Nr. 4 Desember 2013 29. årg. Fin jule-pyntet melkerampe. Vinterserien fra Huseby kjøkken 8. desember GOD JUL!
BITTELITEN Utgitt av: Sandefjord Turmarsjklubb c/o Torfinn Borlaug Haugarveien 10 3242 Sandefjord I redaksjonen: Anne-Marie Knoph Haugen Åbollia 17 3225 Sandefjord Tlf. 33 47 68 33 Layout: Anne-Marie K. Haugen Åbollia 17 3225 Sandefjord Tlf. 33 47 68 33 Mob: 970 82 007 E-mail: annemarie@o4u.no Hjemmeside http://www.stmk.no REDAKTUELT Denne gangen bærer avisa navnet sitt med rette. Den er bitteliten. Det har jo heller ikke skjedd så mye på fronten de to siste månedene. Men vi har startet sesongens vinterserie og den viser oppløftende resultater. De 4 første gangene hadde vi til sammen 275 deltagere mot i fjor, 216 deltagere. Det blir 59 flere enn i fjor og tilnærmet 15 flere pr marsj. Det er et veldig gledelig resultat og vi får krysse fingrene for at trenden holder seg. Mye avhenger av været. Det ser vi av siste års sommerserie. Se side 10. Nå nærmer det seg raskt jul og da står julemarsjene for tur, både i Horten og Larvik, så det er nok store sjanser til at vi sees på begge. En riktig god jul og et godt nytt år ønskes dere alle! Red. KONTAKTPERSONER Leder Torfinn Borlaug 907 23 643 Nestleder Ulf Larsen 906 23 412 Kasserer Eva Borlaug 414 43 419 Sekretær Anne-Marie Knoph Haugen 33 47 68 33 Styremedlem Reidun Bjerke 33 46 24 60 Styremedlem Steinar Mathisen 33 46 16 07 2
FN-marsjen ble arrangert søndag 20. oktober. Startstedet var som før fra Hvaltorvet. Her hadde vi 54 deltagere i et heller høstelig vær eller skal vi si vinterlig, et par varmegrader og årets første snø på morgen., Vår første vinterserie gikk søndagen 17. nov. og ble arrangert fra klubbhuset. Her hadde vi 73 deltagere. Det årlige julebordet gikk av stabelen lørdag 30. november. Se mer på side 5. Årsmøtet for 2014 er fastsatt til 22. februar 2014. Turorientering: Er det noen som har gått turorientering uten å ha fått stemplet IVV, er det fremdeles muligheter for det. Kontakt gjerne Anne- Marie på tlf. 33 47 68 33. kan også stemples på marsjene. Neste Bitteliten kommer ut i midten av mars, så har dere noe på hjertet, så kom med det, enten det er ris, ros eller noe dere ønsker å fortelle. Jo tidligere jeg får det, bedre er det. Veldig greit å få noe etter hvert og ikke alt på slutten. Vi i styret ønsker dere alle en riktig god jul og et godt nytt år! 3
LEDEREN HAR ORDET Nå ser det ut til at vinteren har kommet, men høsten skal en ikke klage på. Den har vært fin. FN marsjen ble gjennomført i et ufyselig vær og det regner jeg med at det var bare 54 startende. Vær oppmerksom på at starttiden for neste år blir fra kl. 1200 til 1300 slik at vi som er på startstedet slipper å fryse i så mange timer. Siste seriemarsj i år fra klubbhuset deltok 73 i et nydelig vær, noe jeg er veldig fornøyd med. Julemøte ble vellykket så det ut til. De 28 som var med spiste som hester så det så ut til at maten smakte. Årsmøte blir avholdt lørdag 22. februar 2014 på klubbhuset med frist for påmelding 15. februar. Hvalfangerhelga blir fra Vesterøy skole 9, 10 og 11 mai og Sandefjordshelga fra Skiringssal folkehøyskole 8, 9 0g 10 august. På disse marsjene har vi endret starttidene til kl. 1000. Til slutt vil jeg takke alle som har hjulpet til i året som har gått og ønske dere alle en riktig god jul og et godt nytt år. Minner om grasrotandelen som gir et bra bidrag til klubben. Org. nr. er 993 807.907. Torfinn. VINTERSERIER 8. DESEMBER På forsiden har vi bilde fra vinterserien fra Huseby kjøkken 8. desember. Det var sol fra skyfri himmel, men det blåste ganske så mye, spesielt over åpne områder. Desto bedre var det å komme inn til en varm kopp kaffe og et herlig karbonadesmørbrød. Og så bar det hjem etter en fin marsj i hyggelig selskap. Vel hjemme så jeg hvor speilblankt det var på veiene der, og var takknemlig for at det ikke var så glatt i Våle. Kombinasjonen av sterk vind og såpeglatte veien hadde ikke vært god. Anne-Marie 4
JULEFESTEN 30. NOVEMBER 2013 Julefesten ble i år arrangert i andre etasje av klubbhuset i Sanitetens lokaler. Der vi har vært så mange ganger før. Jeg får begynne med å takke Eva og Torfinn for at de også i år fikk laget til en fest med mye god mat og drikke, det så også slik ut da folk gikk og forsynte seg at maten falt i smak. Jeg vil også takke alle som møtte opp med godt humør, det skaper hygge, også vitsene til Thor kommer godt med for å skape god stemning, han har jo bestandig noen på lur. Det er jo hyggelig å treffes uten joggedress og joggesko. Så en takk til vertskapet og dere som gjorde kvelden hyggelig. Gleder meg alt til neste julefest, men vi har jo masse vi må vandre oss gjennom før det, kanskje like greit nå som julen kommer med enda mere god mat. Ulf PS. Takk til Tormod for fine bilder 5
ORMEN LANGE Fredag, 9. august dro jeg sammen med John Stensby til Bornem, Belgia. Vi var 14stykker til sammen. Vi hadde en fin helg, vi gikk i et nydelig vær. Steinar i Svolvær ringte meg ved innkomst og gratulerte. Flott og svært hyggelig overraskelse. Videre fortalte han at jeg hadde gått raskest av de norske deltagere, det er jeg stolt av. Denne opplevelse gav mer smak. Torsdag, 13.september, dro Kjæresten og jeg til Trondheim. Hvem sto der og tok i mot oss? Jorunn Gundersen. Vi gikk Trondheim byvandring sammen med en lokal guide. Etterpå spanderte Jorunn nydelig lunch på oss, midt i byen. Da var det tid for en liten hvil på hotellet, og Jorunn dro hjem til Otto. Om kvelden var det Tine-marsjen. Hvor mange som gikk vet vi ikke, det var mange. Ormen Lange. Morgen, lørdag, 14.september hentet Jorunn oss ca kl.0630. Varme sokker og godt humør. Ved start var vi 30 stk og ut på tur. Vi var en fin gjeng, og det var lagt opp til felles tur. Guiden var en langbent kar, Per Sæbø. Godt kjent i områdene. Utgangspunkt var Utleira skole. Under hele turen var det et usedvanlig godt mat-mannskap. Unni Britt og Ragnvald Høbjørg, som kjørte rundt med en tilhenger der det var godt med mat. Noen stopper var det varm havresuppe, andre steder frisk frukt. Alltid kaffe og brødskiver. Meget bra og til en svært snill pris for tur og mat. Vi gikk ut fra skolen og mot Bymarka og Byneset og langs Trondheimsfjorden tilbake. Per Sæbø hadde lagt opp turen til å være tilbake kl.1815, der tok han feil, vi var inne 1835. Der ventet varm laupskaus, og en hvil til kl.2000. Fra klokken 2000, kunne alle gå i sitt eget tempo. Vi var 18stk som ønsket å gå videre fra 60km til 100km. Da var det ut på tur: 13,3km x 3. Det var ikke fristende, da hadde regnet startet. Det er trist å klage, men det var en dårlig merket løype, og inni mellom et industri felt var det ikke lys, gatelyktene var uten lyspærer. Ille når du begynner å bli trøtt både i hode og ben. 6
Jeg gikk med ull trøye, fleece jakke og en tynn Bergans jakke + en tynn Biltema regncape og lue. Til sist satt jeg på rast, inne på skolen, med alle disse klær. Kåre og jeg kom i mål ved ca 0230 tiden. Vi heldige og en med-gåer kjørte oss til hotellet. Samme kar i resepsjonen så oss da vi gikk ca 21 timer tidligere, han lo litt og ristet på hodet. Kåre hadde et svært klart øyeblikk, bestilte frokost på sengen til kl.1100. Gjett om vi sov godt. Trondheims marsjen 15september, ja, det var sikkert en marsj. Kåre og jeg var ikke der. Vi gikk litt rundt i Trondheim by. Vi gikk til Trondheim tog stasjon og vinkel ha det til John, Egil og Grete. Alle vi fem var like slitne. Kan du tro det? Uansett, vi hadde en fin helg i Trondheim. Hilsen Jeanette og Kjæresten Sandefjord, 20.10.13. REGIONSMØTE PÅ KLUBBHUSET Onsdag 20. november ble det avholdt regionsmøte på klubbhuset. Alle turmarsjklubbene var representert og til sammen var vi 19 fremmøtte Det var hovedsakelig marsjene for 2014 og Vestfoldkalenderen som sto på agendaen. Når dette var vel brakt i havn, ble det servert smørbrød og kaffe og tid for prat om både det ene og det andre. Anne-Marie Samlet rundt kaffebordet 7
AKTIV JULEKALENDER Til orientering har Larvik turorientering også i år et juletilbud. De legger ut en post hver dag med en eller flere bokstaver. Disse noteres ned. Disse bokstavene skal bli en løsning Totalt 24 poster. Dere kan ta en post hver dag hvis dere vil, men de færreste av oss har vel tid til det nå midt i julestria. Postene ligger i Larvik og Stavern. Det er også anledning til å samle å ta de når det passer. Postene blir liggende til 27.12.13. Løsningen skal være Larvik O.klubb. i hende innen 27. desember. Det står mer om det på Larvikok.no på nettet hvor dere også finner kart med postene. Det er ikke IVV på disse. Anne-Marie Høyoppløselige kart finnes på larvikok.no Larvik O-klubb med trimjulekalender. Som et botemiddel mot førjulstidas fristelser har Larvik Orienteringsklubb laget en julekalender med o- poster for å få larviksfolket (og vi blir sikkert ikke utelukket vi andre heller) ut i naturen i tiden fram mot julaften. 24 poster er plassert i Larvik og Staverns-området. På hver av postene står det nemlig en bokstav som deltakerne må notere ned til en løsningssetning som sendes inn via o-klubbens nettsider. Alle postene henger ut fram til tredje juledag slik at det går fint an å ta flere i slengen. Postene presenteres daglig via ØPs nettsider www.op.no, og på larvikok.no. Postene er hovedsakelig plassert i Bøkeskogen, men også noen poster er lagt til Stavern, utgravningene på Brunla og et par på Tollerodden i forbindelse med en samling klubben skal ha der. Vinneren av kalenderen trekkes 27. desember og får premie i form av et gavekort i Larvik, et eksemplar av Tor Bjørviks historiebok «Seterliv i Lågendalen» og en sykkelhjelm for barn, buff og svettebånd fra o- klubben. Men alle som deltar får den premien man gir seg selv ved å ta en luftetur nå og da fram mot jul. Følg med på ØP Nett fra torsdag 1. desember. 8
HEI PÅ DERE ALLE. Jeg heter Klara, er født 5.august 2013. Jeg er født på Mørk hundepensjonat av en Engelsk Springer Spaniel til Mor og en Norsk Elghund til Far. Jeg flyttet til Solbakkeveien, lørdag 12.oktober. Min nye mamma sier jeg er flink til å tisse, og at min urinblære bare tar ca 10ml. Jeg sover i bur om natten, det har Mamma lånt av en kollega. Jeg liker ikke å gå tur, liker ikke å kjøre bil, biler er noe skumle greier. Alle lurer på hvor stor jeg blir, ja, det lurer Mamma og Pappa også på. Mamma håper jeg blir til under kneet, og da kan hun løfte meg opp i tilfelle noe. Jeg har fått flere bamser og slike leker, best liker jeg ting og saker som er forbudt, foreløpig får jeg ikke kjeft. Jeg har lært å sitte, det er bare fordi, da får jeg tre små kattegodter. Jeg er jo ikke dum. Ha det godt alle sammen, vi ses i løypa. Hilsen Klara Bildet ble tatt på FNmarsjen, så det har nok blitt noen flere turer på Klara etter det. Regner med at hun har blitt litt større også. Anne-Marie Klara med matmor Jeanette 9
DELTAGERE PÅ SOMMERSERIEN 2013 1 03.04 Skjellvika, Sandefjord Turm. 40 2 10.04 Melsom skole Tønsberg Marsjklubb 49 3 17.04 Egeberg skole, Bibo 39 4 24.04 Grendehuset Falkensten Horten Marsjklubb. 45 5 08.05 Gurvika Nevlunghavn Søndre Vestfold T 31 6 15.05 Storås skianlegg Sandefjord Turm. 47 7 22.05 Borre stasjon Horten Marsjklubb 29 8 29.05 Signosenteret Andebu. Tønsberg Marsjklubb. 32 9 05.06 Bjerkely skole Bibo 40 10 12.06 Vestskogen skole Tønsberg Marsjklubb 39 11 19.06 Åsgårdstrand Idrettshus Horten Marsjklubb 41 12 27.06 Vestskogen skole Tønsberg Marsjklubb 46 13 03.07 Fon skole, Fon Bibo Marsjklubb 42 14 24.07 Strandbakke, Borre Horten Marsjklubb 42 15 31.07 Turistforening KnudsrødHorten Marsjklubb 41 16 03.08 Skiringssal folkehøysk Sandefjord Turm. 29 17 07.08 Dalheim Undrumsdal Bibo 43 18 14.08 Larvik O-klubb kl.hus. Søndre V. T.m.kl. 33 19 21.08 Hillestad Museumst. TMK Kattnæglingen 46 20 28.08 Store Bergan skole Sandefjord Turm. 50 21 04.09 Grette skole Bibo 51 22 11.09 Borre stasjon Horten Marsjklubb 59 23 18.09 Husebysentret Bibo 49 24. 25.09 Klubbhuset Haukerød Sandefjord 50 I alt 967 deltagere Det er et gjennomsnitt på ca 40 deltagere pr marsj, noe som er 5 færre enn i 2012. Dette skyldes nok i hovedsak regn (hver onsdag) og en kjølig vår. Det var jamt over dårligere deltagelsen på sommerseriene før sommeren enn det var i fjor. Etter sommeren når penværet kom, var det stort sett større deltagelse enn i fjor, men ikke nok til at det ble like mange deltagere. På neste side finner dere statestikken for Sandefjord Byvandring. Her håper vi på et noe høyere tall for 2013 når året er omme. Det kommer som regel noen etternølere. 10
SANDEFJORD BYVANDRING'S STATESTIKK 2013 Antall deltagere pr ukedag Mandag 555 Tirsdag 508 Onsdag 539 Torsdag 553 Fredag 606 Lørdag 837 Søndag 985 4583 Antall deltagere pr fylke Vestfold 125 Oslo 47 Akershus 36 Østfold 32 Nordland 22 Vest Agder 20 Hedemark 15 Telemark 13 Rogaland 13 Troms 11 Møre og Romsdal 10 Hordaland 9 Aust Agder 8 Sør Trøndelag 8 Oppland 8 Buskerud 7 Finnmark 5 Sogn og Fjordane 3 Nord Trønderlag 2 Antall deltagere i Norge 394 Antall deltagere andre land Sverige 19 Tyskland 8 Polen 1 28 Antall deltagere by/sted Sandefjord 54 Oslo 44 Horten 24 Mandal 11 Kristiansand 8 Larvik 8 Halden 7 Brumunddal 7 Skien 6 Våler 6 Fredrikstad 6 Sandnes 6 Brastad; Sverige 6 Trondheim 5 Våle 5 Alta 4 Ankeneshavn 4 Tønsberg 4 Arendal 4 Ulset 4 Antall leverte startkort PV 30 2002 530 PV 30 2003 434 PV 30 2004 453 PV 30 2005 407 PV 30 2006 475 PV 30 2007 523 PV 30 2008 358 PV 30 2009 268 PV 30 2010 299 PV 30 2011 367 PV 30 2012 248 PV 30 2013 221 11
FN MARSJEN 20. OKTOBER 2013 Det var meldt sludd og vind denne dagen og det ble det også. Et lite hvitt snølag lå på bakken om morgen. Etter hvert gikk det over til regn, men det var ganske så kaldt. Da denne marsjen blir arrangert ute på Hvaltorvet, var det ikke dette været vi ønsket oss. Jeg gikk den første runden som gikk oppom Midtås, fin runde med flotte høstfarger. Etter endt runde, avløste jeg Steinar i sekretariatet. Selv om jeg hadde kledd meg godt med både ull og fleece, samt sitteplater og pledd, så ble det en kald fornøyelse. Heldigvis ga regnet seg så det i all fall ble opphold. Vi fikk 54 deltagere på denne marsjen og det må vi si oss veldig fornøyde med, været tatt i betraktning. Anne-Marie Her er vi samlet før marsjen TURORIENTERING 2013 Etter årets turorienteringssesong har 31 stemplet. Av disse er det 27 som har tatt alle postene. 3 har 4 stempel og 1 har stemplet 1. Er det noen som ikke har fått stemplet kortene sine ennå, så er det fremdeles mulig. 12
STATUS FOR 2013 VESTFOLD RUNDVANDRING Her er statistikken på rundvandringen. Den er pr. 30. november 13. Alle år: -00: -01-02 -03-04 -05-06 -07-08 -09-10 Alle RV 689 92 99 117 65 34 44 36 60 59 39 37 Vestfold 420 60 44 63 37 23 30 21 41 41 29 26 A. fylker 243 29 46 43 26 11 13 15 16 15 10 11 A. land 26 3 9 11 2-1 - - - - Alle år -11-12 -13 Alle RV 46 40 22 Vestfold 37 33 22 A. fylker 9 7 A. land Antall deltagere fra Vestfold: 74 Antall deltagere fra andre fylker: 72 Antall deltagere fra andre land: 3 = totalt 149 deltagere Totalt antall vandring 777 Komplette vandringer 754 Ikke komplette vandringer 23 Nye deltagere 2013 : 2. Gratulerer Tore og Ingela :-)... Antall deltagere pr kommune fra 5 deltagere og oppover: Sandefjord 30 Horten 20 Oslo 15 Porsgrunn 8 Bærum 6 Re 5 Larvik 5 13
Dato Arrangør Startsted 05.01 Sandefjord Turmarsjklubb Klubbhuset Haukerød 12.01 Horten Marsjklubb Klubbhuset, Holtandalen 19.01 Søndre Vestfold TMK Stålaker, Tjølling 26.01 Bibo Marsjklubb Huseby Kjøkken A/S 02.02 Horten Marsjklubb Klubbhuset, Holtandalen 09.02 Tønsberg Marsjklubb Eik Idrettshall 16.02 Sandefjord Turmarsjklubb Store Bergan skole 23.02 Sandefjord Turmarsjklubb Klubbhuset Haukerød 02.03 Bibo Marsjklub Huseby Kjøkken, Våle 09.03 Horten Marsjklubb Klubbhuset Holtandalen Start fra 10.00-11.00 NB! Merk tiden! NB! Det kan bli forandringer på startstedene. De som fullfører 6 marsjer kan kjøpe medalje for serien i sølv, mens de som fullfører 10 marsjer kan kjøpe den i gull. Koordinator: Kjell Hagberg Horten Marsjklubb Tlf.: 924 94 963 Horten Marsjklubb Kjell Hagberg 924 94 963 Sandefjord Turmarsjklubb Torfinn Borlaug 33 44 03 21 Søndre Vestfold Turmarsjklubb Bjørn Gundersen 33 46 38 99 Bibo Marsjklubb Øivind Beck 33 61 27 74 Tønsberg Marsjklubb Tore Lütken 922 44 314 14
Grenland Marsjklubb starter også i år opp med vinterserie på tirsdager. Dette er en kveldstur uten tidspress for alle aldre. Møt opp og gå en hyggelig trimtur i trivelig miljø. All deltagelse skjer på eget ansvar. Marsjdeltagere er å betrakte som fotgjengere, så husk trafikkreglene. Gratis saft. Startkontingent: kr 20, Løypelengde 5 og 10 km De som fullfører 6 marsjer kan kjøpe medalje for serien i sølv, mens de som fullfører 10 marsjer kan kjøpe den i gull. Pris kr 55. Turer i andre serier gjelder også for medaljeopparbeidelse. Eventuell henvendelse kan skje til: Torunn Børresen 35 52 62 62 eller mobil: 916 85 791 Lasse Triseth 35 54 59 43 eller mobil: 905 40 536 Startider kl. 18.00-18.30 Hvis forholdene tilsier det, kan enkelte av marsjene bli lagt opp som ført vandring med start kl. 18.30. 14.01 Vestsida skole Porsgrunn 21.01 Skøytehallen Skien fritidspark 28.01 Kjølneshallen Porsgrunn 04.02 Herøyahuset Porsgrunn 11.02 Skøytehallen Skien Fritidspark 18.02 Kjølneshallen Porsgrunn 25.02 Vestsida skole Porsgrunn 04.03 Skøytehallen Skien Fritidspark 11.03 Kjølneshallen Porsgrunn 18.03 Skøytehallen Skien Fritidspark 15
Returadresse: Sandefjord Turmarsjklubb c/o Torfinn Borlaug Haugarveien 10 3242 Sandefjord B Når og hvor!!! 26.12.13 Julemarsj Klubbhuset, Horten 10.00-12.00 29.12.13 Julemarsj Stålaker, Tjølling 10.00-11.00 05.04.14 Marinemarsjen Klubbhuset Holtandalen 10.00-12.00 05.04.14 Marsmarsj Klubbhuset Holtandalen 14.00-14.30 06.04.14 Horten Bymarsj Klubbhuset Holtandalen 10.00-12.00 Vinterserien i Vestfold, se side 14 Vinterserien i Grenland, se side 15 PV: Sandefjord Byvandring Året rundt Tønsberg Byvandring Horten Byvandring Året rundt Holmestrand Byvandring Vandrefalken bygdevandring Re Bygdevandring Vinterløype 5 og 10 km Stavern vandringen Hvis snø eller frost kan svaberga være svært glatte på 12 km, så vi anbefaler 6 km. Vestfold Rundvandring 160 km: Året rundt. Her anbefales likevel å spørre kontaktpersonene på de ulike stedene om terrengløypene, da noen av disse kan være ufremkommelig vinterstid. 16