ZA90 Flash Eurobarometer 9 (Preferences of Europeans towards Tourism, 0) Country Questionnaire Norway
FL 9 - Preferences of Europeans towards tourism - NW D Hva er din alder? (NOTER - HVIS "NEKTER", KODE 99) D Registrer kjønn Mann Kvinne TIL ALLE Q I løpet av 0, hvor mange ganger har du vært på reise i jobbsammenheng eller privat der du har vært borte hjemmefra minst én natt? INT: HVIS "IKKE REIST", KODE 000 - HVIS "VET IKKE", KODE 999 FL0 Q STILL SPØRSMÅL QA OG QB HVIS RESPONDENTENE SIER AT DE HAR REIST MINST ÉN NATT, Q> 0 ELLER Q< 99 ANDRE GÅR TIL Q QA: KODE OG ER EKSKLUSIVE QA Tenk kun på private ferier i 0, hvilke av de følgende ferietypene dro du på? (LES OPP - FLERE SVAR MULIG UNNTATT SVAR = EKSKLUSIVT) Ferie på mer enn sammenhengende netter Ferie på mellom og sammenhengende netter Kort tur (opptil sammenhengende netter) Ingen tur i det hele tatt (IKKE LES OPP) Vet ikke / ikke svar (IKKE LES OPP),,,,, NEW QB Tenk kun på private ferier i 0, hvor mange ganger overnattet du i minst fire netter på rad i følgende typer innkvartering? (LES OPP - KUN ETT SVAR MULIG)
gang er eller flere Inge n/nul l Vet ikke / Ikke svar (IKK E LES OPP ) I betalt innkvartering (som hotell, leid leilighet eller hus) med færre enn 0 gjester I betalt innkvartering med flere enn 0 gjester I eget hjem / hjem nummer to Hos venner eller slekt På en campingplass (telt, bobil, campingvogn osv.) I annen innkvartering FL 0 Q MODIFIED TREND STILL SPØRSMÅL Q BARE HVIS RESPONDENTEN SIER AT HAN ELLER HUN IKKE OVERNATTET HJEMMEFRA I 0, QA = eller Q=0, ANDRE GÅR TIL QA PROG QA: ROTER KODE TIL QA Hva var de viktigste årsaker til at du ikke reiste på ferie i 0? (LES OPP - KUN ETT SVAR) Personlige/private årsaker Økonomiske årsaker Jobb-/karrieremessige årsaker Mangel på tid Foretrakk å være hjemme eller med familie/venner Vanskelig tilgjengelig transport eller innkvartering Administrative problemer (skaffe visum osv.) Du ville ikke dra på ferie i 0 (IKKE LES OPP) 8 9 0 FL 0 Q MODIFIED TREND QB: ROTER PUNKT TIL QB: KODE 8 OG 0 ER EKSKLUSIVE QB: FJERN SVAR GITT I QA FRA LISTEN QB Og deretter?
(LES OPP - FLERE SVAR ER MULIG) Personlige/private årsaker Økonomiske årsaker Jobb-/karrieremessige årsaker Mangel på tid Foretrakk å være hjemme eller med familie/venner Vanskelig tilgjengelig transport eller innkvartering Administrative problemer (skaffe visum osv.) Du ville ikke dra på ferie i 0 (IKKE LES OPP),,,,, 0, NEW STILL SPØRSMÅL QA TIL Q HVIS RESPONDENTEN SIER AT HAN ELLER HUN REISTE MINST EN GANG OG OVERNATTET HJEMMEFRA I MINST FIRE NETTER (QA = eller ) - ANDRE GÅR TIL Q8 QA I hvilket land tilbrakte du hovedferien din i 0? Med "hovedferien" mener vi den ferien som var viktigst for deg i 0. (IKKE LES OPP - BARE ETT SVAR MULIG) I LANDET DITT I [LANDET DITT] UTENFOR LANDET DITT I EU Østerrike Belgia Bulgaria Kypros Tsjekkia Danmark Estland Finland Frankrike Tyskland Hellas Ungarn Irland Italia Latvia Litauen Luxemburg Malta Nederland Polen Portugal Romania Slovakia Slovenia Spania Sverige Storbritannia Kroatia 8 9 0 8 9 0 8 9
I ET LAND UTENFOR EU USA eller Canada Sør-Amerika / Mellom-Amerika Nord-Afrika / Midtøsten Asia / Oceania 0 FL 0 QA MODIFIED TREND PROG QB: FJERN SVAR GITT PÅ QA FRA LISTEN QB Til hvilket eller hvilke andre land reiste du i 0? (IKKE LES OPP - FLERE SVAR MULIG) I LANDET DITT I [LANDET DITT] UTENFOR LANDET DITT I EU Østerrike Belgia Bulgaria Kypros Tsjekkia Danmark Estland Finland Frankrike Tyskland Hellas Ungarn Irland Italia Latvia Litauen Luxemburg Malta Nederland Polen Portugal Romania Slovakia Slovenia Spania Sverige Storbritannia Kroatia I ET ANNET LAND UTENFOR EU USA eller Canada Sør-Amerika / Mellom-Amerika Nord-Afrika / Midtøsten Asia / Oceania,,,,, 0,,,,,, 0,,,,,, 0,,,,,,
FL 0 QB MODIFIED TREND PROG Q: ROTER KODE TIL 8 QA Hva var hovedgrunnen til at du dro på ferie i 0? (LES OPP - KUN ETT SVAR) Sol/strand Velvære/spa/helsebehandling Storbyreiser Sportsrelatert (f.eks. dykking, sykling osv.) Natur (fjell, innsjø, landskap osv.) Kultur (f.eks. religiøse eller kulinariske aktiviteter) Besøke familie/venner/slektninger Bestemte arrangementer (sport/festivaler/klubber) 8 9 0 NEW PROG QB: ROTER KODE TIL 8 QB: KODE 0 ER EKSKLUSIV QB: FJERN SVAR GITT I QA FRA LISTEN QB Og deretter? (LES OPP - MAKS. SVAR) Sol/strand Velvære/spa/helsebehandling Storbyreiser Sportsrelatert (f.eks. dykking, sykling osv.) Natur (fjell, innsjø, landskap osv.) Kultur (f.eks. religiøse eller kulinariske aktiviteter) Besøke familie/venner/slektninger Bestemte arrangementer (sport/festivaler/klubber),,,,, 0, FL 0 Q MODIFIED TREND Q I 0, hvor mange ganger reiste du på følgende typer ferie? (KUN ETT SVAR MULIG)
gang er eller flere Inge n/nul l Vet ikke / Ikke svar (IKK E LES OPP ) All inclusive-ferie (transport + opphold + mat + drikke) Pakketur (ikke all inclusive) Reise, opphold og mat bestilt hver for seg FL 0 Q PROG Q: ROTER KODE TIL Q: KODE 9 ER EKSKLUSIV Q På hvilken måte ordnet du ferien i 0? Ved hjelp av (LES OPP - FLERE SVAR ER MULIG) Internett Telefon Post Over disk på et reisebyrå Gjennom noen du kjenner Over disk i et transportselskap (flyselskap, togselskap osv.) På stedet (feriestedet),,,,, FL 0 Q TIL ALLE PROG Q8: ROTER KODE TIL Q8A Hvilket av følgende er den mest sannsynlige årsaken til at du kunne dratt tilbake til et sted du allerede har feriert på? [LES OPP - BARE ETT SVAR MULIG] Kvaliteten på innkvarteringen Naturforholdene (værforhold, landskap osv.) Det generelle prisnivået Hvordan turister blir mottatt (f.eks. tjenester for barn, kundeservice, om kjæledyr er tillatt osv.)
Kvaliteten på tilgjengelige aktiviteter/tjenester (transport, restauranter, fritidsaktiviteter osv.) Kulturelle og historiske attraksjoner Tilgjengelighet for personer med spesielle behov (f.eks. funksjonshemmede, eldre, barn i barnevogn) Jeg reiser ikke tilbake til samme sted (IKKE LES OPP) 8 9 0 NEW Q8B: ROTER PUNKT TIL PROG Q8B: KODE 8 OG 0 ER EKSKLUSIVE Q8B: FJERN SVAR GITT I Q8A FRA LISTEN Q8B Og deretter? (LES OPP - MAKS. SVAR) Kvaliteten på innkvarteringen Naturforholdene (værforhold, landskap osv.) Det generelle prisnivået Hvordan turister blir mottatt (f.eks. tjenester for barn, kundeservice, om kjæledyr er tillatt osv.) Kvaliteten på tilgjengelige aktiviteter/tjenester (transport, restauranter, fritidsaktiviteter, osv) Kulturelle og historiske attraksjoner Tilgjengelighet for personer med spesielle behov (f.eks. funksjonshemmede, eldre, barn i barnevogn) Jeg reiser ikke tilbake til samme sted (IKKE LES OPP),,,,, 0, FL 0 Q8 MODIFIED TREND STILL SPØRSMÅL Q9 HVIS RESPONDENTEN SIER AT HAN ELLER HUN REISTE MINST ÉN GANG OG OVERNATTET HJEMMEFRA I MINST FIRE NETTER PÅ RAD (QA = eller ) - ANDRE GÅR TIL Q9B Q9A Hvis du nå tenker på hovedferien din i 0, hvor fornøyd var du med? Med hovedferie mener vi den ferien som var viktigst for deg i 0. (KUN ETT SVAR MULIG) Svært fornøyd Ganske fornøyd Ikke særlig fornøyd Ikke fornøyd i det hele tatt Vet ikke / Ikke svar (IKKE LES OPP) Kvaliteten på innkvarteringen
Sikkerheten ved innkvarteringen Naturforholdene (værforhold, landskap osv.) Det generelle prisnivået Hvordan turister blir mottatt (f.eks. tjenester for barn, kundeservice, om kjæledyr er tillatt osv.) Kvaliteten på tilgjengelige aktiviteter/tjenester (transport, restauranter, fritidsaktiviteter, osv) Tilgjengelighet for personer med spesielle behov (f.eks. funksjonshemmede, eldre, barn i barnevogn) FL0 Q9 MODIFIED TREND STILL SPØRSMÅL Q9B BARE HVIS RESPONDENTEN OVERNATTET I BETALT INNKVARTERING, QB. eller QB. = -, ANDRE GÅR TIL Q9C Q9B Opplevde du eller noen i reisefølget ditt noen av følgende uhell/problemer mens dere benyttet betalt innkvartering under hovedferien i 0? (LES OPP - BARE ETT SVAR MULIG) Sklidd/snublet/falt på innkvarteringsstedet (med alvorlige konsekvenser) Matforgiftning/sykdomsutbrudd Bassengulykke (drukning/nestendrukning) Brannrelatert nødssituasjon Fall eller nesten fall fra balkong Hendelse tilknyttet glassdør/vindu Annen sikkerhetshendelse (IKKE LES OPP) Ingen (IKKE LES OPP) 8 9 NEW STILL SPØRSMÅL Q9C og Q9D HVIS RESPONDENTEN HAR OVERNATTET HJEMMEFRA MINST ÉN NATT AV PRIVATE ÅRSAKER I 0 (Q>0 og 99) - ANDRE GÅR TIL Q0 Q9C Registrerte du en formell klage på noen tjeneste du mottok under ferien i 0? Ja Nei NEW 8
STILL SPØRSMÅL Q9D BARE HVIS RESPONDENTEN HAR REGISTRERT EN FORMELL KLAGE (Q9C=), ANDRE GÅR TIL Q0 Q9D: ROTER PUNKT TIL Q9D: KODE OG ER EKSKLUSIVE Q9D For hvilken av de følgende tjenestene registrerte du en formell klage? (LES OPP - FLERE SVAR ER MULIG) Innkvartering Transport Restauranter Fritidsaktiviteter Ingen (IKKE LES OPP),,,,, NEW TIL ALLE ROG Q0: ROTER KODE TIL 8 Q0: KODE 0 ER EKSKLUSIV Q0 Hvilke kilder til informasjon er de viktigste for deg når du bestemmer deg for dine reiseplaner? (LES OPP - MAKS. SVAR) Personlig erfaring Anbefalinger fra venner, kolleger eller slektninger Kjøpte guidebøker og magasiner Gratis kataloger, brosjyrer Nettsteder Sosiale medier Reise-/turistbyråer Aviser, radio, fjernsyn,,,,, 0, FL 0 Q0 PROG Q: ROTER KODE TIL PROG Q: PUNKT, OG ER EKSKLUSIVE Q I 0, hvilke av følgende ferietyper planlegger du å dra på? (LES OPP - FLERE SVAR ER MULIG) Ferie på mer enn sammenhengende netter Ferie på mellom og sammenhengende netter,, 9
Kort tur (opptil sammenhengende netter) Ingenting avgjort ennå (IKKE LES OPP) Ingen tur i det hele tatt (IKKE LES OPP),,, FL 0 Q STILL SPØRSMÅL QA og QB BARE HVIS RESPONDENTEN SVARER AT HAN ELLER HUN HAR TENKT Å DRA PÅ FERIE I 0, Q =-, ANDRE GÅR TIL Q QA I hvilket land planlegger du å tilbringe hovedferien din i 0? Med "hovedferie" mener vi den ferien som er viktigst for deg i 0. (IKKE LES OPP - BARE ETT SVAR MULIG) I LANDET DITT I [LANDET DITT] UTENFOR LANDET DITT I EU Østerrike Belgia Bulgaria Kypros Tsjekkia Danmark Estland Finland Frankrike Tyskland Hellas Ungarn Irland Italia Latvia Litauen Luxemburg Malta Nederland Polen Portugal Romania Slovakia Slovenia Spania Sverige Storbritannia Kroatia I ET ANNET LAND UTENFOR EU USA eller Canada Sør-Amerika / Mellom-Amerika Nord-Afrika / Midtøsten Asia / Oceania 8 9 0 8 9 0 8 9 0 0
FL 0 QA MODIFIED TREND PROG QB: FJERN SVAR GITT PÅ QA FRA LISTEN QB Og i hvilket eller hvilke andre land planlegger du å tilbringe ferien i 0? (IKKE LES OPP - FLERE SVAR MULIG) I LANDET DITT I [LANDET DITT] UTENFOR LANDET DITT I EU Østerrike Belgia Bulgaria Kypros Tsjekkia Danmark Estland Finland Frankrike Tyskland Hellas Ungarn Irland Italia Latvia Litauen Luxemburg Malta Nederland Polen Portugal Romania Slovakia Slovenia Spania Sverige Storbritannia Kroatia I ET ANNET LAND UTENFOR EU USA eller Canada Sør-Amerika / Mellom-Amerika Nord-Afrika / Midtøsten Asia / Oceania,,,,, 0,,,,,, 0,,,,,, 0,,,,,, FL0 QB MODIFIED TREND TIL ALLE PROG Q: SVAR MULIG UNNTATT HVIS, 9 og 0, DA ER KUN SVAR MULIG Q: KODE 9 OG 0 ER EKSKLUSIVE
Q: KODE OG EKSKLUDERER HVERANDRE Q Har den nåværende økonomiske situasjonen hatt innvirkning på ferieplanene dine for 0? (LES OPP - SVAR MULIG UNNTATT HVIS KODE, 9 og 0, DA ER KUN SVAR MULIG - KODE OG EKSKLUDERER HVERANDRE) Nei, den har ikke endret ferieplanene mine for 0 Ja, jeg skal på ferie, men jeg skal bruke mindre penger Ja, jeg skal på ferie, men jeg skal bruke mer penger Ja, jeg skal på ferie, men jeg kommer til å endre reisemål Ja, jeg skal på ferie, men i en kortere/lengre periode Ja, jeg skal på ferie, men en annen gang i året (høy-/lavsesong) Ja, jeg skal ikke på ferie i år Jeg reiser ikke på ferier (IKKE LES OPP) Jeg har ikke planlagt ferie for 0 (IKKE LES OPP),,,,, 0, FL 0 Q MODIFIED TREND D Hvor gammel var du da du avsluttet fulltidsutdanningen din? (INT.: HVIS "FREMDELES UNDER UTDANNING", KODE 00 - HVIS "INGEN UTDANNING", KODE 0 - HVIS "NEKTER", KODE 98 - HVIS "Vet ikke", KODE 99) Da Når det gjelder ditt nåværende yrke, vil du si at du er selvstendig næringsdrivende, lønnsmottaker, ansatt arbeider eller vil du si at du er uten arbeid? (KUN ETT SVAR MULIG) Selvstendig næringsdrivende Lønnsmottaker Ansatt arbeider Uten arbeid NEKTER (IKKE LES OPP) STILL Db HVIS SELVSTENDIG NÆRINGSDRIVENDE, KODE I Da Db Vil du si at du er? (LES OPP - KUN ETT SVAR) Gårdbruker, skogbruker, fisker Butikkeier, håndverker Profesjonsyrke som f.eks. advokat, lege, revisor, arkitekt el.l. Leder for et selskap Annet/nekter (IKKE LES OPP) STILL Dc HVIS LØNNSMOTTAKER, KODE I Da Dc Vil du si at du er?
(LES OPP - KUN ETT SVAR) Ansatt i profesjonsyrke som f.eks. advokat, lege, revisor, arkitekt el.l. Ansatt i ledelse, toppledelse eller direktør Ansatt i mellomledelse Offentlig tjenestemann Kontoransatt, arbeider på kontor Annen type ansatt (selger, sykepleier osv.) Annet/nekter (IKKE LES OPP) STILL Dd HVIS ANSATT ARBEIDER, KODE I Da Dd Vil du si at du er? (LES OPP - KUN ETT SVAR) Arbeidsleder/arbeidsformann (teamleder osv.) Ansatt arbeider Ufaglært arbeider Annet/nekter (IKKE LES OPP) STILL De HVIS UTEN ARBEID, KODE I Da De Vil du si at du er? (LES OPP - KUN ETT SVAR) Hjemmeværende Skoleelev/student (fulltid) Trygdet/pensjonert Arbeidssøkende Annet/nekter (IKKE LES OPP) D Hvilket fylke bor du i? (LES OPP OM NØDVENDIG - BARE ETT SVAR MULIG) D Vil du si at du bor i et? [LES OPP - BARE ETT SVAR MULIG] Grisgrendt strøk eller småsted Småby eller mellomstor by Stor by Vet ikke (SPONTANT) D8 Har du mobiltelefon? (IKKE LES OPP) Ja Nei D0 Har du fasttelefon?
(IKKE LES OPP) Ja Nei D Hvor mange personer som er år eller eldre bor det i husstanden din, inklusive deg selv? (NOTER - HVIS "Vet ikke", KODE 98 - HVIS "NEKTER", KODE 99) Antall personer på år eller mer i husstanden