SANDNES KOMMUNE - RÅDMANNEN Kultursjefens vurdering og innstilling er unntatt off. jf 5.a i offentlighetsloven Saken behandles for lukkede dører jf Kommuneloven 31.3 Arkivsak Arkivkode Saksbeh. : 201007234 : E: 076 C00 : Liv M.R. Pedersen Behandles av utvalg: Møtedato Utvalgssaksnr. Utvalg for kultur og oppvekst 04.04.2011 32/11 SANDNES KOMMUNES KULTURSTIPEND 2011 I denne saken skal Utvalg for kultur og oppvekst tildele Sandnes kommunes kulturstipend for 2011. Formålet med kulturstipendet er å gi støtte til unge kunstnere og utøvere til videre utvikling innen sitt område, samt stimulere til fortsatt innsats for byens kulturliv. Sandnes kommune kan dele ut inntil fire kulturstipend årlig á kr 10.000,-. Kulturstipend kan søkes av unge utøvere innenfor kulturområdet som gjennom yrke eller fritid deltar aktivt i kommunens kulturliv. Dersom flere personer samlet søker stipend til samme formål, kan stipendet deles mellom disse. Retningslinjene begrenser ikke muligheten for å få innvilget kulturstipend flere ganger. Samme person/gruppe kan derfor søke om kulturstipend mer enn én gang. Søkerne må opplyse om: - hva stipendet skal brukes til - kostnadsoverslag - om søker tidligere har mottatt stipend. Antall stipend har variert mellom tre og fire de siste årene. I 2010 kom det inn 10 søknader og det ble tildelt 4 kulturstipend. I år har kultursjefen mottatt 12 søknader, fordelt på musikk, kunst, diktning, idrett, film og dans. Oversikt over tidligere tildelte kulturstipend følger saken som vedlegg. Søker Formål Sammenfattet beskrivelse: Preben Haugan MUSIKK Arrangementskurs Preben Haugan er styreleder i Sandnes Rockeklubb og søker om kulturstipend for å delta på sikkerhetskurs ifm store arrangement. Kurset holdes i Heggedal. Søker ønsker å bidra og være en ressurs ved fremtidige kulturelle begivenheter i Sandnes. Kurset skal bidra til at en får grunnleggende forståelse for planlegging og gjennomføring av store arrangement på en sikker måte. Budsjett: Kursavgift og reise 3.578,- Side 1 av 6
Søker Formål Sammenfattet beskrivelse: Beate Fjelde Mæland 45 år DIKTNING Annie Thorkildsen 29 år DANS Lisa Edland Albrigtsen 21 år DANS Sutharsan Bala 28 år FILM Utgivelse av diktsamling Dansestudium i New York Deltagelse i linedance konkurranser Utvikle nye filmprosjekt Beate Fjelde Mæland ga i 2008 ut sin første diktsamling Vandring gjennom livets årstider. Den var egenfinansiert og ble trykket i 500 eksemplerer. Hun har nå klart et nytt manuskript med 70 nye dikt som hun ønsker å utgi. Tittelen er Vår klode mellom himler seg vender. Tema i diktene er alt fra samliv, kjærlighet, vennskap, psykiske utfordringer, kristne erfaringer og tanker, hverdagsopplevelser og natur. Hun har gjort avtale med Hetland Media på Hjelmeland om utgivelse, og ei eventuell bok vil bli solgt lokalt. Budsjett: 1000 bøker i fargeformat med myke permer kr 30.000. Annie Thorkildsen gikk på danselinja ved Lundehaugen vgs. Hun har en bachelorgrad i faglærerutdanning i dans ved UiS. Hun ønsker å videreutdanne seg innen dans, med spesialisering innen jazz og har kommet inn og allerede startet på ISVP (International Student Visa Program) på steps on Broadway. Til dette må hun ta alle kostnadene selv, da dette ikke blir støttet gjennom lånekassen. Hun får gjennom studiet også være med i ulike oppsettinger blant annet The next stage prosject sin Performance workshop. Dette gir god sceneerfaring, som hun vil dra god nytte av senere. Hun trener også for Joe Lanteri og Suzi Tylor som begge er meget anerkjente pedagoger og koreografer i USA. Budsjett: kr 72.600,- Lisa Edland Albrigtsen har danset linedance i 9 år. Hun har konkurrert siden 2004 og har vunnet flere første og andreplasser i ulike mesterskap. I 2009 vant hun første plass i World Championships i Tyskland. Albrigtsen ønsker å kunne fortsette med linedance og satse mer i fremtiden. For å kunne kvalifisere seg til VM innen denne kategorien, må hun delta i minst tre forskjellige internasjonale konkurranser. Hun betaler alle utgifter selv. Budsjett: Årlige utgifter for å delta på mesterskapene: kr 97.200,- Sutharsan Sui Bala er regissør og manusforfatter og kan vise til en CV med bred akademisk utdannelse, mange kurs, workshops og arbeid innen film og manus. Han har en mastergrad i manus og regi fra filmskolen i Estland. Side 2 av 6
Søker Formål Sammenfattet beskrivelse: Sutharsan Bala ønsker å være med å bygge opp filmmiljøet i Rogaland videre. Han deltok ved Berlinale Talent Campus under filmfestivalen i Berlin i 2009. Han deltar aktivt i filmmiljøet lokalt, blant annet på Kinokino og har vært en støttespiller til film- og videoklubben som drives der. Hans eksamensfilm Løshunder har vunnet flere priser på kortfilmfestivaler i både inn- og utland. Han har hatt mange oppdrag knyttet til film og reklame. I fjor laget han også en musikkvideo for Hommersåk-bandet Purified In Blood som han har høstet svært gode tilbakemeldinger på. Han har nå to prosjekter under utvikling og søker derfor kommunens kulturstipend for å få kunne frigjøre tid til å videreutvikle disse prosjektene. Budsjett: Kr 32.500,-. Dette inkluderer research og skrivearbeid. Elisabeth Narvrestad Marius Bakken Støle 18 år Deltakelse i BMX løp Treningsleirer til Lanzarote og Algarve Elisabeth Navrestad har syklet BMX i 9 år i Sviland BMX. Hun går på Gand VG Skole på toppidrett. Hun har 14 økter med trening hver uke. Søker er svært glad for at Sandnes Kommune har bevilget penger til klubben slik at de får Europas beste BMX bane. Målet hennes er OL i Rio de Janeiro i 2016. Søker er 1 års junior i år og skal reise på Europacup til Belgia. Frankrike, Sveits, Tjekkia og England. Hun skal delta i EM i Nederland, VM i København samt i NM og Kretsmesterskap i Sandnes. Søker kan vise til mange gode resultater, blant annet 1 plass Norgesmesterskap(ungdom), 1 plass Nordisk Mesterskap, 1 plass Kretsmesterskap, 2 plass EM(i Sandnes sentrum juli 2010) og 3 plass Europacup i Tjekkia. Elisabeth Navrestad har reist i 2 år til olympiatoppen i Oslo for veiledning og trening for å bli en bedre rytter. Et eventuelt stipend skal brukes i det videre arbeidet med å bli enda bedre i sporten. Hun håper å kunne bidra til at flere jenter begynner med BMX. Budsjett: ikke innsendt. Marius Bakken Støle satser 100% på friidrett og representerer Sandnes IL. Han kan vise til mange gode plasseringer og ble i 2010 kåret til Norges beste gutt-17 år. Han satte blant annet ny norsk rekord på 300 m hekk for gutter 17 år. Han satte også mesterskapsrekord på 300 m hekk i Ungdomsmesterskapet. Han går i 2. klasse på Wang vgs toppidrettsskole og trener 6 dager i uka. Side 3 av 6
Søker Formål Sammenfattet beskrivelse: Hans hovedmål i 2011 er å kvalifisere seg til EM for junior i Tallin på 400 m hekk. Langsiktig mål er å få representere Sandnes og Norge i ulike mesterskap og hevde seg internasjonalt. For å nå dette målet kreves det at han deltar i mange konkurranser og store stevner. I år er det allerede planlagt ulike mesterskap og treningsleirer hver måned til og med september. Det blir derfor store reiseutgifter. Et eventuelt kulturstipend vil være med å dekke utgifter til treningsleirer på Lanzarote og Algarve. Her vil han få viktig teknikk- og sprinttrening under varmere forhold. Dette er viktig ikke minst for å unngå skader. Marius Bakken Støle søkte også om kulturstipend i 2010. Budsjett: Treningsleirer til Tenerife og Algarve kr 14.000. Reiseutgifter til stevner er estimert til kr 2-4000 pr stevne. I tillegg kommer utstyr som ikke klubben dekker på rundt kr 10.000 pr år. Christian Ziesler 18 år Aleksander Birkeland 19 år Sykkelritt i Belgia, Danmark og Norge BMX utstyr og reiser til ritt Christian Ziesler driver med landevei sykling. Dette er en sport som har blitt en ganske stor idrett i Norge og internasjonalt. Det skal blant annet være Norges Cup åpning i Sandnes i mai. Størrelsen på idretten gjør at det er ganske vanskelig og slå gjennom og store treningsmengder må til. Det er en ganske dyr sport når det gjelder utstyr og mye reising. Christian Ziesler er nå på et slikt nivå at han er med å kjempe om pallplassering i Norges Cup. Han ønsker å satse stort på sykling og legger ned mange timer med trening og håper å oppnå gode resultater internasjonalt. Han håper å få en plass på juniorlandslaget og da kreves det at han deltar på ritt og treningsleirer. Et eventuelt stipend vil brukes til å finansiere reiser til ritt i Belgia, Danmark og Norge. Budsjett: Reiseutgifter ifm hvert ritt ca. kr 4000 Aleksander Birkeland går idrettslinjen på Gand vgs og er medlem i Sandnes BMX klubb. Han har syklet BMX siden han var 9 år gammel, og vil neste år sykle i eliteklassen. Han har mange gode resultater bak seg, og ble i 2009 tatt inn på landslaget. I fjor ble han sammenlagt nr 2 på landsbasis i juniorklassen, han vant også siste runde i Sandnes. Han deltok også i VM og Supercross i fjor. Birkeland trener mye og trives godt med BMX idretten. Han sier videre at det er spesielt samspill mellom skole, klubb og landslag, som gjør at det er mulig å drive idrett på dette nivået. Hans mål fremover er deltagelse i OL i London 2012. Side 4 av 6
Søker Formål Sammenfattet beskrivelse: Budsjett: BMX utstyr kr 8000. Reiser utenom landslaget ifm Nordisk mesterskap og Norgescup kr 7000. Simen Aamodt 18 år Inger Bruun 69 år BILLEDKUNST Deltakelse på O-løp Simen Aamodt går siste året ved Sandnes vgs og har drevet aktivt med orientering de siste 5 år. Han har vært medlem i Sandnes IL i 7 år. Han har som mål om å representere Norge som senior og håper å få kjempe om VM medalje i fremtiden. Simen Aamodt har hittil vunnet flere medaljer og hatt gode plasseringer i konkurranser både i Norge og i utlandet. Som junior tok han sølv i NM i nattorientering, i fjor ble han europamester i stafett for junior U-18 i Spania. I år vil han blant annet delta i norgescup og NM. Ellers er det løp flere steder i Norge. Han vil også delta på treningssamling i sommer, som fokuserer på forberedelser til neste års junior VM i Slovakia. Budsjett: Aamodt har budsjettert med kostnader rundt kr 14.000 ifm årets løp/trening. Rundt 50% vil han måtte dekke selv. Inger Bruun er etablert som kunster og har atelier på Stasjon K. Hun har utført flere utsmykkingsoppdrag for kommunen, og har ellers hatt flere utstillinger både i Sandnes og andre kommuner. For å kunne videreutvikle og fornye seg som billedkunstner er det viktig med impulser og inspirasjon. Hun ønsker derfor å delta på studietur til New York til høsten. Faglig reiseleder er konservator Lau Albrektsen. Søker fikk tildelt kulturstipend i 2005. Budsjett: kr 24.000 Marianne Løvik 43 år BILLEDKUNST Malekurs ved kunsthøyskolen i Holbæk, Danmark Marianne Løvik har atelier på Stasjon K, og arbeider vanligvis med maleri og tegning. Hun har sin utdannelse fra kunstskolen i Rogaland og kunstskolen i Bergen, og har hatt flere spennende utstillinger i regionen. Se www.lovvik.com Et eventuelt kulturstipend skal dekke utgifter til et malekurs med Niels Bonde ved kunsthøyskolen i Holbæk. Bonde underviser i maleri og tar for seg interessante problemstillinger som er relevante for utviklingen av Løviks arbeid med maleri. Marianne Løvik søkte også om kulturstipend i 2011. Budsjett: Kurs, reise og opphold kr 10.000,- Saken legges frem for endelig vedtak i utvalg for kultur og oppvekst. Side 5 av 6
Forslag til VEDTAK: 1. Sandnes kommunes kulturstipend 2011 á kr 10.000 tildeles: 2. Samlet beløp kr 40.000,- belastes konto 1473.5000.3770 Tilskudd til kunst- og kulturformidling. RÅDMANNEN I SANDNES, 09.03.2011 Per-Harald Nilsson kommunaldirektør e.f. Erland Bræin kultursjef Vedlegg: Oversikt over tidligere tildelte kulturstipend Side 6 av 6
Oversikt over tildelte kulturstipend i Sandnes kommune Kulturstipend 2010 Marie Sæbø Vik musikk kr 10.000,- Cathrine Gilje kunst kr 10.000,- Teresa Puig kunst kr 10.000,- Live Andrea Mikkelsen idrett kr 10.000,- Kulturstipend 2009 Marie Kvammen musikk Kr. 10.000 Henrik Ingebrigtsen idrett Kr. 10.000 Anders Grønsund idrett Kr. 10.000 Kulturstipend 2008 Ine Terese Hogstad utøvende kunst kr. 10.000 Ragnhild Marstad kunst kr. 10.000 Nils-Thomas Økland bildende kunst kr. 10.000 Sebastian Karfjord idrett kr. 10.000 Kulturstipend 2007 Henrikke Løkke Sørensen musikk kr. 10.000 Tor Kvammen musikk kr. 10.000 Magny Tjelta Jaatun billedkunst kr. 10.000 Andreas Hjelmtveit idrett kr. 10.000 Kulturstipend 2006 Anders Fylling musikk kr. 10.000 Tore Meberg musikk kr. 10.000 Runar Mykletur litteratur kr. 10.000 Lene Byberg idrett kr. 10.000 Kulturstipend 2005 Kristin Skår Sørensen kr. 10.000 Inger Bruun kr. 10.000 Ronja Helen Espejord kr. 10.000 Kulturstipend 2004 Ådne Sæverud kr. 10.000 Kate Hetland kr. 10.000 Kim Frode Nilssen kr. 10.000 Kunst: Trafikk kr. 10.000 Kulturstipend 2003 Jakob Rørvik kr. 10.000 Andreas Grønneberg kr. 10.000 Ganddal Atletklubbs Team-Junior NM 2003 kr. 10.000 Kulturstipend 2002 Åse Vibeke Sjøholm kr. 10.000 Edgar Hansen kr. 10.000 Bjørn Ustad Kristensen kr. 10.000 Raymond Maudal kr. 10.000
Kulturstipend 2001 Abdul Sattar Abdul Nabi kr. 10.000 Johannes Hafsdal kr. 10.000 Stine Isachsen Knudsen kr. 10.000 Geir Arild Larsen kr. 10.000 Kulturstipend 2000 Terje Jacobsen kr. 10.000 Cecilé Anda kr. 10.000 Mark Ippolito kr. 10.000 Trine Lise Eknes kr. 10.000