Årsrapport 2013 www.vannforlivet.no
Det er nok vann på jorda til alle, men det er veldig ujevnt fordelt. Noen steder er tilgangen til vannkildene vanskeligere enn andre. Kanskje er området geografisk utilgjengelig, kanskje er det komplisert å bore, eller kanskje gjør klimaet eller samfunnsforholdene det utfordrende å få tak i vannet. Da trenger man både spesielle ressurser og ekspertise. Vann for livet jobber for å skaffe mennesker tilgang til rent vann. Det gjør vi gjennom å sikre vannkilder, bore etter vann, bygge latriner og drive opplæring i hygiene. I 2013 bidro enkelterpersoner, foreninger og bedrifter med 5,7 millioner kroner til Vann for livet-prosjekter i ni ulike land. Vann for Livet er et prosjekt i regi av Norges Røde Kors. LAND BELØP Burundi 693 323 Kenya 1 613 296 Lesotho 1 119 688 Madagaskar 265 441 Mali 549 040 Niger 323 307 Rwanda 612 187 Vietnam 141 975 Guatemala 387 511 TOTALT 5 705 768 Les mer om hva Vann for livet-støtten bidro med i 2013 >
Hun merker en forskjell i hverdagen Endelig har Ingabire egen spring med rent vann Ingabire styrer en husholdning på 10 med store og små i landsbyen Muyira i Rwanda. Etter at de fikk sin egen vannkran utenfor huset har hverdagen blitt mye enklere. Det hun setter mest pris på er at det er lettere å holde ungene rene og å vaske klær. Dessuten kan hun nå være trygg på at det vannet de får i kranen er rent. Vannforbruket er doblet etter at vannkranen ble installert, og hun anslår at de bruker 200 liter om dagen. Det betaler de ca 3 kroner for. Til sammenligning bruker en norsk familie på fem mer enn tre ganger å mye vann pr dag. Rwanda Røde Kors har bygget et stort vannforsynings-system som blant annet dekker Muyira. I tillegg til Ingabires hus har 23 andre hus fått sine egne kraner koblet til vannledningsnettet. Det koster det samme om du henter vann i en av de 7 vannkioskene eller om du har egen kran. Alle er utstyrt med egen vannmåler.
Hun gjør en forskjell i hverdagen Melanie er åttebarnsmor, bonde og leder Vann for livet-prosjekter på fritiden Med barn fra to til sytten år skulle man tro Melanie hadde nok å gjøre hjemme. Men selv om hun ikke nyter godt av prosjektet for egen del, gir hun av sin tid for andre. tre år har Melanie Cimpaye stått i I bresjen for den frivillige innsatsen for latriner og rent vann i Nkurubuye i Burundi. På bildet står Melanie ved det nylig ferdigstilte arbeidet med å sikre vannkilden, utført av Burundi Røde Kors og finansiert av Norges Røde Kors gjennom «vann for livet» donasjoner. Dette arbeidet sikrer at vannet forblir fritt for forurensning og er lett tilgjengelig for menneskene i nærliggende områder. Ved slikt arbeid bidrar Burundi Røde Kors til en reduksjon vannbårne sykdommer blant en befolkning som allerede er sårbar på grunn av fattigdom. Det er derfor overraskende at når Melanie blir spurt om dette arbeidet vil ha betydning for hennes hverdag at hun svarer nei. Hun forklarer at hennes hjem er for langt unna og at det er en annen vannkilde nærmere hennes bosted.
Så hvorfor engasjere seg i dette arbeidet? Melanie er lederen av en gruppe på fire frivillige som støtter og bruker tid på Orphans and Vulnerable Children (OVC) prosjektet, som jobber for å bedre livene til foreldreløse og sårbare barn. Prosjektet jobber med å sikre disse barnas utdanning og sørge for at de er friske. I helseaspektet av arbeidet inngår implementeringen av slike kilder, bygging av latriner og et høstesystem for regnvann ved den nærliggende skolen. I nærområdet er det 35 barn som omfattes av prosjektet, men mange flere vil dra nytte av vann og sanitetsarbeidet som drives. Den overnevnte kilden vil kunne betjene 65 husholdninger og en nærliggende skole med 622 studenter. Som mor til barn selv, den eldste 17 og den yngste bare 2, finner Melanie likevel tid til å dyrke sin jord og bidra flere timer hver uke for å sikre at OVC-programmet er en suksess. Dette arbeidet omfatter å avgi rapporter om barna og å overvåke bruken av kyr og geiter som har blitt delt ut som en del av prosjektet. Hennes deltagelse i ferdigstillelse av kilden har inkludert graving av drenering rundt kilden, konstruere et beskyttende gjerde, planting av gress samt bistå i å frakte materialer til området. For Melanie er dette en mulighet til å hjelpe de som er mer utsatt enn henne selv og det er akkurat dette som er hennes motivasjon. Hun har jobbet med dette i 3 år, og det gjør at hun møter likesinnede mennesker som ønsker å forbedre livet til andre i nærmiljøet. Med disse menneskene på grasrotnivå, i kombinasjon med dedikerte medarbeidere i Røde Kors sin nasjonalforening i Burundi og økonomisk støtte fra Norges Røde Kors, vil livene til noe av områdets mest sårbare kunne forbedres noe.
Land: Lesotho Gamle kilder har fått nytt liv Lesotho opplevde i 2013 usedvanlig langvarig tørke, noe som resulterte i at mange vannkilder enten tørket helt opp eller hadde redusert tilførsel. Lesotho Røde Kors (LRC) har prioritert å rehabilitere de eksisterende kildene, slik som i Ha Lekoatsa. Her hadde en defekt tank medført vesentlige begrensninger i tilgangen til vann i landsbyen. Tanken ble reparert, nettverk av rør ble utvidet til å omfatte hovedveien og tre nye tappetårn ble installert for å forsyne vann til ytterligere 680 mennesker, i tillegg til de 1262 som dro nytte av den utbedrede vanntanken. Reparasjon og overhaling av håndpumper har kommet 236 husholdninger til gode i landsbyene Ha Panta og Ha Lenono. LRCS har påtatt seg dette viktige ansvaret til støtte for lokalsamfunnet og de lokale myndigheten: De jobber i tillegg med å utrede muligheten for bruken av alternative pumper, utbedringer og fremtidige reparasjoner kan bli utført av ressurser i lokalsamfunnet. Videre har arbeidet med å forsyne OVC familier med latriner i husholdningen fortsatt, noe som har resultert i ferdigstillingen av 11 latriner i Mafeteng distriktet og 10 i Thobiu-bosiu. Det er satt inn klosetter på Lekoatsa barneskole, Letsie ungdomsskole og Konore førskole. For å øke utbyttet av arbeidet ved skolene, har 14 frivillige ungdommer fått opplæring i Mafeteng og viderefører denne kunnskapen ved å undervise i helse og hygiene ved skolene.
Land: Madagaskar Kartlegging av behov og opplæring på grunnplanet I 72 landsbyer i Tulear, sør-vest på Madagaskar, har en omfattende undersøkelse kartlagt de lokale behovene innen hygiene, rent vann og sikre vannkilder. Fra begynnelsen av november har Madagaskar Røde Kors mottatt hjelp fra erfarne medarbeidere fra Norges Røde Kors prosjekt Vann for Livet. I nært samarbeid med dem har Madagaskar Røde Kors vurdert de sanitære forholdene og iverksatt trening av lokale håndverkere i bygging av vannklosetter. Målet med arbeidet er ikke å lage latriner for alle, men å vise lokalbefolkningen hva som er mulig gjennom opplæring og sørge for at evne og kunnskap er tilgjengelig lokalt. Arbeid med identifisering og beskyttelse av vannkilder er også i gang, som i kombinasjon med gode sanitære forhold skal bidra til å bedre den generelle folkehelsen og gjøre folk mer motstandsdyktige hvis de skulle bli rammet av flom, noe som ikke er uvanlig i Madagaskar.
Land: Mali Tørke, opprør og folk på flukt Konflikten i den nordre delen av Mali som startet i januar 2012, og det påfølgende statskuppet den 22. mars 2012 medførte at flere hundre tusen mennesker ble flyktninger i sitt eget land, samtidig som mange måtte flykte ut av den vest-afrikanske republikken. tillegg til denne politiske og sikkerhetsmessige ustabile situasjo- I nen, opplevde Mali en landsomfattende tørke det samme året. Dette førte til sterkt reduserte matlagre og gjorde vondt verre for mange familier. I 2012 var Mali rangert som nummer182 av 186 land i FNs indeks for menneskelig utvikling (HDI ) Human Development Index), og GAMraten (Global Acute Malnutrition) ligger over den nedre grensen på 10%. Bare i år vil 4,6 millioner mennesker lide av usikker mattilførsel, og et estimert antall på 1,4 millioner mennesker har behov for øyeblikkelig hjelp (EU Fact Sheet Mali November 2013). Den politiske og sikkerhetsmessige situasjonen er nå på bedringens vei og 137 422 mennesker har returnert. Det er imidlertid fremdeles over 280.000 internt fordrevne personer i landet hvorav 20 000 oppholder seg i Mopti-regionen (EU Fact Sheet Mali November 2013). Norges Rødes Kors har som sitt bidrag, gitt støtte til et kontanttilskudd-prosjekt som er implementert av Mali Røde Kors. Programmet er ment å hjelpe 1 000 internt fordrevne familier i Mopti-regionen med å vende tilbake til sine hjem og dekke de grunnleggende behovene til 400 sårbare familier som fremdeles oppholder seg i Mopti. Som en del av prosjektet mottar familiene hygienepakker og utstyr til rensing av vann. Vann er et elementært behov, og i 2014 ønsker vi å forbedre og reparere eksisterende vannkilder, bidra med opplæring av hygiene og sikre rent drikkevann. I tillegg til dette trenger befolkningen i Mali hjelp med å forbedre eksisterende systemer for vanning av avlinger og informasjon om nye og lett anvendelige måter for trygg oppbevaring av mat. Dette vil være en integrert del av vår bistand til Mali Røde Kors arbeid i sårbare deler av landet som i Segou provinsen, samtidig som vi vil fortsette å støtte de sårbare familiene i Mopti.
Land: Niger Bedre matsikkerhet gjennom bærekraftig produksjon Niger er et av verdens fattigste land og ligger nesten nederst på FNs indeks for menneskelig utvikling. Nærmere 60% av landets 16 million innbyggere lever under fattigdomsgrensen. Selv i løpet av år med gode avlinger lider rundt 10% av barn under 5 år av akutt underernæring mens mer enn 40% lider av kronisk underernæring. I tillegg til dette opplever Niger til stadighet de omfattende ødeleggelsene naturkatastrofer som tørke og flom fører med seg. Dette er med på å gjøre de som har en vanskelig hverdag enda mer sårbare. Selv om prisen på matvarer har bedret seg noe i løpet av 2012 og 2013, sammenlignet med foregående år, er det generelle prisnivået høyt. Sett i sammenheng med vedvarende dårlig innhøstning og konflikt nord i landet og hos flere av landets naboer gjør dette at Niger har en usikker tilførsel av mat. I løpet av 2013 har Norges Røde Kors bidratt med støtte til Niger Røde Kors på følgende områder Mor og barns helse, bistå med supplerende næring til underernærte barn og opplæring i sunt kosthold. Forbedre matsikkerhet og leveforhold for befolkningen Forbedre matsikkerhet gjennom bærekraftig matproduksjon.
Land: Guatemala Sikkert drikkevann til sykehus og jordskjelvrammede Etter jordskjelvet i november 2012 hadde systemet for oppsamling, rensing og distribusjon av vann kollapset i lokalsamfunnene Ixtagel og Cruz de Piedra i distriktet San Marcos. Gjennom bistand fra NORAD og Vann for Livet har de rammede familiene fått tilbake vannet. Ixtagel og Cruz de Piedra tilhører kommunen Esquipulas Palo Gordo og ligger 32 kilometer fra fylkessete i San Marcos. Området, som ligger 2 500 meter over havet, hadde også før dette store utfordringer med å sikre vann til sine beboere. Før jordskjelvet ble vannet samlet i underjordiske vanntanker med kapasitet på mellom en og tre kubikkmeter, avhengig av familienes økonomiske situasjon. Noen av disse tankene ble laget av den lokale befolkningen selv og ble konstruert ved å grave et hull i bakken og kle innsiden med sement for å hindre at grunnen absorberte vannet. Kilden til disse tankene var regnvann. Jordskjelvet medførte at vanntankene kollapset, og familiene stod igjen uten vanntilførsel. Med økonomisk støtte fra Norges Røde Kors bidro Guatemalas Røde Kors i løpet av de første månedene i 2013 med støtte til de lokale myndighetene i San Marcos i behandlingen og distribusjonen av vann til 404 familier (omtrent 2 020 mennesker). Dette ble gjort gjennom installasjon av vannbehandlingsanlegg ved det lokale sykehuset, noe som tillot dem å produsere 4 000 liter drikkevann i timen. Med støtte fra frivillige vannspesialister ble innsamling, rensning og distribusjon av vann gjennomført i samsvar med standardene utviklet av Sphere. Nærmere 290 000 liter vann ble renset og distribuert til de rammede. Med støtte fra Røde Kors installerte familiene vanntanker med kapasitet opptil 1 100 liter for husholdningene.
Land: Burundi Nye toaletter, hygieniske latriner og sikring av vannkilder I 2013 fortsatte arbeidet med å beskytte vannkilder. Lokale skoler har fått nye toalettfasiliteter og systemer for oppsamling av regnvann. Private hushold har fått utdelt hygienefremmende latrinelokk. Vann- og sanitærprosjektene i Burundi ble utført i to distrikter, Cibitoke og Ruyigi. Arbeidet ved skolene har resultert i latriner og systemer for oppsamling av regnvann for 5 546 elever. I tillegg til dette har det blitt installert latriner i 300 private husholdninger. Målet for 2014 er å utvide dette tallet til 800 og jobbe med hele landsbyer i motsetning til utvalgte familier. I arbeidet med å forsyne husholdninger med vann har vi sikret 26 vannkilder - det hjelper 2 140 husholdninger. Arbeidet med å sikre vannkilder er svært tidkrevende og omfattende. Når kilden er identifisert av lokalbefolkningen blir den overvåket gjennom perioder med lite nedbør for å sikre at tilførselen er vedvarende og jevn. Innledningsvis graves det ned til kjernen av kilden, noe som krever en del forkunnskap og feil kan medføre at kilden blir blokkert eller i verste fall kollapser. Ved bruk av store steiner og grus rundt kjernen blir det satt inn et rør og bygget en støttemur. For å sikre konstruksjonen blir den forsterket med betong, noe som gjør at kilden også kan tjene som vaskestasjon. Hele prosessen kan ta opp til 8 måneder.
Land: Kenya Forlengelse av vannledning De to prosjektene som ble iverksatt av Kenya Røde Kors i distriktene Kajiado og Mashuuru, har begge blitt ferdigstilt. Prosjektene er gode eksempler på utfordringene som oppstår i arbeidet med rørledninger. landsbyen Ilmolelian (Kajiado) var I planen å installere en forlengelse av vannrøret fra det tidligere etablerte borehullet for å forsyne markedet i Nkoile, 4 km unna, med vann og rehabilitere den eksisterende vanntanken for oppbevaring og distribusjon. Sent i planleggingen kom det imidlertid en innvending fra grunneier som ikke ville tillate byggingen, til tross for oppfordring fra lokale myndigheter. Det eneste alternativet innebar å forlenge rørledningen ytterligere 7 km, noe som lå utenfor budsjettrammen. Etter langvarige forhandlinger kom partene til enighet om at Kenya Røde Kors skulle stå for installasjon av vannledningen mens Departementet for vann i Kajiado distriktet skulle besørge og stå ansvarlige for bygging og vedlikehold av vanntankene. Kenya Røde Kors har fullført arbeidet med byggingen, men departementets arbeid ikke er fullført. Dette estimeres ferdigstilt i løpet av februar. I Olkakatemai oppstod det liknende utfordringer, men her ble forlengelsen av rørledningen medregnet i det eksisterende budsjettet. Arbeidet i Olkakatemai er nå komplett med en ny og kraftigere pumpe og medfølgende «hus». I enden av den 2.2 km lange forlengningen fra borehullet har det blitt konstruert en reservoar tank på 50 kubikk meter, samt en sanitetsstasjon. Begge prosjektene inkluderer produksjon og distribusjon av sanitetspakker og bygging av latriner i individuelle husholdninger. Når departementets arbeid i Ilmolelian er ferdigstilt vil de to prosjektene hjelpe 5 990 mennesker.
Land: Rwanda Bygging av vannledninger I 2013 ble arbeidet med vannledningen AEP Nyamiyaga fullført. Dette besto av: Beskyttelse og tilkobling av en ny kilde til det eksisterende vannreservoaret ved pumpestasjonen. Bygging av en 30 kubikkmeter tank Konstruksjon av fem vannpunkter, fire av disse opererer som vanndispensere. Konstruksjon av sju ventiler og luftfrigjøringskamre som bidrar til å sikre kontinuerlig vedlikehold av rørledningen. Bygging av omtrent 3,8 km med vannledning fra reservoar til kilder. Ferdigstillelse og test av systemet vil bli utført i januar og februar 2014 for å avdekke eventuelle feil og mangler i rørnettverket før det blir overført til de lokale styresmaktene. Innledningsvis vil en folkevalgt komité inspisere hele systemet - både de originale fasilitetene og de nye utvidelsene. Deretter er planen at driften skal overtas av et privat selskap. Dette har, fra tidligere erfaringer, vist seg å være den mest effektive måten å sikre en bærekraftig drift på. Den estimerte kostnaden vil være 20 RFr (omtrent US 3 cent) per 20 liter vann. Den nye utbyggingen er med på å senke denne prisen. Noe av pengene beholder leverandøren mens resten går til drivstoff, vedlikehold og til betaling av ansatte. Kostnaden kan reduseres ytterligere ved å forbinde pumpestasjonen med det lokale strømnettet, noe de lokale myndighetene ga sin tilslutning til da prosjektet ble igangsatt. Den endelige kostnaden for prosjektet vil være omtrent $125 per husholdning for 800 husholdninger (eller $20-25 per person) som drar nytte av prosjektet. Etter all sannsynlighet vil også flere husholdninger kjøpe vann fra lokale utsalgsteder. Ved siden av den åpenbare helsemessige gevinsten av tilgang på rent vann frigjør de også mye tid for familiene da de ikke trenger å gå lange avstander for å hente vann.
Land: Vietnam Vann og sanitærprosjekter i Vietnam Med midler fra Vann for Livet og NORAD har Norges Røde Kors bidratt i arbeidet med å sørge for at flere fattige og sårbare mennesker i Vietnam skal få tilgang til rent vann Dette gjøres gjennom Vietnams Røde Kors hovedkvarter i Hanoi og gjennom lokalforeningene. Målgruppene for hjelpearbeidet er etniske minoriteter, kvinner, barn og funksjonshemmede som lever under kummerlige forhold og uten tilgang til rent vann. I løpet av 2013 har Vann for livet-fondet støttet vann- og sanitetsprosjekter i fire provinser: Quang Ninh (hvor Norges Røde Kors også har støttet vannprosjekter med Det Norske Veritas), Thai Binh, Thanh Hoa og Hun Yen. Tre av disse provinsene ligger langs kysten og er veldig utsatt i tilfeller av store mengder regn, tyfoner, flom og jordskred. En av provinsene som mottar støtte, Thanh Hoa, ble i 2013 hardt rammet av flere uvanlig kraftige tyfoner. Vietnam Røde Kors, med hjelp fra andre partnere, har her i løpet av november 2013 evakuert flere hundre mennesker. Når naturkatastrofer inntreffer er behovet for vann ofte det mest elementære. Vann og sanitetsprosjekter som er støttet av Norges Røde Kors sørger for at familier får latriner, vanntanker og produkter til rensing av vann. Prosjektet omfatter også hjelp til familier med å koble seg på det eksisterende nettverket av vann i de tilfeller dette er tilgjengelig. I tillegg til dette har frivillige fra de lokale Røde Kors foreningene gitt informasjon om hygiene, hvordan håndtere rent vann og bruken av rensesystemer. I løpet av 2013 ble 6 lokalsamfunn i de fire provinsene dekket av prosjektet. 500 familier, tilnærmet 2 500 mennesker, har mottatt undervisning og materiell støtte. I 2014 er planen å utvide til 8 lokalsamfunn.
Innsamlet siden 2008 25 929 571,- Behov 2014 5 000 000,- Ønsker du mer informasjon eller et møte om Vann for Livet ta gjerne kontakt med oss: Klaus Adde Telefon: 911 58 973 klaus.adde@oktan.no Jeanette Steig Lid Telefon: 472 45 304 jeanette.lid@redcross.no Våre partnere: