cup cup Blindheim 2013 Kampoppsett og informasjon for vårcupen

cup cup Blindheim 2013 Kampoppsett og informasjon for vårcupen

Fresh airborne salmon DISTANCE IS NOTHING. TIME IS EVERYTHING. www.ocean-supreme.com 09:08 (ÅLESUND) 12:08 (DUBAI) 16:08 (SINGAPORE) 16:08 (HONGKONG) 17:08 (TOKYO)

Velkommen til TAFJORD cup 2013 Vi ønsker dere alle velkommen til TAFJORD Cup 2013 som avholdes på Blindheim Idrettspark. Dette er det 7. året vi arrangerer denne cupen og vi er på nytt fulltegnet med 190 lag og om lag 1.800 spillere. I løpet av de to helgene 27-28. april og 28-29. september 2013 vil det bli avviklet hele 780 kamper på Blindheim Idrettspark. Vi vill gjerne få takke alle sponsorer og spesielt hovedsponsor TAFJORD, som alle bidrar til denne gedigne fotballfesten for så mange barn på Blindheim Idrettspark. Det er flott å oppleve det yrende livet og all aktiviteten de to helgene under TAFJORD Cup. Filosofien for cupen består som den alltid har vært: - Fokus på ord som gøy, moro, iver, entusiasme og lyst - Skape trygghet og gi oppmerksomhet - Legge til rette for mestring og utfordring - Skape stor aktivitet og tilrettelegge for læring - Mange aktiviteter ved siden av fotballen, både ute og inne i Blindheimshallen Vi fortsetter med å gi de aktive mye spilletid og fire kamper for alle lag. Vårt håp er at de voksne viser tålmodighet og lar barna utfolde seg på idrettsparken. Vi håper at alle er positive og gir ros, også til andre enn egne barn. Arrangementskomiteen vil benytte anledningen til å takke alle foresatte, tillitsvalgte fra deltakende lag og alle frivillige fra Blindheim Fotball som sammen bidrar til dette store arrangementet for våre barn. Vi gleder oss til disse helgene med yrende folkeliv på Blindheim Idrettspark!! Med Sportslig hilsen Arrangementskomiteen for TAFJORD Cup og Blindheim IL Fotballgruppa

Velkommen til flotte fotball Her følger en del informasjon som forhåpentligvis vil gjøre dette til en trivelig dag for både Parkering: Parkering skjer på anvist plass som sendes ut i informasjonsmail til lagenes kontaktpersoner i forkant av cupen. I all hovedsak blir dette vest for banene og noen ved Blindheimshallen. NB! Ta hensyn og parker tett på henvist plass. Det er ikke lov å parkere ved boligfelt nord for hovedveien. Beregn god tid til parkering slik at det ikke blir forkortet spilletid fordi man ikke møter i tide til kampene. Kiosk og kafe: Det vil bli kiosker med salg av frukt, bagetter, pølser, hamburgere, vafler, kaker, popkorn, drikke etc, ved banene. Vi setter også opp telt ved banene. I klubbhuset og Blindheimshallen vil det være kafeer der vi har utvidet meny og mange sitteplasser. Det er betalingsautomat i kafeen på klubbhuset. Her kan det tas ut kontanter også. spillere og tilskuere på Blindheim TAFJORD cup 2013. Skal spillerne utvikle seg er de avhengig av mest mulig ballberøring og involvering. Vi følger derfor barnefotballens reglement og vil presisere disse nedenfor. Disse reglene har blitt gjennomgått med dommerne på dommermøte før cupen slik at de instruerer lagene underveis om noen ikke har fått med seg alt. 1Målvakt kan ikke kaste eller sparke ballen over midten ved målspark eller etter redning (eller slippe ballen til en medspiller som gjør det samme for å omgå regelen). Vi ønsker at alle lag øver på å spille fotball. 2Når målvakt har ballen trekker motstander seg tilbake (ca 10 meter) Premiering: Utdeling av statuetter til spillerne vil finne sted i storsalen i klubbhuset rett etter hvert enkelt lags siste kamp. Premieres flere lag samtidig, står en igjen og klapper til alle er ferdig. For at premieringen skal gå raskt og effektivt, MÅ alle lagene registrere navnene til spillerne på forhånd og ta med denne. Skriv fullt navn slik det kan leses opp ved premieutdelingen.

dager på Blindheim! slik at målvakt kan kaste til medspiller og laget får begynne å spille før en presser (dette for å unngå at lag presser usikker målvakt og vinner utkast for å lage mål før målvakts medspillere har vært bort i ballen). 3Ved avspark trekker motstandere seg godt tilbake (minst 5m) slik at laget som tar avspark får spille et par pasninger før en presser. 4Ved ujevne lag ber en om at trenerne automatisk setter inn ekstra spiller når laget ligger under med tre mål. Den ekstra spilleren tas ut igjen dersom differansen blir mindre enn tre mål. 5 Det vil ikke bli dømt frispark om målvakt tar ballen med hendene ved tilbakespill, men vi oppfordrer lagene om å øve på å ikke gjøre dette. Dommerne vil veilede. Andre aktiviteter: Loddsalg med fine premier. Barneridning m/hest Bordtennis Badminton Skuddkonkurranse Sandvolleyball Trampoliner Mulighet for å ta lagbilde Garderobe og toalett: Det er mulighet for å skifte i garderobene i klubbhuset, men vi baserer oss på at de fleste skifter hjemme. Toaletter finnes både på klubbhuset (oppe og nede), inne i Blindheimshallen og ute ved den ene kunstgressbanen. Førstehjelp: Det vil være helsepersonell tilstede ved turneringen. Skulle det bli behov for bistand så kontakt sekretariatet på mobil 95031891 eller henvend dere i direktet i førstehjelpsteltet ved siden av campingbilen for sekretariatet. Banene: Det vil bli brukt 12 baner til å avvikle kampene. Bane 1-10 er på kunstgress, bane 11 og 12 på gress. Vester henges på mål for bruk ved draktlikhet. Det er ikke tillatt å røyke inne på kunstgressområdet. Vi ber også om at en unngår spising inne på selve banene. Bruk bossbøttene og hjelp oss og holde området ryddig.

SAMARBEID SOM GIR DEG FORDELER Gode forsikringer for deg som medlem i Norges Fiskarlag A20422/09.2011/Foto: Sverre Chr. Jarild Som medlem av Norges Fiskarlag får du rabatt på alle dine private skadeforsikringer (bil, hus, innbo, reise etc.) i Gjensidige. Norges Fiskarlag har som mål å utvikle gode, rasjonelle og rimelige forsikringer for sine medlemmer. Benytt tilbudet om kollektive forsikringer og du får totalt sett et bedre tilbud. Havtrygd, Bud og Hustad, Nordlys og Gjensidige samarbeider med salg av forsikringer for ansatte om bord, og om salg av forsikringer for fiskefartøy. SLIK FÅR DU KONTAKT: Havtrygd 55 55 74 00 Bud og Hustad 71 26 67 00 Nordlys 75 54 40 88 Gjensidige 03100 adm it helhetlig virksomhetsstyring Forretningsutvikling fundamentert på smarte dataløsninger og riktig regnskap til riktig tid www.admit.no post@admit.no tlf. 7032 9380 Larsgårdveien 4 Kunnskapsparken, 6009 Ålesund

Forlovelsesringer Diamanter Klokker EKSKLUSIVE UR OG DIAMANTER Moa Ur & Gull ønsker velkommen til større og nyåpnet butikk med et komplett utvalg smykker, diamanter, forlovelsesringer, bunadssølv, dåpsartikler med mer. Ur-avdelingen har beholdt sin sentrale plass i butikken, og Moa Ur & Gull tilbyr et komplett utvalg klokker i alle prisklasser fra rimelige bruksklokker og moteklokker fra Guess og Passion, til kvalitetsur fra Seiko, Certina og Tissot. Vi har det største utvalget klokker her i området og er alene om å tilby de svært eksklusive urene fra Raymond Weil og TAG Heuer. Moa Ur & Gull ble etablert på Moa i 1999. Gjennom våre eiere representerer vi mer enn 50 års erfaring fra bransjen, og vår erfarne og hyggelige betjening står klar til å yte deg den aller beste service VELKOMMEN! AMFI Moa Syd, Tlf. 70 14 63 95 0029_Carp_profil_moa_208x278_2_13.indd 1 12.02.13 13.51

Tannlegene Jostein Strandman Thomas Røn Tannlegene ønsker alle deltakere og tilskuere lykke til på TAFJORD Jostein Cup Strandman under Blindheim Idrettslags Thomas 75års Røn jubileum ønsker Blindheimsenteret, alle deltakere og 6023 tilskuere Ålesund lykke Telefon 70 14 85 85 til på TAFJORD Cup under Blindheim Idrettslags 75års jubileum Blindheimsenteret, 6023 Ålesund Telefon 70 14 85 85 Mobilkraner opp til 750 tonn Kranbiler Lastebiler www.nordiccranegroup.no Storevågen 80, 6020 Ålesund

SUNNMØRSPOSTEN Selge - kjøpe - leie? Båt Motor DR Prøv Annonsetorget på nett og papir Dekker hele Nordvestlandet! Annonsen er synlig for 245.000 lesere på nett. I tillegg kommer den på trykk i din lokalavis. Raskt og enkelt! Gå inn på nettsiden ROMSDALS til din lokalavis. Skriv inn annonsen selv og legg ved bilde. For kun kr 179,kommer annonsen 2 uker på nett og 3 innrykk BUDSTIKKE i din lokalavis. VIK (Bilder på nett er inklusiv i prisen, ev. bilde på trykk i avis kr 99,- ekstra). Arbeid Stort & smått Tapt & funnet ÅNDALSNES AVIS MØ

Myrstad Mathus AS SPAR BUTIKKEN I SPJELKAVIKA MED DET LILLE EKSTRA Våre dyktige fagfolk lager mat til hverdag og fest! Myrstad Mathus AS tlf 70 17 27 00

Klasse G01 gutter født 2001 G01 - Pulje 1 121 Rollon United - Emblem 1 27.04 - kl. 14:20 Bane 01 122 Blindheim Gul - Sykkylven rød 27.04 - kl. 14:20 Bane 02 123 AaFK Orange - Spjelkavik Rød 27.04 - kl. 14:20 Bane 03 124 Aksla United - Sykkylven hvit 27.04 - kl. 14:20 Bane 04 165 Spjelkavik Rød - Rollon United 27.04 - kl. 16:20 Bane 01 166 AaFK Orange - Sykkylven hvit 27.04 - kl. 16:20 Bane 02 167 Emblem 1 - Blindheim Gul 27.04 - kl. 16:20 Bane 03 168 Sykkylven rød - Aksla United 27.04 - kl. 16:20 Bane 04 181 Rollon United - Aksla United 27.04 - kl. 17:40 Bane 01 182 Spjelkavik Rød - Sykkylven hvit 27.04 - kl. 17:40 Bane 02 183 AaFK Orange - Blindheim Gul 27.04 - kl. 17:40 Bane 03 184 Sykkylven rød - Emblem 1 27.04 - kl. 17:40 Bane 04 189 Sykkylven rød - Rollon United 27.04 - kl. 19:00 Bane 01 190 Emblem 1 - Sykkylven hvit 27.04 - kl. 19:00 Bane 02 191 Blindheim Gul - Spjelkavik Rød 27.04 - kl. 19:00 Bane 03 192 AaFK Orange - Aksla United 27.04 - kl. 19:00 Bane 04 G01 - Pulje 2 278 Blindheim Grønn - Aksla Hvit 28.04 - kl. 13:00 Bane 01 279 Hødd Tiger - Ellingsøy 28.04 - kl. 13:00 Bane 02 280 Skodje - Hessa 28.04 - kl. 13:00 Bane 03 299 Hasundgot - Emblem 2 28.04 - kl. 13:40 Bane 04 300 AaFK Blå - Ørskog Sharks 28.04 - kl. 13:40 Bane 11 337 Hødd Tiger - Hessa 28.04 - kl. 15:40 Bane 01 338 Ørskog Sharks - Skodje 28.04 - kl. 15:40 Bane 02 339 Emblem 2 - Blindheim Grønn 28.04 - kl. 15:40 Bane 03 340 AaFK Blå - Hasundgot 28.04 - kl. 15:40 Bane 04 341 Ellingsøy - Aksla Hvit 28.04 - kl. 15:40 Bane 11 361 AaFK Blå - Blindheim Grønn 28.04 - kl. 17:00 Bane 01 362 Hødd Tiger - Aksla Hvit 28.04 - kl. 17:00 Bane 02 363 Ellingsøy - Emblem 2 28.04 - kl. 17:00 Bane 03 364 Ørskog Sharks - Hessa 28.04 - kl. 17:00 Bane 04 365 Hasundgot - Skodje 28.04 - kl. 17:00 Bane 11 371 Hessa - Aksla Hvit 28.04 - kl. 18:20 Bane 01 372 Blindheim Grønn - Skodje 28.04 - kl. 18:20 Bane 02 373 AaFK Blå - Ellingsøy 28.04 - kl. 18:20 Bane 03 374 Hasundgot - Ørskog Sharks 28.04 - kl. 18:20 Bane 04 375 Hødd Tiger - Emblem 2 28.04 - kl. 18:20 Bane 11 G01 - Pulje 3 308 Aksla Rød - Rival 28.04 - kl. 14:20 Bane 01 309 Spjelkavik Blå - Rollon City 28.04 - kl. 14:20 Bane 02 310 AaFK Grønn - Ørskog Tigers 28.04 - kl. 14:20 Bane 03

311 Fiskerstrand - Aksla City 28.04 - kl. 14:20 Bane 04 312 Blindheim G02 - Herd Lerstad 28.04 - kl. 14:20 Bane 11 349 Herd Lerstad - Rollon City 28.04 - kl. 16:20 Bane 01 350 Fiskerstrand - Aksla Rød 28.04 - kl. 16:20 Bane 02 351 AaFK Grønn - Blindheim G02 28.04 - kl. 16:20 Bane 03 352 Rival - Ørskog Tigers 28.04 - kl. 16:20 Bane 04 353 Aksla City - Spjelkavik Blå 28.04 - kl. 16:20 Bane 11 366 Aksla City - Herd Lerstad 28.04 - kl. 17:40 Bane 01 367 Rollon City - AaFK Grønn 28.04 - kl. 17:40 Bane 02 368 Blindheim G02 - Fiskerstrand 28.04 - kl. 17:40 Bane 03 369 Spjelkavik Blå - Rival 28.04 - kl. 17:40 Bane 04 370 Aksla Rød - Ørskog Tigers 28.04 - kl. 17:40 Bane 11 376 AaFK Grønn - Aksla City 28.04 - kl. 19:00 Bane 01 377 Aksla Rød - Blindheim G02 28.04 - kl. 19:00 Bane 02 378 Fiskerstrand - Ørskog Tigers 28.04 - kl. 19:00 Bane 03 379 Spjelkavik Blå - Herd Lerstad 28.04 - kl. 19:00 Bane 04 380 Rollon City - Rival 28.04 - kl. 19:00 Bane 11 Klasse G02 gutter født 2002 G02 - Pulje 1 1 Vigra - Emblem 27.04 - kl. 09:00 Bane 01 2 Hessa 1 - Blindheim hvit 27.04 - kl. 09:00 Bane 02 3 Blindheim svart - Spjelkavik Gul 27.04 - kl. 09:00 Bane 03 4 Sykkylven - Langevåg Blå 27.04 - kl. 09:00 Bane 04 33 Emblem - Spjelkavik Gul 27.04 - kl. 10:20 Bane 01 34 Blindheim svart - Vigra 27.04 - kl. 10:20 Bane 02 35 Hessa 1 - Sykkylven 27.04 - kl. 10:20 Bane 03 36 Blindheim hvit - Langevåg Blå 27.04 - kl. 10:20 Bane 04 65 Blindheim svart - Sykkylven 27.04 - kl. 11:40 Bane 01 66 Emblem - Hessa 1 27.04 - kl. 11:40 Bane 02 67 Blindheim hvit - Spjelkavik Gul 27.04 - kl. 11:40 Bane 03 68 Langevåg Blå - Vigra 27.04 - kl. 11:40 Bane 04 109 Hessa 1 - Vigra 27.04 - kl. 13:40 Bane 01 110 Blindheim svart - Emblem 27.04 - kl. 13:40 Bane 02 111 Spjelkavik Gul - Langevåg Blå 27.04 - kl. 13:40 Bane 03 112 Blindheim hvit - Sykkylven 27.04 - kl. 13:40 Bane 04 G02 - Pulje 2 213 Hødd Lions - Stranda 28.04 - kl. 09:40 Bane 01 214 Blindheim G03 - Spjelkavik Grønn 28.04 - kl. 09:40 Bane 02 215 Blindheim Rød - Langevåg Gul 28.04 - kl. 09:40 Bane 03 236 Blindheim G03 - Langevåg Gul 28.04 - kl. 11:00 Bane 01 237 Blindheim Rød - Hødd Lions 28.04 - kl. 11:00 Bane 02 238 Spjelkavik Grønn - Stranda 28.04 - kl. 11:00 Bane 03

266 Spjelkavik Grønn - Langevåg Gul 28.04 - kl. 12:20 Bane 01 267 Blindheim G03 - Hødd Lions 28.04 - kl. 12:20 Bane 02 268 Stranda - Blindheim Rød 28.04 - kl. 12:20 Bane 03 320 Langevåg Gul - Hødd Lions 28.04 - kl. 15:00 Bane 01 321 Blindheim G03 - Stranda 28.04 - kl. 15:00 Bane 02 322 Spjelkavik Grønn - Blindheim Rød 28.04 - kl. 15:00 Bane 03 Klasse G03 gutter født 2003 G03 - Pulje 1 69 Blindheim 2 - Emblem City 27.04 - kl. 12:00 Bane 05 70 Ravn - Rollon hvit 27.04 - kl. 12:00 Bane 06 73 Bergsøy 1 - MSIL 27.04 - kl. 12:00 Bane 09 76 Hødd 3 - Volda 2 27.04 - kl. 12:00 Bane 12 113 MSIL - Blindheim 2 27.04 - kl. 14:00 Bane 05 114 Ravn - Hødd 3 27.04 - kl. 14:00 Bane 06 117 Bergsøy 1 - Volda 2 27.04 - kl. 14:00 Bane 09 120 Emblem City - Rollon hvit 27.04 - kl. 14:00 Bane 12 137 Ravn - Emblem City 27.04 - kl. 15:00 Bane 05 138 Hødd 3 - Bergsøy 1 27.04 - kl. 15:00 Bane 06 141 Rollon hvit - Blindheim 2 27.04 - kl. 15:00 Bane 09 144 MSIL - Volda 2 27.04 - kl. 15:00 Bane 12 157 Rollon hvit - MSIL 27.04 - kl. 16:00 Bane 05 158 Hødd 3 - Blindheim 2 27.04 - kl. 16:00 Bane 06 161 Emblem City - Volda 2 27.04 - kl. 16:00 Bane 09 164 Bergsøy 1 - Ravn 27.04 - kl. 16:00 Bane 12 G03 - Pulje 2 93 Skodje - Herd Lerstad 27.04 - kl. 13:00 Bane 05 94 Volda 1 - Hødd 1 27.04 - kl. 13:00 Bane 06 97 Hødd 2 - Rollon blå 27.04 - kl. 13:00 Bane 09 100 Blindheim 1 - Bergsøy 2 27.04 - kl. 13:00 Bane 12 125 Volda 1 - Rollon blå 27.04 - kl. 14:30 Bane 05 126 Herd Lerstad - Blindheim 1 27.04 - kl. 14:30 Bane 06 129 Bergsøy 2 - Hødd 1 27.04 - kl. 14:30 Bane 09 132 Hødd 2 - Skodje 27.04 - kl. 14:30 Bane 12 145 Skodje - Hødd 1 27.04 - kl. 15:30 Bane 05 146 Bergsøy 2 - Rollon blå 27.04 - kl. 15:30 Bane 06 149 Hødd 2 - Herd Lerstad 27.04 - kl. 15:30 Bane 09 152 Volda 1 - Blindheim 1 27.04 - kl. 15:30 Bane 12 169 Herd Lerstad - Bergsøy 2 27.04 - kl. 16:30 Bane 05 170 Volda 1 - Skodje 27.04 - kl. 16:30 Bane 06 173 Hødd 2 - Blindheim 1 27.04 - kl. 16:30 Bane 09 176 Hødd 1 - Rollon blå 27.04 - kl. 16:30 Bane 12

UNN BEDRIFTEN DIN SKADEOPPGJØR SLIK DET BURDE VÆRE. Det aller viktigste med en forsikring er det som skjer etter at en skade har skjedd. Hvordan du blir møtt av forsikringsselskapet, hvor smidig det fungerer, og hvor raskt du kan få i gang virksomheten igjen. Det er dette som er vår spesialitet, skadeoppgjør slik det burde være: 1. Du melder enkelt fra om skaden på vår hjem me side (vil du heller ringe, går det selvfølgelig like bra). 2. Vi tar over ansvaret. Vi løser mer enn halvparten av alle saker innen 24 timer, og ved en større skade er vi på plass innen tre timer. Dessuten får du en egen kontakt person som tar hånd om saken din hele veien. 3. Vi kontakter de spesialistene du trenger og sørger for at de kommer til deg. Ettersom vi tar hånd om flere skader enn noen andre (1,4 millioner i året) har vi skaffet oss bransjens aller beste partnere. 4. Du får hele tiden informasjon om hva som skjer og kan konsentrere deg om bedriftens egentlige virksom het i ro og mak. www.if.no/bedrift 02400

G03 - Pulje 3 259 Ørskog Scorpions - Bergsøy 3 28.04 - kl. 12:00 Bane 05 260 Emblem United - Sykkylven Rød 28.04 - kl. 12:00 Bane 06 263 Hasundkongene - Hjelset Kleive 28.04 - kl. 12:00 Bane 09 264 Langevåg leon - Valder Hvit 28.04 - kl. 12:00 Bane 10 301 Hasundkongene - Valder Hvit 28.04 - kl. 14:00 Bane 05 302 Sykkylven Rød - Ørskog Scorpions 28.04 - kl. 14:00 Bane 06 305 Langevåg leon - Bergsøy 3 28.04 - kl. 14:00 Bane 09 306 Hjelset Kleive - Emblem United 28.04 - kl. 14:00 Bane 10 323 Langevåg leon - Hasundkongene 28.04 - kl. 15:00 Bane 05 324 Valder Hvit - Emblem United 28.04 - kl. 15:00 Bane 06 327 Sykkylven Rød - Bergsøy 3 28.04 - kl. 15:00 Bane 09 328 Hjelset Kleive - Ørskog Scorpions 28.04 - kl. 15:00 Bane 10 342 Langevåg leon - Sykkylven Rød 28.04 - kl. 16:00 Bane 05 343 Emblem United - Hasundkongene 28.04 - kl. 16:00 Bane 06 346 Valder Hvit - Ørskog Scorpions 28.04 - kl. 16:00 Bane 09 347 Bergsøy 3 - Hjelset Kleive 28.04 - kl. 16:00 Bane 10 G03 - Pulje 4 197 Sykkylven Blå - Skarbøvik 28.04 - kl. 09:00 Bane 05 198 AAfk - Ørskog Lions 28.04 - kl. 09:00 Bane 06 204 Valder Blå - Langevåg tiger 28.04 - kl. 09:00 Bane 12 217 AAfk - Langevåg tiger 28.04 - kl. 10:00 Bane 05 218 Sykkylven Blå - Valder Blå 28.04 - kl. 10:00 Bane 06 224 Skarbøvik - Ørskog Lions 28.04 - kl. 10:00 Bane 12 240 Valder Blå - AAfk 28.04 - kl. 11:00 Bane 05 241 Langevåg tiger - Skarbøvik 28.04 - kl. 11:00 Bane 06 247 Sykkylven Blå - Ørskog Lions 28.04 - kl. 11:00 Bane 12 270 Sykkylven Blå - Langevåg tiger 28.04 - kl. 12:30 Bane 05 271 Ørskog Lions - Valder Blå 28.04 - kl. 12:30 Bane 06 277 AAfk - Skarbøvik 28.04 - kl. 12:30 Bane 12 Klasse G04 gutter født 2004 G04 - Pulje 1 95 Bergsøy 1 - Volda blå 27.04 - kl. 13:00 Bane 07 96 Skarbøvik - Blindheim Svart 27.04 - kl. 13:00 Bane 08 98 Emblem IL Hvit - Guard Blå 27.04 - kl. 13:00 Bane 10 99 Rollon Blå - Guard Rød 27.04 - kl. 13:00 Bane 11 127 Volda blå - Emblem IL Hvit 27.04 - kl. 14:30 Bane 07 128 Bergsøy 1 - Guard Rød 27.04 - kl. 14:30 Bane 08 130 Rollon Blå - Skarbøvik 27.04 - kl. 14:30 Bane 10 131 Guard Blå - Blindheim Svart 27.04 - kl. 14:30 Bane 11 147 Blindheim Svart - Guard Rød 27.04 - kl. 15:30 Bane 07 148 Guard Blå - Rollon Blå 27.04 - kl. 15:30 Bane 08 150 Emblem IL Hvit - Bergsøy 1 27.04 - kl. 15:30 Bane 10

Punkterte vindusglass? Knuste ruter? Nye vindu? Behov for speil? Nytt rekkverk i glass? Glass over kjøkkenbenk? Spørsmål om glass? Ta kontakt med oss! Tlf 70 14 00 70 www.grasdal.no glass@grasdal.no

151 Volda blå - Skarbøvik 27.04 - kl. 15:30 Bane 11 171 Blindheim Svart - Volda blå 27.04 - kl. 16:30 Bane 07 172 Guard Blå - Skarbøvik 27.04 - kl. 16:30 Bane 08 174 Bergsøy 1 - Rollon Blå 27.04 - kl. 16:30 Bane 10 175 Guard Rød - Emblem IL Hvit 27.04 - kl. 16:30 Bane 11 G04 - Pulje 2 196 Hessa Hvit - Blindheim Hvit 28.04 - kl. 09:00 Bane 04 201 Rollon Hvit - Hødd Blå 28.04 - kl. 09:00 Bane 09 202 Skodje - Vigra 28.04 - kl. 09:00 Bane 10 216 Blindheim Hvit - Rollon Hvit 28.04 - kl. 10:00 Bane 04 221 Vigra - Hessa Hvit 28.04 - kl. 10:00 Bane 09 222 Skodje - Hødd Blå 28.04 - kl. 10:00 Bane 10 239 Vigra - Blindheim Hvit 28.04 - kl. 11:00 Bane 04 244 Skodje - Rollon Hvit 28.04 - kl. 11:00 Bane 09 245 Hødd Blå - Hessa Hvit 28.04 - kl. 11:00 Bane 10 269 Hessa Hvit - Skodje 28.04 - kl. 12:30 Bane 04 274 Vigra - Rollon Hvit 28.04 - kl. 12:30 Bane 09 275 Hødd Blå - Blindheim Hvit 28.04 - kl. 12:30 Bane 10 G04 - Pulje 3 205 Bergsøy 2 - Stettevik SK 28.04 - kl. 09:30 Bane 04 206 Hasundgot - FK Sykkylven 28.04 - kl. 09:30 Bane 05 207 Blindheim Rød - Emblem IL Blå 28.04 - kl. 09:30 Bane 06 212 Volda grøn - Hødd Kvit 28.04 - kl. 09:30 Bane 12 228 Emblem IL Blå - Volda grøn 28.04 - kl. 10:30 Bane 04 229 Hødd Kvit - FK Sykkylven 28.04 - kl. 10:30 Bane 05 230 Bergsøy 2 - Blindheim Rød 28.04 - kl. 10:30 Bane 06 235 Hasundgot - Stettevik SK 28.04 - kl. 10:30 Bane 12 248 Blindheim Rød - Stettevik SK 28.04 - kl. 11:30 Bane 04 249 Hødd Kvit - Hasundgot 28.04 - kl. 11:30 Bane 05 250 Bergsøy 2 - Volda grøn 28.04 - kl. 11:30 Bane 06 255 FK Sykkylven - Emblem IL Blå 28.04 - kl. 11:30 Bane 12 281 Hødd Kvit - Emblem IL Blå 28.04 - kl. 13:00 Bane 04 289 Hasundgot - Volda grøn 28.04 - kl. 13:30 Bane 05 290 Stettevik SK - Blindheim Rød 28.04 - kl. 13:30 Bane 06 295 FK Sykkylven - Bergsøy 2 28.04 - kl. 13:30 Bane 12 G04 - Pulje 4 261 Bergsøy 3 - Emlbem IL Rød 28.04 - kl. 12:00 Bane 07 262 Volda raud - Hødd Svart 28.04 - kl. 12:00 Bane 08 265 Hareid raud - Blindheim Oransje 28.04 - kl. 12:00 Bane 12 303 Hødd Svart - Blindheim Oransje 28.04 - kl. 14:00 Bane 07 304 Hareid raud - Bergsøy 3 28.04 - kl. 14:00 Bane 08 307 Emlbem IL Rød - Volda raud 28.04 - kl. 14:00 Bane 12 325 Volda raud - Hareid raud 28.04 - kl. 15:00 Bane 07

Lindbak Møre og Romsdal Interiør Kontormøbler Skolemøbler Helsemøbler Multifunksjonsmaskiner Skrivere AV-utstyr Rekvisita www.lindbak.no

Kantine & møterom Vi har møblene du trenger!

Jo billigere det er, jo sunnere blir vi! Malene Lindberget Butikksjef i KIWI PRISLØFTE KIWI vil alltid slåss for å ha de laveste prisene på Nøkkelhullprodukter. KIWI Flisnes 7-23 (23) Søndag 9-23 KIWI Spjelkavik 7-23 (23) Søndag 9-23 KIWI Moa 9-23 (21)

326 Emlbem IL Rød - Hødd Svart 28.04 - kl. 15:00 Bane 08 329 Blindheim Oransje - Bergsøy 3 28.04 - kl. 15:00 Bane 12 344 Emlbem IL Rød - Blindheim Oransje 28.04 - kl. 16:00 Bane 07 345 Bergsøy 3 - Volda raud 28.04 - kl. 16:00 Bane 08 348 Hareid raud - Hødd Svart 28.04 - kl. 16:00 Bane 12 Klasse G05 gutter født 2005 G05 - Pulje 1 15 Blindheim Rød - Emblem Blå 27.04 - kl. 09:30 Bane 07 16 Volda Grøn - Herd Blå 27.04 - kl. 09:30 Bane 08 17 Skodje Gul - Volda Blå 27.04 - kl. 09:30 Bane 09 18 Langevåg Gul - Blindheim Blå 27.04 - kl. 09:30 Bane 10 19 Valder - Rollon Blå 27.04 - kl. 09:30 Bane 11 39 Volda Grøn - Skodje Gul 27.04 - kl. 10:30 Bane 07 40 Herd Blå - Blindheim Rød 27.04 - kl. 10:30 Bane 08 41 Valder - Emblem Blå 27.04 - kl. 10:30 Bane 09 42 Langevåg Gul - Rollon Blå 27.04 - kl. 10:30 Bane 10 43 Volda Blå - Blindheim Blå 27.04 - kl. 10:30 Bane 11 59 Langevåg Gul - Valder 27.04 - kl. 11:30 Bane 07 60 Volda Blå - Herd Blå 27.04 - kl. 11:30 Bane 08 61 Rollon Blå - Blindheim Rød 27.04 - kl. 11:30 Bane 09 62 Skodje Gul - Blindheim Blå 27.04 - kl. 11:30 Bane 10 63 Emblem Blå - Volda Grøn 27.04 - kl. 11:30 Bane 11 103 Langevåg Gul - Volda Blå 27.04 - kl. 13:30 Bane 07 104 Valder - Herd Blå 27.04 - kl. 13:30 Bane 08 105 Volda Grøn - Blindheim Blå 27.04 - kl. 13:30 Bane 09 106 Rollon Blå - Emblem Blå 27.04 - kl. 13:30 Bane 10 107 Blindheim Rød - Skodje Gul 27.04 - kl. 13:30 Bane 11 G05 - Pulje 2 5 Emblem Rød - Langevåg Blå 27.04 - kl. 09:00 Bane 05 6 Rollon Grønn - Blindheim Hvit 27.04 - kl. 09:00 Bane 06 12 Blindheim Svart - Skodje Svart 27.04 - kl. 09:00 Bane 12 25 Blindheim Svart - Emblem Rød 27.04 - kl. 10:00 Bane 05 26 Skodje Svart - Blindheim Hvit 27.04 - kl. 10:00 Bane 06 32 Langevåg Blå - Rollon Grønn 27.04 - kl. 10:00 Bane 12 49 Langevåg Blå - Blindheim Svart 27.04 - kl. 11:00 Bane 05 50 Rollon Grønn - Skodje Svart 27.04 - kl. 11:00 Bane 06 56 Emblem Rød - Blindheim Hvit 27.04 - kl. 11:00 Bane 12 81 Blindheim Svart - Rollon Grønn 27.04 - kl. 12:30 Bane 05 82 Langevåg Blå - Blindheim Hvit 27.04 - kl. 12:30 Bane 06 88 Skodje Svart - Emblem Rød 27.04 - kl. 12:30 Bane 12

BioCare_Logo_asymetrisk_spot Pantone 306 C/EC Pantone 3015 C/EC Pantone Cool Gray 8 C/EC

Klasse G06 gutter født 2006 G06 - Pulje 1 71 Hessa 1 - Langevåg Puma 27.04 - kl. 12:00 Bane 07 72 Langevåg Lion - Volda 27.04 - kl. 12:00 Bane 08 74 Guard Rød - Emblem 1 27.04 - kl. 12:00 Bane 10 75 Blindheim Blå - Herd Åse 1 27.04 - kl. 12:00 Bane 11 115 Hessa 1 - Blindheim Blå 27.04 - kl. 14:00 Bane 07 116 Volda - Emblem 1 27.04 - kl. 14:00 Bane 08 118 Langevåg Puma - Herd Åse 1 27.04 - kl. 14:00 Bane 10 119 Langevåg Lion - Guard Rød 27.04 - kl. 14:00 Bane 11 139 Langevåg Lion - Blindheim Blå 27.04 - kl. 15:00 Bane 07 140 Guard Rød - Langevåg Puma 27.04 - kl. 15:00 Bane 08 142 Volda - Herd Åse 1 27.04 - kl. 15:00 Bane 10 143 Hessa 1 - Emblem 1 27.04 - kl. 15:00 Bane 11 159 Guard Rød - Volda 27.04 - kl. 16:00 Bane 07 160 Langevåg Lion - Emblem 1 27.04 - kl. 16:00 Bane 08 162 Herd Åse 1 - Hessa 1 27.04 - kl. 16:00 Bane 10 163 Blindheim Blå - Langevåg Puma 27.04 - kl. 16:00 Bane 11 G06 - Pulje 2 199 Guard Blå - Herd Åse 2 28.04 - kl. 09:00 Bane 07 200 Langevåg Tiger - Blindheim Gul 28.04 - kl. 09:00 Bane 08 203 Aksla 2 - FK Sykkylven kvit 28.04 - kl. 09:00 Bane 11 219 Guard Blå - Aksla 2 28.04 - kl. 10:00 Bane 07 220 FK Sykkylven kvit - Blindheim Gul 28.04 - kl. 10:00 Bane 08 223 Langevåg Tiger - Herd Åse 2 28.04 - kl. 10:00 Bane 11 242 Aksla 2 - Blindheim Gul 28.04 - kl. 11:00 Bane 07 243 Herd Åse 2 - FK Sykkylven kvit 28.04 - kl. 11:00 Bane 08 246 Guard Blå - Langevåg Tiger 28.04 - kl. 11:00 Bane 11 272 Aksla 2 - Herd Åse 2 28.04 - kl. 12:30 Bane 07 273 FK Sykkylven kvit - Langevåg Tiger 28.04 - kl. 12:30 Bane 08 276 Blindheim Gul - Guard Blå 28.04 - kl. 12:30 Bane 11 G06 - Pulje 3 284 Langevåg Cheetah - Emblem 2 28.04 - kl. 13:00 Bane 07 285 Blindheim Grønn - Aksla 3 28.04 - kl. 13:00 Bane 08 287 Langevåg Panther - Hessa 2 28.04 - kl. 13:00 Bane 10 288 Herd Åse 3 - FK Sykkylven blå 28.04 - kl. 13:00 Bane 12 315 Emblem 2 - Langevåg Panther 28.04 - kl. 14:30 Bane 07 316 Langevåg Cheetah - FK Sykkylven blå 28.04 - kl. 14:30 Bane 08 318 Herd Åse 3 - Aksla 3 28.04 - kl. 14:30 Bane 10 319 Hessa 2 - Blindheim Grønn 28.04 - kl. 14:30 Bane 12 332 Herd Åse 3 - Hessa 2 28.04 - kl. 15:30 Bane 07 333 Langevåg Panther - Blindheim Grønn 28.04 - kl. 15:30 Bane 08 335 Emblem 2 - FK Sykkylven blå 28.04 - kl. 15:30 Bane 10

Blindheim spiller i drakter fra levert av vår lokale utstyrsleverandør

336 Aksla 3 - Langevåg Cheetah 28.04 - kl. 15:30 Bane 12 356 Aksla 3 - FK Sykkylven blå 28.04 - kl. 16:30 Bane 07 357 Emblem 2 - Blindheim Grønn 28.04 - kl. 16:30 Bane 08 359 Hessa 2 - Langevåg Cheetah 28.04 - kl. 16:30 Bane 10 360 Langevåg Panther - Herd Åse 3 28.04 - kl. 16:30 Bane 12 Klasse J01 jenter født 2001 J01 - Pulje 1 21 Hessa Rød - Herd 27.04 - kl. 09:40 Bane 01 22 Aksla 1 - Stordal 27.04 - kl. 09:40 Bane 02 23 Hasundgot - Emblem 1 27.04 - kl. 09:40 Bane 03 24 Hessa Hvit - Blindheim Rosa 27.04 - kl. 09:40 Bane 04 45 Aksla 1 - Hasundgot 27.04 - kl. 11:00 Bane 01 46 Stordal - Hessa Rød 27.04 - kl. 11:00 Bane 02 47 Herd - Hessa Hvit 27.04 - kl. 11:00 Bane 03 48 Emblem 1 - Blindheim Rosa 27.04 - kl. 11:00 Bane 04 77 Hasundgot - Hessa Hvit 27.04 - kl. 12:20 Bane 01 78 Emblem 1 - Hessa Rød 27.04 - kl. 12:20 Bane 02 79 Herd - Stordal 27.04 - kl. 12:20 Bane 03 80 Aksla 1 - Blindheim Rosa 27.04 - kl. 12:20 Bane 04 133 Hessa Hvit - Emblem 1 27.04 - kl. 15:00 Bane 01 134 Stordal - Blindheim Rosa 27.04 - kl. 15:00 Bane 02 135 Hasundgot - Herd 27.04 - kl. 15:00 Bane 03 136 Aksla 1 - Hessa Rød 27.04 - kl. 15:00 Bane 04 J01 - Pulje 2 193 Skodje - Aksla 2 28.04 - kl. 09:00 Bane 01 194 Blindheim 2 - Emblem 2 28.04 - kl. 09:00 Bane 02 195 Herd hvit - Spjelkavik 28.04 - kl. 09:00 Bane 03 225 Emblem 2 - Spjelkavik 28.04 - kl. 10:20 Bane 01 226 Skodje - Herd hvit 28.04 - kl. 10:20 Bane 02 227 Blindheim 2 - Aksla 2 28.04 - kl. 10:20 Bane 03 256 Blindheim 2 - Spjelkavik 28.04 - kl. 11:40 Bane 01 257 Emblem 2 - Skodje 28.04 - kl. 11:40 Bane 02 258 Aksla 2 - Herd hvit 28.04 - kl. 11:40 Bane 03 296 Spjelkavik - Skodje 28.04 - kl. 13:40 Bane 01 297 Emblem 2 - Aksla 2 28.04 - kl. 13:40 Bane 02 298 Blindheim 2 - Herd hvit 28.04 - kl. 13:40 Bane 03

www.more-innredning.no

Klasse J02 jenter født 2002 89 Skodje Gul - Guard 27.04 - kl. 13:00 Bane 01 90 Langevåg - Skodje Svart 27.04 - kl. 13:00 Bane 02 91 Blindheim - FK Sykkylven 27.04 - kl. 13:00 Bane 03 92 Stordal - Hødd 27.04 - kl. 13:00 Bane 04 153 Skodje Svart - FK Sykkylven 27.04 - kl. 15:40 Bane 01 154 Guard - Stordal 27.04 - kl. 15:40 Bane 02 155 Skodje Gul - Blindheim 27.04 - kl. 15:40 Bane 03 156 Hødd - Langevåg 27.04 - kl. 15:40 Bane 04 177 Hødd - Skodje Gul 27.04 - kl. 17:00 Bane 01 178 FK Sykkylven - Guard 27.04 - kl. 17:00 Bane 02 179 Blindheim - Skodje Svart 27.04 - kl. 17:00 Bane 03 180 Stordal - Langevåg 27.04 - kl. 17:00 Bane 04 185 Blindheim - Langevåg 27.04 - kl. 18:20 Bane 01 186 Skodje Svart - Guard 27.04 - kl. 18:20 Bane 02 187 Stordal - Skodje Gul 27.04 - kl. 18:20 Bane 03 188 Hødd - FK Sykkylven 27.04 - kl. 18:20 Bane 04 Klasse J03 jenter født 2003 J03 - Pulje 1 13 Stordal - Blindheim J04 27.04 - kl. 09:30 Bane 05 14 Aksla 1 - Hareid Blå 27.04 - kl. 09:30 Bane 06 20 Hareid Raud - Herd1 27.04 - kl. 09:30 Bane 12 37 Aksla 1 - Blindheim J04 27.04 - kl. 10:30 Bane 05 38 Hareid Raud - Stordal 27.04 - kl. 10:30 Bane 06 44 Herd1 - Hareid Blå 27.04 - kl. 10:30 Bane 12 57 Herd1 - Aksla 1 27.04 - kl. 11:30 Bane 05 58 Hareid Raud - Blindheim J04 27.04 - kl. 11:30 Bane 06 64 Hareid Blå - Stordal 27.04 - kl. 11:30 Bane 12 101 Herd1 - Stordal 27.04 - kl. 13:30 Bane 05 102 Blindheim J04 - Hareid Blå 27.04 - kl. 13:30 Bane 06 108 Aksla 1 - Hareid Raud 27.04 - kl. 13:30 Bane 12 J03 - Pulje 2 282 Herd2 - Midsund 28.04 - kl. 13:00 Bane 05 283 Aksla 2 - Emblem 28.04 - kl. 13:00 Bane 06 286 Blindheim - Ellingsøy 28.04 - kl. 13:00 Bane 09 313 Midsund - Aksla 2 28.04 - kl. 14:30 Bane 05 314 Blindheim - Herd2 28.04 - kl. 14:30 Bane 06 317 Emblem - Ellingsøy 28.04 - kl. 14:30 Bane 09 330 Midsund - Blindheim 28.04 - kl. 15:30 Bane 05 331 Emblem - Herd2 28.04 - kl. 15:30 Bane 06 334 Ellingsøy - Aksla 2 28.04 - kl. 15:30 Bane 09 354 Aksla 2 - Blindheim 28.04 - kl. 16:30 Bane 05

www.marinas.no www.tegneren.no Robuste og stabile betongbrygger med god bæreevne og høyt fribord. Utrustet med sklisikre stålutriggere og - aluminiumslandganger, er dette stødige løsninger for norske forhold. unik løsning sikkerhet i fokus Bølgedemping Unik renneløsning gir foren- Ditt opphold i marinaen skal Bølgedempere og flytemoloer klet service, vedlikehold og være så trygt som mulig. av betong gjør det smult i utvidelse. Rennen er også Derfor leverer vi gode og marinaen på værharde dager; tilrettelagt for septikslange, smarte løsninger som ivaretar båten din ligger trygt på pullerter og lysstolper. sikkerheten din. plass.

355 Emblem - Midsund 28.04 - kl. 16:30 Bane 06 358 Herd2 - Ellingsøy 28.04 - kl. 16:30 Bane 09 Klasse J04 jenter født 2004 208 Guard rød - Emblem Rød 28.04 - kl. 09:30 Bane 07 209 Blindheim Gul - Guard Blå 28.04 - kl. 09:30 Bane 08 210 Emblem Gul - Stordal 28.04 - kl. 09:30 Bane 09 211 Blinheim Rød - Stettevik SK 28.04 - kl. 09:30 Bane 10 231 Guard Blå - Emblem Gul 28.04 - kl. 10:30 Bane 07 232 Guard rød - Blinheim Rød 28.04 - kl. 10:30 Bane 08 233 Stordal - Emblem Rød 28.04 - kl. 10:30 Bane 09 234 Blindheim Gul - Stettevik SK 28.04 - kl. 10:30 Bane 10 251 Emblem Rød - Guard Blå 28.04 - kl. 11:30 Bane 07 252 Stettevik SK - Guard rød 28.04 - kl. 11:30 Bane 08 253 Blindheim Gul - Stordal 28.04 - kl. 11:30 Bane 09 254 Blinheim Rød - Emblem Gul 28.04 - kl. 11:30 Bane 10 291 Emblem Gul - Blindheim Gul 28.04 - kl. 13:30 Bane 07 292 Guard Blå - Blinheim Rød 28.04 - kl. 13:30 Bane 08 293 Stordal - Guard rød 28.04 - kl. 13:30 Bane 09 294 Stettevik SK - Emblem Rød 28.04 - kl. 13:30 Bane 10 Klasse J05 jenter født 2005 7 Herd Åse 1 - Aksla 1 27.04 - kl. 09:00 Bane 07 8 Aksla 2 - Emblem 27.04 - kl. 09:00 Bane 08 9 Ellingsøy 1 - Blindheim Rosa 27.04 - kl. 09:00 Bane 09 10 Blindheim Rosa J06 - Herd Åse 2 27.04 - kl. 09:00 Bane 10 11 Blindheim Hvit - Ellingsøy 2 27.04 - kl. 09:00 Bane 11 27 Herd Åse 2 - Ellingsøy 2 27.04 - kl. 10:00 Bane 07 28 Aksla 1 - Ellingsøy 1 27.04 - kl. 10:00 Bane 08 29 Aksla 2 - Blindheim Rosa 27.04 - kl. 10:00 Bane 09 30 Herd Åse 1 - Blindheim Hvit 27.04 - kl. 10:00 Bane 10 31 Emblem - Blindheim Rosa J06 27.04 - kl. 10:00 Bane 11 51 Aksla 1 - Ellingsøy 2 27.04 - kl. 11:00 Bane 07 52 Blindheim Rosa J06 - Herd Åse 1 27.04 - kl. 11:00 Bane 08 53 Emblem - Blindheim Rosa 27.04 - kl. 11:00 Bane 09 54 Blindheim Hvit - Herd Åse 2 27.04 - kl. 11:00 Bane 10 55 Aksla 2 - Ellingsøy 1 27.04 - kl. 11:00 Bane 11 83 Herd Åse 1 - Aksla 2 27.04 - kl. 12:30 Bane 07 84 Ellingsøy 1 - Blindheim Hvit 27.04 - kl. 12:30 Bane 08 85 Ellingsøy 2 - Blindheim Rosa J06 27.04 - kl. 12:30 Bane 09 86 Herd Åse 2 - Emblem 27.04 - kl. 12:30 Bane 10 87 Blindheim Rosa - Aksla 1 27.04 - kl. 12:30 Bane 11

Delikatesser fra havet Brødr. Remø A/S 6035 FISKARSTRAND Tlf: 70 19 89 70 http://www.goldfish.no

Ny bolig? Ta oss med i planleggingen Snakk med oss før du går på visning. Våre rådgivere hjelper deg å finne den løsningen som passer for deg og din økonomi. Ta kontakt med oss. Gjør det mulig Ålesund Daagården, Moa Tlf. 06001 nordea.no

kidsparadise.no -spennende barnerom på 1-2-3!

K. G. Karlsson A/S Etablert 1922 Bingsa Industriområde, 6019 Aalesund - Telefon 70 13 40 20 - Fax 70 13 40 21 Bankgiro 3900.05.00503 - Foretaksreg. NO 916 461 321 MVA

Bertel O. Steen Møre og Romsdal AS TLF: 70 17 64 00 www.bosbil.no e-post: bos.aalesund@bos.no

til alle sportsgrener AS En av landets største netbutikker på premier www.premieskapet.no Tlf. 74 07 09 79-91722675

Villa Arctic laks Villa Arctic oppdretter laks etter strenge internasjonale miljøstandarder for å gi deg som forbruker det beste og reneste produktet. For mer info se www.villaarctic.com

Keeperskolen på Blindheim 3-5 mai Har du husket å melde deg på? Dette er et motivasjons- og treningstilbud til både erfarne keepere og nybegynnere i alderen 8-18 år, - både jenter og gutter. Arrangementet vil som tidligere være et samarbeid med "Terje Skjeldestad Keeperskule". Vi får besøk fra AaFK s keepere som vil bidra med instruksjon. Vil du møte de på banen, meld deg på i dag! Sjekk innom www.keeperskolen.com, eller besøk oss på Facebook for mer informasjon, program og nyheter Malermestrene

Fresh airborne salmon DISTANCE IS NOTHING. TIME IS EVERYTHING. www.ocean-supreme.com 09:08 (ÅLESUND) 12:08 (DUBAI) 16:08 (SINGAPORE) 16:08 (HONGKONG) 17:08 (TOKYO)