Felles Europeisk patentdomstol (UPC) Foredrag Norsk Biotekforum Møteplass IPR 29. april 2014 v/advokat Ingvild Hanssen-Bauer 1
Felles europeisk patentdomstol Avtale om felles europeisk patentdomstol "Unified Patent Court" signert av 25 EU-medlemsland i februar 2013 Rules of procedure under utarbeidelse; utkast 16 publisert 31. januar 2014 Ikrafttredelse (art. 89) 4 måneder etter ratifisering av 13 medlemsland, herunder UK, Tyskland og Frankrike. Spania ikke med i avtalen Per i dag To land ratifisert; Østerrike og Frankrike Mål om ikrafttredelse slutten av 2015 2
Domstolens kompetanse Kompetanse (art. 3) Enhetspatenter UPC eksklusiv kompetanse EP-patenter og patentsøknader - UPC kompetanse hvis ikke opt-out Opt-out: Kan kreve opt-out i overgangsperiode på 7 år (kan bli forlenget med inntil 7 år) Kan opt-in igjen SPCer automatisk opt-out hvis basispatent er opt-out på tidspunktet for meddelelse av SPC Patent/patentsøknader med flere innehavere opt-out kun hvis enighet Opt-out fee Etter overgangsperioden UPC eksklusiv kompetanse også for EP patenter 3
Domstolens kompetanse type saker Inngrepssaker krav om forbud og erstatning Ugyldighetssaker Negativt fastsettelsessøksmål Midlertidige forføyninger 4
Instanser Førsteinstans Lokale og regionale avdelinger Sentral avdeling Hovedsete og president i Paris Spesialisert avdeling i London (kjemi, farma og life science) Spesialisert avdeling i München (mekanikk) Ankedomstol i Luxemburg Domstolen kan henvise spørsmål til EU-domstolen (art 38) 5
Rettens sammensetning Førsteinstans lokale avdelinger: tre juridiske dommere i tillegg fagkyndig meddommer på begjæring (fra partene eller retten) partene kan avtale at retten skal settes med bare en juridisk dommer Førsteinstans sentral avdeling to juridiske dommere og en fagkyndig meddommer Ankedomstolen fem dommere; tre juridiske dommere, to fagkyndige meddommere 6
Hvor skal saken reises? (art 33) Inngrepssøksmål/forføyninger: lokal/regional avdeling i det land hvor saksøkte har forretningsadresse, eller der inngrepet påstås å ha funnet sted hvis ikke forretningsadresse i medlemsland; lokal avdeling der inngrepet påstås å ha funnet sted eller sentral avdeling sentral avdeling hvis ikke lokal/regional avdeling i det aktuelle land 7
Hvor skal saken reises? (art 33) Ugyldighetssøksmål og negativt fastsettelsessøksmål utgangspunkt: sentral avdeling men hvis inngrepssak den lokale/regionale avdeling som har inngrepssaken lokal/regional avdeling kan velge: samlet behandling overføre ugyldighetssaken til sentral avdeling (bifurcation), og enten stanse eller behandle inngrepsaken med samtykke fra begge parter overføre begge saker til sentral avdeling 8
Nærmere om "bifurcation" Lokal/regional avdeling beslutter. Partene skal gis anledning til å bli hørt Beslutning om bifurcation skal begrunnes Beslutningen kan ankes; enten sammen med saken for øvrig, eller alene med rettens samtykke 9
Rettskilder (art 24) EU rett UPC avtalen Den Europeiske patentkonvensjonen (EPC) Andre internasjonale avtaler vedrørende patenter som er bindende for alle medlemslandene Nasjonal rett 10
Språk (art. 49) Lokal/regional avdeling: det offisielle språk i det aktuelle land domstolen kan i tillegg velge et av de offisielle EPO språk; engelsk, tysk eller fransk eventuelt patentets språk Sentral avdeling patentets språk Ankedomstolen samme språk som i førsteinstans eventuelt hvis partene er enige patentets språk 11
Saksgangen Skriftlige innlegg Interim procedure herunder saksforberedende møter (interim conference) Muntlig høring normalt 1 dag muntlig innlegg fra partene avhør av vitner og eksperter 12
Bevis, forebyggende tiltak, forbud Pålegg om fremleggelse og sikring av bevis (art 59 og 60) Inspeksjon (art. 60) "Freezing orders" (art. 61) Midlertidige forføyninger - forbud/beslagleggelse (art 62) Forebyggende tiltak (art 64) Permanent forbud (art. 63) 13
Erstatning Erstatning for patentinngrep (art 68) forsettlig eller uaktsomt patentinngrep (knowingly or with reasonable grounds to know) erstatning for tap påført som følge av inngrepet inngriper skal ikke tjene på inngrepet ikke element av straff 14
Rettens avgjørelse Dom skal avsies så snart som mulig, helst innen seks uker etter hovedforhandling kan også avsi dom ved avslutning av hovedforhandling, med begrunnelse senere Sakskostnader (art 69) krav om rimelighet og forholdsmessighet bæres av tapende part (opp til maksimumsbeløp i forhold til tvisteverdi ikke fastsatt enda) delvis vunnet hver part dekker egne omkostninger 15
Rettsgebyr (art. 36) Fast avgift + verdibasert avgift over et visst nivå balanse mellom prinsippet om rimelig tilgang til domstolene og et rimelig bidrag fra partene for domstolens faktiske kostnader Kostnadsnivået ikke avklart Men UPC selvfinansierende. Kan forvente dyrere prosess enn for behandling av tilsvarende sak i ett land 16
Relevante linker http://www.unified-patent-court.org/ http://www.epo.org/law-practice/unitary/patentcourt.html http://www.upc.documents.eu.com/index.html Agreement on a Unified Patent Court: http://eurlex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=oj: C:2013:175:0001:0040:EN:PDF 17
Takk for oppmerksomheten! Kontaktinformasjon: Ingvild Hanssen-Bauer 22 82 76 29 995 23 550 ihb@wr.no www.wr.no 18