Forskrift om EØS-krav til sikkerhet for utstyr til elektronisk kommunikasjon

Forskrift om EØS-krav til sikkerhet for utstyr til elektronisk kommunikasjon Forskriftens hjemmels- og EØS-henvisningsfelt skal lyde: Hjemmel: Fastsatt av Nasjonal kommunikasjonsmyndighet dd.mm.2016 med hjemmel i lov 4. juli 2003 nr. 83 om elektronisk kommunikasjon (ekomloven) 1-4, 2-3, 8-1, 8-2 og 10-5, jf. kgl. res. 14. juni 2013 nr. 619. EØS-henvisninger: EØS-avtalen vedlegg II kap. X nr. x (direktiv 2014/35/EU) 1 Formål Formålet med forskriften er å sikre at det indre marked fungerer og sørge for et høyt beskyttelsesnivå for helse og sikkerhet for personer husdyr og eiendom, ved å stille sikkerhetskrav til utstyr for elektronisk kommunikasjon som gjøres tilgjengelig på markedet. 2 Virkeområde Forskriften gjelder utstyr til elektronisk kommunikasjon konstruert for bruk ved en merkespenning på mellom 50 og 1000 V for vekselstrøm og på mellom 75 og 1500 V for likestrøm. Forskriften setter krav til utstyr som gjøres tilgjengelig på markedet og krav til markedsaktørene som gjør utstyret tilgjengelig. Forskriften gjelder ikke a) utstyr til bruk i en eksplosiv atmosfære b) utstyr til radiologi og medisinske formål c) utstyrsdeler til vare- og personheiser d) elektrisitetsmålere e) plugger og stikkontakter til bruk i boliger f) elektriske gjerdeapparater g) spesialisert utstyr til bruk om bord i skip, fly eller jernbane som oppfyller sikkerhetsbestemmelser utarbeidet av internasjonale organer som Norge er medlem av h) radioforstyrrelser i) spesialbygde evalueringsbyggesett for profesjonelle som kun skal brukes ved forskningsog utviklingsinstitusjoner til forsknings- eller utviklingsformål j) utstyr regulert av forskrift 20. juni 2000 nr. 628 om EØS-krav til radio- og teleterminalutstyr og forskrift om EØS-krav til radioutstyr med ikrafttredelse 13.6.2016 som opphever førstnevnte forskrift k) utstyr regulert av forskrift 15. juni 1999 nr. 709 om EØS-godkjenning av maritimt radioutstyr og forskrift om maritimt radioutstyr med ikrafttredelse 18.9.2016 som opphever førstnevnte forskrift l) utstyr regulert av forskrift 22. januar 2007 nr. 89 om elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) for elektronisk kommunikasjon og forskrift om elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) for elektronisk kommunikasjon med ikrafttredelse 20. april 2016 som opphever førstnevnte forskrift På Svalbard kan det for utstyr som omfattes av forskriften, alternativt gis utstyrstillatelse etter lov 4. juli 2003 nr. 83 om elektronisk kommunikasjon (ekomloven) 8-1 annet ledd. 3 Definisjoner I forskriften menes med a) gjøre tilgjengelig på markedet: enhver levering av et utstyr for distribusjon, forbruk eller bruk i EØS i forbindelse med kommersiell virksomhet, mot betaling eller vederlagsfritt

b) bringe i omsetning: gjøre et utstyr tilgjengelig i EØS for første gang c) produsent: enhver fysisk eller juridisk person som produserer et utstyr, eller som får et utstyr konstruert eller produsert, og som markedsfører produktet under sitt navn eller varemerke d) autorisert representant: enhver fysisk eller juridisk person etablert i EØS som har fått skriftlig fullmakt fra en produsent til å opptre på dennes vegne i forbindelse med nærmere angitte oppgaver e) importør: enhver fysisk eller juridisk person etablert i EØS som bringer et utstyr fra en tredjestat i omsetning i EØS f) distributør: enhver fysisk eller juridisk person i omsetningskjeden, utenom produsenten eller importøren, som gjør et utstyr tilgjengelig på markedet g) markedsdeltakere: produsenten, den autoriserte representanten, importøren og distributøren h) teknisk spesifikasjon: et dokument der det er fastsatt hvilke tekniske krav et utstyr skal oppfylle i) harmonisert standard: en europeisk standard utarbeidet av de europeiske standardiseringsorganisasjonene, CEN, CENELEC og ETSI, og som er vedtatt på grunnlag av en anmodning fra Europakommisjonen, med henblikk på gjennomføring av Unionens harmoniseringsregelverk j) samsvarsvurdering: en prosess for å fastslå om de grunnleggende kravene i forskriften her er oppfylt k) tilbakekalling: ethvert tiltak med sikte på tilbakelevering av et produkt som allerede er gjort tilgjengelig for sluttbrukeren l) tilbaketrekking: ethvert tiltak med sikte på å hindre at et utstyr i omsetningskjeden blir gjort tilgjengelig på markedet m) CE-merking: merking der produsenten angir at utstyret oppfyller gjeldende krav fastsatt i EØS-regelverket For øvrig gjelder definisjonene i lov 4. juli 2003 nr. 83 om elektronisk kommunikasjon (ekomloven). 4 Vilkår for å kunne gjøre utstyr tilgjengelig på markedet Utstyr kan gjøres tilgjengelig på markedet når det tilfredsstiller kravene i 5 og er korrekt merket i henhold til 14. 5 Krav til utstyret Utstyr skal være konstruert slik at det ikke forårsaker fare for liv og helse for personer, husdyr eller eiendom, og oppfylle grunnleggende krav til sikkerhet når det er korrekt installert, vedlikeholdt og blir brukt som tilsiktet. Utstyret skal være konstruert og produsert i samsvar med anerkjent teknologisk praksis for sikkerhet, slik at det ved installasjon, vedlikehold og tiltenkt bruk ikke medfører fare som kan være forårsaket av: a) direkte eller indirekte kontakt med utstyret b) temperaturer, lysbuer eller stråling c) ikke-elektrisk art som kan skyldes det elektriske utstyret d) at utstyrets isolasjon ikke er tilpasset de forhold som kan forutses e) at utstyret ikke oppfyller mekaniske krav f) at utstyret ikke kan motstå ikke-mekaniske påvirkninger som kan forutses under de miljømessige forhold som utstyret forventes brukt i g) overbelastning og andre påregnelige feil

Utstyret og dets enkelte deler skal være konstruert slik at det kan settes sammen og tilkoples på en korrekt og sikker måte. 6 Krav til produsent Før utstyr bringes i omsetning skal produsent utarbeide teknisk dokumentasjon i samsvar med 13, utføre samsvarsvurdering etter 11, sikre krav til merking i 14 og informasjon til bruker i 15. Der samsvarsvurderingen dokumenterer at utstyret fyller kravene, skal produsenten utstede samsvarserklæring etter 12 og påføre CE-merke på apparatet i samsvar med 14. Ved å utstede samsvarserklæring og påføre CE-merke er produsenten ansvarlig for at utstyret er i samsvar med kravene i forskriften. Produsent skal oppbevare teknisk dokumentasjon og samsvarserklæring i ti år etter at utstyret ble brakt i omsetning. Produsent skal stille til rådighet informasjon om hvilke markedsdeltakere de har overlevert utstyr til i ti år etter at utstyret ble overlevert. Når et utstyr bringes i omsetning skal produsent sikre at utstyret er konstruert og produsert i samsvar med kravene i 5. Produsent skal ha prosedyrer for å sikre at utstyret ved serieproduksjon oppfyller kravene i forskriften. Det skal i tilstrekkelig grad tas hensyn til endringer i utstyrets konstruksjon og egenskaper, og til endringer i de harmoniserte standarder, internasjonale standarder, nasjonale standarder eller andre tekniske spesifikasjoner som det er erklært samsvar med. For utstyr som kan utgjøre en risiko for helse og sikkerheten til brukeren, skal produsent når det anses hensiktsmessig, foreta stikkprøvekontroll av utstyret som er gjort tilgjengelig i markedet, utføre undersøkelser og om nødvendig føre register over klager over utstyr som ikke oppfyller kravene i forskriften, og over utstyr som er tilbakekalt. Produsent skal informere distributører om slik overvåkning av utstyret. Der produsent finner ut eller har grunn til å tro at et utstyr som er brakt i omsetning ikke tilfredsstiller kravene i forskriften, skal produsenten straks treffe nødvendige tiltak for å bringe utstyret i samsvar med regelverket, og om nødvendig trekke det tilbake fra markedet eller kalle det tilbake fra sluttbruker. Dersom utstyret utgjør en risiko, skal produsenten straks melde fra til Nasjonal kommunikasjonsmyndighet og informere om den manglende overensstemmelsen med regelverket og de tiltak som er gjort for å bringe utstyret i samsvar med regelverket. 7 Krav til autorisert representant i EØS Produsenten kan ved skriftlig fullmakt gi en autorisert representant i EØS fullmakt til å opptre på sine vegne. Den autoriserte representanten kan ikke gis fullmakt til å påta seg ansvaret for kravene til utarbeidelse av teknisk dokumentasjon i 13 eller ansvar for å sikre at utstyret er konstruert og produsert i samsvar med de grunnleggende kravene i forskriften 5. Den autoriserte representanten skal utføre de oppgaver som følger av fullmakten fra produsenten. Fullmakten skal som minimum sette den autoriserte representanten i stand til a) å stille samsvarserklæring og teknisk dokumentasjon til rådighet for Nasjonal kommunikasjonsmyndighet i ti år etter at utstyret ble brakt i omsetning b) på anmodning fra Nasjonal kommunikasjonsmyndighet, legge frem informasjon og dokumentasjon på at utstyret er i samsvar med kravene i forskriften c) på anmodning, samarbeide med Nasjonal kommunikasjonsmyndighet om tiltak for å eliminere risiko ved utstyret.

8 Krav til importør Før utstyr bringes i omsetning skal importør sikre at a) produsenten har utført samsvarsvurdering i samsvar med 11 b) produsenten har utarbeidet teknisk dokumentasjon i samsvar med 13 c) utstyret er korrekt merket i samsvar med 14 d) utstyret har bruksanvisning og sikkerhetsinformasjon i samsvar med kravene i 15. Der en importør finner ut eller har grunn til å tro at utstyr ikke fyller kravene i forskriften her og utstyret utgjør en risiko, skal denne informere produsent og Nasjonal kommunikasjonsmyndighet om dette. Importøren skal sikre at transport og oppbevaringsforhold av utstyr under deres ansvar ikke utgjør en risiko for utstyrets samsvar med de grunnleggende kravene i 5. For utstyr som kan utgjøre en risiko for helse og sikkerheten til brukeren skal importør, når det anses hensiktsmessig, foreta stikkprøvekontroll av utstyret som er gjort tilgjengelig i markedet, utføre undersøkelser og om nødvendig føre register over klager, utstyr som ikke oppfyller kravene i forskriften eller er tilbakekalt. Importør skal informere distributører om slik overvåkning av utstyret. Der importør finner ut eller har grunn til å tro at et utstyr som er brakt i omsetning ikke tilfredsstiller kravene i forskriften, skal importøren straks treffe nødvendige tiltak for å bringe utstyret i samsvar med regelverket, om nødvendig trekke det tilbake fra markedet eller kalle det tilbake fra sluttbruker. Dersom utstyret utgjør en risiko, skal importøren straks melde fra til Nasjonal kommunikasjonsmyndighet og informere om den manglende overensstemmelsen med regelverket og de tiltak som er gjort for å bringe utstyret i samsvar med regelverket. Importør skal stille til rådighet samsvarserklæring for utstyr i ti år etter at utstyret er brakt i omsetning og sikre at teknisk dokumentasjon for utstyret er tilgjengelig i samme periode. Importør skal stille til rådighet informasjon om hvilke markedsdeltakere de har fått overlevert utstyr fra og hvilke markedsdeltakere de har overlevert utstyr til i ti år etter at utstyret ble overlevert. Der importør bringer utstyr i omsetning under sitt navn eller varemerke, eller endrer utstyr som allerede er bragt i omsetning på en slik måte at det kan påvirke samsvar med kravene i forskriften, skal denne regnes som produsent med de plikter som følger av forskriften. 9 Krav til distributør Før utstyr gjøres tilgjengelig på markedet skal distributøren sikre at a) utstyret er CE-merket i samsvar med 14 og at det følger med dokumentasjon, bruksanvisning og sikkerhetsinformasjon slik det fremgår av 15 b) produsent og importør har oppfylt krav om 1. at utstyret som er bragt i omsetning er merket med type-, produksjons- eller serienummer eller tilsvarende i henhold til 14 annet ledd som gjør det mulig å identifisere utstyret 2. at utstyret er merket med produsentens og importørens navn, registrert firmanavn eller registrert varemerke og postadresse som angir et bestemt sted som produsenten og importøren kan kontaktes på i henhold til 14 første ledd Der en distributør finner ut eller har grunn til å tro at utstyr ikke oppfyller kravene i forskriften her skal han ikke gjøre utstyret tilgjengelig på markedet før det er brakt i samsvar

med kravene. Dersom utstyret utgjør en risiko, skal denne informere produsent og Nasjonal kommunikasjonsmyndighet. Distributør skal sikre at transport og oppbevaringsforhold av utstyr under deres ansvar ikke utgjør en risiko for utstyrets samsvar med de grunnleggende kravene i forskriften 5. Der distributør finner ut eller har grunn til å tro at et utstyr som er gjort tilgjengelig i markedet ikke tilfredsstiller kravene i forskriften her, skal distributøren straks treffe nødvendige tiltak for å bringe utstyret i samsvar med regelverket, om nødvendig trekke det tilbake fra markedet eller kalle det tilbake fra sluttbruker. Dersom utstyret utgjør en risiko, skal distributøren straks melde fra til Nasjonal kommunikasjonsmyndighet og informere om den manglende overensstemmelsen med regelverket og de tiltak som er gjort for å bringe utstyret i samsvar med regelverket. Distributør skal stille til rådighet informasjon om hvilke markedsdeltakere de har fått overlevert utstyr fra og hvilke markedsdeltakere de har overlevert utstyr til i ti år etter at utstyret ble overlevert. Der distributør bringer utstyr i omsetning under sitt navn eller varemerke, eller endrer utstyr som allerede er bragt i omsetning på en slik måte at det kan påvirke samsvar med kravene i forskriften skal denne regnes som produsent med de plikter som følger av forskriften. 10 Antakelse om samsvar Utstyr som er i samsvar med hele eller deler av harmoniserte standarder som er publisert i Den europeiske unions tidende, skal anses å oppfylle de grunnleggende kravene i 5 som dekkes av disse standardene, eller deler av standardene. Hvor det ikke finnes harmoniserte standarder som nevnt i første ledd, skal utstyret anses å oppfylle de grunnleggende kravene i 5, dersom det oppfyller sikkerhetskravene gitt i internasjonale standarder publisert av International Electrotechnical Commission (IEC) dersom standardene har blitt notifisert til medlemstatene av Europakommisjonen og ingen av medlemstatene har protestert på notifiseringen. Hvor det ikke finnes harmoniserte standarder etter første ledd eller internasjonale standarder etter annet ledd, skal utstyret anses å oppfylle de grunnleggende kravene i 5, dersom det oppfyller sikkerhetskravene gitt i gjeldende standarder i medlemslandet der utstyret er produsert, forutsatt at gjeldende krav til sikkerhetsnivå i Norge er oppfylt. 11 Samsvarsvurdering Produsent skal dokumentere at de grunnleggende kravene i 5 er oppfylt ved samsvarsprosedyre ved intern produksjonskontroll som innebærer at produsenten skal a) utarbeide teknisk dokumentasjon i henhold til forskriften 13 b) besørge en forsvarlig produksjonsprosess for å sikre at utstyret er i samsvar med grunnleggende krav og i tråd med den tekniske dokumentasjonen c) produsent eller dennes autoriserte representant i EØS skal påføre CE-merking i henhold til 14 på utstyr som oppfyller kravene i forskriften d) produsent eller dennes autoriserte representant i EØS skal utstede samsvarserklæring i henhold til 12 og oppbevare denne sammen med den tekniske dokumentasjonen i 10 år etter at utstyret ble brakt i omsetning. 12 Samsvarserklæring Samsvarserklæringen skal erklære at kravene i 5 er oppfylt. Samsvarserklæringen skal ha samme struktur og inneholde de elementer som angitt i vedlegg 1, og oppdateres fortløpende. Samsvarserklæringen skal utferdiges på norsk, svensk, dansk eller engelsk.

13 Teknisk dokumentasjon Den tekniske dokumentasjonen skal gjøre det mulig å vurdere om utstyret er i samsvar med kravene i forskriften, og skal omfatte en analyse og vurdering av risikoen. Dokumentasjonen skal inneholde en beskrivelse av gjeldende krav, og skal, i den grad det er relevant for vurderingen, omfatte dokumentasjon av konstruksjon, produksjon og utstyrets virkemåte. Den tekniske dokumentasjonen, skal i den grad det er relevant, minst inneholde a) en generell beskrivelse av utstyret b) konstruksjons- og produksjonstegninger, komponentlister, lister over delmontasjer, strømkretsskjemaer m.v. c) beskrivelser og forklaringer som er nødvendige for å forstå tegninger og oversikter som nevnt i bokstav b samt bruk av utstyret d) liste over harmoniserte standarder som er anvendt med referanser til Den europeiske unions tidende eller internasjonale standarder eller nasjonale standarder. Der slike standarder ikke er anvendt, skal det beskrives de løsninger som er anvendt for å oppfylle grunnleggende krav, herunder liste over andre relevante tekniske spesifikasjoner som er anvendt. I tilfeller hvor kun deler av harmoniserte standarder, internasjonale standarder eller nasjonale standarder er anvendt, skal dokumentasjonen angi hvilke deler som er anvendt e) resultater fra gjennomførte konstruksjonsberegninger, gjennomførte undersøkelser og andre relevante elementer f) testrapporter. 14 Krav til merking Utstyr skal være merket med produsentens og importørens navn, registrert firmanavn eller registrert varemerke og postadresse som angir et bestemt sted som produsenten og importøren kan kontaktes på. Der dette som følge av utstyrets størrelse eller utforming ikke er mulig, skal slike opplysninger fremgå av emballasjen eller dokumentasjon som følger med utstyret. Kontaktinformasjon skal være på norsk, svensk, dansk eller engelsk. Utstyr skal være merket med type, produksjon eller serienummer eller tilsvarende som gjør det mulig å identifisere utstyret. Der dette, som følge av utstyrets størrelse eller utforming ikke er mulig, skal slike opplysninger fremgå av emballasjen eller dokumentasjon som følger med utstyret. Utstyr skal være merket med nødvendig informasjon for å sikre at utstyret blir brukt på en sikker måte for det formålet det er laget for. Dersom det ikke er mulig å merke selve utstyret skal merkingen gjøres på et dokument som følger med utstyret. Før utstyr kan bringes i omsetning, skal produsenten eller produsentens autoriserte representant i EØS merke utstyr som oppfyller kravene i forskriften med CE-merking slik det fremgår av lov 12. april 2013 nr. 13 om det frie varebytte i EØS (EØS-vareloven), forordning (EF) nr. 765/2008 vedlegg II. Det er ikke tillatt å påføre et utstyr merking, tegn eller inskripsjoner som kan villede tredjemann med hensyn til CE-merkingens betydning eller grafiske utforming. Annen merking kan påføres utstyret, forutsatt at den ikke gjør CE-merkingen mindre synlig eller lesbar eller endrer dens betydning. CE-merking skal påføres utstyret eller dets merkeplate slik at den er synlig, leselig og ikke kan fjernes. Dersom det på grunn av utstyrets fysiske karakter ikke er mulig eller berettiget å påføre CE-merkingen på utstyret, er det tilstrekkelig kun å merke emballasjen og medfølgende dokumenter.

15 Krav om informasjon til bruker Produsenten skal sikre at det med utstyret følger bruksanvisning og sikkerhetsinformasjon. Bruksanvisningen skal være på norsk, dansk, svensk eller engelsk. Sikkerhetsinformasjon skal være på norsk. 16 Unntak Når særlige grunner foreligger og det ikke vil være i strid med EØS-avtalen kan Nasjonal kommunikasjonsmyndighet gjøre unntak fra krav i forskriften. 17 Tilsyn Nasjonal kommunikasjonsmyndighet fører tilsyn etter lov 4. juli 2003 nr. 83 om elektronisk kommunikasjon kapittel 10 med at bestemmelser i forskriften eller vedtak fattet med hjemmel i forskriften overholdes. Den som er gjenstand for tilsyn plikter å skaffe til veie utstyr som Nasjonal kommunikasjonsmyndighet ber om å få utlevert eller tilsendt for nærmere kontroll, selv om utstyret ikke er tilgjengelig på lager. Utstyret som er gjenstand for tilsyn skal overleveres til Nasjonal kommunikasjonsmyndighet vederlagsfritt. 18 Reaksjoner Ved brudd på pliktene kan Nasjonal kommunikasjonsmyndighet gjennomføre reaksjoner etter lov 4. juli 2003 nr. 83 om elektronisk kommunikasjon kapittel 10 og lov 12. april 2013 nr. 13 om det frie varebytte i EØS (EØS-vareloven), forordning (EF) nr. 765/2008. 19 Straff Brudd på forskriften er straffbart etter lov 4. juli 2003 nr. 83 om elektronisk kommunikasjon 12-4. 20 Overgangsbestemmelser Utstyr som er bragt i omsetning før 20. april 2016 og som omfattes av og oppfyller kravene i forskrift 27. september 2005 nr. 1094 om elsikkerhet i elektronisk kommunikasjonsnett kan gjøres tilgjengelig på markedet og settes i drift. 21 Ikrafttredelse Forskriften gjelder fra 20. april 2016. Fra samme tid oppheves forskrift 27. september 2005 nr. 1094 om elsikkerhet i elektronisk kommunikasjonsnett. 22 Endringer i andre forskrifter Fra den tid forskriften trer i kraft, gjøres følgende endringer - i forskrift 15. mars 2002 nr. 276 om registrering og krav til innførsel og omsetning av radio-, teleterminal- og nettutstyr 1 første ledd bokstav b) fjerde punkt som skal lyde: forskrift xx.xx.2016 om EØS-krav til sikkerhet for utstyr til elektronisk kommunikasjon, 4a som skal lyde: Det kreves ikke registrering for å innføre utstyr som har tillatelse fra myndigheten eller tilfredsstiller gjeldende krav etter forskrift xx.xx.201x om EØS-krav til radioutstyr, forskrift om maritimt radioutstyr, forskrift xx.xx.201x om EØS-krav til elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) for utstyr for elektronisk kommunikasjon, forskrift xx.xx.2016 om EØS-krav til sikkerhet for utstyr til elektronisk kommunikasjon eller aeromobil forskrift, dersom det ikke omsettes eller overlates til andre.», 5 annet ledd som skal lyde: Før leverandør omsetter eller på annen måte overlater til andre radio-, teleterminal- og nettutstyr, skal utstyret ha

tillatelse fra myndigheten eller tilfredsstille gjeldende krav etter forskrift xx.xx.201x om EØS-krav til radioutstyr, forskrift xx.xx.201x om EØS-krav til elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) for utstyr til elektronisk kommunikasjon, forskrift xx.xx.2016 om EØS-krav til sikkerhet for utstyr til elektronisk kommunikasjon eller aeromobil forskrift og i 6 første ledd som skal lyde: Før radioforhandler omsetter eller på annen måte overlater radio-, teleterminal- og nettutstyr til andre, skal utstyret ha tillatelse fra myndigheten eller tilfredsstille gjeldende krav etter forskrift xx.xx.201x om EØS-krav til radioutstyr, forskrift xx.xx.201x om EØS-krav til elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) for utstyr for elektronisk kommunikasjon, forskrift xx.xx.2016 om EØS-krav til sikkerhet for utstyr til elektronisk kommunikasjon eller aeromobil forskrift. Vedlegg 1. Samsvarserklæring Samsvarserklæring (Nr. XXXX) (Innsetting av nummer er valgfritt) 1. Produkt (produktnavn, typebetegnelse, parti- eller serienummer): 2. Navn og adresse til produsent eller produsentens autorisert representant: 3. Denne samsvarserklæringen er utferdiget under eneansvar av produsenten. 4. Produktet som samsvarserklæres (identifisering av utstyret slik at det kan spores, for eksempel et fargefoto som i tilstrekkelig grad identifiserer utstyret): 5. Produktet er i samsvar med følgende relevante EU-lovgivning: 6. Referanse til harmoniserte standarder og tekniske spesifikasjoner som er anvendt for dokumentasjon av samsvar med EU-lovgivningen i punkt 5: 7. Supplerende opplysninger: Underskrevet for og på vegne av: (sted og dato for utstedelse) (navn, stilling) (underskrift)