magasin www.nytthaap.com Nr. 2-2008 13. årgang Broren tok sitt liv - orket ikke å sulte mer Ta vare på Ines når jeg dør Forlatt på buss som 6-åring Barn kjemper for å overleve 1 Forsidefoto: Elisabeth Axell
Mor ba på dødsleiet: Ta vare på Ines! Ines mor ba pastor Madeira på sitt dødsleie om å ta vare på datteren til hun har giftet seg. Min mor var hiv-positiv, og hun var veldig syk. Vi hadde ikke noe sted å bo, og menighetene leide et hus til oss og betalte leien med offer gaver. Mamma visste at jeg ville bli helt alene når hun døde, derfor ba hun Pastor Madeira om å passe på meg til jeg gifter meg. Han pleier å si at jeg er adoptert av han, og da blir jeg veldig glad. www.nytthaap.com Nytt Håp Åsvangv. 591 2332 ÅSVANG Tlf.: 62 58 63 01 E-post: nytthap@gmail.com Veien videre Lars Blystad Bildene: Ines Jose Madeira 12 år ADVOK AT HAR ALD NYBAKK M.N.A. Allmennpraksis Arv/skifte Eiendomssalg Barnevern A D V O K A T F I R M A MAGELI Telefon: 47 88 20 00 - Mobil: 41 21 75 92 Besøksadresse: Østregate 23, Hamar Postadresse: Postboks 343, NO-2303 Hamar www.mageli.no Erstatningsrett Arbeidsrett Tingsrett Familierett Da mamma døde bygde menigheten det første huset ute på Aeroporto, og her fikk jeg bo sammen med en enke som hadde en datter. Etter hvert økte familien med to barn som også var blitt foreldreløse. Vi har det veldig godt her ute på landet, og jeg får på skole like ved hjemmet mitt. Jeg hjelper min nye mamma med å arbeide på åkrene og gjøre litt husarbeid. Mosambik 2,5 ganger større en Norge 20 mill innbyggere. Et av de fattigste land i verden. Ca. l mill foreldreløse barn. Forventet livslengde ved fødselen (2003): 42,8 år 145 av 1000 dør før femårsaldren 3 leger per 100.000 innbyggere 36% tjener mindre enn 6 kroner per dag 44% er underernært 16% mellom 15 og 49 år har Hiv/Aids (2005) 43% har tilgang til rent vann 62% av elevene når femte klasse (2000-2006) Kilder: www.africare.org www.unicef.org Bankgiro: 1800 20 89218 Informasjonsblad for Nytt Håp for barn i nød, et samarbeids prosjekt mellom lokale menigheter i Maputo i Mosambik, Filadelfiamenigheten Hamar og PYM (De Norske Pinsemenigheters Ytre Misjon). Redaksjon: Lars Blystad ansvarlig redaktør Elisabeth og David Axell Tormod Jahren Ansvarlig utgiver: Filadelfiamenigheten, Seminargt. 31, 2317 Hamar Telefon: 62 54 04 90, Telefaks: 62 54 04 91 Grafisk form: Info Service Tormod Jahren, Telefon: 62 58 63 01 E-post: infoserv591@gmail.com www.infoja.com Trykk: Hamar Trykk AS Opplag: 2500 Skattefradrag Du kan få skattefradrag for gaver du gir til Nytt Håp i 2008 Send oss ditt fødselsnummer (11 siffer) så snart som mulig og før 31.12.2008 På lederplass I oktober hadde vi en fin samling med de guttene som skal reintegreres i familier. Mange av familiene hadde også kommet. Vi sang og ba sammen og barna var glade og optimistiske. Men vi vet at disse barna går inn i en hard hverdag når de forlater senteret, og de trenger fortsatt vår støtte på alle måter. Fattigdommen øker, da matvareprisene er blitt fordoblet på mange viktige matvarer det siste året, og mange familier sulter. I tillegg må barna fortsette på skolen for å legge grunnlaget for en videre utdannelse. Nå har vi gjennom to uker i oktober hatt en viktig forundersøkelse for å se på mulighetene for å bygge opp en yrkesskole på Gatebarnsenteret i Maputo. Det er behov for at barna kan få en yrkesrettet utdannelse etter grunnskolen. Og landet skriker etter faglærte arbeidere. Gatebarnsenteret har plass til å bygge en yrkesskole, men vi trenger hjelp til den fysiske oppbyggingen. Dersom vi får støtte av NORAD trengs også en stor egenandel som vi må legge til, og at vi må ta et stort økonomisk løft for å klare det. Dette er noe vi kommer tilbake til, men sikkert er det at ved en slik utdannelse vil de unge stille sterkt på arbeidsmarkedet og få en bedre framtid. En spesiell takk En spesiell takk til dere som har gitt gaver til bygging av hus for foreldreløse barn. Jeg har besøkt barna som bor i disse nye husene, og de stråler av glede og takknemlighet. Men behovene er store og vi står overfor store utfordringer. Husk på disse foreldreløse barna om du skal feire en stor dag eller ved en annen anledning hvor du har mulighet til å gi en gave. Tusen takk! Hiv/Aids En fattigdomssykdom AIDS er mer enn en seksuelt overført sykdom. Smitte kan også skje ved blodtransfusjoner, kanylestikk m.m., men først og fremst har sykdommens utbredelse en tydelig forbindelse med fattigdom og dårlige kår. Forskere har kommet fram til at ormeinfeksjoner sammen med andre kroniske infeksjoner sannsynligvis er hovedårsaken til at HIV-viruset er sterkt utbredt i det sørlige Afrika. 3 2
Pedro 13 år Det var politiet som tok kontakt med Kubatsirana for å be om hjelp, for jeg gikk rundt på gatene i Chimoio og hadde det ikke bra. Jeg var ganske fortvilet fordi jeg hadde mistet mine foreldre, som døde av den sykdommen som tar så mange liv. Jeg hadde kun ei søster igjen, og Mistet foreldrene og alt de eide Regina 6 år, Domingo 17 år og Jose 10 år Pedro er traumatisert etter tapet av foreldrene og misbruk på gaten vi hadde ingen ting å leve av eller en voksen til å passe på oss. Jeg startet med å tilbringe dagen på gaten hvor jeg tjente penger ved å tigge, og ofte måtte jeg gjøre ting for å få litt penger til mat. Alt var bare trist og jeg var så ensom. For to måneder siden kom jeg til senteret, og jeg gleder meg til jeg skal få et hjem sammen med noen andre barn og en mamma som passer på oss. Jeg har aldri gått på skolen, men jeg skal snart starte på et alfabetiseringskurs, og til neste år starter jeg på skolen. 55 foreldreløse barn får vokse opp på pastor Madeiras senter i Chimoio. Av disse har 29 barn fått et eget hjem og en fostermor, og de bor fordelt på ti hus. 18 barn bor ved hovedsenteret inntil det blir mulig å bygge flere hus. Tekst og bilder Elisabeth Axell Regina, Domingo og Joses har mistet foreldrene og alt de eide. Da pappa døde kom hans familie og solgte alt vi eide. Sammen med mamma flyttet vi inn i en liten stråhytte, og vi hadde det vondt for mamma var også syk og klarte ikke å arbeide. Da mamma døde kom ingen av slektningene for å hjelpe oss. Det var regntid og huset vi bodde i holdt på å falle sammen. Vi hadde ingen ting å spise og Jose var syk, så til slutt forbarmet bestefar seg over oss. Etter at vi hadde bodd hos ham en kort tid gikk han til pastor Madeira for å fortelle om vår vanskelige situasjon som foreldreløse, men han fortalte ikke at vi var hans barnebarn. Vi fikk komme til senteret, og nå har vi fått et nytt hjem og en fostermor her på jordbruksskolen og vi har det godt. Moren ba om plass på senteret fordi stefaren var så ond mot Jose Jose 12 år Min pappa er død, og da mamma giftet seg på nytt, falt jeg i unåde hos stefaren min. Han slo meg nesten hver dag, og til slutt orket ikke mamma å se dette mer, så hun ba om en plass til meg ved senteret for foreldreløse. Jeg besøker mamma en gang i måneden, men jeg har det ikke bra der så jeg blir aldri mange dager hos dem. Jeg tror stefaren min ikke liker meg, fordi jeg ikke er hans sønn. Da jeg kom til senteret i 2006 hadde jeg ikke begynt på skole ennå, selv om jeg var 10 år. Det første året flyttet lærerne meg opp klassetrinn for klassetrinn, fordi jeg lærte så fort. Nå går jeg i 6. klasse, og pastor Madeira kaller meg den smarte gutten og det er jeg stolt over. Når jeg blir stor vil jeg bli ingeniør. Jone 11 år, Chico 15 år og Paulino 11 år. Foreldrene våre bodde i Malawi, så vi vokste opp hos vår bestemor og tante. Da pappa døde i 1999 ble det vanskelig for bestemor å skaffe mat til oss uten de pengene han pleide å sende. Det huset som pappa hadde bygd til oss tok familien hans da han døde. Da bestemor ikke klarte å passe oss lengre, fikk vi komme Betinho 13 år Da jeg lå i mammas mave, fant min far henne sammen med en annen mann, og etter dette kastet han henne ut av hjemmet. Mamma døde like etter at jeg ble født, og de første leveårene fikk jeg bo hos min far, som hadde fått seg en ny kone. Da jeg var 6 år fulgte han meg til busstasjonen og sa at jeg skulle besøke min mors familie. Han satte meg på en buss som gikk til Jone og Paulinos storebror Chico har møtt Bill Clinton til senteret. Det gikk ikke bra med mamma etter at hun ble alene, og hun har et dårlig rykte i byen siden hun tjener penger på å være sammen med menn. Det er lenge siden vi har sett henne. På senteret har vi det bra, og lærer mange ting som å plante, høste, synge og danse. Chico er flink til å danse og har vært i Washington sammen med dansegruppen fra senteret. Han har også fått hilse på flere kjente personer, og tatt bilde av sammen med Bill Clinton. Som 6 åring ble Bethino forlatt på en buss av sin far Chimoio, og sa til sjåføren at min familie ville hente meg. Da jeg kom fram sto ingen og ventet på meg, men sjåføren forlot meg på bussholdelassen. Jeg hadde ikke noe sted å gå, så jeg ble boende på gaten. Det ble veldig lite mat, og jeg hadde det ikke godt i tiden som tiggergutt. Jeg ble tilbudt å komme til et senter for å få mat hver dag, men fortsatte å bo på gaten. Jeg er veldig glad for å ha fått et hjem her hos pastor Madeira. Nå har jeg startet på skolen, har et godt hjem og får nok mat hver dag. Det som skjedde med meg er blitt anmeldt til barnevernet, men de har ennå ikke funnet min far. Ivone Julinho 12 år til venstre Her sammen med en kamerat Da Ivones pappa døde gjorde hans familie dem hjemløse Da min pappa døde, solgte hans familie huset og jorden vår. Vi hadde ikke et sted å bo eller noe å spise, og tilslutt tok mamma kontakt med pastor Madeira. Vi fikk et hus på senteret, og har bodd her siden 2003. Mamma lager mat til alle barna på senteret, og vi er veldig glade for at vi har et hjem og får vokse opp her. Jeg går i 4. klasse, og synes det er gøy å gå på skolen. TORGGT. 1 2317 HAMAR TELEFON 62 52 61 05 4 5 5
På post i Chimoio Tekst: Elisa og Asbjørn Ødegård Foto: Elisabeth Axell Nygift ektepar fra Sandnes tok et år som frivillige i Chimoio Familien tok alt de eide da faren døde av aids Etter ett år som nygifte i Sandnes, pakket vi ned det vi hadde, solgte bilen og satte kursen mot Mosambik. Elisa hadde da nettopp fullført sin utdannelse som barnevernspedagog og Asbjørn jobbet som tømrer og tok samtidig også studiekompetanse. I slutten av august kom vi til Maputo og der ble vi ønsket velkommen av familien Axell. Vi hadde litt kommunikasjonsproblemer i starten, men da vi la om til østlandsk forstod også barna at vi var fra Norge og snakket norsk (rogalendinger er ikke like lette å forstå). Det var veldig kjekt å bli kjent med David og Elisabeth og det var godt å være sammen med en norsk familie den første tiden, hvor møtet med den afrikanske kulturen var nytt. Skaper optimisme Når dette skrives, har vi vært i Chimoio en måned, og vi trives veldig godt. Vi har enda ikke funnet en leilighet som vi kan leie, men vi bor sammen med en dame fra Brasil som har vært misjonær i Chimoio i fem år. Hun er også vår lærer i portugisisk og det var slik vi først ble kjent. Det var veldig spennende for oss å kunne reise til Chimoio og bli inspirert av pastor Madeira, og se hvilken innsats han gjør for foreldreløse barn. Han har tre sentere og vi synes det er veldig kjekt hver gang vi får anledning til å leke sammen med barna på sentrene. De er alltid takknemlige for at vi kommer og tar oss tid til dem. Vårt mål er at barna skal få oppleve å bli sett og at de skal forstå hvor verdifulle de er. Vi har også spurt det lokale sykehuset om tillatelse til å besøke barneavdelingen. Vi tror at det er flere av dem som sjelden får besøk og at vi dermed kan være til oppmuntring for dem. Kommer gråtende til senteret Madeira får stadig kontakt med nye foreldreløse barn. I forrige uke kom det tolv gråtende barn til han og spurte om Over: Elisa og Asbjørn ut på oppdrag Under: Asbjørn hopper paradis med barna han kunne hjelpe dem. Vi har også allerede sett hvor viktig dette arbeidet er og til tider kan det virke overveldende. Man har lyst til å hjelpe alle, men det er ikke mulig. Så vi prøver å se enkeltpersoner, og har tro for at tiden vi bruker sammen med dem er viktig. Det er barna som er Chimoios framtid, og det er de som kan forandre byen. Så når vi føler at vi får gjort så lite, trøster vi oss med et sitat av en britisk kristen filosof som en misjonær siterte på et møte: Nobody makes a greater mistake than he who does nothing because he could only do a little. Mamma døde for en uke siden, og etter at hun ble gravlagt bestemte vi oss for å gå til Chimoio for å be om å få bo på senteret for foreldreløse. Våre yngre søsken er hos besteforeldrene. Vi hadde gått i mange timer (21 km) og vi var veldig sultne og tørst da vi kom fram, og de nykokte potene smakte kjempegodt. Vi bodde på senteret sammen med vår mor i flere år etter at pappa døde. Det er slik at da pappa døde hadde vi ikke penger til å begrave ham, så menigheten hjalp oss med begravelsen. Etter at pappa var gravlagt kom familien hans for å overta huset vårt, og de tok det meste av tingene vi hadde. Mamma ble alene med 5 barn, og hadde ikke noe sted å bo, eller mat til oss. Pastor Madeira bygde en bambushytte på senteret til oss og her bodde vi i 3-4 år. Matteus 11 år og Jeremias 10 år. For et år siden fikk mamma en ny mann og bestemte seg for å flytte til et annet distrikt. Madeira anbefalte henne å bli på senteret, for mamma var syk og trengte medisiner. Denne sykdommen kan smitte andre, men hun og hennes nye mann brydde seg ikke om dette. Sist lørdag døde mamma og hun ble gravlagt på mandag. Før mamma døde ba hun oss om å kontakte Madeira, så etter begravelsen bestemte vi oss for å gå fra Zembe til Chimoio. Våre besteforeldre er gamle og orker ikke å passe på fem barn - og de har heller ikke mat til oss. Vi vil gjerne bo her på senteret. Foreldreløse barn Nytt Håp støtter fire senter med ca. 550 barn med mat, skolegang og omsorg. Mange har fått hjelp med nytt hus. Å sette opp et slikt hus koster ikke mer enn 15.000 norske kroner(!). Se for øvrig egen annonse på side 7. Kirkeskolene Startet opp i febr. 1996 i 8 kirker, med skoletilbud for fattige barn som ikke får skoleplass i offentlig skole. Har hjulpet over 20.000 barn til skolegang. Bygget 10 nye skoler. Elevene har topp resultater. Mange nye skoler er bygget opp etterhvert. Bygg et hus for foreldreløse kr 15.000 Skal du feire JUBILEUM? Ofte er det vanskelig å vite hva man skal gi når en er bedt i et jubileum. De fleste har jo alt. Mange blir glade når de kan gi et pengebeløp. Til høyre ser du et av de nye husene for foreldreløse barn. Et slikt hus kan bygges for ca. 15.000 kroner(!). Så neste gang du skal feire, så si at du ønsker penger til et hus for foreldreløse barn. Merk gaven med Hus for foreldreløse Konto for gaver: 1800 20 89218 6 7 6 7
Hva driver de med? Alexander Axell (12) har snakket med Elisabeth, som er 38 år og jobber på Gatebarnsenteret. Elisabeth forteller at på 90-tallet var det kanskje flere barn enn i dag som levde på gata i Maputo. Det var mange som rømte hjemmefra som følge av sult eller redsel for straff. Gjennom senterets arbeid blir barn oppmuntret til å forlate gaten og gjenforenes med sin familie. Hjelp fra Norge Senteret ble bygd i 1995, etter at Lars Blystad hadde satt i gang hjelpearbeidet i samarbeid med lokale kirker noen år før, og skaffet økonomisk støtte fra Norge. Signy og Harry-Ottar Nilssen tok etter hvert over ledelsen av arbeidet og oppbyggingen av senteret. Jenter er mer nyttige Det er kun gutter som bor på senteret, og Elisabeth gir meg følgende forklaring. - Det har alltid vært flest gutter på gaten, antagelig fordi jentene er mer nyttige for foreldrene og slektninger i hjemmet, hvor det er deres oppgave å hjelpe med husarbeid og passe yngre søsken. En annen årsak er at man får betalt for jentene når de en dag skal gifte seg, der mannen gir gaver til hele hennes nærmeste familie. Alle begynner på skolen Alle barna begynner på skolen, og selv om mange er både 10 og 12 år, har Slik hjelper Gatebarnsenteret Gerson og de andre guttene hjem Tekst: Alexander Axell Foto: Elisabeth Axell Gerson foran huset hvor han skal bo. Familien har satt opp en ny hytte til han, laget av bambus og leire blandet med kumøkk og med gresstak. de kanskje ikke gått på skolen før og må starte i første klasse. De får også bilmekanikerkurs, og kan være med på aktiviteter som fotballskole, teater og gitar- og dataundervisning. Aktivitetene for barna er veldig populære. Inntektsgivende tiltak Senteret har en del inntektsgivende prosjekter som utleie av minibuss, utleie av gjestehus, hvis noen trenger overnatting, produkter fra åkeren og salg av mango og vann. Her ser vi Luis og Banza, som arbeider med reintegrering av gatebarna, og Gerson i oransje genser. I bilen ligger madrass, klær og matvarerer. Vi kjøpte to geiter slik at Gerson kan starte oppdrett for å hjelpe familien. - Det går bra med alle de inntektsgivende prosjektene, men vannfabrikken er den viktigste, for det er den som gjør det mulig å drive senteret nå, forteller Elisabeth. Gjenforening De fleste barna blir på senteret i to år, men noen blir lenger, på grunn av vanskelige familieforhold. Når gatebarna kommer til senteret, besøker de familien sammen med en fra senteret, og siden besøker guttene familien i helger eller skoleferier. Foreldrene kommer også til senteret for å besøke barna og deltar på seminarer. Oppfølging Etter at barna har flyttet hjem får de innimellom besøk av noen fra senteret for å se om de har det bra og går på skolen. Om familien er veldig fattig får de også skolemateriell, busspenger og mat. Viktig satsing Seminar for foreldrene Av direktør for Gatebarnsenteret Edgar Antonio I år, for første gang siden senteret ble grunnlagt, har vi startet med seminarer for foreldrene. Det har vært gledelige stunder hvor vi har kunnet utveksle erfaringer. Vi har invitert forelesere som har snakket om flere tema som har med barn og familien å gjøre, med hovedfokus på hvordan barn bør oppfostres. Seminarene gir barna privilegiet å snakke med sine foreldre, og foreldrene kan se deres barn presentere flere aktiviteter fra fotball til teater. Barna gleder seg over at en av foreldrene, besteforeldre eller tante/onkel kommer til seminaret. En av guttene kommenterte Ingen foreldre burde utebli fra seminaret for det er så mange gode ting som skjer denne dagen. Den samme gutten fortalte at det han likte best var å delta i teater, og høre vitnesbyrd fra de foresatte. Spesielt fint synes han det var å høre foreldre fortelle om deres lidelse mens de lette etter sitt barn, og de avsluttet med å takke senteret for at de har funnet deres barn og gitt dem et godt liv på. Det er ikke alle barn som får besøk av familien, og barna blir veldig triste når deres familie ikke kommer. Det er noen barn som har familie langt fra Maputo, og dette gjør det vanskelig for dem å møte opp på seminarene. Andre barn har ikke foreldre eller besteforeldre som lever, og Direktør Edgar Antonio sammen med gutter fra Gatebarnsenteret. Foto: Elisabeth Axell noen familier er ikke interessert i å skape nye bånd til barna. Vi ønske å forsette med disse seminarene for det er en måte å evaluere forholdet mellom barn og familie, og bruke som en indikator for når reintegreringen kan starte. Dette året har vi det siste seminaret i november, og vi arbeider mot at en fra hver familie skal komme til seminaret slik at vi kan få se mange glade barn, og samtidig forberede foreldrene bli å ta bedre vare på barna sine. Gatebarnsenteret Det er plass til 36 gatebarn på Gatebarnsenteret. Ble åpnet i nov. 1995. Har hjulpet ca. 2.000 gategutter til et bedre liv. Reintegrerer barna i familier, støtter skolegang og yrkesutdannelse for barna. 1500 barn fra lokalmiljøet får også gå på skolen der. En smiliende familie som viser glede over at den fortapte sønn er kommet hjem... 8 9 9
Menneskehandel med barn Broren begikk selvmord fordi han sultet Menneskehandel har fått mye oppmerksomhet i media det siste året, med store oppslag om barn som lokkes til Sør-Afrika med løfte om studie, arbeid og materielle goder, for siden å utnyttes til slavearbeid og prostitusjon. I følge internasjonale NGO er dette kun toppen av isfjellet, for de fleste tilfeller blir ikke oppdaget og rapportert. Dette er et sosialt problem i Mosambik, og mørketallene store, for det eksisterer ikke et system som fanger opp alle de barna som krenkes og utnyttes. Oppmerksomheten rettes nå mot handel med barn innenfor landets grense, som beregnes å være mye større enn den til nabolandene. Barn må forsørge familien De mest utsatte er fattige barn som må forsørge familien, og som er foreldreløse, på flukt og/eller lever på gaten. Det er gjort en undersøkelse hvor 543 barn og 74 voksne ble intervjuet, deriblant barn og voksne fra gatebarnsenteret. Barnas svar viser at en stor del av menneskehandelen skjedde som følge av falske løfter og løgn fra egne slektninger og scenariet blir enda mer komplisert når foreldre har gitt sin godkjenning til å reise. Det er vanskelig å skille mellom velment hjelp og handel med barn inntil man identifiserer de voksnes intensjoner. Barna blir lovet gaver, mat, arbeid, transport for å besøke noen i familien, identitetspapirer, hjelp ut av en situasjon med mishandling eller tilbud om skolegang. I tillegg til å utnyttes til arbeidskraft ble de forlatt og misbrukt psykisk og fysisk. Handel med organer Intervjuene med barna viste at de var mest bekymret for handel med organer, enn utnyttelse til arbeid og seksuelle tjenester. Det er et faktum at heksedoktorer i Afrika bruker menneskeorganer under de tradisjonelle festene. Nylig var det store oppslag, da en heksedoktor som var dømt for deltakelse i mord, hadde bestukket fengselsvokterne og var på frifot. Hun hadde bedt en av sine klienter om å anskaffe menneskeorganer for å utføre et rituale som ville sikre han fremgang og velferd. Det endte med at klienten som hadde drepte sin nevø ble dømt for drap. Fattigdom gjør folk hjerteløse Når slektninger og den nære familien er involvert i å selge sine egne, kan man undre seg over hvordan de kan bli så hjerteløse. Men det er umulig å sette seg inn i hvordan det er å vokse opp i ekstrem fattigdom, slik millioner av mennesker i dette landet gjør. Det er enorm arbeidsløshet, høye matvarepriser, lave lønninger, lav levealder som følge av sykdom, uten et fungerende sosialt system og lovverk som sikrer deres rettigheter. Når livet handler om å overleve, kan man ane årsaken til at familien ikke makter å slå ring rundt barnas rettigheter i dette landet. Bildene: Barn blir brukt til slavelignende arbeid og som hushjelper Tvillingene Alfredo og Joao opplevde at broren tok sitt eget liv fordi han sultet Hva gjør du når mor og far er døde, magen er tom og det ikke er mer mat? Her forteller Joao og Alfredo (14) om den tragiske hendelsen da broren ikke orket å leve lenger: Vi er tvillinger, og har bodd på senteret for foreldreløse i Chimoio siden midten av 2007. Da våre mor døde for 5 år siden og vår far for 4 år siden, flyttet vi til vår bestefar og en av hans tre koner. Vår bestefar var i sin tid en vel ansett mann med god stilling, derfor hadde han råd til å ha flere koner men nå er han pensjonist. Fikk ikke mat Hans tredje kone var ikke glad for å ta vare på bestefars barnebarn, og når han ikke var hjemme fikk vi heller ikke mat. Ofte orket vi ikke å gå på skolen med tom mage, og om kvelden la vi oss med gnagende sult, så det var vanskelig å sove. Vår 15 år gamle bror ble veldig sint en dag og hadde en stygg diskusjon med den tredje konen til bestefar. Han hadde begynt å få problemer i nabolaget fordi han stjal, men det var den eneste måten å overleve på. Desperat beslutning Som oftest hadde han gått på skolen uten å spise og da han kom hjem var mid- dagsmaten spist opp. I sinne lukket han alle dørene og brukte skoleslipset til å henge seg. Bestefar ble fortvilet da han forsto at barnebarnet hadde hengt seg fordi han sultet. Vi var lammet av skrekk, så vi ba om å få flytte til senteret for foreldreløse. Vår bror bestemte seg for å dø alene, og vi var redd for at vi impulsivt skulle gjøre samme tragiske handling. PYM S BARNEHJELP De Norske Pinsemenigheters Ytremisjon Støtter Nytt Håp Meld fra også til oss når du flytter! Det sparer oss for ekstra tid og kostnad 11 10
Du kan gi barn en ny framtid - Bli fadder! Bruk kupongen nedenfor Returadresse: Nytt Håp, Åsvangv. 591, NO-2332 Åsvang Hjelp oss... Flotte premier til deg som vil verve Bruk kupongen nedenfor 1 Verv 1 ny fadder og få en DVD-spiller (Må binde seg for minimum kr 150,- per måned i 1 år) 2 Verv 2 nye faddere og få et komplett DVD-system/ hjemmekino 5 (Må binde seg for minimum kr 150,- per måned i 1 år) Verv 5 nye faddere og få en bærbar datamaskin (Må binde seg for minimum kr 150,- per måned i 2 år) Skattefradrag Du kan få skattefradrag for gaver du gir til Nytt Håp i 2008 Send oss ditt fødselsnummer (11 siffer) så snart som mulig (Senest 31.12.2008) Produktbildene er ment som illustrasjon. Gevinstene kan avvike fra foto Klipp ut og send kupongen til: Nytt Håp, Åsvangv. 591, NO-2332 ÅSVANG eller registrer det på www.nytthaap.com Jeg vil bli fadder: Leverandør: Beløp (sett kryss) (Har du sendt inn nummeret før, behøver du ikke sende det på nytt!) Ønsket betalingsmåte Bruk kupongen nå! Navn: Adresse: Postadr.: Tlf./Mob.tlf.: E-post: Navn: Adresse: Postadr.: Tlf./Mob.tlf.: E-post: Jeg ønsker skattefradrag, mitt fødselsnr. er (11 siffer): Navn på den som har vervet (Må være fadder) 12 kr 150,- per mnd kr 250,- per mnd kr 500,- per mnd kr per mnd Du kan også gjøre registreringen på våre nettsider: www.nytthaap.com Tips oss og få 10 FLAX-lodd En giro hver måned En giro for hele året En giro 2 ganger i året En giro 3 ganger i året AvtaleGiro (hver mnd) Spør tre personer om de kan tenke seg å motta informasjon om Nytt Håp og få 10 Flax-lodd. Send oss et brev, kort eller en e-post. Oppgi navn, adresse, telefonnummer og eventuelt e-post på disse personene. Du kan også registrere dem på www.nytthaap.com.