SØR-VARANGER KOMMUNE Boks 406, 9915 Kirkenes Tlf. 78 97 74 00. Fax 78 99 22 12 E-post: postmottak@sor-varanger.kommune.no www.svk.no SAKSFRAMLEGG Sak til politisk behandling Saksbehandler: Ramberg, Egil Enhetsleder: Ramberg, Egil, tlf. Arkivsak: <arkivsaksnr> Saksordfører: Nesje, Robert Dato: 15.05.2017 Utvalg Saksnummer Dato Utvalg for plan og samferdsel 032/17 23.05.2017 ADRESSEPROSJEKT 2017 Vedlagte dokumenter: Vei navn i Pasvik Navneforslag -adressenavn.docx FORSLAG TIL ADRESSENAVN veinavn-prosjekt.docx FORSLAG TIL VEINAVN - VEIKRYSS 30/31 Referanse 17/318. ADRESSENAVN ADRESSEPROSJEKT - FORSLAG TIL NAVN NAVNEFORSLAG TIL NEDRE JAKOBSNES FASTSETTING AV ADRESSENAVN PÅ VEIER VEGNAVN Tillegg_Sak_32_17 Dokumenter i saken: 2017009782 GATE OG HUSNR I PASVIK 2017008911 VEGNAVN 2017007648 FASTSETTING AV ADRESSENAVN PÅ VEIER 2017007121 NAVNEFORSLAG TIL NEDRE JAKOBSNES 2017007497 ADRESSEPROSJEKT - FORSLAG TIL NAVN 2017006833 ADRESSENAVN 2017006827 FORSLAG TIL NAVN VEIKRYSS 2017006545 FORSLAG TIL VEINAVN - VEIKRYSS 30/31 2017006453 FORSLAG TIL ADRESSER 2017006212 FORSLAG TIL ADRESSENAVN 2017005686 FORSLAG TIL ADRESSENAVN
2017004095 HØRINGSBREV: FORSLAG TIL ADRESSENAVN 2017003645 VEI NAVN I PASVIK 2017003595 NAVNEFORSLAG TIL 2 KOMMUNALE VEIER I JARFJORD Kort sammendrag: Utvalg for plan- og samferdsel vedtok på møte 14.02.2017 å sende ut navneforslag, på veier i kommunen, som er uten eget veinavn. Høringsfristen har vært på 6 uker. Det har kommet inn 10 forslag på nye veinavn. Utvalget må vurdere de innkomne forslag og deretter vedta de endelige veinavnene. Det er i tillegg kommet til fire nye veier som må ha adressenavn. Faktiske opplysninger: Ved høringsfristens utløp var det kommet inn 10 nye forslag til veinavn. Utvalget må ta stilling til om de opprinnelige foreslåtte navn skal beholdes eller erstattes med de nye forslagene Etter høringsfristens utløp er følgende forslag er mottatt: Fylkesvei 354 sstiller sstiller Kommunal vei 22 sstiller sstiller sstiller Elvenes Jakobsnes (Jakobsnesveien) Sigbjørn Sildnes Lærerveien Lærerne som ble sendt til Sør-Varanger under krigen, på tvangsarbeid, bygde deler av veien. Arnhild Olsen Lærerveien Veien er på folkemunne kalt lærerveien, ettersom den ble bygd av lærere på straffearbeid under krigen Jakobsnes Jakobsnes kai (Timberveien) Sigbjørn Sildnes Sagbruksveien Nord Europas største sagbruk lå her før krigen Arnhild Olsen 1.Blåsenborg eller 2.Pasvik Timberveien 1.Området kalles Blåsenborg. 2.Sagbruket som lå her het Pasvik Timber. Hallgeir Fredriksen Timberveien Pasvik Timber som lå her var av europeisk størrelse
Kommunal vei 23 sstiller Kommunal vei 2 sstiller Fylkesvei 886 sstiller Kommunal vei 31 sstiller Fylkesvei 885 sstiller Jakobsnes Renøysund (Renøysundveien) Åshild Dahl Ropelvveien Veien kalles i dag Ropelvveien. Den gikk opprinnelig fram til bygda Ropelv og var ferdig i 1960. E6 Sopnes (Sopnesveien) Bugøyfjord Vel Karisariveien Fastboende kaller veien for Karisariveien. Vintervollen Grense Jakobselv (Grenseveien) Grense Jakobselv bygdelag Grense-Jakobselvveien Bygda heter Grense-Jakobselv. Grensen benyttes mange steder Veikryss 30/31 Langfjordvann (Namdalsveien) Lanvasseid Bygdelag m.fl. Fjordbund På folkemunne og blant de som bor ved veien, blir veien omtalt som Fjordbund. PLUs anmerkning: Skrivemåten Fjordbund stammer fra bruksnavnene på gamle eiendommer, «Østre» og «Vestre Fjordbund». Svanvik Nyrud (Nyrudveien) Tor-Olaf Jakobsen Grensefossveien Navnet er lokalt innarbeid Det er i tillegg kommet til fire nye veier, uten veinavn, som må tildeles nye navn. De nye forslåtte veinavn skal sendes på høring til lag og foreninger, privatpersoner kan også komme med forslag. Høringsfristen er på 6 uker. Plan og utviklingsavdelingens forslag til nye veinavn vurderes og sendes på høring: Veitype Fra - til til navn Kommunal vei Fylkesvei 886 Sjøholmen Storbukt 53 Kommunal vei Fylkesvei 886 Lille Karpdalen Karpdalsveien 27 Privat vei 99527 Folkehøgskolen Svein H. Sørensens vei Privat vei 99152 Fylkesvei 885 Skogum gård Elgtrøa Kommuneplanens hovedmål: Sør-Varanger kommune skal utvikles til et lokalsamfunn som gir grunnlag for befolkningsvekst i alle
deler av kommunen. Arealdisponering og offentlig service og tjenesteproduksjon skal dimensjoneres ut fra en samlet befolkning på 12.000 innbyggere ved planperiodens utløp, og ha en kvalitet som gjør kommunen attraktiv som bosted og for etableringer og knoppskyting i privat næringsliv. Hovedmålet vil være retningsgivende for de politiske og administrative prioriteringer i hele den kommunale organisasjon i planperioden. Ut fra dette, skal det gjøres vurderinger i forhold til følgende satsingsområder: Næringsutvikling: Infrastruktur: Barn og ungdom: Folkehelse: Kompetansebygging: Økonomi: Universell utforming, jfr bestemmelser i plan og bygningslov: Alternative løsninger: Alternativ til innstilling: til innstilling: Med hjemmel i kommuneloven 23 nr.4, jfr. Delegasjonsvedtak av 16.10.95, matrikkellovens 29 og matrikkelforskriftens kap.12 vedtar utvalget for plan og samferdsel adressenavn som forslått med eventuelle endring til innkomne forslag. Adressenavnene sendes til Stedsnavntjenesten for godkjenning av skrivemåte. Utvalget sender i tillegg sitt forslag til fire nye adressenavn på høring til lag og foreninger. Fristen for høringen er på 6 uker.
Behandling23.05.2017 Utvalg for plan og samferdsel Saksordfører: Nesje, Robert foreslått av : Fylkesvei 354 Elvenes Jakobsnes = Lærerveien Kommunal vei Jakobsnes Jakobsnes kai = Timberveien 22 Kommunal vei Jakobsnes Renøysund =Renøysundveien 23 Kommunal vei E6 Sopnes = Karisariveien 2 Fylkesvei 886 Vintervollen Grense Jakobselv = Grense-Jakobselvvein Kommunal vei Veikryss 30/31 Langfjordvann= Namdalsveien 31 Fylkesvei 885 Svanvik Nyrud = Nyrudveien Privat vei 99241 Fylkesvei 885 - Svanhovd Med hjemmel i kommuneloven 23 nr.4, jfr. Delegasjonsvedtak av 16.10.95, matrikkellovens 29 og matrikkelforskriftens kap.12 vedtar utvalget for plan og samferdsel adressenavn som forslått med eventuelle endring til innkomne forslag. Adressenavnene sendes til Stedsnavntjenesten for godkjenning av skrivemåte. Utvalget sender i tillegg sitt forslag til fire nye adressenavn på høring til lag og foreninger. Fristen for høringen er på 6 uker. Plan og utviklingsavdelingens forslag til nye veinavn vurderes og sendes på høring: Veitype Fra - til til navn Kommunal vei Fylkesvei 886 Sjøholmen Storbukt 53 Kommunal vei Fylkesvei 886 Lille Karpdalen Karpdalsveien 27 Privat vei 99527 Folkehøgskolen Svein H. Sørensens vei Privat vei 99152 Fylkesvei 885 Skogum gård Elgtrøa Alle forslagene, unntatt kommunal vei 22, (vedtatt med 3 mot 1 stemme (H), ble enstemmig vedtatt.
Utvalg for plan og samferdsel sitt vedtak i sak 032/17: Fylkesvei 354 Elvenes Jakobsnes = Lærerveien Kommunal vei Jakobsnes Jakobsnes kai = Timberveien 22 Kommunal vei Jakobsnes Renøysund =Renøysundveien 23 Kommunal vei E6 Sopnes = Karisariveien 2 Fylkesvei 886 Vintervollen Grense Jakobselv = Grense-Jakobselvvein Kommunal vei Veikryss 30/31 Langfjordvann= Namdalsveien 31 Fylkesvei 885 Svanvik Nyrud = Nyrudveien Privat vei 99241 Fylkesvei 885 - Svanhovd Med hjemmel i kommuneloven 23 nr.4, jfr. Delegasjonsvedtak av 16.10.95, matrikkellovens 29 og matrikkelforskriftens kap.12 vedtar utvalget for plan og samferdsel adressenavn som forslått med eventuelle endring til innkomne forslag. Adressenavnene sendes til Stedsnavntjenesten for godkjenning av skrivemåte. Utvalget sender i tillegg sitt forslag til fire nye adressenavn på høring til lag og foreninger. Fristen for høringen er på 6 uker. Plan og utviklingsavdelingens forslag til nye veinavn vurderes og sendes på høring: Veitype Fra - til til navn Kommunal vei Fylkesvei 886 Sjøholmen Storbukt 53 Kommunal vei Fylkesvei 886 Lille Karpdalen Karpdalsveien 27 Privat vei 99527 Folkehøgskolen Svein H. Sørensens vei Privat vei 99152 Fylkesvei 885 Skogum gård Elgtrøa Nina Bordi Øvergaard rådmann - Dette dokumentet er godkjent elektronisk i Sør-Varanger kommune og har derfor ingen signatur. -