MØTE NR. 10/08 HOVEDUTSKRIFT Møtested: Rådhuset Møtedato: 03.12.2008 Tid: Fra kl.: 11.00 - til kl. 16.45 TIL STEDE PÅ MØTET: Innkalte: Funksjon Navn Forfall Møtt for Ordfører Tor Arvid Myrseth KSL Varaordfører Eli Annie Liland SP Medlem Lasse Hansen KOBL Gyldig forfall Willy Holmgren KOBL Medlem Ragnar Olsen AP Medlem Randi Solli Pedersen AP Fra adm. (evt. andre): MERKNADER: SAKSLISTA: Rådmann Geir Nesse Økonomileder Ingunn Torbergsen Oppvekst- og kulturleder Line Andersen Plan- og utviklingsleder Pål-Reidar Fredriksen (i sak 55/08) Sekretær Grete Olsen Det framkom ingen merknader til innkalling. Godkjent BEHANDLEDE SAKER: Fra og med sak 48/08 til og med sak 56/08. UTSKRIFTER: Hovedutskrift er sendt til: Medlemmene, møtende varamedlem, kontrollutvalgets medlemmer, omsorg- og oppvekstutvalget, utviklingsutvalget og kommunestyret til orientering, rådmann, servicekontoret, biblioteket, Vefik IKS, Kusek IKS, Sagat, Finnmark Dagblad og kommunens hjemmeside www.kvalsund.kommune.no.
SAKSLISTE Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 48/08 08/962 REFERATSAKER I PERIODEN 26.09.08-02.12.08 49/08 08/964 GODKJENNING AV PROTOKOLL 50/08 08/881 RAMMETIMETALL BARNEHAGE- OG SKOLEÅRET 2009/2010 51/08 07/1010 ANMODNING OM BOSETTING AV FLYKTNINGER 2009 52/08 08/13 VURDERING AV STILLING INNEN KULTUR/REISELIV 53/08 06/954 NY FLYPLASS PÅ GRØTNES I 54/08 05/29 MARKOPPNESET - GRUNNERVERV 55/08 08/973 GEBYRREGULATIV 2009 56/08 08/970 ØKONOMPLAN 2009-2012/ÅRSBUDSJETT 2009
SAKSFREMLEGG Saksbehandler: Grete Olsen Arkiv: Arkivsaksnr.: 08/962 48/08 03.12.2008 REFERATSAKER I PERIODEN 26.09.08-02.12.08 Ordførers innstilling: Referatsakene tas til orientering. Behandling: Møtet ble lukket under behandling av ref.sak nr. 6, jfr. Kommunelovens 31.3. Innstillingen, enstemmig vedtatt. Referatsakene tas til orientering.
SAKSFREMLEGG Saksbehandler: Grete Olsen Arkiv: 033 &17 Arkivsaksnr.: 08/964 49/08 03.12.2008 GODKJENNING AV PROTOKOLL Ordførers innstilling: Protokoll fra møte 25.09.08 og 08.10.08 godkjennes. Behandling: Innstillingen, enstemmig vedtatt. Protokoll fra møte 25.09.08 og 08.10.08 godkjennes.
SAKSFREMLEGG Saksbehandler: Line Andersen Arkiv: B14 Arkivsaksnr.: 08/881 50/08 03.12.2008 RAMMETIMETALL BARNEHAGE- OG SKOLEÅRET 2009/2010 Omsorg- og oppvekstutvalgets innstilling: 1. Kvalsund skole får 9 grupper for skoleåret 2009/2010 2. Kokelv oppvekstsenter, avdeling skole får 3 grupper for skoleåret 2009/2010 Kokelv oppvekstsenter, avdeling barnehage får 1 avdeling for barnehageåret 2009/2010 3. Neverfjord oppvekstsenter, avdeling skole får 2 grupper for skoleåret 2009/2010 Neverfjord oppvekstsenter, avdeling barnehage får 1 avdeling for barnehageåret 2009/2010 4. Kvalsund barnehage får 2 avdelinger for barnehageåret 2009/2010 5. Ressursrammen for barnehage og grunnskole fastsettes for barnehage- og skoleåret 2009/2010: BARNEHAGE/OPPVEKSTSENTER/SKOLE Kvalsund skole PERSONALRESSURS 1400 % Inklusive spesialundervisning, samisk og kulturskole Tillegg: 100 % sosionom, enkeltvedtak 96 % assistent, enkeltvedtak 100 % leder SFO 20 % assistent SFO
Kokelv oppvekstsenter 550 % Inklusive spesialundervisning, finsk (pedagogisk leder inn i ca. 50 %) Tillegg: 240 % dekker: SFO, barnehage, kulturskole, fritidsklubb, bibliotek, assistent skole Neverfjord oppvekstsenter 458 % Inklusive spesialundervisning Tillegg: 445 % dekker: SFO, barnehage, fritidsklubb, assistent skole og frikjøp 50 % organisasjonsarbeid Kvalsund barnehage 600 % Inklusive barn med spesielle behov og utvidet åpningstid 6. Rådmannen får delegert fullmakt til å foreta justeringer av personalressursen dersom det blir endringer på grunn av enkeltvedtak eller at det flytter fremmedspråklige til kommunen som utløser ekstra ressurser. Behandling: Innstillingen, enstemmig vedtatt.
1. Kvalsund skole får 9 grupper for skoleåret 2009/2010 2. Kokelv oppvekstsenter, avdeling skole får 3 grupper for skoleåret 2009/2010 Kokelv oppvekstsenter, avdeling barnehage får 1 avdeling for barnehageåret 2009/2010 3. Neverfjord oppvekstsenter, avdeling skole får 2 grupper for skoleåret 2009/2010 Neverfjord oppvekstsenter, avdeling barnehage får 1 avdeling for barnehageåret 2009/2010 4. Kvalsund barnehage får 2 avdelinger for barnehageåret 2009/2010 5. Ressursrammen for barnehage og grunnskole fastsettes for barnehage- og skoleåret 2009/2010: BARNEHAGE/OPPVEKSTSENTER/SKOLE Kvalsund skole PERSONALRESSURS 1400 % Inklusive spesialundervisning, samisk og kulturskole Tillegg: 100 % sosionom, enkeltvedtak 96 % assistent, enkeltvedtak 100 % leder SFO 20 % assistent SFO Kokelv oppvekstsenter 550 % Inklusive spesialundervisning, finsk (pedagogisk leder inn i ca. 50 %) Tillegg: 240 % dekker: SFO, barnehage, kulturskole, fritidsklubb, bibliotek, assistent skole 458 % Inklusive spesialundervisning
Neverfjord oppvekstsenter Tillegg: 445 % dekker: SFO, barnehage, fritidsklubb, assistent skole og frikjøp 50 % organisasjonsarbeid Kvalsund barnehage 600 % Inklusive barn med spesielle behov og utvidet åpningstid 6. Rådmannen får delegert fullmakt til å foreta justeringer av personalressursen dersom det blir endringer på grunn av enkeltvedtak eller at det flytter fremmedspråklige til kommunen som utløser ekstra ressurser. SAKSFREMLEGG
Saksbehandler: Line Andersen Arkiv: L70 &73 Arkivsaksnr.: 07/1010 51/08 03.12.2008 ANMODNING OM BOSETTING AV FLYKTNINGER 2009 Ordførers innstilling: Kommunestyret vedtar å imøtekomme anmodningen fra IMDI om å bosette 10 flyktninger i Kvalsund kommune i 2009, fortrinnsvis flyktningefamilier. Behandling: Eli Liland fremmet følgende fellesforslag: Kvalsund kommune ønsker å imøtekomme anmodningen om bosetting av flyktninger. Før endelig beslutning tas, ønsker kommunen et møte med IMDI for å få å få mer informasjon. Dette senest innen første kvartal 2009. Om mulig ønskes også et folkemøte. VOTERING Framsatt fellesforslag ble satt opp mot innstillingen. Fellesforslaget, enstemmig vedtatt. Kvalsund kommune ønsker å imøtekomme anmodningen om bosetting av flyktninger. Før endelig beslutning tas, ønsker kommunen et møte med IMDI for å få å få mer informasjon. Dette senest innen første kvartal 2009. Om mulig ønskes også et folkemøte.
SAKSFREMLEGG Saksbehandler: Trygve Nilsen Arkiv: 223 Arkivsaksnr.: 08/13 51/08 03.12.2008 VURDERING AV STILLING INNEN KULTUR/REISELIV innstilling: Legges frem i møtet. Behandling: Tor Myrseth fremmet på vegne av KSL og SP følgende forslag: godkjenner forslag til avtale med Hammerfest Turist AS for perioden 01.01.2009-31.12.2010. Det ytes et årlig driftstilskudd på kr. 150.000,- mot at Hammerfest Turist avsetter egne ressurser til å jobbe med å utvikle Skaidi og Kokelv spesielt og resten av kommunen som turistmål. Saken evalueres etter 1 år. ber samtidig administrasjon om å øke aktiviteten innen kultur, og at næringsavdelingen er bindeledd mellom kommunen og Hammerfest Turist. Ragnar Olsen fremmet på vegne av AP følgende forslag: 1. godkjenner forslag til avtale med Hammerfest Turist AS for perioden 01.01.2009-31.12.2011. 2. Det ytes et årlig driftstilskudd på kr. 150.000,- forutsatt at Hammerfest Turist avsetter egne ressurser til å utvikle Skaidi og Kokelv spesielt, og Kvalsund kommune for øvrig som turistmål. 3. ber om at Kokelv og kommunen for øvrig tas med i samarbeidsavtalens pkt. 3. 4. Avtalen og samarbeidet evalueres etter 2 år fra ikrafttreden.
VOTERING AP s forslag ble satt opp mot forslag fra KSL/SP. AP s forslag vedtatt med 3 stemmer. 2 stemmer for KSL/SP s forslag. 1. godkjenner forslag til avtale med Hammerfest Turist AS for perioden 01.01.2009-31.12.2011. 2. Det ytes et årlig driftstilskudd på kr. 150.000,- forutsatt at Hammerfest Turist avsetter egne ressurser til å utvikle Skaidi og Kokelv spesielt, og Kvalsund kommune for øvrig som turistmål. 3. ber om at Kokelv og kommunen for øvrig tas med i samarbeidsavtalens pkt. 3. 4. Avtalen og samarbeidet evalueres etter 2 år fra ikrafttreden.
SAKSFREMLEGG Saksbehandler: Geir Nesse Arkiv: 212 Q65 Arkivsaksnr.: 06/954 53/08 03.12.2008 NY FLYPLASS PÅ GRØTNES I Ordførers innstilling: Kommunestyret vedtar å utrede følgende alternativer for ny flyplass på Grøtnes: Alt. 1 Flyplass med rullebane inntil 1200 meter Alt. 2 Flyplass med rullebane inntil 2000 meter Kvalsund kommunes netto andel av kostnadene for 2009 på kr. 320.000,- inndekkes ved bruk av KAD-midler med kr. 200.000,- og kr. 120.000,- av driftsbudsjettet. Det forutsettes at 50% av kostnadene i 2009 finansieres ved midler fra andre enn deltakerkommunene. Behandling: Innstillingen, enstemmig vedtatt. Kommunestyret vedtar å utrede følgende alternativer for ny flyplass på Grøtnes: Alt. 1 Flyplass med rullebane inntil 1200 meter Alt. 2 Flyplass med rullebane inntil 2000 meter Kvalsund kommunes netto andel av kostnadene for 2009 på kr. 320.000,- inndekkes ved bruk av KAD-midler med kr. 200.000,- og kr. 120.000,- av driftsbudsjettet. Det forutsettes at 50% av kostnadene i 2009 finansieres ved midler fra andre enn deltakerkommunene.
SAKSFREMLEGG Saksbehandler: Geir Nesse Arkiv: 611 Arkivsaksnr.: 05/29 54/08 03.12.2008 MARKOPPNESET - GRUNNERVERV Ordførers innstilling: Kommunestyret gir ordfører og rådmann i felleskap fullmakt til å forhandle frem avtale med de aktuelle grunneierne om frivillig avståelse og tiltredelse av grunnen innenfor rammen av den pris som lagmannsretten har avsagt i sin domsavslutning den 04. juli 2008. Et eventuelt forslag til avtale legges frem for kommunestyret for endelig godkjenning når det foreligger. Behandling: Innstillingen, enstemmig vedtatt. Kommunestyret gir ordfører og rådmann i felleskap fullmakt til å forhandle frem avtale med de aktuelle grunneierne om frivillig avståelse og tiltredelse av grunnen innenfor rammen av den pris som lagmannsretten har avsagt i sin domsavslutning den 04. juli 2008. Et eventuelt forslag til avtale legges frem for kommunestyret for endelig godkjenning når det foreligger.
SAKSFREMLEGG Saksbehandler: Pål Reidar Fredriksen Arkiv: 231 Arkivsaksnr.: 08/973 55/08 03.12.2008 GEBYRREGULATIV 2009 Ordførers innstilling: Kommunestyret godkjenner det fremlagte gebyrregulativ som Kvalsund kommunes gebyrregulativ for året 2009 gjeldende fra 1. januar 2009. Behandling: Innstillingen, enstemmig vedtatt. Kommunestyret godkjenner det fremlagte gebyrregulativ som Kvalsund kommunes gebyrregulativ for året 2009 gjeldende fra 1. januar 2009.
SAKSFREMLEGG Saksbehandler: Ingunn Torbergsen Arkiv: 151 Arkivsaksnr.: 08/970 56/08 03.12.2008 ØKONOMPLAN 2009-2012/ÅRSBUDSJETT 2009 Ordførers innstilling: Kommunestyret vedtar rådmannens forslag til investerings- og driftsbudsjett for 2009 og økonomiplan for perioden 2009 2012 under følgende forutsetninger: Det kommunale skatteøret settes til 12,80 for skatt på inntekt og formue i 2009. Eiendomsskatt for verker og bruk fastsettes til 7 promille for år 2009. Ordførers godtgjørelse for 2009 settes til kr. 491 000,- Kommunestyret delegerer til rådmannen å iverksette de tiltak som ligger i forslag til investeringsbudsjett, herunder anskaffelse og finansiering. Driftsbudsjettet er på netto ansvarsnivå for rammeområdene og kan disponeres fritt innenfor vedtatt ramme. Forslag til betalingssatser side 57 og58 for tjenester innen oppvekst og kultur vedtas. Forslag til betalingssatser side 57 for tjenester innen helse og sosial vedtas.
Behandling: Ragnar Olsen fremmet på vegne av AP følgende forslag: Som innstillingen med følgende tillegg: Forslag til investeringsplan: Tiltak fra 1 til og med 11 som innstillingen med følgende tillegg: 12. Vann og avløp Dalveien 4.000.000 i 2010 13. Opprusting av kommunale boliger utover tiltak 10 og 11 1.000.000 i 2009 1.500.000 i 2010 Budsjett 2009 Utgifter: Kokelv sjøsamiske museum 130.000 Inntekter: Reduksjon av ansvar 1500 fellesutgifter 130.000 VOTERING Framsatt forslag fra AP ble satt opp mot innstillingen. Innstillingen vedtatt med 3 stemmer. 2 stemmer for AP s forslag. Kommunestyret vedtar rådmannens forslag til investerings- og driftsbudsjett for 2009 og økonomiplan for perioden 2009 2012 under følgende forutsetninger: Det kommunale skatteøret settes til 12,80 for skatt på inntekt og formue i 2009. Eiendomsskatt for verker og bruk fastsettes til 7 promille for år 2009. Ordførers godtgjørelse for 2009 settes til kr. 491 000,-
Kommunestyret delegerer til rådmannen å iverksette de tiltak som ligger i forslag til investeringsbudsjett, herunder anskaffelse og finansiering. Driftsbudsjettet er på netto ansvarsnivå for rammeområdene og kan disponeres fritt innenfor vedtatt ramme. Forslag til betalingssatser side 57 og58 for tjenester innen oppvekst og kultur vedtas. Forslag til betalingssatser side 57 for tjenester innen helse og sosial vedtas.