Revisjonsrapport: Revisjon ved Nyrstar Høyanger

Like dokumenter
Revisjonsrapport: Revisjon ved Norsk Gjenvinning AS, avdeling Øra

Revisjonsrapport: Revisjon ved INEOS BAMBLE AS

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Hydro Vigelands brug AS

WASHINGTON MILLS AS Oslo, 15. mars 2019 Gjølme 7300 Orkanger

Vår ref.(bes oppgitt ved svar): Ola Johannes Jordal 2019/180 Saksbehandler: Ole Stian Bockelie

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Hafslund Fjernvarme, Hoff Varmesentral Skøyen

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Life Technologies AS

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Østfold Høytrykk

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Saint Jean Wheels AS

Vår ref.(bes oppgitt ved svar):

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Norcem Kjøpsvik

Vår ref.(bes oppgitt ved svar): Trond Mageli 2019/3671 Saksbehandler: Ole Stian Bockelie

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Sandnes Transport

Vår ref.(bes oppgitt ved svar): Ronny Andresen 2019/1180 Saksbehandler: Thor Jostein Dahlstrøm

Revisjonsrapport: Revisjon ved Noralf AS

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Jahrestranda næringspark AS

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon av grensekryssende forsendelser av avfall ved HRS Metallco AS, Harstad

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved NOAH Langøya

Revisjonsrapport: Revisjon ved Inovyn Norge AS, klor/vcm fabrikken, Rafnes

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Reichhold avd Fredrikstad

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Yara Norge AS, Avd Porsgrunn

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Matmortua avfallsanlegg - Containerservice Ottersøy AS

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Bio-El, Fredrikstad

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved NOAH Langøya

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Nordox

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Chemring Nobel AS, High Energy Materials

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Wacker Chemicals Norway

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Hellik Teigen AS avd Hokksund

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Elkem Bjølvefossen

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Follo truckutleie

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Steen-Hansen AS

Revisjonsrapport: Revisjon ved Letebrønn 6507/3-12

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Krystal AS

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Stenqvist avd Flexo

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Esso Norge, Slagentangen

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Hellefoss Paper AS

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved SAR AS avd. Sandnessjøen

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Hansa Borg Bryggerier, Kokstad

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved SAR Treatment Mongstad

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Solør Energi

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Hydro Energi as

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Alcoa Aluminium Lista - kvoter

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Batteriolsen Skien AS Kontrollnummer: I.FMTE

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Gasnor AS, avdeling Kollsnes

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Eramet Norway Kvinesdal

Revisjonsrapport: Revisjon ved Raufoss Næringspark ANS

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Glava AS, Askim

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Sorteringsanlegg Kjerringvåg - Hitra Kontrollnummer: I.FMST

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Perpetuum Miljø Breivika Kontrollnummer: I.FMTR

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon av grensekryssende avfallstransporter ved Svinesund og Hån tollstasjon

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved SAR - tankfarm på Vestbase Kontrollnummer: I.FMMR

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Odfjell Well Services AS avd. Mongstad. Kontrollnummer: I.miljodir

Inspeksjonsrapport Inspeksjon ved Vadsø Miljø & Gjenvinning AS Kontrollnummer: I.FMTF

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved GE Healthcare AS, Lindesnes Fabrikker

Inspeksjonsrapport Inspeksjon ved HRA Svingerud gjenvinningsstasjon Hole Kontrollnummer: I.FMOV

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Norsk Gjenvinning Sarpsborg Opphaugveien Kontrollnummer: I.FMOS

Stranda kommune - Revisjon ved Vital Seafood AS Revisjonsrapport R.FMMR

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved B Hansen Renovasjon AS Kontrollnummer: I.FMAV

Revisjonsrapport: Revisjon ved Norsk Gjenvinning Industri AS, Vestbase

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Norsk Saneringsservice AS

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved 3B-Fibreglasss Norway AS

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Sarpsborg krematorium Kontrollnummer: I.FMOS

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon av grensekryssende avfallstransporter ved Svinesund og Hån tollstasjon

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Nergård Sild AS Kontrollnummer: I.FMTR

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Perpetuum Miljø Breivika

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Rekom, eksport av avfall

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Baker Hughes Drilling Fluids, Mongstad base

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Hofseth Aqua AS avd 35 Ålesund Oljefabrikk Kontrollnummer: I.FMMR

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Wergeland-Halsvik, Stangeneset deponi A og B - industrideponi

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Norsk Gjenvinning AS Kontrollnummer: I.FMMR

Inspeksjon ved BMS Steel AS Dato for inspeksjonen: 24. mai 2013 Kontrollnummer: I.Klif

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Nopco Paper Technology AS

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Metallco Oppland avd. Hunndalen

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Slipen Mekaniske AS Kontrollnummer: I.FMNO

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Sedimentopprydding Ilsvika, Kanalen, Brattørbassenget og Nyhavna

Revisjonsrapport: Revisjon ved Solør Bioenergi AS, avdeling Energi

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved SAR Bergen

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Perpetuum Miljø Stormoen - Mottak og mellomlagring av farlig avfall Kontrollnummer: I.

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Solør Bioenergi AS, avdeling Gjenvinning

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Elkem Salten

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Sedimentopprydding i Nyhavna

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved FURNES HAMJERN SCC AS, avd. Furnes

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Norwegian Material Center of Expertise AS

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved MILJØSERVICE EIDE AS Kontrollnummer: I.FMMR

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved SAR - Mottak farlig avfall (Oljevegen)

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Gjenbrukstorg Rissa Kontrollnummer: I.FMTL

Inspeksjonsrapport Inspeksjon ved Norsk Everit AS Kontrollnummer: I.FMVT

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Bilfinger Industrial Services IM AS avd. Pasadalen Kontrollnummer: I.FMTE

Revisjonsrapport: Revisjon ved Addcon Nordic

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved BIR Privat AS avd. stasjon for farlig avfall, Espehaugen Kontrollnummer: I.FMHO

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Hadeland Glassverk A.S

Revisjon av Eramet Norway AS, Porsgrunn Dato for revisjonen: april 2011 Rapportnummer: R.Klif Saksnr.: 2011/210

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Franzefoss gjenvinning AS avd Hareid Kontrollnummer: I.FMMR

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Hokksund Pukkverk AS Kontrollnummer: I.FMBU

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Statoil ASA Tjeldbergodden Metanolfabrikk

Revisjonsrapport: Revisjon ved Nordic Paper AS

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Willys Verksted AS Kontrollnummer: I.FMNO

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Bredesen Graving & Transport AS - anl. for returasfalt og returbetong Kontrollnummer: I.

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Ragn Sells AS sorteringsanlegg Solheimveien Kontrollnummer: I.FMOA

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved Norsk Gjenvinning, Nilsbukjerr avfallsanlegg Kontrollnummer: I.FMTE

Transkript:

REVISJONSRAPPORT NYRSTAR HØYANGER AS Oslo, 8. mai 2017 Leira Næringspark 6993 Høyanger Deres ref.: Vår ref.(bes oppgitt ved svar): Daniel Gøthe 2016/887 Saksbehandler: Håkon E. Larsen Revisjonsrapport: Revisjon ved Nyrstar Høyanger Kontrollnummer: 2017.019.R.miljodir Kontaktpersoner ved revisjonen: Fra virksomheten: Daniel Gøthe Andre deltagere fra virksomheten: Bjørn Berstad Fra Miljødirektoratet: Håkon E. Larsen Andre deltagere fra Miljødirektoratet: Britt Endre Resultater fra revisjonen Denne rapporten omhandler resultatet fra revisjonen som ble presentert hos Nyrstar Høyanger AS (Nyrstar Høyanger) under sluttmøtet den 28. april 2017. Revisjonen ble gjennomført i tidsrommet 25. 28. april 2017. Rapporten er å anse som endelig. Miljødirektoratet avdekket tre avvik og ga to anmerkninger under revisjonen. Avvik: Virksomheten har hatt ulovlig utslipp til luft av SO2 og HCl, som ikke er rapportert. Virksomhetens måleprogram for utslipp til ytre miljø har mangler. Virksomhetens internkontroll har noen mangler. Anmerkninger: Virksomhetens dokumentstyring kan forbedres. Ledelsens gjennomgang kan bedre synliggjøre vurderinger og konklusjon på internkontrollens hensiktsmessighet og effektivitet. Avvik og anmerkninger er nærmere beskrevet fra side 4 og utover i rapporten. Postadresse: postboks 5672, Sluppen, 7485 Trondheim Tel: 03400 / 73 58 05 00 (+femsifret nr.) Faks: 73 58 05 01 Org.nr: 999 601 391 Besøksadresse Oslo: Grensesvingen 7, 0661 Oslo Besøksadresse Trondheim: Brattørkaia 15, 7010 Trondheim E-post: post@miljodir.no Internett: www.miljodirektoratet.no

Nyrstar Høyanger må sende en skriftlig bekreftelse innen 4. august 2017 som dokumenterer at avvik er rettet. Oppfølgingen etter revisjonen er nærmere beskrevet på side 4. Elektronisk dokumentert godkjenning, uten underskrift 8. mai 2017 Håkon E. Larsen Einar Knutsen dato kontrollør Miljødirektoratet seksjonssjef Kopi av rapporten sendes til: Fylkesmannen i Sogn og Fjordane ved miljøvernavdelingen Høyanger kommune Revisjonsrapport 2017.019.R.miljodir Side 2 av 10

1. Informasjon om den kontrollerte virksomheten Ansvarlig enhet Navn: NYRSTAR HØYANGER AS Organisasjonsnr.: 984358091 Eies av: 984333102 Bransjenr. (NACE-kode): 38.320 - Sortering og bearbeiding av avfall for materialgjenvinning Kontrollert enhet Navn: Nyrstar Høyanger Anleggsnr.: 1416.0005.01 Kommune: Høyanger Fylke: Sogn og Fjordane Anleggsaktivitet: Farlig avfall - behandling Gebyrsats: 2 Tillatelse gitt: 1. januar 2015 Sist endret: 7. november 2016 2. Bakgrunn for revisjonen Formålet med revisjonen er å vurdere om det systematiske helse-, miljø- og sikkerhetsarbeidet fungerer tilfredsstillende. Miljødirektoratet har blant annet undersøkt om: virksomhetens system for internkontroll er hensiktsmessig og dekkende aktiviteter utføres slik som beskrevet og uttalt virksomheten når sine mål og driver sin virksomhet innenfor egne rammer og de rammene som myndighetene har satt Revisjonen ble gjennomført ved å: granske dokumenter intervjue sentralt plasserte personer i organisasjonen verifisere (ved stikkprøvekontroll) at rutiner, prosedyrer og instrukser blir fulgt opp i praksis Tilsynet er gjennomført i medhold av forurensningsloven 48. Revisjonens tema Prosess og renseutstyr Utslipp til luft Utslipp til vann Avfall Fluorholdige gasser Rapporten omhandler avvik og anmerkninger som ble avdekket under revisjonen og gir ingen fullstendig tilstandsvurdering av virksomhetens miljøarbeid eller miljøstatus. Definisjoner Avvik: Manglende etterlevelse av krav fastsatt i eller i medhold av lov. Anmerkning: Et forhold som tilsynsetatene mener er nødvendig å påpeke for å ivareta ytre miljø, men som ikke omfattes av definisjonen for avvik. Revisjonsrapport 2017.019.R.miljodir Side 3 av 10

Andre forhold: Saker som framkom under revisjonen og som det kan være nyttig for virksomheten og saksbehandlere å kjenne til. Her kan også inngå kommentarer til tema som ble tatt opp under revisjonen, men der det ikke ble gitt avvik eller anmerkninger. 3. Oppfølging etter revisjonen Nyrstar Høyanger plikter snarest å rette opp de avvik som er beskrevet i denne rapporten. For at Miljødirektoratet skal kunne avslutte saken, må Nyrstar Høyanger innen 4. august 2017 sende en skriftlig redegjørelse som viser hvordan avvik er rettet. Vi ber om at dere stiler svarbrevet eller e-post (post@miljodir.no) til Miljødirektoratet v/håkon E. Larsen. 4. Gebyr for revisjonen Nyrstar Høyanger er ved denne revisjonen plassert i gebyrsats 2 (jf. varselbrev fra Miljødirektoratet datert 22. februar 2017). Dette betyr at dere skal betale kr. 157 500,- i gebyr for revisjonen. Faktura ettersendes. Vedtaket om gebyr er hjemlet i forurensningsforskriftens 39-8 om gebyr for systemrevisjon (flerdagstilsyn). Gebyrets størrelse kan eventuelt klages inn til Miljøverndepartementet (jf. forvaltningsloven 28). Klagefristen er tre uker fra 28. april 2017. Klagen bør være skriftlig, begrunnet, og skal sendes via Miljødirektoratet. Miljødirektoratet viser forøvrig til forurensningsforskriftens kapittel 39 om innkreving av gebyr til statskassen. 5. Offentlighet i forvaltningen Denne rapporten vil være tilgjengelig for offentligheten via Miljødirektoratets postjournal på www.miljødirektoratet.no (jf. offentleglova). 6. Avvik Vi fant følgende avvik under inspeksjonen: Avvik 1 Virksomheten har hatt ulovlig utslipp til luft av SO 2 og HCl, som ikke er rapportert. Avvik fra: Tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven for Nyrstar Høyanger AS gitt 1. januar 2015, sist endret 7. november 2016, punkt 5.1. Utslippsbegrensninger og 12.4. Rapportering til Miljødirektoratet. Kommentarer: Nyrstar har i tillatelsen grenser for utslipp til luft. Det er en konsentrasjonsgrense og to mengdegrenser; korttidsgrense på kg/time og langtidsgrense på kg/år. Målingene av utslipp til luft blir gjort av akkreditert ekstern leverandør i sykluser på tre målinger på cirka en og en halv time, åtte til ti ganger i året. Resultatene rapporteres både som enkeltmålinger og som gjennomsnitt av de tre målingene. Nyrstar benytter gjennomsnittsmålingene i sine beregninger og har ikke rapportert de enkelte målingene separat. Ved tre enkeltmålinger i 2016 var utslippet av SO 2 til luft over grensen på 2,4 kg/time: Revisjonsrapport 2017.019.R.miljodir Side 4 av 10

2,484 kg/time (uke 13) 2,819 kg/time (uke 17) 2,764 kg/time (uke 21) I egenrapporten for 2016 er det gjennomsnittsverdiene som er rapportert for alle parameterne til luft. For SO 2 var høyeste rapporterte verdi 2,306 kg/time. For HCl var høyeste verdi i egenrapporten oppgitt til 0,142 kg/time. Dette er også en gjennomsnittsverdi av tre prøver, med høyeste enkeltmåling på 0,234 kg/time. Kravet er maksimalt 0,12 kg/time. Utslippene er ikke rapportert i egenrapporten under punkt 3.2 Ulovlig forurensning. Merknad: Virksomheten opplyste at utslippene av SO 2 er redusert etter sommeren 2016 på grunn av installasjon av kjemikaliedoseringsanlegg som binder SO 2 fra ventilasjonsanlegget. Avvik 2 Virksomhetens måleprogram for utslipp til ytre miljø har mangler. Avvik fra: Tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven for Nyrstar Høyanger AS gitt 1. januar 2015, sist endret 7. november 2016, punkt 12.2. Måleprogram. Kommentarer: I tillatelsen er det satt krav til at virksomheten skal ha et måleprogram. Måleprogrammet skal utarbeides slik at prøvetakingsfrekvenser gir representative prøver og beskrive de forskjellige trinnene i målingene og begrunne valgte metoder. Det er også satt krav til at usikkerhetsbidragene fra de ulike trinnene i målingene (volumstrømsmåling prøvetaking analyse beregning) skal fremgå av måleprogrammet. Virksomhetens måleprogram (P-02-02) har oversikt over hvilke parametere som skal analyseres, frekvenser, hvem som utfører målingene og hvordan utslippene skal beregnes. Valgte prøvetakingsfrekvenser er ikke begrunnet, herunder bruk av gjennomsnittsmålinger ved utslipp til luft. Det er ikke tatt hensyn til usikkerhet i volumstrømsmåling, prøvetaking og beregning av f.eks. driftstid i måleprogrammet. Målested for utslipp til luft skal ha to målestusser 90 (deg) på hverandre slik at det kan måles to traverser. Målerapportene fra tredjepart beskriver at målestedet i prosesspipa bare har en målestuss og at det i ventilasjonspipa er bare benyttet en målestuss på grunn av vanskelig tilkomst. Usikkerhetsbidraget fra dette avviket fra standarden er ikke tatt inn i måleprogrammet. Avvik 3 Virksomhetens internkontroll har noen mangler. Avvik fra: Tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven for Nyrstar Høyanger AS gitt 1. januar 2015, sist endret 7. november 2016, punkt 2.5. Internkontroll, 10. Avfall og 11.1. Miljørisikoanalyse. Forskrift om systematisk helse-, miljø- og sikkerhetsarbeid i virksomheter (internkontrollforskriften) 5 annet ledd, punkt 6 8. Revisjonsrapport 2017.019.R.miljodir Side 5 av 10

Kommentarer: Internkontrollforskriften stiller krav til innholdet i det systematiske helse-, miljø- og sikkerhetsarbeidet og hva som skal dokumenteres er angitt i 5 annet ledd. Punkt 7 i annet ledd setter krav til at det skal være utarbeidet og iverksatt rutiner for å avdekke, rette opp og forebygge overtredelser av krav. Dette innebærer at prosedyrer og andre rutiner i internkontrollen skal være i samsvar med virksomhetens praksis. Følgende prosedyrer har mangler eller ikke i samsvar med praksis: Nyrstar sin prosedyre for gjennomføring og oppfølging av risikovurderinger er mangelfull. Prosedyren som ligger i virksomhetens internkontroll (P-02-50) beskriver hvordan Nyrstars risikovurdering knyttet til ytre miljø er gjennomført. Nyrstar har et system for behandling av avvik (RIMS). Behandling av avvik er en del av prosedyren "Miljøstyring ved Nyrstar Høyanger" (P-00-03). Slik prosedyren er beskrevet kan det ta lang tid fra avvik blir rapportert til de blir fulgt opp med tiltak og hvordan tiltakene virker. Prosedyren er ikke i samsvar med Nyrstars praksis, som er en langt tettere oppfølging av rapporterte avvik. Prosedyren for avfallshåndtering beskriver at farlig avfall skal deklareres på avfallsdeklarering.no. I prosessen benyttes det aktivt kull for å fjerne kvikksølv. Det kvikksølvholdige avfallet har i 2016 og 2017 blitt deklarert med tre ulike koder fra den europeiske avfallslisten (EAL); 061302 Brukt aktivt kull, 060404 Kvikksølvholdig avfall og 170901 Kvikksølvholdig avfall fra bygge- og rivingsarbeid. I prosedyren for avfallshåndtering fremgår det ikke hvordan avfallskoder for det farlige avfallet skal fastsettes. Virksomheten har gjennomført en risikovurdering knyttet til ytre miljø, datert 3. april 2017. Risikovurderingen mangler blant annet dokumentering av hvem som var deltagere i analysen, beskrivelse av analysemetode, hvilke forutsetninger som ligger til grunn og hvilket datamateriale som har vært benyttet. Eventuelle gjennomførte tiltak som ligger til grunn for vurdering av sannsynlighet/konsekvens er ikke beskrevet. Virksomheten skal foreta systematisk overvåkning og gjennomgang av internkontrollen for å sikre at den fungerer som forutsatt, jf. internkontrollforskriften 5 annet ledd, punkt 8. "Miljøstyring ved Nyrstar Høyanger" (P-00-03) beskriver at det skal gjennomføres regelmessige kontroller av bedriftens arbeid med sine miljømålsettinger. Disse kontrollene skal gjennomføres en gang i året. Nyrstar har ikke gjennomført slike kontroller. Nyrstar opplyste at det er gjennomført interne revisjoner på helse og sikkerhet i 2015, 2016 og 2017. Ytre miljø har ikke vært et tema på interne revisjoner i denne perioden. Merknad: Virksomheten opplyste at det skal gjennomføres et kurs i avfallsdeklarering for relevante ansatte i mai. Virksomheten følger opp resultatene på ytre miljø i månedlige møter og i kvartalsvis rapportering til Nyrstar-konsernet. 7. Anmerkninger Følgende forhold ble anmerket under inspeksjonen: Anmerkning 1 Virksomhetens dokumentstyring kan forbedres. Kommentarer: Nyrstar har en heading på alle sine prosedyrer hvor de er nummerert med et prosedyrenummer og har et felt for revisjonsnummer og dato. Alle prosedyrer er tilgjengelig elektronisk. Flere prosedyrer Revisjonsrapport 2017.019.R.miljodir Side 6 av 10

er oppdatert/endret etter datoen som er oppført, og revisjonsnummer benyttes i liten grad. Manglende endring av dato eller bruk av revisjonsnummer kan gjøre endringer i dokumenter vanskeligere tilgjengelig og føre til misforståelser eller at en utdatert utskrift fremstår som gjeldende fordi forsiden er lik siste versjon. Anmerkning 2 Ledelsens gjennomgang kan bedre synliggjøre vurderinger og konklusjon på internkontrollens hensiktsmessighet og effektivitet. Kommentarer: Nyrstar har en prosedyre for ledelsens gjennomgang (P-02-19). Under formål er det beskrevet at ledelsens gjennomgang skal sikre at bedriftens styringssystemer fungerer hensiktsmessig og effektivt. Ledelsens konklusjoner på vurderingen av hvorvidt de de ulike elementene i Nyrstars internkontroll fungerer slik de ønsker, eller om det er behov for endringer, er lite synliggjort. 8. Andre forhold Utslipp til vann Nyrstar hadde flere brudd på kravene til utslipp til sjø i 2016 og ett brudd på utslippstillatelsen i uke 4 i 2017. Disse forholdene er rapportert og behandlet i Miljødirektoratet. Virksomheten har i perioden 7. november 2016 til 7. mai 2017 midlertidig høyere korttidskrav for til utslipp til vann. Virksomheten har søkt Miljødirektoratet om at det midlertidige kravet for utslipp av arsen til vann forlenges til ut 2017. Sammensetningen i råvarene som prosesseres ved anlegget har medført utfordringer i renseprosessene. Virksomheten opplyste at de har identifisert kortsiktige og mulige langsiktige tiltak for å hindre at dette fører til ulovlige utslipp. Virksomhetens tillatelse Virksomhetens tillatelse omfatter blant annet mottak, mellomlagring og behandling av avfall. Per i dag tar de kun imot et biprodukt fra en annen fabrikk i Nyrstar-konsernet, og mottar og behandler ikke avfall. Fluorholdige gasser Virksomheten har fire anlegg med fluorholdige gasser. Alle anleggene er under 3 kg. Virksomheten har utarbeidet rutine for vedlikehold av anleggene, hvor ekstern servicetekniker bestilles. Nyrstar opplyste at det ikke har vært behov for vedlikehold på anleggene. Service og vedlikehold på anlegg med fluorholdige gasser skal gjennomføres av virksomhet og personell som er sertifisert av Isovator. Farlig avfall Nyrstar opplyste at det ble gjennomført en fullstendig gjennomgang av virksomheten med hensyn lagerbeholdning og avfall. En del avfall ble deklarert i avfallsdeklarering.no i slutten av desember. Dette avfallet ble levert i begynnelsen i 2017 og ble derfor ikke rapportert i egenrapporten for 2016. Nyrstar opplyste at dette avfallet vil bli rapportert i egenrapporten for 2017. Revisjonsrapport 2017.019.R.miljodir Side 7 av 10

9. Gjennomføring Revisjonen omfattet følgende aktiviteter: Formøte 5. april 2017: Forberedende møte for å planlegge revisjonen. Åpningsmøte 25. april 2017: Informasjon fra Miljødirektoratet om gjennomføringen av revisjonen Intervjuer og verifikasjoner fra 25. april 2017 til 27. april 2017. o ni personer ble intervjuet o befaringer til følgende steder: produksjons- og lagerhall renseanlegg for vann renseanlegg for utslipp til luft lager for avfall kontrollrom Avsluttende møte 28. april 2017: Oppsummering med presentasjon av resultatene. I vedlegg 1 har vi satt opp en oversikt over deltakerne på revisjonen. 10. Dokumentunderlag Lovgrunnlaget for inspeksjonen var: Lov om vern mot forurensninger og om avfall (forurensningsloven) med underliggende forskrifter Lov om kontroll med produkter og forbrukertjenester (produktkontrolloven) med underliggende forskrifter Forskrift om begrensning av forurensning (forurensningsforskriften) Forskrift om gjenvinning og behandling av avfall (avfallsforskriften) Forskrift om begrensing i bruk av helse- og miljøfarlige kjemikalier og andre produkter (produktforskriften) Forskrift om systematisk helse-, miljø- og sikkerhetsarbeid i virksomheter (internkontrollforskriften) Tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven fra Miljødirektoratet 11. Informasjon til virksomheten Regelverk som det ble informert om: Forskrift om gjenvinning og behandling av avfall (avfallsforskriften) Forskrift om begrensing i bruk av helse- og miljøfarlige kjemikalier og andre produkter (produktforskriften) Forskrift om systematisk helse-, miljø- og sikkerhetsarbeid i virksomheter (internkontrollforskriften) Forskrift om deklarering av kjemikalier til produktregisteret (deklareringsforskriften) Revisjonsrapport 2017.019.R.miljodir Side 8 av 10

VEDLEGG 1 Deltagere ved Miljødirektoratets revisjon ved Nyrstar Høyanger, 25. - 28. april 2017 I tabellen under har vi satt opp en oversikt over funksjonene til de personene som deltok under formøtet, åpningsmøtet og det avsluttende møtet. Intervjuene er også med i tabellen. Funksjon Formøte Åpningsmøte Intervju Sluttmøte Daglig leder X X X X HMS-ansvarlig X X X X HR-ansvarlig X X X Prosessingeniør X X X X Hovedverneombud/operatør X X X X SHEQ manager X X X Vedlikeholdsleder X X X X Driftskoordinator X X X 1. operatør drift X X X 1. operatør dagtid X X X Miljødirektoratets revisjonsgruppe: Håkon E. Larsen, revisjonsleder Britt Endre, revisor Revisjonsrapport 2017.019.R.miljodir Side 9 av 10

VEDLEGG 2 Dokumentunderlag for Miljødirektoratets revisjon ved Nyrstar Høyanger, 25. - 28. april 2017 Nedenfor har vi satt opp en liste over dokumenter som var spesielt viktige som dokumentunderlag for revisjonen, og som går utover lover forskrifter og lignende: Miljørisikovurdering Prosedyre for miljøstyring ved Nyrstar Høyanger, herunder o Rutiner for avviksrapportering o Oversikt over innmeldte avvik Prosedyre og referat fra ledelsens gjennomgang Prosedyre for avfallshåndtering Prosedyrer for utslippskontroll, herunder o Vannrens o Måleprogram ytre miljø o Analyseprosedyrer o Analyseresultater Vedlikeholdsrutiner Revisjonsrapport 2017.019.R.miljodir Side 10 av 10