v:mars2009 --------- Jordfeilsentral

Detaljer

1. Innlogging. 1.1 Beskrivelse. 1.2 Aksjoner

1. Innlogging. 1.1 Beskrivelse. 1.2 Aksjoner Innlogging 2 1. Innlogging 1.1 Beskrivelse Ved oppstart av Smartly applikasjonen så vil du komme til et innloggingsvindu. Du kan logge inn her for å få tilgang til tilgjengelige tjenester som du har til

Detaljer