BERGEN KOMMUNE Saksnr.: 0221-200717692-71 Bystyrets kontor Protokoll Komite for kultur, idrett og næring Den 08. mars 2011 holdt Komite for kultur, idrett og næring møte i Bergen rådhus, møterom 14. etg. Til stede under opprop: Trude H. Drevland (H) Jan Sverre Stray (H) Asle S. Wingsternes (H) - vara Ruth Sølvi Brudvik (A) Per E. Stiegler (A) Helen G. Wathle Kongshavn (FrP) Steinar Frøiland (FrP) Amir Payan (SV) Hans-Carl Tveit (V) Mathias Hunskår Furevik (R) - vara Siv Gørbitz (UAV) Godkjente forfall til hele møtet: Fra byrådsavdelingen: Møteleder: Kees Oscar Ekeli (H) - uoppsettelig arbeid Chiku Ali (R) - uoppsettelig arbeid Byråd Harald Victor Hove Byråd Øistein Christoffersen Kommunaldirektør Bjørn Holmvik Kommunaldirektør Ove Foldnes Trude H. Drevland (H) Rådgiver: Sekretær: Henry Berg Kristi Lien Møtet startet kl. 16.00 og ble hevet kl. 17.15 Innkalling og sakskart: Det var ingen merknader til innkalling og sakskart.
19-11 Godkjenning av protokoll fra Komite for kultur, idrett og nærings møte den 8. februar 2011 Komite for kultur, idrett og næring behandlet saken i møtet 080311 sak 19-11: Protokollen ble godkjent. 20-11 Saker til gjennomsyn Komite for kultur, idrett og næring behandlet saken i møtet 080311 sak 20-11: Dokumenter sendt ut i forkant av møtet Saker avgjort av byrådet: Byrådsak 1036-11. Bergen Contemporary Art Project AS (BCAP AS/Bergen Kjøtt) - søknad om kommunal garanti. Byrådsak 1037-11. Søknad om tilleggsbevilgning: Bergen filharmoniske orkester - turné i Sverige, Tyskland og Østerrike i mars og april 2011. Byrådsak 1049-11. Senter for Griegforskning - Kommunal medvirkning til etablering. Byrådsak 1054-11. Oppnevning av nytt medlem og varamedlem fra Bergen kommune til styret for Den nye Opera. Byrådsak 1059-11 Stiftelse av Bergenstriennalen AS. Byrådsak 1064-11 Oppgradering av Stemmemyren Idrettsplass for spill i toppserien. Dokumenter utdelt i møtet: Komiteens Aktivitetsplan 2011, pr 080311. Referat fra ABM diskusjonen i komiteen den 080211. 21-11 Muntlige spørsmål Komite for kultur, idrett og næring behandlet saken i møtet 080311 sak 21-11: 13. Fra Jan Sverre Stray (H): "Hvordan vil byråden følge opp det gode samarbeidet som er etablert mellom Kulturog ressursutvalet i Hordaland fylkeskommune og Komite for kultur, idrett og næring, slik at vi kan få gode resultater for byen og regionen." Byråd Harald Victor Hove besvarte spørsmålet.
14. Fra Ruth Sølvi Brudvik (A): "Juletre på Lille Lungegårdsvann Når juletreet blir tent på Lille Lungegårdsvann som innledning til den årlige adventstiden, er det en flott opplevelse for byens befolkning. Når juletreet fremdeles flyter på vannet, uten lys og litt trist, i begynnelsen av mars det påfølgende året, er dette langt fra noen flott opplevelse. Det skulle ikke være noen umulig oppgave å få juletreet på land til tross for isen på vannet. Hvis grunnen er at denne betingelsen ikke er lagt inn i en avtale og tillatelse til dem som setter opp treet, må det være mulig å gjøre det for ettertiden. Hva vil byrådet gjøre for å få juletreet fjernet 13. dag jul uavhengig av isforholdene på Lille Lungegårdsvann?" Byråd Øistein Christoffersen besvarte spørsmålet og ba om at det oversendes for skriftlig besvarelse. 15. Fra Helen G. Wathle Kongshavn (FrP): "Heller ikke Pensjonister er som før. Flere og flere blir eldre og de ønsker å være aktive. Disse ønsker å bevare helsen og ser etter helsegevinst både i aktiviteter og kosthold. I Sverige har de nå lansert lekeplass for pensjonister. De eldre som fikk prøve ut dette syntes det var kjempeartig å få bevege seg både på klatrestativ og disser. Hillevåg bydel i Stavanger har grepet ideen og funnet plass og venter på en avgjørelse. Kan byråden se nærmere på om det også kan vurderes slike tiltak her i Bergen?" Byråd Harald Victor Hove besvarte spørsmålet og ba om at det oversendes for skriftlig besvarelse. 16. Fra Amir Payan (SV): "Voldsbruk i taxi-næringen i Bergen er et økende problem. Dette er næring hvor mange av de ansatte har minoritetsbakgrunn, og det virker som om sjåfører med etnisk bakgrunn i større grad enn andre blir utsatt for vold. Jeg har selv blitt kontaktet av flere taxisjåfører som er blitt rammet for livet av voldshendelser, og det har gjort dem arbeidsuføre. Politiet klarer ikke å følge de voldsutsatte opp, og ofrene føler seg utrygge og alene. Vil byråden gjøre noe for å øke tryggheten til taxisjåførene og sørge for at yrket sikres en jevn og god rekruttering i framtiden?"
Byråd Øistein Christoffersen besvarte spørsmålet og ba om at det oversendes for skriftlig besvarelse. 17. Fra Mathias Hunskår Furevik (R): Representanten stilte spørsmål vedrørende organisasjonsformen for Litteraturhuset. Byråd Harald Victor Hove besvarte spørsmålet. 18. Fra Per E. Stiegler (A): "Vi merker at dagene blir lengre, og at våren og sommeren nærmer seg. Det innebærer også et storinnrykk av cruiseturister inn til vår meget populære havn. Men områdene hvor cruisebåtene legger til kai er verken pene eller funksjonelle verken for turister eller guider. En kan blant annet peke på fraværet av utsmykning, toaletter og cafeer, og nærværet av stygge EU-gjerder. Hva kan og vil byrådet gjøre for å forbedre anløpsområdene for byens turister?" Byråd Øistein Christoffersen besvarte spørsmålet. 19. Fra Helen G. Wathle Kongshavn (FrP): "BT 22. februar kunne en lese om mulig kunstnerleilighet i Sør-Afrika. Hvis søknaden fra USF Verftet går gjennom, kan to ulike bergenskunstnere tilbringe høsten i Cape Town. Cape Town ligger an til å bli den neste byen hvor Bergen kommune disponerer kunstnerleiligheter. Vi har ellers leiligheter i Berlin, Vilnius og New York. Ordningen "Artists in Residence" innebærer også at utenlandske kunstnere kommer til Bergen og bor og arbeider her. Kan byråden orientere oss om hvilke erfaringer som er blitt gjort, hvor mange kunstnere det gjelder, og hvilke kriterier som ligger til grunn for utvelgelsen?" Byråd Harald Victor Hove besvarte spørsmålet. 20. Fra Mathias Hunskår Furevik (R): Representanten stilte spørsmål vedrørende opp-pussing av kulturbygg og hvordan dette bør finansieres. Byråd Harald Victor Hove besvarte spørsmålet.
22-11 Skriftlige spørsmål Komite for kultur, idrett og næring behandlet saken i møtet 080311 sak 22-11: 2. Fra Ruth Sølvi Brudvik (A): "Eikås motorsportsenter. Vi viser til svar på skriftlig spørsmål nr 4/2011 som ble stilt av Ruth Grung i KMBY. Som svar til spørsmål nummer 2, henviser byråden til at det er byråd Harald Victor Hove som må svare på spørsmålet. Spørsmål til byråden: Hva er status for arbeidet med offentlig grunnerverv for å ivareta kommunens ønske om å tilrettelegge for motorsport" Spørsmål 4 i KMBY: "Status for Eikås Motorsportsenter Eikås Motorsportsenter er fylkesanlegget for motorsport i Hordaland, og et senter for trafikkopplæring. Det er et unikt flerbruksanlegg som drives av Norsk Motor Klubb Bergen i tett samarbeid med idrettsavdelingen i Bergen og fylket. I tillegg til klubbens aktiviteter er det mange andre som bruker anlegget, så som NAF, Amcar, Gatebilklubber, Kriminalomsorg i frihet i tillegg til at kjøreskolene i Bergensområdet bruker anlegget til opplæring på bil og mc og at utrykningskjøretøy har øvelseskjøring der. Norsk Motor Klubb Bergen ble stiftet i 1921. Anlegget ble åpnet i 2000 av Ordføreren. Det har vært en lang kamp for å få etablert anlegget, men det virker som at de fortsatt møter store utfordringer: - Klubben fikk dispensasjon fra kravet om 40 års eierkontrakt i forhold til spillemidler fordi kommunen viste til at de hadde planer om grunnerverv. Lite har skjedd når det gjelder grunnerverv, men i idrettsmeldingen ble det avsatt 5 millioner for å starte prosessen om grunnerverv, men dette arbeidet har visstnok stoppet opp! - I KPA er både selve anlegget og området rundt avsatt til grønt formål/idrett, allikevel har det pågått reguleringsarbeid på begge sider av anlegget og innenfor det som er avsatt til idrettsformål. Dette kommer i konflikt med motorsenterets planer om utvidelse. Anlegget ble i sin tid plassert her pga nettopp fordi de fysiske omgivelsene ga god skjerming i forhold til støy. - Med reguleringsarbeidet knytt til Eikåstunnelen pågår det et arbeid som vil medføre at store deler av idrettsanlegget blir berørt, spesielt depotområdet som er avgjørende for logistikken ved store idrettsarrangement. Arbeiderpartiet viser til de klare føringene som er gitt fra komiteen om at idrett skal ivaretas i rullering av kommuneplanens arealdel og at det er en nasjonal målsetting innen folkehelse om å tilrettelegge for mer mangfold innenfor idrett. Idrett er preget av entusiaster og mye dugnad. Det er derfor avgjørende at vi som politikere vise samfunnsansvar og sikrer at disse interessene blir ivaretatt i utvikling av byen.
1. Hva er status for de to private reguleringsarbeidene som pågår helt inn på arealet som er avsatt til fylkesanlegget for motorsport i Hordaland? 2. Hva er status for arbeidet med offentlig grunnerverv for å ivareta kommunens ønske om å tilrettelegge for motorsport? 3. Hvilke strategi har byråden for at reguleringsarbeidet med E-39 Eikåstunnelene ikke skal forringe ytterligere motorsportsenteret? I første utkast stoppet sideveien ved motorsportsenteret, mens det i planutkast datert 15.10.2010 så går sideveien over depotområdet til motorsportsenteret og helt frem til det private reguleringsarbeidet som er startet opp inne på arealet avsatt til idrettsformål. I dette området har det visstnok også pågått ulovlig steinuttak over lengre tid. Betyr det at byråden har indirekte gitt klarsignal til at området skal omreguleres fra idrett til næringsvirksomhet?" Byråd Harald Victor Hove besvarte spørsmålet: Svar 1. "I vedtatt idrettsplan (planperiode 2010-2019) for Bergen kommune er det lagt føringer for en videreutvikling av motorsportanlegget på Eikås. Byråden vil at det skal skje i samarbeid med Norsk Motorsportklubb (NMK) Bergen, grunneiere i området, Bergen kommune og Hordaland fylkeskommune. Anlegget har gode forutsetninger for videreutvikling og tilrettelegging for supplerende aktiviteter, med tanke på å utvikle variasjonsbredden i anlegget både i forhold til aldersgrupper og kjønn. Det er i vedtatt idrettsplan også en målsetting om å erverve areal til motorsportanlegget. 2. Det er i vedtatt budsjett 2010 avsatt kr. 5 mill til grunnerverv for Eikås motorsportsenter. Prosessen med å iverksette grunnervervet er påbegynt, men er foreløpig stoppet og utsatt til reguleringsplanen for ny E39 er vedtatt i bystyret. Det er også igangsatt privat reguleringsplanarbeid nord og sør for motorsportanlegget som har medført utfordringer og medvirkning for BKKI og NMK Bergen. Byråden vil iverksette tiltak for å sikre videreutvikling av motorsportsenteret i tråd med vedtatt idrettsplan, så snart arealbruken i området er endelig avklart." 23-11 Handlingsplan for næringsutvikling i Bergen Komite for kultur, idrett og næring behandlet saken i møtet 080311 sak 23-11 og fattet følgende vedtak: 1. Saken utsettes. 2. I komiteens videre arbeid med planforslaget nedsettes en arbeidsgruppe som arbeider frem komiteens omforente forslag. 3. Som medlemmer i arbeidsgruppen velges: leder Jan Sverre Stray (H), Ruth Sølvi Brudvik (A), Mathias Hunskår Furevik (R) og Helen G. Wathle. Kongshavn (FrP). 4. Innstillingen fra arbeidsgruppen behandles i komiteens møte 10.mai 2011.
Protokolltilførsel Per E. Stiegler fremsatte på vegne av A følgende protokolltilførsel: "Arbeiderpartiet stemmer ikke for utsettelsesforslaget, men ønsker primært at saken returneres til byrådet for videre arbeid." Komiteens behandling: Følgende representanter tok ordet: Trude H. Drevland (H), Ruth Sølvi Brudvik (A), Jan Sverre Stray (H), Per E. Stiegler (A) og Hans-Carl Tveit (V). Trude H. Drevland (H) fremsatte følgende utsettelsesforslag: 1. "Saken utsettes. 2. I komiteens videre arbeid med planforslaget nedsettes en arbeidsgruppe som arbeider frem komiteens omforente forslag. 3. Som medlemmer i arbeidsgruppen velges: leder Jan Sverre Stray (H), Ruth Sølvi Brudvik (A), Mathias Hunskår Furevik (R) og Helen G. Wathle. Kongshavn (FrP). 4. Innstillingen fra arbeidsgruppen behandles i komiteens møte 10.mai 2011." Votering: Utsettelsesforslagets pkt 1 ble vedtatt med 8 stemmer (H+ FrP+V+ R+UAV) Utsettelsesforslagets pkt 2-4 ble vedtatt enstemmig. Byrådet innstiller til bystyret å fatte følgende vedtak: 1. Bergen bystyre gir sin tilslutning til "Handlingsplan for næringsutvikling i Bergen". 2. Bystyret legger til grunn at Handlingsplanen rulleres årlig, og at det vil foreligge en statusrapport sammen med ny plan for 2012 ultimo januar 2012. 24-11 Eventuelt Komite for kultur, idrett og næring behandlet saken i møtet 080311 sak 24-11: Leder Trude H. Drevland viste til utdelt aktivitetsplan for komiteen. Ruth Sølvi Brudvik (A) ønsker at det skal avholdes deputasjonsmøte i forbindelse med endelig behandling av AMB-planen og at Komite for kultur, idrett og næring ber om at det blir gjennomført et deputasjonsmøte med sentrale AMB-aktører i forkant av komiteens andregangsbehandling av saken.
Ruth Sølvi Brudvik (A) stilte spørsmål vedrørende filmmeldingen. Når kommer filmmeldingen til politisk behandling, og hvordan er komitebehandlingen av denne tiltenkt? Byråd Harald Victor Hove orienterte om den videre saksbehandlingen. Trude H. Drevland Leder Henry Berg rådgiver