I? OM REGNEANLEGGET BLINDERN-KJELLER GJELDENDE FRA 1/1-1983 Forsvarets Forskningsinstitutt (FFI) Institutt for Atoraenergi (IFA) og (** Universitetet i Oslo (UiO) senere kalt andelshaverne, inngir hermed f0lgende avtale om en videref0ring av driften av Regneanlegget Blindern-Kjeller.. (RBK) utover det pigiende fempartssamarbeidet som i henhold til avtale skal avsluttes den 31 desember 1982 jfr tilleggsavtale av 22 oktober 19 79, godkjent av Forsvarsdepartementet i brey av 8 oktober.1979.,. RBK - opprettet ved Stortingets budsjettvedtak for 1974 (kapittel 2463) - fortsetter som egen statsinstitusjon under-,.lagt Forsvarsdepartementet..,som pi yegne av, de. 0yrige.ber0r.t.e.... departeirienter - Kirke- og undervisning'sdepaftementet bg'olj'eog energidepartementet - ivaretar de administrative funksjoner overfor RBK, jfr Forsvarsdepartementets direktiv gitt i ekspedisjon av 23 oktober 1973. FORMAL Den fortsatte driften av RBK med en fornyet sentralutrustning tar sikte pi a dekke de behov andelshaverne har for l0sning av databehandlingsoppgaver ved felles datatekniske hjelpemidler. Driften ved fellesanlegget og i de separate lokale dataanlegg som andelshaverne har eller planlegger a opprette skal s0kes best mulig koordinert. De tre andelshaverne skal ha like rettigheter til tjenesteuttak fra det felles dataanlegg. Anleggets driftsopplegg skal planlegges, videreutvikles og gjennomf0res i former som under hensyntagan til andelshavernes spesielle behov tilgodeser deres bruksinteresser pi en best mulig likeverdig mite. En viss del av fellesanleggets kapasitet forutsettes utnyttet i inntektsbringende virksomhet overfor offentlige eller private organer, jfr pkt 3 nedenfor.
- 2 - i. DATAANLEGGET OG BRUKEN AV DETTE RBK har bruksrett til n0dvendige lokaler i RBK-bygningen pi Kjeller og det datatekniske materiell for den tid denne samarbeidsavtale gjelder. Ved samarbeidsavtalens opph0r gir bruksretten av RBK-bygningen tilbake til FFI, IFA og LFK slik som angitt i forannevnte tilleggsavtale. Ved investeringstilskudd pi 3 mill kr fra hver av andelshaverne tas det sikte pi i gjennomf0re en utskifting av hovedenhetene i det nivasrende CYBER-anlegg i 1982-83, med sikte pi at anlegget skal vaere formilstjenlig for andelshaverne gjennom 80-ira. yffi&\ Dataoverf0ring til og fra RBK s0kes tilrettelagt ut fra den enkelte andelshavers spesielle behov, etter konsultasjon med RBK og de 0vrige andelshavere. RBK bekoster dataoverf0ring mellom Kjeller (RBK) og Blindern (UiO) over et 2,4k baud og et 48k baud samband (som i perioden 1972-80), eller annet tilsvarende datasamband med samme kapasitet, bruksmuligheter og kostnader. For 0vrig bekostes utgifter til dataoverf0ring av den enkelte andelshaver. ;V >: ""iw *. Ekstern v'irksomhet mi ikke i urimelig grad -fortrenge 'andelq-.»- -.*. M v $* s b 5H^ ^v fellesanlegget, yerken nar det gjeider omv-1^:>^'"fahg"'.elier.' id'p&- : d0gnetv* Andelshaverne- vil: inrirette v sih '>"'' egen bruk av fellesanlegget slik at den tillater utf0relsen av eksterne oppgaver i den utstrekning som er lagt til grunn for arsbudsjettet. 3. 0KONOMI. PERSONELL andelshaverne, ref us joner for sa=rlige 'ytelser og Vv' inntekter ''" ved ekstern tjenesteyting..t^isife*, For sin bruk av fellesanlegget skal hver andelshaver bidra ' med minst 1 mill kr pr ir til dekning av l0pende driftsutgifter, som har en driftsramme pi 5 mill kr pr ir. Resterende utgifter (2 mill kr pr ir) forutsettes dekket ved eksterne oppdragsinntekter. Ved eventuell oppdragssvikt vil FFI og IFA 0ke sine tilskudd tilsvarende inntil man har kunnet justere l0pende forpliktelser. For den eksterne tjenesteyting skal prisene fastsettes slik at man minst far full dekning for alle direkte og indirekte utgifter, samt for beregnede kapitalomkostninger. N0dvendige utgifter til fornyelser eller utvidelser av fellesanlegget dekkes av saerlige investeringstilskudd fra andelshaverne etterat samtykke er innhentet fra de ber0rte departementer. Anskaffelser som skal tilgodese enkelte andelshaveres saeregne behov, betales i sin helhet av disse andelshaverne. RBK forutsettes gitt en personellramme pi 2 6 nir denne avtale iverksettes. FFI og IFA har rett til a kreve rammen redusert dersom en oppdragssvikt gj0r det n0dvendig a justere l0pende forpliktelser.
tf^-rfnjftf.f**..-* ^»t 1-^'- «:..**(- - 3 - Til dekning av saerlige funksjoner av interesse for en enkelt andelshaver kan det, med de ber0rte departementers samtykke, opprettes stillinger ved RBK ut over nevnte stillingsramme. Den 0konomiske dekning for slike stillinger mi komme til uttrykk i vedkommende andelshavers driftstilskudd. Alle bel0p angitt i pkt 3 er i 197 9-kroner og reguleres i henhold til aktuell I0nns- og prisutvikling. /^BN 4. BUDSJETT OG REGNSKAP * ' Det irlige driftsbudsjettet skal omfatte alle utgifter og inntekter vedr0rende fellesvirksomheten ved anlegget, anslag over spesielle tjenester til eller ytelser fra de enkelte andelshavere, fastsette driftstilskudd, og anslag over inntekter ved ekstern tjenesteyting. Styret behandler Regneanlegget Blindern-Kjellers budsjett tilstrekkelig tidlig til at andelshaverne kan innpasse drifts-. * '%.pg eventuelie'-ihyesteringstiiskudd-- i.-'sine-buds-jettahslag innen'..... :..'.-S^-tte, frister. Forslag til budsjett for. Regneanlegget Blindern- i:> >:., <'-.- ; *. ' -V : '*'- v -" > Kji^ 'at ; ' tilskudd, sasrlige refusjoner og eksterne inntekter tilsammen dekker alle budsjetterte utgifter. t.i-' v Regnskapsoyersik.ter. fremlegge.s for andelshaverne hvert kvartal. ' v 'og" for' Forsvarsdeparteme'ntet etter det tie's instruk's." Regnskap for det forl0pne driftsar legges fram innen 2 5 januar i.. f0.igende-.ir. Regnskapet.revideres av Riksrevisjonen.... 5. STYRET ^P!fe^ Regneanlegget Blindern-Kjellers virksomhet ledes av et styre, bestiende av en representant for hver andelshaver, og en representant valgt av og blant de ansatte. Styret med personlige varamenn for medlemmene oppnevnes av Forsvarsdepartementet for en periode pi to ir. Styret velger selv sin formann blant medlemmene. Regler for valg av de ansattes representanter fastsettes ay.,forsvarsdepartementet.-, -'.".. Styret har den faglige og administrative ledelse. Det behandler og avgj0r alle saker av prinsipiell eller vesentlig betydning, som ikke etter sin art avgj0res pi departementsplan. Det tilligger styret: a) i ut0ve den overordnede ledelse av RBK i overensstemmelse med den inngatte avtale og gitte direktiver. b) i fremsette forslag til driftsbudsjett, forslag til anskaffelse av utstyr og til fordeling av utgiftene pa partene, samt forslag til personellramme med stillingsplan. c) i fremlegge irsberetning, regnskapsoversikter og revidert regnskap for andelshaverne og departementene.
- 4 - d) a disponere de ressurser som er stillet til RBKs ridighet. e) i godkjenne driftsplaner, st0rre kontrakter og viktige avtaler med oppdragsgivere, leverand0rer m v. f) i fastsette funksjoner og arbeidsoppgaver for daglig leder i form av stillingsinstruks. Styret kan i hensiktsmessig utstrekning delegere myndighet til daglig leder. Det gir innstilling til Forsvarsdepartementet om tilsetting av daglig leder. /3P\»>'- i v, ;>-',* g) i f0re tilsyn med at tilsetting av annet personale skjer i samsvar med fastsatt personellramme og stillingsplan, og i samsvar med "Tilsettingsreglement for sivile tjenestemenn i forsvaret" si langt dette kan komme til anvendelse innen RBK. Med styrets samtykke kan andelshaverne stille personell til disposisjon for Regneanlegget Blindern- Kjeller for saerlige funksjoner. h) a fremsette forslag 'overfor?-depa-r temehetene :<S»m., endringer i - ' '.denne avtale, dersom''det vi'ser seg a vaere behov for dette,....>v,; eye.ntuelt. ogsl,..om. opp.l0sning -a v.- samarbeid et.-' -- :^:.-.= '**' '"-"* " '-' Styret holder m0ter sa ofte det finner det n0dvendig. Det skal holde m0te nar ett av medlemmene eller daglig leder ber.. <;' : 'V-. ' '-':/'^'-?'.' "*" ' '»-O m det". ^Innkallirig til m0te- b0r' sk'je med jfiliinst 8 dagers var ^ ^ ^ ^ Styret er beslutningsdyktig nar samtiige..andelshavere er. Beslutninger i styret s0kes truffet ved alminnelig konsens. Dersom dette ikke er mulig fattes beslutninger som vanlige flertallsavgj0relser. Ved stemmelikhet har formannen dobbelstemme. y*ph%j 6. DAGLIG LEDER Daglig leder er ansvarlig overfor styret. Han skal vare tilstede pi styrets m0ter uten i delta i dets avgj0relser: 7. IKRAFTTREDEN. VARIGHET. UNDERTEGNING Denne avtale trer i kraft fra det tidspunkt den er godkjent av de ber0rte departementer.
- 5 Den praktiske iverksettelse av samarbeidet skjer fra 1 januar 1983. Avtalen kan sies opp med 2 - to - irs varsel, tidligst med opph0r fra 31 desember 1987. Forslag til endringer i avtalen, oppsigelse av den, uttreden av samarbeidet eller opptak av nye samarbeidsparter, samt avslutning/oppl0sning av RBK og i si fall oppgj0r av RBKs arbeidsgiveransvar for sitt personell, skal forelegges for de ber0rte departementer. Avtalen undertegnes i 5 originaleksemplarer, hvorav Forsvarsdepartementet, RBK og hver andelshaver beholder ett. Oslo/Kjeller 0m%>\^ ivv^^c'^^h-'rstempsi-- <5rg"'' : sighatiir v --v?- : '^jrfx^ *.» " *. A V" ". ' i "v.^y^-^e.inpelog signature -.;- ' > <.,> <*..-,. ;.-.-.: \ -.». -I-','- - : &%^^$m?^ /fl$!w>*^