2 07 Plast i BIR BIR har startet et prøveprosjekt med innsamling av plast fra husholdningskunder. Det er beboere i Hetlevikåsen og på Sandviken Brygge i Bergen som deltar. I disse områdene bor det familier som enten deler beholdere, har egne beholdere eller har bossugløsning. Felles for alle er at plasten kastes i egen utdelt plastpose sammen med papirbosset. Prosjektet varer frem til sommeren 2008. Sorterer plast med stor iver Familien Hjelland i Hetlevikåsen er med på BIRs prøveprosjekt for innsamling av plastemballasje. - Da jeg hørte vi skulle begynne med plastinnsamling var jeg negativ. Jeg tenkte at det ville bli masse rot på kjøkkenet. Men det går faktisk utrolig bra, sier mamma Marianne. I tillegg til henne består familien av pappa Ronny og barna Martin 14 år, Kamilla 11 år og Ida 3 år. Med så mange i huset blir det store mengder avfall. Mye mindre restavfall - For oss er det viktig at det legges til rette for at vi kan kildesortere. Under vasken har vi egne spann til papir, plast og restavfall. Glass og metall samler vi i boden. Så tar vi med oss de ulike posene og kaster avfallet i borettslagets fellesbeholdere, forteller Marianne. I nabolaget er de forundret over hvor mye plast som er i avfallet. De har alle merket at restavfallsmengden går kraftig ned nå som de sorterer ut plasten. - I begynnelsen lurte vi litt på hvilken plast vi kunne kaste. Først trodde vi det gjaldt plast som var klar. Men nå vet vi at all plastemballasje kan kastes i posen fra BIR, sier Marianne. Åpningstider og telefonnumre til våre gjenvinningsstasjoner se baksiden.
Dette er plast vi vil ha: Ja takk Plastflasker og -kanner. Husk å skru av korkene! Plastesker, -bokser og -beger Plastfolie og bæreposer Potetgull- og kaffeposer Henteordning for plastemballasje Fra sommeren 2008 får alle i BIR som har egen papirbeholder tilbud om henteordning for plast. BIR har gjennom avfallsplanen en målsetting om å samle inn fire kilo plast per innbygger i 2008. I dag samler vi inn et halvt kilo fra hver. Dette ønsker vi å gjøre noe med, og i april ble det bestemt at BIR skal i gang med henteordning av plasten til neste år. nei takk Tilgriset plast (matrester etc.) Emballasje som har inneholdt farlig avfall Plast som ikke er emballasje (f.eks. hagemøbler, leker og kulepenner) Slik går du frem Fjern korken. Skyll emballasjen i kaldt vann og la den tørke. Endret plastgjenvinning -Grunnen til at vi vil tilby henteordning til alle med egne papirbeholdere er at det har skjedd en endring av behandlingen av plasten, sier Ingrid Hitland, markedssjef i BIR Privat AS. - Før gikk ¾ av den innsamlede plasten til energigjenvinning i Tyskland. Da var det mer miljøvennlig å gjenvinne plasten i eget anlegg i Rådalen, og utnytte strømmen og fjernvarmen lokalt. Men fra juli i år går husholdningsplasten til Sverige. Der garanterer de for at ¾ av plasten blir materialgjenvunnet, altså blir til ny plast. Hvilket tilbud får de som har felles beholdere og containere? - For borettslag og andre med store felles bosscontainere vil erfaringene fra prøveprosjektet for plastinnsamling bli retningsgivende for tilbudet som beboerne her vil få. Det betyr at alle de som ikke har eget papirbosspann, for eksempel beboerne i Bergen sentrum, må vente litt lenger med å få egen plastinnsamling. Men en prosjektgruppe arbeider for å finne gode løsninger også for dem, sier Hitland.
Hvor kan du levere plast? Det er 1000 husstander i BIR som nå prøver ut henteordning for plast (plasten hentes hjemme). Alle dere andre må foreløpig ta med dere plasten til nærmeste returpunkt, eller gjenvinningsstasjon. Se liste på bir.no. Hva skjer med plasten BIR samler inn? 1 All innsamlet husholdningsplast går innom sortering i Fana før den fraktes videre for behandling i Sverige. Her gjenvinnes den til nytt plastråstoff. 2 Ved det svenske gjenvinningsanlegget blir plasten kappet i små biter. Så vaskes den i kaldt vann. Rester av sjampo og vaskemidler i plastflaskene gjør andre rensemidler unødvendige det trengs bare litt skumdempende i blant! 3 Etter kapping og vasking, føres de små plastbitene over i en tank med en spesiell væske. Her flyter noe av plasten opp (PP-plasten), mens en annen type plast synker (HDPE-plasten). 4 5 Sluttproduktet har nå fått en høy kvalitet og kan brs til ny plastproduksjon. Plasten du har sortert blir dermed brukt til å lage nye plastprodukter. OBS: Swerec (det svenske gjenvinningsanlegget) garanterer for at 75 % av plasten de tar hånd om går til nye produkter, såkalt materialgjenvinning. De siste 25 % går til energigjenvinning, altså til produksjon av strøm og fjernvarme. Hytteboss bak lås og slå Alle hyttebeholderne skal på litt sikt få lokk med lås. Målet er å få bedre kontroll over hyttebosset. - Slik det er i dag kan hvem som helst kaste avfallet sitt i en hyttebeholder. Dette fører til overfylte beholdere og forsøpling. Med låste beholdere håper vi å unngå dette, sier Torbjørn Eliassen, prosjektleder i BIR Privat AS. Denne høsten får Osterøy hyttebeholdere med lås. Samtidig får alle hytteeierne her et brev fra BIR med nøkkel til beholderne. Hver eier får én nøkkel, men det er mulig å kjøpe ekstranøkler ved behov. Ordningen skulle først prøves ut i Os, men vi har valgt å ta Osterøy først i forbindelse med utprøving av dataregistrert bosstømming. Så kommer turen til Os. Klart og farget glass sammen Klart og farget glass kan kastes i samme container på BIRs returpunkt. Selve sorteringsjobben blir gjort i etterkant. Ny sorteringsteknologi ligger bak endringen. Du vil fremdeles møte returpunkt merket med klart glass og farget glass. - Med nesten 300 returpunkt for glass og metall utplassert i BIRkommunene, tar det tid å skifte skilt på alle returpunktene. Men vi jobber med saken, forteller Kjersti Kildahl, kommunikasjonssjef i BIR AS. Husk at du i returpunkt for glass og metall bare skal levere glassog metallemballasje som har inneholdt mat- og drikkevarer. Ikke kjøkkenservice eller ødelagte tørkestativ! Drikkekartonger ikke i pose De ansatte ved papirsorteringsanlegget i Fana oppfordrer oss til å putte drikkekartongkubber rett i papirbosset uten plastpose. Skyll, brett, tørk og stapp kartongene som før, men ikke bruk plastpose på dem. Papirsorteringsanlegget er topp moderne, men posene gjør sorteringen vanskelig. Husk å skrive navn og telefonnummer på kubbene. Returkartonglotteriet gjelder fortsatt. Du kan være med i trekningen om 10 000 og 100 000 kroner!
Har du hørt at? BIR ser på muligheten for å starte med mobil innsamling av farlig avfall. I høst skal en egen bil (etter isbil-prinsippet) teste ut innsamling av farlig avfall i et boligområde i Bergen. Fra 2009 skal BIR begynne med dataregistrert bossinnsamling. Det du betaler vil da bli påvirket av hvor mange ganger du setter ut beholderen. Det betyr at hvis du er flink til å kildesortere avfallet så kan du sette ut beholderen sjeldnere, og dermed betale mindre. Klipp hekken! I mange boligområder er hekker og trær et stort problem for bossbilene. Renovatørene er bekymret for sikkerheten og oppfordrer folk til å klippe. I løpet av våren ble det satt ut seks nye returpunkt for papir, papp, glass, metall og plast i Bergen sentrum. Vi har søkt om å få sette ut fire ekstra returpunkt denne høsten. Privatbiler som er smale og lave merker svært lite til problemet med viltvoksende hekker og trær. Men en bossbil er stor og har markeringslys på sidene, blinkelys på taket, kamera, antenner, store sidespeil og joysticks. Trær og busker river i dag utstyr av bilene som i tillegg raspes opp på tak og sider. Alle i BIR-området som går på 4. trinnet kan få besøk av papirfabrikken på skolen og lære mer om kildesortering. Be læreren din sende en e-post til post@bykampen.no, og gi beskjed om at dere vil ha besøk. Sikkerheten det viktigste - Vi er avhengige av speil og ryggekamera. Uten dem er vi hjelpeløse i trange gater. Vi må ha god oversikt over trafikkbildet og trafikantene, sier renovatør Håkon Håvardstun. Han oppfordrer folk til å finne frem hekkesaksen. Du kan få tilskudd til tøybleier. Les mer på bir.no. Husk at papirbleier skal i restavfallet, ikke i papirbeholderen. Ta tilbake bosspannet etter tømming I forbindelse med at Samferdselsetaten i Bergen kommune nå kan bøtelegge for forsøpling, vil det bli skjerpet fokus på at beholderen må trekkes tilbake etter tømming. Vi ønsker et rent og fint bybilde. Hvis BIR får melding om at beholdere står ute etter tømming, vil kunden det gjelder få beskjed om at beholderen står i fare for å bli inndratt. Skjer dette en gang til henter BIR beholderen uten varsel. Da må kunden betale 250 kroner (inkl. mva) for å få den ut igjen. Tett samarbeid - Vi har et tett samarbeid med Samferdselsetaten ved Atle Kleppe og Helsevernetaten i Bergen kommune. Det er viktig at vi kan stå sammen om bekjempelsen av forsøpling, sier Siw Lysen, avdelingsleder for kundetjenester i BIR Privat AS. De 1000 boenhetene som er med på prøveprosjektet med innsamling av plast, hadde ved utgangen av juli samlet inn 1000 kg plast. Målet er 4000 kg plast innen nyttår. Hvitevarer og elektriske ting kan leveres gratis til forhandlere av slike varer, eller til en av BIRs gjenvinningsstasjoner. BIR AS ble i juni miljøfyrtårnsertifisert? Ved å bli miljøfyrtårn kan morselskapet i konsernet, BIR AS lettere følge opp sine miljøbesparende tiltak. Du kan ringe BIRs kundesenter på tlf 815 33 030 om det er fullt på et av våre returpunkt. Du kan nå oss via wap (internett på mobiltelefonen). Adressen er bir.no/wap
avsender: offentlig informasjon BIR Postboks 6004 Postterminalen 5892 Bergen Tlf: 815 33 030 www.bir.no åpningstider gjenvinningsstasjoner: VIL du VITE mer om avfall? askøy, ravnanger: Man-fre 09.00-15.00. Tors til 20.00 Lør 09.00-15.00 Vitensenteret VILVITE åpnet i Bergen i slutten av mai. BIR har to installasjoner på opplevelsessenteret. Disse skal lære de besøkende mer om verdier og farer i bosset. Tlf. 55 52 71 40 BERGEN, FANA, ESPEHAUGEN: Man & tors 10.00-20.00 Tirs, ons & fre 10.00-17.00 Lør 09.00-16.00 - Vi er glade for å være med og trigge nysgjerrighet og skaperlyst på Vitensenteret. Våre installasjoner skal bidra både til ny kunnskap og til at folk ser verdien av å kaste avfallet sitt på rett sted, forteller Kjersti Kildahl, kommunikasjonssjef i BIR. Tlf. 55 52 71 55 BERGEN SENTRUM, MØLLENDALSV. 31: Man & tors 10.00-20.00 Tirs, ons & fre 10.00-17.00 Tlf. 55 52 71 45 På oppdagelsesferd Vil du vite mer om verdier i bosset, farlig avfall, god kildesortering og om hvilken innvirkning boss har på miljøet vårt? Da må du teste ut BIRs installasjoner Bossbanken og Detektor. På Vitensenteret kan du dra på oppdagelsesferd blant 75 interaktive installasjoner, apparater og eksperimenter. BERGEN, ÅSANE, SALHUSVEIEN: Man & tors 10.00-20.00 Tirs, ons & fre 10.00-17.00 Lør 09.00-16.00 Tlf. 55 52 71 50 fusa, heiane: Man & tors 15.00-19.00 Sofie Adina Larsen tester ut Detektoren. Tlf. 55 52 71 60 Byråd presenterte miljøskoledagbok Alle elevene på 4.-7. trinnet i kommunene Bergen og Os, fikk ved skolestart utdelt en egen miljøskoledagbok. I Bergen var det Hans-Carl Tveit, byråd for oppvekst, som delte ut bøkene. Miljøskoledagboken er trykket på resirkulert papir. I den kan elevene blant annet lære mer om kildesortering, verdier i bosset og om farlig avfall. Kul og lærerik bok - Vi har forsøkt å lage en bok som er kul og som barna vil br. Men det er også en bok som skal være med og gi elevene gode holdninger, sier Tveit. LEO SKOLEDAGBOK 2007-2008 Man & tors 15.00-19.00 Tirs, ons & fre 10.00-18.00 Lør 09.00-15.00 Tlf. 55 52 71 70 osterøy, mjeldalen på haus: Ons & tors 15.00-19.00. Lør 09.00-14.00 Tlf. 55 52 71 75 samnanger, raunekleivane: Tirs 14.00-19.00. Søn 17.00-20.00 Tlf. 55 52 71 80 sund, midtstegen: Man & tors 15.00-19.00 Denne skoledagboken tilhører : Tlf. 55 52 71 85 KVAM, TOLOMARKA: Man 10.00-18.00. Ons & fre 10.00-15.00 Lør 09.00-14.00 BERGEN KOMMUNE Tlf. 55 52 71 65 VAKSDAL, DALEGARDEN: Man 14.00-19.00. Tors 15.00-19.00 Tlf. 55 52 71 90 Tlf: 815 33 030 www.bir.no Redaksjon: BIRs informasjonsavdeling Foto: Lars Svenkerud (s 1 og 2), BA/Eirik Hagesæter (s. 6) Trykk: Havel os, kolskogen:
t ø m m e k a l e n d e r f o r b o s s o g pa p i r På papirbeholderen din er det en klistrelapp med farge og dag for tømming. Finn igjen fargen i kalenderen under, så ser du når beholderen din blir tømt. SEPT. 2007 OKT. 2007 NOV. 2007 DES. 2007 JAN. 2008 FEB. 2008 MAR. 2008 APR. 2008 L 1 rød M 1 T 1 L 1 T 1 1. nyttårsdag F 1 L 1 gul T gul S 2 35 T 2 F 2 S 2 48 O 2 L 2 S 2 9 O 2 M 3 O 3 L 3 M 3 T 3 gul S 3 5 M 3 T 3 oransje T 4 T 4 S 4 44 T 4 F 4 M 4 T 4 F 4 O 5 F 5 40 M 5 O 5 gul L 5 1 T 5 O 5 oransje L 5 14 T 6 L 6 T 6 T 6 S 6 O 6 oranjse T 6 S 6 F 7 36 S 7 O 7 gul F 7 49 M 7 T 7 F 7 10 M 7 L 8 M 8 T 8 L 8 T 8 F 8 6 L 8 T 8 S 9 T 9 F 9 45 S 9 O 9 oransje L 9 S 9 O 9 rød M 10 O 10 gul L 10 M 10 T 10 S 10 M 10 T 10 T 11 T 11 S 11 T 11 F 11 2 M 11 T 11 F 11 15 O 12 gul F 12 41 M 12 O 12 oransje L 12 T 12 O 12 rød L 12 T 13 L 13 T 13 T 13 S 13 O 13 rød T 13 S 13 F 14 37 S 14 O 14 oransje F 14 50 M 14 T 14 F 14 11 M 14 L 15 M 15 T 15 L 15 T 15 F 15 7 L 15 T 15 S 16 T 16 F 16 46 S 16 O 16 rød L 16 S 16 O 16 M 17 O 17 oransje L 17 M 17 T 17 S 17 M 17 T 17 T 18 T 18 S 18 T 18 F 18 3 M 18 T 18 F 18 16 O 19 oransje F 19 42 M 19 O 19 rød L 19 T 19 O 19 12 L 19 T 20 L 20 T 20 T 20 S 20 O 20 T 20 Skjærtors. S 20 F 21 38 S 21 O 21 rød F 21 51 M 21 T 21 F 21 Langfre. M 21 L 22 M 22 T 22 L 22 T 22 F 22 8 L 22 T 22 S 23 T 23 F 23 47 S 23 O 23 L 23 S 23 O 23 gul M 24 O 24 rød L 24 M 24 T 24 S 24 M 24 2. påskedag T 24 T 25 T 25 rød S 25 T 25 1. juledag F 25 4 M 25 T 25 F 25 17 O 26 F 26 43 M 26 O 26 2. juledag L 26 T 26 gul O 26 L 26 gul T 27 L 27 T 27 T 27 S 27 O 27 T 27 S 27 39 F 28 S 28 O 28 F 28 M 28 T 28 9 F 28 M 28 oranjse gul L 29 M 29 T 29 L 29 T 29 F 29 L 29 13 T 29 48 S 30 T 30 F 30 S 30 44 52 O 30 S 30 O 30 18 O 31 M 31 T 31 5 M 31 MAI 2008 JUNI 2008 JULI 2008 AUG. 2008 SEPT. 2008 T 1 1. mai S 1 T 1 F 1 rød M 1 F 2 oransje M 2 O 2 L 2 rød T 2 L 3 T 3 T 3 S 3 31 O 3 S 4 18 O 4 rød F 4 M 4 T 4 M 5 T 5 L 5 27 T 5 F 5 36 T 6 F 6 23 S 6 O 6 L 6 O 7 rød L 7 M 7 T 7 S 7 T 8 S 8 T 8 F 8 32 M 8 F 9 19 M 9 O 9 L 9 T 9 L 10 T 10 T 10 S 10 O 10 gul S 11 O 11 F 11 28 M 11 T 11 M 12 2. pinsedag T 12 L 12 T 12 F 12 37 T 13 F 13 24 S 13 O 13 gul L 13 O 14 L 14 M 14 T 14 S 14 T 15 S 15 T 15 F 15 33 M 15 F 16 20 M 16 O 16 gul L 16 T 16 L 17 T 17 T 17 S 17 O 17 oransje S 18 O 18 gul F 18 29 M 18 T 18 M 19 T 19 L 19 T 19 F 19 38 T 20 F 20 25 S 20 O 20 oransje L 20 O 21 gul L 21 M 21 T 21 S 21 T 22 S 22 T 22 F 22 34 M 22 F 23 21 M 23 O 23 oransje L 23 T 23 L 24 T 24 T 24 S 24 O 24 rød S 25 O 25 oransje F 25 30 M 25 T 25 M 26 T 26 L 26 T 26 F 26 39 T 27 F 27 26 S 27 O 27 rød L 27 oransje O 28 L 28 M 28 T 28 S 28 T 29 S 29 T 29 rød F 29 35 M 29 F 30 22 M 30 O 30 31 L 30 T 30 40 L 31 T 31 S 31 Mer forklaring til tømmekalenderen? Se tekstversjon på www.bir.no eller på bir.no/wap = symbol for utlevering av helligdagssekk*) før påske. = symbol for henting av helligdagssekk*) etter påske. For deg med ntlig bosstømming Dersom din vanlige tømmedag faller på en helligdag, sjekk i tabellen under når bosset blir tømt etter helligdagen. for deg med Bosstømming hver 14. dag Bossbeholdere med grønt merke tømmes i oddetallsr (1, 3, 5 osv.). Disse beholderne tømmes ntlig i juni, juli og august. Beholdere med rødt merke tømmes i partallsr hele året (2, 4, 6 osv.). Dersom din vanlige tømmedag faller på en helligdag i påsken, kan du sette ut beholderen i n før eller etter din ordinære tømme på din vanlige tømmedag. For helligdager utenom påsken gjelder tabellen under. Papirtømming Tabellen under gjelder også for papirtømming, men kun dersom din vanlige tømmedag for papir faller på en helligdag. *) Helligdagssekk: Dersom vanlig tømmedag faller på en helligdag i påsken, får du utlevert en helligdagssekk. Sekken skal settes ut sammen med bosspannet på din neste ordinære tømmedag etter helligdagen. = Helligdagsmarkering. Se tabellen under for informasjon om endret tømmedag. Tømmedag på en helligdag? Se endrede tømmedager her T 25.12. 1. juledag: Bosset tømmes 27.12. Papiret tømmes 27.12. Har du tømming to ganger per (gjelder Bergen sentrum) tømmes bosset kun fre. 28.12. O 26.12. 2. juledag: Bosset tømmes 28.12. Papiret tømmes 28.12. T 1.1. 1. nyttårsdag: Bosset tømmes 2.1. Papiret tømmes 2.1. Har du tømming to ganger per (gjelder Bergen sentrum) tømmes bosset kun fre. 4.1. T 20.3. Skjærtorsdag: Helligdagssekken hentes 27.3. Papiret tømmes 26.3. F 21.3. Langfredag: Helligdagssekken hentes 28.3. Papiret tømmes 27.3. M 24.3. 2. påskedag: Bosset tømmes 25.3. Papiret tømmes 25.3. T 1.5. 1. mai: Bosset tømmes 2.5. Papiret tømmes 2.5. M 12.5. 2. pinsedag: Bosset tømmes 13.5. Papiret tømmes 13.5. www.bir.no tlf: 815 33 030 Faks: 55 27 77 01