Vedlegg 1 - Kravspesifikasjon

Like dokumenter
Spørsmål til fremtidig tildeling av 700 MHz-båndet

Spørsmål til fremtidig tildeling av 700 MHz-båndet

Anbefalinger for tildeling av 700 MHz-båndet

Høring om frekvenser til mobilkommunikasjon og 5G

Det rettslige grunnlaget for å kreve betaling følger av ekomloven 12-2 første ledd. Bestemmelsen lyder slik:

Neste generasjon nødnett i kommersielle nett Fremgangsmåte for videre arbeid

Fylkesrådet i Nord-Trøndelag Nord-Trøndelag fylkeskommune

Tildeling av 700 MHz-båndet til mobile tjenester

Frekvensstrategi for Nasjonal kommunikasjonsmyndighet

Vedr. spørsmål til fremtidig tildeling av 700 MHz-båndet

Høringsuttalelse - Nexia og Menons samfunnsøkonomiske analyse av anvendelsen av 700 MHz-båndet

Overordnede rammer for tildelingen av 700 MHz- og 2,1 GHz-båndene. 20. desember 2018

Neste generasjon nødnett i kommersielle mobilnett? Mission possible? IKT-forum Tor Helge Lyngstøl, fagdirektør

Spektrumstillatelse nummer [XXXXXX] til bruk av frekvenser i båndene xxx-xxx MHz og xxx-xxx MHz offshore

Frekvensstrategi for Nasjonal kommunikasjonsmyndighet

UTKAST TIL SPEKTRUMSTILLATELSE FOR 700 MHz-BÅNDET. Spektrumstillatelse nummer XXXXXXX til bruk av frekvenser i båndene XXX-XXX MHz og XXX-XXX MHz

Spektrumstillatelse nummer [XXXXXX] til bruk av frekvenser i båndene xxx-xxx MHz og xxx-xxx MHz offshore

Tildeling av frekvensressurser i 900 MHz - båndet

Høringsnotat Revurdering av frekvenstak og øvrige vilkår for auksjon #27

Høring om frekvenser til mobilkommunikasjon og 5G

TILLATELSE TIL BRUK AV FREKVENSER AVSATT BRUKT TIL TREDJE GENERASJONS MOBILKOMMUNIKASJONSSYSTEM (3G)

Programme Making and Special Events. Kvar er det plass til trådlause mikrofonar og videokamera?

Merknader fra Alcatel-Lucent Norway AS (tidligere Alcatel Norway AS) til høringsdokument vedrørende tildeling av frekvenser i 800 MHz-båndet.

EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 87/297 KOMMISJONENS GJENNOMFØRINGSBESLUTNING (EU) 2016/687. av 28.

Kravspesifikasjon. Kost-/nyttevurdering av nasjonal autonomi i norske elektroniske kommunikasjonsnett

Frekvensstrategi

Neste generasjon nødnett i kommersielle mobilnett

700 MHz Problemstillinger og konsekvenser. Frekvensforum Pia Braadland

UTKAST TIL SPEKTRUMSTILLATELSE FOR 700 MHz-BÅNDET. Spektrumstillatelse nummer XXXXXXX til bruk av frekvenser i båndene XXX-XXX MHz og XXX-XXX MHz

Overordnede rammer for tildeling i 900 MHz-båndet

S.Na. v- -,,2 ARKIVKODE:93 Y-5* A"uRE<IFT:

Høringsnotat - Overordnede rammer for tildelingen av 700 MHz- og 2,1 GHzbåndene. 6. juli 2018

Vedtak om konsesjon for opprettelse og drift av et digitalt trådløst bakkebasert senderanlegg for kringkasting

Spektrumstillatelse nummer XXXXXX til bruk av frekvenser i båndene xxx-xxx MHz og xxx-xxx MHz offshore

Spørsmål og svar til auksjon av 700 MHz- og 2,1 GHz-båndene

Høring av rammer for 1800 MHzauksjonen. 3. april 2014

Justering av frekvenstak i auksjon #27

Ekomplan. Innspill til Samferdselsdepartementet fra Nasjonal kommunikasjonsmyndighet. 14. august 2015

Fast og mobilt Internett - trenger vi begge overalt? Direktør Torstein Olsen Post- og teletilsynet NextStep Bredbånd - 24.

UTKAST TIL SPEKTRUMSTILLATELSE FOR 450 MHz-BÅNDET

Svar på høring - rammevilkår for lokalradio i forbindelse med digitalisering av radiomediet

Vurdering av frekvenstak i 2 GHz-ba ndet

Blir det nok frekvenser til mobilt bredbånd?

Veien til nødnett i mobilnettene enkel og grei?

Choose an item. Vedr. høring om bedre innendørs mobildekning. Nasjonal kommunikasjonsmyndighet Postboks LILLESAND

Oversikt over ressurser for tildeling

800/900/1800 MHz-auksjonen

Samfunnskritisk kommunikasjon i mobilnettene. Mission possible? Frekvensforum, Lillesand Tor Helge Lyngstøl, fagdirektør

Deres ref.: Deres dato:

Anvendelse av 700 MHz-båndet Samfunnsøkonomisk analyse

Frekvensforum 700 MHz bandet framleis til kringkasting? Trude Malterud adm.dir.

DET KONGELIGE SAMFERDSELSDEPARTEMENT 4 I I MHz / 1980 MHz 2110 MHz 2170 M Hz

Nye regulatoriske rammebetingelser i fibermarkedet

UTKAST TIL SPEKTRUMSTILLATELSE FOR 2,1 GHz-BÅNDET. Spektrumstillatelse nummer XXXXX til bruk av frekvenser i båndene XX-XX MHz og XX-XX MHz

HØRINGSSVAR ANGÅENDE FREMTIDIG BRUK AV FREKVENSBLOKK - VHF BÅND III

Samarbeidsavtale mellom Medietilsynet og Nasjonal kommunikasjonsmyndighet

UTKAST TIL SPEKTRUMSTILLATELSE FOR 2,1 GHz-BÅNDET. Spektrumstillatelse nummer XXXXX til bruk av frekvenser i båndene XX-XX MHz og XX-XX MHz

Utkast til spektrumstillatelser for båndene høy 6 GHz, 8 GHz, 10 GHz, 13 GHz, 18 GHz, 23 GHz, 28 GHz og 38 GHz

1. Frekvensforvaltning

Vår virksomhet omfatter etter oppkjøpet av Tele2 pr. i dag merkevarene Chess, One Call, MyCall og NetCom.

Tildeling av 700 MHz- og 2,1 GHzbåndene

Tildelte spektrumstillatelser

Oslo, 8. oktober 2015 Innspill til ekomplan

Nødnett Status - hva skjedde? Tor Helge Lyngstøl Direktør Direktoratet for nødkommunikasjon

COMMISSION IMPLEMENTING DECISION of 1 September 2014 on harmonised technical conditions of radio spectrum use by wireless audio programme making and

Frekvenskompass for mobilkommunikasjon veikart for frekvenser til mobilkommunikasjon og introduksjonen av 5G høringsinnspill fra Telia Norge AS

Utkast til spektrumstillatelser for frekvensbåndene MHz og MHz. 30. mars 2017

Cecilie B. Løken Avdelingsdirektør 28. september Redningskonferansen. Forventninger til Nødnett i fremtiden

Utkast til spektrumstillatelser for båndene lav 6 GHz, høy 6 GHz, 8 GHz, 10 GHz, 13 GHz, 18 GHz, 23 GHz, 28 GHz og 38 GHz

Frekvenstillatelse nummer for bruk av frekvensbåndet 900 MHz til GSM-R

Anvendelse av 700 MHz-båndet Samfunnsøkonomisk analyse

Neste Generasjon Nødnett (NGN)

Cloudberry Mobile AS Karl Johans gt OSLO Oslo, 21. juli 2017

RIksTV. rapport. Høring. om digital dividende i Norge. Sendes pr e-post til: Kultur- og kirkedepartementet Samferdselsdepartementet

Informasjon om anleggskonsesjoner i lokalradioblokka

Bredbånd i Norge oktober 2015

UTKAST TIL SPEKTRUMSTILLATELSE FOR 900 MHz-BÅNDET

Omsetning og investeringer

Alt dette er gjort mulig helt uten økonomisk støtte, noe som over enhver tvil dokumenterer bærekraften i konseptet.

Innspill til mulig anvendelse av hele eller deler av båndet MHz til video PMSE

TS FORUM Vårsamling Gardermoen, April 2014 En data eksplosjon og revolusjon. Per Espen Nordvik NetCom, TeliaSonera Norge

KARTLEGGING. av mobil- og bredbåndsdekning

Varsel om ileggelse av tvangsmulkt for ulovlig frekvensbruk og varsel om stenging av FM-sendere

Bredbånd i Norge desember 2016

Innspill til ekomplanen investeringer i infrastruktur for elektronisk kommunikasjon - en grunnpilar i et moderne samfunn

Informasjonsforespørsel (RFI) til de kommersielle mobiloperatørene med eget, landsdekkende radionett

Utredning av fremtidig analog distribusjon av lokalradio i FMbåndet

Referat Bredbåndsforum

Fra analogt til digitalt telenett: Hva skjer med trygghetsalarmene?

Tildeling 900 MHz-båndet

nødnett i Norge? Hvordan realisere neste generasjons

UTKAST TIL SPEKTRUMSTILLATELSE FOR 900 MHz-BÅNDET

NORSK LOVTIDEND Avd. I Lover og sentrale forskrifter mv. Utgitt i henhold til lov 19. juni 1969 nr. 53.

Høringssvar "Robuste og sikre nasjonale transportnett. Målbilder og sårbarhetsreduserende tiltak

Tillatelse nummer for bruk av frekvenser i båndene. 1940,1 MHz 1945,1 MHz og 2130,1 MHz 2135,1 MHz om bord på fartøy registrert i Norge.

Konkurranse, regulering og digital dividende

Klagenemndas medlemmer: Jens Bugge, Magni Elsheim, Siri Teigum

Overordnede rammer for tildelingen av 700 MHz og 2,1 GHz båndene høringsinnspill

Telekombransjens syn på telereguleringen. Randi Punsvik, TeliaSonera Norge AS

Digitalisering for verdiskaping, deltagelse, sikkerhet - og en enklere hverdag

Transkript:

Vedlegg 1 - Kravspesifikasjon

Bakgrunn Samfunnsoppdraget for Nasjonal kommunikasjonsmyndighet (Nkom) fremgår av ekomloven 1 1-1 hvor det står at myndigheten skal arbeide for å sikre brukerne i hele landet gode, rimelige og fremtidsrettede elektroniske kommunikasjonstjenester, gjennom effektiv bruk av samfunnets ressurser ved å legge til rette for bærekraftig konkurranse, samt stimulere til næringsutvikling og innovasjon. Som en del av samfunnsoppdraget tildeler Samferdselsdepartementet (SD) og Nkom blant annet tillatelser til å bruke frekvenser i det elektromagnetiske frekvensspekteret etter ekomloven 6-2. Regjeringen kunngjorde 12. november 2015 at 700 MHz-båndet 2 i fremtiden skal brukes til mobile tjenester. Dette frekvensbåndet benyttes i dag til digital TV-kringkasting (DTT) og Norges Televisjon AS (NTV) har konsesjon og frekvenstillatelse til å bruke 700 MHz-båndet til og med 2. juni 2021. I tillegg brukes frekvensbåndet til trådløse mikrofoner etter fribruksforskriften 3. Nkom fikk 13. januar 2016 i oppdrag av SD å forberede tildeling av 700 MHz-båndet til mobile tjenester. Tilgang til frekvensressurser vil i mange tilfeller være en nøkkelfaktor ved utbygging av mobilt bredbånd og vil være et viktig bidrag for å oppnå regjeringens målsetning om å sikre hele befolkningen tilgang til høyhastighetsbredbånd. Frekvensbånd under 1 GHz har egenskaper som gjør dem velegnet til å sikre god flatedekning på en kostnadseffektiv måte. I Meld. St. 27 (2015-2016) har regjeringen skrevet følgende om tildeling av 700 MHz-båndet: "Regjeringen vil fortsette arbeidet med å legge til rette for tilstrekkelig med frekvenser til mobilt bredbånd. Med 700 MHz-båndet avsatt til mobile tjenester vil man kunne tilføre ytterligere spektrum til mobilt bredbåndsnett i frekvensbånd under 1000 MHz. 700 MHz-båndet vil komplementere dagens 800 MHz-nett og øke kapasiteten betydelig i frekvensbånd som er viktig for å sikre god flatedekning og bedre innendørsdekning.". 4 I SDs oppdragsbrev til Nkom 13. januar 2016 skriver departementet at "frekvensene i 700 MHz-båndet vil være en viktig ressurs for utviklingen av elektroniske kommunikasjonstjenester i Norge i årene som kommer". Det følger også av oppdraget fra SD at Nkom skal vurdere ev. dekningskrav som vilkår til frekvenstillatelser i 700 MHz-båndet. I tillegg til mobiloperatørene har Forsvaret og Direktoratet for nødkommunikasjon (DNK) uttrykt behov for frekvenser i 700 MHz-båndet. Forsvaret og nødetatene har behov for landsdekkende, mobilt bredbånd. Nkom ser for seg at behovet til nødetatene og Forsvaret kan imøtekommes på ulike måter. Nkom har satt som effektmål for tildelingen at bruken av 700 MHz-båndet til mobile tjenester vil gi grunnlag for økt kapasitet i mobilnettene og bedre den mobile bredbåndsdekningen. Samtidig skal det tilrettelegges for fremtidige behov for nød- og beredskapssektoren, Forsvaret og for bruk av trådløse mikrofoner. SD har i oppdragsbrevet til Nkom gitt uttrykk for at de ser for seg at de nye frekvenstillatelsene skal tildeles innen utgangen av 2018. Som nevnt er båndet tildelt NTV frem til og med 2. juni 2021. Tillatelse til å bruke båndet til mobile tjenester kan derfor først 1 Lov 4. juli 2003 nr. 83 om elektronisk kommunikasjon 2 Frekvensområdet 694-790 MHz i det elektromagnetiske frekvensspekteret 3 Forskrift 19. januar 2012 nummer 77 om generelle tillatelser til bruk av frekvenser 4 Meld. St. 27 (2015-2016) s. 181

gis med virkning fra 3. juni 2021. Dersom NTV og nye tillatelsesinnehavere skulle inngå en avtale om en tidligere overgang kan imidlertid båndet tas i bruk tidligere til mobile tjenester. Før 700 MHz-båndet kan tildeles til mobile tjenester, skal Nkom gjennomføre en rekke utredninger og vurderinger som skal danne grunnlaget for at myndighetene kan fatte beslutninger om på hvilke vilkår frekvensene skal tildeles. Nkom ønsker ekstern bistand for flere av disse utredningene og vurderingene. Beskrivelse av 700 MHz-båndet 700 MHz-båndet brukes som omtalt ovenfor til digital TV-kringkasting og trådløse mikrofoner i dag. Gjennom arbeidet i ITU 5, som arbeider for harmonisering av frekvensressurser på globalt nivå, er det åpnet for at frekvensbåndet også kan brukes til mobile tjenester. Europaparlamentet og Rådet arbeider i disse dager med et forslag til beslutning fra Europakommisjonen om anvendelsen av frekvensbåndet 470-790 MHz. Forslaget går ut på at deler av frekvensområdet 694-790 MHz skal benyttes til mobile bredbåndskommunikasjonstjenester i EU-området fremover. Som omtalt ovenfor er det allerede besluttet at 700 MHz-båndet skal brukes til mobile bredbåndskommunikasjonstjenester i Norge. De tekniske vilkårene for inndeling og bruk av 700 MHz-båndet er harmonisert innenfor EØS-området. Norge er forpliktet til å følge denne ved tildeling av frekvenstillatelser i 700 MHz-båndet, men myndighetene har anledning til å tilpasse bruken av båndet til en viss grad. De ulike alternative bruksområdene som er harmonisert fremgår av figur 1. Figur 1 Harmonisert bruk av 700 MHz-båndet. 6 De 2 x 30 MHz som i figur 1 er markert med "uplink" og "downlink" skal brukes til mobile bredbåndskommunikasjonstjenester. Disse frekvensene omtales ofte som "dupleksbåndet" og skal som betegnelsen tilsier brukes til henholdsvis opplink (datatrafikk fra håndsett til basestasjon) og nedlink (datatrafikk fra basestasjon til håndsett). For de resterende frekvensområdene i 700 MHz-båndet (ofte omtalt som beskyttelsesbånd og "sentergap") har myndighetene anledning til å tilpasse bruken av båndet til en viss grad. PMSE 7 (herunder trådløst lydutstyr), nød- og beredskapstjenester (PPDR 8 ) og maskin-tilmaskin-kommunikasjon (M2M) som utstyr til "Tingenes Internett" 9, er mulige anvendelser av 5 Den internasjonale teleunionen underlagt FN. 6 Basert på CEPT Report 60 (datert 1. mars 2016) 7 Program Making and Special Events 8 Public Protection and Disaster Relief 9 IoT - Internet of Things

disse frekvensressursene. Frekvensområdet 738-758 MHz kan også tas i bruk til SDL 10 (ekstra kapasitet til nedlastning av mobildata). Beskrivelse av oppdraget Vurderinger av anvendelse av 700 MHz-båndet SD har i sitt oppdragsbrev til Nkom blant annet uttalt at det er ønskelig at det foretas vurderinger av hvordan 700 MHz-båndet kan anvendes til beste for samfunnet og befolkningen. En del av oppdraget til leverandøren vil være å bistå Nkom i samfunnsøkonomiske vurderinger av hvilke anvendelser/tjenester det bør legges til rette for i 700 MHz-båndet. Leverandørens bidrag vil i hovedsak knytte seg til anvendelsen av dupleksbåndet, men det kan bli aktuelt å trekke inn anvendelsen av sentergapet og ev. beskyttelsesbåndene i noen grad. Dupleksbåndet skal som omtalt ovenfor benyttes til mobile bredbåndskommunikasjonstjenester. Grunnlaget for beslutninger om hvilke alternativer myndigheten skal legge til grunn ved tildeling av dupleksbåndet må bygge på kost-nyttevurderinger av ulike alternative løsninger og analyser av hva som gir mest effektiv utnyttelse av frekvensressursene og er samfunnsøkonomisk mest fordelaktig. Nkom ønsker bistand fra en ekstern konsulent i dette arbeidet. Utgangspunktet for de samfunnsøkonomiske analysene som skal foretas i forbindelse med anvendelsen av båndet vil ta utgangspunkt i beregninger av ulike alternative løsninger innenfor følgende scenarioer: 1) Deler av frekvensressursene i dupleksbåndet settes av til nødetatene og Forsvaret for bygging av et eget nett for å dekke deres behov, mens resten av båndet tildeles til offentlige mobile bredbåndskommunikasjonstjenester. 2) Hele dupleksbåndet tildeles til offentlige mobile bredbåndskommunikasjonstjenester, men slik at én eller flere nettoperatører pålegges forpliktelser om å gi nødetatene og Forsvaret nettilgang. DNK og Forsvaret har uttrykt et behov for 2 x 10 MHz av dupleksbåndet dersom de får tildelt frekvensressurser under scenario 1. Dersom det skal pålegges nettilgang for nødetatene og Forsvaret under scenario 2 må det knyttes visse krav til dekning, funksjonalitet, sikkerhet, prioritet, redundans, oppetid osv. i de offentlige mobilkommunikasjonsnettene. Nkom ønsker bistand til beregning av kostnader ved alternative scenarioer og vurdering av de samfunnsøkonomiske fordelene ved ulike alternativer. Vurdering av dekningskrav Som omtalt ovenfor skal Nkom vurdere ev. dekningskrav i forbindelse med tildelingen av frekvenstillatelser i dupleksbåndet. I Meld. St. 27 (2015-2016) har regjeringen vist til at "innbyggerne forventer at ekomtjenester skal være tilgjengelig med god kapasitet til enhver tid 10 Supplemental downlink

og på ethvert sted" og at det finnes "områder med begrenset eller ingen dekning" til tross for at utbyggingen av digital infrastruktur i Norge har vært massiv. 11 Regjeringen viser i stortingsmeldingen til at det ikke vil være kommersielt attraktivt å bygge ut mobilnett overalt, men at myndigheten likevel har lagt vekt på at det skal etableres dekning i slike områder. Om dekningskrav skriver regjeringen følgende: "Framover bør det fokuseres på tilgang til mobile tjenester innendørs og der folk ferdes og oppholder seg utenom bostedsadressen. Økt flatedekning vil også være viktig dersom mobilnettene skal kunne tilby tilrettelagte tjenester for samfunnsviktige brukere. [ ] I tråd med vanlig praksis kan ekommyndigheten i hvert enkelt tilfelle vurdere å stille eventuelle dekningskrav i forbindelse med tildeling av ressurser i 700 MHz-båndet i den hensikt å forbedre tilgangen til mobilt bredbånd langs vei- og jernbanenettet og i områder hvor det ikke vil være kommersielt attraktivt å bygge infrastruktur." 12 Eventuelle dekningskrav skal utredes nærmere, men foreløpig har Nkom sett for seg at det kan være aktuelt å stille dekningskrav: langs transportveier (tog, bane, bilveier) for å bedre innendørsdekning for å oppnå dekning i områder der folk ferdes og det er lite kommersielt attraktivt å bygge ut Nkom ønsker konsulentbistand til beregninger av kostnadene ved ulike alternative dekningskrav. Sluttprodukt Resultatet av kost-nytte-beregningene og de samfunnsøkonomiske analysene som Nkom ønsker konsulentbistand til, skal inngå i en skriftlig rapport til Nkoms ledelse i starten av februar 2017. Disse vurderingene vil være en del av grunnlaget for myndighetenes beslutninger for tildeling av 700 MHz-båndet. Beskrivelse av arbeidet som ønskes utført Leverandørens bistand skal bestå av følgende: Foreta kost-nytte-beregninger som beskrevet ovenfor Gjennomføre samfunnsøkonomiske vurderinger i samarbeid med Nkoms personale Kvalitetssikring av tilhørende skriftlig arbeid utført av Nkom, herunder gi kommentarer og forslag til eventuelle korreksjoner Bidra med skriftlig arbeid ved behov i samarbeid med Nkoms personale Listen er ikke nødvendigvis uttømmende og kan bli supplert i dialog med valgt konsulent. Arbeidsspråket for oppdraget vil være norsk. De samfunnsøkonomiske analysene som skal gjennomføres i samarbeid mellom leverandøren og Nkom skal oppfylle relevante krav i rundskriv R-109/2014 fra 11 Meld. St. 27 (2015-2016) s. 178 12 Meld. St. 27 (2015-2016) s. 191

Finansdepartementet og den skal følge modellen for gjennomføring av samfunnsøkonomisk analyse slik den er presentert i "Veileder i samfunnsøkonomisk analyse" utarbeidet av Direktoratet for økonomistyring (DFØ), september 2014. Analysene skal, i tillegg til resultater og konklusjoner, inneholde informasjon om hvilke beregningsmetoder som er benyttet, hvilke forutsetninger som er lagt til grunn og som en del av usikkerhetsanalysen under punkt 6 også vurdere robustheten av resultatene sett opp mot de forutsetningene som er gjort. Fremstillingen av de analysene som skal gjennomføres bør være forståelige for ikkeøkonomer. Prosjektstart og fremdrift for prosjektet Samferdselsdepartementet har i brev til Nkom 13. januar 2016 uttalt at det er ønskelig med en tidlig tildeling av 700 MHz-båndet og at tildelingen skal skje senest i 2018. Basert på dette er tidsplanen for de innledende utredningene som Nkom ønsker konsulentbistand til, relativt stram. Leverandørens arbeid er planlagt gjennomført i perioden september 2016 til utgangen av februar 2017. Leverandørens arbeid forventes å starte umiddelbart etter at partene har inngått kontrakt. Nkom forventer at det holdes et oppstartmøte i Lillesand i uke 38 eller 39. Nkom ser for seg at leverandørens arbeid kan gjennomføres med en kombinasjon av selvstendig arbeid, samarbeid med Nkoms personale og ved telefonmøter/videokonferanse og korrespondanse per e-post. Oppdraget avsluttes ved gjennomføring av evaluering med Nkom. Det forutsettes at leverandøren er til stede hos Nkom på oppstartsmøte, et evaluerings- /avslutningsmøte og i det omfang som Nkom finner hensiktsmessig for de forskjellige delene av arbeidet. Nkom ønsker at en eller flere konsulenter jevnlig kan jobbe sammen med Nkoms personale, i Lillesand. Nkom anslår omfanget til å være ca. 10 reiser til Nkom, inkludert oppstarts- og evalueringsmøte. Den beskrevne fremdriften for arbeidet er veiledende. Tidsplanen vil kunne konkretiseres mer i samarbeid mellom leverandøren og Nkom. Nkom tar forbehold om forskyvninger i tidsplanen.