Utslippsledning fra renseanlegg TILBUDSGRUNNLAG Tysvær kommune TEKNISK Januar 2016

Utslippsledning fra renseanlegg TILBUDSGRUNNLAG Tysvær kommune TEKNISK Januar 2016 BESKRIVELSE OG MENGDEFORTEGNELSE

COWI AS 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side I-1 INNHOLDSFORTEGNELSE 0 GENERELL DEL... 0-1 0 Forside... 0-1 1 Innledning... 0-2 A1 Orientering om prosjektet... 0-3 B Konkurranseregler... 0-7 C1 Generelle kontraktsbestemmelser... 0-8 D Tilbudsinnbydelse... 0-11 E1 Tilbudsskjema... 0-13 E2 Tilbud... 0-15 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse... 1-1 00 RIGG OG DRIFT... 1-1 01 Etablering... 1-1 02 Drift... 1-2 03 Avvikling... 1-2 01 ARBEIDER I LANDTAK... 1-3 02 LEDNINGSARBEIDER... 1-9 03 SAMMENSTILLING... 1-26 3 TEGNINGER... 3-1 4 SHA PLAN... 4-1 5 Bildevedlegg... 5-1 1 Landtak... 5-1

Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Kapittel: 0 GENERELL DEL TYSVÆR KOMMUNE Teknisk 1 Innledning Dato: 08.01.2016 Side 0-2 INNLEDNING Dette dokumentet med tilhørende tegningsgrunnlag er vedlegg 1 til konkurransegrunnlaget for prosjektet: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Beskrivelsen er basert på NS3420, utgave 4, databaseversjon 2014-01, med veiledning. Kodene til de spesifiserende tekstene viser til de bestemmelser i standardene som gjelder for de enkelte delprodukter. Spesifiserende tekster etter Norsk Standard er vist med versaler (store bokstaver). Der hvor ytelser/delprodukter ikke er kodet gjelder likevel standardens krav der disse er relevante. Alle priser skal, hvor intet annet er uttrykkelig angitt, omfatte levering og montering inklusive alle hjelpe- og underlagsarbeider for å oppnå et fullverdig resultat, selv om disse arbeider ikke uttrykkelig er spesifisert i etterfølgende beskrivelse. Det forutsettes at entreprenøren selv foretar nødvendig besiktigelse på stedet for å klarlegge forhold som har, eller kan ha betydning for gjennomføringen av arbeidene, og innarbeider disse i sine kostnadskalkyler. Det vil ikke bli innrømmet tillegg for feil eller mangler som skyldes mangelfull registrering av forholdene på og omkring byggestedet. Dette gjelder i forhold til byggegrunnen med tilstøtende områder, og eksisterende bygninger, så vel som hensyn til naboer. Godkjenningsområder iht Plan og bygningsloven Ansvarlig utførende skal inneha kompetanse som gir nødvendig ansvarsrett. Tilbyder må dokumentere sentral godkjenning eller sannsynliggjøre at foretaket har kvalifikasjoner tilsvarende det som kreves for sentral godkjenning i tiltaksklasse 3. Følgende regelverk lagt til grunn for beskrivelsen og utførelsen skal være iht. disse: Kommunaltekniske normer for vann- og avløpsanlegg Sanitærreglement for Tysvær kommune VA-miljøblad Ved uoverenstemmelse i dokumentene gjelder følgende rekkefølge: Kontrakt Beskrivelse Tegninger Norm VA-miljøblad NS 3420

Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Kapittel: 0 GENERELL DEL TYSVÆR KOMMUNE Teknisk A1 Orientering om prosjektet Dato: 08.01.2016 Side 0-3 A1 ORIENTERING OM PROSJEKTET Tysvær kommune skal etablere pumpeledninger i Førresfjorden for å føre kommunalt avløpsvann til et renseanlegg som er under oppføring i Haugaland Næringspark. Etter rensing skal avløpsvannet føres ut i fjorden med utslippsledning til ca 60 m dybde. Denne entreprisen omfatter utslippsledning, samt grøfte- og ledningsarbeider i landtaket. A1.1 ARBEIDENES ART OG OMFANG Arbeidene omfatter i hovedtrekk følgende: Ledningsanlegg: - ca. 2400 m Ø500 mm avløpsledning, PE 100 SDR 11, Utslippsledning fra renseanlegget Landtaksarbeider: - Landtaksgrøfter fra dybde ca 3 m til ca. kote + 5. Kryssing av ledninger og kabler: Kryssing av gassledning; "Åsgard transport". Beskyttelsesarbeider, pukk-dumping, og dokumentasjon. Kryssing av eksisterende sjøkabler. (Haugaland Kraft, Telenor, og eventuelt andre).

Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Kapittel: 0 GENERELL DEL TYSVÆR KOMMUNE Teknisk A1 Orientering om prosjektet Dato: 08.01.2016 Side 0-4 A1.2 BYGGETID Arbeidet kan settes i gang etter avtale når kontrakt er underskrevet, og garantierklæring og kopi av forsikringsbevis er levert til byggherren. Frist for ferdigsstillelse: 1. juli 2016. Forutsatt kontraktsinngåelse innen 1. mars 2016. Arbeid i anleggsområdet for andre oppdragsgivere enn Tysvær kommune skal ikke påvirke framdriften i prosjektet. A1.3 FORBEHOLD OM TILLATELSER Det tas forbehold om finansiering, offentlige tillatelser/godkjenninger og avklart liggerett (privat grunn). A1.4 ENTREPRISEFORM Entrepriseformen er hovedentreprise iht. NS8406. Arbeid for andre oppdragsgivere enn Tysvær kommune i anleggsområdet skal godkjennes av oppdragsgiver. A1.5 OPPDRAGSGIVERS ORGANISASJON Oppdragsgivers interne organisering av prosjektarbeidet, entrepriseadministrasjon og byggeledelse, med organisasjonskart, adresseliste og engasjerte rådgivere fremgår av plan for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø (Vedlagt SHA-plan). A1.6 ORGANISERING AV SHA ARBEIDET Oppdragsgivers organisering av HMS-arbeidet fremgår av planen for sikkerhet, helse og arbeidsmiljø (vedlagt SHA-plan). SHA-planen beskriver også prosjektets tidsplan, de spesifikke sikkerhetstiltak som må utføres og rutiner for avviksbehandling. A1.7 SPESIELLE FORHOLD PÅ ANLEGGSPLASSEN Oppdragsgiver skal orientere om kjente, spesielle forhold som har betydning for tilbyders vurdering av oppgaven. Dette omfatter forhold som ikke umiddelbart fremgår av beskrivelsen av arbeidenes art og omfang (A3.1). A1.7.1 Anleggsområde Generelt skal anleggsbredden/området holdes så liten som praktisk mulig, slik at sjenanse og ulemper for beboerene i området blir minst mulig. Entreprenøren har ansvar for å holde anleggsområdet og tilstøtende gater, veier ol som berøres av anlegget, ryddige. Dette inkluderer nødvendig gatefeiing for å unngå klager. Anleggsområdet og åpne grøfter skal sikres på tilfredsstillende måte iht gjeldende regelverk. Entreprenøren må selv ordne tillatelser til massedeponering og riggområde. Entreprenøren plikter å avfinne seg med evt. ulemper som måtte følge av andre anleggsarbeid i området, og skal innarbeide slike ulemper i framdriftsplanen og ved prising av anbudet.

Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Kapittel: 0 GENERELL DEL TYSVÆR KOMMUNE Teknisk A1 Orientering om prosjektet Dato: 08.01.2016 Side 0-5 A1.7.2 Eiendomsforhold og gravetillatelser Entreprenøren er ansvarlig for å sette seg inn i inngåtte avtaler, tillatelser og erklæringer. Vilkår og krav til utførelsen av arbeidet som er angitt i disse skal følges. Gravetillatelser skal foreligge innen oppstart anleggsarbeider. Berørte grunneiere skal orienteres om framdrift, utførelsesmåter, nødvendige inngrep (demontering av gjerder, beskjæring av hekker m.v.) i god tid før inngrepet foretas (min. en uke). Entreprenøren skal skaffe seg nødvendig oversikt over eksisterende kabelanlegg, ledningsanlegg, drenssystem m.v. som kan ha betydning for gjennomføringen av arbeidet. Aktuelle avtaler/tillatelser: - Tillatelse fra Kystverket - Grunneieravtaler A1.7.3 Eksisterende kabler og ledninger Entreprenøren har ansvar for at alle aktuelle kabler blir påvist av respektive kabeletater. Evt. flytting av kabler skal avtales med kabeleier i god tid i forveien. Det skal utvises varsomhet m.h.t. luftlinjer ved arbeid, sprengning og manøvrering av større maskiner i nærheten av slike. I perioder med tele må det utvises særlig aktsomhet ved graving nær kabelanlegg. Anleggsarbeiderne skal rette seg etter pålegg fra kabeletatene. Entreprenøren må foreta nødvendige tiltak for å beskytte kabler og ledninger og er ansvarlig for skader som påføres påviste anlegg. Det skal utarbeides prosedyrer for kryssing av sjøkabler. Bøyemarkering før senking, og video-dokumentasjon etter senket ledning. All aktivitet i forbindelse med høyspentkabler skal foretas av personell energiverk. Merk særlig følgende informasjon: Graving nær høyspentkabler må ikke påbegynnes før klarsignal er gitt på stedet av bemyndiget person fra energiverk, eller etter annen avtale med energiverk. Flytting løfting og lignende av høyspentkabler som ikke er utkoblet skal kun utføres av energiverk. Ved graving/aktivitet nær høyspentkabler som etter energiverkets vurdering innebærer risiko for skade av kablene, skal kablene frakobles og jordes. Energiverket skal kontollere på arbeidsstedet at kablene er gjort spenningsløse. Erstatningskrav kan bli reist dersom kabler blir skadet som følge av uaktsomhet. Dersom det skulle oppstå feil på ledningsnettet i området kan det være at kablene må kobles inn igjen på kort varsel. Det skal tas kontakt med kabeletater i god tid for planlegging av arbeidene rundt høyspentkablene. Spesielle forhold: - Mottatte kabeldata er ikke i samsvar med sjøkart. Omfang kontrolleres under forundersøkelse av trase.

Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Kapittel: 0 GENERELL DEL TYSVÆR KOMMUNE Teknisk A1 Orientering om prosjektet Dato: 08.01.2016 Side 0-6 A1.7.4 Terreng og grunnforlhold Hovedprinsippet er at terrengoverflaten (vei, hage, friområde ol) skal reetableres til min. samme standard, type og kotehøyde som opprinnelig overflate hvis ikke annet er beskrevet. Det stilles krav til at anleggsarbeidet utføres på en skånsom måte overfor det tilliggende terreng og miljø. Generelt gjelder at utstyr som benyttes og arbeider som utføres i private hager/innkjørsler skal gjøre minst mulig skade og at evt. tilpasninger gjøres for å skåne eksisterende beplantning/vegetasjon. Dersom entreprenøren under sitt arbeid treffer på fornminner skal arbeidet stanses umiddelbart og byggherren varsles. Spesielle forhold: - Grøft påvirket av sjøvann (sjønære områder under ca. kt. +1,20) A1.7.5 Midlertidig drift av vann og avløp Under anleggsperioden skal det etableres nødvendige midlertidige anlegg for vann og avløp der nye ledninger legges i eksisterende trase. Vannledningen skal være terset i hele anleggsperioden Alle private vann- og avløpssystemer skal være i drift i hele anleggsperioden, og det må etableres nødvendige midlertidige anlegg som ivaretar dette kravet. A1.7.6 Helse, miljø og sikkerhet - ytre miljø Krav hjemlet i Forurensningsloven med tilhørende forskrifter skal følges. Forurensning av grunn/sjø med olje, avfall, kjemikalier, avløpsvann etc. skal ikke finne sted. Angående varslingsplikt henvises til "Forskrift om varsling av akutt forurensning eller fare for akutt forurensning" fastsatt av Miljødep. datert 9. juli 1992. Iht til denne forskrift er det brannvesen som skal varsles. Forurensede masser som påtreffes skal håndteres forsvarlig iht gjeldende regelverk. Spesielle sikringstiltak av omgivelsene som følge av: - Boligområder A1.7.7 Oppmålingsarbeider Koordinatsystem: EUREF 89 UTM, sone 32. Høydesystem: NN2000. Ukjente ledninger som påtreffes under anleggsarbeidet skal meldes til byggherren, innmåles og koordinatfestes.

Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Kapittel: 0 GENERELL DEL TYSVÆR KOMMUNE Teknisk B Konkurranseregler Dato: 08.01.2016 Side 0-7 B1 KONKURRANSEREGLER Anskaffelsen er omfattet av lov om offentlige anskaffelser 16. juli 1999 nr 69 (LOA) og forskrift om offentlig anskaffelser (FOA) av 7.4.2006. For denne anskaffelsen gjelder forskriftens del I og II. B2 KRAV TIL TILBYDER Oppdragsgiver vil kvalifisere tilbyder på bakgrunn av tilbyders tekniske kvalifikasjoner og finansielle og økonomiske stilling. Disse kravene skal sikre at tilbyder er egnet til å kunne oppfylle kontraktsforpliktelsene. Foretaket skal ha ordnede økonomiske forhold og økonomisk evne til å gjennomføre kontrakten. Tilbyder må dokumentere sentral godkjenning eller sannsynliggjøre at foretaket har kvalifikasjoner tilsvarende det som kreves for sentral godkjenning i tiltaksklasse 3. Foretaket har gjennomført minst tre tilsvarende oppdrag med lengre sjøledninger, i store dimensjoner, de siste fem år. Nøkkelpersonell har gjennomført minst tre tilsvarende prosjekt de siste fem år. Formannen skal ha sitt daglige tilholdssted på byggeplassen og skal ha fullmakt til å ta nødvendige avgjørelser på stedet. Arbeidene skal utføre i.h.t. gjeldende plan- og bygningslov. Entreprenøren skal dokumentere systemer og rutiner som tilfredsstiller de krav som stilles i loven til utførende og kontrollerende entreprenør Tilbyder skal kunne dokumentere at firmaet har et internkontrollsystem i.h.t. forskrift om internkontroll av 22. mars 1991, som på en tilfredsstillende måte omfatter de aktiviteter som drives i virksomheten. Byggherren vil i anleggstiden etterprøve at denne aktivt brukes av entreprenøren. Tilbyder skal ha et opplegg for kvalitetssikring av sine arbeider. Internkontroll og kvalitetssikring skal tilpasses dette prosjektet spesielt. Tilbyder skal oppfylle sine forpliktelser i forhold til innbetaling av skatt og mva. Sveisesertifikat for personell som skal utføre sveising av PE-ledninger. B3 KRAV TIL TILBUD Det er en forutsetning at entreprenør leverer nødvendig dokumentasjon samtidig med tilbudet for vurdering av kvalifikasjonskrav. Kvalifikasjonskrav skal sikre at tilbyder har det faglige, tekniske og økonomiske grunnlag som anses nødvendig for å kunne oppfylle kontraktsforpliktelsene. Tilbyder vil bli avvist dersom kvalifikasjonskravene ikke er oppfylt, jfr. forskriften 11-10. Iht. til "Forskrift om offentlige anskaffelser" kan tilbud bli avvist dersom forespurt dokumentasjon ikke blir levert ved tilbudsåpning. Entreprenøren må fylle ut tilbudsdokumentet komplett og vedlegge: Attest for innbetalte skatter og avgifter ikke eldre enn 6. måneder ved tilbudsfrist. Gjelder også for underleverandører med andel i prosjektet på over kr. 500.000,- ekskl. mva. Foretakets årsgernskap eller utdrag av dette, samt revisorbekreftet årsberetning. Relevante referanser / referanseanlegg. CV for nøkkelpersonell. Beskrivelse av internkontrollsystem. Attest fra foretaksregisteret. Sveisesertifikat for den som skal utføre sveising av PE-ledninger.

Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Kapittel: 0 GENERELL DEL TYSVÆR KOMMUNE Teknisk B Konkurranseregler Dato: 08.01.2016 Side 0-8 B4 TILDELINGSKRITERIER Tildeling av kontrakt baseres på laveste pris. Tysvær kommune lyser ut to store undervannsentrepriser samtidig. "Pumpeledning Dragavik - Kallevik - Haugaland Næringspark" "Utslippsledning fra renseanlegg." Ved tildeling av kontrakt vil Tysvær kommune gjøre en total vurdering av de to tilbudene og velge de tilbudene som samlet sett gir lavest kostnad. Kfr. det som er skrevet om avslag/rabatt under E2 "Tilbud". C1 GENERELLE KONTRAKTSBESTEMMELSER Som kontraktsbestemmelser gjelder NS 8406 "Forenklet norsk bygge- og anleggskontrakt ". Tilføyelser/endringer som følger av nedenstående punkter, gjelder fremfor NS 8406. C.1.1 KONTRAKTEN C.1.1.1 Avtaledokument Det skal opprettes avtaledokument (kontrakt) mellom byggherren og entreprenøren.som kontraktsformular benyttes Byggblankett 8406:A," Formular for kontrakt om utførelse om bygge- og anleggsarbeider". C.1.1.2 Kontraktsform Kontrakten som skal opprettes for arbeidene, bli en enhetspriskontrakt hvor den endelige avregning vil skje på grunnlag av anbudets enhetspriser og medgåtte mengder bestemt i henhold til målereglene som er angitt i anbudsdokumentene. C.1.1.3 Kontraktssum Kontraktssummen skal inkludere alle omkostninger av enhver art som er nødvendige for å utføre samtlige bygge- og installasjonsarbeider som fremgår av anbudsdokumentene. Kontraktssummen skal også omfatte omkostninger som følge av gjeldende offentlige påbud, verne- og miljøtiltak. Alle ulemper og utgifter ved å drive arbeidene også på vinterstid skal være inkludert. Endring i forhold til standard; Kontraktssummen skal ikke indeksreguleres. C1.2 MENGDEKONTROLL(NS8406, pkt. 23.2) Entreprenøren skal foreta mengdekontroll av de i konkurransegrunnlagets angitte mengder. C1.3 SIKKERHETSSTILLELSE (NS8406, pkt. 8) Byggherren stiller ikke sikkerhet (ref NS 8406 pkt 8) Entreprenørens stiller sikkerhet for sine kontraktsforpliktelser som med kr tilsvarer 10% av kontraktssummen. Sikkerheten nedtrappes etter overtagelsen i samsvar med NS8406 punkt 8. C1.4 TILLEGGSARBEID. REGNINGSARBEID. Byggherren kan pålegge entreprenøren å utføre tilleggsarbeider som skal gjøres opp etter anbudets

Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Kapittel: 0 GENERELL DEL TYSVÆR KOMMUNE Teknisk C1 Generelle kontraktsbestemmelser Dato: 08.01.2016 Side 0-9 enhetspriser eller hvor disse ikke passer, etter tilbud (fast pris) fra entreprenøren eller som regningsarbeid. Ethvert arbeid som medfører krav om tilleggsbetaling utover kontraktssummen, skal ikke settes i gang før det foreligger skriftlig rekvisisjon fra byggherren. Regningsarbeid skal gjøres opp etter entreprenørens selvkost for materialer og gjeldende arbeidslønn for vedkommende arbeid med påslag av de prosenter for administrasjon, fortjeneste, sosiale utgifter osv. som entreprenøren har oppgitt i kap. E.2. Entreprenøren skal daglig (avvik fra NS8406) føre timeoppgaver for arbeider og maskiner som er satt inn på tilleggs- og regningsarbeider. Det skal av timelistene tydelig gå frem hva arbeidet gjelder, og ett eksemplar av timelistene legges ved fakturaen.ved regningsarbeid skal entreprenøren hver uke sende byggherren for attestasjon oppgave over tid- og materialforbruk i form av timelister og materialsedler. Sluttnota for regningsarbeid skal sendes byggherren innen 30 dager etter vedkommende arbeids avslutning. Arbeidet som mengdene i tabellen i kap. E2.3 (tilleggsarbeid) representerer skal tidfestes og inngå i kontraktens framdriftsplan. Tillegg i tid gis ikke før mengdene er overskredet. C1.5 TIDSFRISTER - DAGMULKT Byggearbeidet igangsettes og fullføres innenfor de tidsfrister som er angitt under kap. E hvis ikke annet blir avtalt ved kontraktsoppsettelsen. Avtalt dato for ferdig prosjekt defineres i oppstartsmøtet. For alle relevante og godkjente endringer kan entreprenøren kreve tilleggstid. Justert avtalt dato for overlevering defineres i første byggemøte etter at endringen ble identifisert. Overskrides de fastsatte tidsfrister i fremdriftsplanen uten gyldig og godtatt grunn, betaler entreprenøren til byggherren en dagmulkt iht. NS8406, pkt 26. Før anleggsarbeidet starter skal entreprenøren ha ferdigstilt plan for Kvalitet og HMS, melding til arbeidstilsynet, mengdekontroll av faste mengder, framdriftsplan, sjekklister for prosjektet, informasjon til beboere og kontraktsdokument. Første avdragsnota vil ikke bli utbetalt hvis ikke alle disse aktivitetene er gjennomført. C1.6 OVERTAKELSE Avvik fra NS8406 kap 24: "Byggherren forbeholder seg retten til å bruke vei, kummer og rør til normalt bruk uten at dette betraktes som overtagelse". Anlegget betraktes ikke som overlevert før sluttdokumentasjonen er levert. C1.7 RAPPORTERING I SAMSVAR MED LIGNINGSLOVEN 6-10 Leverandøren er ansvarlig for å sette seg inn i og overholde den opplysningsplikt som etter ligningsloven paragraf 6-10 og tilhørende forskrifter er pålagt oppdragsgiver, leverandøren selv og leverandørens eventuelle underleverandører. Leverandøren skal også opplyse ligningsmyndighetene om denne avtale og gjennom en slik orientering særskilt gjøre ligningsmyndighetene oppmerksom på at det er leverandøren som etter herværende avtale er ansvarlig for å overholde den opplysningsplikt som etter ligningsloven 6-10 er pålagt oppdragsgiver. Leverandøren skal snarest og senest 14 dager etter at arbeidet er påbegynt dokumentere ovenfor oppdragsgiver at ligningslovens krav til rapportering er oppfylt. Dokumentasjonsplikten gjelder ellers fortløpende ved evt. endringer i rapporteringspliktige opplysninger. Opplysningene oversendes ligningsmyndighetene, med kopi til oppdragsgivers kontaktperson eller den oppdragsgiver utpeker,

Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Kapittel: 0 GENERELL DEL TYSVÆR KOMMUNE Teknisk C1 Generelle kontraktsbestemmelser Dato: 08.01.2016 Side 0-10 på den til enhver tid fastsatte rapporteringsmåte. for tiden ved bruk av skjemaene RF 1198 og RF 1199. Leverandøren forplikter seg til å holde oppdragsgiver skadesløs for ethvert krav eller annen sanksjon som følge av leverandørens eller noen kontraktsmedhjelpers brudd på ligningsloven 6-10 med tilhørende forskrifter eller denne avtale pkt. K første til tredje ledd. Manglende overholdelse av krav til rapportering etter ligningsloven 6-10 er å anse som mislighold av denne kontrakt. Oppdragsgiver har rett til å holde tilbake hele eller deler av kontraktssummen til dekning av krav som nevnt ovenfor. Dersom leverandøren ikke etterkommer forpliktelsene til å dokumentere overfor oppdragsgiver at ligningslovens krav til rapportering av oppdrag og oppdragstakere m.v. er oppfylt, har oppdragsgiver rett til å holde tilbake så mye av kontraktssummen at det gir tilstrekkelig sikkerhet for å få dekket et spesifisert krav. Det kan ved manglende overholdelse av rapporteringsplikten ikke holdes tilbake mer enn 5 % av kontraktssummen.

Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Kapittel: 0 GENERELL DEL TYSVÆR KOMMUNE Teknisk D Tilbudsinnbydelse Dato: 08.01.2016 Side 0-11 D TILBUDSINNBYDELSE D1 Kunngjøring Det henvises til kunngjøring i DOFFIN-databasen https://www.doffin.no/ D2 Tilleggsopplysninger Dersom leverandøren finner at konkurransegrunnlaget ikke gir tilstrekkelig veiledning, kan det skriftlig bes om tilleggsopplysninger hos rådgivers kontaktperson pr e-post. Dersom det oppdages feil ved konkurransegrunnlaget, bes det om at dette formidles skriftlig til rådgivers kontaktperson pr e-post. I emnefeltet skrives: "Spørsmål om Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg" Spørsmål bes innsendt snarest mulig og senest innen onsdag 27. januar 2016. Spørsmål mottatt etter dette vil ikke bli besvart. Svar på spørsmål vil bli sendt samtlige som har mottatt konkurransegrunnlaget. Svarene vil bli lagt ut som tilleggsdokumenter til utlysningen på Doffin.no. Dette betyr at alle de som har meldt interesse på doffin.no automatisk vil motta dette dokumentet per e-post. Oppdragsgiver fraskriver seg ansvar for evt. svikt i denne tjenesten. Tilbyderne oppfordres derfor til å følge med på Doffin. Spørsmål vil ikke bli besvart på individuell basis. Anonymiteten er ivaretatt ved at det ikke vil fremgå hvem som har stilt spørsmålene. D3 Arbeidssted og riggområde Arbeidene skal utføres i Førresfjorden i Tysvær kommune. Tilbyder plikter å gjøre seg kjent med forholdene på stedet. Entreprenøren må selv ordne tillatelser til riggområde om behov. Aktuellt riggområde kan være på kaiområdet til Haugaland Næringspark. Kontaktinfo.: +47 982 37052. post@haugaland-park.no D4 Tilbudsfrist Tilbudskonvolutten skal være merket: "Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg" Tilbudet skal være innlevert til: COWI AS, Haugåsstubben3, 4016 Stavanger Innleveringsfrist: 2. februar 2016 kl 14.00 I tillegg til signert tilbud med priset teknisk beskrivelse skal det vedlegges USB minne med priset anbudsfil i format.gab eller.gap, filen skal ha samme navn som tilbydende foretak (f.eks. Entreprenør.GAB). D5 Vedståelsesfrist Tilbudet skal være bindene i 120 dager. D6 Anbudsbefaring Det vil ikke bli avholdt befaring. Tilbyder plikter å gjøre seg kjent med forholdene på stedet.

Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Kapittel: 0 GENERELL DEL TYSVÆR KOMMUNE Teknisk D Tilbudsinnbydelse Dato: 08.01.2016 Side 0-12 D7 Språk Prosjektets hovedspråk er norsk. All dokumentasjon vedlagt tilbudet skal oversettes til norsk. Både avklarende møte og kontrakt gjennomføres på norsk. D8 Rettelser, suppleringer eller endring av konkurransegrunnlaget Innen innleveringsfristens utløp har oppdragsgiver rett til å foreta rettelser, suppleringer eller endringer av konkurransegrunnlaget. Endringene må ikke være av vesentlig karakter. Endringer vil umiddelbart bli varslet pr e-post samtidig til alle som ifølge registreringer på DOFFIN har hentet ut konkurransegrunnlaget. Oppdragsgiver fraskriver seg ansvar for evt. svikt i denne tjenesten. Tilbyderne oppfordres derfor til å følge med på Doffin. D9 ADRESSELISTE Byggherre og engasjerte rådgivere Byggherre: Tysvær kommune Tlf. 52 75 70 00 Teknisk Postboks 94 5570 Aksdal Prosjektleiar Vann og Avløp: Johnny Wannberg Tlf. 52757240 E-mail: jwannberg@tysver.kommune.no Ansvarlig prosjekterende: COWI AS Tlf. 02694 Haugåsstubben 3 4016 Stavanger Arvid Walskaar Tlf. 911 47584 E-mail: arw@cowi.no

Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Kapittel: 0 GENERELL DEL TYSVÆR KOMMUNE Teknisk E1 Tilbudsskjema Dato: 08.01.2016 Side 0-13 E1 TILBUDSSKJEMA Undertegnede entreprenør påtar seg de i anbudsdokumentene beskrevne arbeider, alt i overensstemmelse med tilsendte anbudsgrunnlag med tegninger og spesifikasjoner for : Utslippsledning fra Gismarvik renseanlegg KAP. 0 Rigg og drift 1 Arbeider i landtak 2 Ledningsarbeid Ekskl. mva Regningsarbeid (overført fra pkt E2.3) Sum ekskl. mva. (overføres til E2.1) 25% mva Tilbudssum inkl. mva.

Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Kapittel: 0 GENERELL DEL TYSVÆR KOMMUNE Teknisk E1 Tilbudsskjema Dato: 08.01.2016 Side 0-14 E1.2 Sjekkliste for innlevert tilbud, fylles ut av tilbyder Jfr. kapittel B, Konkurranseregler. Attest for innbetalte skatter og avgifter, ikke eldre enn 6 måneder. Også for underleverandører med andel i prosjektet på over kr. 500.000,- ekskl. mva. Foretakets årsregnskap eller utdrag av dette, samt revisorbekreftet årsberretning. Ja Nei Referanseliste Ja Nei Cv for nøkkelpersonell. Ja Nei Enhetspriser for maskiner og utstyr, jfr liste i tilbudet Ja Nei Attest fra foretaksregisteret Ja Nei Dokumentasjon på sentral godkjenning, evt. sannsynliggjøring av at foretaket har kvalifikasjoner tilsvarende det som kreves for sentral godkjenning. Ja Nei Dokumentasjon på sveisesertifikat PE-ledninger. Ja Nei Beskrivelse av firmaets internkontroll- og kvalitetssikringssystem Ja Nei Kommentar til manglende innlevert materiell:............ Vi gjør oppmerksom på at tilbudet iht. "Forskrift om offentlige anskaffelser" kan bli avvist dersom forespurt dokumentasjon ikke blir levert ved tilbudsåpning.

Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Kapittel: 0 GENERELL DEL TYSVÆR KOMMUNE Teknisk E2 Tilbud Dato: 08.01.2016 Side 0-15 E2 TILBUD E2.1 TILBUDSSUM I samsvar med tilbudsdokumentene og de opplysninger og forbehold som er gitt nedenfor, tilbyr undertegnede seg å utføre de komplette arbeider og ytelser vedrørende: UTSLIPPSLEDNING FRA AVLØPSRENSEANLEGG til de priser som er oppført i tilbudet og som samlet gir en sum på: kr. eks. mva Tysvær kommune lyser ut to store undervannsentrepriser samtidig. "Pumpeledning Dragavik - Kallevik - Haugaland Næringspark" "Utslippsledning fra renseanlegg." Nedenfor skal gis evt. avslag/rabatt dersom tilbyder får tilslag på begge kontraktene. Avslag/rabatt for "Pumpeledning Dragavik - Kallevik - Haugaland Næringspark": kr. KKKKeks. mva. Avslag /rabatt for "Utslippsledning fra renseanlegg.": kr. KKKKKKKKKKK. eks. mva. I tillegg til signert tilbud med priset teknisk beskrivelse skal det vedlegges USB minne med priset anbudsfil i format.gab eller.gap. Filen skal ha ha samme navn som tilbydende foretak (f.eks. entr.gab). E2.2 PÅSLAG OG TIMEPRISER (alle priser ekskl. mva) Materiell og utstyr: For materiell og utstyr omfatter påslagsfaktoren fortjeneste, risiko samt alle utgifter som administrasjon, frakt, assuranse, brekkasje og håndtering på byggplassen etc. Materiell og utstyr % påslag Adminstrasjon av sideentrepriser og fremdriftskontroll (når det er aktuelt): % påslag Tiltransport (når det er aktuelt): % påslag E2.3 REGNINGSARBEID For regningsarbeid skal enhetsprisene i tabellen under brukes. Prisene gjelder effektive timer og skal ikke ha annet påslag en mva. Dersom prisene under ikke er relevante skal det avtales nye priser som samsvarer med prisnivået i tabellen under. Materialkjøp og arbeid utført av underentreprenører gjøres opp iht. faktura (netto priser) med påslag for administrasjon og fortjeneste. Arbeidet som mengdene i tabellen representerer skal tidfestes og inngå i kontraktens fremdriftsplan. Tillegg i tid gis ikke før mengdene er overskredet.

Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Kapittel: 0 GENERELL DEL TYSVÆR KOMMUNE Teknisk E2 Tilbud Dato: 08.01.2016 Side 0-16 Ytelse Enh. Enhetspris Mengde Sum Fag-/anleggsarbeider/dykker t 24 Formann/bas t 16 Tillegg overtid kl. 21.00-06.00 t 16 Dykkerlag, 3.pers. t 24 Dykkerstasjon med bil/båt t 24 Fartøy m/rov og ROV-posisjonsutsyr Inkl. bemanning (dagrate, 8 t) dag 2 Gravelekter inkl. bemanning Dagrate, 8 t dag 2 Trekkvogn og maskintralle t 8 Gravemaskin, 12-18 tonn t 16 Gravemaskin, 18-26 tonn t 16 Tillegg for slaghammer t 8 Lastebil t 16 Tillegg for henger t 8 Traktor m/henger t 16 SUM (Overføres til E1) ------------------------------------------------------------> E2.4 SIKKERHETSSTILLELSE (NS8406, pkt. 8) For de arbeider vi har påtatt oss stiller vi en selvskyldnerkausjon fra: E2.5 TIDSFRISTER (NS8406, pkt. 17) Arbeidene kan startes:. Arbeidene tilbys utført innenfor et tidsrom av arbeidsuker. Frist for ferdigsstillelse: 1. juli 2016. Forutsatt kontraktsinngåelse innen 1. mars 2016. Før anleggsarbeidet starter skal entreprenøren ha ferdigstilt plan for Kvalitet og HMS, melding til arbeidstilsynet, mengdekontroll av faste mengder, framdriftsplan, sjekklister for prosjektet, informasjon til beboere og kontraktsdokument. Første avdragsnota vil ikke bli utbetalt hvis ikke alle disse aktivitetene er gjennomført.

Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Kapittel: 0 GENERELL DEL TYSVÆR KOMMUNE Teknisk E2 Tilbud Dato: 08.01.2016 Side 0-17 E2.6 FORBEHOLD E2.7 UNDERLEVERANDØRER Det er under anbudsregningen samarbeidet med følgende firma for de forskjellige underentrepriser/underleveranser: Nr. Fagområde Firma: 1 2 3 4 5 E2.8 KOMPETANSE Vi har godkjenning i følgende tiltaksklasser og fagområder: E2.9 ARBEIDSLEDER Vi regner med at anleggsleder for anlegget vil være:.

Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Kapittel: 0 GENERELL DEL TYSVÆR KOMMUNE Teknisk E2 Tilbud Dato: 08.01.2016 Side 0-18 E2.10 ANBYDER Firmaets navn: Firmaets adresse: tlf.: Postnr. og sted: fax: Mailadresse: Foretaksnummer: den anbyder

1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse 1.00 RIGG OG DRIFT 1.00.01 Etablering 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-1 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum 1.00.01.1 AV1.1A ETABLERING AV EGET KONTRAKTARBEID Rund sum Lokalisering: Gjelder hele bygge og anleggsplassen RS a) Omfang og prisgrunnlag (fra NS3420-tekst): a1) Omfatter alle kostnader forbundet med etablering av bygge- eller anleggsplass for eget kontraktarbeid. a2) Prisen inkuderer følgende ytelser: AB Forsikringer; AE Sikkerhetsstillelse; AJ Planlegging av kontraktarbeidet; AK Tilrigging av bygge- eller anleggsplass, som bl.a. adkomst og sikring m.v. Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-2 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum 1.00.02 Drift 1.00.02.1 AV2.1A DRIFT AV EGET KONTRAKTARBEID Rund sum Lokalisering: Gjelder hele bygge- og anleggsplassen RS a) Omfang og prisgrunnlag (fra NS3420-tekst): a1) Omfatter alle kostnader forbundet med drift av bygge- eller anleggsplass for eget kontraktarbeid. a2) Prisen inkuderer følgende ytelser: AM1.1 Administrasjon av eget kontraktarbeid; Som bl.a. Oppstartsmøte, byggemøter hver 14. dg, oppfølging av byggherrens SHA- og Miljøplan. 1.00.03 Avvikling AM3 Detaljert drift av bygge- eller anleggsplass, som bl.a. adkomst og sikring m.v. 1.00.03.1 AV5.1A NEDRIGGING ETTER EGET KONTRAKTARBEID Rund sum Lokalisering: Gjelder hele bygge- og anleggsplassen RS a) Omfang og prisgrunnlag Inkluderet alle oppryddingsarbeider i hele anleggsområdet. Ansvarlig utførende sørger for at alle etterlatenskaper og merker fra anleggsdriften blir fjernet. Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

1.00.03.2 AU2.1A SLUTTDOKUMENTASJON Dokumentasjonskrav: Se under a) Omfang og prisgrunnlag Videoinspeksjon: ROV-inspeksjon i sjø m/posisjonsdata. Trykkregistreringsskjema vann: Rapport tetthetsprøving. Innmålingsdata: Som sosi/kof format og som txt-fil. Følgende punkt skal innmåles i Euref 89 UTM, NN2000: - Ledninger/grøfter i landtak - Endepunkt ledninger i landtak - Sjøledninger - Kryssing av ledninger og kabler i sjø. Innmålingsdataene skal entydig merkes iht. sosistandard koder. Tegninger: Sist reviderte (evt "as built"). Tegningene kan fås digitalt ved henvendelse byggherre/konsulent. Avvik: i.h.h.t. entreprenørens egenkontrollsystem. Avvik utover kravene i beskrivelse/ns3420 skal godkjennes av byggherren. Spesielt for sjøledninger: - Dokumentasjon og datablad fra produsent av PE-rør - Datablad og spesifikasjoner for elektromuffer og rørdeler. - Datablad og dokumentasjon belastningsvekter - Benyttet senkeprosedyre Anlegget betraktes ikke som overlevert hvis dokumentasjonen ikke er overlevert. 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-3 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum NB: Egne poster i beskrivelsen for video, innmåling og trykktesting Rund sum RS Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-4 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum 1.01 ARBEIDER I LANDTAK LANDTAK SØRE DYRNESVÅGEN 1.01.1 FV3.11111A GRØFT - UTTAK OG UTLEGGING Samlet lengde. REGULERES m 8,00 Omfang: Inkludert opplegging Utførelse: Uavstivet Graveskråning: 1:1 Levering: Eksterne masser Lokalisering: Landtak Søre Dyrnesvåg Formål: VA-grøft. Ø500mm, 2 x Ø63mm PE. Grunnforhold: Løsmasser Restriksjoner: Nei Bunnbredde: 1.5 m. Grøftedybde: 1-2 m. Krav til tilbakefylling: Max steinstørrelse 300mm. Krav til komprimering: Nei a) Omfang og prisgrunnlag: Opparbeidelse av grøft i landtak til kote ca +4 med redskap entr. finner hensiktsmessig. Adkomst sjøveien må påregnes. b) Materialer Fundament: Eksterne masser: 150mm finpukk, Fk 4-16mm Sidefylling/beskyttelseslag: Eksterne masser: finpukk, Fk 4-16mm. Min. 300mm over topp rør. Gjenfylling: Eksterne masser, Fk 20-120. Stedlige, egnede, masser kan benyttes. x) Mengderegler REGULERES etter oppmålt lengde. Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

1.01.2 FV3.11111A GRØFT - UTTAK OG UTLEGGING Samlet lengde. REGULERES m 6,00 Omfang: Inkludert opplegging Utførelse: Uavstivet Graveskråning: 1:1 Levering: Eksterne masser Lokalisering: Landtak Søre Dyrnesvåg Formål: VA-grøft. Ø500mm, 2 x Ø63mm PE. Grunnforhold: Fjell med evt løsmasse over. Restriksjoner: Nei Bunnbredde: 1,5 m. Grøftedybde: 1-2 m. Krav til tilbakefylling: Max steinstørrelse 300mm. Krav til komprimering: Nei 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-5 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum a) Omfang og prisgrunnlag: Opparbeidelse av grøft i landtak til kote ca +4 med redskap entr. finner hensiktsmessig. Inkludert evt. fylling for adkomst med borerigg og gravemaskin. Adkomst sjøveien må påregnes. b) Materialer Fundament: Eksterne masser: 150mm finpukk, Fk 4-16mm Sidefylling/beskyttelseslag: Eksterne masser: finpukk, Fk 4-16mm. Min. 300mm over topp rør. Gjenfylling: STEDLIGE EGNEDE masser, steinstørrelse max. 300mm. x) Mengderegler Påtreffes fjell, regnes hele grøften som fjellgrøft. REGULERES etter oppmålt lengde med fjell i grøft. Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

1.01.3 FV3.221101A GRØFT UNDER VANN - UTTAK OG UTLEGGING Samlet lengde. REGULERES m 20,00 Vanndybde: Fra 0 til og med 3 m Omfang: Inkludert opplegging Utførelse: Uavstivet Graveskråning: Valgfri Levering: Eksterne masser Lokalisering: Landtak Søre Dyrnesvåg Formål: VA-grøft. Ø500mm, 2 x Ø63mm PE. Grunnforhold: Fjell og løsmasser Restriksjoner: Nei Bunnbredde: 1,5 m Grøftedybde: 1 m. Krav til tilbakefylling: Fk 20-120. Krav til komprimering: Nei 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-6 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum a) Omfang og prisgrunnlag Opparbeidelse av undervannsgrøft til kote -3 med redskap entr. finner hensiktsmessig. Inkludert evt. fylling for adkomst med borerigg og gravemaskin. Adkomst sjøveien må påregnes. b) Materialer Gjen-/omfylling med Fk 20-120. c) Utførelse Ledninger tillates senket i grøft uten fundament dersom lodd distanserer ledninger fra stein/fjell. Overskuddsmasse fra undervannsgrøft kan planneres til side for grøft. x) Mengderegler Påtreffes fjell, regnes hele grøften som fjellgrøft. REGULERES etter oppmålt lengde med fjell i grøft. Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

1.01.4 FV3.221101A GRØFT UNDER VANN - UTTAK OG UTLEGGING Samlet lengde REGULERES m 50,00 Vanndybde: Fra 0 til og med 3 m Omfang: Inkludert opplegging Utførelse: Uavstivet Graveskråning: Valgfri Levering: Eksterne masser Lokalisering: Landtak Søre Dyrnesvåg Formål: VA-grøft. Ø500mm, 2 x Ø63mm PE. Grunnforhold: Løsmasser Restriksjoner: Nei Bunnbredde: 1.5 m Grøftedybde: 1 m. Krav til tilbakefylling: Fk 20-120. Krav til komprimering: Nei 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-7 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum a) Omfang og prisgrunnlag Opparbeidelse av undervannsgrøft til kote -3 med redskap entr. finner hensiktsmessig. Adkomst sjøveien må påregnes. b) Materialer Gjen-/omfylling med Fk 20-120. c) Utførelse Ledninger tillates senket i grøft uten fundament dersom lodd distanserer ledninger fra stein/fjell. Overskuddsmasse fra undervannsgrøft kan planneres til side for grøft. Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

1.01.5 UB2.213312999A TILKNYTNING TIL AVLØPSLEDNING Antall stk 1 Matriale: Pe 100 Plassering/montasje: I grøft Nominell diameter for hovedledning: Dy 500mm Nominell diameter for tilknytning: Dy 500mm Type tilknytning: Flenseskjøt Lokalisering: a) Omfang og prisgrunnlag Tilkobling til eksisterende avløpsledning i landtaket. Posten utgår dersom sjøledninger legges før landanlegg. 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-8 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-9 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse: Kap. 02 LEDNINGSARBEIDER: - Postnr Spesifikasjon 1.02.1 LEDNINGER Krav til material, leveranse og dokumentasjon for ledninger: Det skal benyttes PE-rør PE100 SDR 11 Rørene skal tilfredsstille kravene i NS-EN 12201, NS-EN 545 og VA-miljøblad. PE- rørene skal tilfredsstille kravene til og være merket merket med sertifiseringsmerket Nordic Poly Mark. PE-Avløpsrør skal ha rødlige striper i rørgodset. PE-Vannrør skal ha innpregede blå striper i rørgodset. Skjøting av ledningen skal skje med speilsveising eller elektromuffe. Dette ansees som to likeverdige skjøter, og entreprenøren kan velge hvilken skjøtemetode han vil benytte. Valgt skjøtemetode skal prises i ledningsposten for PE. Speilsveising i henhold til DS/INF 70, del 1-7 (INSTA 2072 N 202-208). Det skal alltid føres sveiseprotokoll for hver sveis som vist i DS/INF 70-4 / NS 416-2. Leveransen skal kvalitetssikres for produksjon og levering som imøtekommer ISO 9002 el. lignende. Øvrige leveransekrav: - Rørene leveres med beskyttelseslokk av plast i begge ender. - Rørene leveres med strø mellom rørene. Strø utformes slik at rørene ikke ruller når festebåndene løsnes. - Bånd rundt rør skal være beskyttet for å forhindre skader på rør under transport. Kvalitetskravene skal dokumenteres. Sertifikat og produsentens dokumentasjon skal medfølge ved leveransen. All dokumentasjon som følger med leveransen skal skal settes i perm i brakka straks den er mottatt, sammen med entreprenørens dokumentasjon av mottakskontroll. Byggherren skal gis mulighet til å gjennomgå dokumentasjonen. Kostnader i forbindelse med dokumentasjon skal inkluderes i leveransen. Transport og håndtering av røret frem til ferdig installasjon må foregå på en skånsom måte slik at utvendige riper i rørveggen unngås. Maksimalt tillatt dybde på en ripe er 10% av godstykkelsen. Skarpe riper skal avrundes og fylles med ekstrudersveis. Ved dypere riper/sår enn tillatt skal skadedelen kappes bort og røret sveises sammen igjen. Sveisekontroll Sveising av PE - rør skal utføres av personell med godkjent sertifikat. Ledningen kan sveises med speilsveising eller elektromuffesveis. Sveisemaskiner for speil-/ buttsveising skal være kalibrert og sertifisert etter DS/INF 70-6 i løpet av de siste 12 måneder. Prøvingsrapport skal foreligge. Byggherren skal ha beskjed i god tid om når sveisearbeidet på anleggsplassen skal utføres. På forhånd skal byggherren få tilsendt prosedyre for arbeidet inneholdende bl.a. sveiseparametre. Ansvarlig sveiseoperatør skal utføre sveisekontroll etter DS/INF 70-3 "Visuel bedømmelse af svejsninger". For merking av sveiser og for dokumentasjon av utført kontroll skal anvisningene i DS/INF 70-4 "Mærking og dokumentation" følges. I tillegg til sveiserens

08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-10 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse: Kap. 02 LEDNINGSARBEIDER: - Postnr Spesifikasjon egenkontroll iht. ovennevnte vil byggherren utføre en stikkprøvekontroll av sveisekvaliteten og i den forbindelse benytte det omtalte DS/INF 70-3. Byggherren reserverer seg dessuten retten til å ta ut et visst antall skjøter for destruktiv testing av sveisestyrke. Byggherren anviser eventuelt hvilke skjøter som skal kappes ut og sørger for forsendelse til materialprøveanstalt. Skjøting av rør med elektromuffe eller påsveising av krager er entreprenørens ansvar. Sveising av rør med elektromuffe skal utføres iht. leverandørs spesifikasjon. Ved elektromuffesveising skal rørendene spennes opp for å sikre mot avvinkling og ovalitet. Oksidert belegg utvendig på PE rørene fjernes mekanisk før sveising, for eksempel med roterende rørskrape eller annet egnet utstyr. Bruk av fil, sandpapir, pussefiller eller rasp tillates ikke. Elektromuffer skal være tilpasset rørmaterialet og ved tvil skal elektromuffer godkjennes av rørprodusenten. Det tillates ikke "vannsig" innvendig i rør ved sveising i grøft. Prosedyresveising Byggherren ønsker utført en prosedyresveis før arbeidene startes, med den maskinutrustning og det ledningsmaterialet som skal benyttes på anlegget. Krav til utførelse av prosedyresveis fremgår av DS/INF 70-7, samt DS/INF 70-2. På forhånd skal plan for sveise-arbeidet med oppsett av sveiseparameterene oversendes byggherren. Sveiseparametrene som gir en godkjent prosedyreprøve skal benyttes senere under anleggsarbeidet. Byggherren skal kunne være tilstede under prosedyre-sveisingen. Alle prosedyresveiser skal være godkjent av byggherren representant iht. DS/INF 70-3. I tillegg skal hver prosedyresveis testes destruktivt iht. DS/INF 70-5. Dette innebærer at prosedyresveisen bør gjennomføres minst 2-3 uker før arbeidene igangsettes. Sveiseprøver i produksjonsfasen Byggherren forbeholder seg retten til å ta ut et visst antall skjøter for destruktiv testing av sveisestyrke i produksjonsfasen. Dersom prøver blir underkjent, vurderes følgende alternativ: - Nye prøver til testing for, om mulig, å fjerne tvil til kvalitet - Utvidet garanti - Prisavslag - Avvisning av leveranse Forsinkelser som følge av ovennevnte prøvingsarbeider er byggherren uvedkommende.

08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-11 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum 1.02.2 UB8.1A Prøving, kontroll og klargjøring av vann- og avløpssystemer stk 1 a-c) Omfang og prisgrunnlag: PROSEDYRESVEIS/testing av PE ledning. 1 stk. prosedyresveis av Ø500mm SDR 11 ledning. Testes destruktivt av nøytral prøvingsinstans. Vedr. prosedyre, kfr. post 1.02.1 Komplett inkl. forsendelse og testing hos materialprøveanstalt 1.02.3 UB8.1A Prøving, kontroll og klargjøring av vann- og avløpssystemer Sveisekontroll av PE-ledning. a,c) Omfang og prisgrunnlag: Byggherren forbeholder seg retten til å ta ut et visst antall skjøter for destruktiv testing av sveisestyrke. Dette gjelder uavhengig av sveisemetode. Vedr. sveiseprøve/ -kontroll, kfr. post 1.02.1 Entreprenøren står for nødvendig utkapping av sveis på tiltakshavers forespørsel. Byggeherren skal bekoste og besørge innsending til materialprøveanstalt. Det oppgis enhetspris pr. stk. skjøt som byggherren evt. skal plukke ut. Posten omfatter for entreprenøren alt utstyrshold, samt alle arbeider og leveranser forbundet utkappingen og bistand til byggherren. x) Mengderegler Prises pr stk. skjøt. REGULERES stk 2 Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-12 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum 1.02.4 UTARBEIDELSE AV SENKEPROSEDYRE Entreprenøren skal før senking foretas, utarbeide og få godkjent en prosedyre for senkingen. Prosedyren skal godkjennes av byggherren. Prosedyren skal omhandle bl.a. senkehastighet, tilførsel av vann, nødvendig lufttrykk, påsatt strekkraft og hvordan disse viktige parametrene sikres/kontrolleres, samt bruk av nødvendig mannskap, båter og utstyr. RS 1.02.5 ROV-INSPEKSJON, FORUNDERSØKELSE Traseundersøkelse og tilpasninger. ROV-inspeksjon m/nødvendig navigasjonssystem, slik at ROV'ens posisjon og dybde framgår på videoopptaket i EUREF89/WGS84. Alternativt (digital) SpotOn rapport eller tilsvarende. Dette krever kartsystem, båtposisjon m/gps, samt HPRutstyr til ROV'en. Hele traseen skal inspiseres vha ROV i god tid før anleggsarbeidene. Posisjon for kryssende kabler og ledninger m.v. registreres. Trase tilpasses på grunnlag av ROV-inspeksjonens registreringer, slik at man unngår eventuelle uregistrert kuppert terreng/fjellformasjoner. Byggherren må varsles i tide slik at han kan delta ved inspeksjonen. Digitale video-opptak lagres på minnebrikke for dokumentasjon. NB! Tilpassede trasepunkt oversendes byggherren for evt. justering av ledningens lengde. RS Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

1.02.6 ROV-INSPEKSJON, FORUNDERSØKELSE OG INNMÅLING AV STATOILS GASSLEDNING Kan utføres samtidig med øvrig traseundersøkelse før anleggsstart. ROV-posisjon og dybde må framgå på opptak. Krysningsområde inspiseres og ledning måles inn i plan og dybde. Innmålinger skal benyttes for å dokumentere beskyttelse i henhold til planer. Se tegning. Spesielt kravet til overdekning på min. 0.5 m. Krav til nøyaktighet: Dybde 0.1m, Plan 1 m. Nøyaktighet må dokumenteres, og målinger sammenlignes med Statoils egne inspeksjonsdata.. Byggherren må varsles i tide slik at han kan delta ved inspeksjonen. 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-13 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum Innmålingsdata og video-opptak lagres på minnebrikke for dokumentasjon. RS 1.02.7 UTSETTING AV TRASE Traseen skal bøyemarkeres med nødvendig antall markeringer entreprenøren finner nødvendig for å senke ledningen i angitt, undersøkt, trase. Tillatt avvik på angitt trase er ± 10m på dybder > 10 m. NB: Spesielle krav til kryssing av Statoils gassledning, jf. egne poster. RS 1.02.8 MERKING AV EKSISTERNDE SJØKABLER, LEDNINGER M.V. Trase for avløpsledninger krysser eksisterende kabler på flere steder. Denne posten omfatter lokalisering, markering og videopptak av kryssingspunkt før senking, slik at tilstand kan dokumenteres før/etter. Eksisterende, kjente, anlegg er vist på tegninger etter data mottatt fra kabeletater, samt digitalisert fra sjøkart. Anleggene undersøkes, filmes (ROV) og markeres i nødvendig omfang. Kan utføres samtidig med ROV-forundersøkelse. Prises pr stk kryssing/markering/dokumentasjon. stk 7 Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-14 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum 1.02.9 FS7.2399991A UTLEGGING AV LØSMASSER I LAG UNDER VANN - VOLUM Vanndybde: 70-72 m Type lag: Beskyttelse Type masser/sortering: Fk 20-120 / 1-4" Levering: Eksterne masser Lokalisering: Ca. profil 1500. Kryssing Åsgardledningen. Underlag: Løsmasser Tykkelse: Ca. 1,6 m Toleranser: RS a, c) Omfang og prisgrunnlag Jf. tegning/planer. Pukk dumping: Utføres som entreprenøren finner hensiktsmessig. Teoretisk volum av omfylling er ca 260 m³.entr. må selv vurdere hvor mye pukk som må benyttes for å sikre minimum beskyttelse, samt kompensere for setninger, upresis dumping/legging etc. b) Materialer: Jf. plan/tegning d) Toleranser: Jf. plan/tegning x) Mengderegler: Endring. Prises som rund sum. 1.02.10 ROV-INSPEKSJON, KONTROLL OG INNMÅLING AV BESKYTTELSE Dokumentasjon av beskyttelse/overdekning. Utføres umiddelbart etter dumping. Dokumentasjon skal godkjennes av Statoil før arbeidene kan fortsette. Innmålingsdata og video-opptak lagres på minnebrikke for dokumentasjon. Data av før/etter målinger settes også opp i koordinatliste med xyz punkt av topp rør før dumping, sammen med xyz punkt av topp fylling over rør. RS 1.02.11 BISTAND VED DYKKERKONTROLL Ved byggherrens kontroll av undervannsarbeider i landtakene skal entreprenøren stille båt, utstyr og 2 dykkere til disposisjon. Enhet angir bistand i forbindelse med 1 stk dykkerkontroll a 3t. REGULERES stk 1 Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

1.02.12 UB2.1143399999A AVLØPSLEDNING - KOMPLETT Lengde; Profil 195-2450 + 3%: m 2330,00 Type avløpsledning: Avløpsledning trykk Materiale: Pe 100 Plassering/montasje: Sjøledning Skjøt: Valgfri mellom speilsveis og el.muffe sveis Pakningstype: Ikke aktuellt for speilsveis og el.muffer Lokalisering: Gismarvik Ringstivhet: i.a. Relativ deformasjon: i.a. Trykk: i.a. Dimensjon: Ø500mm SDR 11 Materialkvalitet: PE100, Nordic Poly Mark. a,c) Omfang, prisgrunnlag,utførelse: Levering, sveising, buksering, posisjonering og senking av undervannsledning i henhold til krav m.v. som angitt i innledende post i dette kap, 2.02.1 Entreprenøren skal under senkingen benytte et opplegg som gjør det mulig å kontrollere senkingsforløpet. Egen senkeinstruks skal godkjennes av byggherren før senking av ledningen foretas, jf. 2.02.4 Utarbeidelse av senkeinstruks prises i egen post. Ledningen er tillagt ekstra lengde for skråmål, samt temperatursammentrekning og avvik i traseen, totalt 3%. Dersom entreprenør mener dette er for lite, skal dette tas opp og begrunnes før anleggsstart. Byggherren skal ha beskjed i god tid slik at de kan delta som observatører ved senking av ledningen. 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-15 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

1.02.14 UB2.139943399999A AVLØPSLEDNING - RØRDEL Antall stk 2 Type rørdel: PE-KRAGE Type avløpsledning: Avløpsledning trykk Materiale: Pe 100 Plassering/montasje: Sjøledning Skjøt: Valgfri mellom speilsveis og el.muffe sveis Pakningstype: Ikke aktuellt for speilsveis og el.muffer Lokalisering: Gismarvik Ringstivhet: i.a. Relativ deformasjon: i.a. Trykk: i.a. Dimensjon: Ø500mm SDR 11 Materialkvalitet: PE100, Nordic Poly Mark. a) Omfang og prisgrunnlag: Levering og montering av krager for bruk ved buksering, senking, trykkprøving m.v. Ledninger skal trykkprøves før de avsluttes i landtaksgrøft eller på tamp i sjøen. Kragen skal være tilpasset rørleveransen. Dimensjonskrav iht. produsentens spesifikasjon 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-16 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum 1.02.15 UB2.139946299259 AVLØPSLEDNING - RØRDEL Antall stk 2 Type rørdel: LØSFLENS Type avløpsledning: Avløpsledning trykk Materiale: Stål, varmforsinket Plassering/montasje: Sjøledning Skjøt: Flensskjøt Pakningstype: Tilpasset PE-rørets SDR. Type G-ST-P/ K, Kroll & Ziller, eller tilsvarende Lokalisering: Gismarvik Ringstivhet: i.a. Relativ deformasjon: i.a. Trykk: i.a. Dimensjon: DN 500mm Materialkvalitet: - Nei Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

1.02.16 UB2.139946299259A AVLØPSLEDNING - RØRDEL Antall stk 2 Type rørdel: BLINDFLENS Type avløpsledning: Avløpsledning trykk Materiale: Stål, varmforsinket Plassering/montasje: Sjøledning Skjøt: Flensskjøt Pakningstype: Tilpasset PE-rørets SDR. Type G-ST-P/ K, Kroll & Ziller, eller tilsvarende Lokalisering: Gismarvik Ringstivhet: i.a. Relativ deformasjon: i.a. Trykk: i.a. Dimensjon: DN 500mm Materialkvalitet: - a) Omfang og prisgrunnlag Levering og montering av blindflenser for bruk ved buksering, senking, trykkprøving m.v. Inkludert bolter av samme kvalitet. Blindflensene skal ha boring for ventiler og øye for feste av slep. Ventil inkluderes også i denne post. Ledninger skal trykkprøves før de avsluttes i landtaksgrøft eller på tamp i sjøen. 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-17 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

1.02.17 UP1.312A BELASTNINGSLODD UTEN BOLTER FOR LEDNINGER UNDER VANN Lokalisering: Gismarvik Dimensjon: Ø 500 mm Form: Avrunda Vekt: Iht. produsentens spesifikasjoner. a-c) Omfang,prisgrunnlag, materialer og utførelse: Levering og montering av belastningslodd for Ø500mm PE-ledning. Krav til belastningslodd skal være iht. NS3124 Videre er det et krav at produsentens monteringsverktøy SKAL benyttes. Ledning skal belastes med 192 kg/m, tilsvarende 80% luftfyllingsgrad. Vekt målt i luft (egenvekt betong 2350 kg/m3). Det tillates ikke større senteravstand enn 7.5 m. Siste lodd før utløpsarrangement ca. 7,5. Entreprenør skal under angi hvilken type lodd som er tenkt brukt, vekt og antall for ledningen. Belastningslodd type: Vekt av lodd i luft: Antall lodd: Senteravstand lodd: Str. 200-2450 (skrålengde 2330 m) x) Belastning prises som lm ledning: Lengde inkl. tillegg for skrå, temp og slakk: m 2330,00 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-18 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

1.02.18 UP1.321A ENDEARRANGEMENT FOR LEDNINGER UNDER VANN Antall stk 1 Lokalisering: Utslippspunkt Dimensjon: Ø500mm Dybde: 60-65 m. Materiale: a-c) Omfang, prisgrunnlag og utførelse: Levering og montering av utslippsarrangement av type entr. finner hensiktsmessig. Bunn rør avsluttes minst 0,5 m over bunn. Siste lodd før utløpsarrangement ca. 7,5 m. Krav til dokumentasjon med ROV-film og posisjon (prises i annen post). Type utslippsarrangement skal godkjennes av byggherren. 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-19 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

ØVRIGE ARBEIDER 1.02.19 FB5.369A RYDDING UNDER VANN - RUND SUM VANNDYP: > 24 m TILPASSING I TRASE a) Omfang og prisgrunnlag Dette er en regulerbar post for å utbedre evt. steinanligg som forårsaker kvasse punktlaster og/eller lange svev, samt tilpasninger i forbindelse med kryssing av kabel. Tilpasningene er tenkt utført i forbindelse med ROVinspeksjon etter legging som prises i egen post. ROV'en skal ha utstyr for å kunne montere løftepunkt på ledningen dersom det viser seg nødvendig å justere ledn. sideveis. Eksempelvis løftekrok tilpasset Ø450mm ledn., samt tilstrekkelig lengde/lengder "flytetau". Entreprenøren må også disponere egnede båter og mannskap for kunne foreta evt. justering samtidig. Omfang av alle justeringsarbeider avgjøres i samråd med byggeleder under inspeksjonen. Flytting av ledning, inkl. video-dokumentasjon. Det presiseres at posten gjelder for arbeider innenfor posisjonsbestemt trase og toleranse på ± 10 m for dybde større enn 24 m. Evt. arbeider utenfor denne "korridoren" må entr. bekoste. x) Mengderegler Prises pr. lokalitet. REGULERES stk 10 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-20 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

1.02.20 FB5.369A RYDDING UNDER VANN - RUND SUM VANNDYP: < 24 m TILPASSING I TRASE a) Omfang og prisgrunnlag Som foregående post, men på dybder < 24 m. Fjerning av stein / flytting av ledning, inkl. videodokomentasjon. Det presiseres at posten gjelder for arbeider innenfor posisjonsbestemt trase fra landgrøft. Toleranse økende med dybden. Evt. arbeider utenfor denne "korridoren" må entr. bekoste. x) Mengderegler Prises pr. lokalitet: REGULERES stk 10 1.02.21 UB8.731A UTVENDIG INSPEKSJON AV LEDNING UNDER VANN VIDEO-INSPEKSJON SOM-BYGGET Metode: ROV-Video Ledningsstrekk: Utslippsledning a) Omfang, prisgrunnlag, utførelse: ROV-inspeksjon m/nødvendig navigasjonssystem, slik at ROV'ens posisjon og dybde framgår på videoopptaket i EUREF89/WGS84. Alternativt (digital) SpotOn rapport eller tilsvarende. Dette krever kartsystem, båtposisjon m/gps, samt HPRutstyr til ROV'en. Byggherren må varsles i tide slik at han kan delta ved inspeksjonen. 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-21 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum Digitale video-opptak overleveres byggherren på minnebrikke. Rund sum RS Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

1.02.22 ROV-INSPEKSJON, KRYSSING GASSLEDNING Kan utføres samtidig med som-bygget inspeksjon. ROV-posisjon og dybde må framgå på opptak. Krysningsområde inspiseres og ledning måles inn i plan og dybde. Innmålinger skal benyttes for å dokumentere beskyttelse i henhold til planer. Se tegning. Spesielt kravet til overdekning på min. 0.5 m. Krav til nøyaktighet: Dybde 0.1m, Plan 1 m. Byggherren må varsles i tide slik at han kan delta ved inspeksjonen. 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-22 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum Innmålingsdata og video-opptak lagres på minnebrikke for dokumentasjon. RS 1.02.23 UB8.721A INNMÅLING AV RØRLEDNING Ledningsstrekk: Utslippsledning, ca 2400 m. a) Omfang, prisgrunnlag, utførelse: Etter senking og evt. tilpassing skal ledningene posisjons-bestemmes og alle kryssinger av eksisterende kabler og ledninger skal registreres. Dette gjøres i forbindelse med ROV-inspeksjon priset i andre poster. Denne posten omfatter å sette opp koordinatliste med punkt (x, y og z) i Euref 89, UTM. Posisjon og dybde skal oppgis for hver ca 20m i kurve, ca 200m på rettstrekk, samt alle kryssinger av kabler og ledninger. Koordinatliste i SOSI eller KOF format overleveres byggherren før overtakelse. x) Prises som rund sum RS Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

1.02.24 UP1.361A SKILT FOR RØRLEDNING UNDER VANN Lokalisering: Landtak a) Omfang og prisgrunnlag Levering og montering i henhold til forskrift om farvannskilt, Størrelse SS: <http://www.lovdata.no/for/sf/fi/xi-20121219-1329.html> Eksempel fra forskrift: 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-23 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum c) Utførelse Plassering i samråd med byggherren x) I prisen skal inngå "anker-skilt" m/1 stk. overskilt, "Aløpsledning" REGULERES Antall stk 1 Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

1.02.25 UB8.121A TRYKKPRØVING AV VANN- OG AVLØPSLEDNINGER - TRYKKLEDNINGER RØRMATERIALE: TERMOPLAST Lokalisering: Utslippsledning Dimensjon: Ø500mm PE100 SDR 11 Lengde ledning for angitt dimensjon: ca 2400m Prøvingsmetode: Det vises til VA-miljøblad 25, pkt. 4.6 c) Utførelse Trykkprøving kan tillates før senking i trase. Antall ledningsstrekk stk 1 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-24 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum STIKKLEDNINGER I LANDTAK 1.02.26 UB1.111339916A VANNLEDNING - KOMPLETT Lengde m 120,00 Type vannledning: Kaldt forbruksvann Materiale: Pe 100 Plassering/montasje: Sjøledning Skjøt: Elektro muffesveis Lokalisering: Landtak Søre Dyrnesvågen Ringstivhet: i.a. Relativ deformasjon: i.a. Trykk: i.a. Dimensjon: DY 63mm, SDR 11 Materialkvalitet: PE100, Nordic Poly Mark a,c) Omfang, prisgrunnlag,utførelse: I henhold til krav m.v. som angitt i innledende post i dette kap, 2.02.1 El.muffer skal være inkludert i prisen. Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

1.02.27 UB2.1143399169 AVLØPSLEDNING - KOMPLETT Lengde m 120,00 Type avløpsledning: Avløpsledning trykk Materiale: Pe 100 Plassering/montasje: Sjøledning Skjøt: Elektro muffesveis Pakningstype: Ikke aktuellt for el.muffer Lokalisering: Landtak Søre Dyrnesvågen Ringstivhet: i.a. Relativ deformasjon: i.a. Trykk: i.a. Dimensjon: Dy 63mm, SDR 11 Materialkvalitet: PE100, Nordic Poly Mark Nei 1.02.28 UP1.312A BELASTNINGSLODD UTEN BOLTER FOR LEDNINGER UNDER VANN Lengde: lm 110,00 Lokalisering: Profil 200-310 Dimensjon: 2 x Ø63mm PE SDR11 Form: Stripselodd/Duplo Vekt: 5,7 kg/m a) Omfang og prisgrunnlag Levering og montering av belastningslodd for 2 x Ø63mm PE-ledning. Krav til belastningslodder skal være iht. NS3124 Ledningene skal belastes med en samlet vekt på 5,7 kg/m, tilsvarende luftfyllingsgrad 100% for en ledning (PS) og 50% for den andre (VL). Vekt målt i luft (egenvekt betong 2350 kg/m3). x) Belastning prises som lm ledning: 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-25 Kapittel:1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum Sum denne side: Akkumulert Kapittel 1 Utslippsledning RA Gismarvik. Mengdebeskrivelse:

COWI AS 08.01.2016 Prosjekt: Utslippsledning fra Gismarvik avløpsrenseanlegg Side 1-26 SAMMENSTILLING Utslippsledning fra Gismarvik renseanlegg 1.00 RIGG OG DRIFT: kr.... 1.01 ARBEIDER I LANDTAK: kr.... 1.02 LEDNINGSARBEIDER: kr.... Overføres til E1 TILBUDSSKJEMA i generell del, kap. 00