Røde Kors Rogaland INFORMASJON FRA ROGALAND RØDE KORS M/FLEKKEFJORD BY NR. 1 - mai 2014 Røde Kors Fra åpningen av jubileum/årsmøtemiddag: Konferansier Henning Aarekol og Leder Karmøy RK Jan Helge Gulliksen. Karmøy Røde Kors 75 år Karmøy Røde Kors runder 75 år og har allerede kjøpt bursdagsgave til seg selv: En 17-seters minibuss. Les mer på side 6-7. En kulturell opplevelse I Haugesund Røde Kors sine lokaler møtes ukentlig en gjeng kreative kvinner til kulturmingling og kaffekos Side 8 Diskofeber på Sola En fredag i måneden arrangerer Sola Røde Kors diskotek for 4.- 7. klassinger. Arrangementet er utrolig populært og gjestene står i kø for å komme inn. Side 3 Lær av Lærdal De Røde Kors-frivillige som var i aksjon i Lærdal under brannens herjinger, forteller sterke historier. Side 7
2 RØDE KORS ROGALAND Leder Turid Mong Distriktsleder Rogaland Røde Kors 2013 - et godt år for Røde Kors! Rogaland Røde Kors m/ Flekkefjord by har nettopp hatt sitt fylkesårsmøte. Årsberetningen viser at vi i 2013 gjorde en fantastisk humanitær innsats i hele fylket. Behovet for frivillig humanitært arbeid øker stadig. Dagens samfunn gir stadig nye sårbare grupper. Vi ønsker å hjelpe enda flere enn de vi klarer å hjelpe i dag. For å få det til må vi bli flere frivillige. På fylkesårsmøtet ble det lagt planer for hvordan hver lokalforening ønsker å jobbe for å få flere frivillige lokalt, slik at vi kan nå målet om å hjelpe enda flere. De frivillige må oppleve at de blir tatt godt i mot, får rask opplæring og kommer raskt ut i den aktiviteten de ønsker. Dette må vi som organisasjon jobbe sammen for å få til. I løpet av 2014 og 2015 håper vi å få enda flere til å bruke litt av sin tid for å gjøre en forskjell for andre i hverdagen. De siste måneders storbranner viser viktigheten av robuste lokalsamfunn for å klare seg når alt annet svikter. De som hadde beredskapsavtaler med kommune, ble brukt. Andre steder var Røde Kors klar, men ble aldri varslet fordi de ikke fantes i planverket. Dette viser hvor viktig disse avtalene er. Vi vil legge til rette for å hjelpe våre lokalforeninger som trenger hjelp i dette arbeidet. Kommunene må få oss inn i sitt planverk for at vi skal bli brukt. Vi må ha enkle og gode varslingsrutiner lokalt. Helhetlig beredskap er et viktig. Under brannen i Lærdal ble Røde Kors brukt til blant annet evakuering og bistand med transport og samband. Et godt planverk og trening var det som reddet liv, og mange kommuner ser nå at beredskapsavtaler er viktig. Vi må sørge for at vi er representert der lokale beredskapsbeslutninger tas. Målet for 2014 er at alle Rogaland Røde Kors sine lokalforeninger skal ha en beredskapsavtale med sin kommune. Vi ser også at beredskapsvakter i flere lokalforeninger vil gi oss flere frivillige å spille på i akutte situasjoner. De vil være en kjempestor og viktig ressurs i de lokale beredskapsavtalene med kommunene. Innenfor omsorgsfeltet er det store behov. Ensomme eldre som bor hjemme lenger enn før er også en gruppe som har behov for vår innsats. Fattigdom er mer utbredt enn vi tror. Det er mange familier som ikke har råd til ferie og fritidsaktiviteter for sine barn. Røde Kors tilbyr aktiviteter til disse gruppene. Ferie for Alle er et tilbud til ubemidlede barnefamilier som ikke har råd til ferieturer. For disse barna utgjør denne ferien en stor forskjell. De har også noe å fortelle om når skolen begynner. Røde Kors ungdom dekker også noen av aktivitetene innenfor feltet, og ensomhet blant unge er et viktig fokusområde for Røde Kors. Gjennom det frivillige arbeidet i Røde Kors kan man være en kraft for en positiv samfunnsendring. Vi må få flere til å ønske at de kan gjøre noe for andre i hverdagen. Sammen må vi få flere mennesker til å tenne på den humanitære gnisten vi alle har i oss. Vi må bygge en kultur som er basert på humanitet, få med oss det offentlige og næringslivet for og gjør det mulig å tilrettelegge for frivillig arbeid. Det nye distriktsstyret i Rogaland Røde Kors m/flekkefjord by har denne sammensetningen: Leder: Nestleder: Styremedlem: Styremedlem: Styremedlem: 1.varamedlem: 2.varamedlem: D-råd Omsorg: D-råd Hjelpekorps: D-råd Ungdom: Turid Mong (Egersund Røde Kors) Bernt Tore Djuv Meling (Sandnes Røde Kors) Bjørn Knutsen (Haugesund Røde Kors) Cecilie Helleberg (Sola Røde Kors) Jan Helge Gulliksen (Karmøy Røde Kors) Solveig Frøynes (Haugesund Røde Kors) Lars Martin Riskedal (Hjelmeland Røde Kors) Tor Vestlie (Stavanger Røde Kors) Martin Gulliksen (Karmøy Røde Kors) Christian Falnes (Karmøy Røde Kors) Utgiver: Rogaland Røde Kors med Flekkefjord by Post- og besøksadresse: Hovebakken 1, 4306 Sandnes Telefon: 51 66 83 30 Telefax: 51 68 86 97 Webside: www.rodekors.no/rogaland E-MAIL: dk.rogaland@redcross.no «Avisa s» opplag: 106 150 Distribueres gjennom Norpost AS Redaktøransvar: Turid Mong Redaksjonsutvalg: Per Arne Lea og Tom Gaudland Trykking: Nr 1 Trykk AS - 63 80 50 80 Annonser OG LAYOUT Media Direct Norge AS Gråterudveien 1, 3036 Drammen Postboks 2385, 3003 Drammen Tel.: 32 20 56 00 Alle henvendelser om annonser rettes til Media Direct Norge
RØDE KORS ROGALAND 3 Diskofeber på Sola Jentegjengen fra Skadberg skole har vært på hvert eneste diskotek. Fra venstre: Emma Karlsen, Mathilde Thu, Jannicke Bergsvik og Synne Lobben. Foto: Trine Barka Højmark/Solabladet En fredag i måneden arrangerer Sola Røde Kors diskotek for 4.-7. klassinger. Arrangementet er utrolig populært og de ivrigste gjestene står i kø allerede klokken 16.00. Av: Silje Henriksen Jørn André Kaarstad Idsal er for tiden leder i Sola Røde Kors. Han driver sammen med frivillige og foreldre det populære diskoteket. - Hver gang må vi sende opptil 50 unger hjem igjen, ettersom vi ikke har kapasitet til mer enn 150 brukere, sier han. Dette har vært et stort problem fra begynnelsen. Både Idsal og frivillige har fått kjeft og kritikk fra foreldre som har dukket opp på døren eller gitt tydelig beskjed andre steder etter at barna deres har blitt sendt hjem. Diskoen åpner dørene 18.30 og det er første mann til mølla. - Vi har laget et nytt system hvor hvert barn får en billett når de stiller seg i køen. Dette er for at vi skal kunne sende barn hjem med en gang når vi har nådd 150 gjester, sier Idsal. Han forteller videre at ungene ofte blir kjørt av sine foreldre, så da slipper de å stå unødig i kø når det allerede er fullt. Avlyst Lene Thu er en av de frivillige foreldrene som stiller opp på arrangementet. Hun mener arrangementet er utrolig viktig å holde gående. - Det er et kjempegodt tilbud for barna. Jeg syntes det er viktig å hjelpe til slik at det ikke blir avlyst enda en gang. I september 2013 ble Jørn Idsal nødt til å avlyse månedens disko på grunn av for få frivillige medhjelpere. Han sendte mail ut til foreldrene om det og fikk mange sinte telefoner tilbake. - Det mange ikke vet er at alle de «voksne» som driver diskoen gjør dette på frivillig basis. Mange av foreldrene ble overrasket av dette og tilbød seg å hjelpe til. Det var slik vi fikk til vaktordningen, sier Idsal. Vaktordningen består av et tyvetalls foreldre som deler på å drive arrangementet. Det stiller cirka 10 foreldre til hver kveld, slik at alle må være med annen hver måned. Hjerteskjærende Diskoteket ble startet av Sola Røde Kors Ungdom så lang tilbake som i 1994, da med rundt 30-50 brukere. Da Ungdommens Røde Kors ble lagt ned i 2005 tok Idsal styringen og populariteten økte. Siden arrangementet ikke er noen stor økonomisk inntektskilde og Sola Røde Kors sliter med å rekruttere medlemmer, vurderes en ordning med medlemsfordeler. - Da vil det mest sannsynligvis bli slik at medlemmer i Røde Kors blir garantert plass på diskoteket og fortsetter å betale inngangspris på 30 kroner. Mens ikke-medlemmer muligens må betale det dobbelte, forteller Idsal. Sosial møteplass Diskoen blir holdt på Røde Korshuset i Sola, og legger beslag på to etasjer. I andre etasje, som også er inngangspartiet, finnes dansegulvet med skikkelig lys, musikk, lydanlegg og DJ. Der holdes dansekonkurranser og selve diskodelen. Nede i første etasje ligger en kiosk med bra utvalg, blant annet pizza, brus, snop, pølser osv. Der kan barna gå om de vil snakke sammen eller ha det litt rolig rundt seg. I hjørnet står et bordtennisbord som kan brukes. Det virker som at dette er et utrolig godt tilbud for barna på Sola. Ingen kan ta fra dem at det er populært. - Det blir spennende å se hvor fremtiden bringer oss. Jeg har iallefall ikke tenkt å slutte her, jeg trives så godt, avslutter Thu. I første etasje får barna servert pizza og godteri og kan spille spill eller bare prate. Foto: Trine Barka Højmark/Solabladet Shmaila Malik og Jørn Andre Kaarstad ønsker å utvide diskoteket ved å leie et større lokale. Foreldre Lene Thu er helt enig og mener diskoteket er viktig. Foto: Trine Barka Højmark/Solabladet
4 RØDE KORS ROGALAND Fantasifullt hjelpekorps Hjelpekorpsets første bil med blålys og sirener. Bilen fikk navnet «Blubben». De gjorde om en varebil til ambulanse og flyttet foreningshuset ved hjelp av grønnsåpe. Haugesund Røde Kors Hjelpekorps har bokstavelig talt gått egne veier. Nå er det jubileum. Av: Tom Gaudland Hjelpekorpset i Haugesund runder 75 år. I anledning jubileet har hjelpekorpset utgitt et eget jubileumshefte med anekdoter fra et langt virke innen søk og redning både på vann og til lands. I det følgende har vi sakset litt fra dette heftet. Visjonær Kaptein Thorleif Hoff må sies å ha vært svært forutseende og visjonær da han i 1939 tok initiativet til å etablere et hjelpekorps i Haugesund. Han visste bedre enn de fleste haugesundere at om de store landene gikk til krig, ville det ikke bare få ringvirkninger, men også katastrofale følger, for Norge. Den spede start for Haugesund Røde Kors Hjelpekorps var i form av et konstituerende styremøte den 28. mars 1939, hvor Jens Falnes ble valgt til formann. 24 medlemmer dannet den første troppen med Knut Stang Hoff og Jens Christian Semb som ledere. Dernest satte man i gang med å samle inn utstyr, og den første alarmplanen ble utarbeidet. Allerede etter to måneder kunne korpset bidra med støttefunksjon på et offentlig arrangement. Det var ved åpningen av Risøybroen 14. mai 1939, hvor to båregjenger var utkommandert, mens en båregjeng ble stasjonert på fryserikaien under festarrangementet som Sangforbundet arrangerte om kvelden i forbindelse med broinnvielsen. Det vakte nok en del oppsikt å se de første hjelpekorpsmedlemmene i byen i aksjon med førstehjelpsutstyr, noe som i senere år er blitt et vanlig syn ved de fleste arrangementer. Luftvern Luftvernsamarbeidet ble opprettet med korpset utover høsten 1939, og i november Flyttingen av den kommunale administrasjonsbrakken som skulle få navnet «Anekset». dette året ble de første luftvernsøvelsene arrangert i byen, hvor «døde og sårede» var «lagt ut» ved Hauge skole. - Ingen av oss tenkte vel da at vi mindre enn seks måneder senere fikk annet å bestille enn kun øvelser, skrev mangeårig Røde Kors-medlem Per Horn i forbindelse med korpsets 50-årsjubileum i 1989. Spleiset på ambulansen Korpsets første ambulansebil ble anskaffet under krigsårene, ved at medlemmene spleiset på innkjøp av en varebil som ble ombygget til formålet. Jevnlige øvelser var en viktig forutsetning for å kunne gjøre godt hjelpekorpsarbeid, og ofte foregikk øvelsene utendørs. Dette ble det en slutt på i 1941-42, da tyskerne la restriksjoner på friluftsøvelser. De likte dårlig større folkeansamlinger på offentlig sted. I løpet av krigen måtte Hjelpekorpset bistå ved mange redningsoppdrag, blant annet da passasjerskipet «Jadarland» ble minesprengt på Sletta. Brakka kolliderte med lyktestolpe Det oppstod behov for et fast samlingssted for hjelpekorpsets medlemmer. Depot hadde man etablert i en kjeller i Sørhauggaten, men denne var dårlig egnet til å huse lagsmøter. På møtene måtte medlemmene sitte på ulltepper på gulvet. Hjelpekorpset var derfor ikke sene om å takke ja da de fikk tilbud om å overta en administrasjonsbrakke som kommunen hadde brukt i forbindelse med byjubileet i 1954. Brakka hadde stått på jubileumsplassen på Flotmyr, langs Karmsundgaten. Dermed var det «bare» å dra den rett nord til Oddagaten. Problemet var størrelsen. Et bygg på 19x6 meter kan være vanskelig å manøvrere i bygatene, men ved hjelp av en lastebil og grønnsåpeinnsmurte planker fikk man god glid på byggverket i retning Oddagaten. Eneste uhell skjedde da farten ble for stor og brakka kolliderte i en lyktestolpe. Vel framme i Oddagaten oppdaget man at grunnforholdene var for dårlige. Brakka ble dermed stående på fortauet i en måned til kommunen hadde slått ned pæler. Munn-til-munn-revolusjon Årene 1959 til 1960 må kunne betegnes som en revolusjon innen førstehjelp. Da ble munnmot-munn-metoden lansert. Mange stilte seg tvilende til å drive munn-til-munn-redning. Smittefaren var for stor, og spesielt sykdommen tuberkulose var fryktet. Men metoden viste seg å være så effektiv at det fikk bære eller briste. Ved hjelp av kompetanse fra Hjelpekorpset i Stavanger for ikke å snakke om Lærdal Medical holdt man kurs i munn-mot-munnmetoden, med mennesker som «testdukker». Den verdenskjente Anne-dukken ble først lansert året etter. Bygde hytte på fjellet Hjelpekorpsene over det ganske land er uløselig knyttet til fjellredning, hvorpå påskeberedskap er det viktigste. Haugesunds-korpset rettet sine fjellaktiviteter mot Olalitraktene, hvor det etter hvert meldte seg et behov for en egen Røde Kors-hytte. Allerede i 1964 ble det besluttet å bygge en hytte, men arbeidet tok tid og først 9. mars 1969 kunne Fjellstøl-hytta innvies med stor bravur og servering av pølser med ketchup. Hytta gjorde sin tjeneste i 10 år før det gikk galt. Da slo lynet ned og la uthuset i asker, samtidig som hovedhytta ble rasert. Laget som kom opp helga etter fikk litt av et sjokk. Skadene var så store at man først trodde uvedkomne hadde vært på ferde med dynamitt. Hytta var heldigvis forsikret, så skadene ble utbedret. Hytta på Fjellstøl er nå 45 år, og har i alle år betydd svært mye for godt kameratskap, samhold og aktivitet i korpset. Første med blålys Haugesund Røde Korps Hjelpekorps har hatt mange biler opp gjennom tidene. Den ombygde varebilen som ble anskaffet under krigen er allerede nevnt. Men en begivenhet fra 1975 bør også nevnes: Da fikk korpset sin første mannskapsbil med blålys og sirener. Med et lån på 16000 kroner fra lokalforeningen av Røde Kors ble en brukt VW Transporter hentet inn til tjeneste for Hjelpe-korpset.
Leder av dykkergruppen i mange år, Hans W. Harloff dirigerer mannskapene i aksjon. RØDE KORS ROGALAND 5 Vel Blåst! Årsmøte 2014 Rogaland Røde Kors m/flekkefjord by Årets årsmøte i Rogaland Røde Kors ble arrangert på Karmøy 4. - 6- april. Vertskap i år var Karmøy Røde Kors, som feirer 75-års jubileum i 2014, og som benyttet anledningen til å invitere til jubileumsfest. Første vakt i fjellsikringstjenesten på Olalia. Av: Sissel Rishaug Bilen ble rigget med båre og utstyr, lakkert i de rette fargene og påmontert blålys og sirener, slik at den kunne tjene som ambulanse. Det var en stor dag da korpset kunne stille på vakt med egen bil, og det ble mange transporter og inntjente penger med denne i løpet av årene. Ny vår for hjelpekorpset Brakken som bokstavelig talt hadde sklidd på plass i Oddagaten på 50-tallet, gjorde lang og tro tjeneste for Hjelpekorpset. Men standarden var heller sparsommelig, og det ble ganske rått i huset på grunn av de dårlige grunnforholdene. Derfor ble det bestemt at Røde Kors skulle bygge nytt hus, og det stod klart i 1981. Da kunne Hjelpekorpset og de øvrige Røde Kors-avdelingene flytte inn i ny «bolig». Det utgjorde en ny vår for det lokale hjelpekorpset. Aktiviteten, miljøet og trivselen i korpset begynte å ta seg opp. Korpset hadde fått en plass alle var stolte av. Senere ble den gamle brakka lagt flat og erstattet med et flott depotog garasjeanlegg i 1993. Drev campingplassen Siden gikk det slag i slag med aktiviteter både høyt og lavt. Foruten deltakelse i en rekke viktige redningsoperasjoner, kan nevnes at hjelpekorpset gikk til innkjøp av både ambulanser og campingvogner på 80- og 90-tallet. I 1985 startet Haugesund Røde Kors med egne Røde Kors-halvtimer på Radio 102, og her fikk spesielt hjelpekorpset komme til orde med informasjon om sine aktiviteter. Hjelpekorpset drev også Haraldshaugen camping på dugnad, for å skaffe inntekter til Røde Kors-driften. Korpset var også i ni år engasjert med ambulansetjeneste i bakvaktsordningen for Helse Fonna, som ble utført på en profesjonell og god måte. Sleipner Den aller største aksjonen i Haugesund Røde Kors Hjelpekorps historie var nok Sleipnerhavariet i 1999. Hurtigbåten Sleipner traff Blokksene ved Ryvarden og gikk ned i svært dårlig vær. Redningsarbeidet ble omfattende. Hjelpekorpset ble tidlig alarmert og rykket ut til Mølstrevågen, hvor en av mottaksplassene var lagt. I tillegg til selve redningsarbeidet kvelden og natten, startet en av norgeshistoriens største leteaksjoner. Store deler av Sveios kystlinje fra grensen mot Haugesund og helt nord til Tittelsnes ble søkt med båter og mannskaper. Totalt deltok nærmere tusen mannskaper fra hjelpekorps og andre redningsorganisasjoner fra langt utenfor Bergen og helt ned til Kristiansand. Hendelsen fikk stor oppmerksomhet verden over. Det er altså ingen tvil om at Haugesund Røde Kors Hjelpekorps har satt spor etter seg gjennom sin 75 år lange historie. Fokus er hele tiden på rekruttering av nye medlemmer, så dersom du har lyst til å bli del av denne viktige frivillige beredskapen, er det bare å ta kontakt med hjelpekorpset. Ådne Nærheim, Geir Brustveit og Sven Harald Nielsen fra Suldal Røde Kors med blomster og vandrepokal som bevis på at de er årets Røde Kors-forening i Rogaland. Foto: Røde Kors Ved den offisielle åpningen av årsmøtet fikk vi en flott og livlig presentasjon av historien til Karmøy Røde Kors, og en fantastisk presentasjon av noen av aktivitetene som finnes i dag: BARK, RØFF, Besøkstjeneste, Hjelpekorps og Vannredning var alle representert. Vi var også så heldige å ha besøk av vår president Sven Mollekleiv og Bitten Linge fra landsstyret. Begge like engasjerte som alltid! Vi takker så mye for besøket! Lørdag kveld var det duket for jubileums- og årsmøtefest. Det ble mange fine taler og hilsninger og overrekkelser av bursdagsgaver til 75-årsjubilanten fra de andre lokalforeningene. Tradisjonen tro, ble det også kåret en vinner av Årets Lokalforening. I år var det Suldal Røde Kors som stakk av med seieren til stor jubel fra resten av forsamlingen. Takk til vertskap og 75-års jubilanten Karmøy Røde Kors som sørget for en minneverdig jubileumsfeiring og årsmøtefest! Vannredning BARK Ordføreren ønsker velkommen. Med gjest: Tove Kristin Vågen
6 RØDE KORS ROGALAND 75-årsjubilant ga bursdagsgave til s Per Olav Stange og Svein Jonny Langåker klargjør pasient for transport. Tilskuere: Tove Kristin Vågen og Kjell Olav Bjørnerud. Skadet person får assistanse av hjelpekorpsmannskaper. Karmøy Røde Kors runder 75 år og har allerede kjøpt bursdagsgave til seg selv: En 17-seters minibuss. Av: Tom Gaudland De ekstra pirkete blant oss vil kanskje innvende at Karmøy Røde Kors IKKE er 75 år, men snarere 5. Saken er nemlig den at det egentlig var Kopervik Røde Kors som ble dannet av lokale ildsjeler i 1939, og at denne foreningen senere slo seg sammen med andre lokallag til å bli en kjernesunn Røde Kors-organisasjon på i Karmøy med 1100 medlemmer i alle aldre. - Kopervik Røde Kors kom først, ingen tvil om det, humrer leder Jan Helge Gulliksen i Karmøy Røde Kors, og utdyper. - To år senere ble Skudenes Røde Kors etablert. Og så sent som i 1976 kom Åkra Røde Kors. Men så oppstod utfordringer med synkende medlemstall, og det ble vanskelig å få folk til å ta styreverv. Løsningen ble å slå de tre Røde Kors-lagene sammen, forklarer Gulliksen. Forankret i tre byer Dermed stod det nystiftede Karmøy Røde Kors sterkere overfor både kommune og andre offentlige myndigheter, og organisasjonen fikk en ny giv i forhold til medlemsverving og aktiviteter. - Vi disponerer tre hus hvor aktivitetene våre drives ut fra. Dette gir oss den nødvendige lokale forankringen i Karmøys tre byer, og gir god mulighet for å tilpasse lokale aktiviteter, sier Gulliksen, som til daglig jobber som regnskapsfører. I vervet som leder av Karmøy Røde Kors slipper han å sysle så mye med tall. Det er mennesker som står i fokus, og hovedoppgaven for Gulliksen er å inspirere og motivere medlemmene til innsats. - Foreningen vår er i dag en sprek 75-åring, med høy aktivitet, forsikrer Gulliksen. Minibuss Karmøy Røde Kors gikk i vår til anskaffelse av ny minibuss, en 17-seters turinnredet buss, som på en måte ble en bursdagspresang til organisasjonen. Omsorg - Ferie For Alle Marie Thorsen Mydland, Amalie Gulliksen, Anne Ferkingstad, Kjell Ferkingstad, Olav Gulliksen og Øyvind Gulliksen viser aktivitet fra Utsira-turen.
RØDE KORS ROGALAND 7 eg selv Lær av Lærdal: - Bussen skal benyttes til å dekke foreningens transportbehov i forbindelse med kurs, møter og aktiviteter, samtidig som kommunens sykehjem skal kunne benytte bilen til turer og utflukter for sine beboere, røper Røde Kors-lederen. Samspillet reddet liv «Vi skal lære av hver ulykke for å gjøre samfunnet mer robust», sa Erna Solberg da hun besøkte Lærdal. - Karmøy Røde Kors ser utfordringer i nærmiljøet, spesielt innenfor omsorg og medmenneskelighet, og vi vil arbeide for å øke våre aktiviteter innenfor dette området. For å møte samfunnets økende behov, trenger vi flere medlemmer og frivillige, spesielt menn. Vi vil satse sterkt på rekruttering i årene som kommer, forsikrer Jan Helge Gulliksen. Arrangementkomiteens ledelse: Synnøve Sandhåland og Kjell Olav Bjørnerud. De Røde Kors-frivillige som var i aksjon i Lærdal under brannens herjinger, forteller sterke historier. Om hvordan de banket på dører, evakuerte folk og slukket brann. Samvirket mellom redningsetatene; brann, politi, helse og frivillige, bidro til å redde liv og minimere skade i Lærdal. Vi håper flere kommuner inkluderer Røde Kors og andre lokale frivillige ressurser inn i sine kriseplaner for å sikre helhetlig beredskap. Tillitsvalgte i Karmøy Røde Kors Av Åsne Havnelid, generalsekretær i Røde Kors Hjelpekorpset: Leder: Kjell Olav Bjørnerud Aksjoner, vaktoppdrag, opplæring/kursvirksomhet, ambulansetjeneste, Drifter nasjonalt resurssenter fo vannredning En svært aktiv avdeling. Ungdom: Leder: Kristine Hemnes RØFF avdeling sammen med hjelpekorpset. Aktiviteter både i Skudenes, Åkra og Kopervik. Aktiviteter: Førstehjelp, sminke, kurs, turer, friluftsliv. Har for tiden en økende aktivitet. Omsorg: Leder: Anne Ferkingstad 3 BARK avdelinger kopervik,åkra,skudenes Leksehjelp Besøkstjeneste Skudenes og Kopervik Aksjon julestjerne Ferie for alle Utflukter for eldre Kvinnegruppe - migrasjon I større kriser og katastrofer er de første minuttene og timene avgjørende for å redde liv og minimere fysisk skade. Da gjelder det å ha nok hjelpemannskap tilgjengelig som er handlekraftige og kjenner de lokale forholdene. De så vi igjen i Lærdal. Tett samspill på ulike nivå gjennom flere år har ført til at redningsetatene er beredt på avgjørende samvirke i utfordrende situasjoner og omgivelser. Lokalt Røde Kors var raskt på plass i Lærdal, så omfanget av katastrofen og behovet for ytterligere mannskap. På oppdrag fra politiet mobiliserte Røde Kors frivillige fra 16 kommuner i Sogn og Fjordane og fra to kommuner i Hordaland. Totalt var over 160 frivillige fra Røde Kors i sving gjennom akuttfasen brannatten og som støtteaktør i etterkant. I tillegg satt flere titalls omsorgsfrivillige fra Røde Kors klare til å stille opp, dersom Lærdal kommune hadde behov for dem. At Røde Kors lokalt kan stille så mange mannskap til rådighet på kort tid, er resultat av godt samspill over tid - internt og i forhold til samarbeidspartene i redningstjenesten. Politiet ga Røde Kors i oppdrag blant annet å evakuere beboere i Lærdal. Sammen med lokalbefolkningen og frivillige fra Norsk Folkehjelp, ble flere hundre personer evakuert ut samme natt. Dører ble banket på, folk ble hjulpet ut, dører ble banket på igjen, og noen dører måtte brytes opp. Noen beboere ble sendt til sykehus, andre til evakueringssentre. Så en ny runde for å sikre at alle husene i faresonen faktisk sto tomme. Samtidig som frivillige gikk fra hus til hus, trampet de ned småbranner som oppstod i gnistregnet. Frivillige fra Lærdal Røde Kors deltok også i heroisk brannslukkingsarbeid for å redde brannstasjonen, teknisk etat og Røde Kors-huset. På evakueringssentrene var frivillige fra Røde Kors ansvarlig for inn- og utregistrering. På aldershjemmet satt de vakt og forberedte evakuering, og de sto vakt i gatene brannatten og påfølgende natt. Som brannvakter ivaretok de frivillige også omsorgsfunksjoner. Mange fortvilede og redde beboere trengte støtte og noen å prate med. Del av beredskapsplanen Innsats fra politi, brannvesen, helseforetak, Lærdal kommune, Fylkesmann, nabokommuner, Sivilforsvaret, Heimevernet, lokalbefolkningen og frivillige fra Norsk Folkehjelp og Røde Kors bidro til å avgrense virkningene av brannen i Lærdal. At samspillet fungerer mellom de ulike aktørene i slike situasjoner, avhenger av god dialog og samhandling i hverdagen før det utenkelige inntreffer. En kommunal beredskapsplan for en storbrann, i kombinasjon med sterk vind og full svikt i alle kommunikasjonslinjer og strømforsyning, fantes naturlig nok ikke i Lærdal. Ingen kunne ha forutsett en slik katastrofe. Men; kommunen hadde en nylig oppdatert beredskapsplan og den ble fulgt. Røde Kors har i flere år vært en naturlig del av denne planen. I Lærdal har Røde Kors også vært representert i kommunens beredskapsråd og kriseledelse i flere år. Tilsvarende var tilfelle i Stryn i forkant av uværet Dagmar; kommunen og Røde Kors hadde planer for samspill i en krisesituasjon. Vi håper at flere kommuner lærer av Lærdal og andre kommuner som inkluderer Røde Kors og frivillige ressurser i sine beredskapsplaner. Når det utenkelige først skjer, ser vi effekten av nært samspill og øvinger for å sikre en helhetlig lokal beredskap. Parallelt skal vi i Røde Kors evaluere vår egen innsats og samspillet i Lærdalaksjonen. Slik kan vi sammen stå enda sterkere rustet ved neste aksjon.
8 RØDE KORS ROGALAND - Elsker snø! Lindalva Thorkelsen er en av de tre brukerne Røde Kors-avisen snakket med. Hun sitter og lager små bamser av vaskekluter når vi møter henne. Ja, du leste rett: Vaskekluter! Thorkelsen møter opp hver onsdag klok- Kreativo Damene på Kreativo i Haugesund trives godt med å hekle og strikke. Samhold står i fokus. En kulturell opplevelse Haugesund Røde Kors sine lokaler møtes ukentlig en gjeng kreative kvinner til kulturmingling og kaffekos. Med ver åtte forskjellige nasjoner i samme rom og åpne armer for flere, skaper de sin egen lille verden. Av: Silje Henriksen Kreativo er drevet av rundt ti frivillige pensjonister, alle kvinner, hvor lederen er Kari Totland. Tilbudet drives av og for kvinner. Totland mener det er viktig at det finnes steder kvinner kan møtes sosialt uten å bli forstyrret av menn. Arrangementet har eksistert mellom tre og fem år og er veletablert med et gjennomsnitt på 20-25 deltakere per gang. - Det er sosialt og kjekt å drive Kreativo. Jeg møter så mange forskjellige damer, sier Totland. Hun og venninnegjengen møter opp hver onsdag for å hjelpe deltakerne med lekser, praktisere norsk og ikke minst lære dem å strikke, hekle og annet håndarbeid. Sammen er de kreative og lager hva de vil av de utroligste ting. ken tolv for å være kreativ og for å bli bedre i norsk. - Jeg er utrolig glad for at dette tilbudet eksisterer. Det er til stor hjelp når jeg skal lære språket, forteller hun. Thorkelsen er opprinnelig fra Brasil og har bodd i Norge litt over et år. Hun giftet seg med en norsk mann og er blitt veldig glad i Norge. - Jeg liker godt å gå turer her i det flotte landskapet. Ikke minst elsker jeg snøen, fortsetter hun. Hun forteller videre at hun er veldig glad i komle og drømmen hennes er å få seg en jobb her i Norge. Helst som frisør ettersom det er hva hun er utdannet som. Flerkulturelt Siti Hatija Hasan er fra Indonesia. Hun er stolt av å kunne seks forskjellige språk og over å ha lært å strikke. Det har hun lært nettopp hos Kreativo. - Jeg er veldig glad i å lage norsk mat. Spesielt vafler, det syntes jeg er godt, sier hun. Livet i Indonesia var ikke alltid like greit da hun blant annet drev med salg av kylling på gata. I dag har hun bodd i Norge i over et år. Drømmen hennes er å få seg jobb i barnehage og få datteren på 18 år til Norge.
Tilbudet på Røde Kors-huset i Haugesund hjelper henne til å være sosial, kreativ og bli flinkere til å snakke norsk. - Hun er flink til å hjelpe andre, forteller Thorkelsen før Hasan gjentar det samme om henne. Et sosialt tilbud For Galawizh Hassan Zadeh er det annerledes. Hun kan verken strikke, hekle eller være kreativ, mener hun selv. Det er andre grunner som trekker henne til Røde Kors-huset hver onsdag. - Jeg kommer her for å være sosial. Rett og slett for å lære å snakke norsk bedre, forteller hun. Hun sitter mer enn gjerne og ser på mens de andre strikker, så lenge hun har noen å snakke med. Med en lærerutdannelse i baklommen fra Kurdistan, håper hun på å få jobbe på SFO i den norske skolen. - For tiden er jeg i praksis på en skole borti her. Da hjelper jeg til på 3.-klassetrinnet, sier hun. Zadeh kom til Norge i 2011 og setter stor pris både på tilbudet til Røde Kors i Haugesund og den norske kulturen. Den første ideen RØDE KORS ROGALAND 9 - Jeg venter på at min mann og den ene sønnen min skal komme til Norge, men det er lettere sagt enn gjort. Da er det greit å ha et sted å være hvor jeg ikke er så alene. De tre brukerne går alle på norskkurs og møter opp hver onsdag på Kreativo. Ingen av dem kan se for seg hvor de ville vært i dag uten denne muligheten. - Nei det hadde nok ikke vært like enkelt da, avslutter Thorkelsen. Røde Kors Sandnes har drevet Kreativo i seks år nå. Annenhver torsdag møtes ni forskjellige nasjoner for å strikke og hekle sammen. Av Silje Henriksen Det er Lillian Bogstad som er leder for tilbudet. Sammen er de åtte frivillige og gjennomsnittlig 14-18 brukere. - Tilbudet skulle vært hver torsdag, i stedet for annenhver. Her på Kreativo har vi det kjekt, sier Monika Kukšaitė fra Litauen og Maria Freixo fra Portugal. - Jeg liker tanken på blandingen av mange forskjellige nasjoner som sammen kan være sosiale og kose seg. vi ikke kan norsk. Da blir det ensomt og ikke like lett å lære språket skikkelig, sier Freixo. Både frivillige og deltakere har sammen skapt en liten verden av kreativitet, men ønsker også gjerne flere velkomne. Et liknende tilbud På Karmøy har man startet «kvinnegruppen», et tilbud som kan sammenlignes med Kreativo. Tilbudet gjelder for alle kvinner, norske som utenlandske. Målet er at de som ønsker selskap, ønsker å være kreative, ønsker å være sosiale eller rett og slett bare ønsker å lære noe nytt, kan møte opp for kreativ kos og hygge. - Dette er et flerkulturelt tilbud for dem som vil komme sammen for å prate, strikke og kose seg. Det er også en ypperlig mulighet til å lære det norske språket, sier Bogstad. Hun har som mål å lære deltakerne minst tre ord for hver gang de er der. - Sist snakket vi om refleks og viktigheten av det. Da fikk alle med seg en refleks hjem, forteller hun. - Vil ha det oftere Monika Kukšaitė kom til Norge fra Litauen for litt over et halvt år siden. Hun oppdaget Kreativo ved hjelp av noen litauere og er glad for det. Hun og Maria Freixo, som kommer fra Portugal, er både de yngste, nyeste og sist tilflyttende medlemmene i Kreativo. - Tilbudet skulle vært hver torsdag, i stedet for annenhver. Jeg vil ha det oftere fordi det er så kjekt, sier Kruksaite. Vanskelig - Jeg syntes den norske kulturen er fantastisk. Dere er så rolige og snille her. Det er helt annerledes der hvor jeg kommer fra, sier Monika og smiler. Da begge er relativt nye i Norge syntes de det er vanskelig å lære språket og at det kan være ensomt. - Det er ikke alle som snakker til oss når Hun kontaktet Røde Kors da hun kom til Norge og de fortalte henne om Kreativo. Tilbudet virket forlokkende så hun endte opp med og sjekke det ut. Nå kan hun ikke se for seg dagene uten det. - Kreativo er en fin møteplass. Her får jeg venner, lære å snakke norsk, litt i alle fall, og jeg er veldig sosial. Jentene kjente ikke hverandre fra før av. De møttes for første gang på Sandnes sitt Røde Kors-hus og har vært venner siden. Da de er på samme alder gjør det hverdagene lettere. Dessuten er de også i samme sko og da blir det litt mindre ensomt. Foreløpig drives gruppen av tre kvinner mandager i partallsukene. De håper gruppen etter hvert kan styres inn mot matlaging og fokusere på å lære mer om mat og kultur fra de forskjellige nasjonene som dukker opp. Da tilbudet er relativt nytt forstår de at de må bli mer etablert før deltakernivået øker. Alle kvinnene på Karmøy og i området ønskes hjertelig velkomne til kvinnegruppen.
10 RØDE KORS ROGALAND Din bil og båt forhandler Tlf. 52 84 55 00 www.aakrabaat.no Åkra Bilimport 4270 Åkreham www.aakrabilimport.no mollerbil.no Stavanger Sandnes og Jæren Egersund Forus, Stavanger Tlf: 24 03 40 00 /stavanger Ganddal, Sandnes Tlf: 51 68 33 00 /sandnes Tengs, Egersund Tlf: 51 46 14 00 /egersund NY BOK: Hvor store overgrep skal en bistandsarbeider se før han protesterer? Ola Skuterud: Kidnappet i Somalia, preget i det hellige land Det er en viktig bok. Ola Skuterud har vært vitne til verdenshistorie Odd Karsten Tveit /stavanger /sandnes /egersund Røde Kors takker alle annonsørene for den flotte støtten! ør nye Golf. En bil du ikke har sett maken til! wagen Golf er nærmest en komplett bil. Med det siste av ingeniørkunst og teknologi. Man skal med å skryte av seg selv, men motorpressen har virkelig tatt frem superlativene når bilen skal.no skriver 24.10 blant annet Denne bilen feier konkurrentene av banen. Grunnene til det er Stavanger Sandnes og Jæren Egersund erte sikkerhetssystemer, multimediasystem med stor touchscreen, den er stillegående, har lavt Forus, Stavanger Ganddal, Sandnes Tengs, Egersund rt modellutvalg med både diesel og bensin. Det er rett og slett en gjennomført kvalitetsbil nlige. Det vil du oppdage selv også, når Tlf: du 24 prøvekjører. 03 40 00 Velkommen Tlf: 51 68 innom. 33 00 Tlf: 51 46 14 00 /stavanger /sandnes /egersund xx.xxx,-* Stavanger Forus, Stavanger Tlf: 24 03 40 00 Sandnes og Jæren Ganddal, Sandnes Tlf: 51 68 33 00 Egersund Tengs, Egersund Tlf: 51 46 14 00 rdig levert fra forhandler inkl frakt og lev.omkost. Årsavgift kommer i tillegg. Drivstofforbruk fra 0,38-0,52 l/mil. CO2-utslipp fra 99-122 g/km. ha utstyr utover standard. Vi skaper tilgjengelighet TKS HEIS er Norges største produsent og leverandør av løfteplattformer TKS Apollo Problemfri tilgjengelighet Kostnadseffektiv løsning Løftekapasitet 420 kg. Heisgrop kun 50 mm. Høyde øverste etg. 2400 mm. Hastighet 0,15 m/s. Plattformstørrelser 1160 x 1520 mm og 1160 x 1620 mm. Tilfredsstiller kravene til universell utforming iht. TEK 10 Leveres med selvbærende sjakt i eloksert aluminium. Fleksible løsninger. Minimale bygningsmessige tilpasninger. Godkjent iht. Maskindirektivet hertervigforlag.no HEIS Vi har flere typer løfteplattformer tilpasset forskjellige løsninger og bruksområder. Kontakt oss for mer informasjon eller les mer på www.tksheis.no. TKS Heis har i tillegg en rekke andre produkter som løser de fleste utfordringene i forbindelse med økt tilgjengelighet. TKS Heis AS Torlandsveien 3, 4365 Nærbø Tlf.: 4000 1059 post@tksheis.no www.tksheis.no
Kom og opplev gleden av å komme i form RØDE KORS ROGALAND 11 Nesflåtveien 4, 4018 Stavanger Tlf. 51 88 76 00 Støtter Stavanger Røde Kors NY DAG, NYE MULIGHETER FRI INNMELDING + GRATIS OPPSTARTMND. Lik oss på Facebook Gjelder ved kjøp av årskort samt fremvisning av annonse. www.jarensportssenter.no c/o Nortura. Pb. 164, 4367 Nærbø Tlf. 51 68 30 19 Mob. 970 54 251 www.gudmestad-transport.com Alle som viser frem gyldig Ledsagerbevis eller annen bekreftelse på at de kommer fra institusjon betaler for 1 billett og får 1 fribillett. Gjelder for alle forestillinger i Sandnes og Stavanger.* For mer informasjon ring 51 51 07 00 SF Kino Stavanger / Sandnes AS Pb. 194, 4001 Stavanger Mob. 95 17 97 24 Fax. 51 51 07 01 www.sfkino-stavanger.no www.sfkino-sandnes.no W D Murmester Waldeland & Dubland AS Alt i mur-, puss- og flisarbeid Tlf: 992 50 989-909 70 269 Epost: post@waldeland-dubland.no Austre Karmøy veg 23-37 4250 Kopervik Kurs og reisekurs, selskapslokaler Karmøy Vandrerhjem 01.06-10.08 www.hihostels.no Tlf. 52 84 61 60 www.karmoy.fhs.no Instagram: @karmoyfhs Sandnes Klepp Sola Tlf. 51 69 58 90 Solakrossvegen 26, 4050 Sola Orstadveien 128 C, 4353 Klepp Stasjon Tlf. 51 43 75 39 E-post: post@thermax.rl.no www.thermax.rl.no www.ikm.no Bertelsen & Garpestad AS 4370 Egersund - Tlf. 51 46 10 80 Egersund Betongindustri AS 4370 Egersund - Tlf. 51 49 03 00 STØTTER RØDE KORS ARBEIDET Telefon 51 65 13 52 Faks. 51 65 15 19 - Mob. 900 72 510 Sinktekking Pipetekkin Takrenner Beslag Ventilasjon m.m. Nordsjøveien Kleppevegen 299, 390, Pb. 104, 4053 4097 Ræge Sola 28 års erfaring i bransjen 32 års erfaring i bransjen cowi AS Haugåsstubben 3, 4016 Stavanger tlf: 02694 Rekruttering og utleie av økonomer og ledere > www.fabi.no Bjorhaugslettå 16, 4365 Nærbø Tlf. 51 79 17 80 Fax. 51 79 17 81 KOM I FORM Gjelder ved kjøp av årskort samt fremvisning av annonse. www.jarensportssenter.no NY DAG, NYE MULIGHETER FRI INNMELDING + GRATIS OPPSTARTSMND. Karmøy Skipsconsult AS et allsidig Teknisk Konsulentfirma som jobber innen forskjellige næringer som: Rederi næringen: Prosjektere ombygginger og reparasjon, teknisk rådgiving, utarbeidelse av tegninger, spesifikasjon, innhenting av priser, oppfølging/inspeksjon, stabilitet, osv. Skipsverft: Teknisk rådgiving og tegning og konstruksjon. Offshore og onshore industri: Konstruksjonstegning, shoptegning og styrkeberegning. Utleie av Ingeniører: Innen stål konstruksjon, rør og HVAC. Tlf. nr. 52846000 Mail: omg@skipsconsult.no Giljastølv. 8, 4335 Dirdal Tlf. 51 61 14 00 Fax. 51 61 61 90 Røde Kors takker alle annonsørene for den flotte støtten!
12 RØDE KORS ROGALAND Quality Airport Hotel Stavanger, Stavanger - Sola Sømmeveien 1, 4050 Sola Quality Airport Hotel, Stavanger er med sin strategiske beliggenhet et naturlig samlingspunkt for konferanser med fokus på faglig innhold og sosialt samvær utenfor storbyens «fristelser». Vi ønsker alle hjertelig velkommen til Quality Airport Hotel, Stavanger. For informasjon: 51 94 20 00/konferanseavdelingen: 51 94 20 01 09 Mail: q.stavanger@choice.no Autorisert Regnskapsbyrå Øvre Holmegt 30, 4006 Stavanger tlf. 51 89 46 70 www.merkurstavanger.no NORTRAIN er Norges største utdanningssenter for fagarbeidere innen boring, brønnservice og relaterte fagområder. Nortrain tilbyr allsidig utdanning tilpasset virksomheten på sokkelen. Vi underviser i bore- og brønnfag og tilhørende områder, basert på krav fra myndigheter, operatører og selskaper. Kursdeltakerne får såvel teoretisk som praktisk tilnærming til fagomådene. Høyt kvalifisert lærepersonell, topp utstyr, moderne skolebygg og over 30 års erfaring fra norsk sokkel er din garanti for at du er fagmessig oppdatert hos oss. Send din søknad om opptak til NORTRAIN Fagskole nå! Klikk deg inn på våre hjemmesider www.nortrain.no Tangen 10, 4070 Randaberg Tlf.: 51 69 27 00, Fax: 51 69 27 27 E-mail: post@nortrain.no www.nortrain.no Luramyrvn.19, 4313 Sandnes Time kommune CORE BUSINESS Independent supplier that offers multidisciplinary services to the Oil & Gas and Marine sector CORE Key BUSINESS knowledge within drilling equipment and integrated systems Independent supplier that offers multidisciplinary services to the Oil & Gas and Marine sector After sales and services Key knowledge within drilling equipment and integrated systems Base operations with services for vessels and drilling units After sales and services Base Work operations shop facilities with services for prefabrications, for vessels and assembly, drilling units testing, installation, refurbishment and modifications Adress: Work shop Strandgaten facilities for 147, prefabrications, 4304, Sandnes. assembly, Tlf: 913 testing, 60 917 installation, refurbishment and modifications Adress: Strandgaten 147, 4304, Sandnes. Tlf: 913 60 917 En av ROGaLaNDS mest interessante bedrifter. en av Norges største produsent av LøftEutStyR og kompressorer til OffShORE industrien. Arne Garborgsv. 30, 4340 Bryne Tlf. 51 77 60 00 www.time.kommune.no Behov for lokaler? Kontor - lager -butikk www.kl-offshore.no www.bergeiendom.no Tlf. 52 86 55 70 Mob. 909 94 473 Mob. 976 40 435 Jærveien 502, 4352 Kleppe Tlf. 51 48 21 82 E-post: post@farstad-catering.no For mer info om meny og priser, se våre nettsider; www.farstad-catering.no Sola Taxi Solakrossen, 4050 Sola Tlf. 51 65 04 44 Fax. 51 65 13 90 www.sola-taxi.no TIME _ Glassmesteren på Jæren Jernbanegt. 20, 4340 Bryne Alveland Bunader 4340 Bryne Tlf. 51 48 75 15 Jærtun Lutherske Friskule 4349 Bryne Tlf. 51 48 47 44 Røde Kors takker alle annonsørene for den flotte støtten!
RØDE KORS ROGALAND 13 // VI GIR MENNESKER MULIGHETER NAV ROGALAND Jernbanegata 6 - Postboks 325-4349 Bryne - 51 77 91 00 www.time-sparebank.no 51 90 90 90 Stavanger Taxi www.stavangertaxi.no Ove Eikestein AS Totalleverandør av tjenester innenfor ferdigstillelse! Onshore/offshore Risavika Havnering 215, 4056 Tananger Tlf. 51 64 49 49 - www.sola-betong.no IKM Testing AS www.ikm.no Postboks 277 Forus, 4066 Stavanger Tlf. 51 95 83 00 Fax. 51 95 83 01 Vårt kundesenter er åpent 07-24 hver dag, hele året. 51 46 16 00 Tlf: 51 94 30 00 Fax: 51 94 31 99 Nordsjøvegen, 4050 Sola E-post: booking@sola-strandhotel.no www.sola-strandhotel.no Luramyrveien 38 4313 Sandnes Tlf. 51 96 97 00 Fax. 51 96 97 99 www.systemair.com/no/norge søker Avd: Sola Avd: Stavanger Tlf. 51 20 15 00 Fax. 51 20 15 09 Klinikken AS Bøckmansgt.18 4370 Egersund Tlf: 51 46 12 80 www.egerbygg.no På tide med ny motor? Untitled-3 1 Ta kontakt for gode tilbud. Beta Marine AS 928 66 501 www.betamarine.no Beta Marine Karmøy kommune støtter omsorgstiltakene Tlf. 52 85 75 00 www.karmoy.kommune.no www.time-rekneskapslag.no tlf. 51 77 18 00 Pb. 74, 4367 Nærbø E-post: asgeir@v-u.no Mob. 913 82 938 Mob. 958 28 409 Fax. 51 43 23 13 Bedriftsv.16, 4313 Sandnes Tlf. 51 60 81 00 - post@sola-shipping.no - www.seajet.no The leading provider of supply bases & logist ic solut ions T o T he offshore indust ry norseagroup.com Risavika HavneRing 14 4056 TanangeR Tel: 51 85 30 00 STAVANGER KOMMUNE Park og vei Slipp ambulansen fram Røde Kors takker alle annonsørene for den flotte støtten!
14 RØDE KORS ROGALAND EGERSUND HAUGESUND Sørlandsv. 318, 4376 Helleland Tlf. 810 00 333 Hovlandsv. 52, 4374 Egersund Tlf. 51 46 43 00 www.pronav.no HAUGESUND Torget 6, 4370 Egersund Tlf. 02002 Faks. 5149 2997 Hovland Trevarefabrikk AS Jærveien 1250, 4375 Hellvik Tlf: 90400150 Faks:51490255 gar@hovlandtrevare.no BIL, HENGER, MC, MOPED 40 30 00 80 www.trygve-trafikkskole.no Haugesund / Karmøy HÅ Tlf. 04063 Haugesund DeepOcean AS Karmsundgata 74 5504 Haugesund Tlf. 52 70 04 00 www.deepoceangroup.com Skogateigen 35, 4362 Vigrestad Tlf. 51 79 36 10 HÅ KOMMUNE Rådhusgt. 8, 4360 Varhaug Telefon 51 79 30 00 Støtter Røde Kors SANDNES Haugesund www.meca.no Jan Sigve Herredsvela Transport Fuglestadv. 299, 4363 Brusand Tlf. 48 99 93 84 HÅ www.jls.no Haugesund kommune støtter Røde Kors www.haugesund-kommune.no Gudmestadvn. 371, 4365 Nærbø Tlf. 51 43 02 10 Fax. 51 43 09 25 Stavnem & Vigrestad AS TRELASTHANDEL BYGG OG STØP Industrigt. 10, 4362 Vigrestad Tlf. 51 77 18 80 HÅ Jernbanevn. 21, 4365 Nærbø Tlf. 51 79 19 00 www.reimeagri.no KARMØY www.vassbakk.no www.vassbakk.no SOLA Tlf. 52 73 85 40 Fax. 52 73 85 41 post@byggmesterkompaniet.no www.byggmesterkompaniet.no Varhaug Servicesenter AS Varhaugv. 17, 4360 Varhaug Tlf. 51 43 02 33 Borev. 5, 4352 Klepp Tlf. 51 42 51 55 Fax. 51 42 10 20 mob. 932 15 061 www.kleppspesial.no Gudmestadv. 371, 4365 Nærbø Tlf. 51 79 18 00 www.jaerbetong.no www.sr-bank.no KLEPP Jærvegen 532, 4352 Kleppe Tlf. 51 78 96 00 www.klepp-sparebank.no Tlf. 98 20 00 00 www.jaerenolje.no BETONGARBEID Møllevn. 12, 4360 Varhaug Tlf. 51 79 85 79 Mob. 98 20 93 79 Seland Optikk Jæren AS Jærv. 549, 4352 Kleppe Tlf. 51 42 03 90 Fax. 51 42 18 70 Fabrikkv. 13, 4323 Sandnes Tlf. 51 60 40 40 Fax. 51 60 40 41 ØMI AS Ljosheimv. 16, 4050 Sola Tlf. 51 69 29 00 www.omi-as.no VINDAFJORD SOLA Rasmussen Elektro AS Solakrossv 8, 4050 Sola Tlf. 51 65 65 33 Fax. 51 65 65 28 Trenger du elektriker Spør oss Prøv oss Varabergmyra 4/8, 4051 Sola Tlf. 51 64 44 85 Sola Regnskapsførerselskap SA Sandev. 32 Pb. 135, 4097 Sola Tlf.: 51 71 99 30 Fax: 51 71 99 31 Kontinentalv. 10, 4056 Tananger Tlf. 94 79 90 00 Helland AS Lars Hertevigsgt. 5, 4005 Stavanger Tlf. 51 53 71 05 STAVANGER Tlf. 51 82 33 00 E-post: sagen@sagen.no Håland Vest Byggmesterforretning Nybygg Reparasjoner Trelastlager Planlegging Tegning Tlf. 51 48 28 83 TIME Arabergvn. 4, 4050 Sola Tlf. 51 65 60 10 www.dps-as.no Tlf.: 51 77 80 30 www.jaeren-treteknikk.no svein.myklebust@jaeren-treteknikk.no Faks: 51 77 80 31 Røde Kors Rogaland takker annonsørene for den flotte støtten! EIGERSUND HAUGESUND KARMØY STAVANGER Anonym støtte til Røde Kors HAUGESUND Felleskjøpet Rogaland 5506 Haugesund Tlf. 52 72 91 44 TNR Spedisjon AS Husøyvegen 250, 4262 Avaldsnes Tlf. 52 70 05 00 - www.tnr.no ELEKTRISK MATERIELL FOR SKIP OG OFFSHORE www.tranberg.com Ludolf Eides g. 6, 5925 Haugesund Tlf. 52 71 75 66 Mob. 901 08 115 Førerkort klasse A og B, moped og traktor Haugesund Silketrykk AS 5514 Haugesund Tlf. 52 72 60 30 Gullhaugen Trykkeri AS Kvitsøygt. 1, 5537 Haugesund Tlf. 52 70 90 50 Ystadveien 1, 5538 Haugesund Tlf. 52 86 10 00 www.radissonblu.no/hotell-haugesund Rasmussen Transport Eigestadveien 18 Molinergutt AS 4270 Åkrehamn Tlf. 52 81 73 87 SOLA Gulv og Tak AS Solbergv. 5, 4050 Sola Tlf. 51 64 64 94 - Mob. 906 70 117 Sig. Halvorsen Egersund AS Gamle Sokndalsv. 38 4370 Egersund 4376 Helleland Tlf. 51 46 39 90 Vi bygger nye Nordvikgården Tlf. 99 52 88 66 Fax. 51 46 39 99 og har bygget Blomstølen Gudmestad Leker & Modeller Nordsjøvegen 1940 4365 Nærbø Tlf. 920 59 038 InfoRegn A/S Misjonsmarka 1, 4024 Stavanger Tlf: 51 53 77 44 - www.inforegn.no _ TIME _ UniMek AS Pb. 183, 4341 Bryne Tlf. 51 48 37 80 Spar Ålgård AS Skogsvingen 2, 4330 Ålgård Tlf. 51 61 87 37 www.sparalgard.no Tlf. 52 76 72 77 post@knapphus.no Kystdesign AS Strandgt. 202 5525 Haugesund Tlf. 52 70 62 50 www.j-overflate.no Coop Vigrestad SA Lagårdsv. 2, 4362 Vigrestad Tlf. 51 79 16 10 www.coop.no post@byggmesterkvale.no Vi har sentral godkjenning Sundvn. 22, 4250 Kopervik Tlf. 52 84 69 00 www.haland-thuestad.no Tlf: 52 71 49 66 Faks: 52 72 89 79 E-post: oddvar@erastillas.no Røde Kors Rogaland takker annonsørene for den flotte støtten! Røde Kors takker alle annonsørene for den flotte støtten!
RØDE KORS ROGALAND 15 Berthold Akzidenz Grotesk Bold 4.5pt (kerning ca. 10) Strek 0.5pt Oktan Stavanger Boards: Berthold Akzidenz Grotesk Bold 7.5pt (kerning ca. 10) Strek 0.5pt Oktan Stavanger www.byggservice.as Veslemøyveien 3 C 4365 Nærbø Tlf. 40 43 26 00 e-post: tommy@sfp.no www.sfp.no Din partner innen oppdrettsteknologi... Vi planlegger og utfører alt innen: Nybygg Tilbygg Rehabilitering Reparasjoner Tlf: 51 64 45 50 E-post: post@byggservice.as Joaveien 48, p.b. 21, 4097 Sola Hver brikke er viktig I Halliburton blir du både engasjert og utfordret. Uansett hvor og med hva du jobber. Vi dyrker den enkeltes framgang og karriere, gjennom inspirasjon, lekenhet, ansvar og nysgjerrighet. For vi har et felles mål: Å lykkes sammen. I Halliburton er alle viktige brikker for å nå målet. Alle har sin plass. Alle har sin unike egenskap. Vi er interessert i din. Vil du ha en plass i historien? Trekket er ditt. Din karrierevei Flere jobber www.gohalliburton.no RØRLEGGER SMS www.akvagroup.com UNNGÅ TELEFONKØ BESTILL RØRLEGGER MED SMS På jakt etter en ny bolig? Hvordan vil du bo? Leilighet, rekkehus eller enebolig? Landlig eller sentrumsnært? Vi har flere spennende prosjekter. Kom innom for en boligprat! 1 2 3 SEND SMS TIL TELEFON 913 12 189 START MELDINGEN MED DITT NAVN OG DIN ADRESSE. SKRIV ET PAR ORD OM HVA DU TRENGER RØRLEGGEREN TIL. VI KONTAKTER DEG INNEN 24 TIMER (MAN. - FRE.) FOR Å AVTALE TID. Lindøyveien 6 EGERSUND Industriveien 2 HAUGE I DALANE 51 47 22 00 vb.no man. - fre. 9-16, og lør. 9-13. VARME & BAD - NORGES ENESTE LANDSDEKKENDE RØRLEGGERKJEDE FOR PRIVAT- OG BEDRIFTSMARKEDET Brattebø Gård Kållsåkeren Myklebust Brattebø Gård BLOCK WATNE FORUS Luramyrveien 40, 4313 Sandnes. Tlf: 51 44 43 00 Myklebust Skadberg Plattformv. 5 Pb. 63, 4098 Tananger Tlf. 51 69 43 00 Fax. 51 69 61 56
B -Blad RETURADRESSE: Postboks 2385 3003 Drammen