Budsjettjusteringer Tidligere budsjettert. Vedtatt budsjett 2013 (fra øk.plan) Prosjekt kostnad

Like dokumenter
Talltabell investeringsprogram VEDLEGG 2 Oppdatert etter tilleggsinnstillingen

Tjeneste Beløp Tilskuddsmottaker Kommentar

6.3 Forslag til tilskudd 2014

Tilskuddsliste per byrådsavdeling

Regnskapsopplysninger 2009 Regnskapsopplysninger Driftsresultat 2009 (over- /underskudd) Driftsresultat 2008 (over- /underskudd)

TABELLER OG OVERSIKTER

Vedlegg 2: Oppdatert investeringsprogram detaljert prosjektliste etter bystyrets vedtak

8.10 Forslag til tilskudd 2016

FORSLAG TIL BUDSJETT 2012 / ØKONOMIPLAN DEL 2 - KAP. 4 - DIVERSE TALLOVERSIKTER

Diverse tilskudd til lag og organisasjoner

5.9 Forslag til tilskudd 2017

5.8 - Forslag til tilskudd 2018

2.2 Diverse tilskudd til lag og organisasjoner

Talltabell investeringsprogram Oppdatert etter tilleggsinnstillingen

Forslag til tilskudd 2018 Oppdatert ihht. Tilleggsinnstilling 2 - pr Endringer ifht. Tilleggsinnstilling 1 i rød kursiv

2 Diverse tilskudd til lag og organisasjoner

FORSLAG TIL BUDSJETT 2012 / ØKONOMIPLAN DEL 2 - KAP. 4 - DIVERSE TALLOVERSIKTER. Tidligere budsjettert. Prosjekt kostnad

Tilskuddsliste 2018 Oppdatert ihht. Bystyrets vedtak

2 Diverse tilskudd til lag og organisasjoner

Kirkens Bymisjon: Home-Start Familiekontakten, Empo Flerkulturelt Ressurssenter og Bamsehiet***

Vedlegg 2 - Investeringsprogram samlet - detaljert prosjektliste Oppdatert etter byrådets tilleggsinnstilling 2

Regnskapsopplysninger 2011 Regnskapsopplysninger Fra balansen: Ubundne driftsfond / fri egenkapital pr

Bergen Døvesenter x Får kr kr fra BKNI. Regnskapsdata under BKNI

KAPITTEL 8. Brokunst på Nye Nygårdsbro. Foto: OLA HENNING MÅLSNES TABELLER OG OVERSIKTER

Forslag til tilskudd 2016

KAPITTEL 8 TABELLER OG OVERSIKTER

Diverse talloversikter

Tabell 1 Netto driftsbudsjett bykassen - fordelt på tjenesteområder

5.4 Investeringsprogram samlet detaljert prosjektliste

Forslag til vedtak: Forretningsutvalget slutter seg til forslag til fordeling av tjenesteområder mellom komiteene slik det går fram av vedlegg 1.

Detaljert investeringsprogram

Vedlegg 1: REGNSKAPSOPPLYSNINGER FRA TILSKUDDSMOTTAKERE I 2015 OG 2016

En gjør oppmerksom på at det kan bli endringer i disse oversiktene i forbindelse med det videre detaljeringsarbeidet.

Tabell 1 Netto driftsbudsjett bykassen - fordelt på tjenesteområder

Byrådssak /18 Saksframstilling

Tjenesteområde 1B - Skole. Tjeneste Skolelokaler og uteareal

Ad byrådets tilleggsinnstilling til Budsjett 2013/Økonomiplan tilleggsinformasjon og korrigeringer

Behandling av Bergen kommunes budsjett for 2017 /økonomiplan i bystyrets organer: fordeling av tjenesteområder mellom komiteene

Årsbudsjett for Økonomiplan for , fordeling av tjenesteområder mellom komiteene

Forslag til investeringsprogram for Bergen kommune Vedlegg 2 til Tilleggsinnstillingen

Byrådets forslag til Bergen kommunes budsjett for 2015 og økonomiplan : fordeling av tjenesteområder mellom komiteene

REGNSKAP 2017 UREVIDERTE TALL

REGNSKAP 2018 FORELØPIGE TALL KOMPETENT ÅPEN PÅLITELIG SAMFUNNSENGASJERT

Oversikt over nye tiltak i 2014 Med vurdering av hvilke beløp som overføres til sentrale poster (firma 90)

Regnskap 2015 Bykassen. Foreløpig regnskap per

Overføringsposter (ekskl.mva-ref.) fra kommunale foretak

Behandling av Bergen kommunes budsjett for 2016 / økonomiplan i bystyrekomiteene: fordeling av tjenesteområder

Bystyrets budsjettvedtak

Vedtatt budsjett 2009

Vedtakskompetanse: Gjeldende budsjettfullmakter Sist endret i bystyresak 304/12 den

Gjeldsutfordringer. Gjelden har økt siden 2009, men fra et relativt lavt nivå.

Kategori: Kultur og musikk

5. Tabeller og oversikter. Byens mange turister får oversikt over både byen og omlandet fra Fløyen. Foto: Håvard Holme

Vedtatt budsjett 2010

Bystyrets budsjettvedtak

Presentasjon av regnskapsresultatet for Regnskapet for 2008 Bergen kommune - bykassen

Intern korrespondanse

Byrådssak 1426/10. Dato: 24. september Byrådet. Oppbudsjettering av bykassens investeringsbudsjett 2010 SARK Hva saken gjelder:

Hovedtall Innbyggertallet i Bergen passerer i løpet av 2015, og øker med ca personer per år til ved utgangen av

Trygg økonomisk styring

2. Tertialrapport 2015

utgifter inntekter

Skatt på inntekter og formue Skatt på inntekter og formue Skatt

Status - barnehageutbygging Barnetallsprognose Barnehagebehov/tiltak

Status for arbeidet med å sikre godt inneklima i kommunens skolebygg

Økonomiplan Årsbudsjett 2019

Regnskap FELLES EDB-UTGIFTER

Dekningsgrad, behov, tiltak

Oppgave mangler ,7. Administrasjon ,2 1,6

Bærekraftig skolestruktur

2. HOVEDOVERSIKTER. 2.1 Årsbudsjett drift - bykassen. Beløp i 1000 kr HOVEDOVERSIKTER BUDSJETT Regnskap 2010

BYRÅDSAVDELING FOR BARNEHAGE SKOLE OG IDRETT HANDLINGS- OG ØKONOMIPLAN KOMPETENT ÅPEN PÅLITELIG SAMFUNNSENGASJERT

HARSTAD KOMMUNE Dok.id.: V.3-47 Side: 1

Budsjettskjema 1A Holtålen kommune (KST 59/14)

Vedtatt investeringsprogram for Bergen kommune

Kjente utfordringer. Konsekvenser av fylkesmannens vedtak Overføring fra BKK Eiendomsskatt

Verdier Regnskap Busjett 2012

Budsjettskjema 1A - drift Oppdatert

Kostra funksjonskode Kostrafunksjon Ansatte Årsverk Grunnølnn. Oppgave mangler 000 Oppgave mangler

utgifter inntekter Bistand til etablering og opprettholdelse av egen bolig

12 Bergen Musikkteater: Bergen Musikkteater må sikres et tilskudd som gjør at de kan opprettholde driften på samme nivå som tidligere.

Vedlegg 1 Budsjettskjema 1A - Driftsbudsjettet Opprinnelig budsjett 2014

Skjema 1A Hovedoversikt drift Tall i hele 1000,- kr

2. Bystyret slutter seg til forslag til justeringer i areal- og funksjonsprogram (pkt. 3.1, 3.2, 3.3 i saken).

Drammen bykasse årsregnskap Hovedoversikter

BYRÅDETS FORSLAG TIL HANDLINGS- OG ØKONOMIPLAN / BUDSJETT Kap. 5 Tabeller og oversikter

DRAMMEN BYKASSE ÅRSREGNSKAP Hovedoversikter. Regnskapsskjema 1A Driftsregnskapet Regnskapsskjema 1B Driftsregnskapet fordelt på programområde

Årsregnskap Resultat

Brutto driftsresultat ,

Sykefravær for 2. kvartal 2010 for byrådsavdeling barnehage og skole. Sykefraværsutvikling for byrådsavdeling barnehage og skole

8. Bystyret tar til orientering justeringer mellom tjenesteområder av ikke prinsipiell karakter som fremgår av pkt. 5 i saksutredningen.

2.1 Økonomisk oversikt drift - budsjett 2011

FROLAND KOMMUNE Budsjett 2012 og økonomiplan Formannskapets budsjettgrunnlag

Avtale. om Budsjett for 2010 og Økonomiplan mellom Høyre, Kristelig Folkeparti og. Fremskrittspartiet

Sentrale føringer for Budsjettseminar

Byrådets forslag til budsjett for 2017, samt tilleggsinnstillinger og tilhørende vedlegg vedtas med følgende supplerende endringer: Endringer i

Ansvarsdimensjon for Askim kommune

Status for arbeidet med å sikre godt inneklima i kommunens skolebygg

Driftsutgifter 2001 etter funksjon og art

Transkript:

6.1 Talltabell investeringsprogram 2014-2017 (Beløp i mill. kr) Prosjekt kostnad Budsjettjusteringer Tidligere budsjettert Vedtatt budsjett 2013 (fra øk.plan) Forslag årsbudsjett Forslag til økonomiplan Sum 2013 2014 2015 2016 2017 2014-2017 Tjenesteområde 01A Barnehage Tjeneste 20120 Barnehage Opprusting av IKT i barnehager 1,6 0,6 0,0 0,6 0,6 0,6 0,6 2,4 Digitale tavler i barnehagene 0,5 0,1 0,0 0,1 0,1 0,1 0,1 0,5 Sum 20120 Barnehage 2,1 0,7 0,0 0,7 0,7 0,7 0,7 2,9 Tjeneste 22110 Førskolelokaler og uteareal 212 Inventar byggeprosjekter - barnehage 23,2 3,9 0,0 13,7 17,4 25,3 6,9 63,2 Kjøp/regulering av barnehagetomter 20,7 22,0-15,0 12,0 2,0 17,9 15,0 46,9 Sælen skole-tilrettelegging ifm b.hageprosjekt -1,0 0,0 0,0 1,0 0,0 0,0 0,0 1,0 Oppgradering uteareal barnehage 5,0 1,0 0,0 2,0 2,0 2,0 2,0 8,0 Tidsriktige bygg / universell utforming 16,0 10,0-3,0 10,0 10,0 9,0 7,0 36,0 Valheim skole, kjøp og ombygging til barnehage 74,6 30,0 30,2 0,0 14,4 0,0 0,0 0,0 14,4 Minde barnehage 56,5 9,5 15,0-4,5 20,0 16,5 0,0 0,0 36,5 Årstad brannstasjon barnehage - permanent 10,0 4,0 6,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Barnehage Ulriken avlastningsskole 35,0 25,0 0,0-25,0 0,0 12,0 10,0 13,0 35,0 Solheimslien barnehage 36,0 7,0 20,0 0,0 9,0 0,0 0,0 0,0 9,0 Tilrettelegging av skolearealer oppveksttun 9,0 2,0 0,0 2,0 2,0 2,0 2,0 8,0 Nattland oppveksttun 0,0 0,0 0,0-9,0 4,5 4,5 0,0 0,0 9,0 Nordnes oppveksttun byggetrinn 1 (Haugeveien 40) 33,5 9,5 10,0-17,0 26,0 5,0 0,0 0,0 31,0 Indre Arna barnehage - permanent barnehage 35,0 10,0 0,0-5,0 0,0 20,0 10,0 0,0 30,0 Møhlenpris oppveksttun barnehage 28,6-10,0 21,5 0,0 15,0 0,0 2,1 0,0 17,1 Nygårdsparken barnehage 33,6 0,0 0,0 0,0 0,0 21,5 12,1 0,0 33,6 Vadmyra barnehage 33,6 10,8 22,8-7,0 7,0 0,0 0,0 0,0 7,0 Solhaug skole barnehage 33,6 4,5 4,5 0,0 9,5 15,1 0,0 0,0 24,6 Trollskogen barnehage 33,6 11,5 14,0 0,0 8,1 0,0 0,0 0,0 8,1 Avsatt til nye barnehageplasser 19,6 0,0-19,6 19,6 7,2 0,0 0,0 26,8 Sollien barnehage 29,0 10,0 15,5 0,0 3,5 0,0 0,0 0,0 3,5 Skansemyren barnehage 33,6 0,0 0,0 10,0 6,5 17,1 0,0 0,0 23,6 Nordnes oppveksttun byggetrinn 2 16,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 8,0 8,0 16,0 Montana barnehage 33,6 0,0 0,0 0,0 5,0 14,3 14,3 0,0 33,6 Storetveit barnehage 33,6 4,0 0,0 0,0 14,8 14,8 0,0 0,0 29,6 Mindre bygginvesteringer - sekkepost 0,0 0,0 0,0 10,0 10,0 10,0 10,0 40,0 Prosjektering/regulering barnehage 0,0 0,0-0,4 0,4 0,0 0,0 0,0 0,4 Sum 22110 Førskolelokaler og uteareal 218,3 198,4-95,5 214,0 191,4 122,7 63,9 591,9 Sum 01A Barnehage 220,5 199,1-95,5 214,7 192,1 123,4 64,6 594,9 Tjenesteområde 01B Skole Tjeneste 20220 Vanlig grunnskoleundervisning Satsing på realfag 16,2 7,8 0,0 4,0 4,0 4,0 4,0 16,0 Investering IKT skolebruksplan 3,0 0,0 0,0 0,0 0,8 0,8 0,8 0,8 3,0 IKT-løsning for elevene 82,0 42,0 8,0 0,0 8,0 8,0 8,0 8,0 32,0 Trådløse nettverk i skolen 15,5 10,5 1,0 0,0 1,0 1,0 1,0 1,0 4,0 Byggningsmessige IKT-oppgraderinger 14,0 8,0 2,0 0,0 1,0 1,0 1,0 1,0 4,0 Sum 20220 Vanlig grunnskoleundervisning 76,7 18,8 0,0 14,8 14,8 14,8 14,8 59,0 Tjeneste 22210 Skolelokaler og uteareal ENØK-tiltak 13,0 0,0 0,0 2,0 2,0 0,0 0,0 4,0 Bønes skole, flerbrukshall 70,4 46,4 24,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Skjold skole, flerbrukshall 32,5 31,5 1,0-10,0 10,0 0,0 0,0 0,0 10,0 Inventar, byggeprosjekter - skole 113,0 75,0 0,0 34,3 52,1 19,3 43,3 148,8 Hålandsdalen Fjellstue/leirskole, ombygg og utbedr 24,1 14,3 9,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Spesialskoler, ombygging og utbedring 1,0 0,0 0,0 0,0 1,0 0,0 0,0 0,0 1,0 Tiltak for funksjonshemmede 4,0 2,0 0,0 2,0 2,0 2,0 2,0 8,0 Oppgradering av uteareal - skole 18,4 10,1 0,0 9,0 8,0 8,0 8,0 33,0 Landås skole, ny skole (OPS prosjekt) 0,0 66,0-66,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Hellen skole, utvidelse 145,0 73,0 72,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Ulsmåg skole, ny skole 275,5 120,0 35,5 50,0 35,0 35,0 0,0 0,0 70,0 Inneklimatiltak - skole 331,5 296,5 30,0 0,0 5,0 0,0 0,0 0,0 5,0 Damsgård, ny skole 325,5 0,0 37,5 0,0 82,5 90,0 90,0 25,5 288,0 Nattland skole, rehabilitering 3,0 3,0 0,0-3,0 3,0 0,0 0,0 0,0 3,0 Garnes skole - påbygging/ombygging 4,2 0,0 4,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Tiltak etter pålegg fra Arbeidstilsynet 0,0 153,0-59,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Ekstraord. vedl.hold skolebygg - reduksj etterslep 435,0 425,0 10,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Forskrift for badeanlegg i skolebygg 20,0 0,0 0,0 0,0 10,0 10,0 0,0 0,0 20,0 Nattland oppveksttun, skoledel (inkl StatPed Vest) 477,0 164,0 151,0-65,5 40,0 152,5 35,0 0,0 227,5 Initielle kostnader (tomtekostnader) 75,0 50,0 25,0-24,0 24,0 0,0 0,0 0,0 24,0 Brannverntiltak 72,5 46,7 9,8-10,0 18,0 8,0 0,0 0,0 26,0

(Beløp i mill. kr) Prosjekt kostnad Tidligere Budsjettjusteringer budsjettert Vedtatt budsjett 2013 (fra øk.plan) Forslag årsbudsjett Forslag til økonomiplan Sum 2013 2014 2015 2016 2017 2014-2017 Skeie skole, kapasitetsutvidelse 35,5 5,5 30,0-5,0 5,0 0,0 0,0 0,0 5,0 Råstølen volleyballhall 31,5 21,5 10,0-21,5 21,5 0,0 0,0 0,0 21,5 Midlertidige tiltak og mindre tiltak ved strukturendring - skoler 10,0 5,0-7,0 7,0 7,0 6,5 6,5 27,0 Innvendig oppgradering - skoler 40,4 79,6-20,0 45,0 45,0 45,0 45,0 180,0 Rolland skole utvidelse hovedskolen 24,8 0,0 4,0 0,0 5,0 10,8 5,0 0,0 20,8 Alvøen skole, bygg, parkering og tilkomst 64,5 23,3 2,6-5,6 21,2 23,0 0,0 0,0 44,2 Søråshøgda skole - ny kapasitetsutvidelse inkl. gangvei 35,0 25,0 10,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Holen skole (ungdomsskoledel), ny skole 300,5 0,0 34,0 0,0 65,5 90,5 90,5 20,0 266,5 Skolebibliotek - tilrettelegging/ombygging 1,0 0,5 0,0 0,5 0,5 0,5 0,5 2,0 Landås skole, riving av gammelt bygg 11,9 0,0 11,9 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Møhlenpris oppveksttun skole 200,4 0,0 36,5 0,0 29,9 60,0 60,0 14,0 163,9 Alrekstad skole - rehabilitering 24,0 0,0 0,0 0,0 24,0 0,0 0,0 0,0 24,0 Hunstad skole (kjøp og rehabilitering) 130,0 0,0 0,0 0,0 32,8 40,0 40,0 17,3 130,0 Lyshovden oppveksttun - rehabilitering 40,0 0,0 0,0 27,0 8,0 5,0 0,0 0,0 13,0 Varden skole - rehabilitering 136,0 0,0 0,0 0,0 46,0 45,0 45,0 0,0 136,0 Minde skole ny rehabilitering 2014 76,0 0,0 0,0 37,0 11,0 28,0 0,0 0,0 39,0 Mindre bygginvesteringer - sekkepost 0,0 0,0 0,0 15,0 15,0 15,0 15,0 60,0 Prosjektutredning/prosjektering 13,0 2,0-2,2 2,0 2,0 2,0 2,0 8,0 Sum 22210 Skolelokaler og uteareal 1 624,5 810,0-119,1 615,1 731,4 463,8 199,0 2 009,2 Sum 01B Skole 1 701,2 828,8-119,1 629,9 746,1 478,5 213,8 2 068,2 Tjenesteområde 03B Institusjonsbaserte bo- og omsorgstjenester Tjeneste 25310 Sykehjem døgnopphold BHO Investeringsprosjekter IKT - utskifting utstyr 1,0 0,0 0,0 0,0 1,0 0,0 0,0 0,0 1,0 Sum 25310 Sykehjem døgnopphold 0,0 0,0 0,0 1,0 0,0 0,0 0,0 1,0 Sum 03B Institusjonsbaserte bo- og omsorgstjenester 0,0 0,0 0,0 1,0 0,0 0,0 0,0 1,0 213 Tjenesteområde 03C Hjemmebaserte bo og omsorgstjenester Tjeneste 25410 Praktisk hjelp og bistand BHO Investeringsprosjekter IKT 10,2 0,0 0,6 0,0 5,7 2,6 1,3 0,0 9,6 Biler til transport av eldre og funksjonshemmede 8,5 1,5 0,0 1,5 1,5 0,0 0,0 3,0 Sum 25410 Praktisk hjelp og bistand 8,5 2,1 0,0 7,2 4,1 1,3 0,0 12,6 Sum 03C Hjemmebaserte bo og omsorgstjenester 8,5 2,1 0,0 7,2 4,1 1,3 0,0 12,6 Tjenesteområde 03D Byggdrift: Tiltak for eldre og omsorgstrengende Tjeneste 26110 Byggdrift sykehjem ENØK-tiltak 5,0 3,0 0,0 0,0 1,0 1,0 0,0 0,0 2,0 Nytt sykehjem 120 senger 520,7 12,0 140,6-12,0 119,5 112,0 100,0 48,6 380,1 Diverse ombygginger i sykehjem og omsorgsboliger 10,0 10,0 0,0-4,6 4,6 0,0 0,0 0,0 4,6 Brannverntiltak 32,0 8,0 8,0-10,0 18,0 8,0 0,0 0,0 26,0 Nytt sykehjem 90 senger 387,0 0,0 0,0 0,0 20,0 120,0 120,0 127,0 387,0 Nytt sykehjem 90 senger Åsane 387,0 0,0 0,0 0,0 12,3 112,4 112,4 149,9 387,0 Mindre bygginvesteringer - sekkepost 20,0 0,0 0,0 0,0 5,0 5,0 5,0 5,0 20,0 Nødstrøm sykehjem 2,0 0,0 0,0-13,0 8,0 7,0 0,0 0,0 15,0 Sum 26110 Byggdrift sykehjem 33,0 148,6-39,6 188,4 365,4 337,4 330,5 1 221,7 Tjeneste 26510 Byggdrift serviceboliger Gartnermarken omsorg + 297,0 241,0 0,0 24,0 8,2 23,8 0,0 0,0 32,0 Sum 26510 Byggdrift serviceboliger 241,0 0,0 24,0 8,2 23,8 0,0 0,0 32,0 Tjeneste 26530 Byggdrift bofellesskap for utviklingshemmede Nytt bofellesskap for utviklingshemmede 32,0 0,0 0,0 0,0 4,8 22,4 4,8 0,0 32,0 Sum 26530 Byggdrift bofellesskap for utviklingshemmede 0,0 0,0 0,0 4,8 22,4 4,8 0,0 32,0 Sum 03D Byggdrift: Tiltak for eldre og omsorgstrengende 274,0 148,6-15,6 201,4 411,6 342,2 330,5 1 285,7 Tjenesteområde 06 Overføringer til trossamfunn Tjeneste 39010 Kirker og menigheter Rehabilitering kirker 36,9 32,5 4,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Universell utforming av kirkene i Bergen 18,9 14,5 4,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Middelalderkirker 84,3 0,0 17,4 0,0 16,7 16,7 16,7 16,7 66,9 Kirkeinvesteringer 83,7 0,0 0,0 0,0 20,9 20,9 20,9 20,9 83,7 Sum 39010 Kirker og menigheter 47,0 26,1 0,0 37,7 37,7 37,7 37,7 150,6

(Beløp i mill. kr) Prosjekt kostnad Tidligere Budsjettjusteringer budsjettert Vedtatt budsjett 2013 (fra øk.plan) Forslag årsbudsjett Forslag til økonomiplan Sum 2013 2014 2015 2016 2017 2014-2017 Tjeneste 39020 Presteboliger Rehabilitering og kjøp av presteboliger 32,2 14,2 3,6 0,0 3,6 3,6 3,6 3,6 14,4 Sum 39020 Presteboliger 14,2 3,6 0,0 3,6 3,6 3,6 3,6 14,4 Tjeneste 39300 Kirkegårder, gravlunder, krematorier Øvstun kirkegård, utvidelse 55,2 42,1 13,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Kirkegårdsinvesteringer 92,4 0,0 8,7 0,0 20,9 20,9 20,9 20,9 83,7 Sum 39300 Kirkegårder, gravlunder, krematorier 42,1 21,7 0,0 20,9 20,9 20,9 20,9 83,7 Sum 06 Overføringer til trossamfunn 103,3 51,4 0,0 62,2 62,2 62,2 62,2 248,7 Tjenesteområde 07 Brannvesen Tjeneste 33810 Forebygging branner og ulykker Varmekamera på rådhustaket 0,8 0,0 0,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Sum 33810 Forebygging branner og ulykker 0,0 0,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Tjeneste 33820 Feiing og tilsyn Bilpark feier 2,6 0,4 0,0 0,4 0,0 0,0 0,0 0,4 Sum 33820 Feiing og tilsyn 2,6 0,4 0,0 0,4 0,0 0,0 0,0 0,4 Tjeneste 33910 Beredskap mot branner og ulykker 214 Bilredningsbiler til brannvesenet 2,5 0,0 2,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Bilpark brann 13,8 11,0-2,0 6,3 13,4 13,9 0,0 33,6 Ny brannbåt 12,0 0,0 0,0 0,0 12,0 0,0 0,0 0,0 12,0 Infrastruktur 0,5 0,0 0,9-0,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Sum 33910 Beredskap mot branner og ulykker 13,8 14,4-2,4 18,3 13,4 13,9 0,0 45,6 Tjeneste 33920 Alarmtjenester Modernisering av nødsamband/alarmeringsnett 3,8 1,8 0,6 0,2 1,2 0,0 0,0 0,0 1,2 Sum 33920 Alarmtjenester 1,8 0,6 0,2 1,2 0,0 0,0 0,0 1,2 Sum 07 Brannvesen 18,1 16,1-2,2 19,9 13,4 13,9 0,0 47,2 Tjenesteområde 08 Samferdsel Tjeneste 33210 Tiltak fremkommelighet kjørende Nyhavn - utbedring Nyhavnsveien 7,0 0,0 7,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 DEKKEFORNYING/REINVESTERING 71,9 36,0 6,0 5,9 6,0 6,0 6,0 6,0 24,0 AKSJON SKOLEVEI 99,0 54,0 9,0 0,0 9,0 9,0 9,0 9,0 36,0 GANG- OG SYKKELVEIER 17,0 12,0 1,0 0,0 1,0 1,0 1,0 1,0 4,0 Ekstraordinære inv.midler 2013 til kom. veger og veginstallasjoner 40,0 0,0 40,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Sum 33210 Tiltak fremkommelighet kjørende 102,0 63,0 5,9 16,0 16,0 16,0 16,0 64,0 Sum 08 Samferdsel 102,0 63,0 5,9 16,0 16,0 16,0 16,0 64,0 Tjenesteområde 09 Boligtiltak Tjeneste 26550 Kommunale utleieboliger Ordinære utleieboliger 720,1 548,8 171,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Sum 26550 Kommunale utleieboliger 548,8 171,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Sum 09 Boligtiltak 548,8 171,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Tjenesteområde 10A Offentlige planer, byplanlegging og kulturminnevern Tjeneste 30110 Offentlige planer Infrastrukturtiltak i utbyggingsområder 90,0 0,0 20,0-10,0 20,0 20,0 20,0 20,0 80,0 Sum 30110 Offentlige planer 0,0 20,0-10,0 20,0 20,0 20,0 20,0 80,0 Sum 10A Offentlige planer, byplanlegging og kulturminnevern 0,0 20,0-10,0 20,0 20,0 20,0 20,0 80,0 Tjenesteområde 10B Private planer og byggesak Tjeneste 30310 Kart- og delingsforretninger Landmålingsutstyr II Oppmålingsforretninger 1,3 0,0 1,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Sum 30310 Kart- og delingsforretninger 0,0 1,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

(Beløp i mill. kr) Prosjekt kostnad Tidligere Budsjettjusteringer budsjettert Vedtatt budsjett 2013 (fra øk.plan) Forslag årsbudsjett Forslag til økonomiplan Sum 2013 2014 2015 2016 2017 2014-2017 Tjeneste 30320 Oppmålingstjenester BKGIS II 4,0 0,0 0,0 0,0 2,0 2,0 0,0 0,0 4,0 BERGENSKART.NO 3,3 0,8 1,0 0,0 0,5 1,0 0,0 0,0 1,5 Vektorisering av reguleringsplaner 4,5 0,0 0,0 0,0 1,5 1,5 1,5 0,0 4,5 Landmålingsutstyr II 1,3 0,0 1,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Sum 30320 Oppmålingstjenester 0,8 2,3 0,0 4,0 4,5 1,5 0,0 10,0 Sum 10B Private planer og byggesak 0,8 3,5 0,0 4,0 4,5 1,5 0,0 10,0 Tjenesteområde 10C Naturforvaltning og parkdrift Tjeneste 33510 Grønn prosjektering NÆRMILJØ 34,7 16,6 2,5-3,0 6,3 6,2 4,0 2,0 18,5 TURVEGNETT/FRILUFTSTILTAK 76,0 40,5 20,1-8,0 3,7 0,0 6,0 13,6 23,4 NYANLEGG BYDELSPARKER 68,3 17,7 6,0-12,5 25,7 17,4 4,0 10,0 57,1 PARKER REHABILITERING 63,6 14,9 6,0 0,0 11,6 7,5 11,5 12,0 42,6 INNLØSING FRIAREALER 14,5 9,0 1,0 0,0 1,5 1,0 1,0 1,0 4,5 DEN GRØNNE AKSE 12,7 1,5 1,5 0,0 4,7 2,0 1,5 1,5 9,7 Vassdragstiltak 24,0 5,0 3,0-3,0 7,0 6,0 6,0 0,0 19,0 NYGÅRDSPARKEN 22,2 17,2 0,0 0,0 0,0 0,0 5,0 0,0 5,0 LØVSTIEN TURVEI 16,0 14,8 0,0-4,0 4,1 0,0 1,1 0,0 5,2 Markusplassen 55,0 55,0 0,0-20,0 20,0 0,0 0,0 0,0 20,0 Johanneskirketrappene 8,9 0,0 0,0 8,9 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Sum 33510 Grønn prosjektering 192,2 40,1-41,6 84,7 40,1 40,1 40,1 205,0 Tjeneste 33520 Parkdrift Barnas byrom 60,0 18,0 18,0 0,0 24,0 0,0 0,0 0,0 24,0 Sum 33520 Parkdrift 18,0 18,0 0,0 24,0 0,0 0,0 0,0 24,0 Sum 10C Naturforvaltning og parkdrift 210,2 58,1-41,6 108,7 40,1 40,1 40,1 229,0 Tjenesteområde 12C Kulturtilskudd (til prosjekter, institusjoner og lag) Tjeneste 37730 Visuell kunst 1,2% kunstnerisk utsmykking 10,0 6,0 1,0 0,0 1,0 1,0 1,0 0,0 3,0 Sum 37730 Visuell kunst 6,0 1,0 0,0 1,0 1,0 1,0 0,0 3,0 Tjeneste 37740 Film Fuzz AS 9,0 1,5 1,5-1,5 7,5 0,0 0,0 0,0 7,5 215 Sum 37740 Film 1,5 1,5-1,5 7,5 0,0 0,0 0,0 7,5 Tjeneste 37770 Ymse kunstformidling Kunstinnkjøp 8,0 4,0 1,0 0,0 1,0 1,0 1,0 0,0 3,0 Sum 37770 Ymse kunstformidling 4,0 1,0 0,0 1,0 1,0 1,0 0,0 3,0 Sum 12C Kulturtilskudd (til prosjekter, institusjoner og lag) 11,5 3,5-1,5 9,5 2,0 2,0 0,0 13,5 Tjenesteområde 12G Kulturbygg og anlegg Tjeneste 38610 Kommunale kulturbygg Nytt museumsbygg - EGM 20,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 20,0 20,0 Norges fiskerimuseum 30,0 0,0 0,0 15,0 15,0 0,0 0,0 0,0 15,0 Kulturarenaplanen 24,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 14,0 10,0 24,0 Forprosjekt setningsproblemer Finnegårdsgt 1 A (DHM) 0,8 0,0 0,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Sikkerhet og oppgradering Lysverket 8,2 0,0 0,0 3,2 5,0 0,0 0,0 0,0 5,0 Mindre bygginvesteringer - sekkepost 0,0 0,0 0,0 5,0 5,0 5,0 5,0 20,0 Sum 38610 Kommunale kulturbygg 0,0 0,8 18,2 25,0 5,0 19,0 35,0 84,0 Sum 12G Kulturbygg og anlegg 0,0 0,8 18,2 25,0 5,0 19,0 35,0 84,0

(Beløp i mill. kr) Prosjekt kostnad Tidligere Budsjettjusteringer budsjettert Vedtatt budsjett 2013 (fra øk.plan) Forslag årsbudsjett Forslag til økonomiplan Sum 2013 2014 2015 2016 2017 2014-2017 Tjenesteområde 13C Kommunale idrettsbygg og anlegg Tjeneste 38110 Kommunale idrettsbygg- og anlegg ENØK-tiltak 9,0 7,0 0,0 0,0 1,0 1,0 0,0 0,0 2,0 50 meters svømmebasseng 1 058,0 818,0 210,0 0,0 30,0 0,0 0,0 0,0 30,0 Fyllingsdalen idrettshall nybygg 32,0 0,0 12,0 20,0 0,0 0,0 0,0 20,0 Skiløyper 2,0 1,0 0,0 2,7 0,0 0,0 0,0 2,7 Brannverntiltak 2,0 2,0 0,0 2,0 2,0 0,0 0,0 4,0 Kunstgressprogram 0,0 0,0 0,0 6,0 0,0 0,0 0,0 6,0 Espeland kunstgress 8,5 0,0 0,0 0,0 8,5 0,0 0,0 0,0 8,5 Stemmemyren toppfotball 30,0 0,0 0,0 0,0 10,0 20,0 0,0 0,0 30,0 Stemmemyren breddefotball 8,5 0,0 0,0 0,0 3,0 5,5 0,0 0,0 8,5 Rautjern idrettsbane 8,0 0,0 0,0 0,0 8,0 0,0 0,0 0,0 8,0 Rollandsbanen v/ Rolland skole 6,0 0,0 0,0 0,0 6,0 0,0 0,0 0,0 6,0 Mindre bygginvesteringer - sekkepost 0,0 0,0 0,0 5,0 5,0 5,0 5,0 20,0 NÆRMILJØANLEGG NYINVEST. 14,9 1,0 0,0 2,5 0,0 0,0 0,0 2,5 Vannsportanlegg 4,0 1,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Idrettsplan 0,0 0,0 0,0 0,0 24,5 50,0 50,0 124,5 PROSJEKTERING GRUNNUNDERSØKELS 8,6 0,0 0,0 5,7 0,0 0,0 0,0 5,7 Sum 38110 Kommunale idrettsbygg- og anlegg 856,5 227,0 0,0 110,4 58,0 55,0 55,0 278,4 Sum 13C Kommunale idrettsbygg og anlegg 856,5 227,0 0,0 110,4 58,0 55,0 55,0 278,4 Tjenesteområde 15 Bystyrets organer og administrasjon Tjeneste 13010 Administrasjonslokaler for Bystyrets organer 216 Opprustning av Gamle rådhus 5,0 0,0 5,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Sum 13010 Administrasjonslokaler for Bystyrets organer 0,0 5,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Sum 15 Bystyrets organer og administrasjon 0,0 5,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Tjenesteområde 16 Administrasjon og fellesfunksjoner Tjeneste 12000 Administrasjon Nytt HR-system 58,2 39,8 10,2 2,1 6,1 0,0 0,0 0,0 6,1 IKT-HP - Digitalt førstevalg 36,0 20,1 5,0-0,5 7,0 4,6 0,0 0,0 11,6 IKT-HP - Fagsystemer 35,2 11,2 5,7-0,1 13,5 5,0 0,0 0,0 18,5 IKT-HP - Fellestjenester 62,9 56,6 6,2-2,9 0,0 1,5 1,5 0,0 3,0 IKT-HP - Felles infrastruktur 40,8 14,0 7,6-10,1 14,3 14,1 0,8 0,0 29,2 Øvrige prosjekter under IKT-Handlingsplanen 1,4-4,1 2,5 0,8 0,0 0,0 3,3 Sum 12000 Administrasjon 141,6 36,1-15,7 43,3 26,0 2,3 0,0 71,6 Tjeneste 13000 Administrasjonslokaler Montering av vannmålere i skolebygg 3,0 0,0 0,0 0,0 1,0 2,0 0,0 0,0 3,0 ENØK-tiltak 3,0 1,0 0,0 0,0 1,0 1,0 0,0 0,0 2,0 Rehabilitering administrasjonslokaler 68,5 62,5 2,0 0,0 2,0 2,0 0,0 0,0 4,0 Universell utforming kommunale bygg 19,0 14,0 0,0-11,0 5,0 6,0 3,0 2,0 16,0 Sikringsarbeider generelt 3,0 0,0 1,0 0,0 1,0 1,0 0,0 0,0 2,0 Brannverntiltak 8,0 2,0 2,0 0,0 2,0 2,0 0,0 0,0 4,0 Oppgradering av elektriske anlegg 4,5 0,0 1,5 0,0 1,5 1,5 0,0 0,0 3,0 Energimerking kommunale bygg 3,0 0,0 0,0 0,0 1,0 2,0 0,0 0,0 3,0 Sum 13000 Administrasjonslokaler 79,5 6,5-11,0 14,5 17,5 3,0 2,0 37,0 Sum 16 Administrasjon og fellesfunksjoner 221,1 42,6-26,7 57,8 43,5 5,3 2,0 108,6 Tjenesteområde 18A Vann og avløp Tjeneste 34010 Produksjon av vann SVARTAVATNET DAM - (IB) 206,8 110,0 20,0 0,0 76,8 0,0 0,0 0,0 76,8 OPPGRAD/OMBYGG.VANNBEHANDL.ANL - (IB) 214,7 62,2 11,0-9,5 13,0 37,0 52,0 49,0 151,0 SVARTAVATN - NY DAM - (IN) -46,0 46,0-30,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Sum 34010 Produksjon av vann 126,2 77,0-40,3 89,8 37,0 52,0 49,0 227,8 Tjeneste 34510 Distribusjon av vann SAMKJØRINGSLEDNINGER - (IB) 72,0 27,0-37,5 0,0 15,0 40,0 65,0 120,0 HØYDEBASSENGER - (IB) 56,0 21,0 5,0-15,0 0,0 15,0 15,0 15,0 45,0 FORSYNINGSLEDNINGER - (IB) 72,5 16,0-23,2 5,0 20,0 0,0 0,0 25,0 BYBANEN - OMLEGG LEDNINGER - (IB) 25,0 5,0-124,6 10,0 10,0 10,0 10,0 40,0 SAMARBEIDSPROSJEKT LEDNINGER - (IB) 30,0 10,0-15,0 0,0 25,0 15,0 2,0 42,0 Sum 34510 Distribusjon av vann 220,5 63,0-215,3 15,0 85,0 80,0 92,0 272,0

(Beløp i mill. kr) Prosjekt kostnad Tidligere Budsjettjusteringer budsjettert Vedtatt budsjett 2013 (fra øk.plan) Forslag årsbudsjett Forslag til økonomiplan Sum 2013 2014 2015 2016 2017 2014-2017 Tjeneste 35310 Avløpsrensing OPPGRADERING RENSEANLEGG - (IB) 1 878,0 701,0 260,0 0,0 517,0 200,0 100,0 100,0 917,0 BIOGASSANLEGG - (IB) 195,0 39,0 86,0-77,0 147,0 0,0 0,0 0,0 147,0 FLESLAND RA - OPPGRADERING - (IN) 0,0-10,0 10,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 HOLEN RA - OPPGRADERING - (IN) 0,0-10,0 10,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 KVERNEVIK RA - OPPGRADERING - (IN) 0,0-10,0 10,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 OPPGRAD. 4 RA HOVEDPRO.NR. - (IN) -276,0 276,0-257,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Sum 35010 Avløpsrensing 434,0 652,0-334,4 664,0 200,0 100,0 100,0 1 064,0 Tjeneste 35310 Avløpsnett / innsamling av avløpsvann KOMMUNALE AVLØPSOMRÅDER - (IB) 109,0 10,0-24,5 5,0 20,0 10,0 10,0 45,0 AVSKJÆRENDE AVLØPSSYSTEM - (IB) 121,1 24,0-20,2 42,0 47,0 48,0 45,0 182,0 NYE OVERVANNSSYSTEM - (IB) 153,0 45,0-73,7 40,0 45,0 20,0 20,0 125,0 BYBANEN - OMLEGG LEDNINGER - (IB) 25,0 5,0-134,4 10,0 10,0 10,0 10,0 40,0 SAMARBEIDSPROSJEKT LEDNINGER - (IB) 25,0 15,0-15,0 0,0 15,0 0,0 0,0 15,0 Sum 35310 Avløpsnett / innsamling av avløpsvann 433,1 99,0-267,8 97,0 137,0 88,0 85,0 407,0 Sum 18A Vann og avløp 1 213,8 891,0-857,8 865,8 459,0 320,0 326,0 1 970,8 Tjenesteområde 18B Renovasjon Tjeneste 32060 Etterdrift avfallsdeponier næringsavfall SLETTEBAKKEN, NEDLAGT AVFALLSDEPONI 19,3 0,0 0,0 0,0 19,3 0,0 0,0 0,0 19,3 Sum 32060 Etterdrift avfallsdeponier næringsavfall 0,0 0,0 0,0 19,3 0,0 0,0 0,0 19,3 Tjeneste 35720 Etterdrift avfallsdeponier husholdningsavfall SLETTEBAKKEN, NEDLAGT AVFALLSDEPONI 77,1 0,0 0,0 0,0 77,1 0,0 0,0 0,0 77,1 217 Sum 35720 Etterdrift avfallsdeponier husholdningsavfall 0,0 0,0 0,0 77,1 0,0 0,0 0,0 77,1 Sum 18B Renovasjon 0,0 0,0 0,0 96,4 0,0 0,0 0,0 96,4 Tjenesteområde 20 Interne tjenester / fordelte kostnader Tjeneste 19030 Biladministrasjon Kjøp av el-biler 55,0 0,0 13,8 0,0 13,8 13,8 13,8 0,0 41,3 Sum 19030 Biladministrasjon 0,0 13,8 0,0 13,8 13,8 13,8 0,0 41,3 Tjeneste 19040 Parkdrift Utskifting stor lastebil 2013 BV v/parkavd. 2,2 0,0 2,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Sum 19040 Parkdrift 0,0 2,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Sum 20 Interne tjenester / fordelte kostnader 0,0 16,0 0,0 13,8 13,8 13,8 0,0 41,3 Sum brutto utgifter 5 490,3 2 747,9-1 145,9 2 463,6 2 091,3 1 514,2 1 165,2 7 234,2 Herav Bykassens ikke-avgiftsfinansierte investeringer 1 680,4 0,0 1 503,7 1 582,5 1 185,8 835,6 5 107,5 Bergen Bolig og Byfornyelse KF 174,9 16,6 49,8 8,4 3,6 78,4 Sum ikke-avgiftsfinansiert investering 1 855,3 1 520,3 1 632,3 1 194,2 839,2 5 185,9 Bykassens avgiftsfinansierte investeringer 892,6 943,3 459,0 320,0 326,0 2 048,3 SUM 2 747,9 2 463,6 2 091,3 1 514,2 1 165,2 7 234,2

(Beløp i mill. kr) Prosjekt kostnad Tidligere Budsjettjusteringer budsjettert Vedtatt budsjett 2013 (fra øk.plan) Forslag årsbudsjett Forslag til økonomiplan Sum 2013 2014 2015 2016 2017 2014-2017 FINANSIERING BYKASSENS IKKE-AVGIFTSFINANSIERTE INVESTERINGER Ubundne overføringer fra driftsregnskapet 0,0-61,9-124,2-124,2-186,3-496,6 Bundne overføringer fra driftsregnskapet (mva-komp.)* -300,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Mva-kompensasjon investeringer* 0,0-245,8-267,4-200,6-141,1-854,9 Tilskudd og refusjoner (overføringer fra stat, fylkeskommune og andre) -17,4-8,1-6,6 0,0-336,0-350,7 Bruk av lån -1 311,1-1 115,0-1 127,1-813,5-124,6-3 180,2 Bruk av ubundne investeringsfond -51,5-72,8-57,2-47,5-47,6-225,1 Sum bykassens ikke-avgiftsfinansierte investeringer -1 680,4-1 503,7-1 582,5-1 185,8-835,6-5 107,5 Bergen Bolig og Byfornyelse KF Mva-kompensasjon investeringer 0,0-2,2-9,1 0,0 0,0-11,3 Overføringer fra staten -34,3-16,7-1,7-6,7 0,0-25,2 Bruk av lån -140,6 2,3-39,0-1,7-3,6-41,9 Sum Bergen Bolig og Byfornyelse KF -174,9-16,6-49,8-8,4-3,6-78,4 SUM FINANSIERING - IKKE AVGIFTSFINANSIERTE INVESTERINGER -1 855,3-1 520,3-1 632,3-1 194,2-839,2-5 185,9 BYKASSENS AVGIFTSFINANSIERTE INVESTERINGER Bruk av lån -892,6-943,3-459,0-320,0-326,0-2 048,3 SUM FINANSIERING - AVGIFTSFINANSIERTE INVESTERINGER -892,6-943,3-459,0-320,0-326,0-2 048,3 SUM FINANSIERING -2 747,9-2 463,6-2 091,3-1 514,2-1 165,2-7 234,2 218 *) Mva-refusjon fra investeringsregnskapet: I 2013 er dette en bundst overføring fra drift, hvor 80% av den mva-refusjon som genereres i investeringsregnskapet, men føres i driftsregnskapet, tilbakeføres til investering. Fra og med 2014 føres all investeringsgenerert mva-refusjon direkte i investeringsregnskapet.

6.2 Øvrige deler av investeringsbudsjettet De øvrige deler av investeringsbudsjettet gjelder transaksjoner som ikke er investeringer i anleggsmidler (investeringsprosjekter) eller direkte er finansiering av disse, men som i henhold til lov og forskrifter skal føres i investeringsregnskapet. Dette er formidlingslån, avdrag på utlån av egne midler, refusjoner av forskotterte midler, kjøp av aksjer og andeler og kapitalfrigjøring. Lån til videre utlån (formidlingslån) L ån til vider e utlån (for midlingslån) Rammen for lån til videre utlån fra Husbanken er foreslått holdt uendret på 550 mill. årlig i økonomiplanperioden. Samme beløp føres opp i nye innlån fra Husbanken. Dette beløpet er forøvrig innarbeidet i oversikt over gjeldsutviklingen for bykassen. A vdr agsutgifter /-inntekter formidlingslån For 2014 budsjetteres det med 74,9 mill. i avdragsutgifter. Beløpet stiger utover i perioden. Det budsjetteres med avdragsinntekter som årlig vil overstige utgiftene. Overskytende renteinntekt avsettes til bundet investeringsfond. E kstraordinære innfrielser formidlingslån I 2014 er det regnet med 185,6 mill. i ekstraordinære innfrielser av formidlingslån. I tråd med tidligere innarbeidet praksis avsettes dette til et fond som blir benyttet til å innfri bykassens gjeld knyttet til samme formål. Det regnes med at de ekstraordinære avdragene vil øke utover i økonomiplanperioden. T abell lån til videre utlån (formidlingslån): Beløp i mill. Vedtatt Byrådets forslag til økonomiplan 2014-2017 øk.plan 2013 2014 2015 2016 2017 219 Utlån av husbankmidler 550,0 550,0 550,0 550,0 550,0 Bruk av lån til dekning av utlån -550,0-550,0-550,0-550,0-550,0 Avdragsutgifter 60,2 74,9 85,9 88,9 93,0 Avdragsinntekter -84,0-84,4-100,2-116,4-132,5 Ekstraordinære avdrag -164,0-185,6-204,6-221,1-235,3 Avsetning til bundne investeringsfond 187,8 195,1 218,9 248,6 274,9 SUM 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Mottatte avdrag på utlån av egne midler Bykassen mottar avdrag på lån som bystyret har innvilget av egne ubundne midler til ulike private aktører. Disse avdragsinntektene tilbakeføres til ubundne investeringsfond. Det budsjetteres med stabile inntekter i perioden. På grunn av tidligere innfrielse av avdrag er inntektene noe lavere enn i 2013.

T abell mottatte avdrag på utlån: Beløp i mill. Vedtatt Byrådets forslag til økonomiplan 2014-2017 øk.plan 2013 2014 2015 2016 2017 Mottatte avdrag -5,7-3,0-3,0-3,0-3,0 Avsetning til ubundne investeringsfond 5,7 3,0 3,0 3,0 3,0 SUM 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Egenkapitalinnskudd I tråd med bystyrets budsjettvedtak for 2010 skal det årlig skytes inn ny egenkapital i pensjonskassene. Til Kommunal Landspensjonskasse KLP er det budsjettert med et årlig innskudd på 5,65 mill., mens det til Bergen kommunale pensjonskasse budsjetteres med 49,8 mill. i 2014 og med en årlig økning på 2 mill. Egenkapitalinnskudd finansieres ved bruk av ubundne investeringsfond. 220 T abell egenkapitalinnskudd (K jøp av andeler ): Beløp i mill. Vedtatt Byrådets forslag til økonomiplan 2014-2017 øk.plan 2013 2014 2015 2016 2017 Kjøp av andeler i forsikringsselskap (BKP, KLP) 47,8 49,8 51,8 53,8 55,8 Bruk av ubundne investeringsfond -47,8-49,8-51,8-53,8-55,8 SUM 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Refusjon av forskotterte midler - samferdsel Bergen kommune mottar refusjoner på forskotterte midler til veganlegget Sædalsveien. Mottatte refusjoner avsettes til ubundne investeringsfond. T abell r efusj on av for skotter te midler : Beløp i mill. Vedtatt Byrådets forslag til økonomiplan 2014-2017 øk.plan 2013 2014 2015 2016 2017 Refusjoner fra Fylkeskommunen på forskotterte vegmidler -8,0-15,0-15,0-15,0-12,9 Avsetning til ubundne investeringsfond 8,0 15,0 15,0 15,0 12,9 SUM 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Kapitalfrigjøring I investeringsprogrammet er det forutsatt at investeringene skal finansieres blant annet ved bruk av kapitalfond (ubundet investeringsfond). Kapitalfondet tilføres midler gjennom salg av aktiva i bykassen (kommunale eiendommer) og gjennom annen kapitalfrigjøring, som salg av aksjer og andeler, og gjennom inntektsføring av aksjeutbytte i investeringsregnskapet. I økonomiplanperioden budsjetteres det med 45 mill. i årlige salgsinntekter. T abell kapitalfrigjøring: Beløp i mill. Vedtatt Byrådets forslag til økonomiplan 2014-2017 øk.plan 2013 2014 2015 2016 2017 Salg av fast eiendom -50,0-45,0-45,0-45,0-45,0 Avsetning til ubundne investeringsfond 50,0 45,0 45,0 45,0 45,0 SUM 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 221

6.3 Forslag til tilskudd 2014 Byrådsleders avdeling Vedtatt Tjeneste Tilskuddsmottaker Forslag 2014 budsjett 2013 Endring 12000 Administrasjon Tilskudd til FN-sambandet - Internasjonal Uke 150 000 150 000-28540 Vitensenter Tilskudd til VilVite 5 150 000 5 000 000 150 000 Sum 5 300 000 5 150 000 150 000 Byrådsavdeling for finans, eiendom og eierskap Vedtatt Tjeneste Tilskuddsmottaker Forslag 2014 budsjett 2013 Endring 28530 Div. tilskudd 17. mai-komiteen i Fana 50 000 50 000 - Dyrebeskyttelsen Bergen 100 000 100 000 - Dyrebeskyttelsen Hordaland 28 000 28 000 - Human- Etisk Forbund, støtte til leie av lokaler til borgelig konfirmasjon 100 000 100 000 - Jussformidlingen 223 900 223 900 - Røde kors hjelpekorps 22 000 22 000 - Sommerstell av 1000-årsstedet i Fana 50 000 50 000 - Til feiring av 17. Mai 176 000 176 000 - Sum 749 900 749 900 - Byrådsavdeling for helse og omsorg 222 Mottakere av tilskudd fra Byrådsavdeling for helse og omsorg skal ha utarbeidet et budsjett for det året tilskuddet gjelder, før utbetaling finner sted. Vedtatt Tjeneste Tilskuddsmottaker Forslag 2014 budsjett 2013 Endring 23350 Forebyggende arbeid helse og sosial Bergen Turlag - Folkehelsekoordinator 200 000 200 000 - MSO-Bergen, medisinernes seksualopplysning 40 000 40 000-23420 Dagsenter Dagsenteret for yngre fysisk funksjonshemmede i Bergen 1 700 000 1 469 300 230 700 23470 Andre velferdstiltak Bergen Døvesenter 482 200 482 200 - Bergen Røde Kors - Besøkstjeneste/Frivillighetskoordinator 486 000 486 000 - Foreningen Norges døvblinde 70 900 70 900 - Foreninger og lag - tilskudd fordelt etter søknad 818 500 818 500 - Funksjonshemmedes fellesorganisasjon (FFO) Bergen 167 900 167 900 - Landsforeningen for hjerte- og lungesyke - Bergen 142 800 142 800 - Norges Blindeforbund i Hordaland 162 100 162 100 - Norges handikapforbund, Region Sørvest 152 000 152 000-24240 Støtte til krisetiltak Amathea - veiledningsstjeneste for gravide 322 100 322 100 - Støttesenter mot incest og seksuelle overgrep i Hordaland 1 083 900 923 900 160 000 24310 Rusbehandling, råd og veiledning Kirkens bymisjon - Ungdomstiltaket V13 2 932 200 2 932 200 - Sum 8 760 600 8 369 900 390 700 Byrådsavdeling for barnehage og skole Vedtatt Tjeneste Tilskuddsmottaker Forslag 2014 budsjett 2013 Endring 20220 Vanlig grunnskoleundervisning Fargespill 350 000 350 000 - Nærmiljøpakke - inkl.søknad om tilskudd 1 800 000 1 800 000 - Private skoler 700 000 700 000 - Rudolf Steinerskolen kapitaltilskudd 444 000 468 000-24 000 Tilskudd til private skoler -skolebygg 250 000 250 000 - Ungt entreprenørskap 300 000 300 000-21510 SFO basistilbud Tilskudd private SFO 1 800 000 1 800 000 - Sum 5 644 000 5 668 000-24 000 Byrådsavdeling for byutvikling, klima og miljø Vedtatt Tjeneste Tilskuddsmottaker Forslag 2014 budsjett 2013 Endring 36020 Klima og miljøtiltak Nesttun Dagsenter "Fuglekasseprosjektet" 25 000 25 000-36500 Kulturminnevern Stiftelsen Bryggen 1 125 200 1 125 200 - Andre 66 600 66 600 - Sum 1 216 800 1 216 800 -

Byrådsavdeling for bolig, sosial og områdesatsing Mottakere av tilskudd fra Byrådsavdeling for sosial, bolig og områdesatsing skal ha utarbeidet et budsjett for det året tilskuddet gjelder, før utbetaling finner sted. Revidert regnskap og årsmelding for 2013 skal foreligge før hele tilskuddet kan utbetales. Tjeneste Tilskuddsmottaker Forslag 2014 Vedtatt budsjett 2013 Endring 23470 Andre velferdstiltak 2gether - Samarbeidsprosjekt Vitalitetssenteret og Det Felles Invandrerråd - 500 000-500 000 Amalie Skrams hus 2 650 000 2 650 000 - Bergen Røde Kors - Nettverk etter soning 150 000 150 000 - Bergen Røde Kors - Norsktrening 90 000 90 000 Caritas infosenter 100 000 100 000 Fontenehuset Bergen 1 324 000 1 324 000 - Hordaland Idrettskrets/Prosjekt Treningskontakter 409 000 409 000 - Informasjonssenteret Hieronimus 281 600 270 000 11 600 Kirkens bymisjon - Kvinnekafe og Ta Vare 100 000 100 000 - Kirkens bymisjon - Nærmiljøarbeidet ADA 2 900 000 2 642 000 258 000 Kirkens SOS i Bjørgvin 903 000 903 000 - Kompasset 668 200 668 200 Kristent Interkulturelt Arbeid (KIA) - Bjørgvin 90 000 70 000 20 000 Landsforeningen for pårørende innen psykiatri LPP Bergen 300 000 300 000 - LEVE - forening for etterlatte etter selvmord 166 000 166 000 - LISA - Humanetisk forbund 400 000 400 000 - LLH - Landsforeningen for lesbiske, homofile, bifile og transpersoner 600 000 600 000 - Mental helse Bergen 750 000 750 000 - Norges Handikapforbund region Sørvest - 150 000-150 000 ROS Senter for spiseforstyrrelser 850 000 850 000 - SEIF - Selvhjelp for innvandrere og flyktninger - 150 000-150 000 Stiftelsen Robin Hood - huset 1 929 000 1 929 000 - Trappen motiveringssenter 475 000 475 000-24210 Sosial rådgivning og veiledning Bergen Uavhengige Sosialrådgivning (BUS) - Høgskolen i Bergen 60 000 60 000 - Leieboerforeningen i Bergen - 45 000-45 000 24310 Rusbehandling, råd og veiledning Bergen Blå Kors Forening - avdeling dagsenter 710 000 710 000 - Bergen Røde Kors - Døråpner 150 000 150 000 - Kirkens bymisjon - Møtestedet 500 000 485 000 15 000 Kirkens Sosialtjeneste - Kalfarhuset oppfølgingssenter 1 750 000 1 750 000 - Kommunalt tilskudd til organisasjoner på rusfeltet 1 085 000 1 085 000 - MOLA Stiftelsen 131 800 131 800-24320 Lavtersketilbud for stoffmisbrukere ALF AS (Klosterhagen hotell) 2 835 000 3 150 000-315 000 ALF AS (Megafon) 550 000 550 000-30130 Grøntfaglig planlegging Arboretet og Botanisk hage, Milde 394 300 394 300 - Bergen Turlag 100 000 100 000 - Friluftslivtiltak 75 000 77 800-2 800 36010 Fiske, fangst og viltstell Fiske, Fangst og Vilt-Jegerprøver-Ettersøk 22 400 22 400-36030 Naturforvaltning Fiskeformål 75 000 75 000 - Sum 23 574 300 23 574 300-223

Byrådsavdeling for kultur, næring, idrett og kirke Tilskuddsliste - del 1 Vedtatt Tjeneste Tilskuddsmottaker Forslag 2014 budsjett 2013 Endring 23130 Barne- og ungdomskulturtilskudd 4H Hordaland (993230170) - 4H-Gården 150 000 150 000 0 AKKS Bergen (977530938) 300 000 300 000 0 AKKS Bergen (977530938) - Eggstockfestivalen 100 000 100 000 0 Barn i byen kulturformidling AS (983201652) - Magasinet Barn i byen 200 000 200 000 0 Bergen døvesenter (939467203) - Tilsk. til Døvefor. 260 000 260 000 0 De unges orkesterforbund Hordaland (980174093) - De unges orkesterforbund 75 000 75 000 0 Fana skoleteater (998780578) 35 000 35 000 0 Ferieklubben (970549889) 140 000 140 000 0 Hordaland teater LL (939734325) - Hordaland teater juleforestilling 25 000 25 000 0 Logen teater AS (981486749) - Logen - amatør 125 000 125 000 0 Meningsfull oppvekst for barn og unge i bydelen Ytrebygda (986231935) - Mobystiftelsen - drift av Søreidehuset 200 000 200 000 0 224 Rikskonsertene (974761114) - Kommunal egenandel Rikskonsertene 500 000 500 000 0 S12 Galleri og Verksted DA (988208833) - Søndagsskolen 100 000 100 000 Stiftelsen Bergen dansesenter (977232090) 600 000 600 000 0 Stiftelsen Bergen dansesenter (977232090) - Escape 150 000 150 000 0 Stiftelsen Bergen music fest (976249453) - Ungdomskonserter Bergensfest 250 000 250 000 0 Stiftelsen fargespill (996906175) 598 081 598 081 0 Stiftelsen nye Fyllingsdalen teater (998391970) 100 000 100 000 0 Teaterdrift Bergen AS (997764907) - Corner teater 1 400 000 1 300 000 100 000 Ung i kor - vest (988945722) - Barn synger! 200 000 100 000 100 000 Vestlandske teatersenter (933878457) 900 000 900 000 0 Vestlandske teatersenter (933878457) - Mini Midi Maxi 120 000 120 000 Totalt 23130 Barne- og ungdomskulturtilskudd 6 528 081 6 108 081 420 000 32550 Andre næringsformål Bergen reiselivslag (970120580) 2 955 500 2 955 500 0 HOG Energi (986912894) 638 000 638 000 0 Stiftelsen Fiskeriforum Vest (878636422) 470 000 470 000 0 Stiftelsen Maritimt Forum Bergensregionen (974332183) 234 500 234 500 0 Universitetet i Bergen (874789542) - Utdanning i Bergen 516 000 516 000 0 Totalt 32550 Andre næringsformål 4 814 000 4 814 000 0 37560 Kulturhistoriske museer Bergens Elektriske Sporvei (990512469) - Veterantrikk Møhlenpris 110 000 110 000 0 Bergens tekniske museum (992184477) 270 000 270 000 0 Buekorpsmuseet i Bergen (982165679) 70 000 70 000 0 Laksevåg kulturhistoriske forening (976590449) 400 000 400 000 0 Norsk jernbaneklubb, gamle Vossebanen (971350814) - Veterantoget Garnes - Midtun 805 000 805 000 0 Sofus Madsens skulpturmuseum 50 000 50 000 0 Stiftelsen Bergens sjøfartsmuseum (980769798) 1 474 600 1 474 600 0 Stiftelsen Bymuseet i Bergen (988212024) 7 226 815 6 876 815 350 000 Stiftelsen Bymuseet i Bergen (988212024) - Bergenhusdagene 50 000 50 000 Stiftelsen Bymuseet i Bergen (988212024) - Fellestjeneste byhistorie 520 000 520 000 0 Stiftelsen Bymuseet i Bergen (988212024) - innsamling de siste 50 år 50 000 50 000 0 Stiftelsen Espeland fangeleir (881585952) 500 000 500 000 0 Stiftelsen Museum Vest (987669586) 7 304 580 7 304 580 0 Stiftinga Museumssenteret i Hordaland (971349743) 789 600 789 600 0 Stiftinga Museumssenteret i Hordaland (971349743) - Fellestjeneste teknisk-industriell historie 570 000 570 000 0 Stiftinga Museumssenteret i Hordaland (971349743) - Museenes servicesenter 100 000 100 000 0 Stiftinga Museumssenteret i Hordaland (971349743) - Ådnatun museum 110 000 110 000 0 Ytre Arna historielag (987622261) 60 000 60 000 0 Totalt 37560 Kulturhistoriske museer 20 460 595 20 060 595 400 000 37580 Kulturvern Bergen kystlag (990654425) 50 000 50 000 0 Fellesenheten ved Sandviksboder Kystkultursenter AS (990031487) 900 000 900 000 0 Fortidsminneforeningen Bergen og Hordaland avdeling (970576177) 200 000 200 000 0 Nordhordland Veteranbåtlag (983395430) - Vedlikehold Oster 75 000 75 000 Stiftelsen Bergenssølvet (994085492) - Ved Kunstmuseene i Bergen 300 000 300 000 0 Stiftelsen D/S Stord I (889955732) - Vedlikehold D/S Stord I 75 000 75 000 Stiftelsen seilskipet Statsraad Lehmkuhl (956330874) 700 000 700 000 0 Tellevik kystfort 640 000 640 000 0 Torgdagen i Bergen (982903874) 50 000 50 000 0

Tjeneste Tilskuddsmottaker Forslag 2014 Vedtatt budsjett 2013 Endring Veteranskipslaget fjordabåten (980874737) - Vedlikehold MF Granvin 50 000 50 000 Vulcanus taubåtkompani (994872486) - Vedlikehold Vulcanus 75 000 75 000 Totalt 37580 Kulturvern 3 115 000 2 840 000 275 000 37700 Kunstmusèer Kunstmuseene i Bergen (990269343) 49 376 918 49 376 918 0 Totalt 37700 Kunstmusèer 49 376 918 49 376 918 0 37710 Scenekunst Bergen byspill stiftelse (977257212) 300 000 300 000 0 Carte Blanche AS (957214479) - Carte Blanche dansekompani 4 928 900 4 928 900 0 Kompani Krapp ANS (993462500) 60 000 60 000 Krabatene v/irene Ahnéll (981780299) - Krabatene 100 000 100 000 Proscen - Produsentenhet for scenekunst (993173487) 350 000 350 000 0 Stiftelsen Bergen internasjonale teater (874695262) - Bergen Internasjonale Teater - Teatergarasjen 3 000 000 3 000 000 0 Stiftelsen Bergen internasjonale teater (874695262) - Oktoberdans / Meteor 700 000 700 000 0 Stiftelsen Dukkenikkerne (971389656) 185 000 300 000-115 000 Stiftelsen Lucien (986980202) - Alan Øyen/Lucien stiftelsen 150 000 100 000 50 000 Stiftelsen NONcompany (895159662) 125 000 125 000 0 Transiteatret - Bergen (orgnr) 450 000 450 000 0 The underberg herbgirl dancegarden Thorseth (982964369) - Thud! 60 000 60 000 Totalt 37710 Scenekunst 10 408 900 10 253 900 155 000 37720 Musikk AKKS Bergen (977530938) - Øvingslokaler 180 000 180 000 Antikk Musikk (991917276) 45 000 45 000 Avgarde (990 533 652) 100 000 100 000 0 Bergen Barokk AS (981522338) 140 000 140 000 0 Bergen blåsekvintett 0 50 000-50 000 Bergen domkirke sokn (976994167) - Bergen domkirke musikk 700 000 650 000 50 000 Bergen jazzforum (985260621) 180 000 180 000 0 Bergen kirkelige fellesråd (976994434) - Påskefestuken 150 000 150 000 0 Bergens kammermusikkforening [BK] (987626704) 100 000 100 000 0 Bjørgvin kirkemusikk AS (960702972) 175 000 450 000-275 000 Borealis (985703167) 1 100 000 1 100 000 0 BRAK (980850609) 800 000 800 000 0 Currentes Jostein Gundersen (989371908) - Currentes 30 000 30 000 Erik Brødreskifts minnefond (890299032) - Bergen Metal Fest [Beyond the Gates] 60 000 60 000 Evans jazz klubb 70 000 70 000 0 Festspillene i Bergen (955599535) 8 575 900 8 575 900 0 Foreningen Ekko (987215933) - Ekko konsertserie 50 000 50 000 Foreningen EKKO (987215933) - Ekkofestivalen 400 000 400 000 0 Folkemusikklubben Columbi egg (992 509 678) 100 000 100 000 0 Gitar ekspressen 0 50 000-50 000 Korvest - Forening for profesjonell ensemblesang (985806276) 200 000 75 000 125 000 Line Steinsland Johannessen (992920351) - Ira Ira 70 000 70 000 Nattjazz (971349123) 1 275 000 1 275 000 0 Ny musikk Bergen (997774515) 170 000 170 000 0 Perfect sounds forever DA (996507491) 70 000 70 000 Playdate (997956591) 80 000 80 000 Stiftelsen Bergen music fest (976249453) - BergenFest 1 000 000 1 000 000 0 Stiftelsen Bergen nasjonale opera (889288892) - Den Nye Opera [inkl. prof. Kor] 4 090 700 4 090 700 0 Stiftelsen BIT20 ensemble (971349670) 1 143 100 1 143 100 0 Stiftelsen Musicanord (977154200) 250 000 250 000 0 Stiftelsen prof. Jiri Hlinka klaverakademi (992861843) 100 000 100 000 0 Stiftelsen Vestnorsk Jazzsenter (979 913 583) 850 000 850 000 0 Stiftelsen Vestnorsk Jazzsenter (979 913 583) - Bergen big band 100 000 100 000 0 Stiftelsen Vestnorsk Jazzsenter (979 913 583) - VNJ: Jazznorway in a nutshell 150 000 150 000 0 Swing n sweet jazzclub (983430996) 70 000 70 000 0 Universitetet i Bergen (874789542) - Senter for Griegforskning 861 050 861 050 0 Totalt 37720 Musikk 23 435 750 23 050 750 385 000 37730 Visuell kunst Bergen Ateliergruppe (993620858) 100 000 100 000 0 Bergen kunstforening (971122900) - Bergen kunsthall / Landmark 2 750 000 2 750 000 0 Bergen kunstforening (971122900) - Bergen Kunsthall / Landmark byggeprosjekt 2013-2016 [4 år] 200 000 200 000 0 225 Bergen kunstforening (971122900) - Bergens kunsthall / Festspillutstilling 350 000 350 000 0 Bergenstriennalen AS (996799298) 4 000 000 4 000 000 0 B-Open (992194146) - B - Open [biennale] 150 000 150 000 0 Entrée (997033957) 100 000 100 000 0 Flaggfabrikken Senter for Fotografi og billedkunst (986167951) 75 000 75 000 Flaggfabrikken senter for fotografi og billedkunst (986167951) - Flaggfabrikken gjestekunstnerordning 210 000 210 000 0 Foreningen Trykkeriet (993782157) 300 000 300 000 0 Format Bergen AS (999537804) - Format Kunsthåndtverk 600 000 600 000 0

Tjeneste Forslag 2014 Vedtatt budsjett 2013 Endring Tilskuddsmottaker Hordaland Kunstsenter (959917485) - Hordaland Kunstnersentrum sommerutstilling 90 000 90 000 Knipsu (997510364) 100 000 100 000 226 Kunstnerverksteder (988845256) - Kunstnerverksteder - C. Sundsgt. 400 000 400 000 0 Norske kunsthåndverkere Vest-Norge (975496597) - Kunsthåndtverksmarkedet 50 000 50 000 0 S12 Galleri og verksted DA (988208833) 200 000 200 000 0 Stiftelsen 3,14 Hordaland internasjonale fylkesgalleri (971349875) - Galleri 3,14 150 000 150 000 0 Tag Team Studio (995544571) 100 000 100 000 VISP - Produksjonsenhet for visuell kunst (994520911) - Visp - produsentenhet for visuell kunst 225 000 225 000 0 Åse Løvgren (987235713) - Rakett 100 000 100 000 0 Totalt 37730 Visuell kunst 10 250 000 9 885 000 365 000 37740 Film Bergen internasjonale filmfestival AS (980555704) 455 000 455 000 0 Bergen Media By 0 300 000-300 000 Media Region Bergen (orgnr) 1 200 000 1 200 000 Fuzz AS (989661752) - Filmfondet Fuzz AS 900 000 900 000 0 Nordiske mediedager (990298041) 500 000 500 000 0 Stiftelsen Cinemateket i Bergen (971350539) 325 000 325 000 0 Vestnorsk filmsenter AS (974332981) 1 400 000 1 400 000 0 Vestnorsk filmsenter AS (974332981) - Nordisk panorama festival 150 000 150 000 0 Vestnorsk filmsenter AS (974332981) - Vestnorsk Filmsenter AS manusutvikling 600 000 600 000 0 Totalt 37740 Film 5 530 000 4 630 000 900 000 37750 Litteratur Audiatur - Nettbokhandel Martin Martinius Sørhaug (991016260) - Audiatur 300 000 300 000 0 Norsk forfattersentrum (960498615) - Festspillforfatteren 70 000 70 000 0 Norsk forfattersentrum (960498615) - Forfattersleppet 75 000 75 000 0 Skrivekunstakademiet i Hordaland (977155169) - Skrivekunstakademiet - formidling og utvikling 75 000 75 000 0 Stiftelsen Litteraturhuset i Bergen (993607312) 1 000 000 1 000 000 0 Totalt 37750 Litteratur 1 520 000 1 520 000 0 37760 Tverrestetisk Bergen contemporary art project AS (994934449) - Bergen Kjøtt 200 000 200 000 0 History disposal unit (982250803) - Wrap driftstilskudd 200 000 200 000 0 Marie Nerland (984144792) - Volt 150 000 150 000 Performance art Bergen (997615034) 75 000 75 000 0 Piksel produksjoner LTD (993164046) 200 000 200 000 0 Stiftelsen Bergen internasjonale teater (874695262) - Prøverommet 200 000 200 000 Stiftelsen Bergen senter for elektronisk kunst (881948222) 725 000 725 000 0 Stiftelsen kulturhuset USF (971348372) - Gjestekunstnerordning USF 530 000 530 000 0 Stiftelsen Lydgalleriet (991284362) 500 000 500 000 0 Stiftelsen Lydgalleriet (991284362) - Arena elektronisk kunst / Østre 650 000 650 000 0 Thomas Kerner [DE] / USF - Gjestekunstnerleilighet Berlin 210 000 210 000 0 Totalt 37760 Tverrestetisk 3 640 000 3 290 000 350 000 37770 Ymse kunstformidling Buzz AS (996223191) - Musikkfondet Buzz AS 300 000 300 000 0 Design region Bergen (992056827) 550 000 550 000 0 Stiftelsen kulturhuset USF (971348372) - Designinkubator 150 000 150 000 0 Unison AS (985298513) - Kulturnatt 400 000 400 000 0 Totalt 37770 Ymse kunstformidling 1 400 000 1 400 000 0 38050 Tilskudd til idrettsorganisasjoner Hordaland idrettskrets (944773738) - Olympiatoppen Vest 200 000 200 000 0 Høgskolen i Bergen (974652366) - Masterutdanning idrett 0 300 000-300 000 Idrettsrådet i Bergen (971348593) 840 000 840 000 0 Totalt 38050 Tilskudd til idrettsorganisasjoner 1 040 000 1 340 000-300 000 38060 Tilskudd til fysisk akt. og idrett for barn og unge Bønes idrettslag (982211786) - Tilskudd til barne- ungdom og breddeidrett 480 000 480 000 0 Fana idrettslag (977318084) - Tilskudd til barne- ungdom og breddeidrett 870 000 870 000 0 Flaktveit idrettsklubb (983746926) - Tilskudd til barne- ungdom og breddeidrett 450 000 450 000 0 Hordaland svømmekrets (983949991) - Svømmeopplæring for barn og unge 200 000 200 000 0 Idrettslaget Bjarg (982024544) - Tilskudd til barne- ungdom og breddeidrett 570 000 570 000 0 Idrettslaget Bjørnar (977550351) - Tilskudd til barne- ungdom og breddeidrett 450 000 450 000 0 Idrettslaget Gneist (971351616) - Tilskudd til barne- ungdom og breddeidrett 920 000 920 000 0 Loddefjord IL (976472977) - Tilskudd til barne- ungdom og breddeidrett 460 000 460 000 0

Forslag 2014 Vedtatt budsjett 2013 Endring Tjeneste Tilskuddsmottaker Sportsklubben Djerv (983806155) - Tilskudd til barne- ungdom og breddeidrett 300 000 300 000 0 Tertnes idrettslag allianse (981303059) - Tilskudd til barne- ungdom og breddeidrett 620 000 620 000 0 Viking turn og idrettsforening (943121044) - Tilskudd til barne- ungdom og breddeidrett 770 000 770 000 0 Totalt 38060 Tilskudd til fysisk akt. og idrett for barn og unge 6 090 000 6 090 000 0 38520 Byggdrift kulturhus Raftostiftelsen (877155102) - Raftohuset - Drift av kulturhus 1 000 000 1 000 000 0 Totalt 38520 Byggdrift kulturhus 1 000 000 1 000 000 0 38590 Øvrig kulturaktivitet Amatørkulturrådet i Bergen (892626642) 100 000 100 000 0 Bergen internasjonale kultursenter (992138122) - Bergen Internasjonale Musilkkfestival BIMF 250 000 150 000 100 000 Bergen kulturforum (982123348) 75 000 100 000-25 000 Bergen musikkteater (988608920) 100 000 100 000 0 Bergen Spillfestival 0 55 000-55 000 Bergen unge kammerorkester (989707787) 150 000 150 000 0 Collegium Musicum (978702724) 450 000 450 000 0 De unges orkesterforbund Hordaland (980174093) - Ung symfoni 200 000 200 000 0 Elitekorps: Bjørsvik Brass (orgnr ) 100 000 100 000 Elitekorps: Krohnengen Brass Band (883893972) 100 000 100 000 0 Elitekorps: Sandvikens Undomskorps (884272262) 100 000 100 000 0 Elitekorps: Tertnes Brass (879359902) 100 000 100 000 0 Elitekorps: Dragefjellets Musikkorps Bergen (883446372) 100 000 100 000 0 Grieg internasjonale korfestival (986696059) 100 000 200 000-100 000 Grieghallen - driftstilskudd 1 004 400 1 004 400 0 Grieghallen (orgnr) - Fornyelsesprosjekt Grieghallen 1 700 000 1 700 000 0 Grieghallen AS (920945554) - refusjon til lag og organisasjoner 800 000 800 000 0 Amatørkulturrådet i Bergen (892626642) - Informasjon og markedsføring amatørkultur 450 000 450 000 0 Kultur Vest AS (995683679) 330 000 330 000 Kulturhuset sentrum I/S (975661830) - Kulturhuset Sentrum - Ytre Arna 100 000 100 000 0 LLH Bergen og Hordaland (885798292) - Regnbuedagene 30 000 30 000 Logen teater AS (981486749) - driftstilskudd og refusjon lag og organisasjoner 300 000 300 000 0 Norges korforbund Hordaland (976539419) 200 000 200 000 Norges musikkorps forbund (971160047) - NM i Brass 175 000 175 000 0 Norges musikkorps forbund (971160047) - NMF Hordaland 250 000 250 000 Raptus - Bergen tegneseriefestival (980566013) 150 000 150 000 0 Stiftelsen kulturhuset USF (971348372) - Kulturhuset USF [inkl Domino I/Arenaprosjektet] 4 125 000 4 125 000 0 Stiftelsen kulturhuset USF (971348372) - Utviklingsprosjekt Arena USF 156 000 156 000 0 Stiftelsen Solhovden (977155711) 130 000 130 000 0 Totalt 38590 Øvrig kulturaktivitet 11 825 400 10 995 400 830 000 38610 Kommunale kulturbygg Wrap huskostnader 290 000 290 000 0 Totalt 38610 Kommunale kulturbygg 290 000 290 000 0 Totalsum 160 724 644 156 944 644 3 780 000 227

228 Byrådsavdeling for kultur, næring, idrett og kirke Tilskuddsliste - del 2 På tilskuddslisten til BKNI synliggjøres også aktiviteter / planer som ikke regnskapsføres som tilskudd. Vedtatt Tjeneste Tilskuddsmottaker Forslag 2014 budsjett 2013 Endring 23100 Barnas hus Den kulturelle bæremeisen 506 500 506 500 0 Totalt 23100 Barnas hus 506 500 506 500 0 23120 Ungdomshus og fritidsklubber. Ny 2011 konsertserien/tilgjegelighet på etablerte scener 150 000 150 000 0 Ny 2011 Realisering Grafitti plan / Hip hop byen 175 000 175 000 0 Signatur II - Kompetanse 125 000 125 000 0 Signatur II - Kompetanse bydekkende 100 000 100 000 0 Signatur II - Kompetanse lokalt 500 000 500 000 0 Signatur II - Utveksling UNG 13 475 000 475 000 0 Ungdommens kulturmønstring 100 000 100 000 0 Totalt 23120 Ungdomshus og fritidsklubber. 1 625 000 1 625 000 0 23130 Barne- og ungdomskulturtilskudd Aktivitets- og administrasjonstilskudd til barne- og ungdomsorganisasjoner 2 555 000 2 555 000 0 Buekorps 100 000 100 000 0 Byomfattende ungdomsprosjekter og festivaler 308 000 308 000 0 Fond for dirigenttjenester 500 000 500 000 Graffitiplan 150 000 150 000 0 Hordamuseet - barn og unge (overført til Bymuseet) 0 350 000-350 000 Internasjonal kulturutveksling for ungdom 100 000 100 000 0 Kunstformidling barn og unge 960 000 980 000-20 000 Lokal kulturaktivitet 5 825 000 5 825 000 0 Signatur II - Ungdomsplan Kjapt svar 1 400 000 1 400 000 0 Tilskudd til skolekorps, - kor og -orkester 1 410 000 1 410 000 0 Øvings- og produksjonslokaler barn og unge 204 400 204 400 Totalt 23130 Barne- og ungdomskulturtilskudd 13 512 400 13 178 000 334 400 23410 Åpne aktivitetstilbud Frivillighetssentraler 1 456 738 1 036 738 420 000 Styrking BKNI til Frivillighetssentraler (engangsbeløp i 2013) 0 420 000-420 000 Totalt 23410 Åpne aktivitetstilbud 1 456 738 1 456 738 0 32910 Landbruk Skogkultur 223 900 223 900 0 Tilskudd disp. av Landbruksnemnd 145 600 145 600 0 Tilskudd til private skogsveier 196 000 196 000 0 Totalt 32910 Landbruk 565 500 565 500 0 37560 Kulturhistoriske museer ABM plan: Fornying av formidling 500 000 500 000 Bergen som "Porten til historien" 100 000 100 000 0 Fjordabåtbyen 0 50 000-50 000 Museer: Nettbasert samarbeid med publikum 150 000 150 000 0 Publikumsutvikling - museer 50 000 50 000 0 Totalt 37560 Kulturhistoriske museer 800 000 350 000 450 000 37580 Kulturvern Byomfattende kulturminner - prosjekter 735 637 910 637-175 000 Restaurering fartøy (inkl DS Stord I) 0 100 000-100 000 Veteranbåtrute Bergen havn 250 000 250 000 0 Totalt 37580 Kulturvern 985 637 1 260 637-275 000 37710 Scenekunst Karen Foss quiet works 0 50 000-50 000 Scenekunst - prosjekt (prof) 970 849 1 090 849-120 000 Totalt 37710 Scenekunst 970 849 1 140 849-170 000 37720 Musikk Arrangementsstøtte bydekkende 770 000 900 000-130 000 Genrell kirkemusikk etter søknad 0 200 000-200 000 Musikk - prosjekt 1 285 000 1 500 000-215 000 Produksjonslokaler musikk 200 000 300 000-100 000 Skolekorps, øremerket vinner av Junior-NM i Brass og Janitsjar. 100 000 100 000 0 Totalt 37720 Musikk 2 355 000 3 000 000-645 000 37730 Visuell kunst Produksjons og formidlingslokaler visuelt * 50 000 50 000 0 Visuell kunst - prosjekt 615 000 930 000-315 000 Totalt 37730 Visuell kunst 665 000 980 000-315 000 37740 Film Bergen kommunes filmmelding 1 975 000 1 848 000 127 000 Totalt 37740 Film 1 975 000 1 848 000 127 000 37750 Litteratur Litteratur - prosjekt 145 000 145 000 0 Totalt 37750 Litteratur 145 000 145 000 0 37760 Tverrestetisk Arbeidsstipend 600 000 400 000 200 000 Elektronisk kunst - prosjekt 315 000 265 000 50 000 Fagtidsskrifter - prosjekt 200 000 200 000 0 Kritikere - prosjekt 200 000 200 000 0 Kunstnerstipend og kunstnerpris 2 350 000 2 300 000 50 000 Talentutvikling 129 300 129 300 0 Tverrestetisk prosjekt 265 000 615 000-350 000 Tverrfaglige arena - drift 150 000 150 000 0 Totalt 37760 Tverrestetisk 4 209 300 4 259 300-50 000 37770 Ymse kunstformidling Internasjonal kunst, kultur og kunstnerutveksling 2 900 000 2 900 000 0 Kulturnæring - prosjekt 498 000 500 000-2 000 Totalt 37770 Ymse kunstformidling 3 398 000 3 400 000-2 000