Pensumliste Norsk 623/Norsk 2, emne A: Språkhistorie og talemål. Haust 2017 22.6.2017 Med atterhald om at mindre endringar kan komma. Vi rår dei som vil starta tidleg med lesinga, til å starta med kap. 1 4 i boka til Otnes & Aamotsbakken. Dette dokumentet er tredelt: Først kjem ei oversikt over pensum fordelt på bøker og kortare tekstar i elektronisk format. Så kjem ei oversikt der dette pensumet er fordelt på dei tre ulike samlingane. Til slutt kjem ei bestillingsliste for dei som ønskjer å bestilla pensumbøker frå Akademika. Bøker Mæhlum, Brit, Gunnstein Akselberg, Unn Røyneland & Helge Sandøy. 2008. Språkmøte. Innføring i sosiolingvistikk. 2. utg. Oslo: Cappelen akademisk forlag. Utval: kap. 1 3, 5 6, 8 og 10 11. (160 s.) Otnes, Hildegunn & Bente Aamotsbakken. 2017. Tekst i tid og rom. 5. utg. Oslo: Samlaget. Utval: kap. 1 8. (202 s.) Sandøy, Helge. 1996. Talemål. 2. utg. Oslo: Novus. Utval: kap. 1 3, 5 6 og vedlegg. (208 s.) Torp, Arne & Lars S. Vikør. 2014. Hovuddrag i norsk språkhistorie. 4. utg. Oslo: Gyldendal. Utval: Kap. 4. (53 s.) NB: Ei eldre utgåve av boka finst gratis tilgjengeleg i elektronisk utgåve her. (Eventuelt kan ho søkjast opp som «Hovuddrag i norsk språkhistorie» på Nasjonalbiblioteket si nettside nb.no.) Dei som ønskjer det, kan alternativt velja å lesa kap. 4 i denne utgåva av boka, men må då vera merksame på at sidetala ikkje vil stemma i høve til 2014-utgåva, og at det ikkje er mogeleg å skriva ut den elektroniske utgåva. Kortare tekstar (tilgjenge frå litteraturkiosken.uib.no, med mindre anna er oppgjeve) Haugen, Odd Einar. 1994. Norrøne tekster i utval. Oslo: Ad Notam Gyldendal. Utval: Gylfaginning, kap. 46 og 47, s. 58 67 (oddetalssidene). (4 s. norrøn tekst) Bjellås, Petter. 2014. «Talemål, didaktikk og danning». I: S. Nordstoga & K.L. Kruse (red.) Den moglege sjølvoverskridinga. Norskfaget som danningsfag. Oslo: Abstrakt forlag, s. 117 147. (26 s.) Eide, Ove. 2013. «Nye vegar inn i språkhistoria eller sidemål som språkhistorie». I: Norsklæraren nr. 2: 30 33. Oslo: LNU. (4 s.) Grepstad, Ottar. 2013. «Dei blanke sidene i norskfaget». I: Norsklæraren nr. 2: 16 23. Oslo: LNU. (7 s.) Hognestad, Jan K. 2013. «Språkdelen av norskfaget I læreplan og klasserom». I: Norsklæraren nr. 2: 24 29. Oslo: LNU. (5 s.)
Måseide, Atle. 2013. «Norsk språk og danning». I: Norsklæraren nr. 2: 39 44. Oslo: LNU. (5 s.) Skjong, Synnøve. 2011. «Norsk som undervisningsspråk og opplæringsspråk i skolen i historisk perspektiv». I: Kolberg Jansson, Benthe & Synnøve Skjong (red.) Norsk = Nynorsk og bokmål. Ei grunnbok om nynorsk i skolen. Oslo: Samlaget, s. 49 76. (27 s.) Sollid, Hilde. 2013. «Mellom språklig korrekthet og språklig mangfold». I: Norsklæraren nr. 2: 34 38. Oslo: LNU. (4 s.) Læreplanen i norsk: http://www.udir.no/kl06/nor1-05/
Første samling: Eldre språkhistorie og talemål Bjellås, Petter. 2014. «Talemål, didaktikk og danning». I: S. Nordstoga & K.L. Kruse (red.) Den moglege sjølvoverskridinga. Norskfaget som danningsfag. Oslo: Abstrakt forlag, s. 117 147. Hognestad, Jan K. 2013. «Språkdelen av norskfaget I læreplan og klasserom». I: Norsklæraren nr. 2: 24 29. Oslo: LNU. Måseide, Atle. 2013. «Norsk språk og danning». I: Norsklæraren nr. 2: 39 44. Oslo: LNU. Otnes, Hildegunn & Bente Aamotsbakken. 2012. Tekst i tid og rom. 5. utg. Oslo: Samlaget. Utval: kap. 1 4. Sandøy, Helge. 1996. Talemål. 2. utg. Oslo: Novus. Utval: kap. 1 3, 6 og vedlegg (utval av vedlegg vil det bli informert om før samlinga). Torp, Arne & Lars S. Vikør. 2014. Hovuddrag i norsk språkhistorie. 4. utg. Oslo: Gyldendal. Utval: Kap. 4. Andre samling: Nyare språkhistorie og talemål Eide, Ove. 2013. «Nye vegar inn i språkhistoria eller sidemål som språkhistorie». I: Norsklæraren nr. 2: 30 33. Oslo: LNU. Grepstad, Ottar. 2013. «Dei blanke sidene i norskfaget». I: Norsklæraren nr. 2: 16 23. Oslo: LNU. Otnes, Hildegunn & Bente Aamotsbakken. 2012. Tekst i tid og rom. Oslo: Samlaget. Utval: kap. 5 7. Sandøy, Helge. 1996. Talemål. 2. utg. Oslo: Novus. Utval: kap. 6 og vedlegg (utval av vedlegg vil det bli informert om før samlinga). Skjong, Synnøve. 2011. «Norsk som undervisningsspråk og opplæringsspråk i skolen i historisk perspektiv». I: Kolberg Jansson, Benthe & Synnøve Skjong (red.) Norsk = Nynorsk og bokmål. Ei grunnbok om nynorsk i skolen. Oslo: Samlaget, s. 49 76. Sollid, Hilde. 2013. «Mellom språklig korrekthet og språklig mangfold». I: Norsklæraren nr. 2: 34 38. Oslo: LNU. Tredje samling: Sosiolingvistikk og nordiske språk Mæhlum, Brit, Gunnstein Akselberg, Unn Røyneland & Helge Sandøy. 2008. Språkmøte. Innføring i sosiolingvistikk. 2. utg. Oslo: Cappelen akademisk forlag. Utval: kap. 1 3, 5 6, 8 og 10 11. Otnes, Hildegunn & Bente Aamotsbakken. 2012. Tekst i tid og rom. Oslo: Samlaget. Utval: kap. 8.
Sandøy, Helge. 1996. Talemål. 2. utg. Oslo: Novus. Utval: kap. 5 og ev. delar av kap. 6, pluss vedlegg (utval av kap. 6 og vedlegg vil det bli informert om før samlinga). Eventuelt òg nokre av dei fagdidaktiske artiklane frå samling 1 og 2, etter nærare informasjon.
Norsk623 Høsten 2017 Læremiddel Bestillingsliste fra Navn: Adresse: Tlf.nr.: E-postadresse: Dato for innsending: 1. Lærebøker Pris Sett kryss (= ett eks.) Torp, Arne og Lars S. Vikør. 2014. Hovuddrag i norsk språkhistorie. 4. utg. Oslo: Gyldendal 384,- Sandøy, Helge. 1996. Talemål. 2. utg. Oslo: Novus Mæhlum, Brit, Gunnstein Akselberg, Unn Røyneland og Helge Sandøy. 2008. Språkmøte. Innføring i sosiolingvistikk. 2. utg. Oslo: Cappelen akademisk forlag. 218,- 400,- Otnes, Hildegunn og Bente Aamotsbakken. 2017. Tekst i tid og rom Oslo: Samlaget. 419,- SUM Bestillingen sendes til: Akademika v/ Cecilie Kallekleiv Parkveien 1 5007 BERGEN Eller per e-post til: cecilie.kallekleiv@akademika.no