Bent Gether-Rønning (H)



Like dokumenter
Bente M. Larsen A. Ingen

FRIVILLIGHETSMIDLER 2014 Kr ,- TIL FORDELING

Erik Borge Skei V. Anne Ebbing for Tone Manum. Preben Winger, ass. bydelsdirektør Morten Stubberud, Ruter

FRIVILLIGHETSMMIDLER 2011

Bente M. Larsen (A) Kristin Vik (H) Kjetil Berkvist (FRP) May-Brith Døssland (V) Bernt Sverre Mehammer (SV)

Ivar Christiansen A. Ingen. Ingen. Preben Winger, avdelingsdir.

Oslo kommune Bydel Nordre Aker Bydelsutvalget

Oslo kommune Bydel Nordre Aker Bydelsutvalget

Oslo kommune Bydel Nordre Aker Bydelsutvalget

Bente M. Larsen (A) Marit Ulstrup (A) for Bjørn Gilbert (A)

Per-Henry Christiansen (H)

Per Henry Christiansen (H) Britt Teien (H) Torhild Taklo-Knutzen (V) Pål Sørgaard (Ap) Hans A. Kielland Aanesen (FrP) Hanne Lyssand (SV)

Per- Henry Christiansen (H)

Oslo kommune Bydel Nordre Aker Bydelsutvalget

Per Henry Christiansen (H) Brit Teien (H) Pål Sørgaard (Ap) Helene Salvesen (Ap) Torhild Taklo- Knutzen (V) Hans A. Kielland Aanesen (FrP)

Saynad Mohamud (V) Tommy Grotterød, avd.sjef barn og kultur Mary Ann Gursli, avd.sjef oppvekst og fritid

Erik Borge Skei V. Ingen. Preben Winger, ass. bydelsdierktør

Oslo kommune Bydel Østensjø bydelsadministrasjonen. Møteinnkalling 02/13

Erik Skei V. Preben Winger, Ass. bydelsdirektør

Mona Taasen, bydelsdirektør

Oslo kommune Bydel Bjerke Bydelsadministrasjonen. Møteinnkalling 1/2012

Oslo kommune. Protokoll 5/06

May-Brit Døssland V. Åpen halvtime Maya og Tor fra Ungdomsrådet orienterte om valg av nytt ungdomsråd og om fokusområder.

May-Brith Døssland V. Cecilie Amdahl H. Ingen. Preben Winger, avdelingsdir Eivind Marthinsen, avd.sjef

Karin Gabrielsen, enhetsleder for hjemmetjenesten Anne Morstad, bestilleravdelingen

May-Brith Døssland V. Bente Larsen A. Preben Winger, avdelingsdir.

Oslo kommune Bydel Grünerløkka

Erik B. Skei V. Anne Marit H. Nærby A. Ingen. Preben Winger, ass. bydelsdirektør

Oslo kommune Bydel Nordre Aker Driftsavdelingen. Protokoll 4/12

Godkjenning av sakskart Sakskartet ble godkjent med en ekstra sak på dagsorden sak 35/14 Tilskudd til TV-aksjonen 2014.

Per Henry Christiansen (H) Brit Teien (H) Helene Salvesen (Ap) Hanne Lyssand (SV) Hans A. Kielland Aanesen (FrP)

Oslo kommune Bydel Vestre Aker. Møteprotokoll

Erik Borge Skei V. Arne Østreng, FrP. Ingen. Preben Winger, ass.bydelsdirektør

Bente M. Larsen for Lene S. Christiansen Kristoffer Gustavsen for Cecilie Amdahl Brita Østvold for Monika Gulmoen

May-Brith Døssland V. Kristoffer Gustavsen for Tom-Espen Møller

Oslo kommune Bydel Nordre Aker Avdeling for helse og omsorg

Hanne Eldby (SV) Tilstede:

Per Henry Christiansen (H)

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 7/06

Høyres forslag til budsjett 2016

Saksdokumenter sendt pr. e-post 08.november 2011 og pr. post 10.november 2011.

Oslo kommune Bydel Nordre Aker Driftsavdelingen. Protokoll 3/13

May-Brith Døssland V. Bente Larsen for Lene Christiansen. Preben Winger, avdelingsdir. Inger Øiseth, seksjonssjef Kristin Voldsnes, seksjonssjef

Oslo kommune. Protokoll 1/08

Anders Ørnø Røberg-Larsen (DNA) Observatør Brigitte Chavin (H) Bydelsdirektør Helge Jagmann Avdelingssjef Anita I. B. Christiansen

Erik Borge Skei V. Henriette Amundrustad H Sigmund Hov Moen A. Bent Gether-Rønning H

Oslo kommune Bydel Nordre Aker Driftsavdelingen. Møteinnkalling 3/12

Oslo kommune. Protokoll 7/09

TILLEGG SAKSLISTE FOR HOVEDUTVALG FOR TEKNISK SEKTOR DEN

May-Brith Døssland V. Kristoffer Gusatvsen H. Mona Taasen, Bydelsdirektør

ÅRSMØTEREFERAT NORDRE AKER MUSIKK- OG KULTURUTVALG 2012

Protokoll fra møte i barn-, ungdom- og kulturkomiteen 7. mars /13 13/ Frivillighetsmidler

Avd.sjef velferd og fritid, Mary Ann Gursli Avd.sjef barn og kultur, Tommy Grotterød

Avklaring av videre drift og finansiering av busstilbudet mellom Mysen-Oslo og Mysen-Askim-Sarpsborg

Oslo kommune Bydel Nordre Aker Avdeling for helse og omsorg

Oslo kommune Bydel Vestre Aker. Møteprotokoll 7/12

Gudrun Holmøy. Gudrun Holmøy Liv Thorstensen Laila Knutsen Berit-Irene Brodersen

Ivar Christiansen A. Wenche Riiser A Asle Reium SV. Sabitri Banjerij A. Preben Winger, avdelingssjef

HOVEDUTSKRIFT. Nore og Uvdal kommune

Per Elling Braseth-Ellingsen (V) May-Brith Døssland (V) Cecilie Amdahl (H) Fung. bydelsdirektør Ellen Oldereid Driftssjef Preben Winger

Saksfremlegg. Saksnr.: 08/ Arkiv: A10 &32 Sakbeh.: Per Hindenes Sakstittel: BRUKERUNDERSØKELSE I BARNEHAGEN 2010

Bent Gether-Rønning (H)

OFFENTLIG MØTEPROTOKOLL

Oslo kommune Bydel Nordre Aker Avdeling for helse og omsorg

Avdelingssjef, avd. RO, Jatinder Sharma Spes.konsulent, avd. RO, Else-Berit Momrak. Else-Berit Momrak

Oslo kommune Bydel Nordre Aker Avdeling for helse og omsorg

SAKSPROTOKOLL - RETNINGSLINJER FOR LIKEVERDIG ØKONOMISK BEHANDLING AV IKKE-KOMMUNALE BARNEHAGER 2016

Møteprotokoll. Styret for Kultur, Omsorg og Undervisning Møtested: Kommunestyresalen Dato: Mandag Tidspunkt: Kl. 12:00.

Bente M. Larsen (A) Sidsel Kjeldaas Salte (H) Kristin Vik (H) Kjetil Berkvist (FRP) Bernt Sverre Mehammer (SV) Kai Erik Jensen (A)

Oslo kommune. Møteinnkalling 2/07. Møte: Ungdomsrådet Møtested: Lambertseter Fritidsklubb Møtetid: mandag 19. mars 2007 kl. 18.

Erik Borge Skei V. Sigmund Hov Moen A Anne Ebbing SV Hans A. Kielland Aanensen FrP Henriette Amundrustad H Bent Gether-Rønning H

Kommunereformen, Rådmannens vurdering av 0-alternativet - tilleggssak

LURA BYDELSUTVALG INNKALLES TIL MØTE MANDAG 14. APRIL 2008 KL PÅ KAFEEN PÅ LURA BYDELSHUS

Bente M. Larsen (A) Tale Pleym (SV)

BEBY-sak 57-04: Forvaltningsrevisjonsprosjektet "Barnevern i barnehager". Delrapport I

Oslo kommune Bydel Grorud Administrasjon. Møteinnkalling 6/08

Oslo kommune Bydel Nordstrand Bydelsadministrasjonen. Protokoll 4/14

Oslo kommune Bydel Nordre Aker Avdeling for helse og omsorg

Ivar Christiansen A. Svein Erik Sønsteby H. Tore Grøv H. Preben Winger, avdelingsdirektør

Høringsuttalelse fra Sarpsborg kommune - Forslag om administrasjonssted i de nye politidistriktene

Erik Skei V. Preben Winger, ass. Bydelsdirektør

MØTEINNKALLING. Godkjenning av møteinnkallingen og sakslista. Godkjenning av møteprotokollen fra møte Sendt på mail

Oslo kommune Bydel Grünerløkka

Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen Protokoll 07/10

Saksframlegg. Høring - Rett til opphold i sykehjem eller tilsvarende bolig særskilt tilrettelagt for heldøgns tjenester - kriterier og ventelister

Vår referanse Arkivkode Sted Dato 12/ DRAMMEN OMSTRUKTURERING AV DAGSENTERTILBUDET VED HJEMMETJENESTEN STRØMSØ

Møteprotokoll. Eldrerådet

Bydelsadministrasjonen Saksframlegg Til BU-sak 132/14

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet SKIPTVET KOMMUNE. Møtested: Herredshuset Møtedato: Tid: Til stede på møtet:

Kontrollutvalget Finnmark Fylkeskommune

3. Generelt om endringene i forslaget til forskrift. Statens vegvesen. Likelydende brev Se vedlagt liste

Vestby kommune Helse- og omsorgsutvalget

Oslo kommune Bydel Nordre Aker Driftsavdelingen. Møteinnkalling 6/09

Tvisteløsningsnemnda etter arbeidsmiljøloven

Edna Thomassen Edna Thomassen Evy Berit Johansen Dag Omholt Reidar Skarfoss Gittan Kristiansen møtte for Stein Mejlbo Eli Karin Sundh.

Møte nr: 4/12 Møtedato: Tid: kl kl Formannskapssalen, Sunndal rådhus Sak nr: 24/12 30/12

Oslo kommune Bydel Alna Bydelsadministrasjonen. Møteinnkalling 6/14

Økt fysisk aktivitet i hverdagen fordeling av tilskuddsmidler fra Helsedirektoratet. Nr. Søker Søknadsbeløp Tildelt Merknad

Oslo kommune Bydel Nordre Aker Bydelsoverlegen. Møteinnkalling 2/11

Ivar Christiansen A. Wenche Riiser A. Ingen

Transkript:

Oslo kommune Protokoll 3/12 Møte: Bydelsutvalget Møtested: Nydalsveien 21, BU-salen Møtetid: torsdag 03. mai 2012 kl. 18.00 Sekretariat: administrasjonsavdelingen Møteleder: Tilstede: Forfall: Som vara møtte: I tillegg møtte: Møtesekretær: Bent Gether-Rønning (H) Erik Borge- Skei (V) May-Brith Døssland (V) Per Henry Christiansen (H) Brit Teien (H) Per Morten Klette (H) Henriette Amundrustad (H) Caspar Fagerstrøm (H) Bente M. Larsen (Ap) Helene Salvesen (Ap) Pål Sørgaard (Ap) Sigmund Hov Moen (Ap) Hanne Lyssand (SV) Hans A. Kielland Aanesen (FrP) Anne Marit Heber Nærby (Ap) Bjørn Gilbert (Ap) Mona Taasen, bydelsdirektør Preben Winger, ass. bydelsdirektør Eivind Aasnes Marthinsen, økonomisjef Marit Neby

Åpen halvtime Rolf Olsen, beboer i bydelen (representerer i denne saken beboere i Prestegårdsveien 12 a, 12b, og 14 a, samt beboere i Duehaugveien 1, 2, 3og 4). Saken gjelder støy fra Universitetet i Oslo (UiO). Dette er lavfrekvent støy som i hovedsak kommer fra ventilasjonsanlegg på området. Lavfrekvent støy er like skadelig som høy støy, og fører i dette tilfellet blant annet til søvnproblemer. Støymålinger tatt de siste årene viser at støyproblemet stadig tiltar. Bydelsoverlegen har vært inne i saken siden 2003 og UiO har blitt truet med pålegg flere ganger. Så langt har ingenting skjedd. Firmaet Buen Brekke & Strand gjennomførte i mai 2010 en kartlegging av støykildene i området. Denne kartleggingen skjedde på vegne av UiO. UiO kjenner derfor godt til hvilke kilder som er uakseptable, men velger likevel å ikke gjøre noe. Hvor mange oppfordringer trengs det egentlig før noe faktisk blir gjort? Godkjenning av innkalling Innkallingen ble godkjent. Godkjenning av sakskart Sakskartet ble godkjent. Informasjon Ingen saker Eventuelt 1 sak. Saker behandlet under møte Sak 52 /12 Protokoll fra bydelsutvalgets møte 15.03.2012... 1 Sak 53 /12 Statistikk fra søknadskontoret... 1 Sak 54 /12 Rapportering om økonomisk status pr mars 2012... 4 Sak 55 /12 Endring i bydelsreglementets 2-6 Lokal klagenemnd... 4 Sak 56 /12 Status hovedopptak og barnehageplasser april 2012... 5 Sak 57 /12 Foreldreundersøkelse i bydelens barnehager... 5 Sak 58 /12 Gjennomførte tilsyn etter Lov om barnehagers 16 i Bydel Nordre Aker høsten 2011 - våren 2012... 5 Sak 59 /12 Salto... 6 Sak 60 /12 Navnsetting av ny ungdomsskole - tidligere Grefsen vg skole... 6 Sak 61 /12 Frivillighetsmidler 2012... 7 Sak 62 /12 Kollektivtilbudet i bydel Nordre Aker... 17 Sak 63 /12 Utsikten-området i Kapellveien... 26 Sak 64 /12 Under- eller overgang ved Gjøvikbanen, Nydalen Kvarter- Status... 30 Sak 65 /12 Parkeringsforbud i Dr. Smiths vei... 33 Sak 66 /12 Høring - utkast til Folkehelseplan 2013-2016 for Oslo... 33 ii

iii

Sak 52 /12 Protokoll fra bydelsutvalgets møte 15.03.2012 Bydelsdirektørens forslag til vedtak Bydelsutvalget godkjenner protokoll fra møtet 15.03.2012 Votering: Bydelsdirektørens forslag til vedtak ble enstemmig vedtatt. Vedtak: Bydelsutvalget godkjenner protokoll fra møtet 15.03.2012 Sak 53 /12 Statistikk fra søknadskontoret Bydelsdirektørens forslag til vedtak Bydelsutvalget tar statistikk fra søknadskontoret til orientering. Behandling: Statistikk pr. 31.03.12 ble sendt ut sammen med sakspapirene. Statistikk pr. 03.05.12 ble omdelt i møtet. Forslag: Vedtaksforslag fra Venstre: Nasjonal helse- og omsorgsplan, som omtaler mange av de overordnede organisatoriske, juridiske og økonomiske grep som definerer samhandlingsreformen, ble vedtatt av Stortinget 14.06.11. Samhandlingsreformen ble innført 1.1.2012. Det var forut for innføring av reformen enighet om mange av reformens intensjoner, men bekymring fra flere politiske partier og kommunene spesielt i forhold til en for rask og lite forberedt gjennomføring, samt manglende finansiering. Bydelsutvalget har mottatt en første statusrapport fra administrasjonen om konsekvenser for bydel Nordre Aker, og finner det riktig å sende en bekymringsmelding for å bidra til nødvendig justering av kurs. 1. Bydelsutvalget mener det er et overordnet hensyn at pasientsikkerhet ivaretas og er svært bekymret for tidligere meldinger fra bydelen om kvalitetsreduksjon i forhold til rask utskrivning fra sykehus. Bydelsutvalget ber om at bydelsoverlegen følger situasjonen nøye. 2. Bydelsutvalget registrerer at det etter innføring av samhandlingsreformen 1.1.2012 har blitt økt forbruk at ressurser til byråkrati, blant annet gjennom behov for håndtering av en enorm mengde daglige meldinger per faks og at flere av bydelens ansatte er på sykehuset for på kort varsel å vurdere egne brukere og kvalitetssikre utskrivelser. Bydelsutvalget ber om at det så snart som mulig ses på hvilke tiltak som kan bidra til redusert byråkrati og at samarbeidet mellom kommunale og statlige forvaltningsnivå skjer mest mulig sømløst og effektivt, til gode for den enkelte pasient og som god 1

samfunnsøkonomi. 3. Bydelsutvalget beklager at ukompenserte kostnader knyttet til samhandlingsreformen ser ut til å bidra til overskridelser som vil medføre betydelige kutt i tilbudet til Nordre Akers innbyggere på andre områder. 4. Bydelsutvalget er bekymret for at økt press på søknadskontoret i forbindelse med meldinger knyttet til samhandlingsreformen medfører lengre behandlingstid for søkere fra eget hjem. 5. Bydelsutvalget ber om at bydelsadministrasjonen, i samråd med involverte etater og byrådet, ser hvordan man kan iverksette egne tiltak, samt ta initiativ ovenfor relevante statlige instanser, som kan motvirke de bekymringsfulle forholdene som er meldt i forbindelse med oppstart av samhandlingsreformen. 6. Bydelsutvalget har tillit til at bydelsadministrasjonen på kort sikt håndterer situasjonen så godt det lar seg gjøre ut fra de rammene som nå foreligger, og ber om at tilsvarende oppdatert statistikk og rapport gis på møtene i bydelsutvalget og komiteen fremover. Endringsforlag i Venstres vedtaksforslag fra Høyre Nasjonal helse- og omsorgsplan, som omtaler mange av de overordnede organisatoriske, juridiske og økonomiske grep som definerer samhandlingsreformen, ble vedtatt av Stortinget 14.06.11. Samhandlingsreformen ble innført 1.1.2012. Det var forut for innføring av reformen enighet om reformens intensjoner, men bekymring i forhold til en for rask og lite forberedt gjennomføring, samt manglende finansiering. Bydelsutvalget har mottatt en første statusrapport fra administrasjonen om konsekvenser for bydel Nordre Aker, og finner det riktig å sende en bekymringsmelding for å bidra til nødvendig justering av kurs. 1. Bydelsutvalget mener det er et overordnet hensyn at pasientsikkerhet ivaretas og er svært bekymret for tidligere meldinger fra bydelen om kvalitetsreduksjon i forhold til rask utskrivning fra sykehus. Bydelsutvalget ber om at bydelsoverlegen følger situasjonen nøye. 2. Bydelsutvalget registrerer at det etter innføring av samhandlingsreformen 1.1.2012 har blitt økt forbruk at ressurser til byråkrati, blant annet gjennom behov for håndtering av en enorm mengde daglige meldinger per faks og at flere av bydelens ansatte er på sykehuset for på kort varsel å vurdere egne brukere og kvalitetssikre utskrivelser. Bydelsutvalget ber om at det så snart som mulig ses på hvilke tiltak som kan bidra til redusert byråkrati og at samarbeidet mellom kommunale og statlige forvaltningsnivå skjer mest mulig sømløst og effektivt, til gode for den enkelte pasient og som god samfunnsøkonomi. 3. Bydelsutvalget beklager at ukompenserte kostnader knyttet til samhandlingsreformen ser ut til å bidra til overskridelser som vil medføre betydelige kutt i tilbudet til Nordre Akers innbyggere på andre områder. 2

4. Bydelsutvalget er bekymret for at økt press på søknadskontoret i forbindelse med meldinger knyttet til samhandlingsreformen medfører lengre behandlingstid for søkere fra eget hjem. 5. Bydelsutvalget ber om at bydelsadministrasjonen, i samråd med involverte etater og byrådet, ser hvordan man kan iverksette egne tiltak, samt ta initiativ ovenfor relevante statlige instanser, som kan motvirke de bekymringsfulle forholdene og den økonomiske merbelastning som bydelen nå står overfor. 6. Bydelsutvalget har full tillit til at bydelsadministrasjonen håndterer situasjonen så godt det lar seg gjøre ut fra de rammene som nå foreligger, og ber om at tilsvarende oppdatert statistikk og rapport gis på møtene i bydelsutvalget og komiteen fremover. Votering: Venstres forslag med innarbeidede endringsforslag fra Høyre ble enstemmig vedtatt Vedtak: Nasjonal helse- og omsorgsplan, som omtaler mange av de overordnede organisatoriske, juridiske og økonomiske grep som definerer samhandlingsreformen, ble vedtatt av Stortinget 14.06.11. Samhandlingsreformen ble innført 1.1.2012. Det var forut for innføring av reformen enighet om reformens intensjoner, men bekymring i forhold til en for rask og lite forberedt gjennomføring, samt manglende finansiering. Bydelsutvalget har mottatt en første statusrapport fra administrasjonen om konsekvenser for bydel Nordre Aker, og finner det riktig å sende en bekymringsmelding for å bidra til nødvendig justering av kurs. 1. Bydelsutvalget mener det er et overordnet hensyn at pasientsikkerhet ivaretas og er svært bekymret for tidligere meldinger fra bydelen om kvalitetsreduksjon i forhold til rask utskrivning fra sykehus. Bydelsutvalget ber om at bydelsoverlegen følger situasjonen nøye. 2. Bydelsutvalget registrerer at det etter innføring av samhandlingsreformen 1.1.2012 har blitt økt forbruk at ressurser til byråkrati, blant annet gjennom behov for håndtering av en enorm mengde daglige meldinger per faks og at flere av bydelens ansatte er på sykehuset for på kort varsel å vurdere egne brukere og kvalitetssikre utskrivelser. Bydelsutvalget ber om at det så snart som mulig ses på hvilke tiltak som kan bidra til redusert byråkrati og at samarbeidet mellom kommunale og statlige forvaltningsnivå skjer mest mulig sømløst og effektivt, til gode for den enkelte pasient og som god samfunnsøkonomi. 3. Bydelsutvalget beklager at ukompenserte kostnader knyttet til samhandlingsreformen ser ut til å bidra til overskridelser som vil medføre betydelige kutt i tilbudet til Nordre Akers innbyggere på andre områder. 3

4. Bydelsutvalget er bekymret for at økt press på søknadskontoret i forbindelse med meldinger knyttet til samhandlingsreformen medfører lengre behandlingstid for søkere fra eget hjem. 5. Bydelsutvalget ber om at bydelsadministrasjonen, i samråd med involverte etater og byrådet, ser hvordan man kan iverksette egne tiltak, samt ta initiativ ovenfor relevante statlige instanser, som kan motvirke de bekymringsfulle forholdene og den økonomiske merbelastning som bydelen nå står overfor. 6. Bydelsutvalget har full tillit til at bydelsadministrasjonen håndterer situasjonen så godt det lar seg gjøre ut fra de rammene som nå foreligger, og ber om at tilsvarende oppdatert statistikk og rapport gis på møtene i bydelsutvalget og komiteen fremover. Sak 54 /12 Rapportering om økonomisk status pr mars 2012 Bydelsdirektørens forslag til vedtak Bydelsutvalget tar rapportering om økonomisk status pr mars 2012 til orientering. Behandling: Tillegg vedrørende tiltak for å beholde budsjettrammen ble sendt elektronisk til alle bydelsutvalgets medlemmer i forkant av møtet og omdelt i møtet. Votering: Bydelsdirektørens forslag til vedtak ble enstemmig vedtatt. Vedtak: Bydelsutvalget tar rapportering om økonomisk status pr mars 2012 til orientering. Sak 55 /12 Endring i bydelsreglementets 2-6 Lokal klagenemnd Bydelsdirektørens forslag til vedtak Bydelsutvalget tar endring av bydelsreglementets 2-6 vedr. lokal klagenemnd til orientering. Votering: Bydelsdirektørens forslag til vedtak ble enstemmig vedtatt. Vedtak: Bydelsutvalget tar endring av bydelsreglementets 2-6 vedr. lokal klagenemnd til orientering. 4

Sak 56 /12 Status hovedopptak og barnehageplasser april 2012 Bydelsdirektørens forslag til vedtak Bydelsutvalget tar status hovedopptak og barnehageplasser april 2012 til orientering. Votering: Bydelsdirektørens forslag til vedtak ble enstemmig vedtatt Vedtak: Bydelsutvalget tar status hovedopptak og barnehageplasser april 2012 til orientering. Sak 57 /12 Foreldreundersøkelse i bydelens barnehager Bydelsdirektørens forslag til vedtak K/O- komiteen oppfordrer bydelsutvalget til å fatte følgende vedtak: Resultatene fra foreldreundersøkelsen i bydelens barnehager tas til orientering. Bydelsutvalget oppfordrer til at det satses mer på opptak av lærlinger som en del av rekrutteringen av personale til barnehagene. Votering: Bydelsdirektørens forslag til vedtak ble enstemmig vedtatt Vedtak: Resultatene fra foreldreundersøkelsen i bydelens barnehager tas til orientering. Bydelsutvalget oppfordrer til at det satses mer på opptak av lærlinger som en del av rekrutteringen av personale til barnehagene. Sak 58 /12 Gjennomførte tilsyn etter Lov om barnehagers 16 i Bydel Nordre Aker høsten 2011 - våren 2012 Bydelsdirektørens forslag til vedtak K/O- komiteen oppfordrer bydelsutvalget til å fatte følgende vedtak: Bydelsutvalget tar saken til orientering, og ønsker den oppdatert i kultur- og oppvekstkomiteens møter fremover. Votering: 5

Bydelsdirektørens forslag til vedtak ble enstemmig vedtatt Vedtak: Bydelsutvalget tar saken til orientering, og ønsker den oppdatert i kultur- og oppvekstkomiteens møter fremover. Sak 59 /12 Salto Bydelsdirektørens forslag til vedtak Bydelsutvalget tar SaLTo- rapporten til orientering Bydelsutvalget er tilfreds med arbeidet som utføres i SaLTo-modellen - Majorstua Politikammer inviteres til BU-møte i juni for å orientere om stasjonens arbeid. - Bydelsutvalget er bekymret over at Ullevål-området faller utenfor i barne- og ungdomsarbeidet, og ønsker et økt fokus på området. Forslag: Omforent forslag: Bydelsutvalget tar SaLTo- rapporten til orientering Bydelsutvalget er tilfreds med arbeidet som utføres i SaLTo-modellen Det avholdes felles møte for KO- og HS- komiteen 22. mai. SaLTo vil være et felles tema, og politiet i bydelen inviteres til møtet. Bydelsutvalget er bekymret over at Ullevål-området faller utenfor i barne- og ungdomsarbeidet, og ønsker økt fokus på området. Votering: Omforent forslag til vedtak ble enstemmig vedtatt. Vedtak: Bydelsutvalget tar SaLTo- rapporten til orientering Bydelsutvalget er tilfreds med arbeidet som utføres i SaLTo-modellen Det avholdes felles møte for KO- og HS- komiteen 22. mai. SaLTo vil være et felles tema, og politiet i bydelen inviteres til møtet. Bydelsutvalget er bekymret over at Ullevål-området faller utenfor i barne- og ungdomsarbeidet, og ønsker økt fokus på området. Sak 60 /12 Navnsetting av ny ungdomsskole - tidligere Grefsen vg skole Bydelsdirektørens forslag til vedtak Det utlyses en navneforslagskonkurranse i lokale medier og på bydelens hjemmeside der det kan fremmes forslag på navn på ny skole. 6

Votering: Bydelsdirektørens forslag til vedtak ble enstemmig vedtatt Vedtak: Det utlyses en navneforslagskonkurranse i lokale medier og på bydelens hjemmeside der det kan fremmes forslag på navn på ny skole. Sak 61 /12 Frivillighetsmidler 2012 Bydelsdirektørens forslag til vedtak K/O-komitèen anbefaler BU å fatte følgende vedtak K/O-komitèens forslag til fordeling av frivillighetsmidler for 2012 vedtas. Frivillighetsmidler 2012 Barn og ungdom SNR ORGANISASJON TILTAK Søknadssum KO 14 Foreningen "På tvers" Barneteaterforestillinger 24100 0 46 TILT Kortfilmfestival Kortfilmfestival 2012 15000 15000 47 Frysjastock Frysjastock Musikkfestival 25000 20000 74 Rom for rap Rom for rap-prosjekt 15000 15000 39 Lydisolatet Sommerrock-og Julerock-konserter 12000 10000 Totalt 91100 60000 LA21 og Nærmiljøtiltak SNR ORGANISASJON TILTAK Søknadssum KO 4 Frivillighetssentralen Natursti/aktivitetsløype Grefsen-Kjelsås 30000 30000 24a Solemskogen Velforening Oppgradering av kjøkken-velhuset 20000 20000 24b Solemskogen Velforening Jord og planering rundt bane 10000 0 24c Solemskogen Velforening Islegging, brøyting og strøm skøytebane 7500 0 24d Solemskogen Velforening Grusing av idrettsbane 2000 0 24e Solemskogen Velforening Nett til fotballmål 2500 2500 28 Akersborg Vel Utgivelse av 75-års jubileumshefte 0 5000 34 Naturvernforbundet Naturkart for Grefsenkollen 90000 0 37 Kløverveien barnepark Nye lekeapparater og benker i barneparken 127914 50000 45 Adriana Bertet Agnes Lyche Kulturhist Utstilling J Colletts Pl Abels Hage 25000 10000 Melvær 50 Elevrådet-Engebråten skole skateboardrampe 65000 65000 51 Tåsen idrettslag Innredning av Trafo 40000 40000 64 Disengrenda Borettslag Fornyelse av lekeområde 50000 0 71 Blindern Vel Planprosess for utvikling av J Colletts Plass 25000 25000 75a Nordberg Grand Prix NGP-Olabilløp 10000 0 7

75b Nordberg Grand Prix NGP-Skifestival 10000 0 Totalt 514914 247500 Helse- og velferd SNR ORGANISASJON TILTAK Søknadssum KO 5 Grefsenhjemmets Venner Konserter, hyggetreff og gudstjenester 25000 25000 8a Frelsesarmeens Home Start, aktiviteter og opplevelser for 130500 0 N Aker småbarnsfamilier-driftstilskudd 8b Frelsesarmeens Home Start, aktiviteter og opplevelser og netterksbygging 10000 10000 N Aker 13 Oslo Nord-Vest Informasjon, temamøter, medlems møter, 20000 10000 Revmatikerforening vvannstrening, busturer 15 Lillohjemmets venner Trivselstiltak for Lillohjemmets beboere 38000 25000 16 Civitan club Grefsen-Kjelsås Sommeravslutning og førjulsfest for 22000 15000 utviklingshemede 18 Kafè 21s venner Transport til turer 5000 5000 23 Discoteket v/ Trude Essie Dansetilbud til psykisk utvikl hemmede 7500 0 Ask 27 ADHD Norge, Oslo Aktivitetshelger for barn m/ ADHD 11800 10000 44 Mental Helse Nord Sosial og kreativ mestring 8000 8000 53 Nordre Aker Røde Kors Sosiale tiltak for utvikl Hemmede beboere på 30000 25000 Myrer og sykehjem 66 Bjarte Strand Fritidsaktiviteter ved Cafe 21 innkjøp av 70000 0 materialer og div 68 Korsvoll pensjonisforening Seniorkafè 3200 3000 Totalt 381000 136000 Idrett og friluftsliv SNR ORGANISASJON TILTAK Søknadssum KO 2 Kjelsås IL NM jr-nordiske grener 30000 0 6 Koll IL Langrennstilbud og Landsrenn for 65000 0 funksjonshemmede 7 Korsvoll IL Unified fotball og allidrett for 50000 30000 utviklingshemmede 20 Ullevål bandy Jentesatsning 40000 15000 22a Korsvoll IL Åpen bane for ungdommer 85000 40000 22b Korsvoll IL Integreringsfond 50000 0 22c Korsvoll IL Undervarme Korsvollbanen 200000 0 22d Korsvoll IL Fotballskole, sommerferien 90000 0 22e Korsvoll IL Vardetenning 10000 5000 22f Korsvoll IL Skileikanlegg og lysløype-grinda 35000 0 22g Korsvoll IL Ballslette Grinda 100000 0 22h Korsvoll IL Korsvollhytta gen Oppgradering 30000 0 33 Nydalen ski, Lyn ski Kjelsås, felles ungdomssatsning 60000 20000 Koll 55 Kjelsås IL Støtte til hele klubben 295000 50000 8

72 Alpingruppa alpint i skolen/ utstyr og tidtakerbu 40000 20000 56a Lyn Fotball Fotballmål til løkker i bydelen 56000 40000 56b Lyn Fotball Fotballvegg 2 stk Kringsjå 40000 0 56c Lyn Fotball Transport Lynakademiet 40000 20000 56d Lyn Fotball Frukt til deltakere 20000 0 56e Lyn Fotball Sosiale plasser, Akademiet 20000 0 57a Kjelsås IL- IPU-gruppa Leie av svømmehall 20000 20000 57b Kjelsås IL- IPU-gruppa Startkontigenter og utstyr 35000 0 62 Nydalen skiklubb Tur-O på nett for Stifinnern og O-gruppa 10000 10000 Postjakta 68 Koll Fotball Leie av treningsbaner-haller 120000 30000 Totalt 1541000 300000 Sang, musikk, dans og teater SNR ORGANISASJON TILTAK Søknadssum KO 3 Koret Canticum Korkonkurranse i Baden, Østerr 15000 0 9 Kor Aktivum Konserter og opptredener i bydelen 5000 5000 10 Maridalsspillet-2012 Produksjon og fremføring av Maridalsspillet 30000 30000 11 Kjelsås skoles Strykeorkester Oppgradering av instrumentpark 10000 10000 17 Markakoret Julekonsert i Maridalen Kirke 10000 5000 21 Korsvoll Skolekorps Konsertprosjekt og lysanlegg 100000 15000 25 Grefsen skoles Opprettelse av hjemmeside, Tiltak for eldre 20000 0 strykeorkester medlemmer 26 Grefsen skoles Informasjon og rekruttering 30000 10000 juniorstrykere 29 Tåsen skolekorps Sound of Hope 18000 10000 30 Disen strykeorkester Innkjøp av strykeinstrymenter 10000 5000 31 Disen Strings Innkjøp av instrumenter oa 10000 5000 38 Kringsjå skoles musikkorps Korpsseminar og felleskonsert med Ullevål 8000 8000 skoles musikkorps 40 Grefsen Pikekor Alladin- korets vårkonsert 33900 10000 49 N Aker Musikk og Julekonserter i Grefsen og Nordberg Kirker 12000 10000 Kulturutvalg 52 Engebråten EUS på nett og på tur 30000 0 Ungdomsstrykere 54 Damesanggruppen Drops Korworkshop 10000 0 58 Marienlyst og Ullevål Høstseminar med konsert 21000 15000 Småstrykere 61 Nordberg Strykeorkester Oppbygging av nystartet strykeorkester 30000 30000 63 Eli Helland Gratis julekonsert i Nordberg Kirke for 8000 8000 bydelens sykehjemsbeboere 67 Grefsen skolekorps Rekrutteringsoffensiven 90000 20000 Totalt 500900 196000 DIVERSE 9

SNR ORGANISASJON TILTAK Søknadssum KO 1 Grefsenkollens Venner Barne- og ungdomsfestival Grefsenkollen AS 50000 25000 12 Hagebybladet 90-års jubileum-markeres 10000 5000 19 Sogn Kultur- og historielag Merking av kulturminner-nygård 5000 5000 Totalt 65000 35000 Søknadssum KO Samlet søknadssum 3093914 974500 Forslag: Tilleggsforslag fra Venstre Bydelsutvalget ber om at oversikten for frivillighetsmidler 2013 utarbeidet av administrasjonen også inneholder en kolonne med opplysninger om søker har fått støtte tidligere, hva de har fått støtte til og beløpet som har blitt gitt. Det ble på Kultur- og oppvekstkomiteens møte fordelt kr. 974.500,- i frivillighetsmidler. Bydelsutvalget vil gi de resterende kr. 25.500,- til Naturvernforbundet Oslo og Akershus som vil lage et naturkart for Grefsenkollen. Dette vil kunne komme hele bydelens befolkning tilgode når de skal på tur i Grefsenkollen. Et slikt naturkart vil kunne inspirere både unge og gamle til å bruke denne delen av marka mer. Tilleggsforslag fra Høyre Bydelsutvalget tar utgangspunkt i administrasjonens forslag, endringsforslag fra Kultur- og oppvekstkomiteens ved fordeling av frivillighetsmidler for 2012. Denne fordelingen utgjør 974.500,- av totalt 1.000.000,- budsjettert. Resterende 25.500,- fordeles til følgende formål: Søknad nr. 25 Grefsen skoles strykeorkester (Opprettelse av hjemmeside, Tiltak for eldre medlemmer) gis 10.000,- Søknad nr. 52 Engebråten Ungdomsstrykere (EUS på nett og på tur) gis 10.500,- Søknad nr. 53 Nordre Aker Røde Kors (Sosiale tiltak for utviklingshemmede beboere på Myrer og sykehjem) økes med kr. 5.000.- Vedtakspunkter: 1. Bydelsutvalget fordeler 1.000.000,- i Frivillighetsmidler 2012 i tråd med vedlagte tabell. 2. Bydelsutvalget ser at det er usikkerhet rundt kriterier for tildeling av frivillighetsmidler, og fordeling av disse mellom mange gode formål. BU ber derfor om at det forberedes en sak der retningslinjer for søknad, søknadsfrist og kriterier for tildeling diskuteres i god tid før høstens budsjettbehandling. (Summen viser summen av vedtaket fra KO+ høyres tilleggsforslag) Frivillighetsmidler 2012 Barn og ungdom SNR ORGANISASJON TILTAK H 14 Foreningen "På tvers" Barneteaterforestillinger 0 46 TILT Kortfilmfestival Kortfilmfestival 2012 15000 10

47 Frysjastock Frysjastock Musikkfestival 20000 74 Rom for rap Rom for rap-prosjekt 15000 39 Lydisolatet Sommerrock-og Julerock-konserter 10000 Totalt 60000 LA21 og Nærmiljøtiltak SNR ORGANISASJON TILTAK H 4 Frivillighetssentralen Natursti/aktivitetsløype Grefsen-Kjelsås 30000 24a Solemskogen Velforening Oppgradering av kjøkken-velhuset 20000 24b Solemskogen Velforening Jord og planering rundt bane 0 24c Solemskogen Velforening Islegging, brøyting og strøm skøytebane 0 24d Solemskogen Velforening Grusing av idrettsbane 0 24e Solemskogen Velforening Nett til fotballmål 2500 28 Akersborg Vel Utgivelse av 75-års jubileumshefte 5000 34 Naturvernforbundet Naturkart for Grefsenkollen 0 37 Kløverveien barnepark Nye lekeapparater og benker i barneparken 50000 45 Adriana Bertet Agnes Lyche Kulturhist Utstilling J Colletts Pl Abels Hage 10000 Melvær 50 Elevrådet-Engebråten skole skateboardrampe 65000 51 Tåsen idrettslag Innredning av Trafo 40000 64 Disengrenda Borettslag Fornyelse av lekeområde 0 71 Blindern Vel Planprosess for utvikling av J Colletts Plass 25000 75a Nordberg Grand Prix NGP-Olabilløp 0 75b Nordberg Grand Prix NGP-Skifestival 0 Totalt 247500 Frivillighetsmidler 2012 Helse- og velferd SNR ORGANISASJON TILTAK H 5 Grefsenhjemmets Venner Konserter, hyggetreff og gudstjenester 25000 8a Frelsesarmeens Home Start, aktiviteter og opplevelser for 0 N Aker småbarnsfamilier-driftstilskudd 8b Frelsesarmeens Home Start, aktiviteter og opplevelser og netterksbygging 10000 N Aker 13 Oslo Nord-Vest Informasjon, temamøter, medlems møter, 10000 Revmatikerforening vvannstrening, busturer 15 Lillohjemmets venner Trivselstiltak for Lillohjemmets beboere 25000 16 Civitan club Grefsen-Kjelsås Sommeravslutning og førjulsfest for 15000 utviklingshemede 18 Kafè 21s venner Transport til turer 5000 23 Discoteket v/ Trude Essie Dansetilbud til psykisk utvikl hemmede 0 Ask 27 ADHD Norge, Oslo Aktivitetshelger for barn m/ ADHD 10000 44 Mental Helse Nord Sosial og kreativ mestring 8000 53 Nordre Aker Røde Kors Sosiale tiltak for utvikl Hemmede beboere på Myrer og sykehjem 30000 11

66 Bjarte Strand Fritidsaktiviteter ved Cafe 21 innkjøp av 0 materialer og div 68 Korsvoll pensjonisforening Seniorkafè 3000 Totalt 141000 Idrett og friluftsliv SNR ORGANISASJON TILTAK H 2 Kjelsås IL NM jr-nordiske grener 0 6 Koll IL Langrennstilbud og Landsrenn for 0 funksjonshemmede 7 Korsvoll IL Unified fotball og allidrett for 30000 utviklingshemmede 20 Ullevål bandy Jentesatsning 15000 22a Korsvoll IL Åpen bane for ungdommer 40000 22b Korsvoll IL Integreringsfond 0 22c Korsvoll IL Undervarme Korsvollbanen 0 22d Korsvoll IL Fotballskole, sommerferien 0 22e Korsvoll IL Vardetenning 5000 22f Korsvoll IL Skileikanlegg og lysløype-grinda 0 22g Korsvoll IL Ballslette Grinda 0 22h Korsvoll IL Korsvollhytta gen Oppgradering 0 33 Nydalen ski, Lyn ski Kjelsås, felles ungdomssatsning 20000 Koll 55 Kjelsås IL Støtte til hele klubben 50000 72 Alpingruppa alpint i skolen/ utstyr og tidtakerbu 20000 56a Lyn Fotball Fotballmål til løkker i bydelen 40000 56b Lyn Fotball Fotballvegg 2 stk Kringsjå 0 56c Lyn Fotball Transport Lynakademiet 20000 56d Lyn Fotball Frukt til deltakere 0 56e Lyn Fotball Sosiale plasser, Akademiet 0 57a Kjelsås IL- IPU-gruppa Leie av svømmehall 20000 57b Kjelsås IL- IPU-gruppa Startkontigenter og utstyr 0 62 Nydalen skiklubb Tur-O på nett for Stifinnern og O-gruppa 10000 Postjakta 68 Koll Fotball Leie av treningsbaner-haller 30000 Totalt 300000 Frivillighetsmidler 2012 Sang, musikk, dans og teater SNR ORGANISASJON TILTAK H 3 Koret Canticum Korkonkurranse i Baden, Østerr 0 9 Kor Aktivum Konserter og opptredener i bydelen 5000 10 Maridalsspillet-2012 Produksjon og fremføring av Maridalsspillet 30000 11 Kjelsås skoles Strykeorkester Oppgradering av instrumentpark 10000 17 Markakoret Julekonsert i Maridalen Kirke 5000 21 Korsvoll Skolekorps Konsertprosjekt og lysanlegg 15000 12

25 Grefsen skoles Opprettelse av hjemmeside, Tiltak for eldre 10000 strykeorkester medlemmer 26 Grefsen skoles Informasjon og rekruttering 10000 juniorstrykere 29 Tåsen skolekorps Sound of Hope 10000 30 Disen strykeorkester Innkjøp av strykeinstrymenter 5000 31 Disen Strings Innkjøp av instrumenter oa 5000 38 Kringsjå skoles musikkorps Korpsseminar og felleskonsert med Ullevål 8000 skoles musikkorps 40 Grefsen Pikekor Alladin- korets vårkonsert 10000 49 N Aker Musikk og Julekonserter i Grefsen og Nordberg Kirker 10000 Kulturutvalg 52 Engebråten EUS på nett og på tur 10500 Ungdomsstrykere 54 Damesanggruppen Drops Korworkshop 0 58 Marienlyst og Ullevål Høstseminar med konsert 15000 Småstrykere 61 Nordberg Strykeorkester Oppbygging av nystartet strykeorkester 30000 63 Eli Helland Gratis julekonsert i Nordberg Kirke for 8000 bydelens sykehjemsbeboere 67 Grefsen skolekorps Rekrutteringsoffensiven 20000 Totalt 216500 DIVERSE SNR ORGANISASJON TILTAK H 1 Grefsenkollens Venner Barne- og ungdomsfestival Grefsenkollen AS 25000 12 Hagebybladet 90-års jubileum-markeres 5000 19 Sogn Kultur- og historielag Merking av kulturminner-nygård 5000 Totalt 35000 H Samlet søknadssum 1000000 Merknad fra Venstre Venstre vil signalisere at selv om man ikke fant midler til Naturvernforbundets ønske om et naturkart for Grefsenkollen, vil man imøtese en eventuell ny søknad neste år, og henstille kultur- og oppvekstkomiteen om å forsøke å avsette bevilgninger til dette formålet da. Votering: Første avsnitt i Venstres tilleggsforslag ble enstemmig vedtatt. Andre avsnitt i Venstres forslag falt med 13 (6H, 1FrP, 5 Ap, 1 SV) mot to (2V) stemmer. Vedtaksforslag fra Høyre ble enstemmig vedtatt. Samtlige av bydelsutvalgets representanter slutter seg til Venstres merknad. 13

Vedtak: 1. Bydelsutvalget fordeler 1.000.000,- i Frivillighetsmidler 2012 i tråd med vedlagte tabell. 2. Bydelsutvalget ser at det er usikkerhet rundt kriterier for tildeling av frivillighetsmidler, og fordeling av disse mellom mange gode formål. BU ber derfor om at det forberedes en sak der retningslinjer for søknad, søknadsfrist og kriterier for tildeling diskuteres i god tid før høstens budsjettbehandling. 3. Bydelsutvalget ber om at oversikten for frivillighetsmidler 2013 utarbeidet av administrasjonen også inneholder en kolonne med opplysninger om søker har fått støtte tidligere, hva de har fått støtte til og beløpet som har blitt gitt Barn og ungdom SNR ORGANISASJON TILTAK Søknadssum Tildelt 14 Foreningen "På tvers" Barneteaterforestillinger 24100 0 46 TILT Kortfilmfestival Kortfilmfestival 2012 15000 15000 47 Frysjastock Frysjastock Musikkfestival 25000 20000 74 Rom for rap Rom for rap-prosjekt 15000 15000 39 Lydisolatet Sommerrock-og Julerock-konserter 12000 10000 Totalt 91100 60000 LA21 og Nærmiljøtiltak SNR ORGANISASJON TILTAK Søknadssum Tildelt 4 Frivillighetssentralen Natursti/aktivitetsløype Grefsen-Kjelsås 30000 30000 24a Solemskogen Velforening Oppgradering av kjøkken-velhuset 20000 20000 24b Solemskogen Velforening Jord og planering rundt bane 10000 0 24c Solemskogen Velforening Islegging, brøyting og strøm skøytebane 7500 0 24d Solemskogen Velforening Grusing av idrettsbane 2000 0 24e Solemskogen Velforening Nett til fotballmål 2500 2500 28 Akersborg Vel Utgivelse av 75-års jubileumshefte 0 5000 34 Naturvernforbundet Naturkart for Grefsenkollen 90000 0 37 Kløverveien barnepark Nye lekeapparater og benker i 127914 50000 barneparken 45 Adriana Bertet Agnes Kulturhist Utstilling J Colletts Pl Abels 25000 10000 Lyche Melvær Hage 50 Elevrådet-Engebråten skateboardrampe 65000 65000 skole 51 Tåsen idrettslag Innredning av Trafo 40000 40000 64 Disengrenda Borettslag Fornyelse av lekeområde 50000 0 71 Blindern Vel Planprosess for utvikling av J Colletts Plass 25000 25000 14

75a Nordberg Grand Prix NGP-Olabilløp 10000 0 75b Nordberg Grand Prix NGP-Skifestival 10000 0 Totalt 514914 247500 Frivillighetsmidler 2012 Helse- og velferd SNR ORGANISASJON TILTAK Søknadssum Tildelt 5 Grefsenhjemmets Venner Konserter, hyggetreff og gudstjenester 25000 25000 8a Frelsesarmeens Home aktiviteter og opplevelser for 130500 0 Start, N Aker småbarnsfamilier-driftstilskudd 8b Frelsesarmeens Home aktiviteter og opplevelser og 10000 10000 Start, N Aker netterksbygging 13 Oslo Nord-Vest Informasjon, temamøter, medlems 20000 10000 Revmatikerforening møter, vvannstrening, busturer 15 Lillohjemmets venner Trivselstiltak for Lillohjemmets beboere 38000 25000 16 Civitan club Grefsen- Sommeravslutning og førjulsfest for 22000 15000 Kjelsås utviklingshemede 18 Kafè 21s venner Transport til turer 5000 5000 23 Discoteket v/ Trude Essie Dansetilbud til psykisk utvikl hemmede 7500 0 Ask 27 ADHD Norge, Oslo Aktivitetshelger for barn m/ ADHD 11800 10000 44 Mental Helse Nord Sosial og kreativ mestring 8000 8000 53 Nordre Aker Røde Kors Sosiale tiltak for utvikl Hemmede 30000 30000 beboere på Myrer og sykehjem 66 Bjarte Strand Fritidsaktiviteter ved Cafe 21 innkjøp av 70000 0 materialer og div 68 Korsvoll pensjonisforening Seniorkafè 3200 3000 Totalt 381000 141000 Idrett og friluftsliv SNR ORGANISASJON TILTAK Søknadssum Tildelt 2 Kjelsås IL NM jr-nordiske grener 30000 0 6 Koll IL Langrennstilbud og Landsrenn for 65000 0 funksjonshemmede 7 Korsvoll IL Unified fotball og allidrett for 50000 30000 utviklingshemmede 20 Ullevål bandy Jentesatsning 40000 15000 22a Korsvoll IL Åpen bane for ungdommer 85000 40000 22b Korsvoll IL Integreringsfond 50000 0 22c Korsvoll IL Undervarme Korsvollbanen 200000 0 22d Korsvoll IL Fotballskole, sommerferien 90000 0 22e Korsvoll IL Vardetenning 10000 5000 22f Korsvoll IL Skileikanlegg og lysløype-grinda 35000 0 22g Korsvoll IL Ballslette Grinda 100000 0 22h Korsvoll IL Korsvollhytta gen Oppgradering 30000 0 33 Nydalen ski, Lyn ski Kjelsås, Koll felles ungdomssatsning 60000 20000 15

55 Kjelsås IL Støtte til hele klubben 295000 50000 72 Alpingruppa alpint i skolen/ utstyr og tidtakerbu 40000 20000 56a Lyn Fotball Fotballmål til løkker i bydelen 56000 40000 56b Lyn Fotball Fotballvegg 2 stk Kringsjå 40000 0 56c Lyn Fotball Transport Lynakademiet 40000 20000 56d Lyn Fotball Frukt til deltakere 20000 0 56e Lyn Fotball Sosiale plasser, Akademiet 20000 0 57a Kjelsås IL- IPU-gruppa Leie av svømmehall 20000 20000 57b Kjelsås IL- IPU-gruppa Startkontigenter og utstyr 35000 0 62 Nydalen skiklubb Tur-O på nett for Stifinnern og O-gruppa 10000 10000 Postjakta 68 Koll Fotball Leie av treningsbaner-haller 120000 30000 Totalt 1541000 300000 Frivillighetsmidler 2012 Sang, musikk, dans og teater SNR ORGANISASJON TILTAK Søknadssum Tildelt 3 Koret Canticum Korkonkurranse i Baden, Østerr 15000 0 9 Kor Aktivum Konserter og opptredener i bydelen 5000 5000 10 Maridalsspillet-2012 Produksjon og fremføring av 30000 30000 Maridalsspillet 11 Kjelsås skoles Oppgradering av instrumentpark 10000 10000 Strykeorkester 17 Markakoret Julekonsert i Maridalen Kirke 10000 5000 21 Korsvoll Skolekorps Konsertprosjekt og lysanlegg 100000 15000 25 Grefsen skoles Opprettelse av hjemmeside, Tiltak for 20000 10000 strykeorkester eldre medlemmer 26 Grefsen skoles Informasjon og rekruttering 30000 10000 juniorstrykere 29 Tåsen skolekorps Sound of Hope 18000 10000 30 Disen strykeorkester Innkjøp av strykeinstrymenter 10000 5000 31 Disen Strings Innkjøp av instrumenter oa 10000 5000 38 Kringsjå skoles musikkorps Korpsseminar og felleskonsert med 8000 8000 Ullevål skoles musikkorps 40 Grefsen Pikekor Alladin- korets vårkonsert 33900 10000 49 N Aker Musikk og Julekonserter i Grefsen og Nordberg 12000 10000 Kulturutvalg Kirker 52 Engebråten EUS på nett og på tur 30000 10500 Ungdomsstrykere 54 Damesanggruppen Drops Korworkshop 10000 0 58 Marienlyst og Ullevål Høstseminar med konsert 21000 15000 Småstrykere 61 Nordberg Strykeorkester Oppbygging av nystartet strykeorkester 30000 30000 63 Eli Helland Gratis julekonsert i Nordberg Kirke for 8000 8000 bydelens sykehjemsbeboere 67 Grefsen skolekorps Rekrutteringsoffensiven 90000 20000 Totalt 500900 216500 16

DIVERSE SNR ORGANISASJON TILTAK Søknadssum Tildelt 1 Grefsenkollens Venner Barne- og ungdomsfestival 50000 25000 Grefsenkollen AS 12 Hagebybladet 90-års jubileum-markeres 10000 5000 19 Sogn Kultur- og historielag Merking av kulturminner-nygård 5000 5000 Totalt 65000 35000 Søknadssum Tildelt Samlet søknadssum 3093914 1E+06 Merknad : Bydelsutvalget vil signalisere at selv om man ikke fant midler til Naturvernforbundets ønske om et naturkart for Grefsenkollen, vil man imøtese en eventuell ny søknad neste år, og henstille kultur- og oppvekstkomiteen om å forsøke å avsette bevilgninger til dette formålet da. Sak 62 /12 Kollektivtilbudet i bydel Nordre Aker Bydelsdirektørens forslag til vedtak Bydelsutvalget har følgende innspill til utvikling av kollektivtilbudet i bydel Nordre Aker. Bydelsutvalget minner om at Ring 3 er en hovedferdselsåre i bydelen, ikke minst når det gjelder kollektivtransport, og er bekymret for at forventet trafikkøkning vil sørge for redusert fremkommelighet langs og i tilknytning til Ring 3. Det må bygges kollektivfelt i begge retninger, alternativt andre kollektivløsninger, langs hele Ring 3. Bydelsutvalget ber om at bussrute 55A, dvs. ruten Nydalen-Storo-Lillo terrasse, videreføres i omlagt trasé når Kapellveien forbi Grefsen skole stenger høsten 2014. Ulike ruter må vurderes, herunder Nydalen-Storo-Lillo terrasse-kapellveien- Engebråten skole og videre i Kapellveien til Kjelsås stasjon. Bydelsutvalget ber om at frekvensen for 56 bussen økes til 15 min rute i rushtiden og 20 utenom dette og i helgene. Dette kan også medføre at bussen går oftere opp til Grefsenkollen, noe som er sterkt ønskelig. Bydelsutvalget mener Kjelsåstrikken må sikres 5-minutters ruter på dagtid, og få hyppigere avganger, ved at linje 11 og 12 begge snur på Kjelsås. Bydelsutvalget ber om at Grefsenveien prosjekteres som miljøgate, blant annet med tanke på å tilrettelegge for kollektivtrafikk og myke trafikanter, og at dette ses i sammenheng med ombygging av Storokrysset og nytt Nydalskryss. 17

Bydelsutvalget ber om minimum 15-minutters ruter hele kvelden langs T-baneringen og på Sognsvannsbanen, og hyppigere avganger hele døgnet langs T-baneringen når Lørensvingen er på plass. Bydelsutvalget ber om at det sikres bedre tilgjengelighet til Marka, og viser til tidligere behandlet sak 29/12. Bydelsutvalget ber om at det ses på muligheten av å opprette flere lokalruter. Det bør vurderes mulighet for matebuss eller ringbuss som innbefatter Gaustadområdet, som ikke har noe tilbud i dag. Bydelsutvalget støtter opprettelsen av en trikkelinje langs bydelsgrensen i Trondheimsveien og opp til Tonsenhagen. Forslag: Vedtaksforslag fra Venstre Bydelsutvalget har følgende innspill til utvikling av kollektivtilbudet i bydel Nordre Aker. A Overordnede, strukturelle grep 1. Trafikkflyt langs Store Ringvei Ring 3 er en hovedferdselsåre i bydelen og byen. Det er dårlig fremkommeligheten langs Ring 3 allerede i dag, og forventet betydelig trafikkøkning i årene fremover. Bydelsutvalget er bekymret for trafikkflyten, ikke minst når det gjelder kollektivtransport, og er derfor opptatt av at det settes inn konkrete tiltak: a. Det må bygges kollektivfelt i begge retninger, alternativt andre kollektivløsninger, langs hele Ring 3. b. Strekningen Sinsen-Tåsen bør prioriteres for utvikling av kollektivfelt slik Statens Vegvesen foreslår i sin rapport Grunnlag for langsiktige prioriteringer (GLP) i Oslopakke 3. Disse planene må ses i sammenheng med nytt Nydalskryss. c. Man bør se på muligheten for en bybane med separate bussfelt på strekningen Sinsen-Helsfyr slik Ruter åpner for i sitt strategidokument K2012. 2. Bedre tilrettelegging av Grefsenveien og Storokrysset Grefsenveien er en meget viktig kollektivtrasé ikke minst for trikk, men også for buss. Storokrysset er et av byens viktigste kollektivknutepunkt med overgang for buss, trikk, T-bane og tog. Bydelsutvalget er opptatt av at det bør gjøres grep for at Grefsenveien og Storokrysset skal fungere bedre for kollektivtrafikk, myke trafikanter og befolkning for øvrig. a. Storokrysset må tilrettelegges bedre, ikke minst for myke trafikanter og kollektivtrafikk, gjennom en ombygging. 18

b. Det må bygges nytt Nydalskryss innenfor Oslopakke 3 slik at man kan avlaste Storokrysset. c. Grefsenveien må prosjekteres som miljøgate, herunder bør det tilrettelegges for syklister og, der det er mulig, egen trasé for kollektivtrafikk. 3. Nye trikkeruter Bydelsutvalget registrerer Ruters strategi om å vurdere trikkedrift på strekninger med potensielt høyt kundegrunnlag, og har følgende innspill til Ruters strategidokument K2012 når det gjelder trikkedrift i vårt område: a. Ruter angir at busslinje 37 mot Nydalen har et godt trafikkgrunnlag, og har trengselsproblemer. Bydelsutvalget støtter en utredning der man ser på muligheten for og hensiktsmessigheten av å erstatte denne bussruten med trikk. Bydelsutvalget støtter likeledes en utredning av muligheten for trikk fra Tåsen mot sentrum, til erstatning for buss, slik Ruter åpner for i samme dokument. b. Bydelsutvalget merker seg at Ruter vil se på muligheten for å erstatte 54- bussen fra Kjelsås via Sagene med trikk, også dette med bakgrunn i et stort trafikkgrunnlag. Bydelsutvalget mener dette kan bli enda mer aktuelt med en sannsynlig fremtidig transformasjon til flere boliger i Frysjaveienområdet. c. Bydelsutvalget registrerer at Ruter vil vurdere bruk av Gjøvikbanens nåværende trasé til Sinsen, Storo, Nydalen og Kjelsås til trikkedrift og vil i den forbindelse understreke at denne traseen i så fall må komme i tillegg til, og ikke erstatte, dagens trikketrasé i Grefsenveien. Grefsenveien ligger svært sentralt til med stort trafikkgrunnlag på Kjelsås, Grefsen og Disen. d. Bydelsutvalget støtter opprettelsen av en trikkelinje langs bydelsgrensen i Trondheimsveien og opp til Tonsenhagen. e. Bydelsutvalget mener det er en forutsetning for eventuelle nye trikkeruter at disse i hovedsak utvikles med bybanestandard, dvs. i egen trasé. B Rutejusteringer og tilpasninger av dagens tilbud 1. Bydelsutvalget ber om at bussrute 55A, dvs. ruten Nydalen-Storo-Lillo terrasse, videreføres i omlagt trasé når Kapellveien forbi Grefsen skole stenger høsten 2014. Ulike ruter må vurderes, herunder Nydalen-Storo-Lillo terrasse-kapellveien- Engebråten skole og videre i Kapellveien til Kjelsås stasjon. 2. Bydelsutvalget ber om at frekvensen for 56 bussen økes til 15 min rute i rushtiden og 20 utenom dette og i helgene. Dette kan også medføre at bussen går oftere opp til Grefsenkollen, noe som er sterkt ønskelig. 3. Bydelsutvalget mener Kjelsåstrikken må sikres 5-minutters ruter på dagtid, og få hyppigere avganger, ved at linje 11 og 12 begge snur på Kjelsås. 19

4. Bydelsutvalget ber om minimum 15-minutters ruter hele kvelden langs T-baneringen og på Sognsvannsbanen, og hyppigere avganger langs T-baneringen når Lørensvingen er på plass. 5. Bydelsutvalget ber om at det sikres bedre tilgjengelighet til Marka, og viser til tidligere behandlet sak 29/12 av 02.02.2012. 6. Bydelsutvalget ber om at det ses på muligheten av å opprette flere lokalruter. Det bør vurderes mulighet for matebuss eller ringbuss som innbefatter Gaustadområdet, som ikke har noe tilbud i dag. Tilleggsforslag fra Arbeiderpartiet følgende rute også må legges til grunn for vurdering: Nydalen-Storo-Lillo terrasse-snuplass krysset Betzy Kjelsbergsvei/Kapellveien -Lillo terrasse-braaten Alleen-Kapellveien og videre til Storo og Nydalen. Dette er en rutetrasse som ivaretar eksisterende målgruppe for dagens bussrute 55A. Omforent vedtaksforslag Bydelsutvalget har følgende innspill til utvikling av kollektivtilbudet i bydel Nordre Aker. A Overordnede, strukturelle grep 1. Trafikkflyt langs Store Ringvei Ring 3 er en hovedferdselsåre i bydelen og byen. Det er dårlig fremkommeligheten langs Ring 3 allerede i dag, og det er forventet betydelig trafikkøkning i årene fremover. Bydelsutvalget er bekymret for trafikkflyten, ikke minst når det gjelder kollektivtransport, og er derfor opptatt av at det settes inn konkrete tiltak: a. Det må bygges kollektivfelt i begge retninger, alternativt andre kollektivløsninger, langs hele Ring 3. b. Strekningen Sinsen-Tåsen bør prioriteres for utvikling av kollektivfelt slik Statens Vegvesen foreslår i sin rapport Grunnlag for langsiktige prioriteringer (GLP) i Oslopakke 3. Disse planene må ses i sammenheng med nytt Nydalskryss. c. Man bør se på muligheten for en bybane med separate bussfelt på strekningen Sinsen-Helsfyr slik Ruter åpner for i sitt strategidokument K2012. 2.Bedre tilrettelegging av Grefsenveien og Storokrysset Grefsenveien er en meget viktig kollektivtrasé ikke minst for trikk, men også for buss. Storokrysset er et av byens viktigste kollektivknutepunkt med overgang for buss, trikk, T- bane og tog. Bydelsutvalget er opptatt av at det bør gjøres grep for at Grefsenveien og Storokrysset skal fungere bedre for kollektivtrafikk, myke trafikanter og befolkning for øvrig. 20

3.Nye trikkeruter a. Storokrysset må tilrettelegges bedre, ikke minst for myke trafikanter og kollektivtrafikk, gjennom en ombygging. b. Det må bygges nytt Nydalskryss innenfor Oslopakke 3 slik at man kan avlaste Storokrysset. c. Grefsenveien må prosjekteres som miljøgate, herunder bør det tilrettelegges for syklister og, der det er mulig, egen trasé for kollektivtrafikk. Bydelsutvalget registrerer Ruters strategi om å vurdere trikkedrift på strekninger med potensielt høyt kundegrunnlag, og har følgende innspill til Ruters strategidokument K2012 når det gjelder trikkedrift i vårt område: a. Ruter angir at busslinje 37 mot Nydalen har et godt trafikkgrunnlag, og har trengselsproblemer. Bydelsutvalget støtter en utredning der man ser på muligheten av å erstatte denne bussruten med trikk. Bydelsutvalget støtter likeledes en utredning av muligheten for trikk fra Tåsen mot sentrum, til erstatning for buss, slik Ruter åpner for i samme dokument. b. Bydelsutvalget merker seg at Ruter vil se på muligheten for å erstatte 54-bussen fra Kjelsås via Sagene med trikk, også dette med bakgrunn i et stort trafikkgrunnlag. Bydelsutvalget mener dette kan bli enda mer aktuelt med en sannsynlig fremtidig transformasjon til flere boliger i Frysjaveienområdet. c. Bydelsutvalget registrerer at Ruter vil vurdere bruk av Gjøvikbanens nåværende trasé til Sinsen, Storo, Nydalen og Kjelsås til trikkedrift og vil i den forbindelse understreke at denne traseen i så fall må komme i tillegg til, og ikke erstatte, dagens trikketrasé i Grefsenveien. Grefsenveien ligger svært sentralt til med stort trafikkgrunnlag på Kjelsås, Grefsen og Disen. d. Bydelsutvalget støtter opprettelsen av en trikkelinje langs bydelsgrensen i Trondheimsveien og opp til Tonsenhagen. e. Bydelsutvalget mener det er en forutsetning for eventuelle nye trikkeruter at disse i hovedsak utvikles med bybanestandard, dvs. i egen trasé. B Rutejusteringer og tilpasninger av dagens tilbud 1. Bydelsutvalget ber om at bussrute 55A, dvs. ruten Nydalen-Storo-Lillo terrasse, videreføres i omlagt trasé når Kapellveien forbi Grefsen skole stenger høsten 2014. Ulike ruter må vurderes, herunder: a. Nydalen-Storo-Lillo terrasse-kapellveien-engebråten skole og videre i Kapellveien til Kjelsås stasjon 21

b. Nydalen-Storo-Lillo terrasse-snuplass krysset Betzy Kjelsbergsvei/Kapellveien -Lillo terrasse-bråtenalleen-kapellveien og videre til Storo og Nydalen. 2. Bydelsutvalget ber om at frekvensen for 56 bussen økes til 15 min rute i rushtiden, og 20 min rute utenom dette og i helgene. Dette kan også medføre at bussen går oftere opp til Grefsenkollen, noe som er sterkt ønskelig. 3. Bydelsutvalget mener Kjelsåstrikken må sikres 5-minutters ruter på dagtid, og få hyppigere avganger, ved at linje 11 og 12 begge snur på Kjelsås. 4. Bydelsutvalget ber om minimum 15-minutters ruter hele kvelden på alle linjer langs T-baneringen og på Sognsvannsbanen, og hyppigere avganger langs T-baneringen når Lørensvingen er på plass. 5. Bydelsutvalget ber om at det sikres bedre tilgjengelighet til Marka, og viser til tidligere behandlet sak 29/12 av 02.02.2012. 6. Bydelsutvalget ber om at det ses på muligheten av å opprette flere lokalruter. Det bør vurderes mulighet for matebuss eller ringbuss som innbefatter Gaustadområdet, som ikke har noe tilbud i dag. Merknadsforslag fra Venstre: Kollektivtilbudet i Oslo er på et historisk høyt nivå. I 2011 ble det i følge Ruter registrert 285 millioner påstigninger på buss, trikk, T-bane og båt i Oslo og Akershus. Dette er en vekst på 5,5 prosent fra 2010. Overføringene fra Oslo kommune til Ruter økte med totalt 54 millioner fra 2011 til 2012, samtidig som et foreslått kutt på 43 millioner ble fjernet. Ruter fikk dermed totalt 97 millioner mer enn det som lå i det opprinnelige budsjettforslaget. Kundetilfredsheten blant Ruters brukere er også relativt høy. I Oslo er målt tilfredshet økt fra 91 % til 92 %. Kollektivtilbudet i Nordre Aker og resten av byen, men også Akershus, er tett vevet sammen og må ses i sammenheng. Flaskehalser vil påvirke flyten i trafikken i et større område, herunder også kollektivtrafikken. Det vil således gavne Nordre Akers beboere at Lørensvingen kommer på plass, at det etableres en T-bane- og jernbanetunnel under Oslo, samtidig som det gjennomføres en fornuftig satsning på gode samferdselsløsninger mellom Oslo og nabofylkene, inkludert intercitytog-løsninger. På samme måte vil løsninger i vår bydel ha betydning også utenfor bydelsgrensene, som en del av en helhetlig kollektivsatsning, både med miljømessige innvirkning, og gjennom å bidra til å begrense biltrafikk i byen totalt sett. Kollektivtrafikkens andel av alle motoriserte reiser har holdt seg stabilt gjennom 2011 på et nivå syv prosentpoeng høyere enn for fem år siden. Det vil fremover være en utfordring ikke bare å møte befolkningsveksten, men også å fortsette å ta markedsandeler fra biltrafikken. Det er viktig både for Nordre Aker, og Oslo for øvrig, at man lykkes med dette arbeidet. Det krever en stor satsning på kollektivtransport i årene fremover, og høy prioritet i kommunens budsjett. Selve rutenettet og hvor hyppige avgangene er, betyr mye for hvor stor andel som reiser kollektivt. Kommunen må fremover, i samarbeid med staten, være i forkant når det gjelder utvikling av nye, gode samferdselsløsninger. Utvikling av kollektivtilbudet må minimum 22

planlegges og skje samtidig med alle større utbygginger. Samtidig må prisen holdes på et akseptabelt nivå. Månedskort koster fremdeles 100 kroner mindre enn en periodebillett kostet i 2007. I Nordre Aker ble kollektivtilbudet bedret med opprettelsen av T-baneringen. Enkelte deler av bydelen, spesielt ovenfor Ring 3, er imidlertid dårligere dekket, herunder mangler god kommunikasjon mellom store deler av bydelen og bydelssentra som Ullevål stadion, Nydalen og Storo. Spesielt slike lokalruter kan ha betydning for den eldre delen av befolkningen. Samtidig bør flere ruter få økt hyppighet. På lengre sikt er det ikke minst viktig å sikre en bedre kollektivflyt langs Ring 3. Videre kan det være aktuelt å se på om det er fornuftig å erstatte enkelte bussruter med trikkelinjer inn mot sentrum slik Ruter har åpnet for i sitt strategidokument K2012. Nordre Aker har en lang grense mot Marka. Kollektivtilbudet i bydelen må derfor, i tillegg til å sikre gode transportmuligheter innad i bydelen og i forhold til resten av byen, bidra til god tilgjengelighet til Marka og markanære områder for byens befolkning. Votering: Omforent forslag ble enstemmig vedtatt. Alle bydelsutvalgets representanter slutter seg til de to siste avsnittene i Venstres merknad. Venstre ønsker å opprettholde hele merknaden. Dette støttes av SV. Vedtak: Bydelsutvalget har følgende innspill til utvikling av kollektivtilbudet i bydel Nordre Aker. A Overordnede, strukturelle grep 1. Trafikkflyt langs Store Ringvei Ring 3 er en hovedferdselsåre i bydelen og byen. Det er dårlig fremkommeligheten langs Ring 3 allerede i dag, og det er forventet betydelig trafikkøkning i årene fremover. Bydelsutvalget er bekymret for trafikkflyten, ikke minst når det gjelder kollektivtransport, og er derfor opptatt av at det settes inn konkrete tiltak: a. Det må bygges kollektivfelt i begge retninger, alternativt andre kollektivløsninger, langs hele Ring 3. b. Strekningen Sinsen-Tåsen bør prioriteres for utvikling av kollektivfelt slik Statens Vegvesen foreslår i sin rapport Grunnlag for langsiktige prioriteringer (GLP) i Oslopakke 3. Disse planene må ses i sammenheng med nytt Nydalskryss. c. Man bør se på muligheten for en bybane med separate bussfelt på strekningen Sinsen-Helsfyr slik Ruter åpner for i sitt strategidokument K2012. 2. Bedre tilrettelegging av Grefsenveien og Storokrysset 23