Kommunestyret. Utvalg: Møtested: Kommunestyresalen, Rådhuset Dato: Tid: 09:00 16:20

Kommunestyret Utvalg: Møtested: Kommunestyresalen, Rådhuset Dato: 18.06.2009 Tid: 09:00 16:20 Faste medlemmer som møtte: Navn Alvin Vaséli Medlem RØDT Snorre Sundquist Nestleder AP John Wahl Medlem permisjon fra kl. 10.40 12.00 AP Wenche Stenvoll Medlem AP Frank Hansen Medlem AP Jonas Valle Paulsen Medlem permisjon fra kl. 12.00 AP Jarle Edvardsen Medlem AP Tor-Ivar Heggelund Medlem AP Hans Mathias Ellingsen Medlem AP Elin Mølmann Holmgren Medlem AP Andreas W. Wiese Medlem perm fra kl 16.10 AP Reidar Johansen Medlem SV Raymond Robertsen Medlem H Håkon Rønbeck Medlem perm fra kl 14.30 H Bjørg Eva Eliassen Hamsund Medlem perm fra kl 14:00 H Rolf H. Fjellstad Medlem FRP Lars Mathisen Medlem FRP Anne-Mette Bæivi Medlem perm fra kl 15.45 KYST Ronny Holm Medlem AP Faste medlemmer som ikke møtte: Navn Kristine Jørstad Bock LEDER AP Marianne Sivertsen Næss MEDL AP Berit Hågensen MEDL AP Monica Strømme MEDL AP Bente Orvik MEDL SV Mari Lundevall MEDL SV Jan-Erik Hansen MEDL KRF Herold Paul Paulsen MEDL H Ole Martin Rønning MEDL H Steve Sivertsen MEDL FRP Varamedlemmer som møtte: Navn

Liv Lorentzen Monica Strømme AP Tom Mortensen Marianne Sivertsen Næss AP Willy Olsen Berit Hågensen AP Haldis Olsen Kristine Jørstad Bock AP Åse Marie Småvik permisjon fra Svein Aspelund SV kl 14.15 Vigdis Guleng fra kl. 1100 Bente Orvik SV Hilde Isaksen Haile Jan-Erik Hansen KRF Per Gunnar Arnesen Herold Paul Paulsen H Kristel Monique Jørgensen Ole Martin Rønning H Mia Hansen Steve Sivertsen FRP Bjørn Dagfinn Johansen John Wahl og Jonas V. Paulsen. AP Marianne Aril Bjørg Eva Hamsund H Stina Halvorsen Håkon Rønbeck H Oddvar Linnes Anne Mette Bæivi Kysp 28 representanter (av 29) til stede. Vigdis Guleng møtte kl. 11:00 29 representanter, Åse Marie Småvik fikk innvilget permisjon fra kl. 14.15. 28 representanter (av 29) Andreas Wiese fikk innvilget permisjon fra kl. 16.10 27 representanter (av 29) til stede. Fra administrasjonen møtte: Rådmann Leif Vidar Olsen, ass rådmann Elisabeth Paulsen, informasjonsleder Kjartan Mikalsen, kommuneadvokat Espen Rønning, økonomisjef Trond Rognlid, byggeprosjektleder Alf Sakshaug, plan- og utviklingssjef Odd Edvardsen, arealplanlegger Øyvind Sundquist, kultursjef Gerd Hagen og sektorledere Grethe Gebhardt, Torbjørn Næss, Steinar Paulsen, Grethe Nissen, Arvid Isaksen. Fra Hammerfest Havn KF møtte Roll Stiansen. Fra Vestfinnmark kommunerevisjon IKS møtte Roald Antonsen. Snorre Sundquist Fung. ordfører Svanhild Moen formannskapssekretær Saksliste Saksnr PS 43/09 PS 44/09 PS 45/09 PS 46/09 PS 47/09 PS 48/09 PS 49/09 PS 50/09 PS 51/09 PS 52/09 Innhold Årsrapport 2008 - Hammerfest Kommune Oppreisning for barnehjemsbarn i Finnmark Stemmerett for 16-åringer - prøveprosjekt Reglement for godtgjøring i kommunale foretak Rehabilitering av Hammerfest rådhus. Nytt pleie og omsorgssenter. Valg av tomt 2. gangsbehandling av strategisk næringsplan Hammerfest Turist AS -søknad om sletting av ansvarlig lån Erklæring om ansvar for driftsutgifter ved fortausvarme 2 gangs behandling, Findustomten

PS 53/09 PS 54/09 PS 55/09 Energi- og klimaplan - søknad til Enova Søknad om tilskudd til utredning av konsekvenser ved skip til skipomlasting i Sørøysundet Søknad om låneopptak på ytterligere kr.2,2 mill til fullfinansiering av bolig for vanskeligstilte. PS 56/09 Hammerfest eiendom KF - godkjenning låneopptak kjøp Idrettsveien 52 PS 57/09 Tertialrapport 1. tertial 2009 PS 58/09 PS 59/09 PS 60/09 PS 61/09 PS 62/09 PS 63/09 PS 64/09 PS 65/09 Innkallingen godkjent. Budsjettregulering 1 tertial 2009 Hammerfest kommune Regnskap og årsmelding 2008 - Hammerfest parkering KF Regnskap 2008 Hammerfest havn KF Regnskap og årsmelding 2008 Hammerfest eiendom KF Regnskap 2008 Hammerfest kommune Budsjett 2010 - utkast Diverse referatsaker Godkjenning av møteprotokoll Saksliste /dagsorden: Den ordinære sakslisten har sakene 43/09 til og med 65/09 godkjent. Jarle Edvardsen ble valgt som setteordfører i fungerende varaordfører Marianne Sivertsen Næss fravær enstemmig vedtatt. Ordfører ba representantene merke seg at i den nye møteplanen for 2. halvår 2009 har det første kommunestyremøte den 3. september 2009. Planen deles ut på møte i tillegg til at den vil bli sendt ut pr. e-post. Willy Olsen orienterte om konstitueringen i TV- aksjon komiteen 2009. Han opplyste om at Bjørg Eva Hamsund har tatt på seg vervet som leder. Ordfører opplyste at det vil bli en liten markering kl. 14.00 i forbindelse med at ordfører Kristine Jørstad Bock trer ut som ordfører. Ordfører Alf E. Jakobsen trer inn som ordfører 1. september 2009.

PS 43/09 Årsrapport 2008 - Hammerfest Kommune Årsrapport 2008 - Hammerfest kommune, Hammerfest eiendom KF, Hammerfest parkering KF og Hammerfest havn KF tas til etterretning.saksprotokoll i Administrasjonsutvalget - 11.06.2009 Svein Aspelund fremmet på vegne av SV følgende tilleggsforslag: Nytt punkt: Vedr. Hammerfest parkering. Kommunestyret er fornøyd med det gode resultatet og forventer at fokus i fremtiden dreies i retning av å stimulere til forbedret kollektivtilbud til innbyggerne Votering: SV s forslag fikk 3 stemmer for og 6 stemmer mot. Årsrapport 2008 - Hammerfest kommune, Hammerfest eiendom KF, Hammerfest parkering KF og Hammerfest havn KF tas til orientering. Reidar Johansen fremmet på vegne av SV følgende tilleggsforslag: Nytt punkt: Vedr. Hammerfest parkering. Kommunestyret er fornøyd med det gode resultatet og forventer at fokus i fremtiden dreies i retning av å stimulere til forbedret kollektivtilbud til innbyggerne Raymond Robertsen fremmet på vegne av Høyre følgende forslag: Hammerfest kommunestyre ber Hammerfest Havn KF om å igangsette prosesser for å flytte hovedtyngden av godtshåndteringen fra Hammerfest sentrum til Polarbaseområdet. Hammerfest kommunestyre ber om at dette arbeidet fremlegge konklusjoner til kommunestyre innen 31.12.09 Votering: Innstillingen ble enstemmig vedtatt. SV s forslag fikk 5 stemmer for og 23 stemmer mot. Høyres forslag fikk 11 stemmer for og 17 stemmer mot. Årsrapport 2008 - Hammerfest kommune, Hammerfest eiendom KF, Hammerfest parkering KF og Hammerfest havn KF tas til orientering.

PS 44/09 Oppreisning for barnehjemsbarn i Finnmark Hammerfest kommunestyre slutter seg til forslaget til oppreisningsordning utarbeidet av KS Finnmark 15. april 2009, jf. vedlegg nr 1. Hammerfest kommune bevilger kr 1 100 000 til opprettelsen av fondet. Beløpet innreguleres i budsjettet. En forutsetning for Hammerfest kommunes deltagelse i ordningen er at alle kommuner i Finnmark som ikke har egne erstatningsordninger deltar. Håkon Rønbeck fremmet på vegne av Høyre følgende forslag: Hammerfest kommune er positiv til å delta i en ordning der urett gjort mot barnehjemsbarn i Finnmark 1954-1992 oppreises gjennom en ordning skissert fra KS-Finnmark. Hammerfest kommune ønsker ikke å delta i et fond som er skissert i forslaget, men mener kommunene selv må utbetale erstatninger tildelt av oppreisningsutvalget for personer hjemmehørende i kommunene på tidspunktet overgrepet skjedde. Hammerfest kommune vil selvsagt utbetale tildelte erstatninger for innbyggere bosatt i Hammerfest og Sørøysund i relevant tidsperiode. Dersom noen enkeltkommuner blir sterkt berørt, bør fylkesmannen tildele ekstra skjønnsmidler. Votering: Innstillingen fikk 7 stemmer og Høyres forsalg fikk 2 stemmer. Hammerfest kommunestyre slutter seg til forslaget til oppreisningsordning utarbeidet av KS Finnmark 15. april 2009, jf. vedlegg nr 1. Hammerfest kommune bevilger kr 1 100 000 til opprettelsen av fondet. Beløpet innreguleres i budsjettet. En forutsetning for Hammerfest kommunes deltagelse i ordningen er at alle kommuner i Finnmark som ikke har egne erstatningsordninger deltar. Raymond Robertsen fremmet på vegne av Høyre følgende forslag: Hammerfest kommune er positiv til å delta i en ordning der urett gjort mot barnehjemsbarn i Finnmark 1954-1992 oppreises gjennom en ordning skissert fra KS-Finnmark. Hammerfest kommune ønsker ikke å delta i et fond som er skissert i forslaget, men mener kommunene selv må utbetale erstatninger tildelt av oppreisningsutvalget for personer hjemmehørende i kommunene på tidspunktet overgrepet skjedde. Hammerfest kommune vil selvsagt utbetale tildelte erstatninger for innbyggere bosatt i Hammerfest og Sørøysund i relevant tidsperiode. Dersom noen enkeltkommuner blir sterkt berørt, bør fylkesmannen tildele ekstra skjønnsmidler.

Votering: Formannskapets innstilling fikk 10 stemmer og Høyres forslag fikk 8 stemmer. Hammerfest kommunestyre slutter seg til forslaget til oppreisningsordning utarbeidet av KS Finnmark 15. april 2009, jf. vedlegg nr 1. Hammerfest kommune bevilger kr 1 100 000 til opprettelsen av fondet. Beløpet innreguleres i budsjettet. En forutsetning for Hammerfest kommunes deltagelse i ordningen er at alle kommuner i Finnmark som ikke har egne erstatningsordninger deltar. PS 45/09 Stemmerett for 16-åringer - prøveprosjekt Kommunestyret vedtar at: 1. Kommunestyret vedtar å søke om deltakelse i Kommunal- og regionaldepartementets forsøk med stemmerett for ungdom fra 16 år ved kommunestyrevalget i 2011. 2. Administrasjonen utarbeider søknad innen den oppsatte fristen 1. juli 2009. Kommunestyret vedtar at: 1. Kommunestyret vedtar å søke om deltakelse i Kommunal- og regionaldepartementets forsøk med stemmerett for ungdom fra 16 år ved kommunestyrevalget i 2011. 2. Administrasjonen utarbeider søknad innen den oppsatte fristen 1. juli 2009. Votering: Som formannskapets innstilling - enstemmig vedtatt. Kommunestyret vedtar at:

1. Kommunestyret vedtar å søke om deltakelse i Kommunal- og regionaldepartementets forsøk med stemmerett for ungdom fra 16 år ved kommunestyrevalget i 2011. 2. Administrasjonen utarbeider søknad innen den oppsatte fristen 1. juli 2009. PS 46/09 Reglement for godtgjøring i kommunale foretak Arbeidsgruppas forslag til vedtak: 1. Kommunestyret vedtar Reglement for godtgjøring i kommunale foretak i Hammerfest kommune. 2. Virkningsdato settes til 1.1.2009, med unntak av Hammerfest Parkering KF, hvor virkningsdato settes til dato for etablering av styret. Marianne S. Næss fremmet følgende fellesforslag: 2. Virkningsdato setter til 01.01.2010 og resten strykes. Endring av pkt 2. i reglementet: 2. Møtegodtgjørelse til medlemmer i styret. Medlemmer, møtende varamedlemmer og ansattes representant i styret mottar møtegodtgjøring pr møte tilsvarende 0.15 % av ordførerens årlig godtgjøring. Votering: Som innstillingen m/endring enstemmig vedtatt. 1. Kommunestyret vedtar Reglement for godtgjøring i kommunale foretak i Hammerfest kommune Endring av pkt 2. i reglementet: 2. Møtegodtgjørelse til medlemmer i styret. Medlemmer, møtende varamedlemmer og ansattes representant i styret mottar møtegodtgjøring pr møte tilsvarende 0.15 % av ordførerens årlig godtgjøring. endring av punkt 2. 2. Virkningsdato settes til 1.1.2010. John Wahl fikk innvilget permisjon fra kl 10.40 og Bjørn Dagfinn Johansen trådte inn som vararepresentant. Raymond Robertsen fremmet på vegne av Høyre følgende forslag: Nytt punkt 2. a)virkningsdato settes til 1.7.2009.

b)for Hammerfest Parkering KF, settes virkningsdato fra selskapets oppstart. Nytt punkt 3 Særavtaler som ordfører inngår, skal refereres i Formannskapet. Alvin Vaseli fremmet på vegne av Rødt følgende forslag: 1.1 Styreleder får en godtgjøring lik 2 % av ordføreres årlige godgjøring. Votering: Rødt s forslag fikk 3 stemmer og 25 stemmer for innstillingen. Høyres forslag til nytt punkt 2a Høyes forsalg fikk 9 stemmer for og innstillingen fikk 19 Høyres forslag til nytt punkt 2b - Høyes forsalg fikk 10 stemmer for og innstillingen fikk 18 Høyres forslag nytt punkt 3 ble enstemmig vedtatt.innstillingens punkt 1. Innstillingen med tillegg ble vedtatt 27 stemmer for og 1 stemme mot. 1. Kommunestyret vedtar Reglement for godtgjøring i kommunale foretak i Hammerfest kommune Endring av pkt 2. i reglementet: 2. Møtegodtgjørelse til medlemmer i styret. Medlemmer, møtende varamedlemmer og ansattes representant i styret mottar møtegodtgjøring pr møte tilsvarende 0.15 % av ordførerens årlig godtgjøring. endring av punkt 2. 2. Virkningsdato settes til 1.1.2010. 3. Særavtaler som ordfører inngår, skal refereres i Formannskapet. PS 47/09 Rehabilitering av Hammerfest rådhus. Kommunestyret godkjenner revidert budsjett rehabilitering av Hammerfest rådhus med inntil kr 56 750 000,-. John Wahl fremmet på vegne av AP følgende forslag: Kommunestyret godkjenner revidert budsjett rehabilitering av Hammerfest rådhus med inntil kr 57 100 000,-. Votering: Innstillingen falt og AP s forslag enstemmig vedtatt. Kommunestyret godkjenner revidert budsjett rehabilitering av Hammerfest rådhus med inntil kr 57 100 000,-.

Reidar Johansen fremmet på vegne av SV følgende forslag: Rehabilitering av Hammerfest rådhus. Egen formannskapssal i rehabiliteringen rådhuset tas ut av prosjektet. Wenche Stenvoll fremmet på vegne AP følgende oversendelsesforslag: Kommunestyret ber om at fasadebelysning av Rådhuset inkluderes i prosjektet. Votering: Sv s forslag fikk 5 stemmer og 24 stemmer mot. Innstillingen ble enstemmig vedtatt. Kommunestyret godkjenner revidert budsjett rehabilitering av Hammerfest rådhus med inntil kr 57 100 000,-. PS 48/09 Nytt pleie og omsorgssenter. Valg av tomt Kommunestyret tar saken til orientering. Svein Aspelund fremmet på vegne av SV, KOU- styret s vedtak: KOU vil peke på viktigheten av denne prosessen kommer videre og at det fattes en beslutning om plassering nå. Plasseringen skal være uavhengig av romprogrammet som skal ferdigstilles til høsten. KOU vil derfor gi formannskapet / kommunestyret sin anbefaling med at Hammerfest kommune kjøper tomta til Tore Wæraas, og at dette blir den endelige plassering av det nye omsorgssenteret i Hammerfest. Votering: Innstillingen fikk 8 stemmer og SV s forslag fikk 1 stemmer. Kommunestyret tar saken til orientering.

John Wahl fikk tiltrådte etter permisjon kl. 1200. Jonas Valle Paulsen fikk innvilget permisjon fra kl 1200. Bjørn Dagfinn Johansen tiltrådte som vararepresentant. Reidar Johansen fremmet på vegne av SV, KOU- styret s vedtak: Kommunestyret vil peke på viktigheten av denne prosessen kommer videre og at det fattes en beslutning om plassering nå. Plasseringen skal være uavhengig av romprogrammet som skal ferdigstilles til høsten. Kommunestyret støtter KOU sin anbefaling med at Hammerfest kommune kjøper tomta til Tore Wæraas, og at dette blir den endelige plassering av det nye omsorgssenteret i Hammerfest. Alvin Vaseli fremmet på vegne av Rødt og Høyre følgende forslag: Kommunestyret tar saken til orientering. Kommunestyret forutsetter at arbeidet med denne saken prioriteres, og at det legges frem en utredning om et fremtidig omsorgssenters stedsplassering, innhold, funksjoner, organisering og prisoverslag i løpet av høsten 2009. Frank Hansen fremmet på vegne av AP følgende tilleggsforslag: Administrasjonen bes i større grad kvalitetssikre beslutningsunderlaget med sikte på endelig tomtevalg tidligst mulig på høsten. Votering: SV s forslag fikk stemmer 3 for og 26 stemmer mot. Formannskapets innstilling enstemmig vedtatt. Rødt/Høyres forslag fikk stemmer 11 for og 18 stemmer mot. Ap forslag enstemmig vedtatt. Kommunestyret tar saken til orientering. Administrasjonen bes i større grad kvalitetssikre beslutningsunderlaget med sikte på endelig tomtevalg tidligst mulig på høsten. PS 49/09 2. gangsbehandling av strategisk næringsplan Styret for miljø og utvikling vedtar plandokumentet slik det foreligger og sender det videre til sluttbehandling i kommunestyret.

Håkon Rønbeck fremmet på vegne av Høyre følgende forslag: Formannskapet legger til grunn at finansieringen av strategisk næringsplan følger den vedlagte modellen. Formannskapet ber rådmannen innarbeide dette i økonomiplanen med følgende opptrapping: 2010: 40%, 2011: 40% og 2012: 20% Jarle Edvardsen fremmet på vegne av AP MU s vedtak av 25.05.09: Kommunestyret vedtar plandokumentet slik det foreligger m/følgende endringer: Strategisk Næringsplan må inneholde et hovedmål evt. strategisk punkt om satsing på offentlig / statlige arbeidsplasser. Verdens nordligste by nå fremmes som et strategisk punkt. Side 7 i planen strykes. Pkt 2.3 tillegg i 2. avsnitt Nytt kulepunkt Det arbeides aktivt for å knytte Hammerfest kommunes del av Sørøya til kystriksveien. Nytt kulepunkt Arbeide aktivt for at det skaffes til veie egnet og framtidsrettet båtmateriell både for gods-, biler og passasjertrafikken i Hammerfest kommune og vår region sett under ett. Nytt kulepunkt Arbeide for å styrke infrastrukturen på Seiland og Sørøya. Votering: AP s forslag enstemmig vedtatt. Høyres forslag fikk 3 stemmer for og 6 stemmer mot. Kommunestyret vedtar plandokumentet slik det foreligger m/følgende endringer: Strategisk Næringsplan må inneholde et hovedmål evt. strategisk punkt om satsing på offentlig / statlige arbeidsplasser. Verdens nordligste by nå fremmes som et strategisk punkt. Side 7 i planen strykes. Pkt 2.3 tillegg i 2. avsnitt Nytt kulepunkt Det arbeides aktivt for å knytte Hammerfest kommunes del av Sørøya til kystriksveien. Nytt kulepunkt Arbeide aktivt for at det skaffes til veie egnet og framtidsrettet båtmateriell både for gods-, biler og passasjertrafikken i Hammerfest kommune og vår region sett under ett. Nytt kulepunkt Arbeide for å styrke infrastrukturen på Seiland og Sørøya.

Raymond Robertsen fremmet på vegne av Høyre følgende forslag: Formannskapet legger til grunn at finansieringen av strategisk næringsplan følger den vedlagte modellen. Formannskapet ber rådmannen innarbeide dette i økonomiplanen med følgende opptrapping: 2010: 40%, 2011: 40% og 2012: 20% Tom Mortensen fremmet på vegne av AP følgende forslag: Lysbyen har et stort potensiale som attraksjon i reiselivssammenheng og Hammerfest en by av lys innarbeides i strategisk næringsplan som et strategisk område. Votering. Høyres forslag fikk stemmer 9 for og stemmer 19 mot. Ap s forslag fikk 19 stemmer for og 10 stemmer mot. Formannskapets innstilling enstemmig vedtatt. Kommunestyret vedtar plandokumentet slik det foreligger m/følgende endringer: Strategisk Næringsplan må inneholde et hovedmål evt. strategisk punkt om satsing på offentlig / statlige arbeidsplasser. Verdens nordligste by nå fremmes som et strategisk punkt. Side 7 i planen strykes. Pkt 2.3 tillegg i 2. avsnitt Nytt kulepunkt Det arbeides aktivt for å knytte Hammerfest kommunes del av Sørøya til kystriksveien. Nytt kulepunkt Arbeide aktivt for at det skaffes til veie egnet og framtidsrettet båtmateriell både for gods-, biler og passasjertrafikken i Hammerfest kommune og vår region sett under ett. Nytt kulepunkt Arbeide for å styrke infrastrukturen på Seiland og Sørøya Lysbyen har et stort potensiale som attraksjon i reiselivssammenheng og Hammerfest en by av lys innarbeides i strategisk næringsplan som et strategisk område.

PS 50/09 Hammerfest Turist AS -søknad om sletting av ansvarlig lån Hammerfest formannskap vedtar at Hammerfest kommune ettergir ansvarlig lån kr 302.000,- gitt til Hammerfest Turist A/S i 2002. Beløpet belastes disposisjonsfondet, og administrasjonen forestår nødvendig budsjettregulering og bokføring. Votering: Hammerfest kommune ettergir ansvarlig lån kr 302.000,- gitt til Hammerfest Turist A/S i 2002. Beløpet belastes disposisjonsfondet, og administrasjonen forestår nødvendig budsjettregulering og bokføring. Hammerfest kommune ettergir ansvarlig lån kr 302.000,- gitt til Hammerfest Turist A/S i 2002. Beløpet belastes disposisjonsfondet, og administrasjonen forestår nødvendig budsjettregulering og bokføring. PS 51/09 Erklæring om ansvar for driftsutgifter ved fortausvarme Hammerfest kommunestyre vedtar at ordføreren kan underskrive vedlagte garantidokument: ERKLÆRING OM ANSVAR FOR DRIFTSUTGIFTER VED FORTAUSVARME ; - slik at Hammerfest Energi - Varme AS kan vedlegge det avtalene med abonnentene - om levering av fortausvarme.

Hammerfest kommunestyre vedtar at ordføreren kan underskrive vedlagte garantidokument: ERKLÆRING OM ANSVAR FOR DRIFTSUTGIFTER VED FORTAUSVARME ; - slik at Hammerfest Energi - Varme AS kan vedlegge det avtalene med abonnentene - om levering av fortausvarme. PS 52/09 2 gangs behandling, Findustomten o I medhold av Plan og Bygningslovens 27-2 egengodkjenner Hammerfest Kommunestyre reguleringsplanen for Findustomta med tilhørende bestemmelser og beskrivelse slik de er lagt frem. Følgende tilleggsbestemmelse under fellesbestemmelser må tas med: Det skal tilrettelegges for forsyning av vannbåren varme til ny bebyggelse. Saksprotokoll i Styret for miljø og utvikling - 16.06.2009 Hans M. Ellingsen (AP) og Herold Paulsen (H) erklærte seg innhabil i saken og fratrådte.. 9 representanter (av 11) til stede. Administrasjonen fremmet følgende tillegg: - Ny formulering 6.4 b) + 6.3.b) Det er viktig at kaipromenaden fremstår estetisk og helhetlig. Ved store høydeforskjeller skal det etableres et uteareal på inntil 5 m utenfor formålsgrensen for avtrapping av kaipromenade ned mot sjø. - Areal i Ballastbakken utvides mot nord - Areal i park utenfor AKS justeres etter faktisk situasjon i dag. - GF 2 skal være enveiskjørt mot kaia. Reidar Johansen fremmet på vegne av SV følgende forslag: Hammerfest kommunestyre finner ikke å kunne ta standpunkt til reguleringsplanens innhold på nåværende tidspunkt. Planens volum sett i forhold til hvordan området skal brukes er etter kommunestyrets vurdering ikke realistisk på dette tidspunkt. Planen må omarbeides og justeres ned i omfang og gis et annet innhold.

Findusområdet skal primært utvikles til gavn for Hammerfest befolkning og i allmennhetens interesse. Dette betyr at fellesarealer og bygg må tilpasses den øvrige bygningsmasse i området og Hammerfest sentrum. Dette gjelder både volum og form. Dette gjelder ikke minst i forhold til AKS som skal være et signalbygg i området. Videre så skal de nye vedtektene for uterom gjøres gjeldende i området nettopp for å oppnå målet; til gavn for Hammerfests befolkning og i allmennhetens interesse. Den nye strandpromenaden skal være inngangsporten til området for publikum. I den grad en finner aktører som ønsker å bygge hotell, evt kjøpesenter, parkeringshus og andre formål, må disse forpliktes av dette og dras med i denne prosessen. Driften av parkeringshuset skal fullt ut finansieres av brukerne gjennom Hammerfest Parkering KF. Men aktørene i området må sjøl finanisere bygginga av parkeringshuset. I reguleringssammenheng må parkeringsarealene tilpasses dagens kainivå og ikke heves slik endringsforslaget legger opp til. Strandpromenaden skal fremstå som et sammenhengende friområde for publikum på samme nivå fra Rådhusplassen til Storelva. Høyden på AKS må være et absolutt tak på høyden til planlagte bygg i området. Variasjoner i høyde og bredde/dybde må tilpasses dette og de kravene til fellesarealer som fremkommer av vedtekter for uterom. Dette betyr at antall lameller og et nærmest sammenhengende kjøpesenter må reduseres og brytes ytterligere opp, enn det som foreslåes i endra reguleringsplan. Reguleringsbestemmelsene. 2 Må endres sett i forhold til generell merknad. 3 Må endres sett i forhold til generell merknad. 4 Må endres sett i forhold til generell merknad. 4.2 Erstattes fullt ut av punktene 4 og 5 i kommunens vedtekter for uterom med følgende innskjerping. Siste avsnitt i vedtektenes pkt 4 strykes. 4.3 4.7 Som forslaget. 4.8 Parkering. Her inntaes i utbyggingsavtaler ansvaret for finansiering av bygging. 4.9 11 Som forslaget. 4.12 under pkt b nytt kulepunkt. Det skal fremlegges 3D- presentasjon av hele utbygginga før bygging startes og rammetillatelse innvilges. 4.13 Som forslaget. 5 8 Må endres sett i forhold til generell merknad. Frank Hansen fremmet på vegne av AP følgende tillegg: Hammerfest lysplan må følges. Votering: Innstillingen m/ tillegg fikk 6 stemmer og SV s forslag fikk 3 stemmer. AP s forslag enstemmig vedtatt. Hans M. Ellingsen (AP) og Herold Paulsen (H) tiltrådte møte etter votering: o I medhold av Plan og Bygningslovens 27-2 egengodkjenner Hammerfest Kommunestyre reguleringsplanen for Findustomta med tilhørende bestemmelser og beskrivelse slik de er lagt frem med følgende endringer:

- Ny formulering 6.4 b) + 6.3.b) Det er viktig at kaipromenaden fremstår estetisk og helhetlig. Ved store høydeforskjeller skal det etableres et uteareal på inntil 5 m utenfor formålsgrensen for avtrapping av kaipromenade ned mot sjø. - Areal i Ballastbakken utvides mot nord - Areal i park utenfor AKS justeres etter faktisk situasjon i dag. - GF 2 skal være enveiskjørt mot kaia. Følgende tilleggsbestemmelse under fellesbestemmelser må tas med: Det skal tilrettelegges for forsyning av vannbåren varme til ny bebyggelse. Hammerfest lysplan må følges. Reidar Johansen fremmet på vegne av SV følgende forslag: av Findustomta reguleringsforslaget utsettes. Votering: Fikk 8 stemmer for og 21 stemmer mot. Lars Mathisen fremmet på vegne av FRP følgende forslag: Hammerfest kommunestyre pålegger utbygger å løse utfordringene med nivåforskjell mellom bygg og kaikant på 1,5 m. Styret for Miljø og utvikling får fullmakt til å godkjenne endelig lysninger. Reidar Johansen fremmet på vegne av SV følgende forslag: Hammerfest kommunestyre finner ikke å kunne ta standpunkt til reguleringsplanens innhold på nåværende tidspunkt. Planens volum sett i forhold til hvordan området skal brukes er etter kommunestyrets vurdering ikke realistisk på dette tidspunkt. Planen må omarbeides og justeres ned i omfang og gis et annet innhold. Findusområdet skal primært utvikles til gavn for Hammerfest befolkning og i allmennhetens interesse. Dette betyr at fellesarealer og bygg må tilpasses den øvrige bygningsmasse i området og Hammerfest sentrum. Dette gjelder både volum og form. Dette gjelder ikke minst i forhold til AKS som skal være et signalbygg i området. Videre så skal de nye vedtektene for uterom gjøres gjeldende i området nettopp for å oppnå målet; til gavn for Hammerfests befolkning og i allmennhetens interesse. Den nye strandpromenaden skal være inngangsporten til området for publikum. I den grad en finner aktører som ønsker å bygge hotell, evt kjøpesenter, parkeringshus og andre formål, må disse forpliktes av dette og dras med i denne prosessen. Driften av parkeringshuset skal fullt ut finansieres av brukerne gjennom Hammerfest Parkering KF. Men aktørene i området må sjøl finanisere bygginga av parkeringshuset.

I reguleringssammenheng må parkeringsarealene tilpasses dagens kainivå og ikke heves slik endringsforslaget legger opp til. Strandpromenaden skal fremstå som et sammenhengende friområde for publikum på samme nivå fra Rådhusplassen til Storelva. Høyden på AKS må være et absolutt tak på høyden til planlagte bygg i området. Variasjoner i høyde og bredde/dybde må tilpasses dette og de kravene til fellesarealer som fremkommer av vedtekter for uterom. Dette betyr at antall lameller og et nærmest sammenhengende kjøpesenter må reduseres og brytes ytterligere opp, enn det som foreslåes i endra reguleringsplan. Reguleringsbestemmelsene. 2 Må endres sett i forhold til generell merknad. 3 Må endres sett i forhold til generell merknad. 4 Må endres sett i forhold til generell merknad. 4.2 Erstattes fullt ut av punktene 4 og 5 i kommunens vedtekter for uterom med følgende innskjerping. Siste avsnitt i vedtektenes pkt 4 strykes. 4.3 4.7 Som forslaget. 4.8 Parkering. Her inntaes i utbyggingsavtaler ansvaret for finansiering av bygging. 4.9 11 Som forslaget. 4.12 under pkt b nytt kulepunkt. Det skal fremlegges 3D- presentasjon av hele utbygginga før bygging startes og rammetillatelse innvilges. 4.13 Som forslaget. 5 8 Må endres sett i forhold til generell merknad. Votering: Innstillingen fikk 25 stemmer og SV s forslag fikk 4 stemmer Forslaget fra FRP fikk 10 stemmer for og 19 stemmer mot. o I medhold av Plan og Bygningslovens 27-2 egengodkjenner Hammerfest Kommunestyre reguleringsplanen for Findustomta med tilhørende bestemmelser og beskrivelse slik de er lagt frem med følgende endringer: - Ny formulering 6.4 b) + 6.3.b) Det er viktig at kaipromenaden fremstår estetisk og helhetlig. Ved store høydeforskjeller skal det etableres et uteareal på inntil 5 m utenfor formålsgrensen for avtrapping av kaipromenade ned mot sjø. - Areal i Ballastbakken utvides mot nord - Areal i park utenfor AKS justeres etter faktisk situasjon i dag. - GF 2 skal være enveiskjørt mot kaia. Følgende tilleggsbestemmelse under fellesbestemmelser må tas med: Det skal tilrettelegges for forsyning av vannbåren varme til ny bebyggelse. Hammerfest lysplan må følges.

PS 53/09 Energi- og klimaplan - søknad til Enova Energi- og klimaplan utarbeides som en kommunedelplan. Hammerfest kommune søker Enova om støtte til utarbeidelse av energi- og klimaplan. Saksprotokoll i Styret for miljø og utvikling - 16.06.2009 Herold Paulsen fikk innvilget permisjon fra kl. 11.30. Thomas F. Øyen tiltrådte som vara. Votering: Energi- og klimaplan utarbeides som en kommunedelplan. Hammerfest kommune søker Enova om støtte til utarbeidelse av energi- og klimaplan. Bjørg Eva Hamsund fikk innvilget permisjon fra kl. 1400 og Marianne Arild tiltrådte som vara. Håkon Rønbeck fikk innvilget permisjon fra kl. 1430 og Stina Halvorsen tiltrådte som vara. Åse Marie Småvik fikk innvilget permisjon fra kl. 14.00. 28 representanter (av 29) til stede. Votering: Som innstillingen enstemmig vedtatt Energi- og klimaplan utarbeides som en kommunedelplan. Hammerfest kommune søker Enova om støtte til utarbeidelse av energi- og klimaplan. PS 54/09 Søknad om tilskudd til utredning av konsekvenser ved skip til skip-omlasting i Sørøysundet Hammerfest kommunestyre avslår søknaden fra Barents Oil Terminal AS (på vegne av Fender Care Barents AS) om tilskudd på inntil kr.300.000,- for utarbeidelse av en utredning av konsekvenser ved skip til skip-omlasting ved Hellefjord i Sørøysundet. For å få et tilstrekkelig grunnlag for å vurdere den/de beste lokaliseringen/ene for en skip til skip-omlasting i Hammerfest havnedistrikt, bevilges det inntil kr.300.000,-, som sammen med midler avsatt av havnestyret, benyttes til utarbeidelse av en grovmasket utredning som har som

formål å avklare hvilke lokaliteter i Hammerfest havnedistrikt som ut fra en totalvurdering er best egnet for slik virksomhet. Kommestyret anser Havnestyrets vedtak i sak 13/09 som dekkende til et slikt formål. Tiltaket finansieres ved at det tas midler fra budsjettpost 14710 1500 3250 - Tilskudd til næringsformål. Jarle Edvardsen og John Wahl erklærte seg innhabil i saken og fratrådte møtet. 7 representanter (av 9 til stede). Votering: Innstillingen fikk 6 stemmer for og 1 stemmer mot. Hammerfest kommunestyre avslår søknaden fra Barents Oil Terminal AS (på vegne av Fender Care Barents AS) om tilskudd på inntil kr.300.000,- for utarbeidelse av en utredning av konsekvenser ved skip til skip-omlasting ved Hellefjord i Sørøysundet. For å få et tilstrekkelig grunnlag for å vurdere den/de beste lokaliseringen/ene for en skip til skip-omlasting i Hammerfest havnedistrikt, bevilges det inntil kr.300.000,-, som sammen med midler avsatt av havnestyret, benyttes til utarbeidelse av en grovmasket utredning som har som formål å avklare hvilke lokaliteter i Hammerfest havnedistrikt som ut fra en totalvurdering er best egnet for slik virksomhet. Kommestyret anser Havnestyrets vedtak i sak 13/09 som dekkende til et slikt formål. Tiltaket finansieres ved at det tas midler fra budsjettpost 14710 1500 3250 - Tilskudd til næringsformål. Jarle Edvardsen og John Wahl erklærte seg innhabil i saken og fratrådte møte. 26 (av 29) til sted. Votering: Formannskapets innstilling vedtatt mot 5 stemmer. Jarle Edvardsen og John Wahl tiltrådte møte etter behandling av saken. 28 (av 29) til sted.

Hammerfest kommunestyre avslår søknaden fra Barents Oil Terminal AS (på vegne av Fender Care Barents AS) om tilskudd på inntil kr.300.000,- for utarbeidelse av en utredning av konsekvenser ved skip til skip-omlasting ved Hellefjord i Sørøysundet. For å få et tilstrekkelig grunnlag for å vurdere den/de beste lokaliseringen/ene for en skip til skip-omlasting i Hammerfest havnedistrikt, bevilges det inntil kr.300.000,-, som sammen med midler avsatt av havnestyret, benyttes til utarbeidelse av en grovmasket utredning som har som formål å avklare hvilke lokaliteter i Hammerfest havnedistrikt som ut fra en totalvurdering er best egnet for slik virksomhet. Kommestyret anser Havnestyrets vedtak i sak 13/09 som dekkende til et slikt formål. Tiltaket finansieres ved at det tas midler fra budsjettpost 14710 1500 3250 - Tilskudd til næringsformål. PS 55/09 Søknad om låneopptak på ytterligere kr.2,2 mill til fullfinansiering av bolig for vanskeligstilte. Kommunestyret godkjenner at Hammerfest eiendom KF tar opp lån på ytterligere 2,2 millioner kroner for fullfinansiering av bolig i Turistveien. Som innstilling enstemmig vedtatt. Kommunestyret godkjenner at Hammerfest eiendom KF tar opp lån på ytterligere 2,2 millioner kroner for fullfinansiering av bolig i Turistveien. Kommunestyret godkjenner at Hammerfest eiendom KF tar opp lån på ytterligere 2,2 millioner kroner for fullfinansiering av bolig i Turistveien.

PS 56/09 Hammerfest eiendom KF - godkjenning låneopptak kjøp Idrettsveien 52 Kommunestyret godkjenner at Hammerfest eiendom KF tar opp lån på kr.4.432.000,00 til kjøp av Idrettsveien 52. Kommunestyret godkjenner at Hammerfest eiendom KF tar opp lån på kr.4.432.000,00 til kjøp av Idrettsveien 52. Anne mette Bæivi fikk innvilget permisjon og Oddvar Linnes tiltrådte som vararepresentant. Hans M. Ellingsen erklærte seg innhabil i saken. 27 representanter (av 29 til stede) Alvin Vaseli fremmet på vegne av Rødt følgende forslag: Kommunestyret godkjenner at Hammerfest eiendom KF tar opp lån inntil 4 500 000 til kjøp av Idrettsveien 52. Votering: Rødt s forsalg ble enstemmig vedtatt. Hans M. Ellingsen tiltrådte møte etter behandling av saken. 28 representanter (av 29 til stede) Kommunestyret godkjenner at Hammerfest eiendom KF tar opp lån inntil 4 500 000 til kjøp av Idrettsveien 52. PS 57/09 Tertialrapport 1. tertial 2009 Tertialrapporten for 1. tertial 2009 tas til etterretning.

Tertialrapporten for 1. tertial 2009 tas til etterretning. Votering: Tertialrapporten for 1. tertial 2009 tas til etterretning. PS 58/09 Budsjettregulering 1 tertial 2009 Hammerfest kommune 1. Kommunestyret godkjenner de foreslåtte endringer i driftsbudsjettet og investeringsbudsjettet slik de er vist i saksutredningen: 2. Driftsbudsjettet økes med ei netto ramme på kr. 10 233 000 3. Investeringsbudsjettet økes med en netto ramme på kr. 22 665 000 1. Kommunestyret godkjenner de foreslåtte endringer i driftsbudsjettet og investeringsbudsjettet slik de er vist i saksutredningen: 2. Driftsbudsjettet økes med ei netto ramme på kr. 10 233 000 3. Investeringsbudsjettet økes med en netto ramme på kr. 22 665 000 Votering:

1. Kommunestyret godkjenner de foreslåtte endringer i driftsbudsjettet og investeringsbudsjettet slik de er vist i saksutredningen: 2. Driftsbudsjettet økes med ei netto ramme på kr. 10 233 000 3. Investeringsbudsjettet økes med en netto ramme på kr. 22 665 000 PS 59/09 Regnskap 2008 - Hammerfest parkering KF Kommunestyret godkjenner regnskap for 2008 for Hammerfest parkering KF. Kommunestyret godkjenner regnskap for 2008 for Hammerfest parkering KF. Kommunestyret godkjenner regnskap for 2008 for Hammerfest parkering KF. PS 60/09 Regnskap 2008 Hammerfest havn KF Kommunestyret godkjenner regnskap 2008 for Hammerfest havn KF

Kommunestyret godkjenner regnskap 2008 for Hammerfest havn KF Kommunestyret godkjenner regnskap 2008 for Hammerfest havn KF Kommunestyret godkjenner regnskap 2008 for Hammerfest havn KF PS 61/09 Regnskap 2008 Hammerfest eiendom KF Kommunestyret godkjenner regnskap for 2008 for Hammerfest eiendom KF Kommunestyret godkjenner regnskap for 2008 for Hammerfest eiendom KF

Kommunestyret godkjenner regnskap for 2008 for Hammerfest eiendom KF PS 62/09 Regnskap 2008 Hammerfest kommune Kommunestyret godkjenner regnskapet for 2008 for Hammerfest kommune. Kommunestyret godkjenner regnskapet for 2008 for Hammerfest kommune. Kommunestyret godkjenner regnskapet for 2008 for Hammerfest kommune. PS 63/09 Budsjett 2010 - utkast 1. Kommunestyret tar utkast til driftbudsjett 2010 til orientering.

Kommunestyret tar utkast til driftbudsjett 2010 til orientering. 28 representanter (av 29) Andreas Wiese fikk innvilget permisjon fra kl. 16.10 27 representanter (av 29) til stede. Votering. Kommunestyret tar utkast til driftbudsjett 2010 til orientering. PS 64/09 Diverse referatsaker RS 09/3 Møteutskrift møte 2-2009 - Kontrollutvalget Referatsaken tas til orientering enstemmig vedtatt. Referatsaken tas til orientering.

PS 65/09 Godkjenning av møteprotokoll Protokoll fra møte den 28.05.09 godkjennes enstemmig vedtatt. Protokoll fra møte den 28.05.09 godkjennes.