Normer og forskrifter Relatert til ATEX- direktivet

ATEX- direktivet Normer og forskrifter Relatert til ATEX- direktivet På sokkelen På land jan 2003 T.Andersen NEK 1

Innholdsfortegnelse NK31, norsk normkomite ODs nye regelverk Hva sier innrettningsforskriften om Ex ATEX hva er det Hvordan impementere ATEX Markedsmessige konsekvenser med ATEX Gjennomføringen Brukerdirektivet NEK 420 i relasjon til forskriftene Kvalifikasjoner jan 2003 T.Andersen NEK 2

What is EFTA? The European Free Trade Association (EFTA) is an international organisation comprising four states, Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland, with headquarters in Geneva and offices in Brussels and Luxembourg. Three of the four member states (Iceland, Liechtenstein and Norway) have structured their relations with the European Union (EU) in the form of the Agreement on the European Economic Area (EEA) (EØS), through which they participate in the EU Single Market. The servicing of the EFTA pillar of this extensive Agreement is undertaken by the office in Brussels. The Office of the Statistical Adviser in Luxembourg handles statistical co-operation on the basis of the EEA Agreement. A Secretary-General, who is assisted by a Deputy in Geneva and in Brussels, heads the Secretariat. jan 2003 T.Andersen NEK 3

Short name: Base: ATEX Directive 94/9/EC Modification: [-] Directives repealed as from 1.7.2003: 76/117/EEC, 79/196/EEC (as at last amended by Directive 90/487/EEC), 82/130/EEC Application Guide: Guidelines on the application of Directive 94/9/EC of 23 March 1994 EC contact point: DG Enterprise G3 Mr. David Eardley, Tel. +32.2.296.52.60, Fax. +32.2.296.62.73 e-mail: atex@cec.eu.int ATEX Web site at URL address: http://europa.eu.int/comm/enterprise/atex/index.htm jan 2003 T.Andersen NEK 4

Normer En viktig del av myndighetenes regelverk Norsk deltagelse i internasjonalt normarbeid for eksplosjonsbeskyttelse jan 2003 T.Andersen NEK 5

Eksplosjonsbeskyttelse i eksplosjonsfarlige områder Hvorfor? Mange industrier bruker brennbare stoffer som kan skape en eksplosiv atmosfære sammen med luft. Noen blandinger trenger svært liten energi for å bli antennt, ofte med katastofale følger. Tiltak må iverksettes for å forhindre antenning av denne atmosfæren og til å forhindre utbredelsen av en hver påbegynt eksplosjon. Utstrakt forskning har ført til utformingen av standardiserte metoder for å forebygge og kontrollere eksplosjoner. Operatører av eksplosive installasjoner må forsikre seg om at utrustningen de bruker har innebygget de nødvendige beskyttelse metodene. Leverandørene av utstyr må forsikre seg om at utstyret de selger er egnet for sitt bruk, konstruert og fabrikert for å møte gjeldene normer og forskrifter Normkomiteenes arbeide ivaretar de enkelte lands industrielle interesser ved å delta i utformingen av de tekniske krav som utstyret må oppfylle. jan 2003 T.Andersen NEK 6

CENELEC TC31 2003 jan 2003 T.Andersen NEK 7

IEC TC31 2002 jan 2003 T.Andersen NEK 8

IEC TC31- hoved møte SEOUL 2001 Norge jan 2003 T.Andersen NEK 9

Medlemmer: Generell orientering om NK31 Jens Lund, ABB OS, Jan Gunnar Røed, DBE, Bjørn Spongsven, DNV, Ove Jan Hana, CONOCOPHILLIPS Odd Thomassen, Statoil, Roar Olsen, Stahl Syberg AS, Rolf Eckhoff, UIB, Universitetet ibergen, Ole Petter Sørensen, Trainor, NORSK NORMKOMITE for Ex- utstyr og installasjoner Formann, Thore Andersen NEK Rolf Hoel, Nemko, Leif Jørgen Løndal, Norsk Hydro AS Frode Kyllingstad, DBE, Jostein Ween Grav, DBE Ingulf Egeland Technor Per Ole Torkildsen Per Holmen Christensen jan 2003 T.Andersen NEK 10

Komité Arbeidsfelt Ansvarlig IEC og CLC TC31 IEC/SC 31A og CLC/SC 31-2 IEC/TC 31 og CLC/SC 31-4 IEC/TC 31 og CLC/SC 31-7 IEC/SC 31G og CLC/SC 31-3 IEC/SC 31H IEC/SC 31J Generelt "d"eksplosjonssikker "e Tennsikker "p"overtrykkskapsling "i Egensikker Brennbart støv Alle dokumenter Områdeklassifisering, Gass Andersen, Kyllingstad Lund, Hoel,Olsen, Egeland Hoel, Spongsven, Egeland Thomassen,Spongsven,Olsen Egeland, Olsen, Hana Spongsven, Hoel, Eckhoff, Andersen, Lund, Grav Thomassen, Røed jan 2003 T.Andersen NEK 11

Arbeidsdeling innen NK 31 Komité Arbeidsfelt Ansvarlig IEC SC31J/CLC/SC 31-1 IEC/TC 31 og CLC/SC 31-6 IEC/SC 31L og CLC/SC 31-9 CLC/SC 31-5 CLC/SC 31-8 Hele TC 31- området Installasjon/ Inspeksjon (i gassområder) "m" "q", "o" Deteksjon/måling av gass "n Utstyr for sone 2 Elektrostatisk sprøyting/maling Alle dokumenter (Oversikt) Kyllingstad, Christensen, Andersen, Hana, Sørensen, Hoel, Spongsven Thomassen, Ottesen Olsen, Andersen Torkildsen Andersen jan 2003 T.Andersen NEK 12

IEC TC31 spesialist- underkomiteer Underkomite Arbeidsområde SC 31A SC 31G SC 31H SC 31J SC 31L Flameproof enclosures "d Intrinsically-safe apparatus "i" Apparatus for use in the presence of ignitable dust (incl. Area classification dust) Classification of hazardous areas and installation requirements Electrical apparatus for the detection of flammable gases jan 2003 T.Andersen NEK 13

CENELEC TC31 Inndeling i underkomiteer Underkomite SC 31-1 SC 31-2 SC 31-3 SC 31-4 SC 31-5 SC 31-6 SC 31-7 SC 31-8 SC 31-9 Arbeidsområde Installation rules Flameproof enclosures "d" Intrinsically-safe apparatus and systems "i" Increased safety "e" Apparatus type of protection "n" Encapsulation "m" Pressurization and other techniques "p" Electrostatic painting and finishing equipment Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases to be used in industrial and commercial potentially explosive areas. jan 2003 T.Andersen NEK 14

IEC maintenance team MT Dannes av SC31 med kandidater fra NC Arbeidsgrupper WG oppnevnes av MT med kandidater fra MT eller fra NC Utarbeider forslag til justeringer eller ny norm Presenteres for TC i form av NP eller CD jan 2003 T.Andersen NEK 15

CENELEC TC31 Overlater arbeidet til IEC MT i fremtiden CLC TC31 vurderer forslagene i CDV fra IEC før paralell avstemming CLC SC/WG deltar i arbeidet i IEC med vedlikehold og nyutvikling med eksperter fra oppnevnt av nasjonale komiteer (NEK) jan 2003 T.Andersen NEK 16

ATEX BETYDNING FOR EGENSIKKERHET Iht. pren 50020;2002 Følgende krav nedfelt i EN 50014 3.1 Elektriske app. Pkt. ekskludert Egensikre Apparater Ja Tilh.app Ja 4.2.2 Merking av max. Overflate temp 5.1 Max. Overflate temp 5.3 Overflate temp og tenn temperature 6.2 Åpning av kapsling, ventetid 7.1.1 Definisjon av plastmaterialer 7.1.2 Krav til samsvar av plastmaterialer 7.1.3 Verifikasjon av samsvar for plastmaterialer 7.2 Termisk tretthetsprøve 7.3 Elektrostatisk oppladning av plast kapslinger Nei Nei Nei Ja Nei Ja Nei Ja Nei Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja jan 2003 T.Andersen NEK 17

Cenelec TC 31 SC 31-1 Installation Rules SC 31-2 Flameproof enclosre SC 31-3 Intrinsically safe apparatus and systems SC 31-4 Increased Safety SC 31-5 Apparatus type of protection 'n' SC 31-6 Encapsulation 'm' SC 31-7 Pressurisation and other techniques SC 31-8 Electrostatic painting and finishing equip. SC 31-9 Detection and measurement of combustible gases jan 2003 T.Andersen NEK 18

Tema 2 Hva sier ODs Innrettningsforskrift om Exutstyr? jan 2003 T.Andersen NEK 19

ELEKTRISKE FORSKRIFTER, DIREKTIVER OG NORMER IKT 97/70/EØS 94/25/EF 98/18/EØS OD HMS FEL Norm. NEK 410 ATEX NEK 400 NEK 420+ EN-normer FME FEU FUSEX 76/117/EØF 79/196/EØF 82/130/EØFb NEK/IEC jan 2003 Thore T.Andersen Andersen NEK NEK 23 20

ODs Nye HMS Regelverk Lover Overordnede forskrifter Felles forskrifter Andre etatsforskrifter Standarder Tematiske veiledninger Andre publikasjoner Fortolkninger Lenker Brukertips Kontakt OD jan 2003 T.Andersen NEK 21

ODs Nye Regelverk REGULATIONS RELATING TO HEALTH, ENVIRONMENT AND SAFETY IN THE PETROLEUM ACTIVITIES (THE FRAMEWORK REGULATIONS). RAMMEFORSKRIFTEN REGULATIONS RELATING TO MANAGEMENT IN THE PETROLEUM (ACTIVITIES (MANAGEMENT REGULATIONS). AKTIVITETSFORSKRIFTEN REGULATIONS RELATING TO MATERIAL AND INFORMATION IN THE PETROLEUM ACTIVITIES (THE INFORMATION DUTY REGULATIONS). OPPLYSNINGSPLIKTFORSKRIFTEN REGULATIONS RELATING TO DESIGN AND OUTFITTING OF FACILITIES ETC. IN THE PETROLEUM ACTIVITIES (THE FACILITIES REGULATIONS). INNRETNINGSFORSKRIFTEN jan 2003 T.Andersen NEK 22

INNRETNINGSFORSKRIFTEN 2002 III-V 46 Elektriske anlegg Elektriske anlegg skal utformes med vern og annen beskyttelse slik at unormale tilstander og feil som kan medføre fare for personellet og innretningen, unngås. Anleggene skal utformes med tilstrekkelig beskyttelse mot blant annet a) elektriske støt under normal bruk, b) elektriske støt ved feil, c) termiske virkninger, d) overstrøm, e) feilstrømmer, f) overspenning, g) underspenning, h) variasjoner i spenning og frekvens, i) avbrudd i kraftforsyningen, j) antennelse av eksplosiv gassatmosfære, k) elektromagnetiske forstyrrelser. jan 2003 T.Andersen NEK 23

INNRETNINGSFORSKRIFTEN 2002 om Ex beskyttelse Fra veiledning til 46 Elektrisk anlegg Kravet om beskyttelse mot antennelse av eksplosiv gassatmosfære som nevnt i bokstav j, innebærer at elektrisk utstyr skal plasseres i uklassifisert område så langt som praktisk mulig. For krav til områdeklassifisering og anlegg, systemer og utstyr for bruk i eksplosjonsfarlige områder, se 4 om utforming av innretninger og 9 om anlegg, systemer og utstyr. Kravet om elektromagnetiske forstyrrelser som nevnt i bokstav k, innebærer at elektriske anlegg og utstyr skal fungere tilfredsstillende i sitt elektromagnetiske miljø uten å forårsake uakseptable elektromagnetiske forstyrrelser for annet utstyr i dette miljøet. Når det gjelder krav til elektrisk utstyr, se også 78 om EMC, 79 om EXutstyr og 80 om ATEX. For utforming av elektriske anlegg bør normen IEC 61892 brukes. Der IEC 61892 ikke er dekkende, bør relevante deler av IEC 60092-serien brukes. For elektriske anlegg på flyttbare innretninger som er registrert i et nasjonalt skipsregister, kan standarden DNV OS-D201 brukes som et alternativ. jan 2003 T.Andersen NEK 24

INNRETNINGSFORSKRIFTEN 2002 om Ex beskyttelse Til 79 Ex-utstyr Denne paragrafen viderefører tidligere innarbeiding i petroleumsvirksomheten av rådsdirektiv 76/117/EØF (Elektrisk utstyr for bruk i eksplosjonsfarlige områder) og rådsdirektiv 79/196/EØF (elektrisk utstyr med visse beskyttelsesarter til bruk i eksplosjonsfarlige områder). Gjelder inntil 1. Juli 2003 Henvisningen til FEU-forskriften kap V innebærer at overgangsreglene i FEU-forskriften 37 gjelder tilsvarende for petroleumsvirksomheten til havs. jan 2003 T.Andersen NEK 25

INNRETNINGSFORSKRIFTEN 2002 om Ex beskyttelse Til 80 ATEX Denne paragrafen viderefører tidligere innarbeiding i petroleumsvirksomheten av rådsdirektiv 94/9/EF om utstyr og sikkerhetssystem til bruk i eksplosjonsfarlig område (ATEX). ATEX-forskriften har begrenset anvendelse i petroleumsvirksomheten tilsvarende som for maskinforskriften, jf. kommentaren til 82 om maskiner og sikkerhetskomponenter som ikke omfattes av innretningsforskriften. Forskrift Produkt- og Elektrisitetstilsynet utgitt desember 1996 nr. 1242 om utstyr og sikkerhetssystem til bruk i eksplosjonsfarlig område (ATEX- forskriften). jan 2003 T.Andersen NEK 26

Til 82 Maskiner og sikkerhetskomponenter som ikke omfattes av innretningsforskriften Hensikten med denne paragrafen er å klargjøre forholdet til forskrift 19. august 1994 nr. 820 om maskiner (maskinforskriften). Maskinforskriften/ATEX har en begrenset bruk i petroleumsvirksomheten og omfatter ikke sjøgående fartøy og flyttbare offshoreinnretninger sammen med utstyr om bord på slike fartøy eller innretninger, jf. maskinforskriften 1 nr. 2 strekpunkt 15. Dette innebærer at maskinforskriften /ATEX gjelder for permanent plasserte innretninger, deriblant flytende produksjonsinnretninger i permanent posisjon (i posisjon i hele feltets levetid). For disse flytende produksjonsinnretningene gjelder maskinforskriften /ATEX for utstyr som er nødvendig for utføring av bore- og produksjonsaktiviteter, og som ikke har noen funksjon i relasjon til normale maritime aktiviteter. Maskinforskriften 1 og 2 fastlegger virkeområdet for forskriften og hvilket utstyr som omfattes av maskinforskriften. Der maskinforskriften ikke gjelder, vil relevante deler av innretningsforskriften gjelde. jan 2003 T.Andersen NEK 27

INNRETNINGSFORSKRIFTEN 2002 om Ex beskyttelse International Electrotechnical Commission (IEC) IEC 60092 Electrical installations in ships (relevante deler). IEC 60331 Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity, Part 11, 21, 23 and 25, 1999. IEC 60332 Tests on electric cables under fire conditions - Part 1 (1993), 2 (1989), 3-10 and 3-21 through 3-25 (2000). IEC 61508 Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems, Part 1-7, 1998. IEC 61892 Fixed and mobile offshore units - Electrical Installations, Part 3, 5, 6 and 7, 1997-2000. International Maritime Organization (IMO) Code for the construction and equipment of mobile offshore drilling units (MODU Code), 1989 med endringer i 1991. jan 2003 T.Andersen NEK 28

Anbefalte normer fra CEN INNRETNINGSFORSKRIFTEN 2002 om Ex beskyttelse Europeisk standard (EN) EN 614-1, Safety of machinery Ergonomic design principles part 1: Terminology and general principles, 1995. pren 614-2, Safety of machinery Ergonomic design principles part 2: Interactions between the design of machinery and work tasks. EN 894-1, Safety of machinery Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators Part 1: General principlesfor human interactions with displays and control actuators, 1997. EN 894-2, Safety of machinery Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators Part 2: Displays, 1997. EN 894-3, Safety of machinery Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators Part 3: Control actuators, 2000. EN 1838, Lighting applications Emergency lighting, April 1999. jan 2003 T.Andersen NEK 29

INNRETNINGSFORSKRIFTEN 2002 om Ex beskyttelse CENELEC Normer som indirekte gjelder som en konsekvens av forskriftens 80 ATEX Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres. De viktigste er: NEK EN 50 014: 1997 General requirements + Amendments 1 and 2:1999 NEK EN 50 015: 1998 Oil immersion 'o' NEK EN 50 016:1995 ( pra1:1999) Pressurised apparatus 'p' NEK EN 50 017: 1998 Powder filling 'q NEK EN 50 018: 2000 Flameproof enclosures "d" NEK EN 50 019: 2000 Increased safety "e" NEK EN 50020: 2001 Intrinsic safety 'i' NEK EN 50021:1999 - Type of protection "n Cor. Jan. 2000 + flere spesifikke normer for gasdetektsjon og sprøyemalimgsutstyr. jan 2003 T.Andersen NEK 30

INNRETNINGSFORSKRIFTEN 2002 om Ex beskyttelse Produkt- og Elektrisitetstilsynets regelverk samt elektrotekniske normer fra IEC og CENELEC kan bestilles hos Norsk Elektroteknisk Komité, Postboks 280, Skøyen, Oslo 2, telefon 24 12 41 00 eller telefaks 24 12 41 01 eller via http://www.nek.no NORSOK Z-015N Midlertidig utstyr, revisjon 1, juli 1998. NORSOK S-OO1 Teknisk Sikkerhet NORSOK-standardene er tilgjengelig på Internett med følgende adresse: http://www.nts.no/norsok/ jan 2003 T.Andersen NEK 31

INNRETNINGSFORSKRIFTEN 2002 om Ex beskyttelse Er regelverket klart nok Forskriftens henvisning til normen IEC 61892-7, kan lett få aktører til tro at det er IEC utstyrsnormer i denne normen som skal følges. Svar: både ja og nei Fallgruvene er bl.a krav til nødlys og krav til Ex- utstyr. For nødlys krever 61892-7, 0,5 t back up, mens EN 1838 krever 1 time. Svar : EN- 1838 har iflg OD presedens foran IEC, dvs nødllys back up i 1 time!! Eller???? Kravene nedfelt i ATEX overstyrer IEC normene!! Svar: 80 sier klart at ATEX skal brukes på faste installasjoner, IEC kan brukes kun til egenærklæring for tredjehandssertifikat dokumentasjon hvis kravene i ATEX er oppfyllt, praksis tilsier at EN normer er lettere å bruke ettersom de oppfyller ATEX kravene. Hvilke forskrifter gjelder når? Ref 83 i Innrettningsforskriften jan 2003 T.Andersen NEK 32

INNRETNINGSFORSKRIFTEN 2002 om Ex beskyttelse Er regelverket klart nok IEC61892-7 Er fra IEC TC18 side ment å gi et overordnet bilde over alle forhold til elektrisk istallasjon i Ex- områder I offshore miljø. Hensikter var å ivareta spesifikke forhold i offshore miljøer som de generelle Ex- normene ikke synes å ivareta godt nok. Historien synes å berette at dette var god latin på det tidspkt. som arbeidet med normen ble igangsatt. I mellomtiden har alle normer gjennomgått oppdateringer for å etterkomme nye krav fremkommet via direktiver. Ved gjennomgang av IEC61892-7 kan man derfor trekke følgende konklusjon: jan 2003 T.Andersen NEK 33

INNRETNINGSFORSKRIFTEN 2002 om Ex beskyttelse IEC61892-7 Områdeklassifisering Kap.4. Referer til NEK IEC 60079-10 for faste plattformer, og IMO MODU Code for borerigger. Normen beskriver detaljer som relaterer seg til boreområder på flyterigger iht IMO Modu Code mensdet for flytende og faste produksjonsenheter er komprimerte utdrag fra 79-10. Elektriske Systemer I kap.5 er 79-14 kilde til mye av stoffet, som er komprimert til et konsentrat med henvisning til andre normer i IEC 61892- serien og IEC60364, det er vært å merke seg at normen har klar adresse til offshoreforhold. Elektrisk Ex- utstyr Kap. 6 henviser til utstyr iht. IEC 79-serien, (her ligger en fallgruve, ettersom OD krever at utstyr skal oppfylle ATEX for faste plattformer og derfor må oppfylle EN) For flyterigger kan bl.a utstyr iht. Gamle CENELEC/ IEC normer fremdeles aksepteres, så lenge det finnes slikt utstyr på markedet. Men hvor lenge er det lurt å blande begrepene mht. til kontrollen og kunnskapen om forskjellen mellom ATEX utstyr og Ex utstyr med eldre sertifikater. jan 2003 T.Andersen NEK 34

Hva har skjedd? INNRETNINGSFORSKRIFTEN 2002 om Ex beskyttelse Er regelverket klart nok OD Innfører i 80 Utstyrs direktivet ATEX på faste innstallasjoner Vi opplever altså at den situasjonen som var så viktig å få innført gjennom en spesial norm for offshore for noen år siden, er blitt innhentet av et EUdirektiv som overstyrer offshorenormen når den endelig foreligger. Men min påstand er at hvis kravene i ATEX blir etterfulgt så får vi et bedre utstyrs krav enn vi noen gang har hatt. Men vil brukerne forstå dette, og hva skiller normer iht. ATEX og IECnormer fra hverandre? jan 2003 T.Andersen NEK 35

Er regelverket klart nok Forskjell og konsekvenser på ATEX og IEC I grunnen er problemstillingen feil formulert, men kan forklares enklest slik IEC normene er teknisk orientert på lik linje med CENELEC normene som ligger til grunn for dagens Ex- sertifisering For å oppfylle ATEX forlanges i tillegg: Nye krav til merking Nye krav til materialer Nye krav til produktinformasjon, bruksanvisning og egenærklæring Nye krav om hensyn til miljøet utstyret skal brukes i Nye krav til design og bruk av utstyret Nye krav til produsenter Nye krav til kvalitetsoppfølging Disse HMS kravene er ikke innarbeidet i IEC normene, enda!!!!!!! Dvs. CE merking av IEC sertifisert utstyr kan ikke oppnåes før disse sikkerhets kravene i ATEX er oppfylt. Fordi merket bekrefter samsvar med ATEX jan 2003 T.Andersen NEK 36

Konklusjon Skip Offshore Grensesnittene mellom regelverkene er ikke lette å forstå, men kan tolkes slik: Faste plattformer: Innrettningsforskriften regulerer elektriske anlegg med henvisninger til normer IEC61982 serien, hvor Ex- områder reguleres av del 7 og Ex- produkter av ATEX. Flytende enheter: OD henviser til DNV OS-D201 som har tatt inn deler fra de samme normene, både når det gjelder produkter og installasjon. Det er ikke krav til ATEX Skip i NIS og NOR: Ny forskrift 1.jan 2002 FME med veiledn. erstatter FEA-m. Henviser til Normer i IEC 60092- serien, med spesiell henvisning til 60092-502 for tankers som igjen henviser til IEC 60079-serien for Ex- områder. Forskrifter henviser i 5 til 2 hvor det tas forbehold for skip som kommer inn under bestemmelsene i SOLAS, hvor konvensjonens bestemmelser gjelder uavkortet. Alle skip over 500 t skal vel forholde seg til SOLAS!!? Hva blir da igjen? Jo nettopp, skip under 500 t. jan 2003 T.Andersen NEK 37

Spørsmål og svar Skal ATEX brukes kun på nye anlegg? Svar: Nei, skal også brukes ved utvidelser på tidligere anlegg, etter 1.juli 2003. Hva med gamle anlegg med utstyr sertifisert iht. forrige lovverk.? Svar: Kan benytte komplett originalt utstyr fra eget lager eller tilgjengelig utsyr som er i omløp i markedet, eller f.eks låne fra annen industris lager (Nødsfall) Hva kan skiftes av komponenter? Svar: Alle dersom original kan skaffes, Atex sertifiserte komponenter kan også benyttes dersom produsent bekrefter likeverdighet. Kan utstyr med eldre sertifikat skifte skilt? Svar: Nei, men dette kan kun fabrikanten svare for, i prinsippet skal alt utstyr resertifiseres før det kan settes ut i markedet fra fabrikant. Kan utstyr utviklet og produsert kun til eget bruk, kun egenerklæres? Svar: Ja og Nei, alt utstyr må verifiseres av testlab mot gjeldene norm, med unntak for sone 2 utstyr og ikke elektrisk utstyr som kan egenerklæres av produsent. jan 2003 T.Andersen NEK 38

ATEX kommer til anvendelse Ved betydelig (Substantial) modifikasjon Kravene i ATEX kommer til anvendelse når en modifikasjon er så omfattende at noen av HMS-kravene (ESR) f.eks temperatur eller integriteten av beskyttelsen blir forandret iht EN 50014. Dette betyr at enhver forandring som er omfattende, og medfører at produktet lanseres på markedet igjen så blir dette å sammenlignes med nytt produkt som automatisk faller inn under direktivet. jan 2003 T.Andersen NEK 39

ATEX kommer ikke til anvendelse ATEX kommer heller ikke til anvendelse for utstyr som allerede er ute i markedet, F.eks. til andre ledd i salgskjeden som Grossistlager Lager hos brukerne, industribedrifter etc Bruk av utstyr som ikke er ATEX godkjent kan altså hentes ute i second hand markedet hos grossister og hos industrien selv og taes i bruk ved utskifting mot tilsvarende utstyr allerede i bruk. Det forutsettes at det ikke gjøres endringer som endrer karakteristikken på kretsen. Dette betyr at et prosessanlegg kan benytte originale zenerbarrierer til utskiftinger og utvidelser hvis disse foreligger på lager For nye anlegg skal kun ATEX utstyr benyttes etter den fastsatte datoen. Men!!! All fornuft tilsier at kun ATEX utstyr bør taes i bruk både av eksisterende industri og nye prosjekter med nytt utstyr under bygging, nå!!!!. Det kommer nemlig et nytt direktiv som krever at innen 2006 skal alt utstyr tilfredstille ATEX. jan 2003 T.Andersen NEK 40

Er regelverket klart nok Hva nå? Svar: Produsenter som ikke har startet sertifisering av sitt utstyr iht. ATEX har hatt kun to tre alternativer. 1. Legge om sin produksjon til ATEX 2. De som ikke nå har bestemt seg, vil miste markedsandeler. 3. Legge ned sin virksomhet jan 2003 T.Andersen NEK 41

Produktevaluering iht. ATEX Hvordan vurdere dine produkter? Skal produktene selges å brukes innenfor EU- området etter 2002? Er produktene tenkt brukt i forbindelse med potensiell eksplosiv atmosfære? Inneholder produktene potensielle tennkilder, f.eks elektriske, mekaniske, termiske? Har produktene en eksplosjons kontroll funksjon, f.eks flammesperre, ventil stenging, vannsperresystemer, avlastningspanel? Har produktene en kontrollfunksjon for utstyr eller systemer i en potensiell eksplosiv atmosfære? Hvilken skala av brennbare gasser, damper, tåker eller støv vil produktene bli brukt sammen med? Hva er sannsynligheten for at de brennbare substansene vil være tilstede i luften rundt dine produkter? Hvilken eksplosjonbeskyttelse standard gjelder for dine produkter? I hvilken utsrekning tror du disse standardene oppfyller kravene i ATEX? I hvilken utstrekning vil den eksisterende sertifisering av dine produkter tilfredstille kravene i ATEX? Svarene på disse spørsmålene kan være til hjelp for å avdekke hvilke krav i ATEX som produktene dine må oppfylle og hvilke tiltak som må iverksettes. jan 2003 T.Andersen NEK 42

Hva menes med godkjenningsprosess Produkt verifikasjon- inspeksjon og/eller prøving av hver eksemplar utført av teknisk kontrollorgan(nb). For å bekrefte at det eksemplar som var gjenstand for ATEX sertifisering er i samsvar med EU-reglene (Sertifikat) Type samsvar- inspeksjon og/ eller prøving av hver eksemplar utført av fabrikant under ansvar fra NB (testlab) for bekreftelse av samsvar med det eksemplar som var gjenstand for utstyrets ATEX sertifikat (Samsvarserklæring skal vedlegges alle varene) Stykk verifikasjon- undersøkelse, inkludert inspeksjon og prøving om hensiktsmessig, av hver produkt enhet, utført av teknisk kontrollorgan(nb), for bekreftelse om samsvar med enten EN (Europa normer) eller HMS kravene i ATEX eller en kombinasjon av begge.( Sone 2 verifikasjon) Intern produksjonskontroll- verifikasjon utført av fabrikant om at produkt utforming og hver produksjons del bekrefter samsvar med enten harmonisert EN eller HMS krav direkte i forskriften eller en kombinasjon av begge. (Egenerklæring) jan 2003 T.Andersen NEK 43

Hva menes med godkjenningsprosess eller conformity assessment procedures ATEX spesifiserer en rekke kvalitetsprosesser og forutsettninger for dette: EU Typetypeprøving- (Sertifiseringskrav) samsvar, inkludert prøving og inspeksjon hvor relevant, produkt design og prototype forlegges for teknisk kontrollorgan(nb). I samsvar med enten harmonisert Europa norm EN eller HMS krav eller kombinasjon av begge. QA av Produksjon- (Kvalitetskontroll av bedriften iht. sertifikatkrav) vurdering og periodisk kontroll audit ( inkludert inspeksjon eller testing av produksjonsenheter hvor hensiktsmessig) utført av teknisk kontrollorgan(nb), av fabrikantens QA system iht. ISO 9002. QA Produkt (Generelle kvalitssikringsprosedyrer av produkter/rutiner) vurdering og periodisk kontroll audit ( inkludert inspeksjon eller testing av produksjonsenheter hvis hensiktsmessig) utført av teknisk kontrollorgan(nb). Av fabrikantens QA system iht. ISO 9003 jan 2003 T.Andersen NEK 44

Tema 3 HVA ER DET jan 2003 T.Andersen NEK 45

ATEX HVA ER DET Hva er Atex (Atmosphere Explosive) Nytt EØS direktiv i 1994 som alle medlemsland og andre assosierte land var forpliktet til å innføre som nasjonalt regelverk iløpet av 1996 med overgangsordning til 1. juli år2003. Direktivet gjelder både elektrisk og ikke- elektrisk utstyr og sikkerhetssystemer i eksplosjonsfarlige områder Direktivet åpner i prinsippet for større frihet når det gjelder sertifisering, ingen bestemte normer ligger til grunn for sertifisering bare det kan dokumenteres at sikkerheten (ESR) som er fastlagt i regel- verket er ivaretatt. Alle normer både IEC og EN og nasjonale må derfor tilpasses direktivet hvis de skal kunne brukes som referansedokumentasjon. Innfører kategorisering av utstyrsgrupper som skiller bruksområdene innen gass, støv og gruver fra hverandre jan 2003 T.Andersen NEK 46

ATEX HVA ER DET Opprettholde, videreutvikle et forsvarlig sikkerhetsnivå for utstyr og sikringssystemer/sikkerhetssystemer i eksplosjonsfarlige områder og som settes i omsetning I Norge Gjennomføre direktiv 94/9/EU ATEX i Norge Direktiv 94/9/EU ATEX: Fri bevegelighet av produkter i Europa Et felles minimum sikkerhetsnivå I EØS Innfører nye krav til: ikke-elektrisk utstyr utstyr for bruk i støvholdig atmosfære sikkerhetssystemer (protective systems) sikkerhetsinnretninger utenfor eksplosjonsfarlig område jan 2003 T.Andersen NEK 47

ATEX 100a (95) Direktiv Direktiv 94/9EU Direktiv krav (Annex 1) Kategorisering av Utstyr Annex II Grunnleggende krav til helse og sikkerhet Prinsipper for integrert eksplosjonssikkerhet Omgivelsesvilkår Merking Bruksanvisning Valg av materialer Utforming og konstruksjon Potensielle tennkilder Farer som følge av farer utenfra Krav til utstyr som bidrar til sikkerheten (Kontroll og skjermbilde innrettninger- farer i forbindelse med program vare) Sikkerhetskrav til systemet jan 2003 T.Andersen NEK 48

ATEX HVA ER DET Innfører kategorisering av utstyr Bruksområder for utstyr Utstyr av kategori 1 : Kan brukes i sone 0,sone 1 og 2 Utstyr av kategori 2 : Kan brukes i sone 1 og sone 2 Utstyr av kategori 3 : Kan kun brukes i sone 2 Eksplosjonsfarlig atmosfære inndeles i M : Gruveatmosfære G: Gass D: Støv jan 2003 T.Andersen NEK 49

ATEX HVA ER DET Kategorisering Utstyrsgrupper Utstyrsgruppe I: For bruk i gruver med ekspl.farlig gruvegass/støv Inndeles i 2 soner (0 og 1) Utstyrsgruppe II: For bruk andre steder med eksplosjonsfare, dvs over jorden og Inndeles i 3 soner (0-1 og 2) Inndeling av kategorier Utyrsgruppe I inndeles i Utstyrskategori M1: Svært høyt vernenivå. (sikkert ved sjeldne feil, to feil) for bruk i sone 0 Utstyrskategori M2: Høyt vernenivå (sikkert ved normal drift i gruver gjøres spenningsløs ved eksplosjonsfarlig atmosfære) for bruk i sone 1 Utstyrsgruppe II inndeles i: Utstyrskategori 1: Svær høyt vernenivå..(sikkert ved sjeldne feil/to feil) for bruk i sone 0 Utstyrskategori 2: Høyt vernenivå ( sikkert også ved forutsettfunksjonsfeil/forstyrrelse) for bruk i sone 1 Utstyrskategori 3: Normalt vernenivå ( sikkert ved normal drift) for bruk i sone 2 jan 2003 T.Andersen NEK 50

ATEX HVA ER DET HMS krav (ESR) Generelle krav Prinsipper for integrert eksplosjonssikring unngå at utstyr og sikkerhetssystem selv avgir eller frigjør ekspl.farlig atmosfære hindre at eksplosiv atm. antennes, idet alle tennkilder, elektriske og ikke elektriske tas i betraktning at en eksplosjon, dersom den allikevel inntreffer og direkte eller indirekte setter liv og eiendommer i fare, stanses umiddelbart og/eller at det område som påvirkes av flammer og trykk fra eksplosjonen begrenses til et forsvarlig sikkerhetsnivå. Utstyr og sikkerhets system skal utformes og fremstilles under hensyn til eventuelle funksjonsforstyrrelser, slik at farlige situasjoner i størst mulig grad unngåes jan 2003 T.Andersen NEK 51

ATEX HVA ER DET HMS krav Utstyr og beskyttelsesystemer må utformes og fabrikeres i henhold til de analyser av eventuelle operasjonsfeil som kan oppstå, for å utelukke farlige situasjoner i forbindelse med utstyret eller systemene så langt det er mulig. Tenkelig misbruk eller feil bruk skal i rimelig grad også taes i betraktning Omgivelseforhold Utstyr og sikkerhetssystem skal være egnet til å operere i de omgivelser de er omgitt av jan 2003 T.Andersen NEK 52

Spesifikk tilleggs merking Alt utstyr og sikkerhetssystem med hoved komponenter og instrumentering må være helt og tydelig merket for den hensikt identifikasjonen har som er angitt, for de tilfeller som er nødvendig for utøvelse av sikkerheten Bruksanvisning ATEX HVA ER DET HMS krav Bruksanvisning for utstyr og sikkerhetssystem som inneholder all informasjon som er nødvendig for sikkerheten skal vedlegges på et språk som naturlig blir forstått der hvor det skal brukes, slik at at det uten tvil skal kunne avgjøres om et utstyr av en bestemt kategori eller et sikkerhetssystem trygt kan brukes i det området og under de driftsforhold som er forventet. jan 2003 T.Andersen NEK 53

Bruksanvisning skal inneholde Utstyrs gruppe, kategori og gass type idriftsettelse, vedlikehold, serviceinstrukser, reparasjoner, tilatt normal bruk og justeringer elektriske parametre, trykk eller andre relevante grenseverdier høyeste overflatetemperatur ATEX HVA ER DET HMS krav hvor nødvendig, spesielle bruksbetingelser, inkludert orientering om erfarte konsekvenser ved feil bruk. jan 2003 T.Andersen NEK 54

ATEX HVA ER DET HMS krav Materialegenskaper Materialer som brukes til konstruksjon av utstyr og sikkerhetssystem skal ikke i seg selv kunne være kilde til at en eksplosjonoppstår, ved å ta de forutsatte operasjonsforhold i betraktning ved valg av materialer. Fabrikanten skal gjøre sitt beste for å påse at det ikke skal oppstå reaksjoner mellom de materialer som er benyttet og det eksplosive stoff i området som kan forårsake en eksplosjon Ved valg av materiale som passer sammen, må hensyn tas f.eks korrosjonforhold, slitasje motstanddyktighet, elektrostatisk oppladning, slagfasthet, aldringsmostand og effekten av temperaturvariasjoner jan 2003 T.Andersen NEK 55

ATEX HVA ER DET HMS krav Form og konstruksjon Krav som gjenspeiler den optimale tekniske eksplosjonsbeskyttelsen Utstyr og sikkerhetssystem må utformes og fabrikeres på den beste tekniske måte for eksplosjonsbeskyttelsen, slik at den kan brukes på en sikker måte i sin forutsatte levetid Komponenter som er montert eller brukt som reservedeler i utstyr og beskyttelsessystem må være utformet og fabrikert slik at de fungerer sikkert for sitt tiltenkte bruk, med hensyn til eksplosjonssikkerhet, når de er innstallert etter fabrikantens instrukser jan 2003 T.Andersen NEK 56

ATEX HVA ER DET HMS krav Lukket utstyrs system Utforming og konstruksjon av utstyr som kan slippe ut brennbart stoff,, må, der det er mulig, kapsles inn for å forhindre eller begrense utbredelsen av eksplosiv atmosfære. Unngå lekkasjer Utslipp av brennbart stoff fra åpninger og lekkasje i kapslet utstyr må der det er mulig unngås, for å forsikre at utslipps blandinger ikke kan utforme en eksplosiv atmosfære eller støv avsettning når det kommer i forbindelse med luft på utsiden av utstyret. Utstyr der hvor brennbart stoff blir ført inn eller tappet, må kapsles på en måte som er så tett som mulig, og på best teknisk mulige måte. Analyse hus jan 2003 T.Andersen NEK 57

ATEX HVA ER DET HMS krav Unngå støvavsettning Utstyr og sikkerhetssytem som er tenkt brukt i støvområder må utformes på en slik måte så lite støv som mulig kan avsettes på overflaten, for å unngå antenning. De må holdes rene. Hensiktsmessig sikkerhets tiltak Utstyr og sikkerhetssystem som kan bli utsatt for alle typer ekstern stress må der det er nødvendig utstyres med tilleggs beskyttelses anordninger. Utstyret må kunne tåle stresset uten at det går ut over eksplosjonsbeskyttelsen. jan 2003 T.Andersen NEK 58

ATEX HVA ER DET HMS krav Sikkerhetsrelaterte krav til utstyr Krav i forbindelse med sikkerhetsanordninger Overbelastning av utstyr må unngås, f.eks. ved at overstrømsrele, temperaturbegrensing, differensial trykk brytere, strømmningsmålere, tidsrele, hastighetsmålereog/ lign. typer av måleutstyr må allerede på planleggingsstadiet samordnes med målesystem og kontrollutstyr. Sikkerhetanordninger må fungere uavhengig av målesystem og kontrollutstyr for selve prosessen. For elektrisk utstyr må fail safe prinsippet benyttes når risikovurderingen gjør dette nødvendig Når nødvendig, skal sikkerhets- relatert bryting skje uten signal fra software system I tilfelle feil i en sikkerhetsdel, skal alikevel sikkerhetsutstyr/ eller beskyttelsesystem fungere sikkert Sikkerhets og måleutstyr skal, sålangt som mulig, utstyres med blokkert restart. En ny start kommando kan bare skje etter manuell reset. jan 2003 T.Andersen NEK 59

ATEX HVA ER DET HMS krav Krav for utstyr med fungsjon for eksplosjonsbeskyttelse Når det gjelder utstyr i Ex- områder, skal utstyr med en kontrollmåle fungsjon utformes og konstrueres spesielt med hensyn til sine måle/kontrollprinsipp, skjerm tidsforsinkelse, tverrgående sensivitet og tillatte feilmarginer, slik at det kan klare de forutsatte krav og spesielle vilkår i bruk Hvor nødvendig, skal det være mulig å skjekke, med egnede metode, om utstyr med en kontroll måle fungsjon er klar for bruk og i stand til å utføre eksakte avlesninger Utforming av utstyr med målefungsjon må ha innebygget sikkerhetsfaktor som sikrer at alarmterskelen ligger langt nok fra grenseverdiene til den potensielle eksplosjonsgrensen som skal registeres. Risiko på grunn av software I utformingen av software- kontrollert utstyr, må spesielt hensyn tas fra en analytisk side vedr. feil i programvaren. De samme sikkerhetskravene gjelder for sensor- kontrollert utstyr. For elektriske sløyfer gjelder de samme kravene som for sikkerhetsanordninger. Dette er jo i konflikt med dagens shutdown filosofi offshore som er totalt software basert, eller er SIL filosofien løsningen? jan 2003 T.Andersen NEK 60

ATEX HVA ER DET Hva omfattes av forskriften Atex er et designkrav for sikkerhet som gjøres gjeldene gjennom implementering i nasjonal forskrift. I Norge heter forskriften Utstyr og sikkerhetssystem til bruk i eksplosjonsfarlig område FUSEX Gjelder for utstyr,sikkerhets innretning, kontrollinnretning og regulering Innretning ( selv om disse er plassert utenfor eksplosjonsfarlig område) hvis de har betydning for sikkerheten Gjelder alle steder i anlegg og installasjoner og under forhold som omfattes av forskriften Forskriftenes gyldighetsområde er utvidet gjennom OD`s regelverk til også å omfatte petroleumsvirksomheten på kontinentalsokkelen jan 2003 T.Andersen NEK 61

ATEX HVA ER DET Sikkerhetssystem Med sikkerhetssystem menes også beskyttelseskonstruksjoner, som ikke er komponenter men som har som formål å øyeblikkelig stoppe en begynnende eksplosjon og begrense omfanget av ekplosjonsflammer og eksplosjonstrykk Eksempler på autonome sikkerhetssystem er: flammesperrer vann sperrer eksplosjonsavlastingssystem ( ved bruk av f.eks trykkavlastings vegger) ventilasjons panel, eksplosjonsdører osv. Slokke barrierer Preventiv sikring gjennom shutdownsystem, som dermed inngår jan 2003 T.Andersen NEK 62

ATEX HVA ER DET Hva innebærer dette i praksis for produsenten Test laboratoriene og dermed fabrikantene i Europa er forpliktet til benytte siste generasjon av EN- normer som prøvenormer, men kan benytte andre metoder f.eks IEC derom disse oppfyller direktivet. EN- utstyrsnormene er skrevet om for å tilpasses Atex. Fabrikantene er pålagt å innføre kontinuerlig kvalitetskontroll av produktene og må derfor investere i eget prøveutstyr, tilsvarende prøvelaboratoriet. Elektriske produkter for sone 1 må prototypeprøves og sertifiseres av en godkjent test lab. som før utstyret kan deretter serieproduseres som før,forskjellen er at hvert produkt må egendeklareres at de er produsert iht. de samme normer som i orginalsertifikatet, deklarasjonen og instruksjon skal vedlegges eller fremlegges på kort varsel. Testlab. foretar Audit med gjevne mellomrom hos fabrikanten for å verifisere kvaliteten på rutinene. Dette er nytt i forhold til den gamle ordningen. For å oppfylle direktivet må alt utstyr resertifiseres hvis de skal selges etter 1. juli år 2003, der hvor forskriften har sitt gyldighetsområde jan 2003 T.Andersen NEK 63

ATEX HVA ER DET Hva innebærer forskriften for brukeren? Velge det utstyret som passer for den prosess og de driftsforhold som forventes. ( Husk et Atex sertifikat alene er ingen garanti for utstyret passer for alle forhold) Kontroll av merkingen, spesielt etter 1. juli 2003 da det ikke er tillatt å omsette utstyr med gammel merking. Montere utstyret som er valgt iht. Fabrikantens anbefalinger i bruksanvisningen dvs. ta hensyn til de sikkerhets instrukser som er angitt av fabrikant vedr, installasjon idriftsettelse og vedlikehold og som skal følge utstyret. Kun reservedeler til eksisterende utstyr kan benyttes, f.eks bytte ballast i armaturer, ikke hele armaturen. (Atex godkjente komponenter kan benyttes) Påse at også mekanisk utstyr, pumper, ventiler etc, er deklarert og merket iht. Atex Sørge for at personell får nødvendig opplæring for å bli kjent med regelverket. Ta hensyn til om utstyr og systemer utenfor sonen kan få innvirkning på sikkerheten i sonen Tilgrensene soner skal vurderes å bruke Ex- beskyttet utstyr i tilfelle utslipp på avveier. jan 2003 T.Andersen NEK 64

ATEX HVA ER DET Hva er vesentlig endret i forhold til dagens ordning for elektrisk utstyr : Krav til materialer som brukes sammen uten å gå ut over sikkerheten. f.eks ved galvanisk korrosjon. Krav til utstyr utenfor sonen men som er en integrert del av et system. (vern, software o.l) Utstyret må medfølges av instruks om installasjon, drift og vedlikehold Dette for å sikre at utstyret ikke kan brukes feil og derved utøve en fare for sikkerheten. Egenerklæring som garanterer at produksjonen er iht. til de samme standarder som angitt i Atex sertifikatet. Kun en testlab. skal benyttes, dvs at hvis en testlab har hatt utstyret til sertifisering, skal ikke en annen kunne overprøve resultatet Kvalitetssikring og oppfølging av produksjon, f.eks å sikre at produksjons utstyr ikke endrer toleranser som går ut over sikkerheten over tid etc. Endret merking og innføring av utstyrsgruppekategori Ta hensyn til tenkelige hendelser som kan forekomme pga. av kompleksitet og aktivitet Dvs. foreta risiko vurdering. jan 2003 T.Andersen NEK 65

ATEX HVA ER DET KOMPONENTER BEHØVER IKKE CE MERKES Untatt når annet kreves av andre direktiv ( f.eks EMC directivet 89/336 EEC) Eksempel på komponenter: Rekkeklemmer Trykknapp monteringssett Releer Tomme d kapslinger Ballaster for lysstoffrørarmaturer Dreiespoleinstrumenter Kapslede releer og kontaktorer med rekkeklemmer og eller innstøpte tilkoblingsledninger. jan 2003 T.Andersen NEK 66

Viktig dokumentasjon Dokumentasjon sammen med produkt har fått øket betydning Instruksjoner for bruker (bruksanvisning) er blitt av viktigere Konformitetssertifikatet alene er ikke god nok dokumentasjon. jan 2003 T.Andersen NEK 67

ATEX HVA ER DET oppsummering Ny metode direktiv - Nye sikkerhetskrav Grunnleggende sikkerhetskrav gjelder - normer er frivillige, men gir raskere sertifiseringsprosess ATEX dekker alle typer tennkilder og produkter ATEX omfatter både elektriske og ikke-elektriske produkter. Dekker også støv. Ny klassifisering ATEX klassifiserer utstyr, sikkerhetssystemer mv. inn i utstyrsgrupper og kategorier Ny merking Produkter i eksplosjonsfarlige områder skal CE-merkes. Ny merking mht klassifisering og risikotype Nye godkjenningsprosedyrer Introduserer nye rutiner for samsvarsvurdering jan 2003 T.Andersen NEK 68

ATEX 137 DIREKTIVET SIKKERHET VED EN INSTALLASJON Direktive 1999/92 /EU 16. Desember 1999 Implementeres 1. Juli 2003 Intensjon Forhindre eksplosiv atmosfære Hvis ikke: Forhindre tenning Hvis ikke: Minimisere effekten Krav Verifisere den totale risikoen Inkludere Sannsynligheten for eksplosiv atmosfære Sannsynligheten for tennkilde Bestanddelene på brennbare materialer Omfanget av en eksplosjon områdeklassifisering utstyrs kategorier gass grupper, tenntemperatur; støv risiko for personell,omgivelser, og eiendommer I tillegg Krav til opplæring og skilting jan 2003 T.Andersen NEK 69

Markedsmessige konsekvenser med ATEX jan 2003 T.Andersen NEK 70

Markedsmessige konsekvenser med ATEX Slutten nærmer seg for overgangsperioden Behandling av lagerbeholdning Diskusjon vedr. beholdning på lager har startet Tilleggs spørsmål og svar i Atex Guidelines er kommet i gang De gir noen avklaringer men det dukker stadig opp kontroversielle saker Det må avklares om produkter på lager hos produsentene som ikke er satt ut i markedet, skal verfifiseres og resertifiseres iht. ATEX Utstyr som er allerede levert til distributør eller sluttbruker er plassert på markedet er klart for bruk og behøver ikke resertifiseres jan 2003 T.Andersen NEK 71

Spørsmål som som melder seg: 1. Spørsmål: ER det mulig å utstede handelsagent sertifikat uten navnet til opprinnelig fabrikant? 1. Svar: Både og. I det ene tilfellet søker Fabrikanten om vurdering og sertifikat, og hvis innvilget, kun i til fabrikanten navn. Begge kan søke men fabrikanten står ansvarlig for utførelsen. En handelsagent som ikke er autorisert representant har ikke tillatelse til å utstede en EU samsvarserklæring eller påføre CE merking. En Agent, som også er autorisert representant, er endel av og betraktes som en forlenget arm av fabrikantens virksomhet. Navnet på fabrikanten skal i slike tilfeller stå på merkeskiltet jan 2003 T.Andersen NEK 72

2. Spørsmål Hva slags dokumenter skal følge med produktet? 2. Svar I henh. art 4 (2) og 5(1) i direktivet og for senere kontroll i markedet så skal det med hvert produkt eller pakning av flere like produkter vedlegges en EU samsvarserklæring jan 2003 T.Andersen NEK 73

2. Spørsmål: Hvis ja, hvordan kan det lokale overvåkningsorgan følge opp kvalitetsledelsen og hvilket nr. skal da settes bak CE merket? Svar: 2. En handelsagent kan også søke om å bli vurdert, og hvis ja, få utstedt sertifikat utstedt i sitt navn og få sitt navn på merkeskiltet. Vikårene er: at han klarer å overbeviste et anerkjent testorgan at han er ansvarlig og har full kontroll over design av det salgbare produktet. Uansett hvor produktet er fabrikert, kan agenten utstede EUsamsvarserklæring, sette på CE merke og sette på nr. som identifiserer det test organ som har utført godkjennelsen av produksjonsfasen, avhengig av at agenten er fullt ansvarlig for og har kontroll med produksjonen. I denne fasen er agenten å betrakte som de facto produsent av produktet. Agenten kan bevise fullt ansvar for, f.eks. plassere en sub kontrakt for produksjon hos den aktuelle produsent. Agenten er, fullt ansvarlig for å engasjere test organ for å utføre godkjenne og utføre periodisk overvåkning av kvalitetssystemet som brukes i produksjonen enten det er i EU eller ellers i verden. Nummeret som settes på etter CE merket tilhører det test organ som er blitt valgt ut til å utføre godkjenningen. jan 2003 T.Andersen NEK 74

3. Spørsmål: For verksteder / grossister som har ex-materiell på lager med "gammel" merking. Hva med dette materiellet etter at de nye ATEX direktivene er i kraft? 3. Svar: Grossister/agenter som ikke er produsenter i ht. alt 2 foran, kan selge sin lager- beholdning av varersom 2. Salgsledd, dvs at produktene var innkjøpt før tidsfristen var ute. Grossister/agenter som selv er å anse som produsenter med sitt eget navn på merkeskiltet kan derimot ikke selge disse produktene etter 30.juni da de anses å være 1. gangs omsettningsledd. Produktet må være ATEX godkjent. jan 2003 T.Andersen NEK 75

4 Spørsmål : Et felles problem er utstyr som er sertifisert iht. til gammel ordning og er solgt ut i markedet uavhengig av hverandre fra en eller flere fabrikanter, og er ikke solgt av bare en person leverandør som en eneste fungsjonell enhet. (Iht.3.7.1) 4 Svar: Å kombinere slikt utstyr og installere på brukerens eiendom er ikke betraktet som en produksjon og som sådan ikke å betrakte som utstyr; derfor er en slik operasjon en installasjon og faller utenfor kravene i ATEX 94/9. Installatøren må forsikre seg om at det opprinnelige utstyret fremdeles er I samsvar med sin opprinnelse før de blir tatt i bruk. I den forbindelse må han nøye følge alle installasjons instrukser fra farikantene. Installasjon av slikt utstyr vil generelt følge nasjonalt regelverk. (NEK420-del 2) Et eksempel kan være instrumentering bestående av en føler, en transmitter, en sener barriere og en power supply om nødvendig som av leveres av flere forskjellige fabrikanter men som installeres på brukerens eget ansvar. Med Med andre andre ord ord..atex..atex 94/9 94/9..regulerer..regulerer ikke ikke en en installasjonsprosess. installasjonsprosess. jan 2003 T.Andersen NEK 76

Spørsmål 5: Er deler på elektrisk utstyr (U-merket) komponenter eller utstyr? Eksempel: En trykksikker-kapslet føler som må monteres i et Ex e hus. Svar: Det avhenger av bruken. Hvis de ikke har en autonom funksjon kan de betraktes som en komponent jan 2003 T.Andersen NEK 77

jan 2003 T.Andersen NEK 78

Prosjekter i overgangsfasen, underleveranser levert før dedline Ferdig moul leveres etter overgangsperioden 6. Spørsmål: Skal ATEX gjelde for hele leveransen? 6.Svar: Spesifikasjonen for prosjekt leveransen bestemmer Hvis det er spesifisert at alt utstyr skal leveres iht. ATEX så er det avgjørende. Underleverandøren kan ikke skjule seg bak utsagn som ATEX gjelder ikke før etter 1. Juli Dette er et leverandør /kundeforhold som styres av kundens krav til sin egen Leveranse som i dette tilfelle er Modulens samsvarserklæring. jan 2003 T.Andersen NEK 79

På hvilken måte skal vi forholde oss til IEC 60079-19 vs EXR-01, hvilken handlingsplan foreligger det her? Er vi kommet i mål når det gjelder normer for slikt utstyr som skal oppfylle de nye kravene? Det gjelder en nærmere beskrivelse av : ATEX Arbeidsplassdirektiv: Kompetansekrav + IK- system ( 99/9/EØS) jan 2003 T.Andersen NEK 80

Markedsmessige konsekvenser med ATEX ATEX kommer ikke til anvendelse Brukte produkter og second hand markedet: Produkt som har vært på markedet før ATEx trer i kraft ref 1.2 Produktet var iht. den da gjeldene lov, nasjonalt eller innen EU Brukte produkter som var på markedet og i bruk før direktivet trer i kraft er ikke dekket av det. Produktene har vært i markedet og brukt iht. Det regelverk som da var gyldig. De sirkuler innenfor EU basert på EU regel art.23/30 intill de er blitt modifisert slik at de får status som nye produkter. MEN, ATEX GJELDER for Brukte produkter importert fra ikke EU land og gjort tilgjengelig for første gang etter 30.juni 03 med formål for å omsettes i EU- markedet, bl.a i NORGE jan 2003 T.Andersen NEK 81

Markedsmessige konsekvenser med ATEX ATEX kommer ikke til anvendelse Overhalte (eller renoverte) produkter: Brukte produkter som var på markedet og i bruk i EU men som under tiden er blitt forandret (pga aldring, ukuranse, etc.) og som har blitt modifisert slik at de ser restaurert ut. Eksempel på produkter der hvor det eksterne utseende har blitt modifisert og forbedret (ved kosmetisk eller etter estetisk inngrep) etter at det har blitt plassert i markedet og satt i drift, - er spesiell metode for renovering som tar sikte på å få et restaurert utseende av produktet utvendig. (Ansiktsløfting) Brukte produkter Brukte produkter som var på markedet og brukt før, men som er blitt forandret, ved oppgradering eller nedgradering med en eller flere komponenter, som f.eks. pluggbare printkort eller moduler etc. Hvis dette gjøres uten noen form for betydelige forandringer kommer ATEX ikke til anvendelse jan 2003 T.Andersen NEK 82

ATEX kommer ikke til anvendelse Reparerte produkter Produkter som er blitt funsjonellt oppgradert p.g.a en feil men uten noe tilleggsforandring eller annen modifikasjon. Ettersom dette skjer etter at produktet er kommet på markedet og derfor ikke selges som et nytt produkt, så Kommer ATEX ATEX ikke ikke til til anvendelse hvis hvis ikke ikke det det på på nasjonalt nivå nivå forlanges en en form form for for tilsynsvurdering I I Norge Norge har har vi vi NEMKOs godkjenningsordning fra fra før før Det Det er er de de som som setter setter kravene. jan 2003 T.Andersen NEK 83

ATEX kommer ikke til anvendelse En reserve del Er en del som ment brukt for å erstatte en defekt eller utslitt del av et produkt som er på markedet. En typisk reparasjon vil være å skifte ut en slik del. Hvis fabrikanten av den orginale delen, tilbyr en ny forskjellig del til erstattning (pga. endret prod. prosess, sluttet å prod. gammel del etc.), og den brukes til raparasjonen, da; behøver ikke ikkedet reparerte produktet møte møte kravene i i ATEX ATEX,, så så fremt fremt den den nye nye delen delen ikke ikke medfører vesentlige endringer av av produktet, og og heller heller ikke ikke tilbys tilbys på på det det åpne åpne markedet for for salg salg og og fabrikanten behøver heller heller ikke ikke møte møte kravene til til ATEX ATEX for for reservedeler hvis hvis ikke ikke denne denne faller faller inn inn under under beskrivelsen i i ATEX ATEX som som autonomt utstyr utstyr jan 2003 T.Andersen NEK 84