NOTAT Notat nr.: RIAKU01 Dato Til: Navn Firma Fork. Anmerkning Hølje Tveit Sweco Norge AS Kopi til: Fra: Bernt Heggøy Kjell Olav Aalmo Sweco Norge AS Sweco Norge AS Bossnett AS. Terminal blått nett, Jekteviken. Støyvurdering Det er utført foreløpige beregninger av støy fra installasjonene i terminalen til omliggende boliger i Torborg Nedreaas gate, se figur 1. Det er også vurdert intern lydisolering i bygget og behov for akustisk absorpsjon. Konklusjon: Ut fra foreløpige forutsetninger og antagelser er det nødvendig å bruke massive konstruksjoner i vegger og tak mot vifterom, container- og separatorhall. Bruk av glass i fasade mot container- og separatorhall gjør situasjonen mer anstrengt. Porter mot Torborg Nedreaas gate gir begrenset beskyttelse mot støy. Dersom man benytter godt lydisolerende porter, er det imidlertid tvilsomt om de er avgjørende for situasjonen. Bruk av Gabionvegger, grønt tak og beplantede vegger har begrenset lydisolerende effekt, men de vil bidra til å dempe ned lydnivået i gaterommet. Sweco Norge Tvildesvegen 16D, 5705 Voss Telefon 55 27 50 00 Telefaks 55 27 50 01 1 (7)
Bossnet Bolig Figur 1: Situasjonsplan Støygrenser ved eksisterende boliger Reguleringsbestemmelsene for plannr. 15290300 angir følgende i 1 kap. 1.1.6 Støy: Bossnetterminal skal lydisoleres i henhold til gjeldende teknisk forskrift. Bruk av lydabsorberende materialer i fasaden mot Torborg Nedreaasgate skal vurderes før søknad om tiltak. Det dimensjoneres etter lydkrav i TEK10 v/ NS 8175:2008 med ny revisjon i 2012. Standarden er knyttet til retningslinje for behandling av støy i arealplanlegging (T-1442). Støygrenser ved eksisterende boliger: Dagens boligbebyggelse utsettes for støy fra flere typer kilder i området. Det gjelder egne grenser for hver kildetype (veg, havn, industri, m.v.). Bossnett er i utgangspunktet å anse som industriproduksjon, men visse deler av anlegget kan også anses som tekniske installasjoner. Følgende grenser gjelder, se tabell 1 og 2: 2 (7)
Tabell 1: T-1442, anbefalte støygrenser ved etablering av ny støyende virksomhet. Alle tall oppgitt i db, frittfeltverdier. Støykilde Støynivå på uteplass og utenfor rom med støyfølsom bruk Støynivå utenfor soverom, natt kl. 23 07 Industri med helkontinuerlig drift Uten impulslyd: Lden = 55 db Med impulslyd: Lden = 50 db Lnight = 45 db, LAFmax = 60 db Tabell 2: Lydnivå fra tekniske installasjoner. Preakseptert krav i TEK (lydklasse C, NS 8175) Støykilde Natt (23-07) Kveld (19-23) Dag (07-19) Lydnivå på uteoppholdsareal og utenfor vindu fra tekniske installasjoner i samme bygning og i annen bygning Lp,AF,max = 35 db Lp,AF,max = 40 db Lp,AF,max = 45 db Følgende grenser er lagt til grunn: - Støy fra vifterom, dempnings- og filterkammer, avkast, inntak (døgnkontinuerlige kilder): L p,af,max = 35 db (kl. 23-07) - Samlet støy fra hele anlegget (containerhall, separator hall, manøvreringsområde, vifterom, m.v): L den = 55 db, L night = 45 db, L AFmax = 60 db. Anlegget forventes ikke å avgi impulslyd. Driftsforutsetninger - Støynivå i vifterom: L p,af,max = 95 db. Døgnkontinuerlig drift. Viftenes kapasitet reguleres med frekvensstyring. Dette innebærer varierende støynivåer. Målinger foretatt av Cowi indikerte mulige forstyrrende komponenter ved 400 Hz i anlegget på Solsiden. - Støynivå i container- og separatorhall: L p,a,ekv = 90 db 1. Døgnkontinuerlig drift. Anlegget i Jekteviken vil ha komprimatorer for avfallet. Det er foreløpig ukjent hvordan disse virker inn på støynivået. - Støynivå i manøvreringsområde: Ukjent, men støy fra manøvrering er ikke antatt å være dimensjonerende for oppbygning av vegger og tak. 1 Vedlegg 17 i konkurransegrunnlaget 3 (7)
Konstruksjonsforutsetninger Avstanden fra fasade i Bossnettbygget til boligfasade i Torborg Nedreaasgate er 15 m, se figur 1. Figur 2 og 3 viser plan 1. og 2. etasje. Figur 4 viser fasade mot Torborg Nedreaas gate. Følgende konstruksjonsforutsetninger legges til grunn, forutsetningene er påført planene i figur 2 og 3: - Vegger og tak i vifterom: Massive konstruksjoner av betong el. tilsv. (d) Kles utvendig med gabionvegger og grønt tak. R W = 59 db. - Vegger og tak i container- og separatorhall: Massive konstruksjoner av betong el. tilsv. (d). Beplantet veggoverflate og grønt tak. R W = 59 db Glasskonstruksjon i 25 % av veggflaten. Alt. 1: R W = (delte rammer med glass i minst 200mm avstand). Alt. 2: R W = 30 db (vanlig forseglet konstruksjon), - Manøvreringsområde: Massive konstruksjoner kledd utvendig med gabionvegger. Porter. - Planløsninger som vist i figur 2 og 3. Angitte lydisolasjonsverdier (R W ) er verdier målt i laboratorium. Konstruksjoner som måles i ferdig bygning vil gi lavere verdier. I dette notatet er det lagt inn en sikkerhetsmargin på 5 db i beregningene. Beregnet støy til omgivelsene Konstruksjonsforutsetningene som er angitt over er lagt til grunn i beregningene 2. Beregningene omfatter lydgjennomgang i vegger og tak. Det er knyttet stor usikkerhet til dimensjoneringen. Beregningene omfatter ikke støydemping av vifteavkast eller luftinntak. Riktig støyteknisk plassering og tilstrekkelig støydempning av disse faller inn under ansvaret til Envac. Støy fra avkast og inntak forutsettes å tilfredsstille L p,af,max = 35 db (kl. 23-07) ved bolig. Støy fra vifterom: Beregnet ved fasade Torborg Nedreaas gate: L p,af,max = 30 db. Støygrensen tilfredsstilles. Samlet støy fra nordlig og sørlig container- og separatorhall: Beregnet ved fasade Torborg Nedreaas gate: - L p,a,ekv = L night = 35 db uten glass i veggfasade. Støygrensen tilfredsstilles. - L p,a,ekv = L night = 35-40 db med glass alt 1. Støygrensen tilfredsstilles. - L p,a,ekv = L night = 50-55 db med glass alt 2. Støygrensen tilfredsstilles ikke. 2 Beregningsmetodikk: Vejledning nr. 5, 1993 fra Miljøstyrelsen. Beregning af ekstern støj fra virksomheder. 4 (7)
Intern lydisolering og akustisk dempning Anbefalte lydkrav til vegger, tak og vinduer og akustisk behandling er påført planene i figur 2 og 3. Lydnivå fra aktivitet i arbeidslokaler er regulert av grensene for støybelastning som er gitt i forskriften om vern mot støy på arbeidsplassen, fastsatt av Direktoratet for arbeidstilsynet i 2006. Dette gir følgende grenseverdier i bygningen for Bossnett: - Control rom, crew rom: Ekvivalentnivå i mest støybelastede time L EX,1h = 55 db (nedre tiltaksverdi). - Øvrige produksjonslokaler: Personell skal ikke utsettes for daglig støyeksponeringsnivå over L EX,8h = 85 db og toppverdi av lydtrykknivå L pc,peak = 130 db. Lokalene skal ikke være permanent bemannet. I tillegg gjelder grenseverdiene i TEK v/ NS 8175 om midlere lydabsorpsjonsfaktor i lokale for industri, håndverk, forretning, og lignende. Preakseptert grenseverdi for minstekrav i TEK er absorpsjonsfaktor 0,20 (lydklasse C). Lydisolering mot crew rom og control rom Det kreves vegger med lydisolasjon R W = 40-45 db eller bedre for å ivareta lydkravene mot containerhall og vifterom. Anbefalte løsninger er: - Massive vegger (tykkelse minst 150mm). - 100mm utlektet innvendig kledning (13mm gipsplater eller tilsvarende med isolert hulrom). - Golvpåstøp i crew rom og control rom brytes ved overgang til betongvegg. - Dører mot containerhall R w minst 42 db ( lydklasse 40 db ). Akustisk dempning Anbefalt akustisk behandling er påført planene i figur 2 og 3. Akustiske plater monteres under tak i containerhall, vifterom, separatorhall, control rom og crew rom. Minst 60 % av takflaten bør være dekket. Type plate: 40-50mm akustikkplater av type Rockwool akustikkplate, Glava Akuvev eller tilsvarende. Platene kan monteres direkte mot betongdekke. 5 (7)
Hørselvern Containerhall, separatorhall og vifterom er områder der det vil være påkrevd å bruke hørselvern ved lengre tids opphold, for eksempel vedlikeholdsarbeid. Maks. tillatt oppholdstid uten hørselvern er ca. 45 minutter i et område med L Aekv = 95 db. Dette betinger at man ikke oppholder seg i andre områder med støynivåer over L Aekv = 75 db i øvrige deler av dagen. Lydkrav porter: RW = 30 db? Slisse i påstøp 150mm betong+100mm utlektet platevegg Dør RW minst 42 db Slisse i påstøp Dør RW minst 42 db 150mm betong+100mm utlektet platevegg Figur 2: Plan 1. etasje med anbefalte lydisolerende løsninger og Akustisk behandling 6 (7)
Figur 3: Plan 2. etasje med anbefalte lydisolerende løsninger og Akustisk behandling Figur 4: Fasade mot Torborg Nedreaas gate. 7 (7)