FULLDISTRIBUSJON Norges ledende salgsutstilling for husflid og håndverk Berkåk, Sør-Trøndelag 15.-17. august 2014 175 kvalitetsutstillere Gode matopplevelser,vi elsker... Tema 2014: Ja, Levende håndverk Konserter - Utstillinger 1
tronderenergi.no Vi trøndere elsker festival og sommeraktiviteter! Det beste vi i TrønderEnergi vet er at det skjer ting i våre 24 eierkommuner som setter Trøndelag på kartet. Derfor bidrar vi med glede til å gi folk små og store opplevelser. HK * Reklamebyrå Del gjerne dine opplevelser på #rentrønderenergi 2 Stolt bidragsyter til gode opplevelser 15.-17. august 2014
Ja, vi elsker... Heldigvis for oss er det mange som elsker Rennebumartnan. For noen er martnan bare fornøyelse og litt utgift, mens den for andre er resultatet av hardt arbeid som endelig skal materialisere seg og legge grunnlaget for ytterligere produksjon og utvikling av nye produkter. Martnan har i år 175 utstillere som elsker det de driver med, som har kjærlighet til sine fag og sin kunst, og som vil dele dette med tusenvis av besøkende. Og enten du skal selge, kjøpe eller bare se, er du hjertelig velkommen til den 29. utgaven av Rennebumartnan! Temaet for Rennebumartnan 2014, Ja, vi elsker skal også reflektere det faktum at årets martna er et offisielt arrangement i feiringen av 200-årsjubileet for grunnloven. Dette skal være en hyldest til håndverket, både det tradisjonelle og det moderne. At nettopp Rennebumartnan er valgt ut til å være et offisielt jubileumsarrangement er ikke tilfeldig. Martnan har gjennom snart 30 år utviklet seg til å bli den ledende salgsutstillingen for husflid og håndverk i Norge. Hit kommer i år utstillere fra alle landets fylker, og også besøkende fra store deler av landet. Som en del av grunnlovsjubileet og med temaet Ja, vi elsker vil vi i år sette et enda sterkere fokus på mangfoldet og skapergleden innenfor norsk håndverk. Samtidig som at vi ønsker å fokusere på åpenhet og nysgjerrighet i møte med andre kulturer og håndverkstradisjoner. Å velge ut høydepunkt på forhånd i et så mangfoldig arrangement som Rennebumartnan, kan være både vanskelig og urettferdig. Likevel tillater jeg meg her å nevne bunadsdugnaden med bunadsparaden fredag og Fesjaa`n lørdag. På åpningsdagen fredag 15. august inviterer vi alle, både utstillere og besøkende til å stille i bunad eller samisk drakt i anledning vår markering av grunnlovsjubileet. På ettermiddagen blir alle bunadskledde samlet i en egen parade, og alle som deltar er med i trekningen av to gavesjekker til en verdi av kroner 5000 hver som kan benyttes hos utstillerne på martnan i år eller neste år. Fesjaa`n lørdag har i år tittelen Mang slags kjærlighet, og vil være en annerledes visning av alt det flotte håndverket som presenteres på årets martna. Gled dere allerede nå til et forrykende moteshow på utescenen. Søndag er som vanlig den store familiedagen. Årets martnasgjest, Marianne Meløy er kjent fra mange scener og arenaer og er en sprudlende urnorsk nordlending med utbredt sans for norsk håndverk, og som vi er sikker på vil kle både årets tema og de mangfoldige martnasomgivelsene på Berkåk godt fra fredag 15. til søndag 17. august. Odd Ustad Styreleder Rennebumartnan AS Velkommen til Rennebumartnan! - På vegne av Rennebu kommune er det en glede å igjen få ønske dere alle sammen hjertelig velkommen til Rennebumartnan. Dette er en begivenhet vi ser fram til hvert år, og som ordfører håper jeg både publikum og utstillere får ei minnerik helg her i Rennebu, sier Ola T. Lånke. Som ordfører får Lånke ofte tilbakemeldinger på den betydningen Rennebumartnan har, både for bygda her og regionen rundt oss. Han er derfor veldig glad for den positive økningen man kunne se i fjorårets publikumstall, og håper det vil fortsette også i år. Mangfoldig tema Ordføreren er også veldig begeistret for årets martnastema, som han synes appellerer både til fantasi og mangfold. - Med temaet Ja, vi elsker... tenker jeg naturligvis først og fremst på nasjonalsangen og grunnlovsjubileet, og den kjærligheten vi har til landet vårt. Det er også naturlig å trekke fram kjærligheten til bygda, kommunen og regionen vi bor i, sier Lånke, og viser til at de første linjene i Rennebusongen uttrykker dette på samme måte som nasjonalsangen. Innunder blåe himmelrand, så bjart mot Trollheims tind. Eg ser ein lut av Norges land, som til mitt hjarta finn. Rennebu har i løpet av det siste året tatt imot nye innbyggere fra helt andre verdenshjørner, og Lånke håper at også denne gruppen etter hvert får kjenne på en god tilknytning og tilhørighet til bygda vår. - Våre nye landsmenn har vært til berikelse og vekst for bygda, og vi håper alle bidrar til at de skal trives her. For flere av dem blir det første gang de opplever Rennebumartnan, og vi gleder oss til å dele det med dem, sier Lånke. Regional dugnadsinnsats Som ordfører er Lånke også veldig imponert over den måten dugnadsarbeidet blir organisert og gjennomført hvert eneste år, noe som naturligvis er helt avgjørende for arrangementet. Det er flott å se at lag og organisasjoner både i Rennebu og distriktet rundt oss stiller opp i komite år etter år, og bidrar til at både publikum og utstillere trives og får gode opplevelser. Rennebumartnan har blitt et regionalt arrangement som skaper tilhørighet og samarbeid langt ut over kommunegrensene, sier Lånke. Arena for inspirasjon Ifølge Lånke er Rennebumartnan en arena for inspirasjon, og den har gjennom årene opparbeidet et kvalitetsstempel som det er viktig å ta vare på. - Det at arrangørene har et nytt tema for hvert år er også noe som bidrar til at Rennebumartnan utvikler og fornyer seg. Årets tema er intet unntak i så måte, og jeg gleder meg til å se hva dyktige håndverkere har fått til denne gangen, avslutter ordfører Ola T. Lånke. Priser Dagsbillett voksne: kr 150,- 3-dagersbillett: kr 350,- Barn under 16 år: gratis Ledsagerbevis aksepteres Gratis parkering Praktisk informasjon om Rennebumartnan Åpningstider Fredag 15. august: kl. 11 00-19 00 Lørdag 16. august: kl. 10 00-18 00 Søndag 17. august: kl. 10 00-18 00 Besøk oss på rennebumartnan.no og Facebook Kontaktinfo under martnan Sted: Berkåk sentrum v. Rennebuhallen Tlf: 72 42 77 48 / 902 00 805 E-post: post@rennebumartnan.no 15.-17. august 2014 3
NYHET Prøv et digitalt abonnement på verdens viktigste avis for folk i Midt-Norge! Med et digitalt abonnement fra Adresseavisen har du full tilgang til alle våre beste saker fra Midt-Norge. Døgnet rundt. Hele året. Uansett hvor du bor. En måned 1,- Bli abonnent i dag! RING 07200 4 15.-17. august 2014
Fingernem martnasprisvinner På samme måte som i 2012, ble det også i fjor en debutant som stakk av med martnasprisen. Guus Wellesen i Arctic Skeletons ble den heldige vinner av Martnasprisen 2013, og i begrunnelsen heter det at både publikum og jury ble bergtatt av flotte skulpturer, smykker og bilder av dyreskjelett. Wellesen er autorisert skjelettkonservator, og har de siste 20 årene drevet med rensing og montering av alle slags dyr, både pattedyr, fugler, reptiler, amfibier og fisk. Det hele startet som en spennende hobby, men de siste årene har han drevet firmaet på profesjonell basis. Formidling er viktig Arctic Skeletons har en mangfoldig produksjon, og tar på seg oppdrag både for privatpersoner, museer, universiteter, dyreparker og skoler. Den senere tiden har Wellesen også brukt tiden på mer kunstneriske prosjekt. Wellesen er den eneste i Norden som utøver akkurat dette håndverket, og det var også en av grunnene til at han ble tatt inn som ny utstiller i 2013. Ifølge Wellesen er det å konservere et viktig håndverk å holde i hevd, særlig med tanke på at verdens dyremangfold stadig minker. - Gjennom mitt arbeid ønsker jeg å vise hvor vakker naturen er, og hvor viktig det er å ta vare på den. Vi må alle sammen bidra til å ta vare på mangfoldet, og lære opp nye generasjoner til å verdsette naturen som omgir oss, sier Wellesen. Glad i naturen Helt fra han var liten gutt har Guus Wellesen vært glad i dyreliv og natur, og som sjuåring fikk han sin første hodeskalle av en rotte. - Jeg fikk rotteskallen av en onkel, og det vekket for alvor min interesse for skjelett og ulike benstrukturer, forteller han. Wellesen er født og oppvokst i Nederland, og studerte skogog naturforvaltning ved universitetet der. Etter hvert flyttet han til Sverige, og fikk jobbe med en av landets beste taksidermister, noe han lærte mye av. Her fikk jeg studere anatomien til ulike dyr, noe som er veldig viktig å ha kunnskap om når jeg skal bygge opp skjeletter, sier Wellesen. Naturlige prosesser Ifølge Wellesen får han ofte spørsmål om hvor han får tak i skjelett. - Det er aldri snakk om å avlive dyr for å få tak i skjelett. Jeg jobber etter det prinsippet at jeg skal følge naturens eget kretsløp i størst mulig grad. Det vil si at jeg leter etter naturlig døde dyr, eller får fra veterinærer, fiskere og dyreparker, presiserer Wellesen. Også når det gjelder konservering av skjelettene bruker han naturens egne metoder i størst mulig grad. For små skjelett er det larver som renser skjelettene, og i andre tilfeller er det naturlig forråtnelse som egner seg best. Mange spør om jeg koker skjelettene, men til det er svaret et klart nei. Hvis man gjør det koker man bort både limstoff og fleksibilitet i beina, slik at de blir sprø og får dårligere kvalitet, forteller Wellesen. Imponert over Rennebumartnan Guus Wellesen har de siste 2,5 årene leid hus på et gårdsbruk i Malvik, og her har han plass til både verksted og en liten utstilling. Han deltok for første gang under Rennebumartnan i fjor, og ble veldig imponert over opplegget. Som utstiller ble jeg møtt av positive medhjelpere hele veien, og alt virket profesjonelt og godt tilrettelagt, sier Wellesen. Som ny utstiller hadde han lest en del om martnan på forhånd, og dermed forstått at det var viktig hvordan utstillingen ble presentert. Han ble likevel svært overrasket da det til slutt viste seg at han sto igjen som vinner av den gjeve martnasprisen. - Det å vinne martnasprisen var en stor opplevelse, og veldig overraskende for meg. Det var så utrolig mange fine utstillinger der, så det ser jeg på som en stor anerkjennelse av mitt arbeid, sier Wellesen. Fargerikt I tillegg til jobben som konservator har Guus Wellesen deltidsjobb i en barnehage, noe han trives veldig godt med. Jeg er glad for å kunne jobbe med barn, og prøver å videreformidle noe av min interesse for natur- og dyreliv til ungene, forteller han. I tillegg til noen foredrag og mindre utstillinger, er Rennebumartnan det store målet for denne sommeren. Han har også noen nye planer for årets utstilling, og uten at han vil røpe for mye forstår vi at farger er et sentralt stikkord. I fjor var boden min svart og hvit, men i år har jeg tenkt å bruke mer farger. Jeg tror det kan bli spennende, og gleder meg til å komme til Rennebumartnan i år også, avslutter den trivelige konservatoren hemmelighetsfullt. Guus Wellesen gleder seg til å komme tilbake til årets Rennebumartna for å vise fram sine nye produkter. Martnasprisen - for beste helhetlige presentasjon Martnasprisen ble for første gang utdelt i 1990, og blir blant mange kalt for Husflidens Oscar. Juryen vurderer etter følgende kriterier: 1) Vinneren må ha en salgsbod som er utadvendt, og som gir et godt helhetlig inntrykk 2) Produktene som presenteres må være av god håndverksmessig kvalitet og fremheve det materialet de er laget av 3) Produktene må ha salgsappell 15.-17. august 2014 5
6 16.-18. august 2013 - mang slags kjærlighet
Kjærlighet til mangfoldet er kanskje det som i aller størst grad preger Rennebumartnan. Med årets tema, «Ja, vi elsker», måtte jo tittelen på Fesjaa n bli «Mang slags kjærlighet»! Strikkedesignerne Anne og Rita i DUO- DU står også i år for regien av denne unike visningen av kvalitetsprodukter fra utstillerne på martnan. Fesjaa n 2014 blir en hyllest til håndverket! Olav Luksengård Mjelva og Erik Rydvall er folkemusikere som vil ledsage årets Fesjaa n på hvert sitt nasjonalinstrument fra Norge og Sverige - hardingfele og nyckelharpe. Ønsker du å få med deg et av Rennebumartnans største høydepunkt, må du være tilstede foran utescenen lørdag 16. august kl 15.00. Foto: Mediaprofil 16.-18. august 2013 7
Utstillere du møter på Rennebumartnan Oversikt over alle utstillere finner du på side 10 og 11. Du kan også holde deg orientert om Rennebumartnan på www.rennebumartnan.no og Utebod 13A Tilbyr lokalproduserte husflidsvarer Lotteri som trekkes siste dag på martnan. «Tombola - Katta i sekken» Martnasleverandør av håndtverksbakte brød og kaker Besøk oss gjerne også i Soknedal, på Støren og Melhus Tlf 72 43 33 45 www.soknedalbakeri.no Billedkunst Kjersti Stokke www.kjerstistokke.com mob 920 81 720 kjerstistokke@mac.com Grethe By Rise www.grethebyrise.com mob 970 27 628 grethe@byrise.com Lises Systue Tlf. 917 01 266 Huseby, Osloveien 290, 1449 Drøbak www.lisessystue.no Bod nr 55 Du treffer oss i utebod nr 49 på Rennebumartnan 8 15.-17. august 2014
Grunnlovsjubileum og BUNADER Med grunnlovsjubileum og temaet Ja, vi elsker er det naturlig for Rennebumartnan å sette fokus på bunad. Du inviteres herved til å delta i tidenes dugnad for bunad! Stiller du i bunad eller samedrakt og deltar i bunadsparaden på utescenen fredag kl 16.30, er sjansen stor for at du oppnår mer enn et kinderegg! For det første bidrar du til at åpningsdagen prydes med et mangfold av bunader og samedrakter! For det andre gir du en hyllest til håndverket til glede for de du møter! Og for det tredje kan to av dere bli heldige vinnere av kr 5.000 som kan benyttes blant Rennebumartnans utstillere - norsk håndverk fra øverste hylle! Med disse gevinstene gir Gjensidige Oppdal og Rennebu sin hyllest til håndverket! Konferansier for bunadsparaden er Jon Fredrik Skauge. Han har et bankende hjerte for håndverket, og i særlig grad det tradisjonsrike tekstilhåndverket. Skauge driver i dag Reinhekla fra hjemgården Fannrem i Orkdal. Der formidler han reinhekla kunnskap om tekstiler, bunader og drakt- tradisjoner med utgangspunkt i historiske kilder. Med sin kunnskap og sitt varme engasjement for bunad, vil han geleide publikum gjennom tidenes bunadsparade på Rennebumartnan 2014. Mester i bunadtilvirkning Norsk Håndverksinstitutt NHI på Lillehammer vil under årets martna sette et særskilt fokus på bunadtilvirkerfaget. Mona Løkting, mester i bunadtilvirkning, vil ta med seg verkstedet sitt og formidle handlingsbåren kunnskap som er en mester verdi. Løkting driver firmaet Staslig Håndverk & Tradisjon og leverer bunader og dåpstøy. Studiet Drakt og samfunn og hennes mangeårige erfaring med praktisk bunadhåndverk, har gjort at hun gjerne vil formidle sin kunnskap gjennom kurs og foredrag. NHI og Mona Løkting blir å finne i skolen, der de også presenterer en utstilling av ulike bunader og gamle draktdeler. Bunadens historie Fredag 15. kl 15 i Go biten kafé, vil Jon Fredrik Skauge dele av sin kunnskap om bunadens historie. Om hvordan inspirasjon og materialer fra andre land og verdensdeler la grunnlaget for våre norske bunader. 2014 og grunnlovsjubileet gir en unik anledning til å løfte fram og skape stolthet omkring norsk håndverk, men anledningen inspirerer også til å løfte blikket og møte andre kulturer og håndverkstradisjoner, og synliggjøre at håndverksdesign og - teknikker står i en internasjonal sammenheng. Rennebubunaden For Rennebumartnan er det selvsagt naturlig å presentere Rennebubunaden. Rennebu historielag vil være vertskap i en utstilling der bakgrunnen for den lokale bunaden vil bli presentert. Denne utstillingen blir også å finne i skolen. Still i bunadsparaden fredag 15. august kl 16.30. Foto: Gry M. Grindbakken To deltakere blir trukket ut og vinner hvert sitt gavekort på kr 5.000. Dette kan benyttes blant Rennebumartnans utstillere! 15.-17. august 2014 9
175 kvalitetsutstillere - håndverk i tradisjon og ny design I løpet av 28 år har Rennebumartnan blitt en av Norges viktigste arenaer for salg og markedsføring av husflid og håndverk en unik møteplass der et flott utvalg av norske håndverkere presenterer sine produkter for et kjøpesterkt publikum med sans for god kvalitet. Blant de 175 utstillerne som deltar på årets martna, er hele 28 nye av året. Det betyr at det også i år er mange nye og spennende produkter, ikke bare hos nye utstillere, men også blant de mer etablerte. - Samtidig er det mange gode utstillere som har deltatt på Rennebumartnan i mange år, og som mer enn gjerne vil tilbake hit. Dette tar vi som et tegn på at de både selger godt, og at de trives hos oss, sier martnassjef Kenneth Teigen. - Nå håper vi at riktig mange lar seg friste til å ta turen til årets Rennebumartna. Vi er stolte over å kunne presentere så mange flotte representanter for norsk håndverk. Muligheten til å gjøre en god handel av produkter av varig verdi er absolutt til stede, sier Teigen. Han poengterer at det blant de 175 utstillerne, også er 17 bedrifter innenfor småskala mat. I år som i fjor har martnan dessuten et eget Rennebutun hvor 20 av medlemsbedriftene i Rennebu Næringsforening profilerer seg og tilbyr sine varer og tjenester. På vegne av oss i Rennebumartnan ønsker vi både utstillere og publikum hjertelig velkommen til årets martna, sier martnassjef Teigen. Kart over martnasområdet. Utstillere og aktiviteter finnes både på uteområdet, samt innendørs på skolen og i Rennebuhallen. Slik kommer du til Berkåk Berkåk ligger meget sentralt i Sør- Trøndelag, ca 85 km sør for Trondheim. Martnasområdet ligger midt i Berkåk sentrum, i krysset mellom E6 og RV700. Like ved martnasområdet finner du gratis parkeringsplasser. Du kan også komme deg lettvint til og fra Berkåk med buss eller tog. Ønsker du nærmere informasjon om overnatting, buss eller tog, kontakt Bygdasenteret på tlf 72 42 77 05, eller se www. rennebu.net. 10 15.-17. august 2014
UTSTILLERE PÅ UTEOMRÅDET 1a Klara Pil - pilfletting, kurver og dekorasjoner 1b Filtmaker Nina T. Sliper - klær og interiørprod. 2a Sveiva - klær i seilduk og vadmel 2b H. Kemi - samekniver, kopper, reinskinn 3 Potteriet Røros as - keramikk - martnaskrus 4a Rune Bruvik - villmarksprodukt i tre - stein 4b Aage Bergedal - kniver/sveiping 5 Rirkula Jan H. Helgesen - rirkul og treprod. 6a Fryd keramikk - keramikk 6b Mostua Design - filtede produkt 7a Atelier Kari - naturdekorasjoner og kranser 7b Trondheim Brukskunstfor. - div. brukskunst 8 Leine Merino - ull - garn og ull til filting 9 Rastads Pottemakeri - keramikkfigurer, vegglys 10 Inger L. Engen Brukskunst - malte treting 11a Sweet Shop Norge - sydde klær 11b Byåsen Produkter - håndsydde vesker m.m. 12a WDesign - håndlagde halssmykker, armbånd, ørepynt 12b Textilstudio - NT - handfarget garn, strikk, vev, filt 13a Rennebu Husflidslag - norske husflidsvarer 13b Dannys Tresmie - unike treprodukt 14a Vevstova Ranveig Lunestad - veving 14b MOS- ART - brukskunst i akryl/pleksiglass 15a Lønnlia Mohair - strikk i mohair 15b Ametysten Sølvsmykker - sølvsmykker 16a Dekorasjon og Husflid - billedvev, strikk 16b Kie Sølv - sølvsmykker 17 Havdal og Gisnås Grendalag - div. håndverk 18a Galleri 7622 - glassbilder m. m. 18b Ovidies Lin - linbuketter og linkranser 19 Ledaal Teppeveveri - egenp. brukstepper 20 Tove Stafne - nisser 21a Tove Watnedal - håndlagde smykker i sølv 21b Kamelons Klesbutikk - klær, redesign 22 Per Sandvik - verktøysliper 23a Dal-Tinn as - tinnprodukter 23b Østerdalssmia as - smijernsprodukter 24 Gaula Treprodukter - treprodukt 25a Tones Sløyd - samiskinspirert håndverk 25b AltiAne - klær og smykker, redesign 26 Torild Velure - tova hatter og sjal 27 Tradisjon Søm og håndverk - strikk og elgskinn 28 Trebua Vingelen - treprodukt 29-31 RennebuTun - lokalt næringsliv (se side 26) 32 Norheim Natursten - alt innen murerarbeid 33 Oppdal Sten - aktiviteter med Oppdalsskifer 34a Frank Smed - smedarbeid 34b Låvely Glass - bruks- og kunstgjenstander 35 Rørosrein - reinkjøtt - frosne og tørkede produkter 36 Småbruket Urtegård og Pipemakeri - urter og piper 37a Høylandsklenning - klenning, flatbrød 37b Brynhild Stjern - bakstefjøl m sving 38a Romstad Gård - gårdsmat, geleer m.m. 38b Gardskjøkkenet - foredlet ørret 39a Linnea Finnskogen - syltetøy, sirup av bær 39b Skånåliseter Gårdsysteri - egenproduserte geitoster 40a Hognamat - lokalprodusert mat 40b Kroken Bakeri - flatbrød og lefser 41 Rennebu Bygdekvinnelag - lefser, brød etc. 42a Eggen Gårdsysteri - egenprod. oster 42b Fjellurt - krydder, te, etc. 43a Galåvolden Gårdsysteri - spekemat, ost og Røroskake 43b Rørosbaker`n - div. bakevarer 44 Hitra Gårdsmat - oster fra glade kyr HitraLaks - smakfull sjømat fra Hitra Dalpro Gårdsmat - produkter av hjort og villsau 45 Beli Naturprodukt - egenprod. naturprodukt 46 Leth Design - glasskunst 47 Høvda Sylv og Tre - gyngesau og skinn 48 goform Keramikk - brukskunst 49 Båtskott Trebåtbyggeri Museet Kystens Arv MiST - båtbyggerfaget 50 Disen Kolonial - tremøbler som vekker oppsikt 51 S.T. Husflidslag - utstilling/håndverk for små og store Utstillere i skolen: Hjerleid - treskjæring Norsk Håndverksinstitutt - bunadtilvirkerfaget DIS Trollheimen - slektsforskning Historielagene i Innset, Rennebu og Meldal Utstillingen: 200 år, bøker og hist. materiale Annet: Produktkonkurransen Grenseløs Slektskap over grensen - vever fra Överhogdal i Sverige og Rennebuborden UTSTILLERE I RENNEBUHALLEN 1/2 Randi Stubban Kunsthåndverk - unika kjoler stofftrykk 3 Duodu - strikkede designprodukt 4 Aud Lavik - vesker 5 Se min kjole - kjoler av brukt og nytt 6/7 Rennebu Snekkeri - møbler/innredninger 8 Aasen Vev - dobbeltvev og skilbragd 9 Kretzmezz - vesker, kjoler m.m redesign 10 Ingun Nerlie - glass, bla.lamper 11 Brits Keramikk - keramikk 12 Kamer Skinn - skinnvesker, vindyr m.m 13 TiTT Melhuus - foto 14 Emily S. Elmenhorst - smykker 15 Benitas Bilder - tekstil-bilder, -kort, -bokmerker 16 Inger Skirstad - smykker og ovnsformet glass 17 Dalestrikk - sjal, pannebånd i merino- allpakka 18 Otta vev og keramikk - vevde løpere/brukskeramikk 19/20 Ingun Dahlin - keramiske skulpturer 21 Fritz Murbræch - små designmøbler 22 Biri Tapet - håndlagde stråtapeter, brikker m.m. 23 Br. Bjørndalsseter - treskjæring/dreiing 24 Øyvind Jordet - div. trevarer 25 Herborg Bruland - strikk, vev, håndverkstekstiler 26a Kniv Ola, Ola Rindal - kniver og neverprodukt 26b Jan Arne Ervik - treskilt, husflidssløyd 27 Glasskunst Ekse - glassbilder, fat, lysestaker etc. 28 Gun Vik - egen design/søm av skinnklær 29 Temautstillingen - Ja, vi elsker... godt håndverk 30 Aurland Skofabrikk - Aurlandsskoen og Aurlandsbeltet 31 Wenche Ørbæk - håndstrikk i moskusull Geir Nystuen - trearbeid - treskjæring/dreiing 32 Innset Husflidslag - husflid 33 Trønder Design, I. Grefstad - festdrakter og vadmelsklær 34 Nabben Brukskunst - tre- og keramikksmykker 35 Åse Paulsen - produkt av utegangarsau m.m. 36 Skyttel Vev - håndvevde tekstiler 37 Beautyfelt - kjoler/topper i nunofilt Hjørne 1 Hjørne 2 5 4 3 2 1 Vareinntak 2. etg 6/7 11 12098 13 14 15 16 17 18 19/20 Nødutgang 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 32 31 Balkongen Kafé 2. etg FH EG BD AC 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 30 28 27 26 25 B 29 Informasjon Oppgang til 2. etg: Utstillere og Balkongen Kafé 38 Klart Glass - blåst, handlaget glass 39 Galleri Mali - maleri, tegninger, trykk, kort 40 Sarah Louise Reed - porselensprodukter 41 Edel Design - designklær i rene naturmaterialer 42 Fionas Sølvsmie - håndlagde/egendesignede sølvsmykker 43 Anne Kari Reutz - arbeider i lappeteknikk 44 Pamfilius by Katrine - luer, pannebånd og metai 45 Hellandsjø Skinn - skinntøfler, hansker m.m. 46 Ura Smykkedesign - smykker i sølv, plast m.m. 47 Krepsen design - produkter av fiskeskinn 48 Berit Blindheim - sølvsmykker 49 Reisa Skinnprodukter - duodji, håndverk i skinn 50 Selbu Husflid - håndstrikk og maskinstrikk 51 Atelier Mema:M - kunstglass/fusing 52 Marit E. Sandsør - skinnprodukter av rådyr 53 Skiferprodukter - nisjeprodukter i Ottaskifer 54 Martnasprisvinner Arctic Skeletons - kunst, smykker laget av ben 55 Lises Systue - festdrakter, dame, herre, barn 56 anne marie quilt og design - vesker, sminkepunger, kurver m.m. 57 Strikking Rannveig Gjevre - jakker, kjoler, sjal og skjerf 58 Vevstuggu - håndvevde tekstiler 59 Dåpstradisjon - dåpsluer/kjoler m.m. 60 Nina Vedeler Svendsen - smykker i sølv og smykkestein 61 Steinar Garberg - skulpturer/keramikk 62 Husfliden Trondheim - bunader 63 Fili ved Gry M. Grindbakken - tradisjonssølv til moderne mennesker 64 Tinemakern - tradisjonsrike tiner og skrin 65 Glassdesign a - glass-fusing i tiffanyteknikk Torg: A-B ERT Keramikk - keramikkfigurer m.m. C-D Stine Hoff Kunstglass - munnblåst glass E Silke og Sølv - håndlagde smykker i sølv F Neasølv - egenproduserte smykker G Margit Sølland - strikkede smykker H Såpeloftet Ka-Ca - såper GALLERI 2. etg. Rennebuhallen hjørne 1 Ove Øverkil - maleri Atelier Oker - bilder i akvarell Kjersti Stokke - maleri hjørne 2 Jan Berg - bilder - akvarell og olje hjørne 3 Dina Kolås - ullbilder Grethe By Rise - maleri Lars Andreas Dybvik - naturfoto Torgunn Sundli - bilder i glass Oversiktskart over utstillere i Rennebuhallen. Blått felt i ytterkant viser andre etasje/galleri. Vareinntak 2. etg Nødutgang / vareinntak 1. etg 24 21 22 23 Hjørne 3 Hjørne 4 15.-17. august 2014 11
Utstillere du møter på Rennebumartnan Oversikt over alle utstillere finner du på side 10 og 11. MALERI AKRYL/OLJE - AKVARELL JAN BERG viser et stort utvalg bilder, med motiv fra inn- og utland. Boken Bilder/Dikt «m/ någo attåt» er også til salgs. Velkommen til Galleriet- 2. etg. Henv. mobil 99375424 Rennebu Snekkeri kjøkken bad garderobe soverom spisestue Besøk oss i utebod 40a www.hognamat.no hognamat@loqal.no Besøk oss i innebod 6/7 www.franksmed.no Ja vi elsker fornøyde kunder Ekte varer, kom til smedene hos Frank Smed. Vi lager det du vil ha. Besøk vår stand - bli BERGTATT av den gode smaken Voll, 7393 Rennebu tlf 72 42 67 30 post@rennebusnekkeri.no www.rennebusnekkeri.no studio i Kjøpmannsgata 6 i Trondheim heltre millimetertilpasning Rørosbaker`n AS Osloveien 23B tlf 72 41 05 80 www.rorosbakern.no Nyheter! «Lilla-lilje» «Ny Rokkokko» «Julie» «Trønder-stakk» «Ny høstblad» «Bladsølv» «Lilje-rose» «Sølv» VADMELSKLÆR: bukser, jakker mm. Målsøm Inger Grefstad, Einar Solstadsv. 5, 7072 Heimdal tlf 900 12 344 www.tronderdesign.no Bod inne nr 33 2014 12 15.-17. august 2014
Handle håndverk på nett www.birka.no/butikken Gardinsalg! metervare 2. etg Birkabygget på Torget, Berkåk Åpent martnashelga fredag 11-19, lørdag og søndag 10-18 60kr pr meter Uansett førpris Vi har åpent hele martnashelga Velkommen innom for en kaffekopp og ferske sveler På Torget, Berkåk. Bestandig trivelig! Martnastilbud 3 planter kr 89,- 50% på div varer fra BlackDesign og TradeMan Berkåk - tlf 72 42 74 45 Rennebua AS Torget, Berkåk tlf 72 42 61 51 Garn Broderi Smykker Gaver Klær Bunad Rørostweed, pledd Rennebu-smykker Skinnprodukter Ny strikkesesong! Stort utvalg i garn og mønster Pantone 202 Smykker fra Merethe Mattson finner du også på Birkas nettbutikk i Birkas salgsutstilling på Torget i Rennebu finner du produkter fra ca. 130 norske håndverksbedrifter. Åpningstider under martnan: Fredag: kl. 11-19 - Lørdag og søndag: kl. 10-18 Åpningstider resten av året: Man - fre kl. 10-15 Birkabygget, Berkåk. Tlf 72 42 52 00 post@birka.no nasjonalt senter for kunst og håndverk Salg på klær! Mange tilbud i butikken og i teltet 15.-17. august 2014 13
Barnas martna Det blir også i år lagt opp til varierte aktiviteter for de yngste martnasgjestene. I den store lavvoen på uteområdet settes ung skaperglede i fokus hele helga, og programmet er satt sammen med årets martnastema som utgangspunkt. - I lavvoen er både små og store hjertelig velkommen. For ungene er det bestandig greit å få utløp både for energi og kreativitet, og vi ser ofte at de voksne syns det er trivelig å ta et avbrekk her sammen med ungene, sier Janne Eggan. FREDAG Kl. 12.00 18.00: Ja, vi elsker... ulla! i Lavvoen På fredag er det ull som står i fokus, og første oppgave blir å lage garn av ull. Etterpå blir det hekling, strikking, toving og lignende aktiviteter. Kl. 13.00 15.00 Aktivitet for barna Pynting av kakedame og kakemann i Go biten kafe. LØRDAG Kl. 11.00 18.00: Ja, vi elsker... - fra origami til rastafletting i Lavvoen Denne dagen blir det aktiviteter knyttet til barnas egen versjon av martnastemaet. De får prøve seg på japansk papirbrettekunst, og for dem som ønsker det er det mulighet til å lage sine egne kjærlighetskort. I tillegg blir det vandring på kjærlighetsstien og produksjon av lykter. Det blir også anledning til å få rastafletter i håret, og det skal drives stort med hekling. Med stort mener man at heklenåla også passer til mødre, fedre og ungdommer. Kl. 12.00-14.00 Treskjærerkurs for barn og ungdom Kurset arrangeres av Hjerleid, og påmelding må skje senest 30 min. før kursstart i Hjerleid-rommet i skolen eller ring Helle på tlf 932 81 930. Pris kr 250,- for totimerskurs, inkludert emne, og lån av treskjærerjern. Fredag står ull i fokus i lavvoen til Ung Skaperglede. SØNDAG Kl. 11.00 17.00: Ja, vi elsker... treet! i Lavvoen Siste martnasdag er det tre som står i fokus, og da er det naturligvis duket for aktiviteter som snekring, spikking og treskjæring. Arrangørene har satt opp snekring av fuglekasser, bygging av egen båt med mast, spikking, maling og karveskurd som høvelige aktiviteter, så her skulle det være noe som passer for de fleste. HVER DAG Prøv deg som smed hos Hjerleid ved Ung skaperglede-lavvoen for kr 50,- får barna smi sin egen krok eller spiker. Rennebutun 1814 Rennebumartnan har hvert år et samarbeidsprosjekt med skolene i Rennebu, der en viktig målsetting er at elevene skal få både kunnskap og eierforhold til det martnan står for. - Vi syns det er viktig å involvere og inspirere elevene slik at det skapes et eierforhold til Rennebumartnan, og en tilhørighet og stolthet blant barn og unge som vokser opp i Rennebu, sier temaansvarlig Anne Kristine Stavne. Lørdag vil Fino lage rastafletter på de som ønsker det. Hjerleid tilbyr smiing av kroker og spiker. Gårdstun fra 1814 Elever på fjerde trinn ble i år utfordret til å være med på et prosjekt som skulle illustrere årets martnastema Ja, vi elsker.... For å konkretisere oppgaven tok man utgangspunkt i grunnlovsjubileet, og bestemte seg for å se litt på hvordan folk levde for 200 år siden, og hvordan et vanlig gårdstun så ut. Elevene møttes første gang like etter påske, og fikk da besøk av en historieforteller fra Sverresborg Folkemuseum. Elever i 4. klasse ved skolene i Rennebu med sitt Rennebutun fra 1814. Det er et flott gårdstun fjerdeklassingene har fått i stand, og både lærere og elever så ut til å være fornøyd med det ferdige resultatet. Rennebutun 1814 stilles ut under Rennebumartnan. 14 15.-17. august 2014
Levende håndverk Vil du oppleve og lære håndverk på nært hold, er Rennebumartnan rette stedet. Flere av våre utstillere viser deg gjerne håndverket sitt, og her er et utvalg av hvem du kan besøke for å oppleve levende håndverk i løpet av martnashelga. Inneboder 15 Benitas bilder ved Benita Tornholm - søm av bilder, demonstrerer på oppfordring 59 Dåpstradisjon ved Ann Therese E. Skari - metallknipling og nupereller 63 Fili ved Gry M. Grindbakken - filigransarbeid daglig kl. 13.00 Uteboder 5 Rirkula ved Jan Helge Helgesen - uthuling av rirkuler 7 a Atelier Kari - bruk av lav og andre naturmaterialer i dekorasjoner 14a Vevstova ved Ranveig Lunestad - veving i billedramme 16a Dekorasjon og Husflid ved Torunn Syversen - dobbeltstrikk 16b Kie Sølv ved Kirsti Eriksen - ringteknikk og sølvstrikk 22a Per Sandvik - sliping av verktøy/kniver til en rimelig pris (ta med!) 29-31 Rennebutun forskjellige aktiviteter. Les mer på side 25 og 26 32 Norheim Natursten demonstrasjon av forskjellig stenarbeid 33 Oppdal Sten hugg ditt eget stenbord til en hyggelig pris 49 Båtskott Trebåtbyggeri ved Museet Kystens Arv MiST - trebåtbygging 51 Sør-Trøndelag Husflidslag - her vil du i løpet av helga få møte mange kyndige kulturhåndverkere som gjerne vil vise og lære bort mange ulike håndverksteknikker I skolen Norsk Håndverksinstitutt presenterer i år bunadtilvirkerfaget. Les mer på side 9. Hjerleid, Senter for bygdekultur viser treskjæring. Hos Oppdal Sten kan du hugge ditt eget stenbord. Design og vinn ditt eget teppe På fredag og lørdag kan du delta i en gratis publikumskonkurranse, som foregår i skolen. Da har du muligheten til å vinne ditt egetdesignede teppe i størrelsen 140 x 200 cm til en verdi av 8000,- Vinneren kåres søndag, og premien lages og gis av Ledaal Teppeveveri, som du finner i utebod 19. Elin Marita H. Hermundstad ble fjorårets vinner. Martnasprogram Fredag 15. august 11.00 Åpningsseremoni med martnasgjest Marianne Meløy - utescenen 11.30 Salgsutstillingen åpner 12.00 Ung skaperglede: «Ja, vi elsker ulla håndverk for de yngste i Lavvoen 15.00 Nasjonal i bunad? - en 100-årig tradisjon foredrag ved Jon Fredrik Skauge i Go`Biten kafè 16.00 Kåseri ved Marianne Meløy - utescenen 16.30 Bli med på tidenes bunadsparade og delta i trekningen av to gavekort a kr 5000,- Konferansier Jon Fredrik Skauge utescenen 17.00 Trekning av deltager Ung Skaperglede kr 1000,- som skal brukes til håndverk/utstyr i vinnerens skole/barnehage 19.00 Salgsutstillingen stenger 21.00 Intimkonsert med Ole Paus i Samfunnssalen Berkåk Dørene åpner kl. 21.00 og Ole Paus går på scenen kl. 22.00 Billetter kr. 350,- / 18-årsgrense Billettsalg: Fra Martnaskontoret i Birkabygget Berkåk tlf 902 00 805, ved inngangen, og på rennebumartnan.no Lørdag 16. august 10.00 Salgsutstillingen åpner 11.00 Ung skaperglede: Ja, vi elsker - fra origami til rastafletting håndverk for de yngste i Lavvoen 12.30 Premieutdeling produktkonkurransen, Grenseløs - utescenen 13.00 Konsert med Rydvall/Mjelva - utescenen 14.00 DIS Trollheimen foredrag ved Jonny Lyngstad: Felles slektsrøtter: Nordmøre Meldal/Rennebu i skolen, i lokalene til DIS/historielagene 15.00 Fesjaa`n 2014 - visningen Mang slags kjærlighet utescenen 16.00 Hjerleid, foredrag ved Steinar Moldal: Skogen som vi elsker, en kilde til gode materialer Hjerleidrommet i skolen 17.00 Presentasjon av de fem nominerte til Martnasprisen 2014 - utescenen 17.00 Trekning av deltager Ung Skaperglede kr 1000,- som skal brukes til håndverk/ utstyr i vinnerens skole/barnehage 18.00 Salgsutstillingen stenger Søndag 17. august 10.00 Salgsutstillingen åpner 10.00 Gudstjeneste - Berkåk kirke 11.00 Ung skaperglede: Ja, vi elsker treet håndverk for de yngste i Lavvoen 13.30 Utdeling av Martnasprisen 2014 - utescenen 14.00 Konsert med kulturskolene i regionen utescenen 16.00 Presentasjon av vinneren av publikumskonkurransen «Design ditt eget teppe» - utescenen 16.00 Konsert med Rasmus & Verdens Beste Band - utescenen 17.00 Trekning av deltager Ung Skaperglede kr 1000,- som skal brukes til håndverk/ utstyr i vinnerens skole/barnehage 18.00 Salgsutstillingen stenger Velkommen tilbake til Rennebumartnans 30-årsjubileum 14. - 16. august 2015 15.-17. august 2014 15
Nerskogen Hyttegrend... så bjart mot Trollheims tind Innflyttingsklare hytter Hyttene holder høy standard, har innlagt vann/avløp, strøm og er tilknyttet helårsvei. Gode sol- og utsiktsforhold. Bjørkli: Oppstuggu med bad, kjøkken, 3 soverom og 2 stuer Kjell Auke, tlf 913 95 214 Olav Granheim, tlf 953 04 030 Nerskoglaft as Nerskogen, 7393 Rennebu tlf 918 00 974-952 56 570 granatun@online.no Brønnboring Biovarmeanlegg Sanitæranlegg - Vannbåren varme Rehabilitering - Salg/service Jan Erik Edvin 950 34 056 rorleggern@oppdal.com Din lokale leverandør av småhus i tradisjonell handlaft etter dine tegninger og ønsker bygg i stavlaft og bindingsverk restaurering, tilbygg og grunnarbeid hyttetomter i Sørøyåsen på Nerskogen for hele huset Vi er mest kjent for våre kvalitetskjøkken... Men visste du at vi også leverer innredninger til hele boligen? www.fossline.no Å i Meldal - 7336 MELDAL Tlf. 72495800 post@fossline.no Åpningstider: Man-fre: 8-16 - Torsdag 8-19 Lik oss på Dette betyr at du kan finne et personlig og helhetlig designuttrykk i hele hjemmet. Vi hjelper deg å finne gode løsninger til bad, garderober, soverom, stue, entre, vaskerom. -kun fantasien setter grenser! Graving Planering Transport sommer/vinter Betongarbeid Vann/avløp Uteplasser Liftutleie Male hus? Lei lift hos oss! J. O. Vognild Lyngstad, Nerskogen, 7393 Rennebu mob 416 54 516 john.ovogn@loqal.no Alle typer el-installasjon! NYHET! Vi har nå også utstyr for termofotografering av el-anlegg og bygg Ta kontakt! Bjørn 909 10 913 Lars 965 14 088 www.riseelektro.no Leverandør av grus alle fraksjoner i knust fjell og naturgrus Transport med lastebil og traktor tlf 926 46 626 - www.grusirennebu.no Hyttetomter til salgs Berkåk, 7391 Rennebu Mob 926 46 626 geir_aspeggen@hotmail.com www.grusirennebu.no 16 15.-17. august 2014
Nydelige Nerskogen VELKOMMEN Nerskogen har unike kvaliteter for friluftsliv. Her kan du boltre deg i urørt natur innover Trollheimen med besøk på Jøldalshytta, gå langs merkede og tilrettelagte turstier, ta en sykkeltur på seterveien rundt Granasjøen - eller rett og slett bare kose deg i sola med kaffe og en sjokoladebit... Når vi nevner Granasjøen - hva med en fisketur? Du kan leie båt ved Granasjøen kiosk og båtutleie - tlf 72 42 64 45 Vil du ha en skikkelig utfordring har du muligheter for fantastiske toppturer i Trollheimen til Svarthetta, Trollhetta eller Blåhø. Nerskogen har alle muligheter - for hele familien! www.mediaprofil.no Når du først er på Nerskogen anbefaler vi å ta en tur innom for å gjøre matinnkjøpene på Nerskogen Landhandel - en butikk med åpningstider tilpasset fritidsbeboerne som er på besøk i helgene. Butikken selger også lokalprodusert mat. Mer informasjon om Nerskogen www.nerskogen.net www.nerskogsrittet.no www.nerskogenlandhandel.no NERSKOGSKONSERTEN Skarbakkan, Nerskogen lørdag 30. august kl 19.00 Morten Harket 30. august er det konsert med Morten Harket i naturskjønne omgivelser på Nerskogen Kjøp billetter til årets konsertopplevelse på: www.billettservice.no www.mediaprofi l.no Arrangør: Nerskogen grendalag Samarbeidspartnere: Billetter: Bill. kr 395,- + avg 15.-17. august 2014 17
Godt håndverk Rennebumartnan er Norges ledende salgsutstilling for husflid og håndverk, og her finner du alltid godt håndverk fra øverste hylle. Kvalitet, ekthet og mangfold er de viktigste kjennetegnene på de kunst- og håndverksproduktene som du kan få kjøpt på Rennebumartnan. 3 1 2 7 5 6 1: «Helt KONGE» - kaffekrus i keramikk fra goform (utebod 48) 2: Blue glass - smykke av Kirsti Eriksen, Kie Sølv (utebod 16b) 3: Stevnemøte - maleri av Grethe By Rise (inne på galleri, hjørne 3) 4: Skulpturer i keramikk av Steinar Garberg (innebod 61) 5: Piper laget av Jon Aalbu, Småbruket Urtegård og Pipemakeri (utebod 36) 6: Sitting Nordkapp - stol av Fritz Murbræch (innebod 23) 7: Hagemøbler laget av Disen kolonial (utebod 50) 8: Kniver av Kniv-Ola (innebod 26) 9: Bunadsdrakt av Anne Lise Hermansen, Lises Systue (innebod 55) 8 18 16.-18. august 2013
4 9 16.-18. august 2013 19
pr. person pr. person pr. person OPPLEV OPPDAL I SOMMER! Graving Planering Tomtearbeid Mindre betongjobber Ta kontakt med Berkåk, 7391 Rennebu - tlf 971 85 666 SOM GJEST HOS OSS, KAN VI TILBY: -Rabatter på badeland - Åpen velværeavdeling - Overnatting med dagspass på golfbanen - Åpen restaurant hele sommeren - Gratis lån av sykkel ved overnatting OPPLEV OPPDAL I SOMMER! Oppdal har SOM også GJEST en HOS rekke OSS, spennende KAN VI TILBY: aktiviteter: Gondolbane i Hovden, båttur på Gjevilvatnet, moskusog elgsafari,viewpoint snøhetta og turer i fantastisk -Rabatter på badeland - Åpen velværeavdeling OPPLEV natur. OPPDAL! - Overnatting med dagspass på golfbanen - Åpen restaurant hele sommeren - Gratis OPPLEV Som lån Velkommen gjest av sykkel OPPDAL hos oss, ved overnatting innom! I kan SOMMER! vi tilby: rabatter på badeland Oppdal har også en rekke spennende aktiviteter: SOM GJEST HOS OSS, KAN VI TILBY: Gondolbane i Hovden, åpen båttur velværeavdeling på Gjevilvatnet, moskusog elgsafari,viewpoint overnatting med snøhetta dagspass og turer på i golfbanen fantastisk -Rabatter åpen natur. på restaurant badeland gratis - Åpen lån av Velkommen velværeavdeling sykkel ved overnatting innom! - Overnatting med dagspass på golfbanen Oppdal - Åpen har også restaurant en rekke hele spennende sommeren aktiviteter: Gondolbane i Hovden, båttur på Gjevilvatnet, moskus- og - Gratis lån av sykkel ved overnatting elgsafari, Viewpoint snøhetta og turer i fantastisk natur. HUSK RICA KORTET I SOMMER! -Hver 6.natt gratis Oppdal har også en rekke Velkommen spennende innom! aktiviteter: Gondolbane i Hovden, båttur Over på 50 Gjevilvatnet, % sommerrabatt på mange moskusog elgsafari,viewpoint snøhetta av våre HUSK hoteller! RICA KORTET I SOMMER! -Hver 6.natt gratis og turer i fantastisk natur. Over 50 % sommerrabatt på mange av våre hoteller! Velkommen innom! O. Skasliens vei 9, 7340 Oppdal, Norway 73 60 50 80 O. Skasliens www.skiferhotel.no vei 9, 7340 Oppdal, Norway www.skiferhotel.no post@skiferhotel.no 73 60 50 80 post@skiferhotel.no HUSK RICA KORTET I SOMMER! -Hver 6.natt gratis Ja, vi elsker... Over 50 % sommerrabatt på mange av våre hoteller! I likhet med Rennebumartnan, har vi i Gjensidige Oppdal-Rennebu Brannkasse post@skiferhotel.no med oss en dyp forankring i lokal tradisjon og 73 historie 60 50 80 når vi skal tenke O. Skasliens nytt vei og 9, fremtidsrettet. 7340 Oppdal, Norway www.skiferhotel.no «Fredag 15. august deltar vi i bunadsparaden under Rennebumartnan. Her vil vi dele ut to gavekort a 5000,- til deltakere i paraden. Vi gleder oss til å se deg i bunad!» Spørsmål om forsikring? Kom innom et av våre kontorer på Berkåk (telefon 72 42 82 50) eller Oppdal (telefon 72 40 49 90 ). 20 15.-17. august 2014
Mjuklia Leirsted og Gjestegård Mjukliveien 15, Berkåk, 7391 Rennebu tlf 72 42 82 30 Martnashelga Husk SØNDAGSÅPENT kl 12-18 Grovbrød Byåsen Bakeri 10,- Rundstykker grove/fine 1,- RIMI Berkåk - tlf 72 42 71 17 overnatting konferanser selskaper catering www.mjuklia.no post@mjuklia.no Unik kunstutstilling 9.-24. august salgsutstilling Galleriet Håggåsetra, Gisnadalen i Rennebu Jan Berg, Håkon Bleken, Sverre Koren Bjertnæs, Jarle Øien Farmen, Steinar Garberg, Inge Gravdal, Karl Erik Harr, Elling Reitan, Randi Koren Bjertnæs, Grete Skoe og Bjørg Jarstein Skjulsvik Åpningstider alle dager kl 15-20 Inngang m/ kaffe kr 50 Mer info: www.haaggaan.com VELKOMMEN! Velkommen til trivelig martnashandel hos Berkåk tlf 72 42 73 37 mob 958 66 161 Postmyrveien 20, 7391 Rennebu www.hofsethbiocare.no Kaffekrok - Medisinutsalg Post i butikk - Online tipping helt i nærheten Kampanje uke 33-38 Middag for 49 90 Åpningstider: Mandag-fredag 9-18 Lørdag 9-17 Rennebu Nedre Handel AS Voll, 7393 Rennebu tlf 72 42 65 50 WIENER Ingenting er verre enn å gjøre en god jobb, for så å oppleve at betalingen uteblir. Vi har erfaring, kompetanse og systemer for innkreving av utestående fordringer, og tilbyr fleksible løsninger for effektiv inndrivelse av alle typer krav. Kontakt oss i dag for et godt tilbud vi har kontor på Orkanger, Oppdal og Brekstad www.orklacredit.no 72 49 90 70 SOFT-IS 10,- 10,- Martnastilbud STATOIL BERKÅK 7391 RENNEBU 15.-17. august 2014 21
Ja, vi elsker... Tema 2014: Hvis en skal snakke om hva som er typisk norsk i historisk sammenheng, må det være båtkulturen og båtbyggingen! Dette er et fag som aldri har vært presentert på Rennebumartnan. Nettopp derfor er det med glede at Båtskott Trebåtbyggeri ved museet Kystens arv ønskes velkommen i 2014. Handlingsbåren kunnskap På samme måte som med trebåtbygging, er det mange andre fag og teknikker det er umulig å lære og utøve kun på bakgrunn av teoretisk kunnskap. For at disse fagene og de ulike teknikkene skal videreføres og overleve, må de formidles gjennom handlingsbåren kunnskap. De må praktiseres og formidles videre til nye generasjoner. I denne sammenheng har husflidslagene spilt en viktig rolle. Sør- Trøndelag Husflidsdlag har gjennom en årrekke tilbudt ulike håndverksaktiviteter for barn på Rennebumartnan. Det vil de også gjøre i år. Til fjells med kystens kultur De såkalte klinkebygde trebåtene har en lang og tradisjonsrik historie her til lands, og i Båtskott trebåtbyggeri ved Museet Kystens Arv i Rissa holdes denne tradisjonen i hevd av dyktige håndverkere. Museet Kystens Arv er det eneste stedet i Trøndelag hvor det bygges klinkbygde båter, og til Rennebumartnan har de med seg en Åfjordsfæring som er under bygging. Båtbygger Einar Borgfjord og to lærlinger i båtbyggerfaget vil arbeide på færingen, og fortelle om de gamle teknikkene til dem som er interessert. Klinkbygging Når det gjelder trebåter, har klinkbygging vært den tradisjonelle byggemåten her til lands i godt over tusen år. Teknikken går ut på at båtens bunn og sider legges over hverandre, og bordene festes sammen ved å bore hull og feste plankene med nagler som bankes flat med en hammer. Einar Borgfjord er fast ansatt som båtbygger ved museet, og en av dem som bærer det gamle håndverket videre. Båtbyggeriet tar også inn lærlinger, og har totalt utdannet 14 lærlinger, hvorav 8 arbeider som båtbyggere i dag. Travel sommer Båtskott Trebåtbyggeri er inne i en travel Ja, vi elsker Rennebumartnan! De siste årene har Sør-Trøndelag Husflidslag hatt to boder på Rennebumartnan. Den ene boden har da vært viet til demonstrasjoner av husflids- og håndverksteknikker, i tillegg til at det har vært satt av plass til en salgsutstilling for egne medlemmer. Båtbygger Einar Borgfjord (t.h.) kommer for å vise tradisjonell båtbygging. som Leger uten Grenser tar med seg rundt i verden når de er ute på oppdrag. Nyfødte blir jo fort nedkjølt om de ikke har noe varmt på hodet, så vi i Sør-Trøndelag Husflidslag syns dette er en flott måte å vise vår solidaritet på, sier Dahl. periode, og denne sommeren skal de foruten Rennebumartnan delta på Forbundet Kystens Landsstevne i Oslo 17. 19. juli og Trondheim Trefestival 24. 26. august. De driver også omvisning og bygging i egne lokaler på museet. I den andre boden vil det i år bli en utstilling som har blitt kalt Hodeplagg fra Sør-Trøndelag og luer til hele verden. - Her vil det bli synliggjort at vi elsker vår tradisjon med ulike hodeplagg og den håndverksmessige arven vi har gjennom disse. Denne arven ønsker vi å bruke videre i vår egen tid, så vi håper det kommer noen hodeplagg som synliggjør noe av det moderne preget også, sier Ragnhild Dahl, leder i Sør-Trøndelag Husflidslag. I tillegg til dette har Sør-Trøndelag Husflidslag et prosjekt der de strikker luer til nyfødte, Ved å delta i en tippekonkurranse får publikum mulighet til å bidra til dette prosjektet. Publikum får også mulighet til å forhåndsbestille boka Drikkestell i Trøndelag. Dette er et samarbeidsprosjekt mellom Nord- og Sør-Trøndelag Husflidslag, og er et resultat av registreringsarbeidet øl og ornamentikk i begge trøndelagsfylkene. Både leder Ragnhild Dahl og resten av medlemmene i Sør-Trøndelag Husflidslag gleder seg til Rennebumartnan, og håper riktig mange tar turen innom utstillingene deres. Sør-Trøndelag Husflidslag legger vekt på å vise husflids- og håndverksteknikker. 22 15.-17. august 2014
Produktkonkurransen GRENSELØS Med denne produktkonkurransen inviteres utstillerne ut i det grenseløse. De oppfordres til å utfordre sine egne grenser som håndverkere. Resultatet av denne prosessen blir deltakernes bidrag i årets produktkonkurranse Grenseløs. Juryen vil også i år vektlegge håndverksmessig kvalitet, materialvalg, funksjon, form/farge/komposisjon, vanskelighetsgrad osv. Pengepremiene på henholdsvis kr 6000, 4000 og 2000 blir sponset av Sparebank1 SMN. Premieutdelingen forgår på utescenen lørdag 16. august kl. 12.00. Flagg-rende er laget av Arctic Skeletons/Guus Wellesen - sammensatt av tørket og preparerte sommerfugler. Slektskap over grensen Med grunnlovsjubileet og de historiske hendelsene omkring 1814 er det nærliggende for Rennebumartnan å rette blikket mot Sverige. Publikum vil i år få oppleve en utstilling der historien om Överhogdalsbonaderna, og «slektskapet» mellom dem og Rennebuborden blir presentert. Når det gjelder Rennebuborden er det vel riktig å si at det er Rennebumartnan som så langt har bidratt sterkest til å løfte den fram gjennom å presentere historien og å få den rekonstruert. I 2014 er det igjen en naturlig anledning til å ta fram igjen og pusse støvet av historien om den unike kulturskatten. Vi har dessverre ikke orginalen av den, men til Rennebumartnans 20-årsjubileum i 2005 sørget Tora Husan for å få den rekonstruert. I 2012 kom Dagfinn Vold i kontakt med journalist Bosse Ymann i Sverige, som har skrevet om vevnader i Jämtland og Härjedalen. Disse vevnadene har et sterkt slektskap med Rennebuborden. Vevnadene ble funnet i Överhogdal og er i dag ivaretatt og utgjør på mange måter kjernen i Jamtli Museum i Östersund. Dette forhindret ikke at byalaget (grendelaget) i Överhogdal bygde opp et lokalt museum. Der har de lagt ned en enorm innsats for å få alle de ulike vevnadene rekonstruert og historien om dem presentert. Den 27. januar satte vi kursen mot Överhogdal. Der fikk vi presentert en flott utstilling med en svært interessant historie knyttet til Överhogdalsbonaderna. Vi fikk høre og se hvordan de har benyttet «sine» kulturskatter til å bygge identitet for stedet Överhogdal og Härjedalen kommune. Inntrykkene fra besøket på museet i Överhogdal inspirerte til å ta turen videre til Jamtli museum. Der fikk vi se de enkelte vevnadene Astrid Ramstad Hårstad, Kenneth Teigen, Sven-Olof Henrikson, Ulla Persson og Anne Kristine Stavne foran Överhogdals-vevene i museet i Överhogdal. Foto: Dagfi nn Vold som opprinnelig mest sannsynlig var en form for veggdekor fra ca 1000-tallet, men som senere ble sydd sammen og brukt som «felltecken» (fellåkle). I 1910 ble disse sammensydde vevnadene funnet i bunnen av vedkassen i sakristiet i en kirke i området. Kanskje var disse vevnadene en dokumentasjon på livet og kulturen på det stedet og i den tiden de ble laget? Under årets martna får vi gjenvisitt fra Byalaget i Øverhogdal. De vil være verter i utstillingen og fortelle historien om deres unike kulturskatter og deres arbeid med å formidle den videre. Utstillingen er støttet av Rennebu kommune. Tora Husan har rekonstruert Rennebuborden ut fra notater av Helen Engelstad i boka Refil, bunad, tjeld. Øverst t.h. foto av den opprinnelig borden, og nedenfor den rekonstruerte borden. 15.-17. august 2014 23