Møteprotokoll Utvalg for omsorg og helse 30.05.2012 Sakliste OH-7/12 KONKURRANSEUTSETTING AV HELE ELLER DELER AV FINSTADTUNET OH-8/12 SØKNADER OM SKJENKEBEVILLINGER 2012-2016 OH-9/12 SØKNADER OM SALGSBEVILLINGER FOR ALKOHOL 2012-2017 OH-10/12 SØKNAD OM FORNYELSE AV VINMONOPOLETS SALGSBEVILLING OH-11/12 ÅRSMELDING MED ÅRSBERETNING 2011 OH-12/12 ÅRSREGNSKAP 2011 OH-13/12 TERTIALRAPPORT PER 30.04.2012 OH-14/12 RAMMER FOR UTARBEIDELSE AV BUDSJETT OG HANDLINGSPLAN 2013-2016 OH-15/12 KOMMUNEBAROMETERET 2012 OH-16/12 VERBALVEDTAK
Protokoll Innkalte: Funksjon Navn Forfall Møtt for Leder Knut Tønnes Steenersen FRP Nestleder Gudmund Arnljot Nyrud H Medlem Amara Mehvish Butt H Medlem Kristine Borthen H Medlem Wencke H. Wiik H Medlem Jacob Wilhelm Karikoski PP Medlem Odd Jørgen Steen AP Medlem Anna R. Høiseth AP Medlem Per Alexander Bratsberg AP Medlem Anne Grethe Slåtten AP Medlem Bård Egil Hogstad SV 11 av 11 representanter til stede i møtet. Det fremkom ingen kommentarer til møteinnkallingen. Protokollen fra møte 25.04.12 ble godkjent uten merknader. Fra administrasjonen møtte Eli Thomassen, Rafael Vo, Sidsel Rokke, Marit Barstad og Iren Hagen. Møtet startet med en omvisning på avlastningsboligen og på dag- og aktivitetsavdelingen. Orienteringer: 2. Informasjon om Miljøarbeidertjenesten v/virksomhetsleder Rafael Vo 3. Informasjon om dagsenter v/virksomhetsleder Sidsel Rokke Dokumenter som ble delt ut i møtet: - Månedsstatistikk over utskrivningsklare pasienter fra sykehus og venteliste til sykehjem - Møtereferat fra LAMU Finstadtunet 23.05.12 - Møtereferat fra LSU Finstadtunet 23.05.12 OH-7/12 KONKURRANSEUTSETTING AV HELE ELLER DELER AV FINSTADTUNET Forslag til vedtak: Drift av avdelinger i nåværende og fremtidig bygg konkurranseutsettes ikke Drift av forebyggende senter, herunder kultur og aktivitetssenter konkurranseutsettes ikke Drift av fremtidig vaskeri konkurranseutsettes ikke Drift av renhold i nåværende og fremtidig bygg konkurranseutsettes Drift av fremtidig kafé konkurranseutsettes Bård Hogstad (SV) fremmet på vegne av SV og AP følgende endringsforslag til pkt. 4 og 5: Drift av alle deler av nåværende og framtidig Finstadtunet videreføres i kommunal regi, og konkurranseutsettes ikke. Dette omfatter også renhold og drift av framtidig café. Side 2
Knut Tønnes Steenersen (FRP) fremmet på vegne av FRP og H følgende endringsforslag til strekpunkt 1, 2 og 3: 1. Drift av avdelinger i nåværende og fremtidige bygg konkurranseutsettes når nytt bygg er driftsklart. 2. Drift av forebyggende senter, herunder kultur og aktivitetssenter konkurranseutsettes når det er driftsklart. 3. Drift av fremtidig vaskeri konkurranseutsettes når det er driftsklart. Votering: Fellesforslaget fra FRP og H ble satt opp mot forslag til vedtak og fellesforslaget fikk 6 (1FRP, 4H, 1PP) mot 5 (1SV, 4AP) stemmer. Fellesforslaget fra SV og AP ble satt opp mot forslag til vedtak og forslag til vedtak fikk 6 (1FRP, 4H, 1PP) mot 5 (1SV, 4AP) stemmer Utvalg for omsorg og helses uttalelse til formannskapet: Drift av avdelinger i nåværende og fremtidige bygg konkurranseutsettes når nytt bygg er driftsklart. Drift av forebyggende senter, herunder kultur og aktivitetssenter konkurranseutsettes når det er driftsklart. Drift av fremtidig vaskeri konkurranseutsettes når det er driftsklart. Drift av renhold i nåværende og fremtidig bygg konkurranseutsettes Drift av fremtidig kafé konkurranseutsettes OH-8/12 SØKNADER OM SKJENKEBEVILLINGER 2012-2016 Forslag til vedtak: Det gis følgende bevillinger til skjenking av alkohol i Ski kommune for kommende bevillingsperiode, dvs. fram til 30.06.2016: 1. Ararat Grill kafe Sevket Incedursun Langhus senter 1405 Langhus Sevket Incedursun gis alminnelig bevilling til skjenking av alkoholholdig drikk med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent ved Ararat Grill kafe. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 2. Asian Kitchen Ski Asian Kitchen AS Åsenveien 2 Asian Kitchen AS gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk også drikk med 22 volumprosent eller mer ved Asian Kitchen Ski. Bevillingen gjelder inneservering. 3. Bowlers Restaurant & bar Bowlers AS Jernbaneveien 6 Bowlers AS gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Bowlers Restaurant & bar. Bevillingen gjelder Side 3
både inne- og uteservering. 4. Britt s Cafe Truls Myrer Jernbaneveien 7 Truls Myrer gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Britt s Cafe. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 5. Cafe Sjarm Ski AS Cafe Sjarm Ski AS Idrettsveien 6 Café Sjarm Ski AS gis alminnelig bevilling til skjenking av alkoholholdig drikk med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent ved Cafe Sjarm Ski AS. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 6. Cafe Opus Blender AS Ski Storsenter Blender AS gis alminnelig bevilling til skjenking av alkoholholdig drikk med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent ved Cafe Opus. Bevillingen gjelder inneservering. 7. Dinos Pizza Pub Dinos Pizza Pub G Khannerziwe Idrettsveien 1 Dinos Pizza Pub G Khannerziwe gis alminnelig bevilling til skjenking av alkoholholdig drikk med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent ved Dinos Pizza Pub. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 8. Don Pablo s Pizza Don Pablo s Pizza A/S Idrettsveien 7 Don Pablo s Pizza A/S gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Don Pablo s Pizza. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 9. Egon Ski Norski AS Jernbaneveien 10 Norski AS gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Egon Ski. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 10. Flavours of India FOI AS v/dinesh Singh Idrettsveien 6 FOI AS v/dinesh Singh gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, Side 4
også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Flavours of India. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering 11. Frimurerlogen/Johanneslogen Hilde Stadaas/Mathilde catering den gyldne cirkel Eikjolveien 2 Hilde Stadaas/Mathilde catering gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Frimurerlogen/Johanneslogen den gyldne cirkel. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 12. Krydder Restaurant & Bar A/S Krydder Restaurant & Bar A/S Ski Storsenter Krydder Restaurant & Bar A/S gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Krydder Restaurant & Bar A/S. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 13. Langhus bo- og servicesenter Langhus bo- og servicesenter, Ski kommune Kafeteria Langhus bo- og servicesenter gis alminnelig bevilling til skjenking av alkoholholdig drikk med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent ved Langhus bo- og servicesenter, kafeteria. Bevillingen gjelder inneservering. 14. Lotus House Lotus House Xian Wei Parkaksen 4 Lotus House Xian Wei gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Lotus House. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 15. Mellom oss te og kaffebar Zahra Ajami Consulting Idrettsveien 3 Zahra Ajami Consulting gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Mellom oss te og kaffebar. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 16. Metro Bowling Ski Metro Bowling Ski AS Ski Storsenter Metro Bowling Ski AS gis alminnelig bevilling till skjenking av alkoholholdig drikk med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent ved Metro Bowling Ski. Bevillingen gjelder inneservering. 17. Odd Fellow s selskapslokaler/ Odd Fellow Selskapslokaler & Catering catering v/ Trond Øygarden Idrettsveien 28 Side 5
Odd Fellow Selskapslokaler & Catering v/trond Øygarden gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Odd Fellow s selskapslokaler. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 18. Peppes Pizza Ski Jodam A/S Jernbaneveien 10 Jodam A/S gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Peppes Pizza Ski. Bevillingen gjelder både inneog utservering. 19. Peppes Pizza Ski Storsenter Peppes Pizza AS Ski Storsenter Peppes Pizza AS gis alminnelig bevilling til skjenking av alkoholholdig drikk med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent. Bevillingen gjelder inneservering. 20. Rådhusteateret Virksomhet kultur, Ski kommune Rådhuset Virksomhet kultur, Ski kommune, gis alminnelig bevilling til skjenking av alkoholholdig drikk med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent. Bevillingen gjelder ved enkelte kulturarrangement for voksne i Rådhusteateret og gjelder både inne- og uteservering. 21. Ski servicesenter for eldre og Virksomhet dagsentre, Ski kommune uføre Virksomhet dagsentre, Ski kommune, gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent alkohol eller mer, ved Servicesenteret for eldre og uføre. Bevillingen gjelder inneservering. 22. Solborg bo- og aktiviserings- Virksomhet Solborg bo- og senter aktiviseringssenter, Ski kommune Virksomhet Solborg bo- og aktiviseringssenter, Ski kommune, gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent alkohol eller mer, ved Solborg bo- og aktiviseringssenter. 23. Sushi Asia Rest. A/S Sushi Asia Restaurant A/S Torgveien 2 Sushi Asia Restaurant gis alminnelig bevilling til skjenking av alkoholholdig drikk med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent ved Sushi Asia Restaurant AS. Bevillingen gjelder inneservering. 24. Sørmarka Sørmarka A/S Enebakkveien 625 1404 Siggerud Sørmarka A/S gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også Side 6
drikk med 22 volumprosent alkohol eller mer ved Sørmarka. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 25. Thon Hotel Ski Cooly AS Jernbaneveien 8 Cooly AS gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent alkohol eller mer, ved Thon Hotell Ski. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. Det er en forutsetning at all uteservering enten foregår på egen grunn eller at bevillingshaver har inngått skriftlig avtale med grunneier om å benytte det aktuelle areal. Rådmannen godkjenner styrer og stedfortreder for skjenkebevillingene i samsvar med vandelskrav etter alkoholloven 1-7c og lovens krav om bestått kunnskapsprøve. Ordningen med 3 ambulerende skjenkebevillinger videreføres. Rådmannen administrerer de ambulerende skjenkebevillingene. Bård Hogstad (SV) fremmet følgende endring til forslag til vedtak: 1. Søknader om uteservering innvilges, men begrenses til skjenking av alkohol med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent. Søknaden om inneservering godkjennes i tråd med rådmannens innstilling. 2. For søker 12, Krydder Restaurant og Bar gis bevilling til skjenking av alkohol med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent. 3. Framtidige søkere med beliggenhet i Ski storsenter kan ikke påregne bevilling for servering av alkohol med 22 volumprosent eller mer. Vedtak: Hogstads endringsforslag ble satt opp mot forslag til vedtak og forslag til vedtak ble vedtatt med 10 (1FRP, 4H, 1PP, 4AP) mot 1 stemme (1SV). Utvalg for omsorg og helses vedtak er: Det gis følgende bevillinger til skjenking av alkohol i Ski kommune for kommende bevillingsperiode, dvs. fram til 30.06.2016: 1. Ararat Grill kafe Sevket Incedursun Langhus senter 1405 Langhus Sevket Incedursun gis alminnelig bevilling til skjenking av alkoholholdig drikk med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent ved Ararat Grill kafe. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 2. Asian Kitchen Ski Asian Kitchen AS Åsenveien 2 Asian Kitchen AS gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk også Side 7
drikk med 22 volumprosent eller mer ved Asian Kitchen Ski. Bevillingen gjelder inneservering. 3. Bowlers Restaurant & bar Bowlers AS Jernbaneveien 6 Bowlers AS gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Bowlers Restaurant & bar. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 4. Britt s Cafe Truls Myrer Jernbaneveien 7 Truls Myrer gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Britt s Cafe. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 5. Cafe Sjarm Ski AS Cafe Sjarm Ski AS Idrettsveien 6 Café Sjarm Ski AS gis alminnelig bevilling til skjenking av alkoholholdig drikk med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent ved Cafe Sjarm Ski AS. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 6. Cafe Opus Blender AS Ski Storsenter Blender AS gis alminnelig bevilling til skjenking av alkoholholdig drikk med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent ved Cafe Opus. Bevillingen gjelder inneservering. 7. Dinos Pizza Pub Dinos Pizza Pub G Khannerziwe Idrettsveien 1 Dinos Pizza Pub G Khannerziwe gis alminnelig bevilling til skjenking av alkoholholdig drikk med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent ved Dinos Pizza Pub. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 8. Don Pablo s Pizza Don Pablo s Pizza A/S Idrettsveien 7 Don Pablo s Pizza A/S gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Don Pablo s Pizza. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 9. Egon Ski Norski AS Jernbaneveien 10 Side 8
Norski AS gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Egon Ski. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 10. Flavours of India FOI AS v/dinesh Singh Idrettsveien 6 FOI AS v/dinesh Singh gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Flavours of India. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering 11. Frimurerlogen/Johanneslogen Hilde Stadaas/Mathilde catering den gyldne cirkel Eikjolveien 2 Hilde Stadaas/Mathilde catering gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Frimurerlogen/Johanneslogen den gyldne cirkel. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 12. Krydder Restaurant & Bar A/S Krydder Restaurant & Bar A/S Ski Storsenter Krydder Restaurant & Bar A/S gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Krydder Restaurant & Bar A/S. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 13. Langhus bo- og servicesenter Langhus bo- og servicesenter, Ski kommune Kafeteria Langhus bo- og servicesenter gis alminnelig bevilling til skjenking av alkoholholdig drikk med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent ved Langhus bo- og servicesenter, kafeteria. Bevillingen gjelder inneservering. 14. Lotus House Lotus House Xian Wei Parkaksen 4 Lotus House Xian Wei gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Lotus House. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 15. Mellom oss te og kaffebar Zahra Ajami Consulting Idrettsveien 3 Zahra Ajami Consulting gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Mellom oss te og kaffebar. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 16. Metro Bowling Ski Metro Bowling Ski AS Ski Storsenter Side 9
Metro Bowling Ski AS gis alminnelig bevilling till skjenking av alkoholholdig drikk med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent ved Metro Bowling Ski. Bevillingen gjelder inneservering. 17. Odd Fellow s selskapslokaler/ Odd Fellow Selskapslokaler & Catering catering v/ Trond Øygarden Idrettsveien 28 Odd Fellow Selskapslokaler & Catering v/trond Øygarden gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Odd Fellow s selskapslokaler. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 18. Peppes Pizza Ski Jodam A/S Jernbaneveien 10 Jodam A/S gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent eller mer, ved Peppes Pizza Ski. Bevillingen gjelder både inneog utservering. 19. Peppes Pizza Ski Storsenter Peppes Pizza AS Ski Storsenter Peppes Pizza AS gis alminnelig bevilling til skjenking av alkoholholdig drikk med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent. Bevillingen gjelder inneservering. 20. Rådhusteateret Virksomhet kultur, Ski kommune Rådhuset Virksomhet kultur, Ski kommune, gis alminnelig bevilling til skjenking av alkoholholdig drikk med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent. Bevillingen gjelder ved enkelte kulturarrangement for voksne i Rådhusteateret og gjelder både inne- og uteservering. 21. Ski servicesenter for eldre og Virksomhet dagsentre, Ski kommune uføre Virksomhet dagsentre, Ski kommune, gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent alkohol eller mer, ved Servicesenteret for eldre og uføre. Bevillingen gjelder inneservering. 22. Solborg bo- og aktiviserings- Virksomhet Solborg bo- og senter aktiviseringssenter, Ski kommune Virksomhet Solborg bo- og aktiviseringssenter, Ski kommune, gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent alkohol eller mer, ved Solborg bo- og aktiviseringssenter. 23. Sushi Asia Rest. A/S Sushi Asia Restaurant A/S Torgveien 2 Side 10
Sushi Asia Restaurant gis alminnelig bevilling til skjenking av alkoholholdig drikk med lavere alkoholinnhold enn 22 volumprosent ved Sushi Asia Restaurant AS. Bevillingen gjelder inneservering. 24. Sørmarka Sørmarka A/S Enebakkveien 625 1404 Siggerud Sørmarka A/S gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent alkohol eller mer ved Sørmarka. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. 25. Thon Hotel Ski Cooly AS Jernbaneveien 8 Cooly AS gis alminnelig bevilling til skjenking av all alkoholholdig drikk, også drikk med 22 volumprosent alkohol eller mer, ved Thon Hotell Ski. Bevillingen gjelder både inne- og uteservering. Det er en forutsetning at all uteservering enten foregår på egen grunn eller at bevillingshaver har inngått skriftlig avtale med grunneier om å benytte det aktuelle areal. Rådmannen godkjenner styrer og stedfortreder for skjenkebevillingene i samsvar med vandelskrav etter alkoholloven 1-7c og lovens krav om bestått kunnskapsprøve. Ordningen med 3 ambulerende skjenkebevillinger videreføres. Rådmannen administrerer de ambulerende skjenkebevillingene. OH-9/12 SØKNADER OM SALGSBEVILLINGER FOR ALKOHOL 2012-2017 Forslag til vedtak: Følgende bedrifter gis alminnelig bevilling til salg av alkoholholdig drikk med inntil 4,75 volumprosent alkohol for perioden 01.07.12 til 30.06.16: Utsalgssted Bevillingssøker 1. Coop Prix Hebekk avd. 359 Coop Øst SA Nybrottvn. 23 Kolbotnveien 33 1406 Ski 1410 Kolbotn 2. ICA Supermarked Langhus ICA Norge A/S Langhusveien 211 Postboks 6500 Rodeløkka 1405 Langhus 0501 Oslo 3. Joker Ski Ski minimat AS Jernbaneveien 5-7 Jernbaneveien 5-7 4. Kiwi Finstad Finstad mat AS Side 11
Gamleveien 34 Gamleveien 34 1406 Ski 1406 Ski 5. Meny Langhus NG Meny Øst AS Langhussenteret Postboks 330 - Skøyen 1405 Langhus 0213 Oslo 6. Meny Ski NG Meny Østfold AS Eikeliveien 1 Postboks 330 - Skøyen 0213 Oslo 7. Rema 1000 Ski Stian Landbakk Åsenveien 12 Åsenveien 12 8. Rimi Hageveien, avd. 3402 ICA Norge AS Hageveien 2 Postboks 6500 Rodeløkka 0501 Oslo 9. Rimi Siggerud, avd. 3386 ICA Norge AS Svaleveien 6 Postboks 6500 Rodeløkka 1404 Siggerud 0501 Oslo 10. Rimi Ski, avd. 3782 Ski Handel A/S Kjeppestadveien 2 Kjeppestadveien 2 11. Spar Bøleråsen Bøleråsen Mat AS Bregnefaret 1 Bregnefaret 1 1405 Langhus 1405 Langhus 12. Ultra Ski NG Ultra Øst AS Jernbanesvingen 6 Postboks 330 Skøyen 0213 Oslo 13. Rett Hjem Rett Hjem Norge AS Nett-butikk Sandstuveien 60A 1184 Oslo Administrasjonen godkjenner styrer og stedfortreder for salgsbevillingene. Vedtak: Forslag til vedtak ble enstemmig vedtatt. Utvalg for omsorg og helses vedtak er: Følgende bedrifter gis alminnelig bevilling til salg av alkoholholdig drikk med inntil 4,75 volumprosent alkohol for perioden 01.07.12 til 30.06.16: Utsalgssted Bevillingssøker 1. Coop Prix Hebekk avd. 359 Coop Øst SA Side 12
Nybrottvn. 23 Kolbotnveien 33 1406 Ski 1410 Kolbotn 2. ICA Supermarked Langhus ICA Norge A/S Langhusveien 211 Postboks 6500 Rodeløkka 1405 Langhus 0501 Oslo 3. Joker Ski Ski minimat AS Jernbaneveien 5-7 Jernbaneveien 5-7 4. Kiwi Finstad Finstad mat AS Gamleveien 34 Gamleveien 34 1406 Ski 1406 Ski 5. Meny Langhus NG Meny Øst AS Langhussenteret Postboks 330 - Skøyen 1405 Langhus 0213 Oslo 6. Meny Ski NG Meny Østfold AS Eikeliveien 1 Postboks 330 - Skøyen 0213 Oslo 7. Rema 1000 Ski Stian Landbakk Åsenveien 12 Åsenveien 12 8. Rimi Hageveien, avd. 3402 ICA Norge AS Hageveien 2 Postboks 6500 Rodeløkka 0501 Oslo 9. Rimi Siggerud, avd. 3386 ICA Norge AS Svaleveien 6 Postboks 6500 Rodeløkka 1404 Siggerud 0501 Oslo 10. Rimi Ski, avd. 3782 Ski Handel A/S Kjeppestadveien 2 Kjeppestadveien 2 11. Spar Bøleråsen Bøleråsen Mat AS Bregnefaret 1 Bregnefaret 1 1405 Langhus 1405 Langhus 12. Ultra Ski NG Ultra Øst AS Jernbanesvingen 6 Postboks 330 Skøyen 0213 Oslo 13. Rett Hjem Rett Hjem Norge AS Nett-butikk Sandstuveien 60A 1184 Oslo Administrasjonen godkjenner styrer og stedfortreder for salgsbevillingene. OH-10/12 Side 13
SØKNAD OM FORNYELSE AV VINMONOPOLETS SALGSBEVILLING Forslag til vedtak: Søknad fra Vinmonopolet om fornyelse av salgsbevilling for alkohol ved butikk i Ski storsenter for perioden 01.07.2012-30.06.2016 imøtekommes. Enstemmig vedtak: Forslag til vedtak ble enstemmig vedtatt. Utvalg for omsorg og helses vedtak er: Søknad fra Vinmonopolet om fornyelse av salgsbevilling for alkohol ved butikk i Ski storsenter for perioden 01.07.2012-30.06.2016 imøtekommes. OH-11/12 ÅRSMELDING MED ÅRSBERETNING 2011 Forslag til vedtak: Årsmelding med årsberetning 2011 for Ski kommune tas til orientering. Votering: Forslag til vedtak tiltres enstemmig. Utvalg for omsorg og helses uttalelse til formannskapet: Årsmelding med årsberetning 2011 for Ski kommune tas til orientering. OH-12/12 ÅRSREGNSKAP 2011 Forslag til vedtak: 1. Regnskapsmessig mindreforbruk på kr 54 776 785 disponeres slik det framgår av saken. 2. Mindreforbruk i virksomhetene for 2011 videreføres til 2012 med enkelte unntak, slik det fremgår av saken. 3. Merforbruk knyttet til investeringsprosjekter i 2011 finansieres slik det framgår av saken. 4. Det framlagte regnskapet for Ski kommune for 2011 vedtas. Votering: Forslag til vedtak tiltres enstemmig. Utvalg for omsorg og helses uttalelse til formannskapet: 1. Regnskapsmessig mindreforbruk på kr 54 776 785 disponeres slik det framgår av saken. 2. Mindreforbruk i virksomhetene for 2011 videreføres til 2012 med enkelte unntak, slik det fremgår av saken. 3. Merforbruk knyttet til investeringsprosjekter i 2011 finansieres slik det framgår av saken. 4. Det framlagte regnskapet for Ski kommune for 2011 vedtas. Side 14
OH-13/12 TERTIALRAPPORT PER 30.04.2012 1. Forslag til vedtak: 1. Fremlagt 1. tertialmelding 2012 tas til orientering. 2. Merutgifter i virksomhetenes driftsbudsjetter finansieres slik det fremgår av saksfremlegget, med påfølgende budsjettendringer. 3. Det foretas omdisponeringer innenfor investeringsbudsjettet slik det fremgår av saksfremlegget, med påfølgende budsjettendringer. Votering: Forslag til vedtak tiltres enstemmig. Utvalg for omsorg helses uttalelse til formannskapet: 1. Fremlagt 1. tertialmelding 2012 tas til orientering. 2. Merutgifter i virksomhetenes driftsbudsjetter finansieres slik det fremgår av saksfremlegget, med påfølgende budsjettendringer. 3. Det foretas omdisponeringer innenfor investeringsbudsjettet slik det fremgår av saksfremlegget, med påfølgende budsjettendringer. OH-14/12 RAMMER FOR UTARBEIDELSE AV BUDSJETT OG HANDLINGSPLAN 2013-2016 Forslag til vedtak: 1. Redegjørelse for rammene for driftsbudsjettet for perioden 2013-2016 tas til orientering. 2. Investeringsbudsjett for 2013-2016 vedtas. Votering: Forslag til vedtak tiltres enstemmig. Utvalg for omsorg og helses uttalelse til formannskapet: 1. Redegjørelse for rammene for driftsbudsjettet for perioden 2013-2016 tas til orientering. 2. Investeringsbudsjett for 2013-2016 vedtas. OH-15/12 KOMMUNEBAROMETERET 2012 Forslag til vedtak: Saken tas til orientering. Votering: Forslag til vedtak tiltres enstemmig. Side 15
Utvalg for omsorg og helses uttalelse til formannskapet: Saken tas til orientering. OH-16/12 VERBALVEDTAK Forslag til vedtak: Saken tas til orientering. Enstemmig innstilling: Forslag til vedtak innstilles enstemmig. Utvalg for omsorg og helses innstilling til kommunestyret: Saken tas til orientering. Side 16
ERROR: undefined OFFENDING COMMAND: STACK: