Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening torsdag 22.oktober 2015, fra kl ca , Legenes Hus, Oslo.

Like dokumenter
Jon Helle, Odd Grenager, Marieke Claessen, Erna-Gunn Moen, Tom Guldhav, Olaug Villanger, Kari Løhne, Randulf Søberg (kun fredag 11.1.

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening onsdag 5. april 2017, kl , Legenes Hus, Oslo.

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening, tirsdag 7. juni 2016, fra kl , Legenes hus, Oslo.

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening onsdag 6. mai 2015, fra kl , Legenes Hus, Oslo.

Referat fra styremøte Norsk overlegeforening 14. mars 2019, kl , Legenes Hus.

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening fredag 9. desember 2016 kl , Legenes Hus, Oslo.

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening torsdag 18. oktober 2012, kl , Legenes Hus, Oslo.

Jon Helle, Anne-Karin Rime, Christian Grimsgaard, Ulla Dorte Mathisen, Janne K. Bethuelsen, Kjetil A.H. Karlsen og Geir Arne Sunde.

Referat fra styremøte Norsk overlegeforening 14. desember 2018, kl , Legenes Hus.

Referat fra styremøte / arbeidsmøte i Norsk overlegeforening torsdag 27. oktober - lørdag 29. oktober 2016, Park Hotel Villa Grazioli, Roma.

c. å arbeide for gode vilkår for medisinsk ledelse i institusjonshelsetjenesten.

Referat fra styremøte Norsk overlegeforening fredag 15. desember 2017 kl , Legenes Hus, Oslo.

Referat fra styremøte Norsk overlegeforening torsdag 26. oktober 2017 kl , Legenes Hus, Oslo

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening fredag 26. august 2016, fra kl , Legenes hus, Oslo.

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening, torsdag 7. juni 2012, kl , Legenes Hus, Oslo.

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening torsdag 7. januar 2016, kl , fredag 8. januar 2016, kl , Losby Gods, Lørenskog.

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening onsdag 18. november 2015, fra kl ca , Legenes Hus, Oslo.

Referat fra styremøte Norsk overlegeforening 6. februar 2019, kl , Legenes Hus.

Referat fra styremøte til Norsk overlegeforening fredag 11. desember 2015 kl , Legenes Hus, Oslo.

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening, onsdag 19. november 2014, kl , Legenes Hus, Oslo.

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening, onsdag 6. februar 2013, kl , Legenes hus, Oslo.

Referat fra styremøte / arbeidsmøte til Norsk overlegeforening onsdag 30. august 2017 lørdag 2. september 2017, Beau Rivage Hotel Nice.

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening tirsdag 12. november 2013, kl , Legenes hus, Oslo.

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening onsdag 5. februar 2014, fra kl , Legenes hus, Oslo.

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening onsdag 4. mars 2015, fra kl , Legenes hus, Oslo.

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening onsdag 2. april 2014, fra kl , Radisson Blu hotel, Tromsø.

STYREMØTE NR 9/2015. Styremøte 25. november 2015

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening onsdag 30. oktober 2013, Legenes hus, Oslo.

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening tirsdag 2. februar 2016, fra kl , Legenes hus, Oslo.

Møteprotokoll. Møtedato: Møtetid: Kl. 09:00 17:00. Møtested: Legenes Hus, Refsum Saksnummer: 001/14-022/14

Møteprotokoll. Saksnummer: 052/13-062/13. Møtende varamedlem. Inhabilitet Sak Møtende varamedlem

Møteprotokoll. Saksnummer: 089/15-105/15

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening fredag 14. desember 2012 kl , Legenes Hus, Oslo.

Referat fra styremøte Norsk overlegeforening onsdag 7. februar 2018 fra kl , Legenes Hus.

Styret møttes til kl og for å på sykehustalen til Høie sammen. Jon Helle var på Rikshospitalet under talen.

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening torsdag 16. mars 2017 fra kl , samt fellesmøte med PSL kl ,

Referat fra styremøte Norsk overlegeforening 15. mai 2019, kl , Legenes hus, Oslo.

Protokoll fra styremøte i LVS torsdag 4. desember 2014 kl 14.30

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening fredag 13. desember 2013, kl , Legenes hus, Oslo.

Protokoll STYREMØTE NR 10/2017

Referat styremøte onsdag 13. mars 2013 kl i Legenes Hus

Møteprotokoll. Møtedato: Møtetid: Kl. 09:00 13:00. Møtested: The Thief, Tjuvholmen, Oslo Saksnummer: 009/14-025/14

Møteprotokoll. Møtedato: Møtetid: Kl. 09:00 17:00. Møtested: Legenes Hus Saksnummer: 024/15-049/15

Møteprotokoll. Møtedato: Møtetid: Kl. 09:00 17:00. Møtested: Legenes Hus, Møterom Refsum Saksnummer: 122/14-133/14

Møteprotokoll. Møtedato: Møtetid: Kl. 08:30 12:00. Møtested: Lysebu Saksnummer: 014/13-024/13

Innhold. Oslo STYREMØTE NR 2/2018

Møteprotokoll. Møtedato: Møtetid: Kl. 09:00 17:00. Møtested: Legenes Hus, Møterom Refsum Saksnummer: 157/13-166/13

Møteprotokoll. Møtedato: Møtetid: Kl. 09:00 17:00

Protokoll fra ordinært landsrådsmøte 15. april 2015, Soria Moria hotell og konferansesenter, Oslo.

REFERAT FRA STYREMØTE I LSA Torsdag Clarion Hotel Bergen airport, (Flesland) Kl

Jon Helle, Odd Grenager, Tom Guldhav, Kari Løhne, Marieke Claessen, Erna-Gunn Moen, Randulf Søberg, Olaug Villanger.

Referat fra styremøte Norsk overlegeforening onsdag 11. april 2018, kl , Legenes Hus

Vedtekter for Leger i samfunnsmedisinsk arbeid (LSA)

Valg i Lokalforeninger for perioden til

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening onsdag 7. mai 2014, kl , Legenes Hus, Oslo.

STYREMØTE NR 1/2013. Styremøte ble avholdt 24. januar 2013 på Legenes Hus, Oslo. Møtestart var kl SAKLISTE

Protokoll fra ordinært landsrådsmøte 3. april 2014, Rica Ishavshotell, Tromsø.

Referat fra styremøte Norsk overlegeforening onsdag 15. mars 2018 fra kl , Legenes Hus.

MØTEPROTOKOLL FRA STYREMØTE NR 5/ mai på Grand Hotell, Oslo, kl

Godkjent 22. april 2013

Protokoll fra 165. ordinære styremøte i Norsk arbeidsmedisinsk forening og Norsk forening for arbeidsmedisin 12. mars 2018

Referat fra styremøte/arbeidsmøte i Norsk overlegeforening onsdag 26. august 2015 fredag 28. august 2015, Tott Hotel Visby, Gotland.

Møteprotokoll. Saksnummer: 031/13-041/13. Møtende varamedlem. Inhabilitet Sak Møtende varamedlem

Møteprotokoll. Møtedato: Møtetid: Kl. 09:00 15:00. Møtested: Legenes Hus, Refsum Saksnummer: 042/14-051/14

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening onsdag 8. februar 2017, fra kl , Legenes hus, Oslo.

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening torsdag 19. september 2013, Legenes hus,

Referat fra styremøte Norsk overlegeforening mandag 28. mai 2018, kl , Soria Moria

PROTOKOLL STYREMØTE NR 8/ ARBEIDSMØTET

PROTOKOLL STYREMØTE NR 3/2018. Styremøte ble avholdt 15. mars 2018 kl på møterom Harlem Brundtland, Legenes hus.

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening onsdag 21. juni 2017 fra kl , Legenes Hus, Oslo.

Jon Helle, Odd Grenager, Ulla Dorte Mathisen, Turid J. Thune, Christian Grimsgaard, Randulf Søberg og Arne Runde.

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening torsdag 10. mars 2016, fra kl , Fellesmøte med PSL fra 15.00, Legenes hus, Oslo.

Innholdsfortegnelse. Oslo, STYREMØTE NR 1/2018. Styremøtet ble avholdt kl på Grand Hotel og

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening torsdag 15. september 2016, fra kl , Legenes hus, Oslo.

Møteprotokoll. Møtedato: Møtetid: Kl. 17:00 19:00. Møtested: Thon Hotel Bristol, Bergen Saksnummer: 025/13-030/13

Vedtekter for Norsk indremedisinsk forening

Referat fra styremøte Norsk overlegeforening 23. april 2019, kl , Britannia Hotel, Trondheim.

STYREMØTE NR 11/2017. Styremøte holdes kl på Møterom Eyr

Referat fra styremøte Norsk overlegeforening 16. januar 2019, kl og torsdag 17. januar 2019, kl

REFERAT STYREMØTE I TROMS LEGEFORENING kl 08:00 Sted: Scandic Ishavshotell

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening, mandag 15. juni 2015, kl , Legenes Hus, Oslo.

REFERAT FRA STYREMØTE I LSA Torsdag Legenes hus, Oslo kl

PROTOKOLL STYREMØTE NR 7/2017

Møteprotokoll. Møtedato: Møtetid: Kl. 09:00 17:00. Møtested: Thon Hotel, Oslo Saksnummer: 050/15-060/15

Møteprotokoll. Møtedato: Møtetid: Kl. 13:00 18:00. Møtested: Legenes Hus, Følling 2.etc Saksnummer: 038/14-050/14

Tillitsvalgtsapparatet lokalt og sentralt. Torstein Sakshaug, spes.alm.med AF-tillitsvalgt Heimdal bydel og tidl. medlem i ALIS-utvalget

Referat fra styremøte Norsk overlegeforening onsdag 22. november 2017 kl , Legenes Hus, Oslo.

Møteprotokoll. Møtedato: Møtetid: Kl. 09:00 16:00. Møtested: Legenes Hus, møterom Refsum Saksnummer: 052/14-061/14

Referat fra styremøte Norsk overlegeforening 10. april 2019, kl , Legenes Hus.

UNIVERSITETS- OG HØGSKOLERÅDET ADMINISTRASJONSUTVALGET

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening onsdag 21. november 2012, kl , Legenes Hus, Oslo.

Styret. Godkjent referat

Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening tirsdag 14. april 2015, fra kl , Soria Moria hotell og konferansesenter, Oslo.

Møteprotokoll. Møtedato: Møtetid: Kl. 16:00 18:00. Nettmøte (Følling hvis oppmøte i Oslo) Møtested: Saksnummer: 001/14-008/14

Protokoll fra ordinært landsrådsmøte 13. april 2016, Spitsbergen hotel, Longyearbyen, Svalbard.

Møteprotokoll. Møtedato: Møtetid: Kl. 17:00 19:00. Møtested: Rica Nidelven, Trondheim Saksnummer: 026/14-037/14

Innkalling til hovedstyremøte 3/2019. Dagsorden Tidsestimat

Møteprotokoll. Møtedato: Møtetid: Kl. 09:00 16:00. Møtested: Legenes Hus, Møterom Følling Saksnummer: 061/15-072/15

Sak Forslag om opprettelse av Fagutvalg for utdanningsleger i de fagmedisinske foreningene (Fuxx)

Forslag fra styret om nye vedtekter for foreningen

Transkript:

Godkjent 18.11.2015. Referat fra styremøte i Norsk overlegeforening torsdag 22.oktober 2015, fra kl. 10.00 ca. 16.00, Legenes Hus, Oslo. Til stede: Jon Helle, Ulla Dorte Mathisen, Turid J. Thune, Kjetil A.H. Karlsen, Anne-Karin Rime, Janne K. Bethuelsen og Albert Bolstad. Redaktør: Arild Egge (fra kl. 12.30). Fra sekretariatet: Forfall: Edith Stenberg og Lene Brandt Knutsen. Christian Grimsgaard. Sak 23/15-16 Referat fra styremøte 23. september 2015 Referatet ble godkjent. Sak 24/15-16 Of-informasjon. Ofs hjemmeside oppdateres jevnlig med aktuelle nyheter. Det samme gjelder for Ofs facebookside. Status for «Overlegen» 4 tema lokalsykehus ble diskutert. Sak 25/15-16 Orienteringssak styret/ sekretariatets tilbakemelding. Styret/sekretariatet oppdaterte hverandre på aktuelle saker. Sak 26/15-16 Orienteringssak aktuelt fra sentralstyret / høringssaker. Jon Helle orienterte om aktuelle saker fra sentralstyrets møte. Sak 27/15-16 Aktuelle mediasaker. Det har ikke vært noen større aktuelle mediasaker siden forrige styremøte. Sak 28/15-16 Status forhandlingssituasjonen. Det pågår en del saker i Arbeidsretten og det ventes på resultatene. Spørreundersøkelse gjennomført om forhandlingene ble distribuert i september. Spørreundersøkelse gjennomført i forbindelse med ferieavvikling. Sak 29/15-16 Status lederutvalg / miniseminar. Styret ble oppdatert på status i miniseminaret. Norsk overlegeforening Postboks 1152 Sentrum NO-0107 Oslo Telefon: +47 23 10 90 00 Faks: +47 23 10 90 10 Bankgiro 5074 09 94015

Det er 47 påmeldte og venteliste. Sak 30/15-16 Lederstipend til assosierte medlemmer. Of har hittil i år mottatt 7 søknader. En av disse er søknad fra en lege som er assosiert medlem i Of og ordinært medlem i Ylf. Dette fordi han er legespesialist i indremedisin ansatt i konst. overlege stilling, samtidig som han er holder på med spesialisering i kardiologi. Han mener det er nyttig for ham å stå som medlem både i Ylf og Of, men ønsker altså primært å ha sitt hovedmedlemskap i Ylf. Av Ofs vedtekter 4 om medlemskap fremgår det at: «4. MEDLEMSKAP I foreningen tilmeldes medlemmer av Den norske legeforening som er ansatt i overlegestilling ved sykehus, helseforetak, spesialistpoliklinikk og lignende institusjoner, spesialistkompetente ledere innenfor institusjonshelsetjenesten og helseforvaltning, samt spesialistkompetente leger i annet relevant arbeid. Pensjonister fortsetter som medlemmer. Overleger som etter Dnlfs lover er tilmeldt en annen yrkesforening for obligatorisk medlemskap, kan opptas som assosierte medlemmer. Assosierte medlemmer kan ikke velges som medlem i landsråd og styre eller oppnevnes som foreningens representanter i Dnlf's landsstyre. Assosierte medlemmer har ikke stemmerett, jfr, Dnlfs lover 3-5-1 (4), men har forøvrig samme rettigheter som ordinære medlemmer.» Det har imidlertid ikke vært praksis for at assosierte medlemmer gis stipend. Styret vedtok at Norsk overlegeforening finansierer kun stipend til hovedmedlemmer. Sak 31/15-16 Foretaksmodellen veien videre. Jon Helle oppdaterte med status i saken. Sentralstyret har bestemt at det nedsettes en hurtigarbeidende utvalg for å se på denne saken videre. Jon Helle og Christian Grimsgaard deltar i gruppen "Bedre SOL" fra Of. Sak 32/15-16 Pakkeforløp psykiatri. Sak 33/15-16 Styrets fokusområder for 2015-2017. Sak 34/15-16 Prinsipp- og arbeidsprogrammet 2015-2017. Sak 35/15-16 Tariff-konferanse 2016. d:\users\cholte\appdata\local\microsoft\windows\temporary internet files\content.outlook\ky9rdpr4\ref20151022-godkjent.doc 2

Tariff-konferansen skal bidra som grunnlag til kravene som skal fremmes i hovedoppgjøret. Styret diskuterte flere forslag til forelesere. Sak 36/15-16 Faste stillinger for LIS. Christer Mjåset, leder i Ylf, innledet i møtet om forskjellige problemstillinger i konvertering til faste stillinger. Lokale HR-ledere kan problematisere innføringen. Saken ble diskutert sammen med Ylfs leder. Hvordan skal foreningen ta denne saken videre? Det ble forslag om å skrive et felles brev fra Of og Ylf med diverse spørsmål til de tillitsvalgte. Ylf ble utfordret til å lage et utkast til felles brev i saken. Sak 37/15-16 Dnlf og Ofs nettsider. Jon Helle informerte om innspill til forbedring av nettsidene. Styret diskuterte problemstillinger vedr. Dnlfs og Ofs nettsider. Styret opplever at nettsidene både er vanskelige å navigere i og at søkefunksjonene fungerer dårlig. Vi får tilbakemeldinger om at enkelte foretrekker å bruke "google" for å finne informasjon på Dnlfs nettsider og også at det kan være enklere å bruke andre foreningers nettsider for å finne fram til riktig informasjon. Of skriver en henvendelse til Dnlf og ber om tilbakemelding på problemet. Of ser at det er behov for digitale løsninger som ikke finnes i dagens system. Som eksempel nevnes mulighet for digitale utgaver (ikke bare pdf) av underforeningers medlemsblad. 1 Jobber Dnlf med løsninger for å forbedre nettsidene? 2 I hvilken grad kan de enkelte underforeninger lage egne søkefunksjoner etc. i nåværende portal? Sak 38/15-16 Samarbeid LVS-Of- Ylf. Quest-back-undersøkelsen er meldt tilbake fra referansegruppen og er nå klar til endelig utsending. Sak 39/15-16 Valg av nytt landsråds for perioden 1.9.2015 31.8.2017. Foreløpige valgresultater ble utdelt i møtet. Sekretariatet informerte om status i innmeldte resultater. Det sendes ut avklaring et par steder. Sak 40/15-16 Vårkurset 2016. d:\users\cholte\appdata\local\microsoft\windows\temporary internet files\content.outlook\ky9rdpr4\ref20151022-godkjent.doc 3

Oppdatering informasjon. Kurskomitéen hadde møte 19.10.2015. Styret fikk utdelt notat etter komitéens møte og diskuterte forelesere og foreløpig gjennomføring av arrangementet. Sak 41/15-16 Vårkurset 2017. Tid og sted for arrangementet ble diskutert. Sted ble vedtatt til Oslo april 2017. Det kom forslag om å lage en felles vårkursdel med Ylf med en sesjon sammen og resterende hver for seg. Sekretariatet sender en forespørsel til Ylf om dette kan være av interesse. Sak 42/15-16 Opplæring av ansatte representanter etc. Sak 43/15-16 Økte ressurser til Ofs sekretariat. Jfr. sak 22/15-16. Jon Helle oppdaterte om status i saken. Han har bedt Dnlf om en snarlig avklaring og avventer en tilbakemelding. Sak 44/15-16 Høring utkast til revidert standard for elektronisk kommunikasjon med pleie- og omsorgstjenesten 2.0. Det forelå til behandling høringssak publisert på Min side. Of avgir ingen uttalelse i saken. Sak 45/15-16 Høring Utkast til rapport og policynotat om forskningsfinansiering fra Legeforeningens forskningsutvalg. Det forelå til behandling høringssak publisert på Min side. Styret vedtok følgjande uttalelse i saken: Forskingsutvalet har levert ein grundig gjennomgang av og har gjeve ein god oversikt over dei ulike kjeldene til forskingsfinansiering som er tilgjengelege per i dag. Utvalet har også gått gjennom regjeringa sin Langtidsplan for forsking og høgare utdanning 2015-2024, rapport til Kunnskapsdepartementet om finansiering av universitet og høgskular og dokumentet «HelseOmsorg-21 Nasjonal forsknings- og innovasjonsstrategi for helse og omsorg» med undertittel «Et kunnskapssystem for betre folkehelse» og vurdert kva desse dokumenta vil ha å bety for den offisielle forskingsstrategien i dei kommande åra. Med bakgrunn i dette har forskingsutvalet utarbeidd tilrådingar om kva som bør vere Legeforeningen sin strategi og d:\users\cholte\appdata\local\microsoft\windows\temporary internet files\content.outlook\ky9rdpr4\ref20151022-godkjent.doc 4

synspunkt når det gjeld å delta i den forskingspolitiske debatten med siktemål å påverke sentrale aktørar. Dette er summert opp i kapittel 11 i rapporten «Kunnskap koster». Of meiner at det er viktig å arbeide for gode og trygge arbeidstilhøve for forskarar. Dersom cand. med. og legar i kliniske stillingar skal bli freista til å satse på forsking som ein karriereveg på kort eller lang sikt, må dei vere sikra gode økonomiske rammer og langsiktige arbeidskontraktar. Det må bli like attraktivt å arbeide som forskar som å arbeide i klinikken. Of meiner at det er fornuftig å satse på kombinerte kliniske og akademiske stillingar, men då må løns- og arbeidstilhøva i dei kombinerte stillingane bli like gode som i dei reine kliniske stillingane. Når det gjeld punkta i kapittel 11 «Hva skal Legeforeningen mene» i «Kunnskap koster», kan Of stille seg bak dei føreslegne punkta. Både grunnforsking og klinisk forsking må få gode rammevilkår. Kravet til at forsking skal vere nyttig og relevant kan i utgangspunktet høyrest fornuftig ut, men det er nesten umogeleg å føreseie om grunnforsking som blir gjort i dag og som kan tykkjest heilt unyttig, vil kunne vise seg å bli både nyttig og relevant på lang sikt. Å kunne frigjere meir midlar til forskarinitiert forsking er truleg heilt naudsynt for å dyrke fram dei verkeleg skarpe hjernane som har evne til å tenkje nytt og langsiktig. Når det gjeld policynotatet, kan Of også stille seg bak innhaldet i dokumentet. Of har eit par kommentarar til kulepunkta: Under kulepunkt 3 der det står at «Kravet fra HOD til relevans og nytteverdi bør tones ned» kan kanskje misforståast av dei som les policynotatet utan å lese heile rapporten. Legeforeningen bør meine at forsking skal vere relevant og nytting, men det er noko med tidsperspektivet som gjer at relevansen og nytteverdien av forskinga kanskje først blir synleg ein gong i framtida. Kanskje det under dette kulepunktet heller bør stå: «Kravet frå HOD til kortsiktig relevans og nytteverdi bør tones ned». Of føreslår også at setninga «Tiltak som fremmer søknader til EU og som gjør EU-midler attraktive må på plass» blir eit eige kulepunkt. Sak 46/15-16 Høring av krav om politiattest for personell i den kommunale helse- og omsorgstjenesten. Det forelå til behandling høringssak publisert på Min side. Of avgir ingen uttalelse i saken. Sak 47/15-16 Studentundervisning. Sak 48/15-16 Eventuelt. a) Ofs økonomi. Det ble gitt en orientering saken diskuteres nærmere i neste styremøte. b) Møte i Norsk anestesiologisk forening. Jon Helle har holdt foredrag på årsmøtet. Det ble gitt informasjon om diskusjoner som gjelder Ofs medlemmer. d:\users\cholte\appdata\local\microsoft\windows\temporary internet files\content.outlook\ky9rdpr4\ref20151022-godkjent.doc 5

Orienteringssaker: - Variasjon i helsetjenestene 29.10.2015. Det forelå mailkorrespondanse i saken. Christian Grimsgaard er innleder i work-shopen. Ingen andre i styret har meldt seg. - Invitasjon til Legeforeningens høstkurs for Ylf tillitsvalgte og Ylfs tariffkonferanse, Tromsø, 27.-29. oktober 2015. Nestleder Christian Grimsgaard representerer Of. - Invitasjon til Joint EMOs CPD conference 18.12.2015. Det forelå mailinvitasjon i saken. Ingen i styret har anledning til å delta. Høringer / henvendelser som har hatt kort svarfrist og som er behandlet /ikke avgitt uttalelse om i perioden etter forrige styremøte: - Ingen i perioden. 30.10.2015 / Lene Brandt Knutsen / Edith Stenberg (ref.) d:\users\cholte\appdata\local\microsoft\windows\temporary internet files\content.outlook\ky9rdpr4\ref20151022-godkjent.doc 6