Guovllustivra Nuorta-Finnmárkku Områdestyret for Øst-Finnmark Čoahkkinbáiki/Møtested: Deanušaldi/Tanabru Dáhton/Dato: Áigi/Tid: 10.00-18.30, 09.00-14.00 Faste medlemmer som møtte: Navn Funksjon Representerer Egil Kalliainen Elen Anne Grete Sara Utsi Leder, fra 04-11/10, 14.01.10 Leder, fra 01-03/10, 13.01.10 Marit Kirsten Anti Gaup Medlem Ivar Per Smuk Medlem Faste medlemmer som ikke møtte: Navn Funksjon Representerer Ellinor Guttorm Utsi Medlem Varamedlemmer som møtte: Navn Møtte for Representerer Jan A. Andersen, sak 01/10 Iver Per Smuk Samuel John N. Anti Ellinor Guttorm Utsi Magne Ballovara, 13.01.2010 Egil Kalliainen Fra Reindriftsforvaltningen møtte: Navn Gunn Anita Sara Ingolf Balto Stilling Utvalgssekretær Reindriftsagronom Saker behandlet: 01-11/10 Side 1
Áššenr/Saksnr Sisdoallu/Innhold Referatsaker RS 1/10 UTBETALING AV ADAMSELV ERSTATNING 2009 RS 2/10 RS 3/10 Utbetaling av fra Reindriftsfondet - erstatning for rein med ukjent eier drept av fredet rovvilt 2008/09 Utbetaling fra Øst-Finnmark reindriftsfond - erstatning for rein med ukjent eier drept av fredet rovvilt 2008/09 RS 4/10 Utbetaling for rein med ukjent eier drept av fredet rovvilt driftsåret 2008/09 RS 5/10 RS 6/10 RS 7/10 Utbetaling fra Gartefjell Vindmøllepark - kr 100.000,- fra Øst-Finnmark reindriftsfond Ukjent slakt levert til Varanger Laks & Vilt - Snekkernes Merkenemndas sak 80/09 - Ukjent slakt levert til Varanger Laks & Vilt - Snekkernes RS 8/10 Utbetaling - Ukjent rein solgt til Aage Pedersen AS - februar 2009 RS 9/10 Vedrørende søknad om tilskudd til justering av gjerde fra Cuolbma til Jeageloaivi - behov for høringsprosess. RS 10/10 Søknad om utsatt merkefrist for rein i distrikt 14 RS 11/10 SØKNAD OM TILLATELSE TIL Å MERKE REIN RS 12/10 Neidenelven siida, Várjjatnjárga-RBD 6 - utsettelse av merkefrist fremtil 31.05.2010 RS 13/10 RS 14/10 RS 15/10 RS 16/10 RS 17/10 RS 18/10 RS 19/10 RS 20/10 RS 21/10 RS 22/10 RS 23/10 RS 24/10 RS 25/10 RS 26/10 RS 27/10 Vedr deres søknad om dispensasjon til å merke kalver ut over fastsatt frist Finnmark fylkekommune - Høring og varsel om oppstart for kulturminne og kulturmiljø i Finnmark, 2011-2014 REGULERINGSPLAN GNR. 22 BNR. 11 BRATTLI" UTLAGT TIL OFFENTLIG ETTERSYN Høring - Berlevåg kommune - Reg.plan for vestre kirkegård utenfor Berlevåg tettsted. Høring - Søknad om dispensasjon fra kommunens arealdel, flytting av punktfeste Unjarga gielda/nesseby kommune - Søknad om tillatelse til tiltak og søknad om dispensasjon etter PBL 7,88 - Truls Holm Høring vedrørende søknad om dispensasjon fra gammeforskriften i Tana kommune. Anm. om uttalelse til søknad om oppføring av gjeterhytte under gnr. 34/1 ved Harrevann Uttalelse - Ingrid Hildonen, Søknad om tillatelse til å rive gammel gamme/utmarkskoie og å føre opp ny gamme/utmarkskoie Porsanger kommune gnr 7 bnr 6 - Søknad om fradeling av en parsell som skal brukes til fritidsformål, eiendommen ligger i Indre Billefjord - Bitten Stødle Melding om tiltak - graving av lavspentkabel Søknad om tillatelse til tiltak - hytte med uthus Høring vedrørende - Kárášjoga gielda/ kommune gnr 8 bnr 11 - Søknad om deling av eiendom til eksisterende hytte i Mannevárnjárga - Britt Næssvold Boberg kommune - Reguleringsplan for Flomvoll Makrannjarga Høring vedrørende Stig Harby - Søknad om dispensasjon til bygging av ny helårsfritidsbolig i Bassevuovdi ved Ánarjohka i Side 2
ST 1/10 ST 2/10 ST 3/10 ST 4/10 ST 5/10 ST 6/10 Styresaker Bruksregler for Reinbeitedistrikt 5 A/C - Pasvik Reinbeitedistrikt 4/5B - Bruksregler for Rbd 4/5B - Cižašnjárga- Sállan/Spurvneset-Skogerøya Bruksregler for Reinbeitedistrikt 7 - Rákkonjárga Bruksregler for reinbeitedistrikt 1 - østre - sør-varanger Bruksregler for Reinbeitedistrikt 14 - Spierttanjárga Bruksregler for Reinbeitedistrikt 14 A - Spiertágaisa ST 7/10 Områdestyrt for reindrift i Øst-Finnmark - Møteplan 2010 ST 8/10 Statkraft Energi AS - Søknad om tillatelse for Lille Måsevann pumpe samt bekkeinntak i Stallugáisa og Pieralemetjávvrit i Lebesby kommune ST 9/10 Berit Alette og Nils Anders N Eira, Rbd 16 Skuohtanjarga-siida - Melding om overføring av siidaandel til sønnen Mathisl Rasmus Eira ST 10/10 ST 11/10 Per Anders Eira, Rbd 16 Ravdol-siida - Søknad om siidaandel John Erik N Eira og Ivvár Ánde Eira, Rbd 14 A - Søknad om gjeterhytte i reindriften i Assurcielgi i Kommune Møte 13.01.2010, 13 18.30: Saker behandlet: 01/10-03/10 Følgende var tilstedet: Elen Anne Grete Sara Utsi, Fung. Leder Marit Kirsten Anti Gaup Samuel John N. Anti Jan Andersen varamedlem for Iver Per Smuk i saker: 01/10 og 02/10 Iver Per Smuk, inhabil i saker: 01/10 og 02/10 Møte 13.01.2010, 13 18.30: Saker behandlet: 01/10-03/10 Følgende var tilstedet: Egil Kalliainen, Leder Marit Kirsten Anti Gaup Iver Per Smuk Samuel John N. Anti, ikke tilstede under behandling av sak: 04-06/10, inhabil i sak 11/10 Side 3
Sak 1/10 Bruksregler for Reinbeitedistrikt 5 A/C - Pasvik Iver Per Smuk erklærte seg inhabil og fratrådte møtet. Sak 2/10 Reinbeitedistrikt 4/5B - Bruksregler for Rbd 4/5B - Cižašnjárga- Sállan/Spurvneset-Skogerøya Iver Per Smuk erklærte seg inhabil og fratrådte måtet. Sak 3/10 Reinbeitedistrikt 7 Rákkonjárga - Bruksregler Sak 4/10 Reinbeitedistrikt 1-2-3 - Østre - Sør-Varanger - Bruksregler Sak 5/10 Reinbeitedistrikt 14 Spiertanjárga - Bruksregler Sak 6/10 Reinbeitedistrikt 14 A - Spiertágáisá Bruksregler Sak 7/10 Områdestyret for reindrift i Øst-Finnmark - Møteplan 2010 Side 4
Reindriftsagronomens forslag til vedtak: Torsdag 21.01.2010 Torsdag 25.03.2010 Torsdag 03.06.2010 Torsdag 02.09.2010 Torsdag 04.11.2010 Torsdag 16.12.2010 Telefon Telefon Områdestyrets forslag til vedtak: Torsdag 18.02.2010 Torsdag 25.03.2010 Torsdag 03.06.2010 Torsdag 02.09.2010 Torsdag 04.11.2010 Torsdag 16.12.2010 Tromsø Telefon OMRÅDESTYRETS VEDTAK: Torsdag 18.02.2010 Torsdag 25.03.2010 Torsdag 03.06.2010 Torsdag 02.09.2010 Torsdag 04.11.2010 Torsdag 16.12.2010 Tromsø Telefon Enstemmig vedtatt Side 5
Sak 8/10 Statkraft Energi AS - Søknad om tillatelse for Lille Måsevann pumpe samt bekkeinntak i Stallugáisa og Piera-Lemetjávrrit i Lebesby kommune Reindriftsagronomens forslag til uttalelse: Områdestyre for reindrift i Øst-Finnmark har ingen innvendinger til søknaden fra Statkraft om utvidelser Adamselv kraftverk, men har følgende vilkår til tiltaksinnehaver: - At Statkraft utarbeider avtale med reinbeitedistriktet før eventuelle tiltak igangsettes, samt orientere områdestyret for reindrift i Øst-Finnmark. - Distriktet holdes informert om anleggsvirksomhet i området. - Det forutsettes opprygging og tilsåing av skadede arealer gjennomføres etter anleggsfasen. - Midlertidige anleggsveier revegeteres og stenges for allmenn bruk. - Støydemping av pumpestasjoner dersom nødvendig. - Områdestyret tar ikke stilling for eventuell erstatning i etterkant. Saken er behandlet i henhold til reindriftslovens 19, 20 og 22. Forslag fra Områdestyret: Områdestyre for reindrift i Øst-Finnmark har ingen innvendinger til søknaden fra Statkraft om utvidelser Adamselv kraftverk, men har følgende vilkår til tiltaksinnehaver: - At Statkraft inngår skriftlig avtale med reinbeitedistriktet før eventuelle tiltak igangsettes, samt orientere områdestyret for reindrift i Øst-Finnmark, dette innbefatter også anleggsveien. - Støydemping av pumpestasjoner dersom nødvendig. - Områdestyret tar ikke stilling for eventuell erstatning i etterkant. Saken er behandlet i henhold til reindriftslovens 19, 20 og 22. Det ble votert over forslag fra reindriftsagonomen og forslag fra områdestyret. Votering: Forslag fra områdestyret fikk 4 stemmer og forslag fra reindriftsagronomen fikk 0 stemmer. Områdestyrets uttalelse: Områdestyre for reindrift i Øst-Finnmark har ingen innvendinger til søknaden fra Statkraft om utvidelser Adamselv kraftverk, men har følgende vilkår til tiltaksinnehaver: - At Statkraft inngår skriftlig avtale med reinbeitedistriktet før eventuelle tiltak igangsettes, samt orientere områdestyret for reindrift i Øst-Finnmark, dette innbefatter også anleggsveien. - Støydemping av pumpestasjoner dersom nødvendig. - Områdestyret tar ikke stilling for eventuell erstatning i etterkant. Side 6
Saken er behandlet i henhold til reindriftslovens 19, 20 og 22. Sak 9/10 Berit Alette og Nils Anders N Eira, Rbd 16 Skuohtanjárga-siida - Melding om overføring av siidaandel til sønnen Mathis Rasmus Eira Reindriftsagronomens forslag til kontroll: Områdestyret for reindrift i Øst-Finnmark har kontrollert og funnet at overføring av siidaandel fra Berit Alette U. og Nils Anders N. Eira til sønnen Mathis Rasmus N. Eira er i henhold til reindriftsloven 15, sjette ledd. Overføringen gjelder fra 01.04.2009. Kontrollert: Områdestyret for reindrift i Øst-Finnmark har kontrollert og funnet at overføring av siidaandel fra Berit Alette U. og Nils Anders N. Eira til sønnen Mathis Rasmus N. Eira er i henhold til reindriftsloven 15, sjette ledd. Overføringen gjelder fra 01.04.2009. Enstemmig vedtatt Sak 10/10 Per Anders Eira, Rbd 16 Ravdol-siida - Søknad om siidaandel Reindriftsagronomens forslag til vedtak: Områdestyret for reindrift i Øst-Finnmark godkjenner ikke etablering av siidaandel til Per Anders Eira i Reinbeitedistrikt 16 Ravdolsiida. Begrunnelse: Vilkårene for etablering av ny siidaandel er ikke oppfylt da det ikke er fastsatt et reintall for den enkelte siida. Dette skal ved at distriktet fastsetter bruksregler i henhold til reindriftslovens 57, annet ledd pkt 2, reintall, jf 60. Det ble votert over reindriftsagronomens forslag og forslag fra Samuel John N. Anti. Forslag fra Samuel John N. Anti: Områdestyret godkjenner etablering av siidaandel til Per Anders Eira, viser til 11 siste ledd i reindriftsloven av 2007. Begrunnelse: Dette pågrunn av mangelfull arbeidskraft i siidaen. Forslaget fra Samuel John N Anti falt med 3 mot 1 stemme for reindriftsagronomens forslag til vedtak. Side 7
Forslag fra Iver Per Smuk: Områdestyret for reindrift i Øst-Finnmark godkjenner ikke etablering av siidaandel til Per Anders Eira i Reinbeitedistrikt 16 Ravdolsiida før siidaens og distriktets bruksregler er godkjent, jf reindriftslovens 57. Det ble votert over forslag fra reindriftsagronomen og forslag fra Iver Per Smuk. Votering: Forslag fra Iver Per Smuk fikk 4 stemmer og forslag fra Reindriftsagronomen fikk 0 stemmer. Områdestyrets vedtak: Områdestyret for reindrift i Øst-Finnmark godkjenner ikke etablering av siidaandel til Per Anders Eira i Reinbeitedistrikt 16 Ravdolsiida før siidaens og distriktets bruksregler er godkjent, jf reindriftslovens 57. Sak 11/10 John Erik N Eira og Ivvár Ánde Eira, Rbd 14 A - Søknad om gjeterhytte i reindriften i Assurcielgi i Kommune Reindriftsagronomens forslag til uttalelse: Områdestyret for reindrift i Øst-Finnmark anbefaler avslag på at John Erik N. Eira og Ivvár Ánde Eira får oppføringstillatelse til gjeterhytte ved Ássuorčielgi i kommune. Begrunnelse: Ássuorčielgi siida har allerede fått oppføringstillatelse til en gjeterhytte på 42 kvm som skal dekke behovet for husvære til samtlige siidaandelsinnehavere i siidaen. Områdestyrets uttalelse: Områdestyret for reindrift i Øst-Finnmark anbefaler avslag på at John Erik N. Eira og Ivvár Ánde Eira får oppføringstillatelse til gjeterhytte ved Ássuorčielgi i kommune. Begrunnelse: Ássuorčielgi siida har allerede fått oppføringstillatelse til en gjeterhytte på 42 kvm som skal dekke behovet for husvære til samtlige siidaandelsinnehavere i siidaen. Enstemmig vedtatt Side 8