1-03 Leder 2 Nytt fra LAU 2 Eduardo Galeano «Los valores sin precio» Palabras pronunciadas en el Foro Social Mundial, Porto Alegre, el 26 de enero de 2003. Side 6 Globaliseringen har skapt en ny politisk reaksjon blant de sosiale bevegelser på kontinentet. Flere og flere i Latin- Amerika innser at Leder, side 2 Cuántos son los arcángeles de la paz que nos defienden de los demonios de la guerra? Cinco... Los valores, side 6 El pueblo de EEUU debe defenderse de Bush 3 Oppdatering fra brigadefronten 4 Los valores sin precio 6 Blair es el perro de presa de Bush 7
2 Leder Sammen er vi sterke Mot LAG-Aksjon 2003, Nei til ALCA/ FTAA Av Reynaldo Salgueiro Globaliseringen har skapt en ny politisk reaksjon blant de sosiale bevegelser på kontinentet. Flere og flere i Latin-Amerika innser at de må stole mer på egne krefter og er i økende grad villige til å delta aktivt for å ha politisk innflytelse. En ny folkebevegelse er på frammarsj i regionen, folk vil ikke lenger bli diktert av interesser som kommer nordfra og er mer og mer kritiske til USA, IMF og Verdensbanken. Et nytt antiliberalistisk alternativ er blitt åpnet i Brasil, Venezuela og Ecuador der de sosiale bevegelser og andre politiske partier på kontinentet burde sterkt blir oppfordret til å være med. Man må styrke de lokale initiativer opp imot de globale slik at disse landene kan stå sammen og danne en fast og slagkraftig blokk som kan motstå presset fra USA, VB og IMF for eksempel mot ALCA (den allamerikanske frihandelavtalen). Det er nettopp kampen mot ALCA som er tema for LAG- Aksjon 2003. LAG-aksjonen er en landsdekkende aksjon der alle lokallagene deltar. LAU har allerede begynt å lage et forslag til aksjonen som skal presenteres på Landstyremøtet i Bergen i Mars. ALCA/FTAA skal prege LAGs arbeid fremover og LAG aksjonen blir begynnelsen paa en langvarig kampanje mot ALCA. Vi i LAU ber derfor lokallagene om å samle flest mulig medlemmer til diskusjon om hva bør vi gjøre for å få et godt resultat. Poenget er å bli enige om noen forslag som dere kan ta med dere til Landstyremøtet i mars. Vi har tenkt til å bruke en del tid i samband med Landstyremøtet for aa komme frem til de beste ideene og bli enige om når og hvordan vi kan gjennomføre planene. Vi i LAU ser det som en fordel om vi kan komme frem til felles aksjonsformer, slik at vårt budskap kan bli synlig rundt om i landet. Vi i LAU har noen ideer: Landsdekkende seminar om ALCA og aksjonsformer. Målet er å styrke organisasjonen internt og forberede oss til den landsomfattende LAG-aksjonen. Vi jobber for å skaffe økonomiske midler til å dekke noen reiseutgifter for lokallagene. Utarbeide studiemateriell om ALCA. Invitere andre organisasjoner, politiske partier og fagforeninger som kan være aktuelle som eventuelle allianser for kampanjen. Lobbyvirksomhet. Aksjonsformer diskuteres på seminaret. Vi håper at dere vil være med. Sammen er vi sterke Nytt fra LAU av Bente Mæhlum Reynaldo Salgeiro ble valgt som ny leder i LAG etter at Ingeborg Austreng måtte frasi seg ledervervet. Han er nå tilbake fra en reise i Boliva Krigen i Irak må unngås: LAU var godt representert i demonstrasjonstoget i Oslo mot krigen i Irak. LAU har forsøkt å komme i kontakt med lokallagene ved å ha en kontaktperson i LAU til hver lokallag og har innført landansvarlig. Hatt besøk av Marco fra Colombia. Han var utvekslingsstudent i Oslo i seks måneder og gav LAU en inngående gjennomgang om situasjonen i Colombia og hans ønske om sammarbeid med LAG. LAU hadde stand under Globaliseringskonferansen som ble arrangert i Oslo 28.-30.november. Det ble solgt mange årbøker, t- skjorter og spredt informasjon til deltagerne. Anne Marie, LAG-KONTAKT utgis av Latin- Amerikagruppene i Norge. Ansvarlig redaktør : Tor Einar Loftesnes. Redaksjonssekretær : Francisco Castro. Forside layout: Omar Olsen Forside foto: «Eduardo Galeano», El Siglo, Chile http://www.elsiglo.cl Innlegg til LAG-KONTAKT sendes: LAG-KONTAKT postboks 253 Sentrum, 4002 Stavanger Kontakter: Tor Einar Loftesnes, Tlf. 51893387 loftesne@online.no Francisco Castro, Tlf. 51567053 fcastro@online.no http://home.online.no/~franc/lag Frist for innlegg til LAG-KONTAKT Nr.2-2003 er : 17. mai 2003.(event. avhengig av deadline for Latinamerika) Red. for nr. 1-2003 avsluttet 09.03.2003 kl. 18:10
informasjonsansvarlig i LAU har nettopp kommet tilbake fra Det Sosiale Forum i Porto Alegre, Brasil. LAU planlegger derfor et internskoleringsseminar i Oslo fra 29-30. mars. Vi håper at så mange som mulig fra lokallagene vil komme. Det er satt av 12 000,- til seminaret. Dette betyr at vi kan tilby reisestøtte til interesserte fra lokallagene På Landsmøtet i Oslo ble det bestemt at årets LAGaksjon skal handle om ALCA/ FTAA. LAU ønsker å være en pådriver for årets LAG-aksjon 26.april. Til alles opplyning kan vi informere om at LAG-kontoret i Osterhausgate har fått en ansiktsløftning, med nytt gulv og nytt inventar. I den anledning benyttet vi til å rydde i gamle papirer og ordne kontoret slik at det finnes system over det info. materiell som finnes. LAU har begynt å fungere etter jul, med mye papir arbeid i en periode før Landsstyremøte, revidering av budsjett og sendingen av søknader til UD, m m Sist men ikke minst har LAU sett på WEB siden vår og gjennomgått hva kan vi forbedre og hvordan, vi får tilbake melding av to experter på område i det nærmeste fremtid slik at vi kan sette noen tiltak. Med hilsen LAU El pueblo de EE.UU. debe defenderse de Bush Por Adolfo Pérez Esquivel (ADITAL) El Siglo, http://\www.elsiglo.cl En la reciente carta que enviara al presidente George W. Bush le expreso que no desafíe a Dios... no pretenda construir la Torre de Babel de la inmisericordia y el odio, arrastrado por la locura del poder para adueñarse del mundo. La posible guerra contra Irak es repudiada por la comunidad internacional, y apoyada por aquellos que buscan sus propios intereses económicos y políticos, como por el complejo industrial militar de los traficantes de la muerte. El pueblo de Estados Unidos no debe dejarse engañar por los grandes monopolios informativos que buscan endemoniar y generar enemigos reales o potenciales. Es necesario reaccionar frente a la grave situación internacional, que el gobierno de George W. Bush pretende arrastrar a una guerra contra Irak y contra el mundo. Hay sectores que dominados por el miedo se someten en nombre de la seguridad a la inseguridad e hipotecan su libertad. La memoria es vida de la historia y nos ilumina los caminos que debemos recorrer; es necesario tener presente algunas enseñanzas del pasado. El 12 de enero de 1938, Hitler llama al entonces canciller de Austria a una reunión para decirle: esto no puede seguir más así. Yo soy un hombre enviado por la providencia para poner orden en el mundo. El que no esté conmigo, será destruido. El 12 de febrero de 1938, Alemania invade Austria y se la anexa, el canciller austriaco es llevado al campo de concentración de Daschau, donde estuvo prisionero hasta la caída del nazismo. Después del bárbaro atentado terrorista a las torres gemelas, el 11 de septiembre de 2001, escuchamos algo semejante: Quien no esté con nosotros, está con los terroristas. Es la guerra del bien contra el mal, el anuncio de las guerras preventivas. La neutralización de la ONU y los organismos internacionales que se opongan a su política hegemónica de poder para adueñarse de los recursos energéticos de Irak, como de otros países. A esto se suma la sumisión y complicidad de gobiernos como Gran Bretaña, España e Italia. El pueblo de Estados Unidos debe tener memoria de las políticas desarrolladas por sus gobiernos en el mundo, cargadas de violencia, invasiones y sometimiento de los pueblos. Debe hacer memoria de la guerra de Vietnam y las graves consecuencias para los pueblos y el mundo. Reaccionaron cuando los muertos eran soldados estadounidenses y llegaban en bolsas de plástico. El gobierno de Estados Unidos, que preside Bush, debe comprender que la fuerza no les da la razón, ni el derecho de imponer su voluntad y dominación al resto del mundo. El pueblo de Estados Unidos debe analizar con sentido crítico y humanitario las consecuencias de la guerra. Vuelvo a insistir una vez más; Todos sabemos cómo comienzan las guerras, pero nadie sabe cómo terminan; sí sabemos que el dolor, las muertes, el 3
4 sufrimiento de las actuales y futuras generaciones y sus consecuencias las sufren los pueblos. El pueblo estadounidense tiene la responsabilidad de actuar en defensa de la vida y la dignidad de las personas y los pueblos, antes que sea tarde y el totalitarismo los arrastre a situaciones imprevisibles. Existen signos de esperanza en que muchos sectores se están movilizando para evitar la guerra, iglesias, organizaciones sociales y movimientos por la paz. En el Foro Social Mundial recientemente realizado en Porto Alegre, Brasil, las organizaciones participantes lanzaron un llamado al mundo para que el 15 de febrero se realicen marchas, movilizaciones, jornadas de oración y ayuno; en cada lugar en que se encuentren: no a la guerra; sí a la paz, porque otro mundo es posible. Oppdatering fra brigadefronten Av prosjektleder Sarah Malling I 2002 flyttet brigaden fra Mellom-Amerika til Brasil for at LAG skulle kunne samarbeide tettere med MST -de jordløses bevegelse. Landsmøtet bestemte at brigaden skulle være to år i Brasil, og etter halvgått periode, kan vi oppsummere med at flyttinga har vært vellykket. MST mener at det gode samarbeidet skyldes følgende; LAG har gjort et godt planleggingsarbeid i feltet. LAG har besøkt de aktuelle stedene og hatt dialog med dem som er ansvarlige i bosetningene på lokalt nivå. LAG har en tilstedeværende koordinator som holde kontakten med alle nivåene i MST, samt er et bindeledd mellom LAG i Norge og MST. Dette er viktig fordi MST ikke selv har personell til å følge/følge opp brigadene. Koordinator har fulgt arbeidet til brigadene ute i feltet. LAG samarbeider med MST på flere nivåer. Arbeidet som brigadistene kan delta med er fleksibelt; aktivistarbeid i MST, deltakelse i arbeid i bosetningene og informasjonsarbeid i Norge. Brigadistene har bygget nære relasjoner med familiene, bosetningene og MSTaktivister og ledelse. Brigadistenes frivillige innsats gir motivasjon. Videre er brigadistene noen som kan rapporter om MST sitt arbeide med øyne utenfra. Videre er en god tilbakemelding til LAG at MST har bedt om å få tilsendt våre maler for kontrakter med brigadister og samarbeidspartnere for å bruke vår mal som utgangspunkt for å utarbeide tilsvarende program med andre organisasjoner. Egne erfaringer Samordningsgruppa for brigader (Brigadegruppa; ansatte + de frivillige) mener at hovedårsakene til at samarbeidet med MST har vært og er vellykket er at vi har hatt god tid til å planlegge flyttinga. De første samtalene med MST om å ta i mot brigader startet nesten to år før den første brigaden ankom Brasil. Det har gitt oss vi god tid til å kommunisere forventninger til hverandre og ansvar/arbeidsfordeling. God tid har dessuten vært viktig for å tilpasse brigademodellen nye forhold. To år i Brasil har videre gitt gode resultater med tanke på å bygge om kompetanse om Brasil og MST i LAG. En annen viktig lærdom, som vi blir påminnet om igjen og igjen, er at selv om modellens form er lik fra brigade til brigade, er hver brigade innholdsmessig unik. Vi jobber med mennesker på mange forskjellige nivåer; nasjonalledelse, delstatsledelse, bosetninger, vertsfamilier og brigadister....dette gjør det umulig for oss å ha en statisk modell. Å kunne gjøre justeringer er med andre ord en del av modellen. Videre var et viktig funn for denne prosjektreisen at LAG er en organisasjon med mye muntlig organisasjonshistorie. Mange detaljer går tapt i rapporter, mangel på rapportering om aktivistenes innsats og på kontorets manglende kapasitet til å holde i alle snorene på samtidig. Innenfor visse faste rammer er derfor brigademodellens substans er til dels bygget på en felles forståelse. Noe som for det første gjør det vanskelig for utenforstående å umiddelbart forstå innholdet av våre solidarietistbrigader. For det andre krever at vi lever opp til at vi er en prate organisasjon og at snakker ofte og mye sammen, slik at vår felles forståelse ikke blir byttet ut med 700 fullstendig forskjellige meninger. Og kanskje dette kan være et lite bidrag i så måte. Reiserapporten fra prosjektreisen i Brasil november 2002 er skrevet av Kristin Hvideberg Tobiassen og undertegnede, og kan fåes tilsendt ved henvendelse til kontoret. Informasjonsproduksjonen til brigadene: Den første Brasilbrigaden er ferdig med sitt informasjonsarbeid og etterarbeidsperiode. De har laget en video MST -de jordløses kamp som er av høy kvalitet og kan fåes kjøpt via kontoret. Videre har denne brigaden laget en fotoutstilling og de har hatt en symbolsk okkupasjon av en golfbane i Bergen til støtte for MST. Dette
har gitt MST og deres jordkamp stor oppmerksomhet i Bergen. Markeringen ble også verdsatt av Delei Aparecida Schiochet som sitter i den nasjonale ledelsen i MST. Hun var på besøk i Bergen i forbindelse med LA-uka og kunne derfor delta i markeringen. Høstbrigaden 2002 har bestemt seg for å lage et informasjonshefte om MST og Brasil. Dato for deres hjemkomstseminar er satt til andre helg i mars. Deretter vil de blant annet delta på ISFIT festivalen i Trondheim og studentenes fredsfestival i Oslo. Rekruttering: Antall søkere har gått ned og tallet ligger nå på ca 20-25 søkere per brigade. I samordningsgruppa for brigader har vi diskutert om dette kan skyldes større konkurranse av andre organisasjoner som driver utvekslingsprogrammer, færre mennesker som har portugisisk kunnskap i Norge enn spansk, vanskeligere å ta pauser fra studier. Men vi kan ikke gi noen klart svar på hva som er årsaken. Brigadegruppa vil aldri sende ut noen vi mener er ukvalifiserte til å reise, men siden vi nå får finansiering gjennom Fredskorpset-ung per deltakere, er det viktig å kunne fylle en brigade med 12 personer. Derfor håper vi på stor drahjelp fra alle lokallag og medlemmer i LAG når det gjelder å rekruttere deltakere til høstbrigaden 2003. Søknadsfristen er 15. mai og informasjonsmateriale kan dere få tilsendt fra kontoret. Vi håper på en stor innsats fra dere alle, siden det er viktig for LAG å ha et godt utvalg når brigaden skal velges ut. Reisebrev: Abonner på reisebrev og (gjen)opplev brigadens erfaringer under uteoppholdet. Reisbrev kan kjøpes ved å sette inn NOK 100,-. Kontonummer; 7877 08 98624. Husk å oppgi fult navn og adresse på giroen. Stavanger: INFORMASONSGERILJA SØKES Vi ønsker i år å få mer fres rundt markedsføringen av arrangementene våre, og søker informasjonsaktivister som har lyst til å jobbe med PR. - Hvor mye arbeid det blir er opp til deg, fra plakatklistring til mer avanserte stunt. Praktisk. Håndfast. Enkelt. Gøy. Kontakt styret v/ Ellen Anne Teigen på tlf 51 66 56 10, eller epost ellteige@online.no VIL DU JOBBE MED CHIAPAS OG INTERNETT? Vi trenger hjelp til å oppdatere www.chiapasinfo.no! Chiapasgruppen har et omfattenede nettsted med informasjon om Chiapas. Der er blant annet over 70 artikler som LAG brigadister har skrevet selv. Stadig vekk tikker det inn nyheter fra Mexico, poetiske ytringer fra subcommandante Marcos, forslag til brevaksjoner fra SIAPAZ, rapporter fra LAGs observatører og så videre. Disse vil vi publisere! Du trenger ikke være ekspert på Chiapas, siden det du legger ut er skrevet av andre. Du trenger heller ikke være dataekspert. Maler og alt ligger klart, så det er bare trykke «copy og paste» og publisere. - Men det er klart: Finnes det noen der ute som virkelig vet hva de gjør, er en oppryddning i nettstedet kjærkomment! Det fine med internett er at det finnes ingen geografiske grenser. Dette kan du være med på, uansett hvor du er i verden! Kontakt Ellen Anne Teigen på tlf 51 66 56 10, eller epost ellteige@online.no 5
6 Los valores sin precio Palabras pronunciadas en el Foro Social Mundial, Porto Alegre, el 26 de enero de 2003 Por Eduardo Galeano, El Siglo http://ww.elsiglo.cl En estos días están ocurriendo, en muchos países a la vez, numerosas manifestaciones populares contra la vocación guerrera de los amos del planeta. En las calles de muchas ciudades, esas manifestaciones dan testimonio de otro mundo posible. El mundo tal cual es transpira violencia por todos los poros y está sometido a una cultura militar que enseña a matar y a mentir. David Grossman, que fue teniente coronel del ejército de los Estados Unidos y está especializado en pedagogía militar, ha demostrado que el hombre no está naturalmente inclinado a la violencia. Contra lo que se supone, no es nada fácil enseñar a matar al prójimo. La educación para la violencia, que brutaliza al soldado, exige un intenso y prolongado adiestramiento. Según Grossman, ese adiestramiento comienza, en los cuarteles, a los dieciocho años de edad. Fuera de los cuarteles, comienza a los dieciocho meses de edad. Desde muy temprano, la televisión dicta esos cursos a domicilio. Su compatriota, el escritor John Reed, había comprobado, en 1917, que «las guerras crucifican la verdad». Muchos años después, otro compatriota, el presidente Bush Padre, que había desatado la primera guerra contra Irak con el noble propósito de liberar a Kuwait, publicó sus memorias. En ellas confiesa que los Estados Unidos habían bombardeado Irak porque no se podía permitir «que un poder regional hostil tuviera de rehén buena parte del suministro mundial de petróleo». Quizá, quien sabe, alguna vez el presidente Bush Hijo publicará una fe de erratas sobre su propia guerra contra Irak. Donde dice: «Cruzada del Bien contra el Mal», debe leerse: «Petróleo, petróleo y petróleo». Más de una fe de erratas será necesaria. Por ejemplo, habrá que aclarar que donde dice: «Comunidad internacional», debe leerse: «Jefes guerreros y grandes banqueros». Cuántos son los arcángeles de la paz que nos defienden de los demonios de la guerra? Cinco. Los cinco países que tienen derecho de veto en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Y esos custodios de la paz son, además, los principales fabricantes de armas. En buenas manos estamos. Y cuántos son los dueños de la democracia? Los pueblos votan, pero los banqueros vetan. Una monarquía de triple corona reina sobre el mundo. Cinco países toman las decisiones en el Fondo Monetario Internacional. En el Banco Mundial, mandan siete. En la Organización Mundial de Comercio, todos los países tienen derecho de voto, pero jamás se vota. Estas organizaciones, que gobiernan el mundo, merecen nuestra gratitud: ellas ahogan a nuestros países, pero después nos venden salvavidas de plomo. En 1995, la American Psychiatric Association publicó un informe sobre la patología criminal. Cuál es, según los expertos, el rasgo más típico de los delincuentes habituales? La inclinación a la mentira. Y uno se pregunta: No es éste el más perfecto identikit del poder universal? Qué debe leerse, por ejemplo, donde dice: «libertad de trabajo»? Debe leerse: derecho de los empresarios a arrojar al tacho de la basura dos siglos de conquistas obreras. Se trabaja el doble a cambio de la mitad: horarios de goma, salarios enanos, despidos libres, y que Dios se ocupe de los accidentes, las enfermedades y la vejez. Las principales empresas multinacionales, Wal-Mart y McDonald s, prohiben expresamente los sindicatos. Quien se afilia un sindicato, pierde su empleo en el acto. En el mundo de hoy, que castiga la honestidad y recompensa la falta de escrúpulos, el trabajo es objeto de desprecio. El poder se disfraza de destino, dice ser eterno, y mucha gente se baja de la esperanza como si fuera un caballo cansado. Por eso la elección de Lula a la presidencia del Brasil va mucho más allá de las fronteras de este país: la victoria de un obrero sindicalista, que encarna la dignidad del trabajo, ayuda a difundir las vitaminas que todos necesitamos contra la peste de la desesperanza. Se busca Para que no se diga que en Porto Alegre nos reunimos los contreras y resentidos de siempre, aclaremos que en algo estamos de acuerdo con los más altos
dirigentes del mundo: también nosotros somos enemigos del terrorismo. Estamos contra el terrorismo en todas sus formas. Podríamos proponer a Davos una plataforma común. Y acciones comunes para capturar a los terroristas, que empezarían por la pegatina, en todas las paredes del planeta, de carteles que digan Wanted: -Se busca a los mercaderes de armas, que necesitan la guerra como los fabricantes de abrigos necesitan el frío. -Se busca a la banda internacional que secuestra países y jamás devuelve a sus cautivos, aunque cobra rescates multimillonarios que el lenguaje del hampa llama servicios de deuda. -Se busca a los delincuentes que en escala planetaria roban comida, estrangulan salarios y asesinan empleos. -Se busca a los violadores de la tierra, a los envenenadores del agua y a los ladrones de bosques. -Y también se busca a los fanáticos de la religión del consumo, que han desatado la guerra química contra el aire y el clima de este mundo. La importancia del nosotros El poder identifica valor y precio. Dime cuanto pagan por ti, y te diré cuánto vales. Pero hay valores que están más allá de cualquier cotización. No hay quien los compre, porque no están en venta. Están fuera del mercado, y por eso han sobrevivido. Porfiadamente vivos, esos valores son la energía que mueve los músculos secretos de la sociedad civil. Provienen de la memoria más antigua y del más antiguo sentido común. Este mundo de ahora, esta civilización del sálvese quien pueda y cada cual a lo suyo, está enferma de amnesia y ha perdido el sentido comunitario, que es el papá del sentido común. En épocas remotas, en lo más temprano de los tiempos, cuando éramos los bichos más vulnerables de la zoología terrestre, cuando no pasábamos de la categoría de almuerzo fácil en la mesa de nuestros vecinos voraces, fuimos capaces de sobrevivir, contra toda evidencia, porque supimos defendernos juntos y porque supimos compartir la comida. Hoy en día, es más que nunca necesario recordar esas viejas lecciones del sentido común. Defendernos juntos, pongamos por caso, para que no nos roben el agua. El agua, cada vez más escasa, ha sido privatizada en muchos países, y está en manos de las grandes corporaciones multinacionales. (De aquí a poco, si seguimos así, también privatizarán el aire: por no pagarlo, no sabemos valorarlo y no merecemos respirarlo). Para que el agua siga siendo un derecho y no un negocio, una pueblada desprivatizó el agua en la región boliviana de Cochabamba. Las comunidades campesinas marcharon desde los valles y bloquearon la ciudad. Les contestaron a balazos. Pero a la larga, después de mucho pelear, recuperaron el agua, el riego de sus sembradíos, que el gobierno había entregado a una corporación británica. Esto ocurrió hace un par de años. Defendernos juntos: hablando del agua, otro ejemplo más reciente. El petróleo mueve la sociedad de consumo, como se sabe, y, como también se sabe, tiene malas costumbres. Entre otras manías, se le da por derribar gobiernos, provocar guerras, intoxicar el aire y pudrir el agua. Hace poco, la marea negra, pegajosa y mortal, cubrió la mar y las costas de Galicia y más allá. Un barco petrolero se partió por la mitad y derramó miles y miles de litros de fuel oil, con la irresponsabilidad y la impunidad que se han vuelto costumbre en estos tiempos en que el mercado manda y el estado no controla nada. Y entonces, ante un estado ciego y un gobierno sordo, que no hizo más que encogerse de hombros, los músculos secretos de la sociedad civil desataron su energía: una multitud de voluntarios enfrentó la invasión enemiga a mano limpia, armada de palos y tachos y lo que se pudiera encontrar. Los voluntarios no derramaron lágrimas de cocodrilo ni pronunciaron discursos de teatro. Defendernos juntos y compartir la comida: una tonelada de comida y de ropa llegó recientemente, en tren, al rincón más pobre de la provincia argentina de Tucumán, donde hay niños que mueren de hambre. Y ese envío solidario provenía de los cartoneros, los pobres más pobres de Buenos Aires, que se ganan la vida revolviendo la basura pero son capaces de compartir lo poco, lo casi nada, que tienen. Cuál es la palabra que más se escucha en el mundo, en casi todas las lenguas? La palabra yo. Yo, yo, yo. Sin embargo, un estudioso de las lenguas indígenas, Carlos Lenkersdorf, ha revelado que la palabra más usada por las comunidades mayas, la que está en el centro de sus decires y vivires, es la palabra nosotros. En Chiapas, nosotros se dice tik. Chomsky electrizó como Galeano en la clausura «Blair es el perro de presa de Bush» Por Rodolfo P.orley Corbo* El Siglo, http//\www.elsiglo.cl Desde el retorno a sus respectivos países, los 20 mil delegados de 7
8 más de cinco mil organizaciones se rearticularán en las redes sociales, esas que hoy constituyen la savia de la humanidad, y auspiciarán manifestaciones en todas las ciudades contra la guerra el sábado 15 de febrero, fecha que los pacifistas norteamericanos denuncian como más probable para el inicio del ataque a Irak. Uno de estos estadounidenses activistas antibélicos, presentes por más de un millar aquí, el célebre lingüista Noam Chomsky, al dar la última de las conferencias reiteró en el estadio Gigantinho un clima similar al que comentábamos en oportunidad de la conferencia de Galeano. La palabra de Chomsky «La guerra contra Irak nos va a enseñar que el imperio no va a tolerar ningún competidor ni ahora ni en el futuro», advirtió Chomsky. Si bien la doctrina no es nueva, destacó este líder pacifista estadounidense que jamás se había proclamado con tan abierta arrogancia. Pero a la vez, Chomsky estima que nunca se ha manifestado la oposición a la guerra como ahora. Contó de Turquía donde estuvo hace poco, cuya población tiene un porcentaje altamente mayoritario en oposición a la guerra al igual que en otros países cuyos gobiernos siguen la orientación belicista de Bush, citando el caso de Italia con un 80% de oposición a la guerra. Oposición que también es alimentada en su país, explicó, donde hay un movimiento contra la guerra muy importante, pese a que el miedo es el factor que incide mucho en la población. Afecta entre el 60 y el 70% de los ciudadanos norteamericanos, miedo alimentado por manipulaciones de los medios, que detalló. Pero incluso esa oposición se expresa dentro del establischment norteamericano, sostuvo Noam Chomsky. Hoy el escenario es muy distinto que cuando comenzó la guerra en Vietnam y se anunció que iba a mandar tropas y todo el mundo aceptó, no había resistencia. Y ahora, mucho antes de comenzar, hay resistencias por todos lados dentro de su país, incluyendo analistas políticos en la prensa. Destacó que nunca antes hubo masivas manifestaciones como las actuales antes de declararse una guerra. «La oposición a la guerra en Irak es, de lejos, la mayor históricamente, y lo mismo ocurre con la oposición al neoliberalismo», sostuvo. Según el lingüista y activista existe poco más aparte de la «determinación» de Bush y su aliado Blair, a quien criticó crudamente, manifestando que «Tony Blair es a menudo llamado el perro de compañía (poodle) de Bush, y eso no es exacto: él es su perro de presa. Ese es el papel que Gran Bretaña se ha asignado a sí misma. Por muchos años será el perro de presa de Estados Unidos», dijo Chomsky. «Prácticamente no hay nadie más en el mundo, incluyendo a las poblaciones de esos países, Estados Unidos y Gran Bretaña, que quiera esta guerra, y la oposición es enorme en todo el mundo», aseguró. Insistió Noam Chomsky en el concepto de que los EEUU van a gobernar el mundo por la fuerza y no va a tolerar ningún competidor. Y que saben bien que tienen que adoptar tácticas de intervenciones fulminantes y, principalmente, rápidas para evitar dar tiempo de incidir a todos los que se oponen. El neoliberalismo cumple las funciones contra los pueblos que otrora les tocó a las dictaduras, opinó en su intervención, reforzando su adhesión al rechazo de esta orientación dominante que adoptó el Foro Social Mundial. «Cómo enfrentar al imperio» era el tema del panel donde intervino Noam Chomsky. Estaba anunciado el parlamentario Evo Morales de Bolivia quien dejó una carta explicando la gravedad de la situación de represión contra los campesinos movilizados, que había motivado su retorno urgente. Intervino Arundathi Roy, joven escritora de India, autora de varios libros, el último «El Dios de las pequeñas cosas», donde recoge historias de esclavitud de mujeres contemporáneas. Quienes la escucharon se deleitaron con su agudeza, sarcasmos e ironías creativas a la par del mejor estilo de Galeano. Denunció que el estado de su país avala el genocidio contra la población musulmana y que India ya queda poco por vender. Sostuvo que el libre mercado es el enemigo de la democracia. Pasó revista a movimientos de resistencia y destacó varios procesos de nuestro continente que están desenmascarando el imperio. Las protestas, las propuestas, los libros, la música y las imágenes que se producen desde cada rincón del planeta están, poco a poco, asfixiándolo. Y las más de 20 mil personas se levantaron en cánticos y abrazos cuando finalizó diciendo: «otro mundo no sólo es posible sino que ya existe, está naciendo». *Comunicador investigador independiente uruguayo-sueco.