ÅRSRAPPORT 2016 Fra utstillingen Si det går godt. Si det går bra. Si det igjen. Med John K. Raustein. Foto: Øystein Thorvaldsen Buskerud Kunstsenter, Union Scene, Grønland 60. Tlf: 32 83 11 11. www.kibkunst.no
Innhold FORMÅL... 3 TILLITSVERV I KUNSTSENTERET 2016... 4 MØTER... 5 UTSTILLINGSVIRKSOMHET 2016... 6 KUNSTBUTIKKEN... 6 INFORMASJONSVIRKSOMHET... 6 ARRANGEMENTER... 7 PUNKTUTSTILLINGER... 7 NORSK KULTURRÅDS UTSTILLINGSSTIPEND 2016... 8 KUNST I OFFENTLIGE ROM... 9 ØKONOMI... 9 PILOTGALLERIET... 9 STYRETS ÅRSBERETNING 2016... 12 REVISORS BERETNING... 13 ÅRSREGNSKAP 2016... 15 2
FORMÅL Pr. 31.desember 2016 er 139 billedkunstnere og kunsthåndverkere tilknyttet Buskerud Kunstsenter. 107 er organisert i Buskerud Bildende Kunstnere (BBK) og 32 i Norske Kunsthåndverkere Sørøst-Norge avd. Buskerud (NK-Sørøst Bu.). Se for øvrig medlemslister på www.kibkunst.no. Kunstsenteret er en selvstendig institusjon som er offentlig finansiert. Pilotgalleriet har vært tilknyttet Kunstsenteret siden 2004. Oppgaver: * Formidle samtidskunst * Pilotgalleriet skal formidle vandreutstillinger til elever i grunnskolene i Buskerud fylke * Sikre kunstnernes ytringsfrihet og motvirke uheldig kommersialisering av kunstlivet Kunstsenteret kan tilby: * Konsulenttjenester ved kunst i offentlig rom-prosjekter * Annen kunstfaglig bistand * Utstillinger av billedkunst og kunsthåndverk * Formidlingssalg av kunst * Kontakt med kunstnerne til diverse oppdrag: Portretter, illustrasjoner, foredrag, kurs, undervisning og bedriftsgaver osv. * Formidling til ulike publikumsgrupper * www.kibkunst.no 3
TILLITSVERV I KUNSTSENTERET 2016 Representantskapet BK: 3 representanter fra NK-Sørøst Bu.: 3 representanter fra BBK: Kristin Ophus (15-17) Eva Solheim - leder Eva Beate Laugerud (14-16) Yngvill Lassem Ingegjerd Mandt (15-17) Hilde Honerud Vara: Ikke oppnevnt Vara: Merethe Duvholt Drammen kommune: Tone Ulltveit-Moe Vara: Ann Magritt Bekink Styret/ kunstevaluerende råd De valgte representanter fra BBK og NK-Sørøst Bu. fungerer som kunstevaluerende råd. Tillitsvalgte i styret/kunstevaluerende råd var: 2 representanter fra BBK med én vara: Katharina Zahl Fagervik (styreleder) Morten Halvorsen (15-17) Vara: Eva Rydhagen 2 representanter fra NK-Sørøst Bu.: Kjetil Aschim (15-17) Angela Barco Barón (16-18) Vara: Geir Olsen (15-17) 2 styremedlemmer med 2 personlige vara oppnevnt av Buskerud fylkeskommune: Anders Wengen (V) Vara: Nancy Amundsen (Ap) Anita Skretteberg (H) Vara: Sigrid Thielemann (H) 4
MØTER I 2016 var det: Representantskapet avholdt ett møte i 2016. Det har vært fire ordinære styremøter. Kunstevaluerende råd har hatt to møter. Daglig leder og styreleder har hatt kontinuerlige arbeidsmøter. ADMINISTRASJON Andor Roksvåg, daglig leder, Jasmina Kemura, utstillings- og formidlingsansvarlig, Susanne Fleischmann, publikumsansvarlig/koordinator (permisjon fra 1. august 2016) / Marte Grette, publikumsansvarlig/koordinator (vikar fra 1. august 2016). FASTE GALLERIVAKTER 2016 / Arbeidspraksis Inger Marie Andersen, Anne Engebretsen og Vilde Werner har delt på jobben med å være gallerivakt på åpning av nye utstillinger, i helgene og deler av juli. Anna Roksvåg har vært i arbeidspraksis på fredager ved Buskerud Kunstsenter fra 28.10.16. Praksisen varer til april 2017. REPRESENTASJON/MØTER Daglig leder representerte Buskerud Kunstsenter på det årlige møtet med Drammen kommune 22. april, samt på årsmøtet til Kunstsentrene i Norge 2. og 3. mai og på Norsk Kulturråds årskonferanse 9. og 10. november, som hadde tittelen Kunstkritikk. Representantskapsmøtet til Buskerud Kunstsenter ble avholdt 10. mai. Daglig leder og utstillings- og formidlingsansvarlig hadde møte med kunstfaglig råd 8. juni. I 2016 har daglig leder og publikumsansvarlig/koordinator deltatt på flere møter i forbindelse med Den Kulturelle Skolesekken. Daglig leder, publikumsansvarlig/koordinator, utstillings- og formidlingsansvarlig og formidlere fra Pilotgalleriet deltok på Kulturtreffet 2016 i regi av Den kulturelle skolesekken, arrangert av Buskerud fylkeskommune. Produksjonen «BLIKK!» ble presentert. Daglig leder, publikumsansvarlig/koordinator, utstillings- og formidlingsansvarlig deltok på Kulturkonferansen i Buskerud, som ble avholdt 28. og 29. januar. Tema for konferansen var Forskning - hva vet vi? Utvikling - hvor skal vi?. Nasjonalmuseet arrangerte seminaret Se meg! Lik meg, med fokus på sosiale medier i mai, der utstillings- og formidlingsansvarlig og publikumsansvarlig/koordinator var til stede. Utstillings- og formidlingsansvarlig deltok på kurset Ledelse av innovative utstillingsprosjekter, som gikk over to dager 2. og 3. juni. Kurset var i regi av Nasjonalmuseet. 18. august var daglig leder og publikumsansvarlig/koordinator på studietur på kunsthåndverksmarked i Oslo. Publikumsansvarlig/koordinator besøkte Oslo Design Fair 2. september, der temaet var Togetherness. Publikumsansvarlig/koordinator deltok på et nettverksmøte på Kunstbanken Hedmark Kunstsenter i oktober. Møtets agenda var erfaringsutveksling og samtale om videre samarbeid. Representanter fa Kunstbanken Hedmark Kunstsenter og Akershus Kunstsenter var også tilstede. Kunstsenteret har i løpet av året hatt besøk fra diverse organisasjoner, kommuner, delegasjoner og skoleklasser i tillegg til vanlig publikum. 5
UTSTILLINGSVIRKSOMHET 2016 Barbara Czapran (objekter, tegninger): 13.01. 14.02.16 Mother Tongue (video/performance): 24.02. 20.03.2016 John K. Raustein (tekstil): 06.04. 08.05.2016 Kristine Brodersen (skulptur): 25.05. 19.06.2016 Barbro M. Tiller (tegning, collage, tekstil): 29.06. 07.08.2016 Kari Anne Helleberg Bahri (tekstil): 24.08. 25.09.2016 A project/ Eivind Reierstad (video, fotografi, performance): 12.10. 13.11.2016 Ragnhild Ohma (maleri): 30.11. 23.12.2016 Mer informasjon under: www.kibkunst.no Publikumstall for 2016: 3326 KUNSTBUTIKKEN Kunstbutikken inneholder et rikt utvalg av kunst til formidlingssalg, både billedkunst og kunsthåndverk, av medlemmer i BBK og NK-Sørøst Bu., samt andre profesjonelle kunstnere utenom fylket. Total omsetning for Kunstbutikken i 2016 var 259.400,-, derav er provisjonsinntekter 77.820,-. INFORMASJONSVIRKSOMHET Markedsføring/ informasjonsarbeid av utstillinger, arrangementer, Kunstbutikken og DKS Digitale invitasjoner og pressemeldinger sendes ut til nettverket tilknyttet Buskerud Kunstsenter. Buskerud Kunstsenter har utarbeidet et årsprogram som har blitt distribuert til ulike kunstinstitusjoner og kulturaktører over hele landet. Jevnlig oppdatering av lister over kontakter/ nettverket. Jevnlig bruk av mailprogrammet Mailchimp hvor intensjonen er å forbedre, profesjonalisere og forenkle Kunstsenterets markedsføring. I 2016 har Buskerud Kunstsenter jevnlig sendt ut Nyhetsbrev. Jevnlig oppdatering av hjemmeside og Facebook. Plakater til alle utstillinger. Utarbeidelse av formidlingstekster til alle utstillinger. Annonsering på Listen.no, Det skjer i Drammens Tidende, VisitDrammen.no, Kunstsentrene.no, underskog.no, billedskjermen på Papirbredden, programmet til Union Scenes (papir/ digital). Drammens Tidende og Dagsavisen Fremtiden har skrevet jevnlig omtaler om utstillingene. Pilotgalleriets vandreutstillinger er lagt ut på www.kibkunst.no og DKS-Buskerud http://www.dks-buskerud.no. 6
ARRANGEMENTER Buskerud Kunstsenter arrangerte 11 ulike arrangementer i 2016: - 14.02.16: Film på morsdagen: En Ballong til Allah ble arrangert i samarbeid med Interkultur og Transnational Arts Production. Publikum fikk se filmen, møte den norsktyrkiske regissøren Nefise Özkal Lorentzen og dagen ble avsluttet med en workshop. - 08.03.16: Konsert med gitarduoen Duo Gvito i anledning Johan Halvorsen Musikkfest. - 11.03.2016: 2+1 FILMVISNING, et samarbeid mellom Transnational Arts Production, G60 og Interkultur. Kunstnerne Selda Asal og Özgür Erkök jobbet med mindreårige asylsøkere rundt en rap-musikkvideo som formidlet deres historie. - 08.04.2016: Kunstpause/opplesning av Vindtorns utvalgte dikt ble arrangert i anledning Vindtornfestivalen. Opplesing ved Valborg Sirnes. Samarbeid med Drammen kommune. - 02. 03.05.16: Buskerud Kunstsenter arrangerte årsmøte for Kunstsentrene i Norge Daglig ledere og styreledere deltok. Programmet var innholdsrikt og variert. - 25.05.2016: Kulturnatt Drammen. Buskerud Kunstsenter hadde utstillingsåpning med Kristine Brodersen og Minikonsert med Radio M. Konserten var et samarbeid med Interkultur. - August + november: Immortal, et to-delt prosjekt med Stojan Minev ble arrangert over to helger i august og november. Del 1 var en performance med live portretttegning, fotografering og samtale. Del 2 var en visning av skissene han tegnet i august. Utvalgte skisser ble malt med olje på lerret og disse ble også stilt ut i Galleriet i november. - 29.09.2016: Collateral Damage: en performance med utøverne Signhild Wærsted og Hanna Rohn. NRK sentralt filmet og foretok intervju med danserne i anledning nytt program om kroppspress. - 06.11.2016: SOFT moments i forbindelse med det nyopprettede residency-oppholdet på Søndre Green gård, Krødsherad kommune. Arrangementet var en samtale mellom kunstnerne Maia Birkeland (N), Kristin Sæterdal (N), Christina René (DK) og Hrafnhildur Hallldorsdottir (IS). SOFT moment var et samarbeid mellom Norske tekstilkunstnere (NTK) og Buskerud Kunstsenter. - 13.11.2016: Finissage og kunstnersamtale mellom A- project/ Eivind Reierstad og Kristin von Hirsch. Samtalen tok utgangspunkt i hva som ligger til bunn for menneskers religiøse lengten. PUNKTUTSTILLINGER Buskerud Kunstsenter presenterer regionale billedkunstnere og kunsthåndverkere i form av Punktutstillinger i senterets kunstbutikk. Med Punktutstillingene ønsker Buskerud Kunstsenter å synliggjøre profesjonelle kunstnere i fylket. Punktutstillere i 2016 var: Stojan Minev: 02.- 06.03.2016 Inger Hagen: 26.04-05.06.2016 Evelyn Melsom: 30.08-25.09.2016 Daina Deksne-Gundersen: 09.11-04.12.2016 7
NORSK KULTURRÅDS UTSTILLINGSSTIPEND 2016 Innstillingskomiteen: Norske Kunsthåndverkere avd. Buskerud Ingegjerd Mandt Vara: Stein Nerland Buskerud Bildende Kunstnere Mona Sundelius Vara: May Brit Solstad-Nielsen Norske Kunstforeninger Ingrid Austlid Rise Vara: Per Kristian Strand Buskerud Fylkeskommune Hilde Eriksen Vara: Lill Carin Jacobsen Innstillingskomiteen hadde møte 19. september. Hilde Eriksen, May Brit Solstad-Nielsen, Ingegjerd Mandt og Ingrid Austlid Rise var til stede. Sekretær: Jasmina Kemura/ Buskerud Kunstsenter I 2016 kom det inn 12 søknader. Innstillingskomiteen innstilte 10 søkere. 9 søkere fikk innvilget stipend. Navn på søker Innvilget Utstillingssted Hilde Honerud 50 000 Kongsberg Kunstforening Håvard S. Johansen 25 000 Portåsen Inger Karthum 25 000 Hole Artcenter Kari Steihaug 22 000 Kongsberg Kunstforening Mari Østby Kjøll 20 000 Kongsberg Kunstforening Marisa Ferreira 40 000 Buskerud Kunstsenter Sigrid Øyrehagen 30 000 Galleri Athene Synnøve G.Wetten 40 000 Buskerud Kunstsenter Tom Gundersen 30 000 Buskerud Kunstsenter 8
KUNST I OFFENTLIGE ROM Buskerud Kunstsenter gir rådgivning til Kunst i offentlige rom-prosjekter. ØKONOMI Regnskapsbyrået Økonomiassistanse Drammen AS har ført regnskapet for 2016. RevisorGruppen Drammen AS reviderer regnskapet for Kunstsenteret. Hovedtall: Driftsinntekter: kr 4.782.817,- Driftskostnader: kr 4.617.878,- Overskudd: kr 164.939,- PILOTGALLERIET Administrasjon: Andor Roksvåg, produsent, Susanne Fleischmann, koordinator / Marte Grette, koordinator. Pilotgalleriet har i 2016 besøkt alle grunnskolene i de 21 kommunene i Buskerud fylke. I 2016 ble utstillingene vist til 2., 4., 6., 8. og 9. klassetrinn. 5 utstillinger har vært på vandring. Alle utstillingene var med formidlere. 3 utstillinger var på turné våren 2016 og 4 utstillinger var på turné høsten 2016. Skolene er delt inn i såkalte høst - og vårskoler. Dette gjør at besøket blir mer forutsigbart for skolene ettersom de da vet at Pilotgalleriet kommer til skolen enten høst eller vår. VANDREUTSTILLINGER PÅ TURNÉ 2016: I BEGYNNELSEN VAR STREKEN Denne utstillingen ønsker å sette fokus på ulike aspekter ved samtidens tegnekunst. Fra å ha en passiv og underordnet rolle som skisse eller forarbeid til hovedverket, har den vokst fram som en egen uttrykksmåte med verdi i seg selv. De seks unge kunstnerne som blir presentert gjennom utstillingen jobber alle uavhengig av hvilke trender som måtte oppstå i kunsten, de har utviklet sine særegne uttrykk, og jobber alle med ulik tematikk. Produksjonen omfatter videotegning, tredimensjonal tegning, tegning basert på fotografi, figurativ tegning og graffiti-inspirert tegning. Formålet er å vise det mangfoldet som i dag er samlet under betegnelsen tegning, både når det gjelder teknikk og tematikk. Kanskje blir elevene inspirert til egen utforsking av de mulighetene som ligger i tegning som uttrykksmåte? Kunstnere som er med: Oda Broch, Hanne Grieg Hermansen, Tone Berg Størseth, Sverre Malling, Herman Mbamba, Mimmi Mattila. Våren 2016 vandret utstillingen i Drammen. Formidlerne var Marianne Skarpnes og Elisabeth Maria Toften. Produsent: Buskerud Kunstsenter/Pilotgalleriet. BLIKK! I denne utstillingen møter vi et allsidig bekjent kunstnerisk medium - fotografi. Fotografi har gjennomgått en rask teknologisk utvikling siden 1800- tallet og i dag er smartphones, 9
nettbrett og fotoapparat tilgjengelig for folk flest i den vestlige verden. Media, reklame og internett, men også sosiale medier som Facebook, Instagram, Youtube og Snapchat oversvømmer oss med raske og kortlivede bilder som påvirker hvordan vi ser og sanser verdenen vi lever i. Denne utstillingen ønsker å gi et annet perspektiv på fotografi ved å vise hvordan seks norske samtidsfotografer tilnærmer seg dette mediet. Bildene vil favne tematikk rundt dyr og miljø, portrett, iscenesettelse, forlatte industribygninger, mote, natur, interiør og spørsmål rundt kjønn og identitet. Kunstnere som deltar i utstillingen: Ane Lan, Lars-Andreas Tovey Kristiansen, Jenny Rydhagen, Johan Brun, Karoline Hjort/Riitta Ikonen og Knut Bry. Våren 2016 vandret utstillingen i kommunene Modum, Sigdal, Nore og Uvdal, Flesberg, Rollag, Krødsherad. Høsten 2016 i Kongsberg. Formidlerne var Valborg Maria Sirnes og Elisabeth Toften. Produsent: Buskerud Kunstsenter/Pilotgalleriet. BILDETAVLER Denne utstillingen setter «plansjer» i søkelyset. Før i tiden var undervisningsplansjer et viktig pedagogisk hjelpemiddel i skolen fordi de tydeliggjorde og viste form, funksjon og oppbygning av tingene. Nå har plansjene fått en stor kulturhistorisk verdi fordi de formidler en annen tid. I denne utstillingen vises hvordan seks kunstnere ble inspirert av plansjenes visuelle språk som er preget av en nøktern orden. Ved å benytte seg av samme modell som plansjen, belyser kunstnerne aktuelle temaer fra vår tid, samt spørsmål som: «Hva skjer når vi tegner det vi ser?» Utstillingen «Bildetavler» viser hvordan samtidskunsten i dag lar seg inspirere av et viktig kulturhistorisk blikk og en metode for undersøkelse. Kunstnere som deltar i utstillingen: Kristine Fornes, Ingvar Gundersen, Bjørg Holene, Øyvind Torseter, Katharina Zahl Fagervik. Høsten 2016 turnerte utstillingen i Hole, Nes, Gol, Flå, Hemsedal, Ål og Hol. Formidler var Marianne Skarpnes. Produsent: Buskerud Kunstsenter/Pilotgalleriet. TRANSITT Utstillingen Transitt presenterer arbeider av fem kunstnere som ble vist under Østlandsutstillingen 2014. Verkene viser samtidskunstens engasjement i forhold til aktuelle problemstillinger i dagens samfunn. Kunstverkene omhandler på forskjellig plan møter mellom ulike kulturer, mennesker og relasjoner. Hvordan kan det se ut når kommunikasjonen på en eller annen måte bryter sammen, og menneskene blir presset inn i en situasjon der de ikke lenger bestemmer over seg selv? Kunstnerne bruker forskjellige virkemidler til å fortelle sine historier. Temaet i utstillingen blir fortalt gjennom en stor spennvidde. Vi møter foto, video, broderi og tekstilinstallasjon. Alle kunstverkene har til felles at de klarer å formidle følelser vi alle kjenner igjen i våre liv. Deltakende kunstnere: Kari Anne Helleberg Bahri, Shwan Dler Qaradaki, Anita Hillestad, Gelawesh Waledkhani, Anna Østerberg. Våren 2016 turnerte utstillingen i kommunene Hurum Røyken og Øvre Eiker. Høsten 2016 turnerte utstillngen i Ringerike og Nedre Eiker. Formidlerne var Berit Myrvold, Elisabeth Maria Toften, Marianne Skarpnes og Valborg Sirnes. Produsent: Buskerud Kunstsenter/Pilotgalleriet. LAGET I VERDEN Laget i verden er en smykkeutstilling. I utstillingen ser dere smykker som ble laget av kunstnere fra Europa, Asia, Nord Amerika, Oseania og Sør Amerika. Smykkene i utstillingen er helt spesielle fordi de ikke er laget av vanlige materialer som sølv, gull, tre eller perler. Når dere ser på smykkene vil dere sikkert oppdage ting dere kjenner igjen. Kanskje kan dere finne ut hva de er laget av? Under utstillingsbesøket kommer dere også til å snakke om hva 10
et smykke egentlig er for noe? Hva bruker man det til? Flere av smykkene i utstillingen har en egen historie. Slik forteller de noe om den enkelte kunstners liv, om hvor de bor og hvor de kommer fra. Deltakende kunstnere: Eric Loubser og Geraldine Fenn, Mikiko Minewaki og Jacqui Chan, Susan Pietzsh og Jorge Manilla, Liaung Chung Yen og Jenna Wainwright, Christel van der Laan og Melinda Young og kunstnerduoen Tota Recliclados (Valeria Hasse + Marcela Muñiz) og Celio Braga. Utstillingen turnerte Lier i høsten 2016. Formidlere var Marianne Skarpnes og Elisabeth Maria Toften. MØTER OG INFORMASJON Daglig leder har sittet i Produsentgruppa som knytter sammen programmer for Den kulturelle skolesekken i Buskerud fylke. Det har blitt avholdt flere møter. Her behandles praktiske oppgaver for at turnéene skal løses på best mulig måte. TILBAKEMELDINGER FRA SKOLENE i 2016 Pilotgalleriet får god respons fra skolene på utstillingene som blir vist. Utstillingene har ulike uttrykk og er passelig store for visning i et klasserom. Formidlerne får gode tilbakemeldinger. 11
STYRETS ÅRSBERETNING 2016 12
REVISORS BERETNING 13
14
ÅRSREGNSKAP 2016 15
16
17
18
19
20
Bilde fra performancen/danseforestillingen Collateral Damage med Hanna Rohn og Signhild Wærsted. 21