nr 09/15-2015.02.23 NO årgang 105 ISSN 1503-4933

.. nr 09/15-2015.02.23 NO årgang 105 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE Sandakerveien 64 POSTADRESSE Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POST mail@patentstyret.no TELEFON 22 38 73 00 TELEFAKS 22 38 73 01 INFOSENTERETS TELEFONTID kl. 09.00-15.00 Telefon (+47) 22 38 73 33 Telefaks (+47) 22 38 73 31

Innholdsfortegnelse og inid-koder: innholdsfortegnelse og inid-koder 2015.02.23 - nr 09/15 Melding til innehaver med ukjent adresse... 3 Allment tilgjengelige patentsøknader (a)... 4 Meddelte patenter B1... 7 Europeiske patenter (b1) med virkning i... 14 Endrede europeiske patenter (b2) med virkning i... 23 Overdragelser og navne-/adresseendringer i spesifiserte rettigheter... 24 Trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige... 26 Bortfalte patenter... 28 Utløpte patenter... 30 Endring i fullmaktsforhold... 31 Bortfalte, opphevete, ugyldige og utløpte europeiske patenter som har hatt virkning i... 33 Avgjørelse fra klagenemnda... 34 INID-koder I kunngjøringene er de enkelte data forsynt med koder overenstemmende med INID-kodesystemet (INID= Internationally agreed Numbers for the Identification of Data). (51) Klasse (11) Patentnr (21) Søknadsnr (22) Inndag (41) Allm.tilgj (30) Prioritet (86) Int.søknadsnr (62) Avdelt/Utskilt (24) Løpedag (45) Meddelt (71) Søker (73) Innehaver (72) Oppfinner (74) Fullmektig (54) Benevnelse 2

Melding til innehaver med ukjent adresse melding til innehaver med ukjent adresse 2015.02.23 - nr 09/15 Grunnet ukjent eller uriktig adresse bes Vegard Evensen Lund om å ta kontakt med Patentstyret snarest. Det foreligger en meddelelse i sak nr. 20141162 til adressaten med svar- eller betalingsfrist 2015.02.28. Meddelelsen kan fås hos Patentstyret. 3

Allment tilgjengelige patentsøknader (a) allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2015.02.23 - nr 09/15 Kunngjøring etter patentloven 22, 2. ledd om patentsøknader som er gjort allment tilgjengelige. (51) Klasse: A01K 63/02 (2006.01) A01K 79/00 (2006.01) B65G 53/30 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20131121 (22) Inndag: 2013.08.19 (41) Allm.tilgj: 2015.02.20 (24) Løpedag: 2013.08.19 Willy Ona, Veddebakkane 12, 6030 LANGEVÅG Curo AS, Industriveien 53, 7080 HEIMDAL, Willy Ona, Veddebakkane 12, 6030 LANGEVÅG Fremgangsmåte og utstyr for porsjonsvis utmating av fisk (51) Klasse: A61K 36/889 (2006.01) A61K 31/20 (2006.01) A61K 31/201 (2006.01) A61K 31/202 (2006.01) A61K 9/06 (2006.01) A61K 9/107 (2006.01) A61K 9/20 (2006.01) A61K 9/48 (2006.01) A61K 8/36 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20150088 (22) Inndag: 2015.01.19 (41) Allm.tilgj: 2015.01.19 (30) Prioritet: 2013.06.17, CU, PCT/CU2013/000003 (86) Int.inndag: 2012.06.19 (86) Int.søknadsnr: PCT/CU2013/000003 (24) Løpedag: 2012.06.19 Centro Nacional de Investigaciones Cientificas (CNIC), Ave. 25 # 15202Esq. a 158, Cubanacán, Playa, 12100 HABANA, Cuba (CU) Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua, 0306 OSLO, Rosa María Mas Ferreiro, Calle 206, No. 2113 e/ 23 y 21 Reparto, Atabey Playa, 11600 LA HABANA, Cuba (CU) Vivían Molina Cuevas, Calle 170, No. C-2, Apto. 25, e/ la y, 5a, Reparto Flores Playa, 11600 LA HABANA, Cuba (CU) Victor Luis Gonzalez Canavaciolo, Calle 174, No. BBE-2, Apto. 4, e/ la y, 5a Reparto Flores Playa, 11600 LA HABANA, Cuba (CU) Roxana de la Caridad Sierra Pérez, Calle 35, No. 3, Apto. C-1, e/ 224 y, 226, Reparto La Coronela La Lisa, 13600 LA HABANA, Cuba (CU) Yohani Pérez Guerra, Av. 39, No. 23403, Apto. 22 e/ 234 y, 240, Reparto San Agustín La Lisa, 13600 LA HABANA, Cuba (CU) Ambar Oyarzábal Yera, Av. 107, No. 4, Apto. 1, e/ 28A y 32, Reparto Sierra Maestra Boyeros, 19280 LA HABANA, Cuba (CU) Eduardo Antonio Rodríguez Leyes, Calle 224, No. 2, Apto. 502, e/ 33 y 35, Reparto La Coronela La Lisa, 13600 LA HABANA, Cuba (CU) Rafael Gámez Menéndez, Calle 170, No. C-2, Apto. 22, e/ la y, 5a, Reparto Flores Playa, 11600 LA HABANA, Cuba (CU) Compounds from the fruits of Acrocomia Crispa and Acrocomia Aculeata for use against oxidative stress and inflammation. (51) Klasse: B63C 11/42 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20131562 (22) Inndag: 2013.11.25 (41) Allm.tilgj: 2015.02.06 (30) Prioritet: 2013.08.05, NO, 20131065 (24) Løpedag: 2013.11.25 Argus Remote System AS, Nygårdsviken 1, 5165 LAKSEVÅG Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Jan Bryn, Loddefjordlien 2, 5171 LODDEFJORD Frode Korneliussen, Nattlandsfjellet 155 A, 5098 BERGEN Frittstrømmende, neddykkbar garasje- og dokkingstasjon, samt tilhørende ROV (51) Klasse: C25C 3/14 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20150136 (22) Inndag: 2015.01.30 (41) Allm.tilgj: 2015.01.30 (86) Int.inndag: 2012.07.12 (86) Int.søknadsnr: PCT/RU2012/000564 (24) Løpedag: 2012.07.12 OBSHCHESTVO S OGRANICHENNOY OTVETSTVENNOST'YU "OBEDINENNAYA KOMPANIYA RUSAL INZHENERNO- TEKHNOLOGICHESKIY TSENTR", Pogranichnikov, 37, str. 1, 660111 KRASNOYARSK, Russland (RU) Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Vladimir Urkov, Ul. Sudostroitel'naya, D. 127, KV.139, 660012 KRASNOYARSK, Russland (RU) Aleksandr Gusev, Ul. Akademgorodok, D. 23, KV.101, 660036 KRASNOYARSK, Russland (RU) Vladimir Batorshin, Ul. L. Prushinskoy, D. 5A, KV.19, 660075 KRASNOYARSK, Russland (RU) Aleksandr Petrov, Ul. Gusarova, D. 30, KV.62, 660130 KRASNOYARSK, Russland (RU) A Device for the Dosed Feeding of Raw Material into an Aluminum Reduction Cell 4

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2015.02.23 - nr 09/15 (51) Klasse: C25C 3/16 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20150137 (22) Inndag: 2015.01.30 (41) Allm.tilgj: 2015.01.30 (86) Int.inndag: 2012.07.17 (86) Int.søknadsnr: PCT/RU2012/000572 (24) Løpedag: 2012.07.17 OBSHCHESTVO S OGRANICHENNOY OTVETSTVENNOST'YU "OBEDINENNAYA KOMPANIYA RUSAL INZHENERNO- TEKHNOLOGICHESKIY TSENTR", Pogranichnikov, 37, str. 1, 660111 KRASNOYARSK, Russland (RU) Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Aleksandr Gusev, Ul. Akademgorodok, D. 23, KV.101, 660036 KRASNOYARSK, Russland (RU) Petr Vabishchevich, Ul. Yaroslavskoe Shosse,D.2, KV.173, 129337 MOSKVA, Russland (RU) Aleksey Burtsev, Ul. Akademgorodok,D.23, KV. 147, 660036 KRASNOYARSK, Russland (RU) BUSBAR ARRANGEMENT FOR ALUMINIUM ELECTROLYSERS WITH A LONGITUDINAL POSITION (51) Klasse: E02B 17/02 (2006.01) E02B 17/04 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20140910 (22) Inndag: 2014.07.17 (41) Allm.tilgj: 2015.01.20 (30) Prioritet: 2013.07.19, DK, 2013 00438 (24) Løpedag: 2014.07.17 A P Møller - Mærsk A/S, Esplanaden 50, 1098 KØBENHAVN K, Danmark (DK) Maersk Drilling A/S, Esplanaden 50, 1098 KØBENHAVN K, Danmark (DK) Morten Norderud-Poulsen, Blegdamsvej 80, 2100 KØBENHAVN Ø, Danmark (DK) Oppjekkbar rigg og fremgangsmåte for å installere denne på driftssted (51) Klasse: E21B 33/12 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20150095 (22) Inndag: 2015.01.20 (41) Allm.tilgj: 2014.09.19 (62) Utskilt fra: 20130400, med inndato 2013.03.18 (62) Avdelt fra: 20130400, med inndato 2013.03.18 (24) Løpedag: 2013.03.18 (68) Basispatent: 20130400, med inndato 2013.03.18 TCO AS, Storaneset 20, 5260 INDRE ARNA Viggo Brandsdal, Brurastien 48, 5265 YTRE ARNA Jan Tore Tveranger, Garnestona 2, 5264 GARNES Anordning ved en knusbar plugg (51) Klasse: E21B 47/14 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20141058 (22) Inndag: 2014.09.02 (41) Allm.tilgj: 2014.09.23 (30) Prioritet: 2012.02.23, US, 13/403,222 (86) Int.inndag: 2012.11.29 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2012/067140 (24) Løpedag: 2012.11.29 Cameron International Corp, 1333 West Loop South, Suite 1700, TX77027-9109 HOUSTON, USA (US) Donald Scott Coonrod, c/o Cameron International Corporation, 4901 West Sam Houston Parkway North, TX77041 HOUSTON, USA (US) Akustisk frekvensspørring og datasystem (51) Klasse: F04B 1/08 (2006.01) E21B 41/00 (2006.01) F16H 19/04 (2006.01) F16H 1/16 (2006.01) F16H 1/46 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20150169 (22) Inndag: 2015.02.06 (41) Allm.tilgj: 2015.02.06 (30) Prioritet: 2012.08.06, US, 13/567,304 (86) Int.inndag: 2013.08.02 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2013/053354 (24) Løpedag: 2013.08.02 Cameron International Corporation, 1333 West Loop South, Suite 1700, TX77027-9109 HOUSTON, USA (US) Jesse Morin, c/o Cameron International Corporation, 14 Business Park Road, ME04048 LIMERICK, USA (US) Edmund McHugh, c/o Cameron Ireland Ltd AGHAFAD, LONGFORD, Irland (IE) Michael Hanes, c/o Cameron International Corporation, 14 Business Park Road, ME04048 LIMERICK, USA (US) Linear actuator Krav på norsk er innkommet 2015.02.11. 5

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2015.02.23 - nr 09/15 (51) Klasse: G01S 15/88 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20141133 (22) Inndag: 2014.09.19 (41) Allm.tilgj: 2014.11.11 (30) Prioritet: 2012.04.27, US, 13/457,871 (86) Int.inndag: 2013.04.23 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2013/037836 (24) Løpedag: 2013.04.23 Cameron International Corporation, 1333 West Loop South, Suite 1700, TX77027-9109 HOUSTON, USA (US) Donald Scott Coonrod, c/o Cameron International Corporation, 4901 West Sam Houston Parkway North, TX77041 HOUSTON, USA (US) Emanuel John Gottlieb, c/o Cameron International Corporation, 1000 McClaren Woods Drive, PA15108 CORAOPOLIS, USA (US) Donald Roy Augenstein, c/o Cameron International Corporation, 1000 McClaren Woods Drive, PA15108 CORAOPOLIS, USA (US) System og fremgangsmåte for posisjonsovervåkning ved bruk av ultralydsensor (51) Klasse: G01V 8/00 (2006.01) G01V 1/20 (2006.01) G01V 1/38 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20131648 (22) Inndag: 2013.12.11 (41) Allm.tilgj: 2015.02.23 (24) Løpedag: 2013.12.11 Kongsberg Seatex AS, Pirsenteret, 7462 TRONDHEIM Curo AS, Industriveien 53, 7080 HEIMDAL, Erlend Vågsholm, Martin Sæterhaugs veg 20, 7056 RANHEIM Ola Erik Fjellstad, Nordslettv. 8 N, 7038 TRONDHEIM Fremgangsmåte og optisk enhet for å fremskaffe informasjon om omgivelsene til en instrumentert kabel tauet i sjøen (51) Klasse: G01V 13/00 (2006.01) H05K 5/00 (2006.01) G12B 9/00 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20131076 (22) Inndag: 2013.08.06 (41) Allm.tilgj: 2015.02.09 (24) Løpedag: 2013.08.06 MagSeis AS, Dicks vei 10 B, 1366 LYSAKER Hynell AS, Parkveien 53 B, 0256 OSLO, Nils Peter Gateman, Äspesta 641, 19593 MÄRSTA, Sverige (SE) Lagringskabinett med dokkingstasjoner for autonome seismiske sensornoder (51) Klasse: G06K 9/62 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20130970 (22) Inndag: 2013.07.12 (41) Allm.tilgj: 2015.01.13 (24) Løpedag: 2013.07.12 Idex ASA, Martin Lingesvei 25, 1364 FORNEBU Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Geir Ivar Bredholt, Solåsveien 8, 0671 OSLO Ralph W Bernstein, Kalkbrennerveien 22, 1362 HOSLE Øyvind Sløgedal, Rådyrfaret 2, 1362 HOSLE Overflatesensor (51) Klasse: G06K 9/72 (2006.01) G06F 3/041 (2006.01) G06F 21/32 (2013.01) (21) Søknadsnr: 20130886 (22) Inndag: 2013.06.26 (41) Allm.tilgj: 2014.12.29 (24) Løpedag: 2013.06.26 Steinar Pedersen, Elgtråkket 48, 1383 ASKER Steinar Pedersen, Elgtråkket 48, 1383 ASKER Enkel og pålitelig autentisering av fingeravtrykk (51) Klasse: H03M 13/15 (2006.01) H03K 7/04 (2006.01) H03M 13/25 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20150149 (22) Inndag: 2015.02.03 (41) Allm.tilgj: 2015.02.03 (30) Prioritet: 2012.09.11, US, 13/610,243 (86) Int.inndag: 2013.09.09 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2013/058689 (24) Løpedag: 2013.09.09 Baker Hughes Incorporated, P.O. Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, USA (US) Christian Hansen, Emil-Schwabe-Weg 7, 31319 SEHNDE, NIEDERSACHSEN, Tyskland (DE) Ingolf Wassermann, Richard Wagner Strasse 3, 30177 HANNOVER, Tyskland (DE) Apparatus and method for coding and modulation. Krav på norsk er innkommet 2015.02.03. 6

meddelte patenter (B1) 2015.02.23 - nr 09/15 Meddelte patenter B1 Følgende patenter er meddelt i henhold til patentlovens 21, og de er tilgjengelige på http://www.patentstyret.no/ under publikasjoner. Innsigelse må fremsettes skriftlig, være begrunnet og kommet inn til Patentstyret innen 9 måneder fra meddelelsesdato (jfr. Patentlovens 24 og patentforskriften 47). (51) Klasse: A01K 63/02 (2006.01) A01K 79/00 (2006.01) B65G 53/30 (2006.01) (11) Patentnr: 335810 (21) Søknadsnr: 20131121 (22) Inng.dag: 2013.08.19 (24) Løpedag: 2013.08.19 (41) Allm.tilg.dag: 2015.02.20 Willy Ona, Veddebakkane 12, 6030 LANGEVÅG Curo AS, Industriveien 53, 7080 HEIMDAL, Willy Ona, Veddebakkane 12, 6030 LANGEVÅG Fremgangsmåte og utstyr for porsjonsvis utmating av fisk (51) Klasse: A23K 1/00 (2006.01) A23K 1/10 (2006.01) A23K 1/16 (2006.01) A23K 1/18 (2006.01) A01K 61/00 (2006.01) B01J 13/14 (2006.01) B01J 13/18 (2006.01) B01J 13/20 (2006.01) (11) Patentnr: 335804 (21) Søknadsnr: 20040566 (22) Inng.dag: 2004.02.03 (30) Prioritet: 2001.08.03, US, 309518 (86) Int.inng.dag: 2002.08.02 (86) Int.Søknadsnr: PCT/GB2002/03567 (24) Løpedag: 2002.08.02 (41) Allm.tilg.dag: 2004.04.02 Maripro AS, 5392 STOREBØ Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Ingmar Høgøy, 5392 STOREBØ Forbedret fremgangsmåte for innkapsling av et produkt og føde for akvatiske organismer. (51) Klasse: A61K 31/4164 (2006.01) A61K 31/4184 (2006.01) A61K 31/505 (2006.01) A61P 9/10 (2006.01) (11) Patentnr: 335813 (21) Søknadsnr: 20061744 (22) Inng.dag: 2006.04.20 (30) Prioritet: 2003.09.26, GB, 0322552 (86) Int.inng.dag: 2004.09.22 (86) Int.Søknadsnr: PCT/GB2004/04120 (24) Løpedag: 2004.09.22 (41) Allm.tilg.dag: 2006.06.22 AstraZeneca UK Ltd, 15 Stanhope Gate, W1K1LN LONDON, Storbritannia (GB) Jay Lal Mehta, c/o University of Arkansas for Medical Sciences, 4301 W Markham, Slot 532, AR72205 LITTLE ROCK, USA (US) Kombinasjon omfattende kandesartan eller et farmasøytisk akseptabelt salt derav og rosuvastatin eller et farmasøytiskakseptabelt salt derav for forebygging eller behandling av sykdom (51) Klasse: A62C 37/10 (2006.01) A62C 35/62 (2006.01) (11) Patentnr: 335809 (21) Søknadsnr: 20130230 (22) Inng.dag: 2013.02.12 (24) Løpedag: 2013.02.12 (41) Allm.tilg.dag: 2014.08.13 Prevent Systems AS, Fåberggaten 126, 2615 LILLEHAMMER Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Bjørn Rafael Hansen, Åsmarkvegen 239, 2614 LILLEHAMMER Ventilinnretning og fremgangsmåte for å utløse ventilinnretningen 7

meddelte patenter (B1) 2015.02.23 - nr 09/15 (51) Klasse: B01D 53/14 (2006.01) B01D 53/72 (2006.01) B01D 53/34 (2006.01) B01D 53/77 (2006.01) C23C 16/44 (2006.01) (11) Patentnr: 335808 (21) Søknadsnr: 20033461 (22) Inng.dag: 2003.08.04 (30) Prioritet: 2001.12.05, FR, 0115697 (86) Int.inng.dag: 2002.12.04 (86) Int.Søknadsnr: PCT/FR2002/04169 (85) Videref.dag: 2003.08.04 (24) Løpedag: 2002.12.04 (41) Allm.tilg.dag: 2003.10.03 Herakles, Rue de Touban, Les Cinq Chemins, 33185 LE HAILLAN, Frankrike (FR) Yvan Baudry, 150, avenue du Marèchal Gallièni, F-33700 Merginac, Frankrike (FR) Jean-Pierre Lambert, 81, rue Jude, F-33200 Bordeaux, Frankrike (FR) Bernard Delperier, 6, rue Pasteur, F-33127 Martignas-sur- Jalles, Frankrike (FR) Jean-Francois Potin, 515, rue Maurice Wanlin, F-77370 Fontenailles, Frankrike (FR) Fremgangsmåte og anlegg for behandling av avgass som inneholder hydrokarboner (51) Klasse: B01L 3/00 (2006.01) E21B 49/06 (2006.01) G06K 19/00 (2006.01) E21B 47/00 (2012.01) (11) Patentnr: 335822 (21) Søknadsnr: 20055464 (22) Inng.dag: 2005.11.18 (30) Prioritet: 2004.12.16, US, 11/014,327 (24) Løpedag: 2005.11.18 (41) Allm.tilg.dag: 2006.06.19 Schlumberger Technology B.V., Parkstraat 83-89, 2514JG HAAG, Nederland (NL) Oliver Clinton Mullins, 48 Lewis Drive, CT06877 RIDGEFIELD, USA (US) Ashley C Kishino, 4210 Olive Springs Court, TX77062 HOUSTON, USA (US) Lennox E Reid, 14915 Little Leaf Court, TX77082 HOUSTON, USA (US) Christopher S Del Campo, 1232 Columbia Street, TX77008 HOUSTON, USA (US) Saraya Betancourt, 2 Vine Lane, CT06877 RIDGEF IELD, USA (US) Saad Bargach, 14910 Airline Road, TX77583 HOUSTON, USA (US) Merkesystem og fremgangsmåte til prosessering av nedihullsdata for en brønnstedprøve (51) Klasse: B65D 81/26 (2006.01) B65D 81/22 (2006.01) B65D 81/34 (2006.01) B65D 81/38 (2006.01) (11) Patentnr: 335806 (21) Søknadsnr: 20120311 (22) Inng.dag: 2012.03.16 (24) Løpedag: 2012.03.16 (41) Allm.tilg.dag: 2013.09.17 Leiv Vidar AS, Postboks 254, 3502 HØNEFOSS Bjarne Johnsen AS, Postboks 13 Kokstad, 5863 BERGEN Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Stein J Ones, Ermesjøkroken 14, 1440 DRØBAK Asbjørn Koller, Korsrudlinna 147, 2730 LUNNER Beholder og fremgangsmåte for temperaturbehandling og sølesikker oppbevaring av næringsmiddel i væske, samt anvendelser derav (51) Klasse: C04B 20/00 (2006.01) C04B 20/10 (2006.01) C04B 40/00 (2006.01) B01J 2/30 (2006.01) (11) Patentnr: 335824 (21) Søknadsnr: 20011798 (22) Inng.dag: 2001.04.09 (30) Prioritet: 2000.04.11, US, 547277 (24) Løpedag: 2001.04.09 (41) Allm.tilg.dag: 2001.10.12 Halliburton Energy Services Inc, P O Box 1431, OK73536-0431 DUNCAN, USA (US) Baireddy Raghava Reddy, 2013 Waverly Drive, OK73533 DUNCAN, USA (US) Sears T Dealy, Longview, TX, USA (US) James F. Heathman, Katy, TX, USA (US) Ronald E Sweatman, 163 Lakeside Drive, TX77356 MONTGOMERY, USA (US) Fremgangsmåte for å forbedre strømningsegenskapene til ikke-sementmaterialer samt for plassering av sement- eller ikke-sementmaterialer i en lagringstank 8

meddelte patenter (B1) 2015.02.23 - nr 09/15 (51) Klasse: C07C 237/24 (2006.01) A61K 31/16 (2006.01) (11) Patentnr: 335826 (21) Søknadsnr: 20062352 (22) Inng.dag: 2006.05.23 (30) Prioritet: 2003.11.24, EP, 03027050 (86) Int.inng.dag: 2004.11.12 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2004/12835 (24) Løpedag: 2004.11.12 (41) Allm.tilg.dag: 2006.05.23 Newron Pharmaceuticals SpA, Via L Ariosto, 21, 20091 BRESSO (MI), Italia (IT) Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua, 0306 OSLO, Cibele Maria Sabido David, Via L Ariosto 21, 20091 BRESSO, Italia (IT) Patricia Salvati, c/o Newron Pharmaceuticals SpA, Via L Ariosto, 21, 20091 BRESSO (MI), Italia (IT) Piero Melloni, Via L Ariosto 21, 20091 BRESSO, Italia (IT) Alessandra Restivo, Via L Ariosto 21, 20091 BRESSO, Italia (IT) Roberto Forlani, c/o Nikem Research SrL, Via Nambeletti, 25, 20021 BRANZATE DI BOLLATE, Italia (IT) Cyklopentylderivater (51) Klasse: C07C 315/02 (2006.01) C07C 317/44 (2006.01) (11) Patentnr: 335815 (21) Søknadsnr: 20061350 (22) Inng.dag: 2006.03.24 (30) Prioritet: 2003.09.19, EP, 03292312 2003.10.01, US, 60/507,089 (86) Int.inng.dag: 2004.09.17 (86) Int.Søknadsnr: PCT/IB2004/03026 (24) Løpedag: 2004.09.17 (41) Allm.tilg.dag: 2006.04.05 Cephalon France, 20, rue Charles Martigny, 94700 MAISONS ALFORT CEDEX, Frankrike (FR) Gérard Duret, 103 rue de Bellevue, 92100 BOULOGNE, Frankrike (FR) Francois Rebiere, 105 rue du Colonel Fabien, 921610 ANTONY, Frankrike (FR) Laurence Prat, 54 rue du Poisson au Gué, 13800 ISTRES, Frankrike (FR) Fremgangsmåte for fremstilling av en sulfoksidforbindelse (51) Klasse: C07D 263/58 (2006.01) C07D 235/30 (2006.01) C07D 277/82 (2006.01) C07D 413/12 (2006.01) C07D 498/04 (2006.01) A61K 31/4184 (2006.01) A61K 31/423 (2006.01) A61K 31/424 (2006.01) A61K 31/428 (2006.01) A61P 3/06 (2006.01) A61P 3/10 (2006.01) (11) Patentnr: 335823 (21) Søknadsnr: 20060654 (22) Inng.dag: 2006.02.09 (30) Prioritet: 2003.09.09, JP, 2003-317353 2003.10.24, JP, 2003-364817 2003.09.03, US, 60/499,357 (86) Int.inng.dag: 2004.09.02 (86) Int.Søknadsnr: PCT/JP2004/12750 (24) Løpedag: 2004.09.02 (41) Allm.tilg.dag: 2006.04.26 Kowa Co Ltd, 6-29, Nishiki 3-chome, Naka-ku, 460-0003 NAGOYA-SHI, AICHI, Japan (JP) Yukiyoshi Yamazaki, 12-13-406, Honcho 1-chome, 189-0014 HIGASHIMURAYAMA-SHI, TOKYO, Japan (JP) Tsutomu Toma, 1322-17-205 Ogawa-cho 2-chome, 187-0032 KODAIRA-SHI, TOKYO, Japan (JP) Hidefumi Ozawa, 13-8-406, Sennin-cho 2-chome, 193-0835 HACHIOUJI-SHI, TOKYO, Japan (JP) Ayumu Okuda, 17-43-313, Noguchi-cho 2-chome, 189-0022 HIGASHIMURAYAMA-SHI, TOKYO, Japan (JP) Masahiro Nishikawa, 2814, Shinmoriyama, Moriyama-ku, 463-0070 NAGOYA-SHI, AICHI, Japan (JP) Takaaki Araki, 17-43-307, Noguchi-cho 2-chome, 189-0022 HIGASHIMURAYAMA-SHI, TOKYO, Japan (JP) Kazutoyo Abe, 14-31-601, Shimorenjyaku 7-chome, 181-0013 MITAKA-SHI, TOKYO, Japan (JP) Soichi Oda, 1-3-105, Kitafutatsuiri, Nishibiwajima-cho, 452-005 NISHIKASUGAI-GUN, AICHI, Japan (JP) PPAR-aktiverende forbindelse samt anvendelse derav, og terapeutisk medikament inneholdende samme 9

meddelte patenter (B1) 2015.02.23 - nr 09/15 (51) Klasse: C07D 451/10 (2006.01) A61K 31/46 (2006.01) A61P 11/00 (2006.01) (11) Patentnr: 335814 (21) Søknadsnr: 20061440 (22) Inng.dag: 2006.03.30 (30) Prioritet: 2003.11.03, EP, 03025075 (86) Int.inng.dag: 2004.10.29 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2004/12268 (24) Løpedag: 2004.10.29 (41) Allm.tilg.dag: 2006.07.12 Boehringer Ingelheim International GmbH, Binger Strasse 173, 55215 INGELHEIM, Tyskland (DE) Rolf Banholzer, Pfullinger Strasse 55, 70597 STUTTGART, Tyskland (DE) Waldemar Pfrengle, Stresemannstr 56, 88400 BIBERACH, Tyskland (DE) Peter Sieger, Klingenäcker 7, 88441 MITTELBIBERACH, Tyskland (DE) Metode for fremstilling av tiotropiumsalter, krystallinske varianter av slike, anvendelse av slike for fremstilling avlegemidler for behandling av sykdom og legemiddelformuleringer som inneholder disse (51) Klasse: C10G 9/20 (2006.01) B01J 8/06 (2006.01) C07C 11/02 (2006.01) C07C 11/04 (2006.01) C07C 11/06 (2006.01) C07C 11/08 (2006.01) C07C 4/04 (2006.01) (11) Patentnr: 335828 (21) Søknadsnr: 20034728 (22) Inng.dag: 2003.10.22 (30) Prioritet: 2001.04.24, US, 841277 (86) Int.inng.dag: 2002.04.24 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2002/13096 (85) Videref.dag: 2003.10.22 (24) Løpedag: 2002.04.24 (41) Allm.tilg.dag: 2003.12.18 ABB Lummus Global Inc, 1515 Broad Street, NJ07003-3096 BLOOMFIELD, USA (US) Curo AS, Industriveien 53, 7080 HEIMDAL, Robert J Gartside, 167 Colonial Road, NJ07901 SUMMIT, USA (US) Erwin M J Platvoet, 57 Sip Avenue, Apartment PHB, Jersey City, NJ 07306-3123, USA (US) Pyrolysevarmer (51) Klasse: C12N 5/00 (2006.01) (11) Patentnr: 335825 (21) Søknadsnr: 20064379 (22) Inng.dag: 2006.09.27 (30) Prioritet: 2004.03.01, EP, 04100800 2004.03.08, US, 60/551,171 (86) Int.inng.dag: 2005.02.28 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2005/50855 (24) Løpedag: 2005.02.28 (41) Allm.tilg.dag: 2006.10.19 Ares Trading SA, Zone Industrielle de l'ouriettaz, 1170 AUBONNE, Sveits (CH) Thierry Ziegler, 18, chemin de Jacquin, 33850 LEOGNAN, Frankrike (FR) Yehoshua Aloni, Nof Harim 130 Kochav Yair, 44862 ZUR YIGAL, Israel (IL) Orit Aharonovitz, Haeshel 21/2, 76804 MAZKERET BATYA, Israel (IL) Fremgangsmåte for dyrking av celler som produserer IL- 18BP og anvendelse derav (51) Klasse: E21B 17/00 (2006.01) E21B 17/12 (2006.01) G06K 19/00 (2006.01) G06K 19/077 (2006.01) G06K 19/08 (2006.01) E21B 47/00 (2012.01) E21B 47/113 (2012.01) (11) Patentnr: 335802 (21) Søknadsnr: 20121409 (22) Inng.dag: 2012.11.23 (24) Løpedag: 2012.11.23 (41) Allm.tilg.dag: 2014.05.26 Tracid AS, Postboks 22, 4064 STAVANGER Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES, Mads Grinrød, Munkehagen 4, 4009 STAVANGER System og framgangsmåte for konfigurering avstyringsinstrukser for verktøysammenstillingved hjelp av maskinlesbar komponentinformasjon. 10

meddelte patenter (B1) 2015.02.23 - nr 09/15 (51) Klasse: E21B 17/01 (2006.01) B63B 22/02 (2006.01) (11) Patentnr: 335807 (21) Søknadsnr: 20071666 (22) Inng.dag: 2007.03.29 (30) Prioritet: 2004.10.05, FR, 04 10492 (86) Int.inng.dag: 2005.10.04 (86) Int.Søknadsnr: PCT/FR2005/002433 (24) Løpedag: 2005.10.04 (41) Allm.tilg.dag: 2007.06.29 Technip France SA, 6-8 Allée de l'arche, Faubourg de l'arche, Zac Danton, 92400 COURBEVOIE, Frankrike (FR) Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES, Ange Luppi, 184, impasse des Martinets, 30000 NÎMES, Frankrike (FR) Innretning for øvre forbindelse mellom to fluidførendeundervannsrørledninger. (51) Klasse: E21B 17/02 (2006.01) (11) Patentnr: 335816 (21) Søknadsnr: 20044179 (22) Inng.dag: 2004.09.30 (30) Prioritet: 2004.09.28, CA, XXXXXXX (24) Løpedag: 2004.09.30 (41) Allm.tilg.dag: 2006.03.29 Halliburton Energy Services Inc, 3000 North Sam Houston Parkway East, Building J, TX77032 HOUSTON, USA (US) Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Terrance Dean Maxwell, 4 Carroll Court, ABT9E6S6 LEDUC, Canada (CA) Byron John Sand, 2,52210 RR 232, ABT8B1B9 SHERWOOD PARK, Canada (CA) John Ransford Hardin Jr, 1314 Rich Lawn Drive, TX77379 SPRING, USA (US) Herman Hinrich Albers, 106 Charleton Crescent, ABT8H1S3 SHERWOOD PARK, Canada (CA) Energisert sleperingssammenstilling (51) Klasse: E21B 21/08 (2006.01) E21B 47/017 (2012.01) E21B 47/06 (2012.01) (11) Patentnr: 335829 (21) Søknadsnr: 20045299 (22) Inng.dag: 2004.12.02 (30) Prioritet: 1999.02.19, US, 255612 (86) Int.inng.dag: 2000.02.17 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2000/04175 (62) Avdelt fra: 20006435, med inndato 2000.12.15 (62) Utskilt fra: 20006435, med inndato 2000.12.15 (24) Løpedag: 2000.02.17 (41) Allm.tilg.dag: 2001.02.14 Halliburton Energy Services Inc, 2601 Beltline Road, TX75006 CARROLLTON, USA (US) Morris Benjamin Robbins, 1204 Fairfield, LA70448 MANDEVILLE, USA (US) Jean Michel Beique, 1915 Wind Hill Road, TX75087 ROCKWALL, USA (US) Fremgangsmåte for hindring av formasjonsoppsprekking (51) Klasse: E21B 33/035 (2006.01) E21B 33/043 (2006.01) E21B 23/04 (2006.01) (11) Patentnr: 335821 (21) Søknadsnr: 20055914 (22) Inng.dag: 2005.12.13 (30) Prioritet: 2003.06.10, US, 60/476,933 2004.06.08, US, 10/863,689 (86) Int.inng.dag: 2004.06.09 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2004/18371 (24) Løpedag: 2004.06.09 (41) Allm.tilg.dag: 2006.01.16 Dril-Quip Inc, 13550 Hempstead Highway, TX77040 HOUSTON, USA (US) Larry E Reimert, 6 Winner's Circle, TX77024 HOUSTON, USA (US) Havbunns-brønnhodesammenstilling som inkluderer et brønnhodehus og en rørstrenghenger samt en fremgangsmåte for å feste en tetningssammenstilling mellom et brønnhodehus og en rørstrenghenger" 11

meddelte patenter (B1) 2015.02.23 - nr 09/15 (51) Klasse: E21B 43/117 (2006.01) E21B 43/11 (2006.01) E21B 37/00 (2006.01) (11) Patentnr: 335817 (21) Søknadsnr: 20052499 (22) Inng.dag: 2005.05.24 (30) Prioritet: 2005.03.22, US, 907148 (24) Løpedag: 2005.05.24 (41) Allm.tilg.dag: 2006.09.25 Schlumberger Technology B.V., Parkstraat 83-89, 2514JG HAAG, Nederland (NL) Frank F Chang, 7215 Emerald Glen Drive, TX77479 SUGAR LAND, USA (US) Lawrence A Behrmann, 12442 Shadycrest Drive, TX77082 HOUSTON, USA (US) Ian Walton, 703 Johnson Lane, TX77479 SUGAR LAND, USA (US) Keng Seng Chan, A-07-3 North Tower, Hampshire Park, No 8 Persiaran Hampshire, Off Jalan Ampang, 50450 KUALA LUMPUR, Malaysia (MY) Fremgangsmåte for å fjerne filterkake i en åpen brønn (51) Klasse: E21B 47/00 (2006.01) E21B 43/25 (2006.01) E21B 43/08 (2006.01) E21B 47/10 (2006.01) (11) Patentnr: 335820 (21) Søknadsnr: 20042952 (22) Inng.dag: 2004.07.12 (30) Prioritet: 2001.12.13, WO, 01204897 (86) Int.inng.dag: 2002.11.13 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2002/12728 (24) Løpedag: 2002.11.13 (41) Allm.tilg.dag: 2004.07.12 Schlumberger Technology B.V., Parkstraat 83-89, 2514JG HAAG, Nederland (NL) John Edwards, Rumelia 106 Building, Al Romelah Street WATTAYAH, MUSCAT, Oman (OM) Fremgangsmåter og apparat for overvåkning og styring ved brønnkompletteringsinstallasjon (51) Klasse: F25J 3/00 (2006.01) F25J 3/02 (2006.01) F25J 3/06 (2006.01) F25J 3/08 (2006.01) C07C 7/00 (2006.01) C07C 7/04 (2006.01) C07C 7/09 (2006.01) (11) Patentnr: 335827 (21) Søknadsnr: 20032460 (22) Inng.dag: 2003.05.30 (30) Prioritet: 2000.12.13, FR, 0016238 (86) Int.inng.dag: 2001.12.13 (86) Int.Søknadsnr: PCT/FR2001/03982 (85) Videref.dag: 2003.05.30 (24) Løpedag: 2001.12.13 (41) Allm.tilg.dag: 2003.06.27 Technip France S.A., 6-8, Allée de l'arche, Faubourg de l'arche, ZAC Danton, 92400 COURBEVOIE, Frankrike (FR) Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES, Henri Paradowski, 32, rue Serpente, 95000 CERGY, Frankrike (FR) Fremgangsmåte og anlegg for å skille ved destillering en gassblanding som inneholder metan (51) Klasse: G01V 1/40 (2006.01) G01V 1/02 (2006.01) (11) Patentnr: 335805 (21) Søknadsnr: 20054118 (22) Inng.dag: 2005.09.05 (30) Prioritet: 2003.02.14, US, 366841 (86) Int.inng.dag: 2004.02.11 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2004/04034 (24) Løpedag: 2004.02.11 (41) Allm.tilg.dag: 2005.09.05 Baker Hughes Incorporated, P O Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, USA (US) Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Peter S Aronstam, 5930 Solar Point Lane, TX77041 HOUSTON, USA (US) Permanent anbringelse av en resonant seismisk kilde på utsiden av en brønnforing 12

meddelte patenter (B1) 2015.02.23 - nr 09/15 (51) Klasse: G01V 1/48 (2006.01) (11) Patentnr: 335812 (21) Søknadsnr: 20053454 (22) Inng.dag: 2005.07.15 (30) Prioritet: 2003.01.09, US, 438932 2003.04.11, US, 462358 (86) Int.inng.dag: 2004.01.08 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2004/00301 (24) Løpedag: 2004.01.08 (41) Allm.tilg.dag: 2005.10.07 Baker Hughes Incorporated, P O Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, USA (US) James V Leggett III, 11518 Galbreath Drive, TX77066 HOUSTON, USA (US) Xiao Ming Tang, 4119 St Ives, TX77479 SUGAR LAND, USA (US) Vladimir Dubinsky, 9103 Corral Corner Court, TX77064 HOUSTON, USA (US) Douglas Patterson, 8219 Northbridge Drive, TX77379 SPRING, USA (US) Tsili Wang, 20723 Fawnbrook Court, TX77450 KATY, USA (US) Fremgangsmåte og apparat for måling av skjærbølgehastighet ved logging under boring (51) Klasse: G01V 3/32 (2006.01) (11) Patentnr: 335819 (21) Søknadsnr: 20043993 (22) Inng.dag: 2004.09.23 (30) Prioritet: 2002.08.19, US, 223399 (86) Int.inng.dag: 2003.08.19 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2003/25964 (24) Løpedag: 2003.08.19 (41) Allm.tilg.dag: 2005.02.22 Baker Hughes Incorporated, P O Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, USA (US) Bernard Blumich, Bergstrasse 31, 52159 ROTT, Tyskland (DE) NMR-loggeapparat for stokastisk pulsing for anvendelse i brønnhull (51) Klasse: G01V 8/00 (2006.01) G01V 1/20 (2006.01) G01V 1/38 (2006.01) (11) Patentnr: 335803 (21) Søknadsnr: 20131648 (22) Inng.dag: 2013.12.11 (24) Løpedag: 2013.12.11 (41) Allm.tilg.dag: 2015.02.23 Kongsberg Seatex AS, Pirsenteret, 7462 TRONDHEIM Curo AS, Industriveien 53, 7080 HEIMDAL, Erlend Vågsholm, Martin Sæterhaugs veg 20, 7056 RANHEIM Ola Erik Fjellstad, Nordslettv. 8 N, 7038 TRONDHEIM Fremgangsmåte og optisk enhet for å fremskaffe informasjon om omgivelsene til en instrumentert kabel tauet i sjøen (51) Klasse: G01V 13/00 (2006.01) H05K 5/00 (2006.01) G12B 9/00 (2006.01) (11) Patentnr: 335818 (21) Søknadsnr: 20131076 (22) Inng.dag: 2013.08.06 (24) Løpedag: 2013.08.06 (41) Allm.tilg.dag: 2015.02.09 MagSeis AS, Dicks vei 10 B, 1366 LYSAKER Hynell AS, Parkveien 53 B, 0256 OSLO, Nils Peter Gateman, Äspesta 641, 19593 MÄRSTA, Sverige (SE) Lagringskabinett med dokkingstasjoner for autonome seismiske sensornoder (51) Klasse: H01R 25/00 (2006.01) (11) Patentnr: 335811 (21) Søknadsnr: 20130178 (22) Inng.dag: 2013.02.04 (24) Løpedag: 2013.02.04 (41) Allm.tilg.dag: 2014.08.05 Smart Connect AS, Postboks 119, 6801 FØRDE Frode Steen, Gamle vievei 32, 6800 FØRDE Innretning for stikkontakt 13

Europeiske patenter (b1) med virkning i europeiske patenter (B1) med virkning i 2015.02.23 - nr 09/15 Innsigelse mot europeiske patenter må fremmes over for Den Europeiske Patentmyndigheten innen 9 måneder fra bekjentgjørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse : A23K 1/00 (2006.01) A61K 31/496 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2346349 (86) EP søkn.nr.r: 09783107.7 (86) EP innl.dag: 2009.09.17 (87) EP publ.dag: 2011.07.27 (80) EP meddelt : 2014.11.12 (30) Prioritet: 2008.09.18, EP, 08164591 (86) Int.inndag : 2009.09.17 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2009/062040 Elanco Animal Health Ireland Limited, 70 Sir John Rogerson's QuayDublin, IE-Irland VAN GELDEREN, Rainier Johannes Hendrikus, c/o Janssen Pharmaceutica NVTurnhoutseweg 30B-2340 Beerse, BE-Belgia Anvendelse av azaperon for å forbedre vekstytelse (51) Klasse : A61B 17/08 (2006.01) A61B 19/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2651313 (86) EP søkn.nr.r: 11802271.4 (86) EP innl.dag: 2011.11.28 (87) EP publ.dag: 2013.10.23 (80) EP meddelt : 2014.10.01 (30) Prioritet: 2010.12.15, DE, 102010054637 (86) Int.inndag : 2011.11.28 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/005959 Biowim Products GmbH, Hauptstr. 4179199 Kirchzarten, DE-Tyskland Wilhelm Fleischmann, Sebastian-Kneipp-Strasse 11a79104 Freiburg, DE-Tyskland Instrument til å strekke huden (51) Klasse : A47J 31/42 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2640234 (86) EP søkn.nr.r: 12831265.9 (86) EP innl.dag: 2012.06.25 (87) EP publ.dag: 2013.09.25 (80) EP meddelt : 2014.11.05 (30) Prioritet: 2011.09.13, US, 201113231021 (86) Int.inndag : 2012.06.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2012/043928 Conair Corporation, One Cummings Point RoadStamford, CT 06902, US-USA LAI, Kin Man, Room 3121Ming Yan LauJat Min ChuenShatinN.T.Hong Kong, CN-Kina FUNG, Kam Fai, Block 3Flat B16th FloorMelody GardenTuen MunHong Kong, CN-Kina SCHNABEL, Barbara Lynn, 42 Hollow Oak RoadChappaqua, New York 10514, US-USA ORENT, Jill Frances Kreutzer, 89 Old Hill RoadWestport, CT 06880, US-USA Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Apparat og fremgangsmåte for en traktet drikk (51) Klasse : B23C 3/28 (2006.01) B23C 5/10 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2318166 (86) EP søkn.nr.r: 09777091.1 (86) EP innl.dag: 2009.07.10 (87) EP publ.dag: 2011.05.11 (80) EP meddelt : 2014.11.05 (30) Prioritet: 2008.07.30, DE, 102008036562 (86) Int.inndag : 2009.07.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2009/005007 Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn GmbH, Unter dem Holz 33-3572072 Tübingen, DE-Tyskland LUIK, Matthias, Hagenweg 6572766 Reutlingen, DE- Tyskland Verktøy til sponskjærende bearbeiding av et emne 14

europeiske patenter (B1) med virkning i 2015.02.23 - nr 09/15 (51) Klasse : B29C 70/38 (2006.01) B29L 31/34 (2006.01) C08J 5/04 (2006.01) C08J 5/24 (2006.01) H01Q 1/42 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2435505 (86) EP søkn.nr.r: 10728793.0 (86) EP innl.dag: 2010.05.20 (87) EP publ.dag: 2012.04.04 (80) EP meddelt : 2014.10.08 (30) Prioritet: 2009.05.29, FR, 0953582 (86) Int.inndag : 2010.05.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR2010/050978 Saint-Gobain Quartz S.A.S., 18, avenue d'alsace92400 Courbevoie, FR-Frankrike MOLINS, Laurent, 80 Avenue du Maréchal LeclercF-77460 Souppes Sur Loing, FR-Frankrike Preimpregnert dielektrisk bånd for radom (51) Klasse : B60L 5/00 (2006.01) B60L 9/08 (2006.01) B60L 11/18 (2006.01) B60M 7/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2344357 (86) EP søkn.nr.r: 09778720.4 (86) EP innl.dag: 2009.09.17 (87) EP publ.dag: 2011.07.20 (80) EP meddelt : 2014.11.26 (30) Prioritet: 2008.09.19, GB, 0817310 (86) Int.inndag : 2009.09.17 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2009/006930 Bombardier Transportation GmbH, Schöneberger Ufer 110785 Berlin, DE-Tyskland VOLLENWYDER, Kurt, 170 Chelsea RoadKingstonOntario K7M3Y8, CA-Canada MEINS, Jürgen, Am Hasengarten 1838126 Braunschweig, DE-Tyskland STRUVE, Carsten, Nördliche Auffahrtsallee 2880638 München, DE-Tyskland Induktivt mottak av elektrisk energi for et kjøretøy (51) Klasse : B65B 1/02 (2006.01) B65B 1/48 (2006.01) B65B 29/00 (2006.01) B65B 43/50 (2006.01) B65B 43/60 (2006.01) B65B 61/06 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2552783 (86) EP søkn.nr.r: 11726176.8 (86) EP innl.dag: 2011.03.28 (87) EP publ.dag: 2013.02.06 (80) EP meddelt : 2014.09.24 (30) Prioritet: 2010.03.26, US, 317926 P (86) Int.inndag : 2011.03.28 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB2011/001149 Philip Morris Products S.A., Quai Jeanrenaud 32000 Neuchâtel, CH-Sveits GARTHAFFNER, Martin, T., 5200 Newbyswood TrailChesterfield, VA 23832, US-USA WILLIAMS, Dwight, D., 1508 Swiftwood DrivePowhatan, VA 23139, US-USA STRAIGHT, Jeremy, J., 12431 Cameron Bay DriveMidlothian, VA 23112, US-USA WEBB, David, J., 9807 Old Cannon RoadRichmond, VA 23237, US-USA MILLER, Carl, G., 3318 Monument AvenueRichmond, VA 23221, GB-Storbritannia Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Høyhastighets-posemaskin og tilsvarende fremgangsmåte (51) Klasse : B65D 75/58 (2006.01) B65D 77/06 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2519456 (86) EP søkn.nr.r: 10805209.3 (86) EP innl.dag: 2010.12.22 (87) EP publ.dag: 2012.11.07 (80) EP meddelt : 2014.09.24 (30) Prioritet: 2009.12.30, EP, 09252922 (86) Int.inndag : 2010.12.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2010/007870 Philip Morris Products S.A., Quai Jeanrenaud 32000 Neuchâtel, CH-Sveits SAINT-GIRONS, Sandrine, Chemin de la Damataire 221009 Pully, CH-Sveits BRADY, Dan, 2 Church HouseChurch RoadOld WindsorBerkshire SL4 2JW, GB-Storbritannia SAYERS, Steve, 10 Weston RoadAston ClintonBuckinghamshire HP22 5EG, GB-Storbritannia Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, FLEKSIBEL PAKNING FOR TOBAKKSMATERIALE 15

europeiske patenter (B1) med virkning i 2015.02.23 - nr 09/15 (51) Klasse : B66C 23/04 (2006.01) B66C 23/20 (2006.01) B66C 23/64 (2006.01) B66C 23/68 (2006.01) F03D 1/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2576413 (86) EP søkn.nr.r: 11789280.2 (86) EP innl.dag: 2011.05.30 (87) EP publ.dag: 2013.04.10 (80) EP meddelt : 2014.10.29 (30) Prioritet: 2010.05.31, DK, 201070226 (86) Int.inndag : 2011.05.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK2011/050182 SubCPartner A/S, Kogade 1 A6700 Esbjerg, DK-Danmark WIGANT, Lars, Billumgårdevej 13DK-6852 Billum, DK- Danmark ROSSEN, Martin, Danmarksgade 51 st. tv.dk-6700 Esbjerg, DK-Danmark Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Fleksibel leddet kranarm (51) Klasse : C02F 1/469 (2006.01) B01D 57/02 (2006.01) B28C 1/08 (2006.01) C02F 11/12 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2383232 (86) EP søkn.nr.r: 10161498.0 (86) EP innl.dag: 2010.04.29 (87) EP publ.dag: 2011.11.02 (80) EP meddelt : 2014.10.08 Omya International AG, Baslerstrasse 424665 Oftringen, CH-Sveits Sötemann, Jörg, Italiener Strasse 359500 Villach, AT- Østerrike System og fremgangsmåte for konsentrering av en oppslemming (51) Klasse : C07D 401/06 (2006.01) A61K 31/404 (2006.01) A61K 31/4709 (2006.01) A61K 31/4725 (2006.01) A61P 13/12 (2006.01) C07D 405/06 (2006.01) C07D 409/06 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2565191 (86) EP søkn.nr.r: 12194789.9 (86) EP innl.dag: 2009.05.12 (87) EP publ.dag: 2013.03.06 (80) EP meddelt : 2014.10.08 (30) Prioritet: 2008.05.14, JP, 2008127424 Astellas Pharma Inc., 3-11, Nihonbashi-Honcho 2-chome, Chuo-kuTokyo 103-8411, JP-Japan Nozawa, Eisuke, c/o ASTELLAS PHARMA INC.3-11, Nihonbashi-Honcho 2-chomeChuo-kuTokyo, 103-8411, JP- Japan Ibuka, Ryotaro, c/o ASTELLAS PHARMA INC.3-11, Nihonbashi-Honcho 2-chomeChuo-kuTokyo, 103-8411, JP- Japan Ikegai, Kazuhiro, c/o ASTELLAS PHARMA INC.3-11, Nihonbashi-Honcho 2-chomeChuo-kuTokyo, 103-8411, JP- Japan Matsuura, Keisuke, c/o ASTELLAS PHARMA INC.3-11, Nihonbashi-Honcho 2-chomeChuo-kuTokyo, 103-8411, JP- Japan Zenkoh, Tatsuya, c/o ASTELLAS PHARMA INC.3-11, Nihonbashi-Honcho 2-chomeChuo-kuTokyo, 103-8411, JP- Japan Seo, Ryushi, c/o ASTELLAS PHARMA INC.3-11, Nihonbashi-Honcho 2-chomeChuo-kuTokyo, 103-8411, JP- Japan Watanuki, Susumu, c/o ASTELLAS PHARMA INC.3-11, Nihonbashi-Honcho 2-chomeChuo-kuTokyo, 103-8411, JP- Japan Kageyama, Michihito, c/o ASTELLAS PHARMA INC.3-11, Nihonbashi-Honcho 2-chomeChuo-kuTokyo, 103-8411, JP- Japan Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, 4-(indol-7- ylkarbonylaminometyl)sykloheksankarboksylsyrederivater som EP4-reseptorantagonister som er anvendbare for behandling av kronisk nyresvikt eller diabetisk nefropati 16

europeiske patenter (B1) med virkning i 2015.02.23 - nr 09/15 (51) Klasse : C07D 403/12 (2006.01) A61K 31/4184 (2006.01) A61K 31/4353 (2006.01) A61K 31/519 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01) C07D 487/04 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2443105 (86) EP søkn.nr.r: 10725373.4 (86) EP innl.dag: 2010.06.17 (87) EP publ.dag: 2012.04.25 (80) EP meddelt : 2014.10.29 (30) Prioritet: 2009.06.19, WO, PCT/DK09/050134 (86) Int.inndag : 2010.06.17 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK2010/050147 H. Lundbeck A/S, Ottiliavej 92500 Valby, DK-Danmark RITZEN, Andreas, Hyltebjerg Allé 48 B 3.tv.2720 Vanløse, DK-Danmark KEHLER, Jan, Nymøllevej 282800 Lyngby, DK-Danmark LANGGÅRD, Morten, Rågevej 202600 Glostrup, DK- Danmark NIELSEN, Jacob, Dannebrogsgade 17 1.th.1660 København V, DK-Danmark KILBURN, John Paul, Kærsgårdvej 74690 Haslev, DK- Danmark FARAH, Mohamed M., 11 Sutherland MountLeeds LS9 6DP, GB-Storbritannia nye fenylimidiazolderivater som PDE 10A enzyminhibitorer (51) Klasse : C07D 413/04 (2006.01) A61K 31/4245 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2459553 (86) EP søkn.nr.r: 10740196.0 (86) EP innl.dag: 2010.07.26 (87) EP publ.dag: 2012.06.06 (80) EP meddelt : 2014.10.01 (30) Prioritet: 2009.07.27, EP, 09166469 (86) Int.inndag : 2010.07.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2010/060803 Basilea Pharmaceutica AG, Grenzacherstrasse 4874005 Basel, CH-Sveits POHLMANN, Jens, Murbacherstrasse 37CH-4056 Basel, CH-Sveits BACHMANN, Felix, Grellingerstrasse 38CH-4052 Basel, CH-Sveits Furazanbenzimidazoler som prodruger for å behandle neoplastiske eller autoimmune sykdommer (51) Klasse : C07D 471/10 (2006.01) A61K 31/437 (2006.01) A61K 31/519 (2006.01) A61P 9/08 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2638042 (86) EP søkn.nr.r: 11787987.4 (86) EP innl.dag: 2011.11.10 (87) EP publ.dag: 2013.09.18 (80) EP meddelt : 2014.09.24 (30) Prioritet: 2010.11.12, US, 413077 P 2010.12.20, US, 201061425034 P (86) Int.inndag : 2011.11.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2011/060081 Merck Sharp & Dohme Corp., 126 East Lincoln AvenueRahway, NJ 07065-0907, US-USA BELL, Ian, M., 770 Sumneytown PikeWest PointPennsylvania 19486, US-USA FRALEY, Mark, E., 770 Sumneytown PikeWest PointPennsylvania 19486, US-USA GALLICCHIO, Steven, N., 770 Sumneytown PikeWest PointPennsylvania 19486, US-USA GINNETTI, Anthony, 770 Sumneytown PikeWest PointPennsylvania 19486, US-USA MITCHELL, Helen, J., 770 Sumneytown PikeWest PointPennsylvania 19486, US-USA PAONE, Daniel, V., 770 Sumneytown PikeWest PointPennsylvania 19486, US-USA STAAS, Donnette, D., 770 Sumneytown PikeWest PointPennsylvania 19486, US-USA WANG, Cheng, 770 Sumneytown PikeWest PointPennsylvania 19486, US-USA ZARTMAN, C. Blair, 770 Sumneytown PikeWest PointPennsylvania 19486, US-USA STEVENSON, Heather, E., 330 W. 6th AvenueConshohockenPennsylvania 19428, US-USA Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Piperidinonkarboksamidazaindan-cgrp-resetorantagonister (51) Klasse : C07D 473/04 (2006.01) A61K 31/52 (2006.01) A61P 3/10 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2370440 (86) EP søkn.nr.r: 09832421.3 (86) EP innl.dag: 2009.12.07 (87) EP publ.dag: 2011.10.05 (80) EP meddelt : 2014.11.12 (30) Prioritet: 2008.12.08, US, 120596 P (86) Int.inndag : 2009.12.07 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2009/066941 GlaxoSmithKline LLC, Corporation Service Company 2711 Centreville Road Suite 400Wilmington, Delaware 19808, US-USA ESKEN, Holly, Five Moore DriveP.O. Box 13398Durham, NC 27709, US-USA NORTON, Beth, Adams, Five Moore DriveP.O. Box 13398Durham, NC 27709, US-USA 8-klor-3-pentyl-3,7-dihydro-1H-purin-2,6-dion 2-amino-2- (hydroksymetyl)-1,3- propandiolanhydrat for behandling av sykdommer 17

europeiske patenter (B1) med virkning i 2015.02.23 - nr 09/15 (51) Klasse : C07D 487/04 (2006.01) A61K 31/519 (2006.01) A61P 33/06 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2483274 (86) EP søkn.nr.r: 10821105.3 (86) EP innl.dag: 2010.09.28 (87) EP publ.dag: 2012.08.08 (80) EP meddelt : 2014.10.29 (30) Prioritet: 2009.09.29, US, 246863 P (86) Int.inndag : 2010.09.28 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2010/050532 Board of Regents, The University of Texas System, 201 West Seventh StreetAustin, TX 78701, US-USA Monash University, Wellington RoadClayton, Victoria 3800, AU-Australia MMV Medicines for Malaria Venture, 20, Route de Pré- Bois, ICC1215 Geneva, CH-Sveits University of Washington, 4311 11th Avenue NE, Suite 500Seattle, WA 98105-4608, US-USA Glaxosmithkline Investigacion y Desarrollo, S.L., Santiago Grisolia 228760 Tres Cantos (Madrid), ES-Spania RATHOD, Pradipsinh, K., 8212 Densmore Ave. NSeattle, WA 98103, US-USA FLOYD, David, 4 Harbourton Ridge Dr.Pennington, NJ 08534, US-USA BURROWS, Jeremy, Medicines For Malaria VentureInternational Center Cointrin Block G20 Route De Pre-boidPob 1826CH-1215 Geneva, CH-Sveits MARWAHA, Alka, 12529 35th Avenue Ne Apt. 103Seattle, WA 9812, US-USA GUJJAR, Ramesh, 6500 25th Ave. Ne Apt. 203Seattle, WA 98115, US-USA COTERON-LOPEZ, Jose, C/o Glaxo SmithklineParque Tecnologico De MadridCalle Doctor Severo OchoaTres CantosE-28760 Madrid, ES-Spania PHILLIPS, Margaret, Dept. Of PharmacologyUniversity Of Texas Southwestern Center6001 Forest OarkND8.120Dallas, TX 75390-9041, US-USA CHARMAN, Susan, A., Centre For Drug Candidate OptimisationMonash Institute Of Pharmaceutical SciencesMonash University381 Royal ParadeVictoria, Parkville, 3052, AU-Australia MATTHEWS, David, 910 San Dieguito Dr.Encinitas, CA 92024, US-USA Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua, 0306 OSLO, Antimalariamidler som hemmer dihydroorotatdehydrogenase (51) Klasse : C07K 14/47 (2006.01) A61K 39/00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) C07K 14/745 (2006.01) C12N 5/10 (2006.01) G01N 33/15 (2006.01) G01N 33/50 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2465864 (86) EP søkn.nr.r: 12151711.4 (86) EP innl.dag: 2008.02.21 (87) EP publ.dag: 2012.06.20 (80) EP meddelt : 2014.10.08 (30) Prioritet: 2007.02.21, US, 902949 P Oncotherapy Science, Inc., 2-1, Sakado 3-chome TakatsukuKawasaki-shiKanagawa 213-0012, JP-Japan Tsunoda, Takuya, c/o ONCOTHERAPY SCIENCE, INC.2-1, Sakado 3-chome, Takatsu-kuKawasaki-shi, Kanagawa 213-0012, JP-Japan Ohsawa, Ryuji, c/o ONCOTHERAPY SCIENCE, INC.2-1, Sakado 3-chome, Takatsu-kuKawasaki-shi, Kanagawa 213-0012, JP-Japan EphA4-avledede peptidvaksiner 18

europeiske patenter (B1) med virkning i 2015.02.23 - nr 09/15 (51) Klasse : C07K 16/28 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2594590 (86) EP søkn.nr.r: 12195976.1 (86) EP innl.dag: 2008.12.11 (87) EP publ.dag: 2013.05.22 (80) EP meddelt : 2014.11.12 (30) Prioritet: 2007.12.14, US, 13947 P Bristol-Myers Squibb Company, Route 206 and Province Line RoadPrinceton, NJ 08540, US-USA Pfizer Inc., 235 East 42nd StreetNew York, NY 10017, US- USA Min, Jing, 15309 Nooning Tree CourtChesterfield, MO 63017, US-USA Wu, Yanli, 1352 Kiefer Bluffs DriveBallwin, MO 63021, US- USA Finn, Rory Francis, 976 Sunburst CourtManchester, MO 63021, US-USA Thiele, Barrett Richard, 5619 Dantonaire PlaceSaint Louis, MO 63128, US-USA Liao, Wei, 17143 Hillcrest Meadow DriveChesterfield, MO 63005, US-USA Gladue, Ronald Paul, 83 Rowley DriveStonington, CT 06378, US-USA Rajpal, Arvind, 519 Foerster StreetSan Francisco, CA 94127, US-USA Paradis, Timothy Joseph, 5 Beaver River RoadRichmond, RI 02892, US-USA Brams, Peter, 2740 11th AvenueSacramento, CA 95815, US-USA Devaux, Brigitte, 320 Duluth CirclePalo Alto, CA 94306, US-USA Wu, Yi, 1339 Kennedy DriveMilpitas, CA 95035, US-USA Toy, Kristopher, 1694 Ambergrove DriveSan Jose, CA 95131, US-USA Leblanc, Heidi N., 649 Church StreetMountain View, CA 94041, US-USA Huang, Haichun, 4329 Crestwood StreetFremont, CA 94538, US-USA Fremgangsmåte for fremstilling av bindingsmolekyler for den humane OX40 reseptoren (51) Klasse : C07K 16/32 (2006.01) A61K 39/395 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) G01N 33/53 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2330131 (86) EP søkn.nr.r: 09380183.5 (86) EP innl.dag: 2009.12.07 (87) EP publ.dag: 2011.06.08 (80) EP meddelt : 2014.10.08 Fundació Privada Institució Catalana De Recerca I Estudis Avançants, Passeig Lluís Companys 2308010 Barcelona, ES-Spania Fundació Privada Institut d'investigació Oncològica de Vall- Hebron, Passeig Vall d'hebron 119-129 Edifici Matern- Infantil, Planta 1408035 Barcelona, ES-Spania Arribas López, Joaquín, Collserola 8308290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona), ES-Spania Pedersen, Kim, Artesania 126, 2 2ª08033 Barcelona, ES- Spania Angellini, Pier-Davide, Tiro 5-7, 7 6ª08035 Barcelona, ES- Spania Parra Palau, Josep Lluís, Passatge Garrofers 15, 1 1ª08041 Barcelona, ES-Spania Baselga Torres, José, Vallmajor 18-20, 4 2ª08021 Barcelona, ES-Spania Antistoffer mot HER2, trunkert variant CTF-611 (51) Klasse : C08L 83/04 (2006.01) C08L 5/08 (2006.01) C08L 75/04 (2006.01) C09D 105/08 (2006.01) C09D 183/04 (2006.01) C14C 9/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2438119 (86) EP søkn.nr.r: 10724299.2 (86) EP innl.dag: 2010.06.02 (87) EP publ.dag: 2012.04.11 (80) EP meddelt : 2014.09.24 (30) Prioritet: 2009.06.04, DE, 102009023878 (86) Int.inndag : 2010.06.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2010/003347 Werner & Mertz GmbH, Rheinallee 9655120 Mainz, DE- Tyskland BRAKEMEIER, Andreas, Zum Freibad 132699 Extertal, DE-Tyskland GRATZL, Vera, Färberweg 63a55128 Mainz, DE-Tyskland HAAK, Ralf, Im Rehgarten 555286 Wörrstadt, DE-Tyskland KÜHNAPFEL, Schirin, Vorm Westerberg 14a55437 Appenheim, DE-Tyskland Sammensetning med impregnerende virkning 19

europeiske patenter (B1) med virkning i 2015.02.23 - nr 09/15 (51) Klasse : C22C 38/08 (2006.01) C22C 38/44 (2006.01) C22C 38/46 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2671963 (86) EP søkn.nr.r: 13002083.7 (86) EP innl.dag: 2013.04.19 (87) EP publ.dag: 2013.12.11 (80) EP meddelt : 2014.10.08 (30) Prioritet: 2012.06.06, JP, 2012129381 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho (Kobe Steel, Ltd.), 10-26, Wakinohama-cho 2-chome, Chuo-kuKobe-shi,Hyogo 651-8585, JP-Japan Shinozaki, Tomoya, c/o Takasago Works in Kobe Steel, Ltd. 3-1,Shinhama 2-chome, Arai-choTakasago-shi, Hyogo, 676-8670, JP-Japan Fujitsuna, Nobuyuki, c/o Takasago Works in Kobe Steel, Ltd. 3-1,Shinhama 2-chome, Arai-choTakasago-shi, Hyogo, 676-8670, JP-Japan Yasumoto, Yasuhiko, c/o Takasago Works in Kobe Steel, Ltd. 3-1,Shinhama 2-chome, Arai-choTakasago-shi, Hyogo, 676-8670, JP-Japan Nomura, Masahiro, c/o Takasago Works in Kobe Steel, Ltd. 3-1,Shinhama 2-chome, Arai-choTakasago-shi, Hyogo, 676-8670, JP-Japan Stort stålsmigods med høy styrke (51) Klasse : D21H 17/67 (2006.01) B41M 5/50 (2006.01) B41M 5/52 (2006.01) D21H 19/38 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2326770 (86) EP søkn.nr.r: 09812748.3 (86) EP innl.dag: 2009.09.08 (87) EP publ.dag: 2011.06.01 (80) EP meddelt : 2014.10.08 (30) Prioritet: 2008.09.09, EP, 08015881 (86) Int.inndag : 2009.09.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB2009/006777 Omya International AG, Baslerstrasse 424665 Oftringen, CH-Sveits GANE, Patrick, Arthur, Charles, Studenweg 8CH-4852 Rothrist, CH-Sveits SCHÖLKOPF, Joachim, Buechbühlstrasse 3CH-8956 Killwangen, CH-Sveits LAUFMANN, Maximilian, Zelglistrasse 6ACH-4800 Zofingen, CH-Sveits POHL, Michael, H.v. Tuerlin Strasse 11AT-9500 Villach, AT-Østerrike SAMMENSETNINGER AV KALSIUMKARBONATER/PIGMENTER FOR PAPIRFORMULERINGER, SOM VISER REDUKSJON AV GJENNOMSLAG (51) Klasse : E04B 1/343 (2006.01) B63B 29/02 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2511438 (86) EP søkn.nr.r: 12163892.8 (86) EP innl.dag: 2012.04.12 (87) EP publ.dag: 2012.10.17 (80) EP meddelt : 2014.10.01 (30) Prioritet: 2011.04.20, FI, 20115389 Pikkio Works Oy, Kolamäentie 221500 Pikkiö, FI-Finland Sillanpää, Heikki, STX Finland Cabins OyKäpytie 6FI- 21540 Preitilä, FI-Finland Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua, 0306 OSLO, Prefabrikkert,gulvløs, selvbærende plassenhet (51) Klasse : E04B 2/90 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2551417 (86) EP søkn.nr.r: 12005376.4 (86) EP innl.dag: 2012.07.24 (87) EP publ.dag: 2013.01.30 (80) EP meddelt : 2014.10.08 (30) Prioritet: 2011.07.26, FR, 1156782 Profils Systèmes, Parcs d'activités de Massane Rue Alfred Sauvy34670 Baillargues, FR-Frankrike Derre, Christophe, Rue de la Poste30670 Aigues Vives, FR-Frankrike Reinert, Aymeric, Impasse du Sarraie30670 Aigues Vives, FR-Frankrike Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES, Lettvegg med tetningselementer (51) Klasse : E21B 21/00 (2006.01) E21B 21/08 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2475840 (86) EP søkn.nr.r: 10766383.3 (86) EP innl.dag: 2010.09.09 (87) EP publ.dag: 2012.07.18 (80) EP meddelt : 2014.11.12 (30) Prioritet: 2009.09.10, US, 241320 P (86) Int.inndag : 2010.09.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2010/048239 BP Corporation North America Inc., 501 Westlake Park BoulevardHouston, TX 77079, US-USA MIX, Kurt, E., 150 West Warrenville RoadMC 200-1WNaperville, IL 60563, US-USA MYERS, Robert, L., 150 West Warrenville RoadMC 200-1WNaperville, IL 60563, US-USA Systemer og fremgangsmåter for sirkulering ut av en borehullinnstrømning i et dual gradient-miljø 20