WD SmartWare Brukerveiledning Versjon 2.4.x Brukerveiledning for WD SmartWare Software, versjon Lag sikkerhetskopi av programvare
WD-service og -kundestøtte Dersom det oppstår problemer, må du gi oss muligheten til å løse dem før du returnerer produktet. De fleste tekniske spørsmål kan besvares gjennom kunnskapsbasen vår eller ved å sende en e-post til vår kundestøtteavdeling på http://support.wd.com. Dersom løsningen ikke er tilgjengelig eller om du foretrekker det, kan du ta kontakt med WD på et av telefonnumrene nedenfor som passer best. Produktet inkluderer 30 dager med gratis telefonstøtte i garantiperioden. Denne 30-dagersperioden starter på datoen du for første gang hadde telefonkontakt med WDs tekniske støtte. Kundestøtte på e-post er gratis i hele garantiperioden, og den utfyllende kunnskapsbasen vår er tilgjengelig 24 timer i døgnet. For å hjelpe oss å holde deg informert om nye funksjoner og tjenester, husk å registrere produktet ditt på Internett på http://register.wd.com. Få tilgang til støtte på Internett Besøk vårt nettsted for kundestøtte på http://support.wd.com, og velg blant disse emnene: Downloads (nedlastninger) Last ned drivere, programvare og oppdateringer for ditt WD-produkt. Register (registrering) Registrer ditt WD-produkt for å få de siste oppdateringene og spesialtilbud. Warranty & RMA Services (garanti og RMA-tjenester) Her får du informasjon om garanti, produkterstatning (RMA), RMA-status og gjenoppretting av data. Knowledge Base (kunnskapsbase) Søk etter nøkkelord, ord eller svar-id. Installation (installasjon) Få online installasjonshjelp for WD-produktet eller - programvaren. WD Community (WDs nettsamfunn) Del tanker og kommuniser med andre WD-brukere. Slik tar du kontakt med WDs tekniske støtte Dersom du tar kontakt med WD for å få støtte, må du ha serienummeret for WD-produktet og versjonsnumrene for systemets maskinvare og programvare for hånden. Nord-Amerika Europa 00800 ASK4 WDEU (grønt nummer)* Engelsk 800.ASK.4WDC (00800 27549338) (800.275.4932) Europa +31 880062100 Spansk 800.832.4778 Midtøsten +31 880062100 Afrika +31 880062100 Mexico 001 8002754932 Russland 8 10 8002 335 5011 Sør-Amerika Asia/ Stillehavsregionen Chile 1230 020 5871 Australia 1800 42 9861 / +800 2275 4932 Colombia 009 800 83247788 Kina 800 820 6682 Venezuela 0800 100 2855 Hongkong +800 6008 6008 Peru 0800 54003 India 1800 419 5591 / 1800 200 5789 Uruguay 000 413 598 3787 Indonesia +803 852 9439 Argentina 0800 4440839 Japan 00531 65 0442 / 0120 994 120 Brasil 0800 7704932 Korea 02 703 6550 0021 800 83247788 Malaysia 1800 88 1908 / +800 6008 6008 (Telekom Malaysia) New Zealand 0508 555 639 / +800 2275 4932 Filippinene 1 800 1441 0159 Singapore 1800 608 6008 / +800 6008 6008 (Singtel) Taiwan 0800 666 290 / +800 6008 6008 (Chunghwa) Thailand 001 800 441 0570 * Gratis nummer er tilgjengelig i de følgende landene: Østerrike, Belgia, Danmark, Frankrike, Tyskland, Irland, Italia, Nederland, Norge, Spania, Sverige, Sveits, Storbritannia. ii
Innholdsfortegnelse WD-service og -kundestøtte................................................. ii Få tilgang til støtte på Internett.................................................. ii Slik tar du kontakt med WDs tekniske støtte....................................... ii 1 Om WD SmartWare......................................... 1 Kompatible operativsystemer............................................... 1 Kundestøtte for harddisker fra WD............................................ 2 Støtte for enheter som ikke er fra WD......................................... 3 Skytjenestestøtte......................................................... 3 Funksjonsoversikt......................................................... 3 Kategorien Home (hjem)....................................................... 4 Kategorivisninger Backup (sikkerhetskopiering)................................... 11 Visninger på kategorien Retrieve (gjenopprett).................................... 15 Visninger på kategorien Settings (innstillinger)..................................... 17 Visninger på kategorien Help (hjelp)............................................. 20 2 Installere programmet og komme i gang...................... 22 Installerer WD SmartWare................................................. 22 Komme i gang Din første sikkerhetskopiering................................. 25 Komme i gang Det første oppsettet av harddisken............................. 30 3 Oppgradere til WD SmartWare Pro........................... 32 Komme i gang med oppgraderingen......................................... 32 Prøve gratis............................................................. 33 Kjøpe en aktiveringskode.................................................. 34 Aktivere WD SmartWare Pro............................................... 35 4 Sikre harddisken.......................................... 36 Passordbeskytte harddisken............................................... 36 Låse opp harddisken..................................................... 38 Låse opp harddisken med WD SmartWare....................................... 38 Låse opp harddisken med WD Drive Unlock Utility................................. 39 Endre passordet......................................................... 40 Slå av låsefunksjonen..................................................... 41 5 Sikkerhetskopiere filer...................................... 42 Hvordan funksjonen for sikkerhetskopiering fungerer............................ 42 Sikkerhetskopiere filer.................................................... 42 6 Gjenopprette filer.......................................... 50 Hvordan funksjonen Retrieve (gjenoppretting) fungerer........................... 50 Gjenopprette filer........................................................ 50 7 Administrere og tilpasse harddisken.......................... 55 Kontrollere at harddisken fungerer........................................... 55 Slette harddisken........................................................ 56 Bruke funksjonen Drive Erase (slett harddisk) på Drive Settings (harddiskinnstillinger)...... 57 Bruke fem ugyldige passord................................................... 58 Gi harddisken et navn..................................................... 59 INNHOLDSFORTEGNELSE iii
Registrere harddisken..................................................... 60 Gjenopprette the WD SmartWare og platebildet................................ 61 Stille inn innsovingstimeren................................................ 61 Vise eller skjule ikonet til den virtuelle CD-platen................................ 62 Bruke WD Quick View-ikonet............................................... 63 Kontrollere harddiskens status................................................. 63 Overvåke ikon-varsler........................................................ 63 Starte WD SmartWare....................................................... 64 Sikker frakobling av harddisken................................................ 64 8 Administrere og tilpasse programvaren....................... 66 Se etter programvareoppdateringer.......................................... 66 Konfigurere Dropbox-kontoen din........................................... 66 Spesifisere en annen gjenopprettingsmappe................................... 68 Spesifisere antall versjoner av sikkerhetskopier................................. 69 Avinstallere WD SmartWare................................................ 69 A Regulatorisk samsvar....................................... 72 GNU General Public License ( GPL )......................................... 72 Innholdsfortegnelse......................................... 73 INNHOLDSFORTEGNELSE iv
1 1 Om WD SmartWare WD SmartWare er et brukervennlig program for sikkerhetskopiering som gir deg muligheten til å: Beskytte dataene automatisk Kontinuerlig sikkerhetskopiering tar umiddelbart en kopi når du oppretter eller endrer en fil. Planlagte sikkerhetskopieringer kjøres på de dagene og klokkeslettene du har valgt. Se sikkerhetskopieringen mens den skjer Kategoribasert sikkerhetskopiering organiserer og viser filene dine i kategorier. Filbasert sikkerhetskopiering lar deg velge filer og mapper. Begge viser framdriften til sikkerhetskopieringen din. Gjenopprett taste filer uten problem Enkel gjenoppretting av data uavhengig av om du har mistet alt, slettet en mappe eller bare overskrevet en viktig fil. Ta kontroll Tilpass sikkerhetskopieringen, kjør diagnostisering, administrer effektinnstillingene og mye mer på støttede enheter fra WD. WD SmartWare gir driverinnstillingsfunksjoner på eldre harddisker av typen My Book og My Passport. På nyere harddisker er disse funksjonen dekt av WD Drive Utilities -programvare. Beskytt den krypterte harddisken fra WD Drive Passordbeskyttelse og 256-biters maskinvarebasert kryptering beskytter dataene dine fra uautorisert tilgang eller tyveri. WD SmartWare gir sikkerhetsfunksjoner på eldre harddisker av typen My Book og My Passport. På nyere harddisker er disse funksjonen dekt av WD Security programvare. Oppgrader til WD SmartWare Pro Utvid sikkerhetskopieringsfunksjonene til å omfatte harddisker som ikke er levert av WD, enheter fra WD som ikke støttes og støttede skytjenester. Du trenger en Dropbox -konto for sikkerhetskopiering til nettskyen. Skykontoer kan bli endret, avsluttet eller stoppet uten varsel til en hver tid. Kompatible operativsystemer WD SmartWare er kompatibelt med følgende operativsystemer i Windows serien: Windows Vista Windows 7 Windows 8 Kompatibiliteten kan variere avhengig av brukerens maskinvarekonfigurasjon og operativsystem. For høyeste ytelse og driftsikkerhet, bruk Windows Update-service for å laste ned og installere de siste oppdateringene og servicepakker (SP). OM WD SMARTWARE 1
Kundestøtte for harddisker fra WD WD SmartWare støtter følgende direkte- og nettverkstilkoblende eksterne enheter fra WD: MyBook direktetilkoblede harddisker: - My Book - My Book Essential - My Book Elite - My Book Duo - My Book for Mac (reformatert for Windows) - My Book Studio (reformatert for Windows-operativsystemer) My Passport direktetilkoblede harddisker: - My Passport - My Passport Essential - My Passport Essential SE - My Passport Elite - My Passport Edge - My Passport Ultra - My Passport Ultra Metal Edition - My Passport Slim - My Passport for Mac (reformatert for Windows) - My Passport SE for Mac (reformatert for Windows) - My Passport Edge for Mac (reformattert for Windows operativsystemer) - My Passport Air (reformatert for Windows-operativsystemer) - My Passport Studio (reformatert for Windows-operativsystemer) Merk: Du må formatere Mac-kompatible harddisker med filformatet til operativsystemet Windows hvis du ønsker å bruke harddiskene dine med denne versjonen av WD SmartWare. Hvis du vil ha mer informasjon om reformatering av din My Book eller My Passport-stasjon, se svar-id 3865 i WDs kunnskapsbase på http://support.wd.com. Nettverkstilkoblet enheter fra WD: - My Book Live - My Book Live Duo - WD My Cloud - WD My Cloud EX2 - WD My Cloud EX4 - WD My Cloud Mirror - My Net N600 - My Net N750 - My Net N900 - My Net N900 Central OM WD SMARTWARE 2
Støtte for enheter som ikke er fra WD En oppgradering til WD SmartWare Pro utvider sikkerhetskopieringsfunksjonen til å omfatte: Direktetilkoblede stasjoner som ikke er fra WD (USB) WD-enheter som ikke støttes Støttede skytjenester Oppgradering til programvaren WD SmartWare Pro, krever at du kjøper en aktiveringskode. Eller så kan du oppgradere til en 30-dagers kostnadsfri prøveperiode. Skytjenestestøtte Den oppgraderte WD SmartWare Pro-programvaren støtter følgende skybaserte Dropbox-tjenester. Funksjonsoversikt Alle funksjoner og egenskaper til WD SmartWare er tilstede i skjermen med de fem kategoriene, hvor: Kategorien... kategorivisning Inneholder... Home (hjem) Backup (sikkerhetskopiering) Retrieve (gjenopprette) Enhetsikoner og innholdsmålere som viser den totale kapasiteten og kategoristrukturen til den valgte kildeenheten for sikkerhetskopieringen, og alle tilgjengelige målenheter. Hvis den valgte kildeenheten har mer enn én intern harddisk eller flere harddiskpartisjoner, eller hvis en tilgjengelig målenhet for sikkerhetskopiering har flere partisjoner eller delt nettverksressurs, viser WD SmartWare-programmet en avkrysningsboks du kan bruke for å spesifiserer den du ønkser å bruke. Se Kategorien Home (hjem) på side 4. En av to sikkerhetskopieringsdialoger, avhengig av sikkerhetskopieringsmodusen du har valgt: Dialogen By-category (etter kategori) inneholder innholdsmålere som viser den totale kapasiteten og kategoristrukturen til den valgte sikkerhetskopieringskilde og målenhetene. Dialogen By-file (etter fil) gir en mappevisning over den valgte sikkerhetskopieringskilden slik at du kan velge filene og mappene som skal sikkerhetskopieres. Se Kategorivisninger Backup (sikkerhetskopiering) på side 11. Tre fullskjermsdialoger for valg av: Sikkerhetskopivolumet du vil gjenopprette filer fra Målet som du ønsker å kopiere de gjenopprettede filene til. Filene du ønsker å gjenopprette Se Visninger på kategorien Retrieve (gjenopprett) på side 15. (Fortsatt) OM WD SMARTWARE 3
Kategorien... kategorivisning Inneholder... Innstillinger Help (hjelp) En av to dialoger, avhengig av hvilken type og modell som den valgte målenheten er av: For de fleste støttede WD harddisker og nettverktilkoblede enheter, viser Innstillinger-fanens skjerm knapper for visning av programvare- og harddiskinnstillinger. For noen støttede WD-harddisker, ikke støttede WD-enheter og alle ikke-wd-harddisker, viser Innstillinger-fanen bare programvarens innstillingerskjerm. Se Visninger på kategorien Settings (innstillinger) på side 17. Direkte tilgang til: Detaljert informasjon om sikkerhetskopiering og gjenoppretting av filer, og seksjoner for oppsett av programvaren og stasjonen. WD kundestøtte Se Visninger på kategorien Help (hjelp) på side 20. I hver visning endrer WD SmartWare-programvaren navnene og de grafiske bildene slik at de stemmer overens med konfigurasjonen til den tilkoblede enheten. Merk: I tillegg til den detaljerte informasjonen på kategorien Help (hjelp), vil hver av skjermbildene i WD SmartWare gi en enkel tilgang til en kort nettbasert hjelpefunksjon som raskt veileder deg igjennom sikkerhetskopiering, gjenoppretting og innstillinger. Hvis du ikke er sikker på hva du vil gjøre i skjermbildet, kan du klikke på ikonet for info/online hjelp i øverste høyre hjørne på alle skjermbilder: Når du vil lukke skjermen Info/Online help (informasjon / elektronisk hjelp), klikk ikonet X i øverste høyre hjørne på skjermen. Kategorien Home (hjem) Bruk hjemmekategorivisningen for å vise innholdsmålerne til enheten, og velg: Den kildeenheten eller harddiskpartisjonen som har de filene du ønsker å ta sikkerhetskopi av Målenheten eller partisjonen/nettverksressursen som du ønsker å sikkerhetskopiere eller gjenopprette til/fra, eller sette opp Se Figur 1 på side 5 og Tabell 1 på side 6 for en kort funksjonsbeskrivelse av det som vises på kategorien Home (hjem). OM WD SMARTWARE 4
Ikoner til målenheter Datamaskin -ikon Velger for sikkerhetskopieringskilde Ikonet Activation code Required (aktiveringskode nødvendig) Enhetsvelger for sikkerhetskopieringskilde Innholdsmåler sikkerhetskopieringskilde Innholdsmåler sikkerhetskopieringsmål Figur 1. Kategorien Home (hjem) OM WD SMARTWARE 5
Tabell 1. Beskrivelse av funksjonene i kategorien Home (hjem) Visningskomponent Ikonet Activation code (aktiveringskode nødvendig) Beskrivelse Ikon for sikkerhetskopieringsmål Dropbox Viser at enheten ikke er en enhet fra WD, eller en enhet fra WD som ikke er støttet og som krever en gyldig aktiveringskode og oppgradering til WD SmartWare Pro for tilgang. Ikke vist i Figur 1 på side 5: Viser at du har valgt Dropbox-alternativet til sikkerhetskopiering. Ved å høyreklikke på ikonet og velge Select Account (velg konto) får du fra dialogboksen for innlogging til Dropbox, slik at du kan konfigurere Dropbox-kontoen for tilgang fra WD SmartWare Pro: Ikon for sikkerhetskopieringsmål datamaskin Viser at du har valgt datamaskinen som mål for sikkerhetskopieringen, og viser navnet for den valgte harddisken eller partisjonen. Hvis du høyreklikker på ikonet får du fram en meny med følgende alternativer: Open (åpne) Viser datamaskinens lister over verktøy for filbehandling. Properties (egenskaper) Viser dialogen med egenskapene til den valgte harddisken eller partisjonen i Windows. (Fortsatt) OM WD SMARTWARE 6
Tabell 1. Beskrivelse av funksjonene i kategorien Home (hjem) (Fortsatt) Visningskomponent Innholdsmåler sikkerhetskopieringskilde Velger for sikkerhetskopieringskilde Beskrivelse Innholdsmåleren til den valgte kildeenheten viser alle filene som er tilgjengelige for sikkerhetskopiering etter kategori vist på en blå bakgrunn i seks kategorier der: Denne filkategorien Dokumenter E-post Music (musikk) Filmer Bilder Annet inkluderer disse filtypene.doc,.txt,.htm,.html,.ppt,.xls,.xml og andre dokumenttyper.mail,.msg,.pst. og andre posttyper.mp3,.wav,.wma og andre musikktyper.avi,.mov,.mp4 og andre filmtyper.gif,.jpg,.png og andre bildetyper Annet som ikke tilhører de fem hovedkategoriene For en fullstendig oversikt over alle filtypene, søk etter svar-id 3644 i WD-kunnskapsbasen på http://support.wd.com. Merk: Kategorien System, vises mot en grå bakgrunn, inkluderer alle filene til operativsystemet som ikke er med i en kategoribasert sikkerhetskopiering, inkludert systemfiler, programfiler, apper, arbeidsfiler som.tmp og.log, og alle filer som er lagret i en Temp-mappe. Når en sikkerhetskopiering etter fil velges og kjøres, endres navnet på System-kategorien til Excluded (ekskludert) og inkluderer da alle filene som ikke er inkludert i sikkerhetskopiering av filer. Retrieved-kategorien (gjenopprettet), som også vises mot en mørk grå bakgrunn, inkluderer filene som er gjenopprettet fra en tidligere sikkerhetskopi. Disse filene er heller ikke tilgjengelige i en kategoribasert sikkerhetskopiering. På grunn av at de endres så ofte blir Outlook-filer av typen.pst bare sikkerhetskopiert hver 24 time i en kontinuerlig sikkerhetskopiering. Denne ekskluderingen gjelder ikke andre e-postprogramfiler. For en planlagt sikkerhetskopiering blir Outlook.pst-filer sikkerhetskopiert i henhold til planen. Hvis du fører musepekeren over en kategori, vises antallet filer i denne kategorien. Når datamaskinalternativet er valgt vil en liste over alle de interne harddiskene, partisjonene og direkte-tilkoblede enheter som er tilgjengelige for sikkerhetskopiering bli vist. (Fortsatt) OM WD SMARTWARE 7
Tabell 1. Beskrivelse av funksjonene i kategorien Home (hjem) (Fortsatt) Visningskomponent Velger for sikkerhetskopieringskilde Innholdsmåler sikkerhetskopieringsmål Beskrivelse Gir deg alternativer for valg av kildeenheten som du ønsker å sikkerhetskopiere: Ved å velge datamaskinalternativet vil du se datamaskin-ikonet og en liste over alle de interne harddiskene, partisjonene og direkte-tilkoblede enhetene i enhetesvelgeren, Hvis du velger Dropbox-alternativet vil du se Dropbox-ikonet og enhetsvelgeren skjules. Etter at WD SmartWare er installert og før første sikkerhetskopiering eller kopiering av filer til enheten kjøres, viser innholdsmåler til den målenheten bare et lite antall filer i kategorien Additional Files (andre filer). Dette er systemfilene og skjulte filer som ble plassert av datamaskinens operativsystem da enheten ble installert. Etter at en sikkerhetskopiering kjøres eller filer kopieres til enheten, viser innholdsmåleren til målenheten: Alle filene som er sikkerhetskopiert i de samme kategoriene som innholdsmåleren til målenheten (se Innholdsmåler sikkerhetskopieringskilde på side 7) Eventuelle andre filer som er kopiert eller lagret på enheten i kategorien Additional Files (andre filer) (Fortsatt) OM WD SMARTWARE 8
Tabell 1. Beskrivelse av funksjonene i kategorien Home (hjem) (Fortsatt) Visningskomponent Ikoner til målenheter Beskrivelse Viser navnet til målenhetene som er koblet til datamaskinen. Dersom det finnes flere enn én støttet enhet koblet til datamaskinen, må du venstreklikke på den som skal brukes i forbindelse med funksjonene sikkerhetskopiering og gjenoppretting. WD SmartWare uthever dine valg med lysblå bakgrunn: Valgt My Book Dersom ikonet til en direkte tilkoblet enhet høyreklikkes, vises en meny med følgende valg: Open (åpne) Viser datamaskinens lister over verktøy for filbehandling. Properties (egenskaper) Viser dialogboksen Windows Drive Properties (stasjonsegenskaper) Safely remove (sikker fjerning) Klargjør systemet for frakobling av stasjonen Alternativet Safely remove (sikker fjerning) er ikke tilgjengelig på enheter som ikke er fra WD. Dersom ikonet til en nettverkstilkoblet enhet høyreklikkes, vises en meny med følgende valg: Open (åpne) Viser datamaskinens lister over verktøy for filbehandling. Dashboard Viser nettgrensesnittet for konfigurering av harddisken Map (koble til) Viser dialogboksen for tilkobling av nettverksstasjon i Windows Create Shortcut (opprett snarvei) Lager en snarvei til harddisken på datamaskinens skrivebord Alerts (varsler) Viser rapporten WD Alerts i WD SmartWare Properties (egenskaper) Viser enhetsdetaljene og feilsøkingsinformasjon for enheten Hvis du har oppgradert til programvaren WD SmartWare Pro, vil du ved å høyreklikke på ikonet til Dropbox-ikonet se en lenke til den nødvendige innloggingsdialogen for Dropbox, slik at du kan konfigurere Dropbox-kontoen din for tilgang fra WD SmartWare Pro. (Fortsatt) OM WD SMARTWARE 9
Tabell 1. Beskrivelse av funksjonene i kategorien Home (hjem) (Fortsatt) Visningskomponent Velger for sikkerhetskopieringsmål Beskrivelse Ikke vist i Figur 1 på side 5: Rullepekere til enhetsvisningen Velgeren for mål vises under ikonet for hver støttet målenheten, og som har flere enn en partisjon eller delt nettverksressurs. Den harddiskpartisjonen eller delte nettverksressursen du velger er målet for senere sikkerhetskopieringer og kilden for påfølgende gjenopprettingsoperasjoner. Ikke vist i Figur 1 på side 5. Én installasjon av WD SmartWare støtter så mange eksterne enheter som systemet ditt kan håndtere. Når antall tilkoblede enheter overstiger visningskapasiteten, viser WD SmartWare venstre/høyrerullepekere på enhetsvisningen for å vise dem alle: Rullepekere Ikonet Device locked (enhet låst) Ikke vist i Figur 1 på side 5: Nedtellingsikon for kostnadsfri testperiode Viser at enheten er passordbeskyttet og låst Ikke vist i Figur 1 på side 5: Ikon for skrivebeskyttet partisjon Viser at enheter som ikke er fra WD eller skytjenester benyttes av en 30-dagers kostnadsfri testversjon av oppgraderingen til WD SmartWare Pro. Ikke vist i Figur 1 på side 5: Vises når WD SmartWare ikke kan finne et gyldig volum eller delt ressurs på enheten. Du må konfigurerer enheten før du kan velge den til sikkerhetskopiering og gjenoppretting med WD SmartWare. (Fortsatt) OM WD SMARTWARE 10
Tabell 1. Beskrivelse av funksjonene i kategorien Home (hjem) (Fortsatt) Visningskomponent Knappen Upgrade to WD SmartWare Pro (oppgrader til WD SmartWare Pro) Beskrivelse Vises i øverste høyre hjørne på alle kategorier i WD SmartWare, for å minne deg på oppgraderingen til WD SmartWare Pro: Nå du klikker på knappen vil du bli vist en dialogboks hvor du kan kjøpe og aktivere WD SmartWare Pro, eller starte en 30-dagers kostnadsfri prøveperiode. Kategorivisninger Backup (sikkerhetskopiering) WD SmartWare inneholder to forskjellige typer kategorier for sikkerhetskopiering, avhengig av hvordan du ønsker å velge ut filer for sikkerhetskopiering: By category (etter kategori) Som vist på innholdsmålerene By file (etter fil) Som vist i mappestrukturen til den valgte kildeenheten for sikkerhetskopiering Bruk kategorien Backup (sikkerhetskopier) i til å velge de filene eller kategoriene som du ønsker å sikkerhetskopiere, og til å styre selve sikkerhetskopieringen. Se Figur 2 på side 12 og Tabell 2 på side 13 for å finne en kort beskrivelse av visningene på kategorien Backup (sikkerhetskopiering). OM WD SMARTWARE 11
Sikkerhetskopiering etter kategorivisning Sikkerhetskopiering etter filvisning Innholdsmåler sikkerhetskopieringskilde Avansert sikkerhetskopieringsområde Innholdsmåler sikkerhetskopieringsmål Veksleknapp for kategori-/filbasert sikkerhetskopiering Knappen Set Backup Frequency (velg sikkerhetskopieringsfrekvens) Veksleknapp for aktiver/ deaktiver sikkerhetskopiering Figur 2. Kategorivisninger Backup (sikkerhetskopiering) OM WD SMARTWARE 12
Tabell 2. Beskrivelse av funksjonene i kategorien Backup (sikkerhetskopiering) Visningskomponent Avansert sikkerhetskopieringsområde Beskrivelse I kategorimodus er start-/standardkonfigurasjonen i WD SmartWare-programvaren at alle filkategorier sikkerhetskopieres. I denne konfigurasjonen er det avanserte sikkerhetskopiområdet blankt. Ved å klikke på Advanced View (avansert visning) vil du se en boks hvor du kan velge filer, og denne bruker du til å spesifisere de filkategoriene som du ønsker å sikkerhetskopiere: Hvis du klikker Apply Changes (bruk endringer) i boksen for valg av filer til sikkerhetskopiering, vil du opprette en tilpasset sikkerhetskopiering og oppdatere innholdsmålerne. Ved å klikke Switch to File Backup (bytt til filbasert sikkerhetskopiering) vil du bli vist en mappestruktur som du kan bruke til å spesifisere individuelle filer eller mapper som du ønsker å sikkerhetskopiere: Merk: Visningen med mappestrukturen erstatter innholdsmåleren for kildeenheten på kategorien Backup (sikkerhetskopiering). I filmodus er grunnkonfigureringen til WD SmartWare at ingen av filene/mappene er valgt for sikkerhetskopiering. Når du har valgt filene/mappene som du ønsker å sikkerhetskopiere må du klikke: Apply Changes (bruk endringer) lager en tilpasset sikkerhetskopiering basert på de siste valgene dine Revert (gå tilbake) sletter de valgene du har gjort og viser den forrige brukte konfigurasjonen. (Fortsatt) OM WD SMARTWARE 13
Tabell 2. Beskrivelse av funksjonene i kategorien Backup (sikkerhetskopiering) (Fortsatt) Visningskomponent Knappen Backup schedule reminder (påminnelse om planlagt sikkerhetskopiering) Beskrivelse Ikke vist i Figur 2 på side 12: Innholdsmåler sikkerhetskopieringskilde Innholdsmåler sikkerhetskopieringsmål Veksleknapp for kategori-/ filbasert sikkerhetskopiering Veksleknapp for aktiver / deaktiver sikkerhetskopiering Knappen Set Backup Frequency (velg sikkerhetskopieringsfrekvens) Knappen Upgrade to WD SmartWare Pro (oppgrader til WD SmartWare Pro) På planlagte sikkerhetskopieringer vil du ved å klikke på knappen få en statusdialog som: Viser dato og tidspunkt for neste planlagte sikkerhetskopiering, den siste sikkerhetskopieringen som ikke ble utført og den siste fullførte sikkerhetskopieringen. Har også en knapp merket Backup Now (sikkerhetskopier nå) som du kan bruke til å overstyre tidsplanen og starte sikkerhetskopieringen nå. Samme som inneholdmåleren til den valgte kildeenheten på kategorien Home (hjem). (Se Innholdsmåler sikkerhetskopieringskilde på side 7.) Samme som inneholdsmåleren til den valgte målenheten på kategorien Home (hjem). (Se Innholdsmåler sikkerhetskopieringsmål på side 8.) Veksler Backup (sikkerhetskopiering)-modus mellom kategorier og filer: Category mode (kategorimodus) Sikkerhetskopierer filene i henhold til kategoriene, som vist på innholdsmålerne. Knappen heter Switch to File Backup (bytt til filbasert sikkerhetskopiering) når det er kategoribasert sikkerhetskopiering som er valgt. File mode (filmodus) Sikkerhetskopierer filene i henhold til mappestrukturen på den valgte kildeenheten. Knappen heter Switch to category Backup (bytt til kategoribasert sikkerhetskopiering) når det er filbasert sikkerhetskopiering som er valgt. Starter og stopper sikkerhetskopieringen. Åpner Still sikkerhetskopieringsfrekvens-dialogen for å velge enten kontinuerlige eller planlagte sikkerhetsoppdateringer. En kontinuerlig sikkerhetskopiering kjører hele tiden. En planlagt sikkerhetskopiering kjører på bestemte dager og til bestemte tider. Vises i øverste høyre hjørne på alle kategorier i WD SmartWare, for å minne deg på oppgraderingen til WD SmartWare Pro: Nå du klikker på knappen vil du bli vist en dialogboks hvor du kan kjøpe og aktivere WD SmartWare Pro, eller starte en 30-dagers kostnadsfri prøveperiode. OM WD SMARTWARE 14
Visninger på kategorien Retrieve (gjenopprett) Tre gjenoppretingskategorier leder deg gjennom finne sikkerhetskopieringsfiler og kopiere disse til den valgte gjenopprettingsplasseringen: Velg sikkerhetskopieringsvolumet som det skal gjenopprettes fra Velg destinasjonen for de gjenopprettede filene Søke etter filer å gjenopprette Se Figur 3 og Tabell 3 på side 16 for å finne en kort beskrivelse av visningene på kategorien Retrieve (gjenoppretting). Valgboks med liste over tilgjengelige sikkerhetskopier Velg det volumet som du vil gjenopprette fra på listen Radioknapper for valg av gjenopprettingsdestinasjon Adresseboks for endring av gjenopprettingsmappe og knappen Browse (bla igjennom) Skjermbildet Select a Destination for Retrieved Files (velg en destinasjon for gjenopprettede filer) Radioknapper for valg av filer for gjenoppretting Avmerkingsboksen for gjenoppretting av enkelte filer Skjermbildet Select Content to Retrieve (velg innhold som skal gjenopprettes) Figur 3. Visninger på kategorien Retrieve (gjenopprett) Knapp for å veksle mellom Start/ Cancel Retrieving (start/avbryt gjenoppretting) OM WD SMARTWARE 15
Tabell 3. Funksjonell beskrivelse av kategorien Retrieve (gjenopprett) Visningskomponent Valgboks med liste over tilgjengelige sikkerhetskopier Boksen Change retrieve folder (bytt gjenopprettingsmappe) og knappen Browse (bla igjennom) Radioknapper for valg av gjenopprettingsdestinasjon Radioknapper for valg av gjenopprettingsfiler Valgboksen Retrieve Some Files (gjenopprett noen filer) Beskrivelse Liste med sikkerhetskopierte volumer som er tilgjengelige for å gjenopprette filer fra den valgte målenheten. Du må velge et sikkerhetskopivolum før du kan klikke på Next (neste) for å fortsette med gjenopprettingen. Som standard lager og bruker WD SmartWare en mappe med navnet Retrieved Contents (gjenopprettet innhold) i mappen Mine dokumenter for din bruker. Hvis du ønsker å spesifisere en annen mappe må du bruke funksjonen Browse (bla igjennom) og klikke Apply (bruk). Spesifiser målet som du ønsker å kopiere de gjenopprettede filene til. Velg: To the Original Places (til original plassering) gjenoppretter de valgte filene på de samme stedene som de ble sikkerhetskopiert fra. To a Retrieved content Folder (til en mappe med gjenopprettet innhold) kopierer de gjenopprettede filene til den angitte mappen for gjenopprette filer. Som standard er alternativet Retrieve Some Files (gjenopprett noen filer) valgt, og WD SmartWare viser valgboksen Retrieve Some Files (gjenoppprett noen filer), og denne kan du bruke til å finne og gjenoppprette bare valgte filer eller mapper. Når alternativet Retrieve All Files (gjenopprett alle filene) velges, lukkes avkrysningsboksen Retrieve Some Files (gjenopprett noen filer), og WD SmartWare-programvaren gjenoppretter alle de valgte filene fra det valgte sikkerhetskopivolumet på den valgte målenheten. Viser alle filene fra det valgte sikkerhetskopivolumet i en mappestruktur med avkrysningsbokser for å velge individuelle filer og mapper: Vekslingsknapp for start/ avbryting av gjenoppretting Starter og stopper gjenopprettingen. (Fortsatt) OM WD SMARTWARE 16
Tabell 3. Funksjonell beskrivelse av kategorien Retrieve (gjenopprett) (Fortsatt) Visningskomponent Knappen Upgrade to WD SmartWare Pro (oppgrader til WD SmartWare Pro) Beskrivelse Vises i øverste høyre hjørne på alle kategorier i WD SmartWare, for å minne deg på oppgraderingen til WD SmartWare Pro: Nå du klikker på knappen vil du bli vist en dialogboks hvor du kan kjøpe og aktivere WD SmartWare Pro, eller starte en 30-dagers kostnadsfri prøveperiode. Visninger på kategorien Settings (innstillinger) Konfigureringen av Innstillinger-faneskjermene avhenger av type og modell av den valgte målenheten for sikkerhetskopiering: For de fleste støttede stasjoner fra WD og nettverkstilkoblede harddisker, vil fanen Settings (innstillinger) vise knapper som er lenket til: - Skjermen Programvareinnstillinger - Skjerm for harddiskinnstillinger for direkte tilkoblede WD-harddisker - Nettbrukergrensesnitt for nettverktilkoblede WD-enheter Når det gjelder harddisker fra WD som støtter WD Security- og WD Drive Utilitiesprogramvare, og alle harddisker som ikke er fra WD, så vil kategorien Settings (innstillinger) bare vise skjermen Software Settings (programinnstillinger). Se Figur 4 på side 18 og Tabell 4 på side 19 for å finne en kort beskrivelse av funksjonene på visningene til kategoren Settings (innstillinger). OM WD SMARTWARE 17
Kategorivisning Settings (innstillinger) Skjermen Software Settings (programvareinnstillinger) Skjermen Drive Settings (stasjonsinnstillinger) Figur 4. Visninger på kategorien Settings (innstillinger) OM WD SMARTWARE 18
Tabell 4. Funksjonell beskrivelse av kategorien Settings (innstillinger) Visningskomponent Diagnostikk-knappen Knappen Drive Erase (slette harddisk) Dropbox-kontoknapp Knappen File History (filhistorikk) Beskrivelse Viser dialogen Kjør diagnostikk for å sette i gang verktøy med diagnostiske/egentestverktøyer for å sjekke harddiskens helse: Viser dialogen Slette harddisk for å slette innholdet på harddisken når den ikke er låst. Viser dialogboksen for konfigurering av Dropbox-mappe for tilgang fra programvaren WD SmartWare Pro. Viser dialogboksen Set File History (velg filhistorikk) hvor du kan spesifisere antallet sikkerhetskopierte versjoner du ønsker å opprette av hver fil. Knappen Label (etikett) Ikke vist i Figur 4 på side 18. Gjelder stasjonen av typen MyBook eller MyPassport som har muligheten for en egendefinert etikett, og viser dialogboksen Set Label (velg etikett) hvor du kan gi stasjonen et navn. Knappen Registration (registrering) Knappen Retrieve Folder (gjenopprettingsmappe) Knappen Security (sikkerhet) Knappen Set Up Drive (sett opp harddisk) Knappen Set Up Software (sett opp programvaren) Knappen Sleep Timer (innsovningstimer) Knapp for programvareoppdateringer Knappen Upgrade to WD SmartWare Pro (oppgrader til WD SmartWare Pro) Viser dialogboksen Registrer harddisken for å registrere støttede WD-harddisker. Viser dialogboksen Set Retrieve Folder (velg gjenopprettingsmappe), slik at du kan spesifisere mappen som skal benyttes til gjenopprettede filer. Harddisker fra WD som støtter kryptering, avhengig av om harddisken er passordbeskyttet eller ikke, viser: Angi sikkerhet-dialog for å opprette et passord Dialogen Your Drive is Secure (harddisken din er sikret) for endring av passord eller muligheten til å slå av funksjonen Drive Lock. Støttede direktetilkoblede harddisker fra WD viser skjermen Drive Settings (harddiskinnstillinger) for sikring og oppsett av harddisken. Støttede nettverkstilkoblede enheter fra WD bruker nettleseren din til å vise nettgrensesnittet. Dette kan du bruke til å konfigurere enheten. Viser skjermen Software Settings (programvareinnstillinger) for håndtering og tilpassing av WD SmartWare. Viser dialogen Set Sleep Timer (velg innsovningstimer) hvor du kan spesifisere inaktiv periode som skal utløse at harddisken slår seg av. Viser dialogboksen Software Updates (programvareoppdateringer) for å aktivere/deaktivere alternativet som automatisk ser etter oppdateringer. Vises i øverste høyre hjørne på alle kategorier i WD SmartWare, for å minne deg på oppgraderingen til WD SmartWare Pro: Nå du klikker på knappen vil du bli vist en dialogboks hvor du kan kjøpe og aktivere WD SmartWare Pro, eller starte en 30-dagers kostnadsfri prøveperiode. (Fortsatt) OM WD SMARTWARE 19
Tabell 4. Funksjonell beskrivelse av kategorien Settings (innstillinger) (Fortsatt) Visningskomponent Beskrivelse Virtuell CD Ikke vist i Figur 4 på side 18: For stasjoner av typen My Book og My Passport som har WD SmartWare som en virtuell CD, kan du klikke på knappen Virtuell CD for å vise Drive Settings (stasjoninnstilling) slik at du kan vise eller skjule ikonet til den virtuelle CDen, og en oversikt over stasjonen på datamaskinens filutforsker. Visninger på kategorien Help (hjelp) Kategorien Help (hjelp) gir en rask tilgang til emner i Learning Center (opplæringssenter) og koblinger til nettbaserte kundestøttetjenester. Se Figur 5 nedenfor og Tabell 5 på side 21 for å finne en kort beskrivelse av kategorivisningen Help (hjelp). Learning Center (opplæringssenter) emneknapper Figur 5. Visninger på kategorien Help (hjelp) Lenke til kundestøtte Koblingen Contact Us (ta kontakt) Lenke til nettbasert brukerveiledning Lenke til WD Store (WDs nettbutikk) OM WD SMARTWARE 20
Tabell 5. Funksjonell beskrivelse av kategorien Help (hjelp) Visningskomponent Koblingen Contact Us (ta kontakt) Learning Center (opplæringssenter) emneknapper Lenke til nettbasert brukerveiledning Lenke til kundestøtte Knappen Upgrade to WD SmartWare Pro (oppgrader til WD SmartWare Pro) Beskrivelse Bruker nettleseren din til å åpne kontaktsiden på WDs kundesider på adressen http://support.wd.com/contact. Gir koblinger til de viktigste emnene i Learning Center (opplæringssenter): Overview (oversikt) Sikkerhetskopiering Gjenopprett Administrer & tilpass Bruker nettleseren din til å åpne siden med brukerveiledningen til WD SmartWare på: http://www.wd.com/wdproducts/wdsmartware/um.asp. Bruker nettleseren din til å åpne startsiden på WDs kundesider på adressen http://support.wd.com/. Vises i øverste høyre hjørne på alle kategorier i WD SmartWare, for å minne deg på oppgraderingen til WD SmartWare Pro: Lenke til WD Store (WDs nettbutikk) Nå du klikker på knappen vil du bli vist en dialogboks hvor du kan kjøpe og aktivere WD SmartWare Pro, eller starte en 30-dagers kostnadsfri prøveperiode. Bruker nettleseren din til å åpne WDs nettbutikk på: http://www.wdstore.com OM WD SMARTWARE 21
1 2 Installere programmet og komme i gang Dette kapitlet gir deg informasjon om installering av WD SmartWare, og det å komme i gang med den første sikkerhetskopieringen, samt oppsettet av harddisken. Installeringsfilen til WD SmartWare kan være: På harddisken hvis det er en direktetilkoblet lagringsenhet fra WD På harddisken eller en installeringsplate (CD) hvis det er en nettverkstilkoblet lagringsenhet fra WD I nedlastingsmappen på datamaskinen din Når installeringsfilen er på harddisken eller en installeringsplate (CD), kan du se bort fra denne prosedyren og følge installeringsprosedyren i enhetens brukerveiledning. Installerer WD SmartWare 1. Bruk datamaskinens filbehandler til å åpne nedlastingsmappen, der du lagret programmet, og dobbelklikk på installeringsfilen til WD SmartWare: 2. Klikk Next (neste) på installeringsveiviseren til WD SmartWare: INSTALLERE PROGRAMMET OG KOMME I GANG 22
3. Les lisensavtalen, velg og velg Jeg har lest og godtar... velg avkrysningsboksen og klikk Install (installer) for å fortsette: 4. Vent til installasjonen er fullført: 5. Under installeringen vil ikonet til WD Quick View vises i systemstatusfeltet til oppgavelinjen i Windows: WD Quick View-ikonet INSTALLERE PROGRAMMET OG KOMME I GANG 23
6. Når installeringen er ferdig må du klikke Finish (fullfør) for å lukke veiviseren for installering av WD SmartWare. 7. For å bekrefte at installeringen var vellykket, vil WD SmartWare: Raskt vise logoen til WD SmartWare: Viser skjermen Select Backup Devices (velg enhet for sikkerhetskopiering) og Backup Targets (sikkerhetskopieringsmål) slik at du kan komme i gang med den første sikkerhetskopieringen din: WD SmartWare er nå installert. Hvis du ønsker å hoppe over installeringsprosedyren for første oppsett, klikker du X i øvre høyre hjørne av skjermen i vinduet Select Backup Source and Backup Target (velg kilde og mål for sikkerhetskopiering). Hvis ikke må du gå til "Komme i gang Din første sikkerhetskopiering" i neste del. INSTALLERE PROGRAMMET OG KOMME I GANG 24
Komme i gang Din første sikkerhetskopiering Skjermen Backup Source and Backup Target (velg kilde og mål for sikkerhetskopiering) viser alle de enhetene som er tilgjengelige for sikkerhetskopiering. Bruk denne til å velge kilde og mål for den første sikkerhetskopieringen din: 1. På området Backup Source (sikkerhetskopieringskilde) i skjermen Select Backup Devices (velg enhet for sikkerhetskopiering), er alternativet computer (datamaskin) valgt som kildeenhet for sikkerhetskopieringen: Alternativet Computer (datamaskin) Alternativet Dropbox HVIS... Så... Datamaskinen din har: Mer enn en intern harddisk eller flere partisjoner Flere direktetilkoblede eksterne harddisker Bruk enhetsvelgeren for sikkerhetskopieringskilde til å spesifisere enheten som du ønsker å sikkerhetskopiere fra: Du ønsker å bruke den skybaserte Dropbox-tjenesten som kildeenheten for sikkerhetskopieringen, Så må du oppgradere til WD SmartWare Pro. Velg Dropbox-alternativet på kildevelgeren og se deretter Oppgradere til WD SmartWare Pro på side 32. 2. På området Backup Target (mål for sikkerhetskopieringen) i skjermen Select Backup Source and Backup Target (velg kilde og mål for sikkerhetskopiering) må du velge den eksterne enheten som du ønsker å opprette et sikkerhetskopiert volum på, og kopiere sikkerhetskopieringsfilene: HVIS... Så... Den eksterne enhet som du har valgt har flere partisjoner eller delte nettverksressurser, Bruk enhetsvelgeren for sikkerhetskopieringsmål til å spesifisere partisjonen eller den delte nettverksressursen som du ønsker å sikkerhetskopiere til: Du har valgt en harddisk fra WD som ikke er støttet, en harddisk som ikke er fra WD eller en skybasert Dropbox-tjeneste som mål for sikkerhetskopieringen, Så må du oppgradere til WD SmartWare Pro. Se Oppgradere til WD SmartWare Pro på side 32. INSTALLERE PROGRAMMET OG KOMME I GANG 25
3. Klikk Next (neste) for å vise den første skjermen Select Backup Plan (velg sikkerhetskopieringsplan): 4. På skjermen Select Backup Plan (velg sikkerhetskopieringsplan): a. Velg alternativene for den typen sikkerhetskopiering du ønsker å kjøre: Category Backup (sikkerhetskopiering etter kategori) Finner og sikkerhetskopierer alle filene i de valgte kategoriene på enheten som skal sikkerhetskopieres. File Backup (sikkerhetskopiering etter fil) Sikkerhetskopierer filer eller mapper som velges fra en mappevisning på enheten som skal sikkerhetskopieres. INSTALLERE PROGRAMMET OG KOMME I GANG 26
b. Klikk Next (neste) for å vise den første skjermen Select Backup Frequency (velg sikkerhetskopieringsfrekvens): 5. I den første Select Backup Frequency (velg sikkerhetskopieringsfrekvens)-skjermen: a. Velg alternativet for når du ønsker å skanne enheten som skal sikkerhetskopieres og ta automatisk sikkerhetskopi av eksisterende filer som er endret eller nye filer som er lagt til: Fortløpende sikkerhetskopiering Planlagt sikkerhetskopiering b. Hvis du valgte alternativet Scheduled Backup (planlagt sikkerhetskopiering), velger du Hourly (time), Daily (daglig) eller Monthly (månedlig) og bruker avkryssingsboksene og valgboksene til å planlegge sikkerhetskopieringen: Velger... Utfører en sikkerhetskopiering... Timebasis Hver time, på timen. Daglig På valgte ukedager, på valgt klokkeslett: a. Velg eller opphev valget av Days (dager) for å spesifisere ukedager du ønsker å kjøre sikkerhetskopiering. b. Velg eller opphev valget av Days (dager) for å spesifisere ukedager du ønsker å kjøre sikkerhetskopiering. (Fortsatt) INSTALLERE PROGRAMMET OG KOMME I GANG 27
Velger... Utfører en sikkerhetskopiering... Månedlig På valgte ukedager i måneden, på valgt klokkeslett: a. Velg Every (hver) for å angi hvilken dag du ønsker å kjøre sikkerhetskopiering Første, andre, tredje, fjerde eller siste. b. Bruk Day (dag) til å angi dag i uken du ønsker å kjøre sikkerhetskopiering. c. Velg eller opphev valget av at (på) for å spesifisere ukedager du ønsker å kjøre sikkerhetskopiering. c. Klikk Next (neste) for å vise den første sikkerhetskopieringsskjermen. Den første sikkerhetskopieringsskjermen avhenger av type sikkerhetskopiering som er valgt i trinn 4 på side 26. (Se Figur 6 på side 29.) 6. Se Sikkerhetskopiere filer på side 42 og klikk deretter enten Enable Backup (aktiver sikkerhetskopiering) eller Skip Backup (hopp over sikkerhetskopiering) for å aktivere eller hoppe over den første sikkerhetskopieringen. 7. Klikk OK når du ser meldingen om at sikkerhetskopieringen er fullført for å lukke den: 8. Hvis du ser den første skjermen for harddiskoppsettet må du gå til Komme i gang Det første oppsettet av harddisken på side 30. INSTALLERE PROGRAMMET OG KOMME I GANG 28
Oppstartsskjermbilde for kategoribasert sikkerhetskopiering Oppstartsskjermbilde for filbasert sikkerhetskopiering Figur 6. Oppstartsskjermene Backup (sikkerhetskopiering) INSTALLERE PROGRAMMET OG KOMME I GANG 29
Komme i gang Det første oppsettet av harddisken Hvilke av knappene for harddiskoppsett som er tilgjengelige på det første skjermbildet for oppsett av harddisken avhenger av maskinvarekonfigureringen av målet som du har valgt i trinn 2 på side 25. F.eks.: Skjermen for harddisker fra WD som ikke er kryptert har ikke knappen Security (sikkerhet) Skjermen for harddisker fra WD som har en redigerbar etikett viser knappen Label (etikett). Den første skjermen for oppsett av harddisken vises ikke hvis den valgte målenheten er: - En harddisk fra WD som støtter WDSecurity og WD Drive Utilities - En nettverkstilkoblet enhet eller en støttet skytjeneste - En harddisk som ikke er fra WD INSTALLERE PROGRAMMET OG KOMME I GANG 30
1. På den første skjermen for oppsett av harddisken, avhengig av maskinvarekonfigurasjonen, må du klikke: Registration (registrering) og deretter se Registrere harddisken på side 60. Security (sikkerhet) og se Passordbeskytte harddisken på side 36. Label (etikett) og se Vise eller skjule ikonet til den virtuelle CD-platen på side 62. 2. Klikk Finish (fullfør) for å lukke den første skjermen for oppsett av harddisken. INSTALLERE PROGRAMMET OG KOMME I GANG 31
1 3 Oppgradere til WD SmartWare Pro Dette kapitlet omhandler følgende emner: Komme i gang med oppgraderingen Prøve gratis Kjøpe en aktiveringskode Aktivere WD SmartWare Pro Når du har installert WD SmartWare, kan du oppgradere til WD SmartWare Pro og utvide sikkerhetskopieringen til: Eksterne harddisker som ikke er fra WD Harddisker fra WD som ikke på andre måter er støttet Skybasert Dropbox-tjeneste Oppgraderingen krever at det kjøpes en aktiveringskode, eller så kan du oppgradere til en 30-dagers kostnadsfri prøveperiode. Komme i gang med oppgraderingen 1. Start oppgraderingen til WD SmartWare Pro ved å velge enten: En harddisk som ikke er fra WD, en harddisk fra WD som ikke støttes eller en skybasert Dropbox-tjeneste som en kilde eller et mål for sikkerhetskopiering på skjermen Select Backup Source and Backup Target (velg kilde og mål for sikkerhetskopiering), eller på hjemmeskjermen i WD SmartWare Ikonet for oppdatering til WD SmartWare Pro som vises i øvre høyre hjørne av alle kategorier i WD SmartWare 2. WD SmartWare viser dialogboksen Upgrade to WD SmartWare Pro (oppgrader til WD SmartWare Pro): 3. På dialogen Oppgrader til WD SmartWare Pro: HVIS du:.. SÅ klikker du... Ønsker å prøve WD SmartWare Pro kostnadsfritt i 30 dager, Ønsker å kjøpe en aktiveringskode, Try for Free (prøv gratis) og gå til Prøve gratis på side 33. Buy (kjøp) og gå til Kjøpe en aktiveringskode på side 34. (Fortsatt) OPPGRADERE TIL WD SMARTWARE PRO 32
HVIS du:.. SÅ klikker du... Har allerede kjøpt en aktiveringskode og ønsker å aktivere oppgraderingen på denne datamaskinen, Prøve gratis Activate (aktiver) og gå til Aktivere WD SmartWare Pro på side 35. Klikke Try for Free (prøv gratis) på dialogboksen Upgrade to WD SmartWare Pro (oppgrader til WD SmartWare Pro): Aktiverer WD SmartWare Pro kostnadsfritt slik at du kan teste det i 30 dager Viser nedtellingen for den kostnadsfrie prøveperioden sammen med en melding om hvor mye tid du har igjen i øvre høyre hjørne på kategoriene i WD SmartWare: Viser en kort beskrivelse av den kostnadsfrie prøveperioden: Klikk OK for å lukke meldingen. Hvis du ønsker å kjøpe en aktiveringskode i løpet av den kostnadsfrie prøveperioden: 1. Klikk nedtellingsikonet for den kostnadsfrie prøveperioden for å vise dialogen Upgrade to WD SmartWare Pro (oppgrader til WD SmartWare Pro) vises: 2. Klikk lenken WD Store (WDs nettbutikk) for å vise Select Your Country to Begin Your Purchase dialog (velg landet ditt for å starte kjøpet) på nettsiden til WD Store (WDs nettbutikk), og gå deretter til Kjøpe en aktiveringskode på side 34. OPPGRADERE TIL WD SMARTWARE PRO 33
Kjøpe en aktiveringskode Når du klikker Buy (kjøp) eller lenken til WD Store (WDs butikk) pådialogboksen Upgrade to WD SmartWare Pro (oppgrader WD SmartWare Pro), så benyttes nettleseren på datamaskinen til å vise dialogboksen Select Your Country to Begin Your Purchase (velg landet ditt for å starte kjøpet) på nettsiden til WD Store (WDs nettbutikk). 1. Velg landet ditt og klikk Continue (fortsett) for å vise kategorien SELECT LICENCE (velg lisens). 2. På VELG LISENS-fanen: a. Velg alternativene for den typen lisensoppgradering som du ønsker å kjøpe: Standard (gyldig for 3 datamaskiner) Premium (gyldig for 10 datamaskiner) b. Klikk Continue (fortsett) for å vise kategorien CART (handlekurv). 3. På CART-fanen: a. Bekreft at licensen i handlevognen din er den du ønsker å kjøpe. b. Hvis du har en promoteringskode må du taste inn denne i boksen Promotion Code (promoteringskode) og deretter klikke Apply (bruk). c. Klikk Continue (fortsett) for å vise kategorien BILLING (betaling). 4. På FAKTURERING-fanen, avhengig av om du er en ny eller gammel kunde av WD Store: Hvis du allerede har en WD Store-konto: a. Skriv inn e-postadressen din i boksen Email Address (e-postadresse). b. Tast passordet ditt i Passord-boksen. c. Klikk Customer Checkout (gå til kassen) i dialogen Payment Information (betalingsinformasjon) på kategorien BILLING (betaling), og gå til 6 på side 35. Hvis du ikke har en konto på WD Store (WDs nettbutikk) må du klikke Continue Checkout (registering) for å vise dialogen Create Account (opprett konto) på kategorien BILLING (betaling). 5. På FAKTURERING-fanens Opprett konto-dialog: a. Skriv inn e-postadressen din i boksen Email Address (e-postadresse). b. Skriv inn e-postadressen din i boksen Verify Email Address (bekreft e-postadresse). c. Tast et passord i boksen Opprett passord. d. Skriv inn passordet på nytt i boksen Verify password (bekreft passord). e. Skriv inn fornavnet i boksen First Name (fornavn). f. Tast inn etternavnet ditt i boksen Etternavn. g. Tast inn gateadressen din i boksen Adresselinje 1. h. Tast inn navnet på byen din i boksen By. i. Bruk valgboksen Sted for å velge ditt poststed. j. Tast inn din postkode i boksen Postkode. k. Bruk valgboksen Land for å velge ditt land. OPPGRADERE TIL WD SMARTWARE PRO 34
l. Tast inn ditt telefonnummer i boksen Telefonnummer. m. Bekreft at detaljene og valgene dine er de rette og klikk deretter Continue (fortsett) for å vise dialogen Payment Information (betalingsinformasjon) i kategorien BILLING (betaling). 6. I dialogen Payment Information (betalingsinformasjon) på kategorien BILLING (betaling): a. Tast inn kreditkortnummeret ditt i boksen Credit Card Number (kredittkortnummer). b. Bruk valgboksen Expiration Date (utløpsdato) til å velge utløpsdatoen til kortet, måned og år. c. Tast inn sikkerhetskoden til kortet i boksen Card Security Code (sikkerhetskode). d. Klikk lenkene Terms of Sale (salgsbetingelser) og Privacy Policy (personvernspolicy) for å lese betingelse relatert til ordren din. e. Kontroller at informasjonen om kreditkortet er korrekt, og klikk deretter Continue (fortsett) for å vise dialogen VERIFY ORDER (bekreft ordre). 7. På dialogen VERIFY ORDER (bekreft ordre): a. Kontroller at ordreinformasjonen er korrekt. b. Klikk Purchase (kjøp) for å sende ordren, slik at dialogen ORDER COMPLETED Thank You (ordre fullført, tusen takk) vises. 8. I dialogen ORDER COMPLETED Thank You (ordre fullført, tusen takk) må du klikke OK for å aktivere oppgraderingen til WD SmartWare Pro på denne datamaskinen, og motta varsling om aktiveringen din på e-post sammen med aktiveringskoden på andre datamaskiner, i henhold til lisensen du valgte i trinn 2 på side 34. Aktivere WD SmartWare Pro 1. Klikke Activate (aktivere) på dialogen Upgrade to WD SmartWare Pro (oppgrader til WD SmartWare Pro) for å vise dialogen Upgrade to WD SmartWare Pro (oppgrader til WD SmartWare pro) der du kan oppgi aktiveringskoden: 2. På dialogen Activate WD SmartWare Pro (aktiver WD SmartWare Pro): a. Tast inn eller kopier inn aktiveringskoden i boksen Activation Code (aktiveringskode). b. Skriv inn e-postadressen din i boksen Email Address (e-postadresse). c. Klikk OK for å aktivere WD SmartWare Pro på denne datamaskinen. OPPGRADERE TIL WD SMARTWARE PRO 35
1 4 Sikre harddisken Dette kapitlet omhandler følgende emner: Passordbeskytte harddisken Låse opp harddisken Endre passordet Slå av låsefunksjonen Merk: WD SmartWare gir sikkerhetsfunksjoner på eldre harddisker av typen My Book og My Passport. På nyere harddisker er disse funksjonen dekt av WD Security. Passordbeskytte harddisken Hvis du er redd for at andre skal få tilgang til innholdet på harddisken, bør du passordbeskytte den. FORSIKTIG! WD SmartWare bruker passordet ditt til å låse og låse opp harddisken elektronisk. Hvis du glemmer passordet, vil du ikke lenger få tilgang til dataene som er på harddisken. Du vil heller ikke kunne skrive nye data til harddisken. Alt innholdet på harddisken må slettes før den kan brukes igjen. Passordbeskyttelse er ikke tilgjengelig for harddisker som ikke er fra WD og harddisker fra WD som ikke er kryptert. 1. Hvis du har flere enn en ekstern enhet koblet til datamaskinen, må du på hjemmeskjermen velge ikonet til den som du vil opprette et passord til. 2. Klikk på kategorien Settings (innstillinger) og Set Up Drive (still inn stasjonen) for å vise skjermen Drive Settings (stasjonsinnstilling) (se Figur 4 på side 18). Merk: Hvis du se skjermen Software Settings (programvareinnstillinger) istedenfor kategorien WD SmartWare Settings (innstillinger for WD SmartWare) når du trykker Set Up Drive (sett opp harddisk), så må du bruke WD Securities til å opprette et passord for den valgte harddisken. SIKRE HARDDISKEN 36
3. Klikk Security (sikkerhet) på skjermen Drive Settings (harddiskinnstillinger) for å vise dialogboksen Set Security (angi sikkerhet): 4. I Sett sikkerhet-dialogen: a. Skriv inn passordet i boksen Choose a password (velg et passord), bruk opp til 25 tegn. b. Tast passordet ditt igjen i boksen Bekreft passord. c. Skriv inn et hint som vil hjelpe deg å huske passordet i boksen Passordhint. d. Velg avmerkingsboksen Remember my password on this computer (husk passordet mitt på denne datamaskinen) hvis du ønsker at WD SmartWare skal huske passordet ditt på denne datamaskinen. Merk: Denne funksjonen husker passordet for det brukernavnet du nå er logget inn med. Hvis du logger inn som en annen bruker, må du skrive inn passordet og gjenta dette valget. e. Les advarselen om faren for tap av data hvis du glemmer passordet. f. Klikk på avmerkingsboksen I understand (jeg forstår) for å akseptere risikoen. g. Klikk Lagre sikkerhetsinnstillinger. FORSIKTIG! Etter at du har opprettet et passord, vil harddisken forbli ulåst så lenge du fortsetter med din gjeldende arbeidsøkt. Deretter vil WD SmartWare-programvaren: Låse harddisken når du slår av datamaskinen, kobler fra harddisken eller, avhengig av konfigureringen, når datamaskinen går inn i hvilemodus Krever at passordet legges inn for å låse opp harddisken når datamaskinen startes på nytt eller harddisken kobles til, MED MINDRE du velger avmerkingsboksen Remember my password on this computer (husk mitt passord på denne datamaskinen) når du oppretter et passord. SIKRE HARDDISKEN 37
Låse opp harddisken Når du har opprettet et passord for å hindre andre tilgang til filene på harddisken din, med mindre du valgte Remember my password on this computer (husk passordet mitt på denne datamaskinen) da du opprettet passordet, må du skrive inn passordet ditt for å låse opp harddisken når du: Stenger ned og starter opp datamaskinen igjen Kobler fra og kobler til harddisken til datamaskinen Avhengig av konfigureringen vil datamaskinen gå ut av hvilemodus Dette må du gjøre selv om du ikke har installert WD SmartWare på datamaskinen. Låse opp harddisken med WD SmartWare Når du slår av og starter datamaskinen på nytt, eller kobler fra og kobler stasjonen til datamaskinen, med mindre du valgte avkrysningsboksen Remember my password on this computer (husk mitt passord i denne datamaskinen) når du opprettet passord, viser WD SmartWare et låsesymbol på ikonet og viser melding Drive is locked (stasjonen er låst) istedenfor harddiskens innholdsmåler: 1. Hvis opplåsingsdialogen i ikke vises automatisk, klikker du på stasjonsbildet over meldingen Drive is locked (harddisk er låst) for å vise den: SIKRE HARDDISKEN 38
2. Skriv inn passordet i boksen Password (passord). 3. Hvis du ønsker å unngå denne dialogen i fremtiden, velger du Husk mitt passord på denne datamaskinen. 4. Klikk Unlock (lås opp). Låse opp harddisken med WD Drive Unlock Utility Når du kobler den passordbeskyttede stasjonen til en datamaskin hvor WD SmartWare ikke er installert, kan du bruke verktøyet WD Drive Unlock til å låse opp harddisken. WD SmartWare inkluderer WD Drive Unlock utility på en virtuell CD-stasjon som vises på datamaskinens stasjonsoversikt eller i filbehandleren. 1. Start verktøyet WD Drive Unlock ved enten å: Ved hjelp av datamaskinens filbehandlingsprogram kan du åpne den virtuelle CDplaten til WD Unlocker, og dobbelklikke på programfilen. Enten unlock.exe eller WD Drive Unlock.exe, avhengig av hvilken type og modell den eksterne harddisken er/har Klikke Start > Computer (datamaskin) og dobbeltklikke på WD Unlocker-ikonet til den virtuelle CD-platen under Devices with Removable Storage (enheter med flyttbare lagringsmedier) Opplåsingsskjermen som vises avhenger av hvilken type og modell harddisken er/har: 2. Tast inn passordet i boksen Password (passord) og klikk deretter Unlock (lås opp) eller Unlock Drive (lås opp harddisk). 3. Når du får meldingen Your drive is now unlocked (stasjonen er låst opp), klikker du Exit (avslutt) for å lukke skjermbildet Drive Unlock (lås opp stasjon). SIKRE HARDDISKEN 39
Endre passordet WD SMARTWARE 1. Hvis du har flere enn en ekstern harddisk koblet til datamaskinen, må du velge ikonet til den som du vil endre passordet til. 2. Klikk på kategorien Settings (innstillinger) og Set Up Drive (still inn stasjonen) for å vise skjermen Drive Settings (stasjonsinnstilling) (se Figur 4 på side 18). Merk: Hvis du se skjermen Software Settings (programvareinnstillinger) istedenfor kategorien WD SmartWare Settings (innstillinger for WD SmartWare) når du trykker Set Up Drive (sett opp harddisk), så må du bruke WD Securities til å endre passordet til den valgte harddisken. 3. Klikk Security (sikkerhet) i skjermen Drive Settings (harddiskinnstillinger) for å vise dialogen Your Drive is Security (din disk er trygg): 4. I dialogen Din harddisk er trygg: a. Skriv inn det gjeldende passordet på nytt i boksen Password (passord). b. Velg alternativet Change password (endre passord). c. Skriv inn det nye passordet ditt i boksen Nytt passord og bruk opptil 25 tegn. d. Tast passordet ditt igjen i boksen Bekreft passord. e. Skriv inn et hint slik at du vil huske passordet i boksen Password hint (passord hint). f. Merk eller avmerk avmerkingsboksen Remember my password on this computer (husk passordet mitt på denne datamaskinen) for å angi om du ønsker at WD SmartWare skal huske det nye passordet ditt på denne datamaskinen. Merk: Denne funksjonen husker passordet for det brukernavnet du nå er logget inn med. Hvis du logger inn som en annen bruker, må du skrive inn passordet og gjenta dette valget. g. Klikk Update Security Settings (oppdater sikkerhetsinnstillingene). SIKRE HARDDISKEN 40
Slå av låsefunksjonen WD SMARTWARE 1. Hvis du har flere enn en ekstern harddisk koblet til datamaskinen, må du velge ikonet til den som du vil fjerne passordbeskyttelsen på. 2. Klikk på kategorien Settings (innstillinger) og Set Up Drive (still inn stasjonen) for å vise skjermen Drive Settings (stasjonsinnstilling) (se Figur 4 på side 18). Merk: Hvis du se skjermen Software Settings (programvareinnstillinger) istedenfor kategorien WD SmartWare Settings (innstillinger for WD SmartWare) når du trykker Set Up Drive (sett opp harddisk), så må du bruke WD Securities til å fjerne passordet til den valgte harddisken. 3. Klikk Security (sikkerhet) i skjermen Drive Settings (harddiskinnstillinger) for å vise dialogen Your Drive is Security (din disk er trygg): 4. I dialogen Din harddisk er trygg: a. Tast passordet ditt i Passord-boksen. b. Velg alternativet Fjern sikkerhet. c. Klikk Update Security Settings (oppdater sikkerhetsinnstillingene). SIKRE HARDDISKEN 41
1 5 Sikkerhetskopiere filer Dette kapitlet omhandler følgende emner: Hvordan funksjonen for sikkerhetskopiering fungerer Sikkerhetskopiere filer Hvordan funksjonen for sikkerhetskopiering fungerer WD SmartWare vil automatisk sikkerhetskopiere alle filene dine til valgte sikkerhetskopieringsmål musikk, filmer, bilder, dokumenter, e-post og andre filer. Kontinuerlig sikkerhetskopiering gir umiddelbart en ekstra kopi når en fil legges til eller endres på valgt sikkerhetskopieringskilde. Planlagte sikkerhetskopieringer kjøres på de dagene og klokkeslettene du har valgt. Etter at WD SmartWare har kategorisert de forskjellige filtypene på den valgte kilden for sikkerhetskopieringen, vil du ved å klikke på Enable Backup (aktivere sikkerhetskopiering) sikkerhetskopiere alle filene til det valgte sikkerhetskopieringsmålet. Eller så kan du velge spesielle filer, mapper eller kategorier som du ønsker å sikkerhetskopiere. Etter at sikkerhetskopieringen er utført, vil WD SmartWare beskytte filene ved å sikkerhetskopiere alle: Nye filer som er opprettet på eller kopiert til den valgte kilden for sikkerhetskopieringen Eksisterende filer som endres på en eller annen måte. Denne beskyttelsen er automatisk WD SmartWare gjør det uten at du må aktivere den bare sørg for at kilden til sikkerhetskopieringen og målenheten er koblet til datamaskinen. Merk: Automatisk sikkerhetskopieringsbeskyttelse pågår så lenge sikkerhetskopieringskilde- og målenhetene er tilkoblet datamaskinen. Når du deretter kobler fra og kobler til enheten på nytt, vil WD SmartWare skanne kildeenheten for nye eller endrede filer og fortsetter automatisk sikkerhetskopiering. Sikkerhetskopiere filer 1. I området Backup Source (sikkerhetskopieringskilde) på hjemmeskjermen velger du enhetene som inneholder filene du ønsker å sikkerhetskopiere: a. Bruk kildevelgeren for sikkerhetskopiering til å spesifisere om du ønsker å sikkerhetskopiere filer fra en lokal harddisk eller fra en ekstern skybasert Dropbox-tjeneste: Alternativet Computer (datamaskin) Alternativet Dropbox SIKKERHETSKOPIERE FILER 42
b. Som standard velges datamaskinen, og datamaskinikonet angir at enheten som skal sikkerhetskopieres enten vil være en intern harddisk eller partisjon på en harddisk, eller en lokal, direktetilkoblet ekstern harddisk: Når man velger Dropbox-alternativet, vises Dropbox-ikonet for å angi at kildeenheten vil være en ekstern skybasert Dropbox-tjeneste: c. Hvis du velger datamaskinen, må du bruke enhetsvelgeren for sikkerhetskopieringskilde til å velge den interne harddisken, partisjonen eller eksterne enheten som du ønsker å sikkerhetskopiere til. 2. På området Backup Target (sikkerhetskopi-mål) i hjemmeskjermen: a. Hvis du har mer enn én målenhet for sikkerhetskopiering koblet til datamaskinen, må du velge den du ønsker å sikkerhetskopiere filene til. b. Kontroller at en lyseblå markering omgir den valgte enheten: Valgt My Book c. Hvis valgt sikkerhetskopieringsmål har mer enn en partisjon eller nettverksdeling, bruker du sikkerhetskopierings-målvelgeren under enhetsikonet til å velge målet du ønsker å bruke: 3. Klikk kategorien Backup (sikkerhetskopiering) for å vise skjermen Backup (sikkerhetskopiering) (se Figur 2 på side 12). 4. Den første/standard-konfigureringen til WD SmartWare er å kjøre kontinuerlig sikkerhetskopiering. Hvis du ønsker å konfigurere planlagt sikkerhetskopiering: SIKKERHETSKOPIERE FILER 43
a. Klikk Set Backup Frequency (velg sikkerhetskopieringsfrekvens) for å vise skjermen Set Backup Frequency (velg sikkerhetskopieringsfrekvens): b. På skjermen Set Backup Frequency (velg sikkerhetskopieringsfrekvens) må du velge alternativet Scheduled Backup (planlagt sikkerhetskopiering). c. Velg Hourly (hver time), Daily (daglig) eller Monthly (månedlig) for å bruk avkryssings- og valgboksene til å planlegge dine sikkerhetskopieringer: Velger... Utfører en sikkerhetskopiering... Timebasis Hver time, på timen. Daglig På valgte ukedager, på valgt klokkeslett: a. Velg eller opphev valget av Days (dager) for å spesifisere ukedager du ønsker å kjøre sikkerhetskopiering. b. Velg eller opphev valget av Days (dager) for å spesifisere ukedager du ønsker å kjøre sikkerhetskopiering. Månedlig På valgte ukedager i måneden, på valgt klokkeslett: a. Velg Every (hver) for å angi hvilken dag du ønsker å kjøre sikkerhetskopiering Første, andre, tredje, fjerde eller siste. b. Bruk Day (dag) til å angi dag i uken du ønsker å kjøre sikkerhetskopiering. c. Velg eller opphev valget av at (på) for å spesifisere ukedager du ønsker å kjøre sikkerhetskopiering. d. Klikk OK for å lukke skjermen Installation and Setup is complete (installasjon og oppsett er fullført): Når du klikker Enable Backup (aktiver sikkerhetskopiering), legger WD SmartWare til knappen schedule reminder (påminnelse for planlagt sikkerhetskopiering): Et klikk på knappen viser en statusdialog som: Viser dato og klokkeslett for neste planlagte sikkerhetskopiering, siste sikkerhetskopiering som kan være unnlatt, og siste fullført sikkerhetskopiering. SIKKERHETSKOPIERE FILER 44
Viser en knapp for Sikkerhetskopiering nå for å gå utenom planen og kjøre sikkerhetskopieringen nå. 5. På skjermen Backup (sikkerhetskopiering): HVIS du vil sikkerhetskopiere... på den valgte kildeenheten, SÅ... Alle de forskjellige filkategoriene Gå videre til trinn 6. Valgte filkategorier Fortsett til trinn 7. Alle filer og mapper Fortsett til trinn 8 på side 46. Valgte filer og mapper Fortsett til trinn 9 på side 47. 6. Slik sikkerhetskopierer du alle filkategoriene på den valgte kildeenheten: a. Bekreft at modusen for sikkerhetskopieringen er Category (kategori), og at Ready to perform category backup (klar til å utføre en kategoribasert sikkerhetskopiering) vises i øverste venstre hjørne av skjermen Backup (sikkerhetskopiering). Hvis sikkerhetskopieringsmodusen er file (fil), og Ready to perform file backup (klar til å utføre filbasert sikkerhetskopiering) vises, må du klikke Switch to Category Backup (bytt til kategoribasert sikkerhetskopiering) og deretter OK når du får spørsmål om du vil bytte sikkerhetskopieringsplan. b. Klikk Advanced View (avansert visning) for å åpne boksen for valg av filer og mapper til sikkerhetskopiering, og kontroller at avmerkingsboksene til alle de seks kategoriene er valgt: c. Velg enhver av de tomme avmerkingsboksene og klikk deretter Apply Changes (bruk endringene) for å lage en tilpasset sikkerhetskopieringsplan og oppdatere innholdsmålerene. d. Klikk Enable Backup (aktiver sikkerhetskopiering) for å starte sikkerhetskopieringen av alle kategorier på den valgte kildeenheten, i henhold til valgt sikkerhetskopieringsfrekvens, og gå deretter til trinn 10 på side 48. SIKKERHETSKOPIERE FILER 45
7. Slik sikkerhetskopierer du valgte filkategorier på den valgte målenheten: a. Bekreft at modusen for sikkerhetskopieringen er Category (kategori), og at Ready to perform category backup (klar til å utføre en kategoribasert sikkerhetskopiering) vises i øverste venstre hjørne av skjermen Backup (sikkerhetskopiering). Hvis sikkerhetskopieringsmodusen er file (fil), og Ready to perform file backup (klar til å utføre filbasert sikkerhetskopiering) vises, må du klikke Switch to Category Backup (bytt til kategoribasert sikkerhetskopiering) og deretter OK når du får spørsmål om du vil bytte sikkerhetskopieringsplan. b. Klikk Advanced View (avansert visning) for å åpne boksen for valg av filer til sikkerhetskopiering: c. I boksen for valg av filer til sikkerhetskopiering: Tøm avkrysningsboksene for de filkategoriene som skal ekskluderes fra sikkerhetskopieringen. Velg avmerkingsboksene for de filkategoriene som du ønsker å inkludere i sikkerhetskopieringen. d. Klikk Apply Changes (bruk endringene) for å lage en tilpasset sikkerhetskopieringsplan og oppdatere innholdsmålerene. e. Klikk Enable Backup (aktiver sikkerhetskopiering) for å starte sikkerhetskopieringen av alle kategorier på den valgte kildeenheten, i henhold til valgt sikkerhetskopieringsfrekvens, og gå deretter til trinn 10 på side 48. 8. Slik sikkerhetskopierer du alle filer og mapper på den valgte kildeenheten: a. Bekreft at modusen for sikkerhetskopieringen er file (fil), og at Ready to perform fil backup (klar til å utføre en filbasert sikkerhetskopiering) vises i øverste venstre hjørne av dialogboksen Backup (sikkerhetskopiering). Hvis sikkerhetskopieringsmodusen er Category (kategori), og Ready to perform category backup (klar til å utføre en kategoribasert sikkerhetskopiering) vises, må du klikke Switch to File Backup (bytt til filbasert sikkerhetskopiering) og deretter må du trykke OK på meldingen Switching Backup Plan (bytter plan for sikkerhetskopiering). SIKKERHETSKOPIERE FILER 46
b. I boksen for valg av filer til sikkerhetskopiering må du velge avkrysningsboksen til målenheten. c. Åpne mappestrukturen og verifiser at det at du valgte avmerkingsboksen for kildeenheten automatisk valgte avmerkingsboksene for alle filer og mapper på enheten: d. Klikk Apply Changes (bruk endringer) for å lage en tilpasset sikkerhetskopiering basert på de siste valgene dine. Merk: Ved å klikke Revert (gå tilbake) så sletter du de valgene du har gjort og viser den forrige brukte konfigurasjonen. e. Klikk Enable Backup (aktiver sikkerhetskopiering) for å starte sikkerhetskopieringen av alle filer og mapper på den valgte kildeenheten, i henhold til valgt sikkerhetskopieringsfrekvens, og gå deretter til trinn 10 på side 48. 9. Slik sikkerhetskopierer du filer og mapper fra en valgt kildeenhet: a. Bekreft at modusen for sikkerhetskopieringen er file (fil), og at Ready to perform file backup (klar til å utføre en filbasert sikkerhetskopiering) vises i øverste venstre hjørne av dialogboksen Backup (sikkerhetskopiering). Hvis sikkerhetskopieringsmodusen er Category (kategori), og Ready to perform category backup (klar til å utføre en kategoribasert sikkerhetskopiering) vises, må du klikke Switch to File Backup (bytt til filbasert sikkerhetskopiering) og deretter må du trykke OK på meldingen Switching Backup Plan (bytter plan for sikkerhetskopiering). b. I boksen for valg av filer til sikkerhetskopiering må du åpne mappestrukturen: SIKKERHETSKOPIERE FILER 47
c. Velg avmerkingsboksene for de individuelle filene eller mappene du ønsker å sikkerhetskopiere. Merk at du ved å velge avmerkingsboksen til en mappe automatisk velger alle undermapper og filer i denne mappen. d. Klikk Apply Changes (bruk endringer) for å lage en tilpasset sikkerhetskopiering basert på de siste valgene dine. Merk: Ved å klikke Revert (gå tilbake) så sletter du de valgene du har gjort og viser den forrige brukte konfigurasjonen. e. Klikk Enable Backup (aktiver sikkerhetskopiering) for å starte sikkerhetskopieringen av de valgte filene og mappene på den valgte kildeenheten, i henhold til valgt sikkerhetskopieringsfrekvens, og gå deretter til trinn 10. 10. Under sikkerhetskopieringen: En framdriftsstolpe og en melding viser mengden av data som er sikkerhetskopiert. I sikkerhetskopiering etter kategori: - Den blå bakgrunnen i innholdsmåleren til kildeenheten endres til gul/oransje for alle filene som ennå ikke har blitt sikkerhetskopiert. - Den grå bakgrunnen i innholdsmåleren til kildeenheten endres til blå etter hvert som sikkerhetskopieringen fullføres. Du kan fortsette å sette opp harddisken din, eller utføre enhver annen funksjon, da WD SmartWare vil sikkerhetskopiere alle filene i bakgrunnen. Vekslingsknappen Enable Backup (aktiver sikkerhetskopiering) endres til Disable Backup (deaktiver sikkerhetskopiering) for å deaktivere sikkerhetskopieringen. 11. Når det vises en melding om at sikkerhetskopieringen var vellykket, betyr det at den ble fullført på normal måte. Hvis det var noen filer som ikke kunne bli sikkerhetskopiert, viser WD SmartWare en: Advarsel som indikerer antall filer dette gjelder Koblingen View (vis) som du kan klikke på for å se en liste med disse filene og årsakene til at de ikke ble sikkerhetskopiert Det finnes applikasjoner og kjørende prosesser som gjør at filer ikke kan sikkerhetskopieres. Hvis du ikke finner en årsak til at noen av filene ikke ble sikkerhetskopierte, kan du: Lagre og lukke alle åpne file Lukke alle applikasjoner som kjører inkludert e-postprogrammet og nettleseren Viktig: Når det vises en advarsel som indikerer at målenheten er full, betyr det at det ikke lenger er nok plass på enheten til å fullføre sikkerhetskopieringen. Den beste langsiktige løsningen er å bruke enheten til langtidslagring og: a. Klikk kategorien Help (hjelp). b. Klikk koblingen WD Store (WDs nettbutikk) for å se den nettbaserte butikken til Western Digital. c. Klikke External Hard Drives (eksterne harddisker) og velg den harddisken som best passer til dine fremtidige krav. SIKKERHETSKOPIERE FILER 48
Hvis du klikket Disable Backup (deaktiver sikkerhetskopiering) i trinn 10, vil bekreftelsen Disable backup? (deaktiver sikkerhetskopiering?) minne deg på at WD SmartWare kjører sikkerhetskopieringen i bakgrunnen, slik at datamaskinen din kan brukes til andre ting mens sikkerhetskopieringen pågår. For å fortsette, klikker du på én av disse: No (nei) for å forkaste forespørselen og ikke deaktivere sikkerhetskopieringen Yes (ja) for å bekrefte forespørselen og deaktivere sikkerhetskopieringen 12. Hvis du sikkerhetskopierte filene etter kategori, og datamaskinen din har flere enn en intern harddisk, må du gjenta prosessen for hver av disse. SIKKERHETSKOPIERE FILER 49
1 6 Gjenopprette filer Dette kapitlet omhandler følgende emner: Hvordan funksjonen Retrieve (gjenoppretting) fungerer Gjenopprette filer Hvordan funksjonen Retrieve (gjenoppretting) fungerer WD SmartWare gjør det enklere å gjenopprette filer som har vært sikkerhetskopiert på den eksterne enheten og kopiere dem til enten: Den opprinnelige plasseringen på datamaskinen, eller En spesiell gjenopprettingsmappe Gjenopprettingen er vanligvis en prosess bestående av fem trinn: 1. På Home (hjem)-skjermen: Målenhet for gjenoppretting kilden for sikkerhetskopien du ønsker å kopiere de gjenopprettede filene til Kildeenhet for gjenoppretting målenheten for sikkerhetskopien hvor filene du ønsker å gjenopprette er lagret 2. Velg volumet som er sikkerhetskopiert på kildeenheten for gjenoppretting, og som du ønsker å gjenopprette filene fra. 3. Angi destinasjonen du ønsker å kopiere de gjenopprettede filene til enten deres opprinnelige plassering på en sikkerhetskopieringsenhet eller en spesiell gjenopprettingsmappe. 4. Spesifiser innholdet du ønsker å gjenopprette, enten individuelle filer, mapper eller alt. 5. Gjenopprett filene. Gjenopprette filer 1. På området Backup Source (sikkerhetskopier kilde) av hjemmeskjermen velger du gjenopprettingsenheten du ønsker å kopiere de gjenopprettede filene til: a. Bruk sikkerhetskopi-kildevelgeren til å spesifisere om du ønsker å kopiere de gjenopprettede filene til en lokal harddisk eller den skybaserte Dropboxtjenesten: Alternativet Computer (datamaskin) Alternativet Dropbox b. Som standard velges datamaskinen, og datamaskinikonet angir at gjenopprettingsmålet enten vil være en intern harddisk eller stasjon, eller en lokal, direktetilkoblet ekstern harddisk: GJENOPPRETTE FILER 50
c. Når man velger Dropbox-alternativet vises Dropbox-ikonet for å angi at gjenopprettingsmålet vil være den skybaserte Dropbox-tjenesten: d. Hvis du velger datamaskinen, må du bruke enhetsvelgeren for sikkerhetskopieringskilde til å velge den interne harddisken, partisjonen eller eksterne enheten som du ønsker å kopiere de gjenopprettede filene til. 2. På området Backup Target (sikkerhetskopi-mål) i hjemmeskjermen: a. Dersom flere enn én sikkerhetskopieringsstasjon koblet til datamaskinen, velger du den som inneholder filene som skal gjenopprettes fra. b. Kontroller at en lyseblå markering omgir den valgte enheten: Valgt My Book c. Hvis den valgte enheten har mer enn en partisjon eller nettverksdeling, bruker du sikkerhetskopi-målvelgeren under enhetsikonet til å angi hvilken du ønsker å bruke: 3. Klikk på kategorien Retrieve (gjenoppretting) enten for å vise: Dialogboksen Select a destination for retrieved files (velg en destinasjon for gjenopprettede filer) Velg volum som skal gjenopprettes fra dialogboksen (Se Figur 3 på side 15.) HVIS du... DA viser WD SmartWare... Opprettet en enkelt sikkerhetskopi på valgt gjenopprettingskilde fra valgt gjenopprettingsdestinasjon, Dialogen Select a destination for retrieved files (velg en destinasjon for gjenopprettede filer): Gå til trinn 4 på side 53. (Fortsatt) GJENOPPRETTE FILER 51
HVIS du... DA viser WD SmartWare... Opprettet flere sikkerhetskopivolumer på den valgte retrieve source device (gjenopprettingskilde) fra enten: Forskjellige interne harddisker eller partisjoner på sikkerhetskopikilden Forskjellige sikkerhetskopikildeenhe ter Dialogboksen Select a volume to retrieve from (velg det volumet du vil gjenopprette fra) med tilgjengelige volumer listet opp i valgboksen Backed Up Volumes (sikkerhetskopierte volumer): Ikke kjør sikkerhetskopiering på den valgte retrieve source device (gjenopprettingsenheten), Hvis dette skulle skje: a. Velg volumet som du vil gjenopprette fra, i utvalgsboksen Backed Up Volumes (sikkerhetskopierte volumer). b. Klikk på Next (neste) for å vise dialogen Select a destination for retrieved files (velg en destinasjon for gjenopprettede filer). c. Gå videre til trinn 4. Dialogboksen Select a volume to retrieve from (velg det volumet du vil gjenopprette fra) med ingenting listet opp i valgboksen Backed Up Volumes (sikkerhetskopierte volumer): Filer kan ikke gjenopprettes fra en enhet som ikke har et sikkerhetskopiert volum. Klikk kategorien Home (hjem) og gå tilbake til trinn 2 på side 50 for å velge enheten som inneholder filene du ønsker å gjenopprette. GJENOPPRETTE FILER 52
4. I dialogboksen Select a destination for retrieved files (velg en destinasjon for gjenopprettede filer): HVIS du ønsker å kopiere de gjenopprettede filene til... SÅ må du velge... alternativ. Den opprinnelige plasseringen på valgt gjenopprettingsmål, En mappe med gjenopprettet innhold, To the Original Places (til original plassering) Merk: Alternativet To the Original Places (til opprinnelig plassering) er ikke tilgjengelig hvis du valgte: Den skybaserte Dropbox-tjenesten som gjenopprettingsmål i trinn 1 på side 50. Et sikkerhetskopiert volum fra en annen kildeenhet i trinn 3 på side 51. To a Retrieved Content Folder (til en mappe med gjenopprettet innhold) Standardmappen er Retrieved Contents (gjenopprettet innhold) i mappen My Documents (mine dokumenter) til ditt brukernavn. Dersom du vil spesifisere en annen mappe: a. Klikk Browse (bla gjennom), og bruk bla-funksjonen for å identifisere en ny mappe. b. Klikk Apply (bruk). 5. Klikk Next (neste) for å vise dialogen Select content to retrieve from... (velg innhold som det skal gjenopprettes fra...). HVIS du vil gjenopprette... fra den valgte sikkerhetskopien SÅ må du velge... Alle filer Valgte filer eller mapper Alternativet Retrieve All Files (gjenopprett alle filer), og hopp til trinn 7 på side 54. Alternativet Retrieve Some Files (gjenopprett noen filer) for å åpne avkrysningsboksen Retrieve Some Files (gjenopprett noen filer), og gå til trinn 6. 6. I valgboksen Retrieve Some files (gjenopprett noen filer) må du navigere deg igjennom mappestrukturen for å finne de filene du ønsker. Du kan også bruke søkefeltet og skrive inn navnet (eller deler av navnet) på filen eller mappen: GJENOPPRETTE FILER 53
Velg avmerkingsboksen Show older files (vis eldre filer) for å vise de ulike sikkerhetskopierte versjonene av filene dine: Velg avmerkingsboksen Show deleted files (vis slettede filer) for å vise de ulike sikkerhetskopierte filene som er blitt slettet: Velg View (vis)-ikonet for å liste opp individuelle filer. For å finne en fil skriver du inn hele eller deler av filnavnet i søkefeltet og trykker på Enter-tasten for å starte søket. For å eliminere søkefilteret, må du slette teksten i søkefeltet og trykke Enter. Velg avmerkingsboksene for filene eller mappene du vil gjenopprette. 7. Klikk Start Retrieving (start gjenoppretting). 8. Under gjenopprettingen: Retrieve-skjermbildet viser en fremdriftssøyle og en melding som angir datamengden som er kopiert til angitt plassering. Det finnes en knapp kalt Cancel Retrieving (avbryt gjenoppretting) slik at gjenopprettingen kan stoppes. 9. Meldingen Retrieval accomplished (gjenoppretting fullført) viser at gjenopprettingen er fullført. Meldingen Partial retrieve accomplished (delvis gjenoppretting fullført) betyr at bare deler av filene som skulle gjenopprettes ble kopiert til angitte plassering. Hvis dette skulle skje: Meldingen Files not Retrieved (filer ble ikke gjenopprettet) vil opplyse om antall filer som ikke ble gjenopprettet og en lenke til et skjermbilde med informasjon om filene som ikke ble gjenopprettet. Klikk lenken View files (vis filer) for å se fillisten og årsaken til at de ikke ble gjenopprettet. Meldingen Destination is full (destinasjonen er full) betyr at du ikke har nok diskplass på gjenopprettingsdestinasjonen til å kunne fullføre gjenopprettingen. GJENOPPRETTE FILER 54
1 7 Administrere og tilpasse harddisken Dette kapitlet omhandler følgende emner: Kontrollere at harddisken fungerer Gi harddisken et navn Registrere harddisken Gjenopprette the WD SmartWare og platebildet Stille inn innsovingstimeren Vise eller skjule ikonet til den virtuelle CD-platen Bruke WD Quick View-ikonet Kontrollere harddiskens status Overvåke ikon-varsler Starte WD SmartWare Sikker frakobling av harddisken Merk: WD SmartWare gir funksjoner for oppsett av driver beskrevet i dette kapitlet på eldre harddisker av typen My Book og My Passport. På nyere harddisker er disse funksjonene dekt av WD Drive Utilities. Kontrollere at harddisken fungerer WD SmartWare har flere innebygde diagnoseverktøy for å sikre at den støttede harddisken fra WD fungerer som den skal. Kjør følgende tester hvis du tror at harddisken ikke fungerer korrekt: Quick SMART Status (hurtig SMART-status) SMART er en feilvarslingsfunksjon som kontinuerlig overvåker de viktige interne ytelsesattributtene til harddisken. En registrert økning i temperaturen, støy eller lese/ skrivefeil kan f.eks. gi en indikasjon på at stasjonen er i ferd med å utvikle en alvorlig feil. Denne avanserte varslingen gjør at du kan iverksette sikkerhetsforanstaltninger som å flytte dataene til en annen stasjon før utstyret svikter. Resultatet av en rask SMART-statuskontroll er at tilstanden til harddisken enten godkjennes eller ikke godkjennes. Dette statussjekken fullføres i løpet av ett eller to sekunder. Quick Drive Test (hurtig stasjonstest) Målenheten din har et innebygd Data Lifeguard diagnoseverktøy som tester harddisken for feil. Hurtigtesten kontrollerer at det ikke er alvorlige ytelsesfeil ved harddisken. Resultatet av en hurtigtest er at kontroll der tilstanden til harddisken enten blir godkjent eller ikke godkjent. En hurtigtest kan ta flere minutter. Complete Drive Test (full stasjonstest) Den mest omfattende diagnostiseringen er en full harddisktest. Hver eneste sektor testes metodisk for feil og markerer dårlige sektorer ved behov. Den fulle harddisktesten kan ta flere timer før den er ferdig, avhengig av størrelsen på harddisken og konfigurasjonen. ADMINISTRERE OG TILPASSE HARDDISKEN 55
Det lønner seg å kjøre diagnose- og statuskontrollene regelmessig og før du opplever problemer med harddisken. I og med at de utføres så raskt, vil du bruke minimal tid på å kjøre den raske S.M.A.R.T.-statuskontrollen og hurtigtesten, men oppleve å få høy sikkerhet med minimalt bryderi. Deretter må du kjøre alle tre når du opplever diskfeil ved sikkerhetskopiering eller gjenoppretting av filer. 1. Hvis du har flere enn en målenhet koblet til datamaskinen, må du på skjermen Home (hjem) velge ikonet til den som du vil kontrollere. 2. Klikk på kategorien Settings (innstillinger) og Set Up Drive (still inn stasjonen) for å vise skjermen Drive Settings (stasjonsinnstilling) (se Figur 4 på side 18). Merk: Hvis du se skjermen Software Settings (programvareinnstillinger) istedenfor kategorien WD SmartWare Settings (innstillinger for WD SmartWare) når du trykker Set Up Drive (sett opp harddisk), så må du bruke WD Drive Utilities til å diagnostisere og kontrollere den valgte enheten. 3. På skjermen Drive Settings (stasjonsinnstillinger), må du klikke Diagnostics (diagnostisering) for å vise dialogboksen Run Diagnostics (kjør diagnostisering): 4. Klikk på knappen til testen som du vil kjøre i dialogen Kjør diagnostikk: Quick SMART Status (hurtig SMART-status) Quick Drive Test (hurtig stasjonstest) Full harddisktest Slette harddisken FORSIKTIG! Dersom harddisken slettes, slettes også alle dataene på harddisken for bestandig. Du må alltid være helt sikker på at du ikke lenger trenger dataene på harddisken før du sletter den. Merk: Når du sletter harddisken, vil du også slette WD SmartWare og alle støttefiler, verktøy, elektronisk hjelp og brukerveiledninger. Du kan laste ned disse elementene slik at harddisken blir gjenopprettet til opprinnelig konfigurasjon etter at du har tømt den. ADMINISTRERE OG TILPASSE HARDDISKEN 56
WD SmartWare gir deg to alternative slettingsmåter for den støttede harddisken fra WD, avhengig av om den er låst eller ikke: HVIS harddisken er.. OG du.. SÅ må du se.. Ikke låst, Ønsker å slette harddisken, Bruke funksjonen Drive Erase (slett harddisk) på Drive Settings (harddiskinnstillinger) på side 57. Låst, Har glemt eller mistet passordet, og må slette harddisken, Bruke fem ugyldige passord på side 58. Bruke funksjonen Drive Erase (slett harddisk) på Drive Settings (harddiskinnstillinger) Hvis du vil slette harddisken din fra WD som ikke er støttet når den ikke er låst: 1. Hvis du har flere enn en målenhet koblet til datamaskinen, må du på skjermen Home (hjem) velge ikonet til den som du vil slette. 2. Klikk på kategorien Settings (innstillinger) og Set Up Drive (still inn stasjonen) for å vise skjermen Drive Settings (stasjonsinnstilling) (se Figur 4 på side 18). Merk: Hvis du se skjermen Software Settings (programvareinnstillinger) istedenfor kategorien WD SmartWare Settings (innstillinger for WD SmartWare) når du trykker Set Up Drive (sett opp harddisk), så må du bruke WD Drive Utilities til å slette den valgte enheten. 3. På skjermen Drive Settings (stasjonsinnstillinger) (se) klikk på Drive Erase (slett harddisk) for å vise dialogboksen Erase drive (slett harddisk): 4. I dialogen Slett harddisk: a. Les advarselen om tap av data hvis du sletter harddisken. b. Klikk på avkrysningsboksen I understand (jeg forstår) for å akseptere risikoen. c. Klikk Drive Erase (slette harddisken). Når slettingen er ferdig, kan du gå til http://support.wd.com og se svar-id 7 i kunnskapsbasen for informasjon om nedlasting og gjenoppretting av WD SmartWareprogramvaren og platebildet på harddisken. Merk: Hvis harddisken slettes, fjernes også passordet. Hvis du fortsatt ønsker å bruke et passord til å beskytte harddisken, må du sette opp dette på nytt igjen etter at WD SmartWare og platebildet er gjenopprettet. (Se Passordbeskytte harddisken på side 36.) ADMINISTRERE OG TILPASSE HARDDISKEN 57
Bruke fem ugyldige passord Slik kan du slette den støttede harddisk fra WD når den er låst, og du har glemt eller mistet passordet ditt: 1. Hvis du ikke ser en melding som ber deg taste inn passordet, må du enten: Klikk stasjonsbildet over meldingen Drive is Locked (harddisken er låst) på Home-skjermen (hjem) for å vise dialogen Unlock your drive (lås opp harddisken): Start verktøyet Drive Unlock ved enten å: - Bruke datamaskinens filbehandlingsverktøy for å åpne den virtuelle CDplaten til WD Unlocker og dobbeltklikke på programfilen enten Unlock.exe eller WD Drive Unlock.exe, avhengig av hvilken type og modell den eksterne harddisken er/har - Klikke Start > Computer (datamaskin) og dobbelklikke på WD Unlockerikonet til den virtuelle CD-platen under Devices with Removable Storage (enheter med flyttbare lagringsmedier) Opplåsingsskjermen som vises avhenger av hvilken type og modell harddisken er/har: 2. Prøv å låse opp harddisken fem ganger ved å: a. Skrive inn passordet i boksen Opprett passord. b. Klikke Unlock (lås opp) eller Unlock Drive (lås opp harddisk). ADMINISTRERE OG TILPASSE HARDDISKEN 58
3. Femte gangen du prøver vil du bli presentert med meldingen Too many Password attempts (for mange passordforsøk): 4. Hvis du ser en melding som advarer deg om at alle data forsvinner hvis du sletter harddisken må du lese denne og deretter velge avmerkingsboksen I understand (jeg forstår) for å bekrefte at du godtar faren. 5. Klikk enten Drive Erase (slett harddisk) eller Erase Drive (slett harddisk). Når slettingen er ferdig, kan du gå til http://support.wd.com og se svar-id 7 i kunnskapsbasen for informasjon om nedlasting og gjenoppretting av WD SmartWareprogramvaren og platebildet på harddisken. Merk: Hvis harddisken slettes, fjernes også passordet. Hvis du fortsatt ønsker å bruke et passord til å beskytte harddisken, må du sette opp dette på nytt igjen etter at WD SmartWare og platebildet er gjenopprettet. (Se Passordbeskytte harddisken på side 36.) Gi harddisken et navn Noen konfigureringer av følgende harddisker har etiketter som kan tilpasses, slik at du kan gi harddisken et navn: My Book Elite My Book Studio My Passport Studio Det spesifiserte navnet blir værende på harddisken selv om strømmen er koblet fra og disken ikke er tilkoblet datamaskinen. 1. Hvis du har flere enn en målenhet koblet til datamaskinen, må du på skjermen Home (hjem) velge ikonet til den som du vil navngi. 2. Klikk på kategorien Settings (innstillinger) og Set Up Drive (still inn stasjonen) for å vise skjermen Drive Settings (stasjonsinnstilling) (se Figur 4 på side 18). ADMINISTRERE OG TILPASSE HARDDISKEN 59
3. Klikk Label (etikett) på skjermen Drive Settings (stasjonsinnstillinger) for å vise dialogboksen Set Label (velg etikett): 4. I dialogen Sett etikett: a. Tast inn et navn på harddisken i boksen Label (etikett). b. Velg eller velg bort avmerkingsboksen Invert label (vend etikett) for å bestemme hvilken etikettype du vil ha mørk tekst mot en lys bakgrunn, eller omvendt. c. Klikk Lagre sikkerhetsinnstillinger. Registrere harddisken WD SmartWare bruker datamaskinens Internett-forbindelse for å registrere den støttede harddisken fra WD. Du må alltid registrere harddisken for å få gratis teknisk støtte i garantitiden, samt bli oppdatert om de nyeste WD-produktene. 1. Kontroller at datamaskinen er koblet til Internett. 2. Hvis du har flere enn en målenhet koblet til datamaskinen, må du på skjermen Home (hjem) velge ikonet til den som du vil registrere. 3. Klikk på kategorien Settings (innstillinger) og Set Up Drive (still inn stasjonen) for å vise skjermen Drive Settings (stasjonsinnstilling) (se Figur 4 på side 18). Merk: Hvis du se skjermen Software Settings (programvareinnstillinger) istedenfor kategorien WD SmartWare Settings (innstillinger for WD SmartWare) når du trykker Set Up Drive (sett opp harddisk), så må du bruke WD Drive Utilities til å registrere den valgte enheten. 4. På skjermen Drive Settings (stasjonsinnstillinger) må du klikke Registration (registrering) for å vise dialogboksen Register Drive (registrer harddisk): ADMINISTRERE OG TILPASSE HARDDISKEN 60
5. I dialogen Registrer harddisk: a. Skriv inn fornavnet ditt i boksen Fornavn. b. Skriv inn etternavnet ditt i boksen Etternavn. c. Tast inn e-postadressen din i boksen E-postadresse. d. Velg språk i boksen Ønsket språk. e. Velg eller fjern avmerking ved Ja, jeg ønsker å motta meldinger... for å angi hvorvidt du ønsker å motta meldinger om programvareoppdateringer, produktforbedringer og eventuelle rabatter. f. Klikk Registrer harddisk. Gjenopprette the WD SmartWare og platebildet I tillegg til å slette alle data, vil du ved å slette eller formatere harddisken også fjerne WD SmartWare og alle støttefiler, verktøy, hjelpefiler og brukerveiledninger. Hvis du noen gang vil få behov for å avinstallere og installere WD SmartWare på datamaskinen igjen, eller hvis du skal flytte harddisken til en annen datamaskin og deretter installere programvaren der, må du gjenopprette WD SmartWare og platebildet på harddisken Du finner mer informasjon om hvordan du kan gjøre dette etter at du har slettet eller formatert harddisken ved å gå til http://support.wd.com, og se svar-id 7 i kunnskapsbasen. Stille inn innsovingstimeren Innsovingstimeren slår av strømmen til den støttede harddisken fra WD hvis den ikke har vært i bruk på en stund. Dette for å spare strøm og minimere langtidsslitasje på harddisken. 1. Hvis du har flere enn en målenhet koblet til datamaskinen, må du på skjermen Home (hjem) velge ikonet til den som du vil velge. 2. Klikk på kategorien Settings (innstillinger) og Set Up Drive (still inn stasjonen) for å vise skjermen Drive Settings (stasjonsinnstilling) (se Figur 4 på side 18). Merk: Hvis du se skjermen Software Settings (programvareinnstillinger) istedenfor kategorien WD SmartWare Settings (innstillinger for WD SmartWare) når du trykker Set Up Drive (sett opp harddisk), så må du bruke WD Drive Utilities til å sette opp innsovningstimeren til den valgte enheten. 3. På skjermbildet Drive Settings (stasjonsinnstillinger) må du klikke Sleep Timer (innsovningstimer) for å vise dialogboksen Set Sleep Timer (velg innsovningstimer): 4. I dialogen Still inn innsovningstimer: a. I boksen Turn off Drive (slå av harddisken) velger du inaktivitetstidsintervallet for når harddisken skal slås av. b. Klikk på Set Timer (still inn timer). ADMINISTRERE OG TILPASSE HARDDISKEN 61
Vise eller skjule ikonet til den virtuelle CD-platen WD SMARTWARE Maskinvarekonfigurasjonen av enkelte harddisker av typen My Book og My Passport inneholder en virtuell CD med WD SmartWare. Hver av disse harddiskene legger til sitt eget ikon for den virtuelle CDen i datamaskinens filbehandling. Bruk dialogboksen med innstillingene til den virtuelle CD-platen til å aktivere (vis) eller deaktiver (skjul) det virtuelle CD-ikonet til disse harddiskene. Merk: Ved å skjule ikonet til den virtuelle CD-platen, vil du også deaktivere passordbeskyttelsen av harddisken din. Hvis du deaktiverer (skjuler) VCD, vil du ikke kunne opprette et passord som beskyttelse av harddisken din. Eller hvis du allerede har opprettet et passord, vil du ikke kunne deaktivere (skjule) VCD-ikonet før du har fjernet passordbeskyttelsen (se Slå av låsefunksjonen på side 41). 1. Hvis du har flere enn en målenhet koblet til datamaskinen, må du på skjermen Home (hjem) velge ikonet til virtuelle CDen som du vil vise eller skjule. 2. Klikk på kategorien Settings (innstillinger) og Set Up Drive (still inn stasjonen) for å vise skjermen Drive Settings (stasjonsinnstilling) (se Figur 4 på side 18). 3. På skjermen Drive Settings (stasjonsinnstillinger) må du klikke Virtual CD (virtuell CD-plate) for å vise dialogboksen med innstillingene til den virtuelle CD-platen: 4. Velg ønsket alternativ: Enable VCD (aktiver VCD) for å vise VCD-ikonet Disable VCD (deaktiver VCD) for å skjule VCD-ikonet 5. Klikk Apply VCD Settings (bruk VCD-innstillinger) for å aktivere valget. 6. Du må slå harddisken din av og på for at endringene skal gjelde: For en harddisk av typen MyPassport: a. Koble fra USB-kabelen. b. Vent i ti sekunder. c. Koble til USB-kabelen igjen. For en harddisk av typen My Book: a. Koble fra USB-kabelen. b. Enten må du koble fra strømledningen, eller trykke på strømknappen for å slå av enheten. c. Vent i ti sekunder. ADMINISTRERE OG TILPASSE HARDDISKEN 62
d. Enten må du koble til strømledningen, eller trykke på strømknappen for å slå på stasjonen. e. Koble til USB-kabelen igjen. 7. Kontroller opplistingen over stasjonen i filbehandleren for å bekrefte endringen. Bruke WD Quick View-ikonet Når du har installert WD SmartWare-programvaren, vises WD Quick View-ikonet i systembrettdelen på oppgavelinjen i Windows. WD Quick View-ikonet Dette ikonet kan brukes til å: Kontroller statusen til støttede harddisker fra WD Overvåke ikon-advarsler Starte WD SmartWare Sikker frakobling av støttede harddisker fra WD Følgende avsnitt beskriver hvordan du kan bruke ikonet og andre metoder som disse handlingene kan utføres på. Kontrollere harddiskens status På støttede harddisker fra WD, kan du se brukt kapasitet og temperaturstatus, og finne ut om stasjonen er låst ved å flytte pekeren over WD Quick View-ikonet i oppgavelinjen: Overvåke ikon-varsler WD Quick View-ikonet i oppgavelinjen blinker for å indikere enhetens statusen til støttede enheter fra WD: HVIS WD Quick View-ikonet blinker... SÅ kan enheten være... Grønt og hvitt, Låst eller i et format som WD SmartWare ikke forstår (ikke Windows-format i et Windows-miljø). Rødt og hvitt, Overopphetet. Slå av enheten og la den avkjøles i 60 minutter. Slå den på igjen, og hvis problemet vedvarer må du ta kontakt med WD-kundestøtte. (Fortsatt) ADMINISTRERE OG TILPASSE HARDDISKEN 63
HVIS WD Quick View-ikonet blinker... SÅ kan enheten være... Hvit, Rød, Starte WD SmartWare Du kan tilpasse WD SmartWare ved å: En RAID-aktivert enhet med to harddisker med en degradert RAID-konfigurasjon. En RAID-aktivert enhet med to harddisker som enten: Overopphetet. Slå av enheten og la den avkjøles i 60 minutter. Slå den på igjen, og hvis problemet vedvarer, kontakt WDkundestøtte. Ved noen andre RAID-feil. Venstre- eller høyreklikke på WD Quick View-ikonet i oppgavelinjen og velge WD SmartWare: Klikke: Start > All Programs (alle programmer) > Western Digital > WD SmartWare > WD SmartWare Sikker frakobling av harddisken FORSIKTIG! For å unngå tap av data må alle aktive vinduer og programmer lukkes før harddisken slås av eller kobles fra. Du kan trygt koble fra støttede harddisker fra ED ved å enten: Høyreklikke på WD Quick View-ikonet i oppgavelinjen og deretter klikke på alternativet Safely remove (trygg fjerning) for harddisken: ADMINISTRERE OG TILPASSE HARDDISKEN 64
Høyreklikke på stasjonsikonet på Home-skjermen (hjem), og deretter klikke på alternativet Safely remove (sikker fjerning): Trykk på strømknappen på baksiden av din My Book. Vent til strøm/-aktivitetslyset (LED) slutter å blinke før harddisken kobles fra datamaskinen. ADMINISTRERE OG TILPASSE HARDDISKEN 65
1 8 Administrere og tilpasse programvaren Dette kapitlet omhandler følgende emner: Se etter programvareoppdateringer Konfigurere Dropbox-kontoen din Spesifisere en annen gjenopprettingsmappe Avinstallere WD SmartWare Se etter programvareoppdateringer Dette alternativet vil, når det er aktivert, se etter oppdateringer til programmet på internett. Dette sikrer at du alltid bruker den nyeste programvareversjonen. 1. Klikk på kategorien Settings (innstillinger) og Set Up Software (sett opp programvare) for å vise skjermen Software Settings (programvareinnstilling) (se Figur 4 på side 18). Merk: Hvis målet som er valgt på hjemmeskjermen er en enhet som ikke er fra WD, eller en harddisk fra WD som støtter WD Security og WD Drive Utilities, vil du ved å klikke på kategorien Settings vise skjermen Software Settings (programvareinnstillinger). 2. På skjermen med innstillingene til programmene må du klikke på Software Updates (programoppdateringer) for å vise dialogboksen Software Updates (programoppdateringer): 3. I dialogboksen Software Updated (programvareoppdateringer) må du sette eller fjerne merking i avmerkingsboksen Automatically check for WD SmartWare software updates (se automatisk etter oppdateringer til WD SmartWare) for å aktivere eller deaktivere egenskapene: 4. Klikk Check Now (sjekk nå) hvis du ønsker å sjekke om det finnes programoppdateringer nå. Konfigurere Dropbox-kontoen din Før du kan bruke en Dropbox som kilde- eller målenhet for sikkerhetskopiering, må oppgradere til WD SmartWare Pro og konfigurere Dropbox-kontoen din slik at du får tilgang til den fra dette programmet. (Se Oppgradere til WD SmartWare Pro på side 32.) Deretter må du bruke dialogen kontodialogen til å endre eller rekonfigurere kontoen. 1. Klikk på kategorien Settings (innstillinger) og Set Up Software (sett opp programvare) for å vise skjermen Software Settings (programvareinnstilling) (se Figur 4 på side 18). ADMINISTRERE OG TILPASSE PROGRAMVAREN 66
2. På skjermen med innstillingene til programmene må du klikke på Dropbox Account (dropbox-konto) for å vise dialogboksen Dropbox Account (dropbox-konto): 3. Klikk Select Account (velg konto) for å vise dialogboksen Dropbox Login Required (innlogging til Dropbox nødvendig): 4. I dialogboksen Dropbox Login Required (innlogging til Dropbox nødvendig): a. Klikk Sign In (logg inn). WD SmartWare Pro bruker nettleseren din til å få tilgang til Dropbox-nettstedet og initierer en forespørsel om tilkobling på vegne av deg. b. På Dropbox-nettstedet, hvis du ikke har konfigurert kontoen din til å huske påloggingsinformasjonen din, skriver du inn e-postadressen og passordet ditt og klikker Sign in (logg inn) for å se tilkoblingsforespørselen fra WD SmartWare Pro. c. Klikk Allow (tillat) for å kontrollere dine tilkoblinger. Success! (vellykket) angir at WD SmartWare Pro har fått tilgang til Dropboxkontoen din. d. Klikk Finish (fullfør) for å fullføre tilkoblingen, lukk dialogboksen Dropbox Login Required (innlogging til Dropbox nødvendig), og oppdaterer gjeldende Dropboxkontovisning. Merk: Prosedyren er den samme hvis du senere ønsker å bytte til en annen Dropbox-konto. Da viser WD SmartWare Pro dialogboksen Switch to a Different Dropbox Account (bytt til en annen Dropbox-konto) som varsler om at endringen av konto gjør eventuelle sikkerhetskopier du har konfigurert med nåværende konto ugyldige som kilde for sikkerhetskopiering eller målenhet. ADMINISTRERE OG TILPASSE PROGRAMVAREN 67
Spesifisere en annen gjenopprettingsmappe Når du starter en gjenoppretting, kan du velge om du ønsker å lagre de gjenopprettede filene i: Den opprinnelige plasseringen på datamaskinen, eller En mappe med navnet Retrieved Content (gjenopprettet innhold) Som standard, vil WD SmartWare opprette og bruke en mappe med navnet Retrieved Content (gjenopprettet innhold) i mappen Mine dokumenter. 1. Enten opprette en ny mappe eller bestemme hvilken eksisterende mappe som skal brukes. 2. Klikk på kategorien Settings (innstillinger) og Set Up Software (sett opp programvare) for å vise skjermen Software Settings (programvareinnstilling) (se Figur 4 på side 18). Merk: Hvis målet som er valgt på hjemmeskjermen er en enhet som ikke er fra WD, eller en harddisk fra WD som støtter WD Security og WD Drive Utilities, vil du ved å klikke på kategorien Settings vise skjermen Software Settings (programvareinnstillinger). 3. På skjermbildet Software Settings (programvareinnstillinger) må du klikke på Retrieve Folder (gjenopprettingsmappe) for å vise dialogboksen Set Retrieve Folder (angi gjenopprettingsmappe): 4. På dialogboksen Set Retrieve Folder (velg gjenopprettingsmappe): a. Klikk på Browse (bla gjennom), og bruk bla-funksjonen for å bestemme den nye gjenopprettingsmappen. b. Klikk Apply (bruk). ADMINISTRERE OG TILPASSE PROGRAMVAREN 68
Spesifisere antall versjoner av sikkerhetskopier WD SmartWare gjør at du kan beholde inntil 25 tidligere versjoner av hver fil. Hvis du overskriver eller sletter en fil ved et uhell, eller du ønsker å se filen slik den var for et par versjoner siden, så har WD SmartWare en kopi av dette. Du vil alltid kunne hente fram det nyeste spesifiserte antallet versjoner av hver fil som er tilgjengelig for gjenoppretting og velge å beholde mellom 1 og 25 versjoner. Beholde flere versjoner: Forbedrer egenskapen til å gjenopprette filer fra en periode tilbake i tid Bruker mer plateplass 1. Klikk på kategorien Settings (innstillinger) og Set Up Software (sett opp programvare) for å vise skjermen Software Settings (programvareinnstilling) (se Figur 4 på side 18). Merk: Hvis målet som er valgt på hjemmeskjermen er en enhet som ikke er fra WD, eller en harddisk fra WD som støtter WD Security og WD Drive Utilities, vil du ved å klikke på kategorien Settings vise skjermen Software Settings (programvareinnstillinger). 2. Klikk File History (filhistorikk) på skjermen Software Settings (programvareinnstillinger) for å vise dialogen Set File History (velg inn filhistorikk): 3. På dialogboksen Set File History (velg filhistorikk): a. Bruk denne valgboksen til å spesifisere antallet sikkerhetskopierte versjoner du ønsker å beholde av hver fil, og du kan velge i området 1 til 25. b. Klikk Apply (bruk). Avinstallere WD SmartWare Viktig: Når WD SmartWare-programvaren avinstalleres, slettes alle arbeidskonfigurasjoner i forbindelse med eksisterende sikkerhetskopier. Du må starte sikkerhetskopieringen manuelt igjen etter at du har installert programmet på nytt. (Se Sikkerhetskopiere filer på side 42.) Hvis du installerte WD SmartWare fra en installeringsfil som fulgte med enheten, eller en installeringsplate (CD), kan du ignorere denne prosedyren og isteden følge avinstalleringsprosedyren i enhetens brukerveiledning. Bruk "Avinstaller eller endre et program" i operativsystemet og installeringsveiviseren for WD SmartWare til å avinstallere WD SmartWare. På datamaskiner med Windows Vista eller Windows 7: 1. Klikk på Start > Kontrollpanel. 2. Dobbeltklikk Programmer og funksjoner. ADMINISTRERE OG TILPASSE PROGRAMVAREN 69
3. Klikk WD SmartWare Installer eller WD SmartWare Installer-ikonet og klikk deretter Uninstall/Change (avinstaller/endre) i toppen av skjermen. Merk: Du MÅ IKKE velge WD SmartWare på dialogboksen Avinstaller eller endre et program. Du må bruke installeringsveiviseren til WD SmartWare til å avinstallere programmet hvis du brukte denne til å installere det. 4. Klikk Uninstall (avinstaller) på installeringsveiviseren til WD SmartWare: 5. Vent til avinstalleringen er fullført: 6. Klikk Finish (fullfør) på veiviseren for installering/oppsett for WD SmartWare: ADMINISTRERE OG TILPASSE PROGRAMVAREN 70
På datamaskiner med Windows 8: 1. Høyreklikk flisen WD SmartWare Installer på startskjermen. Merk: Du MÅ IKKE velge WD SmartWare på startskjermen. Du må bruke installeringsveiviseren til WD SmartWare til å avinstallere programmet hvis du brukte denne til å installere det. 2. Velg Uninstall (avinstaller) på oppgavelinjen i Windows. 3. Gjenta trinn 4 til 6 i På datamaskiner med Windows Vista eller Windows 7: på side 69 ADMINISTRERE OG TILPASSE PROGRAMVAREN 71
1 A Regulatorisk samsvar GNU General Public License ( GPL ) Denne programvaren kan inneholde kopibeskyttet programvare fra tredjepart som er lisensiert under GPL- eller LGPL-vilkårene (Lesser General Public License) (kollektivt kalt "GPL-programvare") og ikke Western Digitals sluttbrukerlisens. I henhold til GPL, hvis aktuelt: 1) kildekoden til GPL-programvaren kan lastes ned uten kostnad fra http://support.wd.com/download/gpl, eller for en liten kostnad få tilsendt en CD-plate med koden fra http://support.wd.com/download/gpl eller ved å ringe vårt kundesenter innen tre år etter kjøpet av produktet; 2) du kan gjenbruke, distribuere videre og modifisere GPL-programvare; 3) med tanke på GPL-programvaren, så gis det ingen garanti utover den lovpålagte; og 4) en kopi av GPL som er inkludert i denne kan lastes ned fra http://www.gnu.org, eller så kan du også finne den på http://support.wd.com/download/gpl. Modifisering eller inngrep i programvaren, inkludert, men ikke begrenset til enhver åpen kildekode er på eget ansvar. Western Digital kan ikke holdes ansvarlig for modifiseringer eller inngrep. Western Digital vil ikke gi støtte til produkter hvor du har eller har prøvd å modifisere programvaren som er levert av Western Digital på. REGULATORISK SAMSVAR 72
Innholdsfortegnelse A ADVARSEL om mistede passord 36 Advarsler, blinkende ikon 64 Aktiver WD SmartWare Pro 33, 35 Alternativet Computer (datamaskin), velger for kilde 25, 42, 50 Alternativet Retrieve All Files (gjenopprett alle filene) 53 Alternativet Retrieve Some Files (gjenopprett noen filer) 53 Alternativet Safely remove (trygg fjerning) 65 Alternativet To a Retrieved Content Folder (til en mappe med gjenopprettet innhold) 53 Alternativet To the Original Places (til original plassering) 53 Alternativknappen for gjenoppretting av filer 16 Avansert sikkerhetskopieringsområde 12, 13 Avinstaller WD SmartWare på datamaskiner med Windows 8 71 på datamaskiner med Windows Vista/ Windows 7 69 Avmerkingsboksen for gjenoppretting av enkelte filer 16 Avmerkingsboksen Show deleted files (vis slettede filer) 54 Avmerkingsboksen Show older files (vis eldre filer) 54 B Blinkende ikon-advarsler 64 Boksen Change retrieve folder (bytt gjenopprettingsmappe) 16 Bytte gjenopprettingsmappe boks 15 Knappen Browse (bla igjennom) 15 C Complete Drive Test (full stasjonstest) 55 D Datamaskinen innholdsmåler, kategorien Home (hjem) 7 Datamaskin-ikon 5 Dialogboksen Dropbox Login Required (innlogging til Dropbox nødvendig) 67 Dialogboksen med Virtuelle CD-innstillinger 62 Dialogboksen Set File History (velg filhistorikk) 69 Dialogboksen Set Security (angi sikkerhet) 37 Dialogboksen Upgrade to WD SmartWare Pro (oppgrader til WD SmartWare Pro) 33 Dialogboksen Upgrade to WD SmartWare Pro Version (oppgrader til Pro-versjonen av WD SmartWare) 32 Dialogen Erase Drive (slett stasjon) 57 Dialogen Register Drive (registrer stasjon) 60 Dialogen Set Label (velg etikett) 60 Dialogen Set Retrieve Folder (angi gjenopprettingsmappe) 68 Dialogen Set Sleep timer (still inn innsovingstimer) 61 Dialogen Software Updated (programvareoppdateringer) 66 Dialogen Unlock you drive (lås opp harddisken). 38, 58 Dialogen Velg en destinasjon for gjenopprettede filer 51 Dialogen Your Drive is Secure (harddisken din er sikker) 40, 41 Dropbox-konto dialog. 67 knapp 19, 67 E Emneknappene i Learning Center (opplæringssenter) 20, 21 Endre passord 40 Enhetsvelger Sikkerhetskopieringskilde 5 sikkerhetskopieringsmål 10 Etikett-knapp 19 F FORSIKTIG om å forhindre tap av data ved frakobling 64 om å slette harddisken 56 om den ulåste harddisken 37 G Gjenopprette fremgangsmåte 50 mappe, spesifisere 68 om gjenoppretting av filer 50 Gjenopprette platebildet med programva- INNHOLDSFORTEGNELSE 73
ren 61 GNU generell offentlig lisens 72 GPL-programvare 72 H Harddisk diagnose og statuskontroller 55 ikon, kategorivisning Home (hjem) 9 innsovingstimer 61 koble fra en PC 64 statuskontroll 63 I Ikon for skrivebeskyttet partisjon 10 Ikoner datamaskin 6 Dropbox 6 enhet låst. 10 nedtelling for kostnadsfri testperiode 10 skrivebeskyttet partisjon 10 Ikonet Activation code (aktiveringskode nødvendig) 6 Ikonet Device locked (enhet låst) 10 Innholdsmåler datamaskinens 7 Sikkerhetskopieringskilde 5, 12, 14 sikkerhetskopieringsmål 5, 8, 12 Installeringsfil for WD SmartWare program fil 22 K Kategorivisning Home (hjem) beskrivelse 4 datamaskinens innholdsmåler 7 Ikon for sikkerhetskopieringsmål datamaskin 6 Innholdsmåler sikkerhetskopieringsmål 8 oversikt over funksjoner 3 stasjonsikon 9 Kategorivisninger Settings (innstillinger) 19 beskrivelse 17 Dropbox-kontoknapp 19 Knapp for programvareoppdateringer 19 Knappen Retrieve Folder (gjenopprettingsmappe) 19 Knappen Set File History (angi filhistorikk) 19 Knappen Set Up Drive (sett opp harddisk) 19 Knappen Set Up Software (sett opp programvaren) 19 Knappen Sleep Timer (innsovningstimer) 19 Knappen Slett harddisk 19 oversikt over funksjoner 4 Registreringsknappen 19 Sikkerhets-knappen 19 Kjøp oppgradering til WD SmartWare Pro 32, 34 Kjør diagnostiseringsdialogen 56 Knapp for å veksle mellom Start/Cancel Retrieving (start/avbryt gjenoppretting) 15, 16 Knappen Backup Now (sikkerhetskopier nå) 14 Knappen Browse (bla igjennom), kategorien Retrieve (gjenopprett) 16 Knappen Cancel Retrieving (avbryt gjenoppretting) 15 Knappen Disable Backup (deaktiver sikkerhetskopiering) 12 Knappen Drive Erase (slett harddisk), visninger på kategorien Settings (innstillinger) 19 Knappen File History (filhistorikk) 19 Knappen Retrieve Folder (gjenopprettingsmappe) 19 Knappen Set Backup Frequency (velg sikkerhetskopieringsfrekvens) 14 Knappen Set Up Drive (sett opp harddisk) 19 Knappen Set Up Software (sett opp programvaren) 19 Knappen Sleep Timer (innsovningstimer) 19 Knappen Start Retrieving (start gjenoppretting) 15 Knappen Switch to Category Backup (bytt til sikkerhetskopiering av kategorier) 12 Knappen Switch to File Backup (bytt til sikkerhetskopiering av filer) 12 Knappen Upgrade to WD SmartWare Pro (oppgrader til WD SmartWare Pro) 11, 14, 17, 19, 21 Knappen Virtuell CD 20 Koble fra harddisken 64 Koblingen WD Store (WDs nettbutikk), visning av kategorien Help (hjelp) 20 Kompatibilitet med operativsystemer 1 Krav til operativsystem 1 L Låse opp harddisken INNHOLDSFORTEGNELSE 74
fra den virtuelle CD-platen 39, 64 med WD SmartWare 38 Ledig plass 63 Lenken Contact Us (kontakt oss) 20, 21 Lenken Online User Manuals (nettbaserte brukerveiledninger) 20, 21 Lenken Support (støtte) 21 Visninger på kategorien Help (hjelp) 20 Lenken WD Store (WD-butikk) 21 Lisensavtale for sluttbrukere 23 Logoen til WD SmartWare 24 M Meldingen Destination is full (destinasjonen er full) 54 Meldingen Drive is locked (harddisken er låst) 38 Meldingen Files Not Retrieved (filene ble ikke gjenopprettet) 54 Meldingen Retrieval accomplished (gjenoppretting fullført) 54 N Nedtellingsikon for kostnadsfri testperiode 10 NTFS-format 2 O Operativsystem, krav til 1 Opprette et passord 36 P Passord endre 40 fjerne 41 Passordbeskytte harddisken 36 ADVARSEL om glemte passord 36 Platebilde, nedlasting og gjenoppretting 61 Programvare, GPL 72 Programvareinnstillinger filhistorikk 69 gjenopprettingsmappe 68 Skytjenestekonto, konfigurere 66 Programvareoppdateringer knapp 19 R Radioknapper for valg av gjenopprettingsdestinasjon 15, 16 Radioknapper for valg av gjenopprettingsfiler 15 Registrere harddisken 60 Registreringsknappen 19 Regulatorisk samsvar 72 Rullepekere til enhetsvisningen 10 Rullepekere, enhetsvisning 10 S Sikkerhets-knappen 19 Sikkerhetskopier filinnhold-boks 45, 46, 47 fremgangsmåte 42 knapp for påminnelse om planlagt sikkerhetskopiering 14, 44 om sikkerhetskopiering av filer 42 Sikkerhetskopieringskilde Datamaskin-ikon 5, 6 Dropbox-ikon 6 enhetsvelger 5, 7 innholdsmåler 5, 12, 14 velger 5, 8 Sikkerhetskopieringsmål enhetsikoner 5 enhetsvelger 10 innholdsmåler 5, 8, 12 Skjermbilde for filbasert sikkerhetskopiering, første 29 Skjermbilde for kategoribasert sikkerhetskopiering, første 29 Skjermen Backup Plan (sikkerhetskopieringsplan) 26 Skjermen Programvareinnstillinger 18 Skjermen Select Backup Devices (velg enhet for sikkerhetskopiering) 24 Skjermen Select Backup Frequency (velg sikkerhetskopieringsfrekvens) 27 Skjermen Set Backup Frequency (velg sikkerhetskopieringsfrekvens) 44 Skytjenestekonto, konfigurere 66 Slette harddisken 56 Slette passordbeskyttelse 41 SMART-statuskontroll 55 Starte WD SmartWare 64 Stasjonsinnstillinger innsovingstimer 61 registrering 60 skjerm 18 skjerm, første 30 slette harddisk 56 Statuskontroll 63 Systemfilkategori, definert 7 Systemkompatibilitet 1 T Temperaturkontroll 63 Try for Free (prøv gratis), WD SmartWare INNHOLDSFORTEGNELSE 75
Pro 32, 33 V Valgboks med liste over tilgjengelige sikkerhetskopier 15, 16, 52 Veksleknapp Aktiver / deaktiver sikkerhetskopiering 12 Sikkerhetskopiering etter kategori/fil 12 Start gjenoppretting / Avbryt gjenoppretting 15 Veksleknapp for aktiver / deaktiver sikkerhetskopiering 12 Veksleknapp for bytte mellom kategori-/filmodus 14 Veksleknapp for kategori-/filbasert sikkerhetskopiering 12 Vekslingsknapp for start/stopp av sikkerhetskopiering 14 Velg volum som skal gjenopprettes fra dialogboksen 52 Velger Sikkerhetskopieringskilde 5 sikkerhetskopieringsmål 10 Verktøyskjermene i WD Drive Unlock 39, 58 View-ikonet (Vis) 54 Virtuell CD ikon, vise og skjule 62 Visninger på kategorien Backup (sikkerhetskopiering) avansert sikkerhetskopieringsområde 13 beskrivelse 4 Innholdsmåler sikkerhetskopieringskilde 14 Knappen Backup Now (sikkerhetskopier nå) 14 oversikt over funksjoner 3 Veksleknapp for bytte mellom kategori-/filmodus 14 Vekslingsknapp for start/stopp av sikkerhetskopiering 14 Visninger på kategorien Help (hjelp) 20 beskrivelse 20 Emneknappene i Learning Center (opplæringssenter) 20, 21 Lenken Contact Us (kontakt oss) 20, 21 Lenken Online User Manuals (nettbaserte brukerveiledninger) 20, 21 Lenken Support (støtte) 20, 21 Lenken WD Store (WD-butikk) 20, 21 oversikt over funksjoner 4 Visninger på kategorien Retrieve (gjenopprett) Avmerkingsboksen for gjenoppretting av enkelte filer 16 beskrivelse 15 Boksen Change retrieve folder (bytt gjenopprettingsmappe) 16 Knapp for å veksle mellom Start/Cancel Retrieving (start/avbryt gjenoppretting) 16 Knappen Browse (bla igjennom) 16 oversikt over funksjoner 3 Radioknapper for valg av gjenopprettingsdestinasjon 16 Radioknapper for valg av gjenopprettingsfiler 16 Valgboks med liste over tilgjengelige sikkerhetskopier 16 W WD Quick View-ikonet 23, 63 WD SmartWare installeringsveiviser 22, 24, 70 INNHOLDSFORTEGNELSE 76
Informasjonen som er oppgitt fra WD, antas å være nøyaktig og pålitelig. Det tas imidlertid intet ansvar for bruk av denne informasjonen eller for ethvert brudd på patentrettigheter eller andre rettigheter for tredjepart som kan oppstå på grunn av bruken. Det gis ingen underforståtte lisensrettigheter eller andre rettigheter under noe patent eller patentrettighet hos WD. WD forbeholder seg retten til å endre spesifikasjonene til enhver tid uten forutgående varsel. Western Digital, WD, WD-logoen, MyBook og MyPassport er registrerte varemerker som tilhører Western Digital Technologies, Inc. i USA og andre land. WD SmartWare, WD Drive Utilities, WD Security og Data Lifeguard er varemerker som tilhører Western Digital Technologies, Inc. i USA og andre land. Apple, Mac, OS X og Time Machine er varemerker som tilhører Apple, Inc., og som er registrerte i USA og andre land. Andre merker er eventuelt nevnt her som tilhører andre selskaper. Bildet som vises, kan avvike fra det reelle produktet. 2014 Western Digital Technologies, Inc. Med enerett. Western Digital 3355 Michelson Drive, Suite 100 Irvine, California 92612 U.S.A. 4779-705057-H04 Jul 2014