VEDLEGG 1.0 Kunngjøring av oppdraget (Kopi av kunngjøring i DOFFIN)

VEDLEGG 1.0 Kunngjøring av oppdraget (Kopi av kunngjøring i DOFFIN) DFS, Skytterkontoret, anleggsavdelingen 08.06.09

VEDLEGG 2.0 Generell orientering om tiltak for støyreduksjon fra skytebaner i Det frivillige Skyttervesen DFS, Skytterkontoret, anleggsavdelingen 08.06.09

Oslo, januar 2008 GENERELL ORIENTERING OM TILTAK FOR STØYREDUKSJON FRA SKYTEBANER I DET FRIVILLIGE SKYTTERVESEN Det frivillige Skyttervesen (DFS) har siden 1992 gjennomført støyreduserende tiltak på eksisterende skytebaner, finansiert ved midler bevilget over forsvarsbudsjettet. Dette prosjektet kalt DFS` Miljøpakke gjennomføres på grunnlag av planer og retningslinjer fastsatt av Forsvarsdepartementet, og i samsvar med Miljøverndepartementets Retningslinje for behandling av støy i arealplanlegging" (MD-T-1442). Hensikten med prosjektet er å redusere sjenerende støy fra skytebaner i forhold til nærliggende bebyggelse. Støyreduksjonen må dokumenteres gjennom teoretiske støyberegninger, etter offentlig godkjent beregningsmetode. Utvelgelse av aktuelle skytebaner foretas av DFS, som også forestår all planlegging og byggherreadministrasjon. Det gjennomføres åpen anbudskonkurranse i henhold til lov og forskrift om offentlige anskaffelser, og kontrahering skjer mellom DFS sentralt og entreprenør, som også er ansvarlig søker m.v. etter plan- og bygningslovens bestemmelser. Nærmere informasjon om miljøpakkeprosjektet kan fås ved henvendelse til DFS. Med vennlig hilsen Per Jarle Kristiansen Anleggssjef/prosjektansvarlig

VEDLEGG 3.0 Særlige bestemmelser i avtaledokumentet (byggblankett 8406 A) pkt 15 - Overtakelsesprotokoll DFS, Skytterkontoret, anleggsavdelingen 08.06.09

Vedlegg til Byggeblankett NS 8406 A, punkt 15 (Særlige bestemmelser): Følgende tekst tas inn i avtaledokumentet (Byggeblankett 8406 A), Punkt 15: 1. Disse særlige bestemmelsene går, i tilfelle motstrid, foran bestemmelsene i NS 8406 og øvrige bestemmelser i byggeblankett 8406 A. 2. Entreprenøren er ansvarlig for følgende funksjoner etter plan og bygningsloven: -Ansvarlig søker. -ansvarlig prosjekterende. -ansvarlig utførende. -ansvarlig kontrollerende. 3. Entreprenøren skal fremme/legge fram de søknader/meldinger og den dokumentasjon som blir krevd fra bygningsmyndigheten. 4. Kontrakten faller bort dersom de nødvendige tillatelser ikke skulle bli gitt tidsnok til at arbeidene kan fullføres innen 01.03.10 5. Entreprenøren innkaller skytterlaget til byggemøter hver måned, og sørger for protokollføring samt utskrift til DFS fortløpende. Protokollen skal inneholde faste punkter om framdrift og HMS. Skytterlaget har ikke fullmakt til å avtale endringer uten at disse er forelagt for og godkjent av DFS. Dersom skytterlaget ikke møter etter innkalling, skal entreprenøren sende en kort statusrapport til DFS omgående. Entreprenøren skal for øvrig fortløpende sende kopi av all relevant korrespondanse, referater m.v. til DFS. 6. Entreprenøren fungerer som prosjektleder, jfr byggherreforskriften, og er ansvarlig for å følge opp krav til sikkerhet, helse og arbeidsmiljø på byggherrens vegne, herunder å sende melding til arbeidstilsynet, utpeke koordinator og framlegge plan for HMS. 7. Nødvendige tilpasninger på stedet som beskrevet i anbudspapirene er entreprenørens ansvar. Entreprenøren må selv kontakte skytterlaget for nødvendig medvirkning. 8. Fakturering skal skje i henhold til utførte arbeider. Fakturering en gang pr måned er tilstrekkelig i henhold til NS 8406. Arbeidet legges opp slik at ferdigstillelse skjer innen 01.03.10. 9. Ved overtakelsen benyttes overtakelsesprotokoll som beskrevet i anbudsgrunnlaget. Skyting fra standplass i kontraktstiden fører ikke til at kontraktsarbeidet skal anses tatt i bruk, med de virkninger som framgår av NS8406 pkt 24. 10 Entreprenøren skal innen 3 måneder etter overtakelse sende kopi av kommunens ferdigattest til DFS. Sted og dato Sted og dato Underskrift byggherre Underskrift entreprenør

Overtagelsesprotokoll Basert på metodikken i Norsk Standard 3434 Overtagelsesforretning vedrørende: I henhold til kontrakt datert: ---_...."""_... ".._."--_.._......"..."...""-......_"._ mellom BYKgherre: Firma / Organisasjon:..!?~!...frivil!ig~_~Y!!~~~~,,~~... "."... "..."......"..._._..._ Representert ved: -_......"._."..._.."..._..".......--_..._."._..."..."._..._-_..._...,,_. Entreprenør: Firma: og Representert ved: ---"..."..._--_..._.."."..._-----_......"... Er innkallingen og avtalen om overtagelsesforretningen i henhold til kontrakten? Ja D Nei D Kontraktsarbeidet er D overtatt D nektet overtatt Begrunnelse:._"""...._..._.._..._.."..."..."......_..."........"... av byggherren Sted: ----"----_..._-_._.. _- Dato: Klokkeslett: Byggherren Entreprenøren Dette dokument med tilhørende mangelliste er utferdiget i to eksemplarer, hvor partene beholder hvert sitt sett. Underskriften gjelder alle fire sider tilhørende dette dokumentet. Overtagelsesprotokoll med protokollmerknader og mangelliste Side l av 4

Protokollmerknader mm. Eventuelle protokollmerknader fra Byggherren: -..._"."-_...".._...".""."",,...........-._-_._-_.... -._--_..._..._-._... _--_..._---_...~._............_......".."--".."..._...._--.."..."..."...".."..."...""-,,._...~_..._..._._-...""....._-_..~--_._---""""..._... Eventuelle protokollmerknader fra Entreprenøren: _..._...".._--_..._.."._--_..."..._._..-..._..."_..._",,----,,..-"_..."..""..."..._..._-_._--,, --_._-_._".. _-_..._~-_._"..._..."..."._... "... _-_._..."..._..._"._...._.."...--_......_-"."..._..._--_. Særskilte avtalte forpliktelser el.l. i forbindelse med overtagelsen:...",,-_..._.,,_.,,_...._..._-."....._..._"..._."-"....,,._... _--..._..._"..."....._._--~_..._..._~---..._.."_...,,._---. Overtagelsesprotokoll med protokollmerknader og mangelliste Side 2 av4

Mangelliste Dette er en generell sjekkliste ved overtagelse av støydempet standplass med grunnarbeider. En del av punktene kan være uaktuelle og kan i så fall strykes. Beskrivelse arbeid TUfredsstillende u t~ e res Frist Tilb.h. beløp Utomhus Tilstrekkelig oppfylling av pukk I underliggende masser rundt standplass, samt et topplag med avrettingsmasse Gord el.l.) Rydding Såle o~ l!runnarbeid Såle inngangsparti tilstrekkelig fundamentert Riktig høyde såle I masse og inngang dør Såle er isolert og støpt etter anbudsgrunnlag Masse mellom båsvegger. Ikke rikosjettfarlige masser. (Minimum 50 cm lavere enn standplass 2 meter ut fra standplass.)! I Vel!ger utvendil! Beising I maling Båsveggene er i endene dekket med beisedelmalte avslutningsbord Innkassing av hjørner Gerikter ved dører Tilstrekkelig avstand mellom panel og bakken Tak Takplater Mønebeslag Vannbord I beslag Vindski Innkassing gesims Takrenner med avløp! Overtagelsesprotokoll med protokollmerknader og mangelliste Side 3 av4

Beskrivelse arbeid Tilfredsstillende Må utbedres Frist Tilb.h. beløp InnvendiEe arbeider Sålen innvendig på standplass er jevn å stå og ligge på uten betonggroper I kuler eller stor helning på gulvet i Dørpumper Lukkemekanisme for porter Gerikter på dører og vinduer Alle overganger mellom tak: og vegger er lufttett utført, etter prinsippskisser med fuger langs taklhjørner/vegger og klossing mellom taksperrer i Tykk duk med egenvekt 250 gr/m 2, tilfredsstillende lagt med spaltepanel Alle hjørner listet / beskyttet mot slitasje Andre man2;ler I Utfy:Uende beskrivelse I I i I Sum tilbakeholdt belø~ Overtagelsesprotokoll med protokollmerknader og mangelliste Side 4 av 4

Overtagelsesprotokoll Basert på metodikken i Norsk Standard 3434 Overtagelsesforretning vedrørende: I henhold til kontrakt datert: ----_._.._..._-_........_._._._-_..._.-_... _--_._._.._... mellom Byggherre: Firma I Organisasjon: Det friy!!!!ge S~~rves~~..._......_............ _.._.._... _- Representert ved:....._..._...._...._......_.._._.........._..._...._._._... Entreprenør: Firma: _._......_..._..._._._--_.. _..._..._.... _-_..._..._..._._._-_..._..._._-..._.._...-. -- og Er innkallingen og avtalen om overtagelsesforretningen i henhold til kontrakten? Ja D Nei D Kontraktsarbeidet er D overtatt D nektet overtatt Begrunnelse: av byggherren..._._..._..._..._....._.._..._....._._..._..._... _-_.._... _..._-- Sted: Dato: Klokkeslett: Byggherren Entreprenøren Dette dokument med tilhørende mangelliste er utferdiget i to eksemplarer, hvor partene beholder hvert sitt sett. Underskriften gjelder alle fire sider tilhørende dette dokumentet. Overtagelsesprotokoll med protokollmerknader og mangelliste Side l av 4

Protokollmerknader mm. Eventuelle protokollmerknader fra Byggherren:._-_..._.._... _--_._..._-......_..._---_..._._.~--- _..._--_.._..._..._---_.._.... _- Eventuelle protokollmerknader fra Entreprenøren: Særskilte avtalte forpliktelser el.i. i forbindelse med overtagelsen: _.._..._......._...-..._._..._..._....._-_..._-_... _..._-_.....-..._..._... "'--' _._...._---_....._-_.--_..._........._..._-_._-_.. _-_...-....._..._..._ Overtagelsesprotokoll med protokollmerknader og mangelliste Side 2 av4

Mangelliste Dette er en generell sjekkliste ved overtagelse av støydempet standplass med grunnarbeider. En del av punktene kan være uaktuelle og kan i så fall strykes. Beskrivelse arbeid Tilfreds- Må Tilb.h. I Frist stillende utbedres beløp Utomhus Tilstrekkelig oppfylling av pukk / underliggende masser rundt standplass, samt et topplag med avrettingsmasse Gord el.l.) Rydding I Såle oa:; a:;runoarbeid Såle inngangsparti tilstrekkelig fundamentert Riktig høyde såle / masse og inngang dør Såle er isolert og støpt etter anbudsgrunnlag Masse mellom båsvegger. Ikke rikosjettfarlige masser. (Minimum 50 cm lavere enn standplass 2 meter ut fra standplass.) V~2er utvendi2 Beising I maling Båsveggene er i endene dekket med beisedelmalte avslutningsbord Innkassing av hjørner Gerikter ved dører i Tilstrekkelig avstand mellom panel og bakken Tak Takplater Mønebeslag Vannbord I beslag Vindski Innkassing gesims Takrenner med avløp Overtagelsesprotokoll med protokollmerknader og mangelliste Side 3 av 4

Beskrivelse arbeid Tilfreds- Må Tilb.h. Frist stillende utbedres beløp Innvendi2e arbeider Sålen innvendig på standplass er jevn å stå og ligge på uten betonggroper / kuler eller stor helning på gulvet Dørpumper Lukkemekanisme for porter Gerikter på dører og vinduer Alle overganger mellom tak og vegger er lufttett utført, etter prinsippskisser med fuger langs tak/hjørner/vegger og klossing mellom taksperrer Tykk duk med egenvekt 250 gr/m 2, tilfredsstillende lagt med spaltepanel Alle hjørner listet I beskyttet mot slitasje Andre man21er I Utfyllende beskrivelse Sum tilbakeholdt belø)! Overtagelsesprotokoll med protokollmerknader og mangelliste Side 4 av4

VEDLEGG 5.0 Støysonekart før og etter ombygging DFS, Skytterkontoret, anleggsavdelingen 08.06.09

NOTAT Til: Det frivillige Skyttervesen, v/ Anleggssjefen Fra: Rieber Prosjekt AS, v/ Dag Rieber Dato: 29. mai 2009 Emne: Støy fra Overhalla skl og Ranum skl sin bane. Rev. 2 Orientering I forbindelse med prioritering av økonomiske midler gjennom DFS s Miljøpakke, er det foretatt beregninger av støy fra Overhalla skytterlag og Ranum skytterlag sin bane. Grenseverdier for støy For å illustrere støyforholdene ved skytebanen, er det utarbeidet støysonekart. Det er tegnet gul og rød sone slik de beskrives i Miljøverndepartementets Retningslinje for behandling av støy i arealplanlegging, T-1442. Det er lagt til grunn at det skytes mer enn 65.000 skudd pr år. I henhold til retningslinjen tilsvarer da gul sone området som ligger innenfor støykoten for L AImax = 60 dba, og rød sone området innenfor støykoten for L AImax = 70 dba. Beregningsmetode I henhold til veilederen til T-1442, er støyen beregnet etter nyeste gjeldende nordisk beregningsmetode for skytestøy: Shooting ranges: Prediction of noise (NT ACOU 099) Nordtest 1997. Beregninger Generelt Det er i utgangspunktet ikke regnet med at vegetasjonen i området gir støydempning. Antall boliger og hytter innenfor støysonene er tatt ut fra kartet. De tilgjengelige kartene viser ikke bygningenes bruksformål, og antallet kan derfor være noe unøyaktig. Skytebaneanlegget består av 100m og 300m riflebane. 300m-banen er planlagt bygget om til 200m. Rieber Prosjekt AS Tlf 924 86 555 NO 911 678 462 MVA Billingstadåsen 18 Faks 925 70 444 1396 Billingstad e-post: dag.rieber@rpr.no Side 1 av 2

Støy fra Overhalla skl og Ranum skl sin bane. Rev. 2 29.05.2009 Dagens situasjon Eksisterende standplassbygg har innvendig støydemping og delvis tette side- og bakvegger. I vedlegg 1 er det vist støysonekart for eksisterende bane. Ved opptelling ser det ut til at ca 34 boliger / hytter ligger innenfor gul sone, og at 12 av disse også ligger innenfor rød sone. Den mest støyutsatte av disse har et støynivå på 76dBA. Støydempet bane Det er beregnet hva som kan oppnås av støydemping ved bygging av ny støydempet standplass med 3,5m frembygg og båsvegger for hver andre skytter. For detaljer omkring utførelse vises det til de siste års Miljøpakkesaker. Støysoner for skytebanen, med standplass som har frembygg og båsvegger, er vist i vedlegg 2. Ved opptelling ser det ut til at 3 boliger ligger innenfor gul sone, men at ingen av disse ligger innenfor rød sone. Den mest støyutsatte av disse har et støynivå på 63dBA. Rieber Prosjekt AS Dag Rieber Vedlegg 1. Støysonekart Dagens situasjon 2. Støysonekart Støydempet bane Rieber Prosjekt AS Tlf 924 86 555 NO 911 678 462 MVA Billingstadåsen 18 Faks 925 70 444 1396 Billingstad e-post: dag.rieber@rpr.no Side 2 av 2

Vedlegg 1 Støysonekart Dagens situasjon

644500 645000 645500 646000 646500 647000 647500 648 7158500 7158000 7157500 70 dba 76 dba 73 dba 68 dba 7157000 72 dba 7156500 71 dba 75 dba 69 dba 7156000 68 dba 66 dba 7155500 7155000 Maksimalnivå, dba Overhalla skytterlag og Ranum skytterlag sin bane Dagens situasjon Rød sone: 70 db støykote Gul sone: 60 db støykote 0 500 1000 Dato: 7/11-2008

Vedlegg 2 Støysonekart Støydempet bane

644500 645000 645500 646000 646500 647000 647500 6480 7158500 7158000 7157500 54 dba 62 dba 59 dba 66 dba 7157000 59 dba 7156500 57 dba 63 dba 57 dba 7156000 56 dba 56 dba 7155500 7155000 Maksimalnivå, dba Overhalla skytterlag og Ranum skytterlag sin bane Ny støydempet standplass med 3,5m frembygg og båsvegger for hver andre skytter Rød sone: 70 db støykote Gul sone: 60 db støykote 0 500 1000 Dato: 28/5-2009

VEDLEGG 7.0 Kommentarer til utførelse av standplassbygg DFS, Skytterkontoret, anleggsavdelingen 08.06.09

Kommentarer til utførelse av standplassbygg: For å oppnå den forutsatte lyddempingen, må standplassbygget være lydtett. Konstruksjonens vekt og lufttetthet bestemmer støydempingseffekten. Den innvendige åpne isolasjonen demper støynivået på standplass, og hindrer lydreflekser framover. Alle overganger mellom vegger, gulv og tak skal være tette, også inn til standplasslederbu. For å få til dette må gipsplatene i veggene føres helt opp til gipsplatene i taket og sammenføyes med disse, og overgangen må fuges med elastisk fugemasse. Eventuelt kan tetting gjøres ved å kubbe mellom taksperrene. Det må også tettes under bunnsvill, ved hjørner/overganger, og andre mulige lydlekkasje-punkter. Tetting rundt dører og vinduer utføres i henhold til Byggforsks anbefalinger. Dører skal ha tettelister. Vinduer skal ikke ha spalteventiler. Det skal ikke være noen form for lufting i takkonstruksjonen. Formålet er en lufttett konstruksjon. Framveggene/båsveggene som bygges ut i framkant av standplass skal gå helt ned til grunnen hele veien fra framkant standplass og ut til slutt framvegg. Det skal være lufttett også mellom båsveggene og betongfundamentene/terrenget de står på. Grunnmuren av Leca i båsveggene skal være upusset på begge sider der hvor veggen står over bakken. Den delen som er under bakkenivå skal pusses som vanlig. Spaltepanel monteres med ulik avstand avhengig av høyden over gulv. Den korrekte avstanden er oppgitt i anbudsdokumentet. Grunnmur utføres generelt med 200 mm Leca. Grunnmuren under standplassgulvet kan også utføres med større dimensjoner. I inngangsparti skal det benyttes 150 mm Leca for å forhindre at grunnmuren stikker for langt innenfor veggen på innsiden. Her må en DFS, Skytterkontoret, anleggsavdelingen 08.06.09

være spesielt oppmerksom på å armere tilstrekkelig for å ta opp sideveis vindbelastning og eventuelle mekaniske belastninger. Forankringer utføres etter NBI 520.241 og 520.243. Snølaster beregnes etter NS 3491-3 og-4. Mellom båsveggenejframveggene, og videre minst 20 meter framover, skal det være minimum 0,5 meter fra standplassdekke og ned til rikosjettfarlig masse. Se i vedlegget hentet fra forskrifter for sivile skytebaner pkt 3.2.2. Vær alltid oppmerksom på sikten til skivene under oppføring av standplass og båsvegger. Standplassbyggene skal rettes inn slik at skyteretningen sammenfaller nøyaktig med retningen på båsveggene midt på stanplassbygget. Dersom det er en stigning til skivene på mer enn 2 grader, må høyden på taket i framkant heves tilsvarende stigningen. DFS må godkjenne alle endringer som foretas, jfr avtaledokumentet (byggblankett 8406 A). DFS, Skytterkontoret, anleggsavdelingen 15.02.08

VEDLEGG 8.0 Mal for HMS-erklæring DFS, Skytterkontoret, anleggsavdelingen 08.06.09

Denne bekreftelsen gjelder: Finna............... Adresse................... Postnr./-sted................. Det bekreftes med dette at denne virksomheten arbeider systematisk for å oppfyne kravene i helse-, miljø- og sikkerhetslovgivningen og ved det tilfredsstille kravene i forskrift om systematisk helse-, miljø- og sikkerhetsarbeid i virksomheten (Internkontrollforskriften) fastsatt ved kgl. res. 6. desember 1996 i medhold av lov 4 februar 1977 nr. 4 om arbeidervern og arbeidsmiljø mv. Det bekreftes at virksomheten er lov lig organisert i henhold til gjeldende skatte- og arbeidsmiljøregelverk når det gjelder ansattes faglige og sosiale rettigheter. Det aksepteres at oppdragsgiver etter anmodning vil bli gitt rett til gjennomgåelse og verifikasjon av virksomhetens system for ivaretagelse av helse, miljø og sikkerhet. Daglig leder Dato: (sign.) Det bekreftes med dette at det er iverksatt systematiske tiltak for å oppfylle ovennevnte krav i helse-, miljø- og sikkerhetslovgivningen. Representant for de ansatte Dato: (sign.) HMS_ erklaering Side l av 1