High School 2015 16 ORIENTATION CAMPS USA: 5 DAGER I NEW YORK CANADA: 4 DAGER I TORONTO NEW ZEALAND: 5 DAGER I AUCKLAND ENGLAND: 4 DAGER I LONDON SPANIA: 8 DAGER I MADRID IRLAND: 4 DAGER I DUBLIN ARGENTINA CANADA COSTA RICA ENGLAND FRANKRIKE ITALIA NEW ZEALAND SPANIA TYSKLAND USA MED MER
MER ENN 30 ÅRS ERFARING KJEKT Å VITE into har organisert utvekslingsprogrammer siden 1986 og er spredt over 13 kontorer i like mange land. Det norske kontoret startet opp i 2008 og har utviklet seg til å bli en solid organisasjon med tre ansatte. Alle som jobber hos oss har selvfølgelig vært på utveksling selv. into Norge kombinerer unge, entusiastiske ansatte med mer enn 30 års erfaring hos våre kollegaer i Tyskland og andre europeisk land. into tilrettelegger for at du som utvekslingselev skal kunne få det beste året i ditt liv. Med engasjement og personlig innsats ønsker vi at utenlandsoppholdet til våre elever skal bli en vellykket og uforglemmelig opplevelse. Ved å følge de tre stikkordene åpenhet, ærlighet og tydelighet, gir vi eleven et realistisk bilde av hva man kan forvente som utvekslingselev, og vi gir eleven verktøy for å takle problemsituasjoner. På denne måten håper vi på å forberede eleven på utfordringer som kan oppstå og forhindre falske forhåpninger. Vi samarbeider både med egne into- organisasjoner og eksterne partnerorganisasjoner i vertslandet. Alle våre samarbeidspartnere har mange års erfaring innen utveksling. Det er våre samarbeidspartnerne i vertslandene som har ansvaret for å velge ut skoler og vertsfamilier, og det er også disse som følger opp eleven i løpet av skoleåret. I USA samarbeider vi kun med partnere som tilhører CSIET (Council on Standards for International Educational Travel). CSIET er en forening for anerkjente amerikanske utvekslingsorganisasjoner. Kun organisasjoner som tilhører denne foreningen har tillatelse til å utstede visumsøknader. into er godkjent av Kunnskapsdepartementet og du kan søke om utdanningsstipend fra Lånekassen for utvekslingsåret. Du får mellom 40 000 kr og 70 0000 kr, gitt at utvekslingsåret blir godkjent. Denne ordningen evalueres fra år til år. Ta derfor tidlig kontakt med rådgiveren på skolen din. I denne brosyren kan du lese mer om de programmene og landene vi tilbyr. Ta gjerne kontakt med oss dersom du du har noen spørsmål. Vi gleder oss til å høre fra deg! Hilsen oss i into Education Cover: Julia Wolking 2011/12, in Akron Colorado INNHOLD Mer enn 30 års erfaring 2 Kjekt å vite 3 Fra drøm til virkelighet 4 5 Vertsfamilie & støtte 6 7 Orientation Camps 8 9 USA 10 11 Skolevalgprogram i Canada... 12... Og New Zealand 13 England 14 Irland 15 Frankrike 16 Italia 17 Spania 18 Tyskland 19 Argentina 20 Costa Rica 21 intos Vilkår 22 Søknadsskjema 23 2
Gjør ikke alle organisasjoner det samme? Mye er likt, men det finnes jo forskjeller! INTO ER EN UTVEKSLINGSSPESIALIST into har sendt over 30 000 elever på utveksling og er en spesialist innen området. Organisering og gjennomføring av elevutvekslingsprogrammer er kjernen i vårt arbeid. Alle våre medarbeidere har selv vært på utveksling og tar denne verdifulle erfaringen med seg i sitt arbeid. Dette garanterer for sikkerhet og profesjonalitet for både elever og foreldre. PERSONLIG UTVELGELSESSAMTALE Etter å ha mottatt en uformell søknad fra deg vil en representant fra into ta kontakt med deg og dine foreldre og avtale et tidspunkt for et uforpliktende informasjonsmøte og intervju. Under dette møtet vil dere få svar på alle spørs målene deres. I løpet av denne samtalen vil vi også snakke litt om de forskjellige programmene/ skolene som passer for deg og dine ønsker. HVA ER ANNERLEDES PÅ INTO SINE FORBEREDELSESKURS? Ganske enkelt: Kombinasjonen av moro og effektivitet. Den som er godt forberedt, forbedrer sine muligheter til å lykkes og finner seg bedre til rette i vertslandet. Omtrent to måneder før avreise avholdes et to-dagers forberedelseskurs. I tillegg til å få informasjon om årsforløpet og regler, vil du få en effektiv forberedelse med på veien gjennom rollespill, øvelser, kreativt arbeid og morsomme sketsjer som fremmer toleransen overfor andre kulturer. Samtidig vil du bli bedre kjent med deg selv. Kurset er selvfølgelig inkludert i prisen. Vi er overbevist om at riktig forberedelse er det beste grunnlaget for et vellykket utenlandsopphold. Positive tilbakemeldinger fra våre deltakere bekrefter dette. FORBEREDELSER FOR FORELDRE I tiden før avreise tilbyr vi et fellesmøte med foreldrene hvor vi går igjennom viktig informasjon samt råd og tips til hvordan man best takler kontakt, problemer og andre ting som måtte oppstå i tiden eleven er borte. REFERANSER OG BLOGGER Du finner brev fra tidligere elever samt linker til blogger på hjemmesiden vår: www.into-utveksling.no Du er også hjertlig velkommen til å bli en blogger hos oss, og vi gir deg tilgang til et domene du kan bruke. På denne måten er det lett å holde kontakt med familie og venner. Vi har også en liste av returnees som gjerne svarer på alle spørsmål du måtte ha. Denne fås ved forespørsel. KJEKT Å VITE RETURNEES Alt er ikke over når du kommer hjem. Vi inviterer deg til en samling der du kan dele dine erfaringer med andre. I tillegg organiserer vi middager og samlinger med jevne mellomrom. Som returnee kan du også engasjere deg som intervjuer, messedeltager samt dele dine erfaringer på forberedelsesseminar. De mest erfarne returneene er med som ledere på de forskjellige Orientation Campene! into-deltakere holder sammen, for vårt motto er: DON'T DREAM IT! DO IT! KONTAKTPERSONER I NORGE into Norge sørger for kontinuerlig kontakt og informasjonsutveksling mellom deltakere, foreldre og våre samarbeidsorganisasjoner. Vi legger stor vekt på personlig kontakt med våre utvekslingselever og vi har hatt tett kontakt med mange av våre returnees i flere år. Alle bildene i denne brosjyren viser tidligere into-elever og deres vertsfamilier, og det er også de som har tatt alle bildene. ORIENTATION CAMPS Elever som reiser til våre mest populære destinasjoner får være med på fire-åtte dagers Orientation Camps i de respektive landene. Dis se campene er arrangert av into for intoelever og gjelder for USA, Canada, Spania, New Zealand og England. Mange av våre partnere i andre land har også orienteringsdager etter ankomst. Les mer på side 8. HVORDAN KAN JEG SØKE? Du søker enten ved å fylle ut søknadsskjemaet på siste side og sende det inn til oss, eller ved å gå inn på hjemmesiden vår. www.into-utveksling.no Hvis du er interessert i andre destinasjoner enn de som står beskrevet i brosjyren, vennligst ta kontakt med oss da vi kan tilby utveksling til andre land, som f.eks. Skottland, Brasil og Sveits. Informasjon finner du også på hjemmesiden vår. 3
FRA DRØM KRAV For å delta i et utvekslingsprogram må du oppfylle følgende krav: Du må være minst 15 år ved avreise og ikke fylle 18 år før 1. oktober 2015 2014. Din gjennomsnittskarakter må være 3 eller bedre, og du kan ikke ha en dårligere karakter enn 3 i hovedfagene (matte, engelsk, norsk). Til slutt, og dette er det viktigste, bør du ha motivasjon, fleksibilitet og tilpasningsevne. Det er viktig å huske at du skal forlate dine vante omgivelser i Norge og tilpasse deg en ny livsstil og familie i vertslandet. SØKNAD For å søke om et utvekslingsår kan du enten fylle ut søknaden på siste side i brosjyren, og sende den inn til oss, eller du kan gå inn på vår hjemmeside www.into-utveksling.no og søke der. Vi vil også trenge en kopi av din siste karakterutskrift. Så snart vi har mottatt søknaden din, som fortsatt ikke er bindende, vil vi ta kontakt med deg og avtale et tidspunkt for et møte sammen med foreldrene dine. INTERVJU OG AKSEPT På intervjuet blir vi kjent med hverandre. Meningen med dette intervjuet er å forklare innholdet i programmet. Samtidig ønsker vi også å bli bedre kjent med deg og lære mer om din evne til å forstå og uttrykke deg på engelsk. Vanligvis kan vi si i fra rett etter intervjuet om vi kan tilby deg en plass eller ikke. Da vil du få tilgang til våre elektroniske søknadsskjemaer. Dette er detaljerte skjemaer på ca. 14 sider, som delvis skal fylles ut av læreren din, legen din, deg selv og foreldrene dine. Du kan regne med at det tar to til fire uker å få alt dette klart. TILBUD OG KONTRAKT Dersom intervjuet var vellykket, vil vi sende deg vår kontrakt. Hvis du og foreldrene dine beslutter at du skal reise, signerer dere begge kontraktene og sender de til oss per post. OPPTAK Når alle parter har signert kontrakten, vil du offisielt bli akseptert i vårt utvekslingsprogram og fra dette tidspunktet er kontrakten bindende. Du vil også få et brev som bekrefter opptak i programmet som du kan fremvise på skolen din og i søknaden til Lånekassen. VENTETID Vi videresender søknaden din til våre partnerorganisasjoner i vertslandet ditt. Deretter gjelder det å vente på tilbakemelding... I mellomtiden vil du være opptatt med forberedelser, delta i vår forberedelseshelg, jobbe deg gjennom visumsøknader og kanskje har din egen farewell fest. Vi sender også ut månedlige nyhetsbrev fra januar til avreise. Her finner du viktig informasjon, samt bilder og historier fra andre utvekslingselever. FRAM TIL PLASSERINGEN KOMMER Våre partnerorganisasjoner sender søknaden til sine lokale representanter, som også blir din kontaktperson (local rep) når du starter utvekslings oppholdet. De vil være på jakt etter en passende vertsfamilie og skole. Tidspunktet for å få vertsfamilie varierer veldig, da det ikke bare er en familie som skal velge deg, men man 4
må finne en skole som ønsker å ta deg inn i tillegg. Den mest vanlige tiden å få vertsfamilie er mai juli, men mange får familier både før og senere. VISUM Med unntak av EØS-borgere som drar til europeiske destinasjoner, må du ha et visum for å reise på utveksling. Du vil få nødvendige søknadsskjemaer sammen med instruksjoner fra oss før avreise. Vanligvis kan visumet bare utstedes etter at du har fått vertsfamilie. Det er imidlertid et unntak for USA, hvor du kan få visum før plasseringen har kommet. Vennligst søk om nytt pass i god tid, uten det kan du ikke søke om visum! PRE-DEPARTURE SEMINAR (FORBEREDELSESHELG) Ca. to måneder før avreise organiserer vi et 2 - dagers forberedelsesseminar. Dette seminaret vil bli ledet av erfarne kursledere, alle tidligere deltakere, som vil bli hjulpet av en gruppe aktive returnees. Gjennom morsomme sketsjer, rollespill, og presentasjoner vil du bli godt forberedt for ditt opphold i utlandet. Vi gir også mange praktiske tips. Du vil få all informasjonen du trenger og svar på alle spørsmål. En god forberedelse er det beste utgangspunktet for et vellykket opphold, og dette er tross alt vårt felles mål. Deltagelse på forberedelsesseminar er obligatorisk. Dette både for din egen interesse, og også fordi det er vår plikt å forberede deg på den best mulige måte. AVREISE OG ANKOMST Nå er du og alt annet klart for avreise. Vi booker flybillett for deg fra Oslo og helt frem til den flyplassen som ligger nærmest vertsfamilien din. Snart vil du bli møtt av vertsfamilien din på flyplassen, eller kanskje skal du først på Orientation Camp? I så fall flyr du videre til vertsfamilien etter at campen er slutt. Eventyret begynner! DON'T DREAM IT! DO IT!...TIL VIRKELIGHET 5
VERTSFAMILIE & STØTTE FINNES DEN IDEELLE VERTSFAMILIEN? Den ideelle vertsfamilien er situasjons avhengig. Det er mulig at elever uten søsken drømmer om en vertsfamilie med én eller flere brødre og søstre, mens en annen elev heller vil være alene i vertsfamilien. Noen er glade for at det finnes kjæledyr i familien, mens andre kanskje ikke liker dyr i det hele tatt. En vertsfamilie må ikke være en typisk kjernefamilie, men kan også være for eksempel foreldre som har barn som allerede har flyttet hjemmefra for å studere, eller par uten barn. Alenemødre og -fedre kan også tilby et flott hjem og mye moro. Det viktigste er at kjemien mellom deg og din vertsfamilie stemmer. Den ideelle vertsfamilien er den som forstår seg på deg. Hvor mange medlemmer familien har spiller ikke stor rolle så lenge du trives. Vennlighet og gjestfrihet er nøkkelen til at dette blir ditt andre hjem. Men husk at vennlighet er en toveiskjørt gate, og holdningen og viljen din til å tilpasse deg er nødvendig for at integreringen blir en suksess. HVOR BOR VERTSFAMILIENE? I de fleste landene bor vertsfamiliene i småbyer eller områder på landet. Her kommer du raskt i kontakt med åpne og interessante mennesker. De vil ønske deg velkommen og hjelpe deg med å bli kjent med deres levemåte og kultur. Naturligvis er de også interessert i å få vite alt om deg og din kultur. RIKTIG HOLDNING Vertsfamilien er det viktigste grunnlaget for et vellykket utvekslingsår. De vil ikke møte deg som gjest, men som et nytt medlem av sin familie. For å gjøre dette til en suksess må du være en fleksibel, open minded person. På den ene siden er du kanskje redd for at vertsfamilien ikke oppfyller dine forventninger. På den andre siden håper også vertsfamilien at du passer deres forventninger, at du trives og integreres i familielivet deres og kan nyte et fantastisk år med dem. Kort sagt: begge sider er spente, og begge sider er litt redde og det er normalt! I begynnelsen vil mange ting være merkelig for deg. Prøver du ditt beste og deltar i familiens aktiviteter har du sjansen til å gjøre den nye kulturen og levemåten til din egen. Dette krever selvfølgelig at du behandler ditt nye hjem og familie med respekt og åpenhet. Kort sagt: Det er opp til deg. VERTSFAMILIENS MOTIVASJON Vertsfamilier åpner sitt hjem for en utenlandsk elev av mange grunner. Ofte er familiene stolte av sitt eget land, og ønsker å vise andre unge mennesker deres levemåte. De viser seg best fram ved å åpne huset sitt og la deg delta i deres daglige liv. I USA, Argentina, Sør-Afrika og Tyskland mottar ikke vertsfamiliene penger. I New Zealand, Canada, England, Skottland, Irland, Spania, Frankrike og Italia, får familiene en månedlig økonomisk støtte. Størrelsen på denne støtten varierer fra land til land. 6
HVORDAN FINNER VI VERTSFAMILIER? Vertsfamilier må også søke om å delta i programmet. Søknadsskjemaer må bli fylt ut, de får besøk og referanser sjekkes. I noen land, for eksempel England og USA, må potensielle vertsfamilier gjennom en bakgrunnssjekk hos politiet før de kan bli akseptert. Først etter disse undersøkelsene får en familie lov til å ta imot utvekslingselever. Vertsfamilier velges uten hensyn til hudfarge, religion eller yrke. Det viktigste er at de er vennlige og omsorgsfulle. HVEM FÅR HVILKEN VERTSFAMILIE? Vanligvis velger vertsfamilien eleven som de føler vil passe best for dem. Våre partnerorganisasjoner besøker familiene og lar dem se gjennom søknadsskjemaene til en rekke av våre elever. Deretter velger familiene sitt nye familiemedlem. KAN JEG BYTTE VERTSFAMILIE? Selv i de beste familier kan det forekomme misforståelser. I slike tilfeller vil vi og partnerorganisasjonen være der for deg. Sammen med din lokale kontaktperson vil vi prøve å se hvor problemet ligger og løse dem. Dersom problemene ikke kan løses ved samtaler og det er grunner til å tro at samværet ikke lenger vil fungere, er det mulig å bytte vertsfamilie. I alle tilfeller er det viktig at du sier ifra når du har problemer og ikke trives; ta kontakt så tidlig som mulig. Først når vi vet om et problem er vi i stand til å hjelpe. STØTTE I VERTSLANDET Ved problemer eller spørsmål er det best å ta kontakt med din lokale kontaktperson først. Han eller hun kjenner vertsfamilien og skolen, og vil kunne hjelpe deg best. Vår partner organisasjon i utlandet har et nettverk av personell som sikrer fullstendig kompetent støtte både lokalt og nasjonalt mens du er i utlandet. Du kan også kontakte de nasjonale kontorene til organisasjonen som er ansvarlig for deg i vertslandet. Sist, men ikke minst, er også våre lokale ansatte der for deg med sin erfaring og opplæring. Du er i trygge hender. Selvsagt er vi ikke bare tilgjengelig når du har problemer, men også når du vil fortelle oss om gode erfaringer du har. Du kan alltid sende oss en e-post, og vi oppfordrer elevene til å sende oss månedlige tilbakemeldinger. HAR DU LYST TIL Å TA IMOT EN UTVEKSLINGSELEV? Hvert år vil unge mennesker fra andre deler av verden se og oppleve landet ditt. Våre stud enter kommer i stor grad fra våre kolleger i andre intoland, men også fra USA og Canada. Elevene kommer til Norge for et semester eller et helt skoleår for å bli kjent med vår kultur og vårt liv. For disse elevene søker vi hyggelige, imøtekommende vertsfamilier. Hvis familien din ønsker å ta imot en utenlandsk elev, kan du fylle ut kupongen og sende det til oss. Merk: Dette er ikke en betingelse for å bli akseptert i våre programmer. Vi ser frem til å høre fra deg! JA, VI ER INTERESSERTE I Å TA IMOT EN UTVEKSLINGSELEV! Vi vil gjerne få mer informasjon: Navn Gate Postnummer og sted Telefonnummer E-Post into Education Postboks 185 1300 Sandvika TLF 67 55 90 01 norway@into-exchange.com www.into-utveksling.no 7
ORIENTATION CAMPS DEN BESTE MÅTEN Å ANKOMME PÅ! Våre Orientation Camps er til for into-deltakere fra alle into-land, og du blir derfor ikke kun sammen med elever fra ditt eget land. Du blir en del av en internasjonal gruppe, og hovedspråket blir derfor engelsk. Informasjon og tips som du får i løpet av Orientation Camp vil gjøre overgangen til en ny kultur lettere. Alle våre camper er inkludert i prisen og en fantastisk start på din nye opplevelse. Gled deg sammen med oss til spennende, informative og uforglemmelige dager. Deltakelse på Orientation Camp er kun mulig for elever som begynner sitt utvekslingsprogram på sommeren / høsten. ORIENTATION CAMP AUCKLAND Våre New Zealand elever kan se frem til å besøke Auckland, den største byen i New Zealand. For å gjøre starten på den andre siden av jorden enklere, vil våre kiwis nyte en 5-dagers camp i Auckland. Her vil du få ditt første inntrykk av vertslandet, folket, kulturen og det utrolig vakre landskapet. Du vil bo i hjertet av byen hvor alle aktiviteter vil starte. Dag 1 Dag 2 Ankomst, transport til hostel, kveldsmat og gåtur til havnen. Morgen: Workshop. Busstur for å se: havnen, Sky City, Mount Eden, Bastion Point, rundtur i sentrum. Kveldsprogram. ORIENTATION CAMP LONDON I starten av utenlandsoppholdet vil våre del takere i England-programmet delta på en 4-dagers Orientation Camp i London. I London vil du se og oppleve masse spennende. Det venter deg utflukter, sightseeing, lokale events, workshops og naturligvis shopping. Du kan glede deg til forskjellige highlights som f.eks. et besøk hos Madame Tussauds, Big Ben, parlamentet, Tower Bridge, en kveldstur gjennom det kulinariske Chinatown og et besøk hos dronningen på Buckingham Palace. Litt fritid til shopping og egne opplevelser skal du selvfølgelig få. Dag 1 Ankomst, båttur på Themsen fra Westminster til Tower Bridge, gåtur langs Themsen, Big Ben. Dag 3 Dag 4 Workshop. Utflukt til en sauegård utenfor Auckland. Fritid og spørsmålsrunde om programmet. Utflukt til Auckland museum, maorioppvisning, shopping og felles middag. Dag 2 Dag 3 Workshop, 3-timers sightseeing-busstur, St. Pauls, Buckingham Palace, Shopping i Covent Garden og Oxford Circus, Speakers Corner, Chinatown, fritid. London Eye, Suspension Bridge, Ma dame Tussauds, museer, markeder, fritid. Dag 5 G Bye Auckland! Avreise til flyplass og til vertsfamilie. Dag 4 Frokost, litt fritid, avreise til vertsfamilien. 8
ORIENTATION CAMP TORONTO Våre canadiske elever vil delta på en 4-dagers orientation camp i Toronto hvor du kan akklimatisere deg til canadisk tid. Om morgenen vil du delta på workshops om det canadiske livet og vårt program i Canada. På ettermiddagen vil du dra på sightseeing. Det er mye å oppleve i Toronto om sommeren: musikkfestivaler, markeder og mye underholdning på gatene. Våre shoppingfans vil ikke bli skuffet over de store kjøpesentre og markedene. Dag 1 Dag 2 Dag 3 Dag 4 Ankomst og middag på hostel. Senere om kvelden tar vi en gåtur ved vannet. Workshop, sightseeing, CN Tower, Casa Loma, China town, Little Italy. Se en av verdens mest berømte fossefall, nemlig Niagara Falls! Med båten Maid of the mist får du se fossen på nært hold. På kvelden får du fritid og grilling. Frokost, utsjekk, kjøring til flyplass og avreise til vertsfamilien. ORIENTATION CAMP NEW YORK Våre USA-elever begynner utvekslings programmet med et 5-dagers opphold i New York. Du får delta på workshops, utflukter, fritidsaktiviteter, en sightseeingdag i New York City og selvfølgelig også shopping. Gled deg til høydepunkter som f.eks. Frihetsstatuen, Central Park og legendariske Times Square. Dag 1 Dag 2 Dag 3 Dag 4 Dag 5 Ankomst, transport til hostel, kveldsmat og gåtur til havnen. Workshop, sightseeing, chill-out og spørsmålsrunder om programmet. Workshop, sightseeing-tour, tid til shopping og fritid samt spørsmålsrunde. Rundtur i havnen, Battery Park, Ellis Island, Statue of Liberty, Ground Zero, China Town. Vi avslutter med grilling. Good bye NY! Kjøring til flyplass og avreise til vertsfamilien. ORIENTATION CAMP MADRID Våre spanske elever begynner sitt opphold med en åtte dagers camp i en forstad av Madrid, den travle hovedstaden i Spania. Campen inkluderer et språkkurs på ditt eget nivå, hvor du har tre timer språkkurs om dagen. Deretter er det tid til å få informasjon, delta på aktiviteter og naturligvis fritid og moro. Du vil også ha to fulle dager med sightseeing i Madrid by, så her er det bare å pakke gode sko! Dag 1 Dag 2 Dag 3 Dag 4 Dag 5 Dag 6 Dag 7 Dag 8 Ankomst. Henting på flyplass, lunch, første møte med gjengen og noen kveldsaktiviteter. Spansktimer, aktiviteter, workshop om vertsfamilier. Spansktimer, aktiviteter, workshop om regler og kveldsaktiviteter. Spansktimer, aktiviteter, workshop om spansk kultur og mat. Kveldsaktiviteter. Utflukt til Madrid: Det kongelige slott, Plaza de España, Gran Vía, Puerta del Sol, Plaza Mayor, spansk film på kvelden. Spanktimer, aktiviteter, workshop og spørsmålsrunder. Utflukt til Madrid: Museo Reina Sofia, Museo del Prado, Plaza de Cibeles, Parque del Retiro, Plaza de Colón, Santiago Bernabeu fotballstadion. Frokost og avreise til vertsfamilie. 9
USA USA er fortsatt det mest populære reisemålet for våre studenter. Mange unge mennesker fra hele verden ønsker å oppleve den typiske American Way of Life og stemningen på en amerikansk high school. USA USA er en føderal republikk. USA ligger sentralt i Nord-Amerika med 9,83 millioner km 2. Med en befolkning på ca. 309 millioner er USA en av verdens mest mangfoldige og flerkulturelle nasjoner. USA, med sin størrelse og geografiske variasjon, inkluderer de fleste klimasoner fra fuktig kontinental i nord til tropisk og halvtørr ørken i sør. AMERIKANERE Den typiske amerikaner er vennlig, konkurransefokusert, arbeidsom, ærlig, sjenerøs, spontan, HØYLYTT, optimistisk, patriotisk, baseball og amerikansk fotballfan. MEN, ingen skal generalisere en nasjon det er derfor vi tilbyr utvekslingsprogrammer. Amerikanerne er stolte over deres manglende klassebevissthet og ikke ulik den gamle verdenen, har de en tendens til å beundre suksess. De tror at suksess alltid kan oppnås ved hardt arbeid, og mange lykkes med dette. Fremfor alt kan vi trygt si at amerikanere er vennlige. Dette kommer du til å sette stor pris på i USA. SKOLE Skolesystemet i USA består av grunnskole og high school. Skolestart og -slutt varierer mellom de ulike statene fordi utdanning er regulert på statlig nivå. Den eksakte varigheten av skoleåret varierer også. Dette skyldes ofte snødager hvor skolen må stenges. Av den grunn kompenserer de med ekstra dager på slutten av skoleåret, og antallet avhenger av hvor mange dager skolen har vært stengt. Skoleåret deles ofte inn i to eller tre semestre. Størrelsen på skolene og antall elever varierer sterkt. Størrelsen på skolene sier likevel ingenting om kvalitet eller fagene som tilbys. På større skoler kan du teoretisk sett bli kjent med flere mennesker, men på mindre skoler er kontakten mellom elevene tettere. I tillegg pleier elevene å være veldig åpne, noe som gjør det lettere å få venner og bli fullt integrert. Husk at selv små skoler fortsatt har et godt utvalg av fag å tilby. Du kommer deg gjerne til skolen ved bruk av skolebuss eller kanskje du blir kjørt av verts familien din. Undervisningen starter så tidlig som i 7 8 tiden. Etter den 3. og 4. timen er det lunchpause Lunsjene spises i kantiner, hvor det er billig og godt. Dette er også en av de tingene som du kan bruke lommepenger til. Undervisningen avsluttes rundt kl. 15.00. Skolebussene tar deg til et sted nær hjemmet ditt. Du har samme timeplan hver dag mandag til fredag. Det er derfor viktig at du velger rette fag som forblir timeplanen din de neste 9 10 ukene. Elevene får tildelt en såkalt rådgiver, en lærer som tar vare på deg og er til stor hjelp spesielt i begynnelsen av skoleåret når du velger fag. Utvalget av fag er vanligvis mye større enn i Norge. Noen skoler tilbyr opp til 100 ulike fag. I tillegg til obligatoriske fag som USAs historie, samfunnskunnskap og engelsk har du mange muligheter 10
CENTRAL YES, YOU CAN! WEST EAST SOUTH 30.11.2014 30.11.2014 80 500 NOK 11
CANADA I Canada jobber vi med fire forskjellige skoledistrikt i provinsen British Columbia. I New Zealand samarbeider vi med en gruppe skoler som tilhører ODENZ Outdoor Education New Zealand. Gjennom disse programmene jobber vi direkte med flere skoler, noe som gjør at du selv kan velge hvilken skole du vil gå på. SKOLEVALG Du vil selv kunne velge skole. Hver skole tilbyr et bredt og variert tilbud innen fag, sport og andre fritidsaktiviteter. Ettersom vi jobber direkte med skolene, vil du også ha en egen kontaktperson som jobber på din skole. Alle vertsfamilier er funnet gjennom skolen din, og det er derfor vanlig at du vil ha vertssøsken i skolealder, selv om ikke alle vil ha det. Siden samarbeidet mellom into, skolene og utvekslingselevene er veldig tett, har vi mulighet til å tilpasse programmet til hver enkelt elev. Hvis du har spesielle ønsker eller behov i forhold til sted, vertsfamilie eller fag vil vi i de aller fleste tilfeller kunne klare å tilfredsstille disse ønskene. F.eks. ønsker du å komme til en vertsfamilie som bor på en gård hvor det er hester, eller du sliter litt med matte og trenger ekstra hjelp, vil dette være ting vi vil ta hensyn til. TILPASSET DINE FAGKRAV Du vil ha mulighet til å få se fullstendig fagoversikt ved de forskjellige skolene før du bestemmer deg. Denne oversikten kan du ta med deg til rådgiver her i Norge, for å forsikre deg om at du kan få de riktige fagene mens du er på utveksling, slik at du får året godkjent. Det er flere skoler som har fagtilbud som passer for elever som går på følgende studieretninger: studiespesialiserende, musikk og drama, medier og kommunikasjon og idrett. Etter skoletid vil det være muligheter for å delta på forskjellige aktiviteter som blir arrangert gjennom skolen. Tilbudet varierer litt fra skole til skole, men alle har et sterkt tilbud innen forskjellige typer sport og idrett, samt diverse klubber. BRITISH COLUMBIA SEA TO SKY Dette er skoledistriktet hvor verdenskjente Whistler Village ligger (OL 2010). I dette distriktet er det 3 skoler å velge mellom, Howe Sound Secondary, Whistler Secondary og Pemberton Secondary. Her vil du ha tilgang til både fjell, vinter, strandlinjer, men også storbyen Vancouver. MOUNTIES & MOUNTAIN ROCKY MOUNTAINS Rocky Mountains er et perfekt område for de som er glad i utendørsaktiviteter. Dette er steder med verdenskjente skiområder. Om sommeren er det fine muligheter for terrengsykling og fjellklatring, og om vinteren er det skisport som er det store. Stedene i dette området er veldig familieorienterte, og skolene tilbyr utmerkede akademiske programmer. Fagvalg som tilbys kun i disse områdene er uteundervisning, skipatrulje og hestestudier (equine). Det finnes tre skoler å velge mellom, og alle har rundt 500 elever i hver. Skolene er Selkirk Secondary School, Golden Secondary School og David Thompson Secondary School. Dette programmet tilbyr også et aktivitetsprogram for alle elever som inkluderer aktiviteter som white water rafting, ski og snowboard skole, helgeturer til Banff, Jasper, Calgary og Edmonton. COWICHAN VALLEY Cowichan Valley ligger rett nord for byen Victoria på Vancouver Island. Dette området er kjent for vakker natur, og det finnes blant annet skiløyper i nærheten. Det er også lett å komme seg ned til Victoria, dersom man har lyst til å oppleve en litt større by. I Cowichan Valley er det to skoler du kan velge mellom, Frances Kelsey Secondary School og Cowichan Secondary School. 12
COME DOWN UNDER OG NEW ZEALAND 172 500 NOK 13
6 7 5 3 4 1 2 ENGLAND England er landet der keltere, romere, og anglosaksere har slått seg ned opp gjennom historien. Tradisjoner og den ofte bevisste distanseringen fra kontinentet gjør denne øyen enda mer attraktiv og interessant. Borger, slott og tudorhus, ofte mange hundre år gamle, hører til i landskapsbildet i England, og er som regel også normalt bebodd. På den annen side finner du også den nyeste moten i England, og de er gjerne pionérer på nye musikktrender. BRITENE Britene er kjent for sin utpregede humor. De elsker en spøk i hverdagen, og de forventer også det fra andre. Britene er derimot ikke kjent for sine kulinariske finesser, men den som tror på at dette stemmer, kan aldri ha smakt Fish and Chips, Baked Beans on Toast, Cornish Pasties eller en tradisjonell Pie. SKOLESYSTEMET Skoleåret er delt opp i tre semestre. Sixth Form eller Colleges er tilsvarende videregående, der elevene allerede har valgt fagkombinasjoner for videre studier ved universitet. Disse skolene har elever i alderen 16 til 18 år. Skolesystemet i England fører først fram til avslutning av GCSE (General Certificate of Secondary Education) som elevene oppnår når de er 16 år gamle. Elever som fortsetter utdannelsen sin, avlegger etter 11. klasse en AS Exams og når etter 12. klasse A-Levels, (Advanced Level), noe som tilsvarer vår artium. SPORT OG FRITID I England foregår sports- og fritidsaktiviteter utenfor skolen. Våre elever kan dyrke sin favorittsport i mange klubber. På fritiden kan man treffe venner eller dra på felles utflukter. vi deg oppmerksom på at verken eksamenen eller eksamensgebyret er en del av programmet, og er derfor heller ikke inkludert i prisen. ORIENTATION CAMP LONDON Et 4-dagers opphold i London ved programoppstart i september er inkludert i programmet. Om morgenen arrangeres det workshops, og om ettermiddagen kan du bli kjent med uforglemmelige severdigheter, som for eksempel Buckingham Palace, Big Ben, Tower Bridge, the Parliament og Downing Street, Madame Tussauds berømte voksfigurer og the British Museum. Det blir også litt tid til shopping. London har mye å tilby! Deltakelse på orientation camp i London er kun mulig for opphold fra sommeren 2014. Vertsfamiliene bor stort sett i områdene Kent, Sussex, Devon, Gloucestershire, Worcestershire, Cheshire og Shropshire. Hvis du ønsker kan du velge hvilket område i England du helst ønsker å komme til. VIKTIG De siste skoleukene er forbeholdt eksamen for avgangsklassene 10, 11 eller 12. Det foregår ingen vanlig undervisning i denne tiden. Dersom du har muligheten til å delta på en eksamen, gjør SKOTTLAND Dersom du ønsker en litt annen opplevelse kan du søke deg til Skottland. Se hjemmesiden vår eller kontakt oss for mer informasjon. HØYDEPUNKTER 4 dagers London camp Gratis regionsønske til 31.01.2014 2015 Muligheter for turer til London, CAMP VIDEO Dublin og Edinburgh, samt deltagelse på Adventure Week Eget rom-garanti TIDER OG PRISER Skoleår Avreise i slutten av august 83 79 000 NOK 14
Irland er en grønn øy og kalles The Emerald Isle av den irske befolkningen. Irland er preget av et landskap med utallige innsjøer og fjell som vekker følelsen av eventyr i deg! Nasjonalparker er spredt over hele landet og elven Shannon er en juvel av naturen. Landet er preget av sin historie, sine sagaer og helter. Det nasjonale symbolet til Irland er Shamrock. Saint Patrick syntes det representerte den hellige treenighet, Gud Faderen, Sønnen og Den Hellige Ånd. Som på den britiske øyen, blir det keltiske korset ofte sett. Korset stammer fra tidlig middelalder og binder sammen den kristne og keltiske kulturen. Irland har en befolkning på rundt fire millioner, en tredjedel av dem bor i Dublin-området. Engelsk og irsk (Gaelic) er de offisielle språkene i den irske republikk. I Irland sier man at når man har kysset The Blarney Stone, i Blarney Castle, er det ikke mulig å slutte å snakke. Alle som snakker mye, eller sier ting som kanskje ikke er helt sant, skal ha kysset den magiske Blarney Stone. Kanskje du har lyst til å besøke Blarney Castle og kysse steinen, og så snakke engelsk non stop... IRENE Mennesker i Irland er veldig hyggelig og gjestfrie. Deres generelle utdanningsnivå er ganske høyt, og spesielt deres musikkscene fortsetter å produsere svært dyktige musikere. De spiller et stort utvalg av instrumenter, for eksempel typiske irske fiddle. Irene er også kjent for en fantastisk sans for humor, hvor de ofte ler av seg selv ( taking the mickey ). De er veldig omgjengelig og tar livet som det kommer. Du vil bli hjertelig velkommen, ikke bare som gjest, men som et medlem av familien og vil snart bli integrert i dagliglivet. Lojalitet og solidaritet i familien betyr mye i Irland. SKOLESYSTEMET Det irske skolesystemet er utmerket og er en av grunnene til at Irland refereres til som The Isle of Scholars. Irske skoler er stort sett katolske, men våre studenter kan også bli plassert på skoler uten religiøs tilknytning. De fleste skolene er rene gutte- og jenteskoler. Skolene er delt i to alderstrinn: Junior Cycle for elever mellom 12 og 15, som går i klasse 5 8, og IRLAND Senior Cycle for elever i alderen 15 til 18, i klassene 9 12. Våre utvekslingsstudenter kommer til å gå på Senior Cycle.. HØYDEPUNKTER 4 dagers Dublin camp Muligheter for turer til London, Dublin og Edinburgh, samt deltagelse på Adventure Week Eget rom-garanti TIDER OG PRISER Skoleår Avreise i september 79 83 81 000 NOK 15
FRANKRIKE 60 000 NOK 16
CI VEDIAMO A ROMA! ITALIA 17
1 5 2 SPANIA 3 Spania er kjent som et vidunderlig ferieland for mange nordmenn. Men hva er det vi liker så godt med den spanske kulturen og det spanske språket? Den mangfoldige kulturen og det pulserende livet gjør Spania til et ideelt land for utveksling. Du oppdager snart at Spania kan tilby mer enn paella, flamenco og tyrefekting. España es diferente Spania er annerledes heter det. Og det med rette. Innen arkitektur, musikk, dans, matlaging, brygging, tradisjoner og folkefester har mange kulturer etterlatt sine spor. Disse etterleves og pleies intensivt også i dag. Bare den berømte Feria de Abril lokker hvert år turister fra hele verden til Sevilla. Et uttrykk for landets kulturelle mangfold er også de mange ulike språkene (dialektene) som snakkes i Spania. Det store flertallet av spanjolene snakker kastiljansk, det vi kaller spansk. I bestemte regioner snakkes også katalansk, baskisk eller gallisisk. I våre vertsfamilier og på de skolene vi sender utvekslingselever til, snakkes det kastiljansk. Spansk er ett av verdens mest utberedte språk, og blir stadig viktigere i yrkesmessige sammenhenger. Våre vertsfamilier bor for det meste i regionene Madrid, Valencia, Granada og Sevilla. Søker du tidlig har du mulighet til å søke deg til området du helst vil bo. SPANJOLENE Spanjolene er svært stolte av landet og tradisjonene sine. Den åpne, hjertelige væremåten vil gjøre det lett for utvekslingselevene å opprette forbindelser og å opprette vennskap. Det spanske livet foregår, i tillegg til hjemme hos familien, først og fremst ute på "plaza", i gatene i byen eller på landsbyen. På barer og restauranter finner du mennesker i alle aldre. Man går ofte ut, møtes for å spise tapas i baren på hjørnet, eller går med familie og venner på kino. Døgnrytmen er annerledes enn hos oss: Livet foregår oftere om kvelden enn hos oss i Norge. F.eks. spises som regel ikke middag før kl. 21. 4 SKOLESYSTEMET Skoleåret begynner midt i september. Det er delt opp i tre terminer og er ferdig i midten av juni. Barneskolen omfatter trinn 1 6, mellomtrinnet (E.S.O.) omfatter klassene 7 til 10, og videre gående omfatter klassene 11 og 12 (Baccilerato 1 og 2). Allerede nå begynner de spanske elevene å spesialisere seg. I tillegg til de obligatoriske fagene kan man velge seg retninger (f.eks. naturvitenskap, kunst, teknologi eller samfunnsfag) og velge respektive fagkombinasjoner. En typisk skoledag begynner kl. 08.30 og avsluttes ca. kl. 14.30. I mellom kl.11.00 og 12.00 er det vanligvis en halv time pause hvor elevene spiser et mellommåltid. Skoleåret begynner ca. midt i september og avsluttes ca. midt i juni. I slutten av april/begynnelsen av mai avsluttes ofte den vanlige undervisningen, og elevene forbereder seg på opptaksprøvene til universitetene. CAMP Våre spanjoler begynner sitt opphold med en åtte dagers camp i en forstad av Madrid, den travle hovedstaden i Spania. Campen inkluderer et språkkurs på ditt eget nivå, hvor du har tre timer språkkurs om dagen. Deretter er det tid til å få informasjon, delta på aktiviteter og naturligvis fritid og moro. Du vil også ha to fulle dager med sightseeing i Madrid by, så her er det bare å pakke gode sko! SPRÅKKURS Vi tilbyr veiledning i språket underveis i oppholdet ditt. Dette vil skje via språklærer eller nettbaserte kurs, avhengig av sted. På slutten av året kan du ta en eksamen som beviser nivået du er på i det spanske språket. UTFLUKTER I løpet av tiden du er utvekslingselev vil into tilby utflukter du kan velge å melde deg på. Målet er å se de flotteste stedene i Spania, inkludert Valencia, Granada og Sevilla. Høydepunktene blir blant annet å se Las Fallas i Valencia og Feria de Abril i Sevilla! OMRÅDEØNSKE Vi tilbyr gratis områdeønske i regionene vi opererer frem til 1. februar 2014. 2015 Etter denne datoen koster områdeønske 3300 NOK. Husk at dette er et ønske, ingen garanti. Jo tidligere du søker, jo større er sjansen for å få ønsket oppfylt! HØYDEPUNKTER 8 dagers Orientation Camp med språkkurs Gratis områdeønske Veiledning i det spanske språket gjennom hele året Muligether for turer til Sevilla, Valencia og Granada Eget rom-garanti TIDER OG PRISER Skoleår Avreise i slutten av august 75 80 000 500 NOK 18
LAND DER DICHTER UND DENKER Tyskland er et interessant og mangfoldig land med byer fulle av historie og særpreg, som for eksempel Berlin, Hamburg, Köln eller München. I Tyskland finnes det praktfulle, gamle slott og skiftende landskaper. Fra nordkysten med sine vakre strender og havner, videre sørover til det eventyrlige Rhinland med sine berømte viner, helt i syd den bayerske skogen og toppene i Schwarzwald: Alt dette er Tyskland. Tyskland er videre kjent for sine folkefester som for eksempel oktoberfesten i München eller karnevalet i Köln. Utforsk dette landet, og ditt opphold vil bli uforglemmelig! VERTSFAMILIE Du får bo hos en pålitelig og hyggelig verts familie og gå på skole i nærheten. Tyske familier får ikke betalt for å ta deg inn i familien. De er svært gjestfrie, og familielivet står høyt i kurs. Det er viktig for din vertsfamilie at du føler deg vel og ikke kjeder deg. Du får sjansen til å bli kjent med tyske skikker, kultur og å få tyske venner! SKOLEN Skolen starter i august eller i begynnelsen av september og slutter i juni eller juli. Det avhenger av hvilken forbundsstat du bor. Skolen starter som oftest kl. 08.00 og slutter ca. kl. 13.30. Hvis du har undervisning om ettermiddagen, har du først en lunsjpause. Fagene kan du som regel ikke velge selv. Elevene får timeplan i starten av skoleåret. I 12. og 13. klasse kan elevene velge to fag, som de ønsker å spesialisere seg innen. Den beste karakteren er 1 og den dårligste er 6. Det er svært sjelden man får lunsj på skolen. Det finnes riktignok gymnas eller enhetsskoler som tilbyr varm mat, men vanligvis får man middag hjemme hos vertsfamilien, etter skolen. Sommerferien varer i 6 uker. Det er to ukers ferie i oktober, to ukers juleferie og to ukers påskeferie. FRITID Mange skoler tilbyr fritidsaktiviteter som f. eks. sport, teatergrupper, kor eller orkester. Mange elever er også medlemmer i (sports-) klubber i byen, altså utenom skolen. Vertsfamiliene hjelper deg helt sikkert gjerne med å finne slike klubber, melde deg inn og å kjøre deg dit. De fleste utvekslingselevene kommer seg til skolen med offentlige transportmidler eller med sykkel. SVEITS TYSKLAND Hvis du vil lære deg tysk, men vil til et annet land enn Tyskland, er Sveits en mulighet for deg. Ta kontakt for mer informasjon om Sveits. HØYDEPUNKTER Gratis områdeønske 3 dagers tur til julemarked i Köln Muligheter for turer til Berlin, München og båttur langs Rhinen Muligheter for språkkurs TIDER OG PRISER Skoleår Avreise i august 52 53 000 500 NOK 19
ARGENTINA 70 500 NOK 20