DARLING! THE PIETER DIRK UYS STORY Australia 2007 Regi Julian SHAW Manus Julian Shaw Genre dokumentar Spilletid 90 min Språk engelsk Produksjon Green Light Production OMTALE KORT Genocide in this century is not going to be recognizable Genocide is: Ignore them, and they will go away. Just do not help, and they will die Are we going to lose twenty million people in the next ten years? Are we going to sit together in ten years and say Jesus Christ, why didn t we do something?. I m not going to wait. Pieter Dirk Uys om regjeringen i Sør Afrikas holdning til Aidsproblematikken Pieter Dirk Uys er en politisk satiriker i Sør Afrika, og en kontroversiell stand up komiker. Han har holdt forestillinger som omhandler apartheid, myndighetene i Sør Afrika og HIV/Aids problematikken. De senere årene har han reist rundt til skoler og holdt en blanding av underholdning, foredrag og seksualundervisning for over en million barn. I denne dokumentaren inviterer han den unge regissøren Julian Shaw inn i hans til nå lukkede private sfære. Resultatet er et forbløffende dokument av Pieters arbeid med å undervise skolebarn om deres lands største trussel, og et uforglemmelig portrett av kraften bak en sterk personlighet. Filmen viser på en humoristisk og oppsiktsvekkende måte hvordan seriøse tema kan belyses ved hjelp av humor. Samtidig avslører den hvordan Sør Afrikas kriser apartheid og HIV/Aids er tett koblet sammen. I think if you put your arms around someone who s frightened, you help them lose their fear. And when you lose your fear you become less fearful, and then nothing can frighten you. OMTALE LANG Pieter Dirk Uys 1
Da filmens regissør, Julian Shaw, var 15 år gammel, så han en forestilling i Sydney som skulle forandre hans liv. Den natten var det kun èn underholder som stod på scenen en politisk satiriker fra Sør Afrika som het Pieter Dirk Uys. Uys var en velkjent motstander av apartheid, og ble snart en dedikert aktivist mot Aids. Uys alter ego er Mrs. Evita Bezuidenhout, Sør Afrikas mest kjente hvite kvinne. Uys skjelte ut den sørafrikanske regjeringen med lidenskap og uimotståelig mørk humor, på bakgrunn av det han beskrev som ny apartheid, altså at regjeringen hadde etterlatt den neste generasjonen til å forsvare seg selv mot Aidsviruset ubeskyttet. Etter forestillingen kontaktet Julian Shaw underholderen og spurte om han kunne lage en dokumentar om ham. Pieter Dirk Uys sa at dersom Shaw kom seg til Sør Afrika skulle dette la seg ordne. Shaw klarte etter en lengre søken etter penger å følge sin overbevisning og dra til Pieter Dirk Uys, og dette portrettet er resultatet. Never ever forget that you are the future of this country. Without you there is no South Africa. And therefore you mustn t be frightened of a virus. You mustn t be frightened of life. It s a very exciting life, because you can make your dreams come true. Pieter Dirk Uys til skolebarn I Sør Afrika Under apartheid klarte Uys å spre de mest hardtslående sannheter om landets hvite minoritetsregjering, ved å plassere dem i munnen på hans mest kjente, særs tilgjorte kreasjon Mrs. Evita Bezuidenhout. Denne personligheten til en kritisk drag queen skulle gjøre ham til en nasjonal kjendis. I dag har han tatt opp kampen mot Aids som har polarisert landet, og snakker om at regjeringen utøver en ny form for folkemord. Han er også en nær venn av Nelson Mandela og Nobels Fredsprisvinner Desmond Tutu, som også filmen inneholder materiale av. Uys mener det er viktig å informere den yngre generasjonen om det som regjeringen holder tilbake, og har holdt sin Aids Awareness Entertainment forestilling til over en million skolebarn. Filmen inneholder bilder av hans forestillinger med biografiske sekvenser der Uys som er av afrikaans jødisk arv, snakker om hans liv og karriere: Ingen vet noen ting om meg. Ingen vet noen ting om mitt privatliv, og ingen kommer inn i mitt hjem med et kamera unntatt deg. Filmen inneholder både en vinkling på problemene i landet som vesten ikke ser, en kort innføring av landets mange utfordringer, samt et portrett av den generasjonen som Uys finner så viktig. Man blir vist disse alvorlige temaene med et lattermildt og positivt synspunkt, og får se hva Uys usedvanlige arbeid dreier seg om, et synspunkt som Uys selv benytter. There are things that need to be said The joke is not my mouth, it s your ear. You decide what the joke is, because most of the things I say are not jokes. They are the truth, but the truth can be very funny. Pieter Dirk Uys You have done wonderful work. And we are proud of you. And I mean it when I say: you are one of my heroes. Nelson Mandela til Mrs. Evita Bezuidenhout 2
SØR AFRIKA Nederlenderne grunnla sin første koloni i Sør Afrika på midten av 1600 tallet. Flesteparten av landets opprinnelige beboere ble gjort til slaver eller utryddet. Storbritannia tok etter en stund over kolonien og forbød slaveri, men nederlenderne dannet sine egne små republikker rundt om i landet, og slaveriet fortsatte samtidig med at det stadig var konflikter mellom briter og nederlendere. I 1948 begynte Nasjonalistpartiet (NP) å innføre lover som skilte mellom svarte og hvite, og hemmet svartes demokratiske rettigheter, til tross for at de hvite var i mindretall. Dette kalles apartheid, og ble etter sterkt press fra FN avskaffet i 1994 da Nelson Mandela slapp fri etter nesten 28 års fangenskap. Sør Afrika hadde da sitt første demokratiske valg, der partiet ANC og Mandela vant. Presidenten Thabo Mbeki ble valgt til president i 1999 og igjen i 2004, og sitter fremdeles. Det er nytt valg i Sør Afrika i 2009. 14 år etter at apartheid ble avskaffet er situasjonen bedret, men det er fremdeles mye å ta tak i. Landet har en meget høy arbeidsledighet, og 46 millioner sørafrikanere lever i fattigdom. Dessuten er det det landet i verden som har størst økonomisk ulikhet mellom fattig og rik. Sør Afrika er også et av landene i verden som har flest hiv smittede, og som har størst behov for antiretroviale (ARV) medisiner, men som ikke får det. Presidenten og regjeringen har blitt anklaget for å nekte befolkningen disse medisinene, og har fått sterk kritikk for sin måte å takle problematikken. Til tross for disse mange problemene kan man si at demokratiske prosesser har satt sine spor i landet, og man jobber for å fremme rettigheter og bedre vilkårene for sørafrikanere. Nobels fredsprisvinner Desmond Tutu har vært en sterk faktor i forsoningspolitikken som går ut på å utjevne de store forskjellene som apartheid skapte. Dessuten har Sør Afrika også vedtatt en av verdens mest moderne grunnlover med sterk vekt på beskyttelse av demokrati og grunnleggende menneskerettigheter. Det legges stor vekt på å beskytte rettigheter knyttet til religiøs, kulturell og språklig tilhørighet samt å fremme likestilling mellom kjønnene (tatt fra link under om Sør Afrika), hvilket viser landets nye styrke og vilje til forandring. SPØRSMÅL OM FILMEN: 1. Hva er Pieters budskap? Hvilke midler bruker han for å få det fram? 2. Hva er Julian Shaws budskap med filmen? Hva ønsker han å få fram, og hvilke virkemidler bruker han i filmen i forbindelse med dette? 3. Hva gjør det at man bruker klassisk musikk og afrikanske barnesanger og nasjonalsangen om hverandre med vårt inntrykk av filmen? 4. Hva gjør det at han benytter flere tegninger og egne tanker med vårt inntrykk av filmen? 3
SPØRSMÅL OM SAMFUNNET: 1. Dagbladet skrev i slutten av april om at kjønnssykdommer blir stadig mer utbredt blant ungdom i Norge. Hva slags informasjon tror du skal til for at ungdom skal forstå viktigheten av å beskytte seg? Hva slags informasjon har du fått om disse problemene på skolen og andre steder? 2. Hva betegner Pieter som folkemord? Hva betyr dette sterke ordet, og hvorfor benytter han det i denne sammenhengen? OPPGAVER 1. Hva er Norges forbindelse til Sør Afrika? Hva gjør FN i Sør Afrika i dag? 2. Finn ut mer om valget som skal holdes i Sør Afrika i 2009. Hvilke endringer kan skje dersom man får en ny president? When I was 15 years old I saw a show that changed my life Forestillingen var bare en mann på scenen Pieter Dirk Uys. For å være ærlig så hadde jeg aldri hørt om ham før. Jeg visste ikke mye mer om Sør Afrika enn hvem Nelson Mandela var. Der, foran mine øyne, var denne morsomme, skallede Pieter, og jeg ble hypnotisert av hans historie. I hans show lærte jeg hvordan han en gang hadde kjempet mot det umenneskelige apartheidsystemet ved hjelp av satire. Dette var modig, fordi han gjorde det i et politisk klima som så kritikere av regjeringen mystisk forsvinne hver dag. Han risikerte livet hver gang han gikk på scenen. Det virker som at han kom unna med det kun ved å kle seg ut som en kvinne Mrs. Evita Bezuidenhout. På 1980 tallet la han de verste sannheter om apartheidregjeringen i hennes munn. Hans kvinnelige alter ego har blitt den mest kjente hvite kvinnen i Sør Afrika. Jeg fant Evitas teatrale person ganske utrolig, men lærte snart at det fantes noe mye viktigere enn arven etter apartheid, HIV/Aids, som fortsetter å rive Sør Afrika fra hverandre. Pieter gjør sitt ved å dra rundt på skoler i Sør Afrika for å presentere gratis Aids Awareness Entertainment til skolebarn. Han har opptrådt for en million unge mennesker. Da jeg først fant ut om dette, ble jeg mer enn imponert. Jeg visste at jeg måtte dra til Sør Afrika for å prøve og lage en film om hva Pieter gjorde. Nesten ingen visste om denne mannen utenfor Sør Afrika, og jeg ville at resten av verden skulle høre hans historie. Darling! fokuserer på nåtiden. Et virus truer med å utslette en hel generasjon av unge mennesker i Sør Afrika. Å snakke med skoleelevene som Pieter opptrådte for gjorde meg stum. Disse unge menneskene er det bankende hjertet i Darling!,og deres ord er det sterkeste beviset på Pieters evne til å inspirere og forandre. Julian Shaw Sydney, 2006 4
MER INFO Omtale hentet fra (og Berlin IFF katalog): http://www.roninfilms.com.au/feature/2449035060.html Hjemmeside for filmen: http://www.darlingmovie.com.au/home.php Apartheid: http://www.afrika.no/detailed/6198.html HIV/Aids: http://www.afrika.no/norsk/tema/hiv_aids/index.html Om Sør Afrika: http://www.landsider.no/land/sorafrika/fakta/bakgrunn/bakgrunn.htm http://www.globalis.no/land/soer Afrika 5