Fakultet for samfunnsfag Bibliotek- og informasjonsvitenskap Kunnskapsorganisasjon og gjenfinning 1.2 Bokmål og nynorsk Dato: 31. mai 2013 Tid: 6 timer/ 0900-1500 Antall sider : 13 (inkl. forside) Tillatte hjelpemidler: Katalogiseringsregler NORMARC Deweys desimalklassifikasjon, 5. utg. Universal decimal classification : Abridged edition (2003) Hald, Odd Heide. Litteratursøking : utvalgte referanseverker Engelsk-norsk / norsk-engelsk ordbok Det er tillatt å bruke private eksemplarer av de ovenfor nevnte hjelpemidlene. Merknad: Begynn på nytt ark for hver del. Hver del stiftes for seg. Kandidaten må selv kontrollere at oppgavesettet er fullstendig. Navn må ikke skrives på eksamensbesvarelsen. Innføring med blå eller sort penn. Emnekode: LKOG1.2-07H / LKOG1.2FJERN
Eksamen KOG 1.2 31.mai 2013 BOKMÅL Nynorsk side 4 7 vedlegg Del I REFERANSEARBEID OG INFORMASJONSSØKING (Beregn ca. 2 timer på denne delen) 1. Den norske forfatteren Sigurd Hoel (1890-1960) debuterte i 1922. Tenk deg at du skal lage en bibliografi over forfatterskapet hans der du skal registrere både bøker han har skrevet, oversettelser av disse og dessuten litteratur skrevet om bøkene hans. Lag en oversikt over de kildene (bibliografier/databaser) du vil bruke for å lage denne bibliografien. Grunngi kort valg av kilder. 2. Når en søker i databaser kan en benytte ulike søketeknikker. Forklar hva som ligger i begrepet nærhetssøking (engelsk: proximity). Sammenlign nærhetssøking og søking med den boolske operatoren OG/AND. 3. Mange norske universitets- og høgskolebibliotek abonnerer på databasen Web of science. Hva kan grunnen være til at denne basen blir så mye brukt i akademiske miljøer? 4. Hvilke typer bibliografiske hjelpemidler vil du bruke for å svare på spørsmålene nedenfor? Foreslå også titler på referanseverk eller databaser der det er sannsynlig at en kan finne svar på spørsmålene. a) Medline er en medisinsk database. Hvor kan du finne opplysninger om basen? b) Tidsskriftet China Archaeology and Art Digest blir utgitt i Hongkong. Hvor kan du finne nærmere opplysninger om tidsskriftet, bl. a. pris, utgivelsesfrekvens og om innholdet blir registrert i et indeksorgan? c) Det er skrevet flere bøker om Leopold von Buchs reiser i Norge på begynnelsen av 1800-tallet. En av disse ble utgitt i Stockholm i 1814. Hvor kan du finne nærmere opplysninger om denne boka? d) Avisa Sunnfjord Tidend utkom en kort periode, fra 1933-1935. Hvilket politisk parti var avisa organ for og hva het redaktørene? 2
Del II KATALOGISERING (Beregn ca. 2 timer på denne delen) 1. Katalogiser Hypnotisøren i NORMARC-formatet ut fra vedlagte kopier (vedlegg 1-3). Boka har 527 sider og er 20,6 centimeter høy. Forlaget Cappelen Damm har adresse Oslo. Bruk mellomste fullstendighetsnivå (nivå 2). 2. Lag hovedordningsord, biinnførsler og eventuelle henvisninger i NORMARC-formatet på bøkene i vedlegg 4-6. Vis til relevante paragrafer i Katalogiseringsregler. a) Implementing FRBR in Libraries (vedlegg 4) b) Krysspeilinger (vedlegg 5) c) Lange linjer (vedlegg 6 a og 6b). Kortformen på departementet er Kunnskapdepartementet Del III KLASSIFIKASJON OG INDEKSERING (Beregn ca 2 timer på denne delen) 1. Klassifiser etter UDK (Universal decimal classification: Abridged edition, 2003): a) Produksjon og design av norske regnjakker til høstbruk b) Portugisisk lyrikk i Brasil (digital tidsskriftartikkel) c) Leker til bruk i barneselskap: Håndbok for foreldre 2. En historisk framstilling av barnetannpleie som sosialt velferdsgode har fått klassifikasjonsnummeret 362.19764509 etter DDK5. a) Kjedeanalyser klassenummeret. b) Lag innførsler til emneregisteret. Innførslene trenger ikke settes opp alfabetisk. 3. Lag emneord i strenger for følgende titler: a) Språk, mat og kultur i Tyrkia før og nå b) Prisliste over datamaskinreparasjoner i 2013 4. Gjør rede for forskjellen mellom frittstående emneord/emneordsstrenger og emneregister utarbeidet etter kjederegistermetoden. 3
Eksamen KOG 1.2 31.mai 2013 NYNORSK Bokmål side 2 7 vedlegg Del I REFERANSEARBEID OG INFORMASJONSSØKING (Rekn med ca. 2 timar på denne delen) 1. Den norske forfattaren Sigurd Hoel (1890-1960) debuterte i 1922. Tenk deg at du skal lage ein bibliografi over forfattarskapen hans der du skal registrere både bøker han har skrive, omsetjingar av desse og dessutan litteratur skriven om bøkene hans. Lag eit oversyn over dei kjeldene (bibliografiar/databasar) du vil nytte for å lage denne bibliografien. Grunngjev kort val av kjelder. 2. Når ein søkjer i databasar kan ein nytte ulike søketeknikkar. Forklar kva som ligg i omgrepet nærleiksøking (engelsk: proximity). Samanlikn nærleiksøking og søking med den boolske operatoren OG/AND. 3. Mange norske universitets- og høgskulebibliotek abonnerer på databasen Web of science. Kva kan grunnen vere til at denne basen vert så mykje brukt i akademiske miljø? 4. Kva for typar bibliografiske hjelpemiddel vil du bruke for å svare på spørsmåla nedanfor? Foreslå òg titlar på referanseverk eller databasar der det er sannsynleg at ein kan finne svar på spørsmåla. a) Medline er ein medisinsk database. Kvar kan du finne opplysningar om basen? b) Tidsskriftet China Archaeology and Art Digest vert utgjeve i Hongkong. Kvar kan du finne nærare opplysningar om tidsskriftet, m. a. pris, utgjevingsfrekvens og om innhaldet vert registrert i eit indeksorgan? c) Det er skrive fleire bøker om Leopold von Buch sine reiser i Noreg på byrjinga av 1800-talet. Ei av desse vart utgjeven i Stockholm i 1814. Kvar kan du finne nærare opplysningar om denne boka? d) Avisa Sunnfjord Tidend kom ut ein kort periode, frå 1933-1935. Kva for eit politisk parti var avisa organ for og kva heitte redaktørane? 4
DEL II - KATALOGISERING (Rekn med ca. 2 timar på denne delen) 1. Katalogiser Hypnotisøren i NORMARC-formatet ut frå vedlagde kopiar (vedlegg 1-3). Boka har 527 sider og er 20,6 centimeter høg. Forlaget Cappelen Damm har adresse Oslo. Bruk mellomste grad av fullstende (nivå 2). 2. Lag hovudordningsord, biinnførslar og eventuelle tilvisingar i NORMARC-formatet på bøkene i vedlegg 4-6. Vis til relevante paragrafar i Katalogiseringsregler. a) Implementing FRBR in Libraries (vedlegg 4) b) Krysspeilinger (vedlegg 5) c) Lange linjer (vedlegg 6 a og 6b). Kortformen på departementet er Kunnskapdepartementet DEL III - KLASSIFIKASJON OG INDEKSERING (Rekn med ca. 2 timar på denne delen) 1. Klassifiser etter UDK (Universal decimal classification: Abridged edition, 2003): a) Produksjon og design av norske regnjakker til haustbruk b) Portugisisk lyrikk i Brasil (digital tidsskriftartikkel) c) Leikar til bruk i barneselskap: Handbok for foreldre 2. Ei historisk framstilling av barnetannpleie som sosialt velferdsgode har fått klassifikasjonsnummeret 362.19764509 etter DDK5. a) Kjedeanalyser klassenummeret. b) Lag innførsler til emneregisteret. Innførslene treng ikkje setjast opp alfabetisk. 3. Lag emneord i strenger for følgjande titlar: a) Språk, mat og kultur i Tyrkia før og no b) Prisliste over datamaskinreparasjonar i 2013 4. Gjer greie for skilnaden mellom frittståande emneord/emneordstrenger og emneregister utarbeidd etter kjederegistermetoden. 5
Vedlegg 1 Tittelblad (recto) 6
Vedlegg 2 - Tittelblad (verso) 7
Vedlegg 3 Omslagets bakside 8
Vedlegg 4 9
Vedlegg 5 10
Vedlegg 6a 11
Vedlegg 6b 12