region SøRVEST 6. FEBRUAR 125. ÅRGANG 03 2015 Ta imot frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord. Ef 6,17 S lid gaverekord For første gang har nlm mottatt mer enn 125 millioner kroner i gaver i løpet av et år. Det er veldig mange som skal takkes, sier generalsekretær Øyvind Åsland. SIDE 2 3 NYTT FRA REGION SøRVEST NLM.NO/SORVEST Over seks millioner På høstens misjons- og julemesser i regionen kom det inn 6 467 600. REgIOnSIDE 2 Snart pensjonist rogalendingen Jakob Middelthon avslutter sin tjeneste i nordland. REgIOnSIDE 3 Og 4 Misjonsdugnad på gf Vil du være med på årets store misjonsdugnad på randaberg? REgIOnSIDE 1 Og SIStE SIDE FOTO: SILJE MÅSEIDE UTS03-Sørvest.indd 1 27.01.15 11.10
1 Region SørVest Innspill 60 000 000 Regnskap for 2014 50 000 000 GF2015 årets høydepunkt! 7. 12. juli er Randaberg Arena NLMs samlingspunkt nummer en. Da møtes fotfolket i NLM fra hele landet, fra nord til sør, fra øst til vest og fra bygd og by. Der møtes vi under samme tak små og store av alle slags mennesker i en herlig blanding av ulike meninger, bakgrunn og smak. Generalforsamlingene i NLM har opp gjennom årene vært en av «Verdens håp» gir grunn til forventning de største inspirasjonskildene til kall og engasjement i misjonen. Samtidig har den også til tider vært til frustrasjon og ergrelse når det foregikk ting vi ikke kunne identifisere oss med. Slik har det vært for veldig mange av oss, og slik vil det sikkert bli denne gangen også. Men vi prøver igjen! Og jeg tror vi skal se frem til generalforsamlingen med forventninger. Temaet «Verdens håp» gir grunn til forventning i den tiden vi erfarer som så sterkt er preget av vold, krig, terror og frykt. Hva vil Gud si oss fra sitt ord om dette håpet? Hvor kraftfullt og rikt er det, og hva kan det bety i den enkeltes liv? Hva betyr det for kristenlivet og for misjonsarbeidet i vårt land og i verden som helhet? Kan vi forvente at generalforsamlingen får være med og tenne et lys av håp for dem som lever i både menneskelig og åndelig mørke? Det må være et av våre bønneemner frem mot denne storsamlingen. Men så har vi spenningen knyttet til forhandlingene. Vil det gå vår vei, eller ikke? Og så har vi sangen og musikken. Hva kan vi forvente oss, tro? Ja, hva kan vi forvente oss når kristne fra alle landets kanter med så ulik bakgrunn skal være sammen der meninger og smaken er så forskjellig? Ingen av oss kommer til å trives med alt! Ikke denne gangen heller! Jeg tror vi skal møtes på generalforsamlingen med en god porsjon raushet i så måte. Vi kommer godt gjennom det om vi må svelge noen kameler så lenge det går på smak og ytre former. Et annet spørsmål er: Hva kan generalforsamlingen forvente av meg! Kanskje er det viktigere enn mine forventninger. For oss som er lokal arrangør i 2015, skal generalforsamlingen kunne forvente at vi er vertskap for alle som kommer. ernst LOVISE jan halsne DIRDAL LEDER I BARNE OG UNGDOMSRÅDET regionleder Still opp i årets store misjonsdugnad Denne gangen er de våre gjester. Vi skal legge alt til rette på beste måte for at de som kommer skal bli sett og mottatt. På denne generalforsamlingen er vi på en særlig måte tjenere som gleder oss når våre gjester finner seg til rette og trives. Men mye skal gjøres før vi er der. Det er min oppfordring til ansatte og misjonsvenner fra alle regionens kanter: Still opp i årets store misjonsdugnad (se siste side) og ta del i gleden over å få være vertskap for GF2015. Region SørVest Adresse: Gulaksveien 4, 4017 Stavanger Telefon: 51 82 31 00 E post: sorvest@nlm.no Åpningstid: man fre kl. 9 15 Regionleder og ansvarlig redaktør: Ernst Jan Halsne Ungleder: Arnt Magne Granberg Adm.leder: Arvid Lodden Reg.form.: Egil Svela 40 000 000 30 000 000 20 000 000 10 000 000 0 Dette er svært gledelig og jeg fylles med takk, sier regionleder Ernst Jan Halsne når han får presentert de foreløpige regnskapstallene for 2014 for Region Sørvest. Arvid Lodden De foreløpige regnskapstallene for 2014 viser en driftsinntekt på 51,7 millioner kroner. Av dette utgjør gaveinntektene 48,1 millioner. Gaveinntektene ligger 1,5 millioner over budsjettet for 2014, og 3,8 millioner over regnskapet for 2013. Inntektene fra NLM arv og NLM gjenbruk er ikke med i denne oversikten. PERSONALNYTT Ingvild Hovda (49) fra Kviteseid i Telemark er ansatt i en 100 prosent stilling i Region Sørvest fra 1.2.2015. Hennes arbeidsoppgaver er knyttet til Internasjonalt Kristent Fellesskap (IKF). Hovda har mastergrad både i diakoni og i teologi. De siste elleve årene har Ingvild bodd i York i England, og har blant annet jobbet for Friends International, som er en søsterorganisasjon til Laget i England. Gjertrud Grønnestad har gått over i pensjonistenes rekker etter å ha vært ansatt i 23 år i IKF-arbeidet. Kari Synnøve Øygard har sagt opp Inntekter Kostnader Regionbidrag Regnskap Budsje= Fjoråret Gode regnskapstall for 2014 Lavere driftskostnader Driftskostnadene for Region Sørvest ser ut til å ende på 19, 3 millioner kroner. Dette er 1 million under budsjettet, og 1,2 mer enn i 2013. Regionbidraget, det vil si det regionen bidrar med til arbeidet på NLMs misjonsfelt og ved hovedkontoret, ligger på 32,4 millioner kroner. Dette er 2,3 millioner mer enn det som var budsjettert, og 2,6 millioner kroner mer enn året før. Regionbidraget utgjorde 67,3 prosent av gaveinntektene. Ikke bare penger Misjonsarbeidet måles ikke bare i penger, men først og fremst av om vi er en misjonsbevegelse som brenner for å nå ut med evangeliet og lykkes med det, sier regionleder Halsne. Samtidig er også gavene et uttrykk for misjonsengasjement og trofasthet hos den enkelte giver, og en nødvendighet for at vi skal ha råd til å sende ut flere misjonærer og holde oppe trykket i vårt heimearbeid. sin stilling som barne- og tenåringsarbeider på Ebeneser i Ganddal. Asger Refslund-Nørgaard har avsluttet sitt vikariat som ungleder i Arnt Magne Granbergs foreldrepermisjon. Kari Nordhus er tilbake etter foreldrepermisjon. Hun går inn i en stilling delt mellom barne- og familiearbeid og kontorarbeid. Olaug Synnøve Gundersen går over i stillingen som leirkonsulent etter Kari Nordhus. Regionstyret vil rette en hjertelig takk til dem som har sluttet, for tjenesten i misjonen, og vi ønsker Ingvild Hovda hjertelig velkommen som ansatt i Region Sørvest, og de som har vært i permisjon, velkommen tilbake! UTS03-Sørvest.indd 10 27.01.15 11.10
2 Regionstyret møtte hovedstyret Hovedstyret og regionstyret hadde et felles møte da hovedstyret var samlet til sitt siste møte i 2014. Arvid Lodden musikk, kort, gaver og hobby! B&M Bok & Media Bryne - tlf 51482449 4360 Varhaug - 51 43 61 00 Norrøna Eiendom AS Gulaksveien 4. 4017 Stavanger Asgeir Egeland Sentralbord 51 82 31 20 Direkte valg 51 82 31 25 Hovedstyrets desembermøte ble lagt til Region Sørvest. På møtet ble det satt av tid til et felles møte med regionstyret på Holmavatn. Det var et uformelt møte der en samtalte om arbeidet i regionen. Resultat for jule- og misjonsmessene i 2014 OVER: Fra samtalen under fellesmøtet mellom hovedstyret og regionstyret. Fra venstre Ola Malvin Lomheim (RS), Jan Ove Selstø (RS), Olav Halsne (RS), Terje Eggebø (HS) og Hjalmar Bø (NLM Utland). TIL VENSTRE: Brith Halvorsen, Arild Melberg og Egil Svela fra regionstyret. Regionleder Ernst Jan Halsne innledet til samtale om Region Sørvests muligheter og utfordringer i et femårsperspektiv, mens hovedstyret trakk frem noen av de forventninger de har til vår region. begge Foto: Arvid Lodden Pedersgata. 16. 4013 Stavanger Tlf.: 51 84 93 93 abacusrevisjon.no Godkjent Bilverksted UTS03-Sørvest.indd 11 27.01.15 11.10
3 Region Sørvest Startet og slutter i Nord Han kommer til å avslutte som forkynner der han begynte! Jakob Middelthon startet som ungdomsarbeider i Nordland krets i 1971. Nå, 44 år senere, har han en 25 prosent stilling som områdearbeider for Bodø og Salten. Og det ønsker han å fortsette med til han i februar neste år blir 70 år. Det ligger fortsatt mye av Nordland i mitt hjerte, sier han. HANS KRISTOFFER GOA Mitt oppdrag nå er at jeg i vintermånedene har forkynner-perioder på 10 12 dager om gangen. For det meste blir det møter i Bodø, Salten, Meløy og Steigen. Men også andre steder i regionen er aktuelle, sier Middelthon som sammen med kona Margrete har bosatt seg på Klepp. Reiserutene setter jeg opp sammen med Annbjørg Boge, som er foreningsleder i regionen, og Kjetil Apeland, som bor i Bodø. Nordland krets fra 1971 Det var mens han gikk tre måneders bibelskole på Fjellhaug at Middelthon fikk spørsmål om å komme til Nordland krets som ungdomsarbeider. Det var absolutt ingen forestilling hos meg om å bli forkynner. Men jeg opplevde det som et kall til arbeidet mellom de unge, og ante vel lite om hva dette kunne innebære, sier han. Familie og venner rådet meg til å ta en yrkesutdannelse for å ha noe å kunne «falle tilbake på». Jeg var utdannet agronom og hadde også gått et forkurs for Norges Landbrukshøyskole på Ås. De hadde slike kurs på Jakob Middelthon n Fra Kalvøy i Stavanger n Nå bosatt på Klepp n Blir 69 år 28. februar n Gift i 1972 med Margrete, født Bjerga n Fire barn og fem barnebarn n Agronomutdannet n Fjellhaug Bibelskole 1971 og 1972 73 n Nordland krets 1971 79 n Agder krets 1979 85 n Salem Stavanger 1985-92 n Fjelltun Bibelskole 1992 2009 n Landsarbeider (HS-forkynner) 2009 Margrete og Jakob Middelthon er glade for de har hverandre, og Jakob serverer gjerne en kopp kaffe til kona si. BEGGE Foto: Hans Kristoffer Goa Hamar, og det var også der jeg ble en kristen. Det går vel an å si at jeg brente broene da jeg reiste til Nordland. Da jeg hadde vært der i ett år, ble det bestemt at jeg skulle ta et to-årig forkynnerkurs på Fjellhaug. Vel tilbake i Nordland ble jeg tilsatt som ungdomssekretær, og etter tre år i den stillingen ble jeg kalt til kretssekretær, forteller han. Tiden i Nordland var spesiell for både Margrete og Jakob Middelthon. De sier at de begge kjente seg ett med misjonsfolket. De ble tatt av naturen og sterkt knyttet til landsdelen. Å komme nord igjen etter så mange år og mange ulike oppdrag i misjonen i mellomtiden, var som å komme hjem igjen. Vi fikk delta på regionårsmøtet i Sulitjelma i mai i fjor, og det var inspirerende og oppløftende for oss begge å møte igjen gode venner, sier de. Agder og Stavanger Er det stor forskjell på Nordland og der du fikk så mange arbeidsår, i Agder og Rogaland? Å, ja, den var merkbar, og er vel enda mer merkbar nå. Arbeidet vårt i Nordland har minket mye i forhold til det det var på sytti-tallet! Det var og er små flokker som samles om Guds ord, sier Middelthon. Mest forskjell for han var det å komme til en egen NLM-forsamling, i Misjonssalen i Mandal. Og vel enda større da han kom som bysekretær (forsamlingsleder) til Salem i Stavanger. Fjelltun-lærer i 17 år Og en helt annen oppgave var det da han begynte som lærer ved Fjelltun Bibelskole i Stavanger, en stilling han hadde i 17 år. For meg var det rike år på Fjelltun, og det er alltid kjekt å møte igjen tidligere elever. Og ikke så få av dem har blitt ledere i misjonen i dag. Han som nå er regionleder i Region Nord, UTS03-Sørvest.indd 12 27.01.15 11.10
Region Sørvest 4 dland «Hver periode av livet mitt har hatt sine høydepunkter. Å møte mennesker som søkte frelse og fikk se inn i evangeliet, er stort.» Margrete og Jakob Middelthon har kjøpt seg inn i kjekk blokkleilighet på Klepp. De har en innglasset veranda, som de har mye glede av. er jo en av mine elever. Både han og kona! Vil du si noe om hvilken nådegave du tror du har? Oj, det var et vanskelig spørsmål. Det må vel andre svare på. Men hvis jeg skulle svare, så tror jeg det må være noe med både evangelisten og læreren. Men du vet nådegavene flyter nok litt sammen. Tilskuer til hva Gud gjør Hva er høydepunktene? Hver periode av livet mitt har hatt sine høydepunkter. Å møte mennesker som søkte frelse og fikk se inn i evangeliet, er stort. Første gangen jeg opplevde det, var som ung forkynner i Nordland. Noe tilsvarende skjedde både i Mandal og Stavanger. Og å få ha ungdommer under kateteret i et helt bibelskoleår, ja, det gir mange gleder, samtidig som det har vært utfordrende. På en måte er jeg tilskuer til hva Gud gjør når et menneske får se seg frelst og fri. Jeg har også fått være tilskuer til at ungdom bærer på kall til tjeneste i Guds rike, og fått være dem til hjelp inn i aktiv tjeneste. Dette er det en rikdom å få være med på! Det er Jakob Middelthon overbevist om! UTS03-Sørvest.indd 13 27.01.15 11.10
5 REGION SøRVESt Arrangement på leirstedene Velkommen til et eller flere av arrangementene som skal være denne våren: Påskemøter på Solgry 2.-6. april. internasjonal kvinnehelg på Holmavatn 11.-12. april. i regi av ikf. norske kvinner er også hjertelig velkomne! «Vi over 60» på Holmavatn 19.-22. mai. «Fra hei til hav» 23.-26. juli. Fottur i godt selskap. i år går trolig turen i flott Ryfylkenatur. «Vi over 60» på Lundeneset 5.-9. august. Sommerbibelkurs på Holmavatn 10.-14. august. Mer info om det enkelte arrangement og påmelding finner du på nlm.no/leirsorvest. Har du ikke tilgang til internett kan du ringe regionkontoret 51 82 31 00, så sender vi brosjyre. Rettelser i årskalenderen i forrige utgave av Utsyn med regionsider fulgte det med en årskalender for arrangementene i Region Sørvest. Denne håper vi blir godt brukt. Ta kontakt med regionkontoret om du ønsker å få tilsendt flere. 4360 Varhaug - 51 43 61 00 Det har kommet et par rettelser: Tonstadlibasar og stevne er Norrøna søndag 19. Eiendom april, ikke 26. AS Bibelcampingen på Tonstadli Gulaksveien i juli er avlyst 4. 4017 for 2015. Stavanger Asgeir Egeland Liker du å synge i kor? Sentralbord 51 82 31 20 Direkte valg 51 82 31 25 Krasp er et kor for deg som går i 6. 9. klasse. For å være med våren 2015 må en ha vært med på minst én av øvingshelgene høsten 2014. Øvingshelger våren 2015: 6. 8. mars på Holmavatn 5. 7. juni på Solgry Regionungdomskoret er fra 8. klasse. Øvingshelger våren 2015: 6. 8. februar bedehushelg 17. 19. april på Utsyn Tlf. Mob: 915 82 821 www.boservice.no E-post: post@boservice.no Tryggheim u-skole utvidar når spada blir sett i jorda til våren og endå eit nybygg blir reist, er det truleg starten på eit nytt kapittel i den nærast eventyrlege historia om Tryggheim ungdomsskule. Skulen står framfor ei formidabel utviding. Knut REIER InDREBø Dagens ungdomsskulebygg er på om lag 1000 kvadratmeter, og var på mange vis for lite allereie då det vart teke i bruk i 2005. Sidan den gong er elevtalet på skulen meir enn fordobla, og ungdomsskulen har difor nytta lokale ulike stader på heile Tryggheim-området. For leiar Tron-Arild Grødem er nybygget dermed ei etterlengta investering. Alle klassaromma samla I nybygget får skulen fyrst og fremst mykje større plass for alle. Me som skule kan dermed leggja opp til ei meir variert undervisning, me får samla musikk, kort, gaver og hobby! spesialromma som mat, og helse- og naturfagrom i same bygget. Alle klasseromma blir òg samla i eitt bygg. Det vil B&M bli betre plass for lærarane. I dag er Bok & Media det fleire som deler pult med andre. Me vil òg få langt fleire grupperom og rom til elevar med spesielle behov, seier Grødem. Det nye bygget er eit modulbygg med to etasjar på ca. 1000 kvadratmeter kvar. I tillegg skal det vera kjellar som vil bli nytta til teknisk rom, lager osv. Planlagt byggestart er i mai/juni 2015. Bygget er planlagt å vera ferdig i løpet av april 2016. Utvidinga betyr at ungdomsskulen kan utvida elevtalet frå dagens 200 opp til 270, som skulen er godkjend for. I dag må me seia nei til mange elevar som vil gå her, fordi me ikkje har plass til dei. Me vonar at me vil bli 270 elevar i framtida, men ikkje fyrste året bygget er ferdig. Me aukar på frå 8. trinnet og byggjer opp elevmassen år for år. I dag har me ikkje nok søkjarar til å fylla opp bygget, men me reknar og håper jo på at det vil bli tilfelle når me nærmar oss inntaket. Kulla varierer, men det er mange store kull framover, så me håper endeleg at det skal bli fullt. Budsjettet er laga med bakgrunn i at me klarer å ha tilnærma fulle hus, Bryne - tlf 51482449 Slik kan Tryggheim ungdomsskule sjå ut om nokre år. Pedersgata. 16. 4013 Stavanger Tlf.: 51 84 93 93 abacusrevisjon.no illustrasjon: novaform Johan inge Haukland, Hanna Tomine Bergersen og Silje Bjorland ser fram til å vera 10. klassingar i nybygget på Tryggheim ungdomsskule. Foto: Knut reier indrebø understrekar Grødem. i Guds hender, er fantastisk, seier Grødem, og held fram: Ikkje romma som skapar skule Me må hugsa at det ikkje er romma Mister ein noko når skulen blir større? som skapar ein skule. Det er eleva- Me håpar me vil klare å halde på ne og dei som arbeider der, som er dei mykje av det me har i dag. Eg tenkjer viktige. Me vonar difor at du som les at når me blir større, så blir det òg fleire dette, vil vera med og be for elevane vaksne i miljøet. Det er likevel eit viktig og for personalet. Be om at skulen spørsmål. Det å driva skule går ikkje må bli velsigna, og at me som er her, av seg sjølv. Me må derfor vera observante. kan få vera til hjelp for elevane og for Det er viktig å sjå elevane og at kvarandre. Me ynskjer at Tryggheim elevane opplever at me Godkjent møter dei Bilverksted med ungdomsskule skal vera ein plass som omsorg og omtanke. Det å kunne leggja elevane fram for Gud, få leggja dei vore i kontakt elevar og foreldre er glade for at dei har Tlf; 51746590 med. Vil du være med og støtte nlm? Denne annonse plassen kan Hellvik Hus Karmøy AS Veakrossen 4276 Vedavågen Tlf. 52 84 60 bli 50 www.helvikhus.no din. Byggmesterfirma Byggmesterfirma Helge Lindhjem Helge Lindhjem Tlf: 47 24 68 55 Tlf: 47 24 68 55 UTS03-Sørvest.indd 14 27.01.15 11.10
Region Sørvest 6 Ingvald André Kårbø og Øyvind Åsland talte under nyttårsmøtet på Tryggheim. Mellom 250 og 300 møtte fram begge dagene. Guds menighet tema på nyttårsmøtet Årets nyttårsmøte var på Tryggheim Skular på Nærbø 2. 3. januar, og fokuserte på Guds menighet. Ove Sandvik Det var generalsekretær i NLM, Øyvind Åsland og bibelskolelærer på Fjellheim, Ingvald Andrè Kårbø som talte. Oppslutningen om årets møte var god, mellom 250 og 300 møtte fram begge dagene. Underveis var det fin sang av Siembra, Tove Lill Gustavsen og Tone Beth Gilje, Morten Samuelsen og Randaberg musikklag. Ulike sider ved menigheten ble belyst av talerne. Det ble nevnt at menigheten er Guds folk samlet, der evangeliet blir forkynt rett og sakramentene forvaltet rett. Menighetens to store formål er å bevare Guds folk og vinne nye for evangeliet. Bibelens «kirkesyn» er pragmatisk. Den forsamling Begge foto:ove sandsvik som tjener dette doble formål best, er mest bibelsk. Det var ellers fokusert på blant annet hyrdetjenesten, menigheten og sakramentene. Samlingen ble avsluttet med å se framover mot Guds menighets store seier, når Jesus kommer igjen og henter sine heim til himmelen. Strømløs arbeidersamling på Solgry Sterk vind og strømmangel satte noe preg på årets arbeidermøte på Solgry, helga 9. 11. januar. Georg Mork musikk, kort, gaver og hobby! Rundt hundre små og store var på det meste samlet til årets arbeidermøte. B&M Ansatte i nordre del av regionen var invitert Bok & Media til hele samlingen sammen med Bryne - tlf 51482449 ansatte på Solgry og Lundeneset. Det 4360 Varhaug - 51 43 61 00 samme gjaldt pensjonerte arbeidere, styremedlemmer i BUR og regionstyret. På lørdag var det invitert til åpne samlinger for alle misjonsvenner. Norrøna Eiendom AS Utsnitt av forsamlingen under arbeidermøtet på Solgry. Gulaksveien 4. 4017 Stavanger Strømninger fra USA Asgeir Egeland Bibelskolelærer Jan Helge Aarseth Sentralbord 51 82 31 20 hadde to samlinger, hvor det i den Direkte første valg 51 82 lig 31 måte 25 fikk han formidlet denne vik- var fokusert på det som disiplene tige sannhet. opplevde da de møtte Jesus for første Det var også lagt opp til «Barnas gang. I den andre samlingen trakk han arbeidermøte», hvor elever fra Lundeneset frem aktuell påvirkning som kristenlivet hadde ansvaret for det praktiske i Norge har fra strømninger fra opplegget. Da oppsatt andaktsholder USA. for barnesamlingen ikke kom, ble andaktene Forkynnerkonsulent Steffen Stensland fordelt mellom to av dem som hadde temaet «Hva vil det si å deltok på arbeidermøtet. frykte og elske Gud?». På en lettfatte- To elever fra Lundeneset, Margret- Begge foto: Georg Mork he Sørbø og Helena Person, og ungdomsarbeider Ivan Underhaug deltok med flott sang. Avsluttet tidligere Lørdag ettermiddag og kveld ble noe preget av strømbrudd. Samlingene gikk sin gang ved hjelp av Solgrys megafon. Kjøkkenpersonalet benyttet anledningen da strømmen kom tilbake Pedersgata. 16. 4013 Stavanger Tlf.: 51 84 93 93 abacusrevisjon.no Talerne måtte bruke megafon da strømmen gikk. Her er Jan Helge Aarseth på talerstolen. en kort periode til å koke opp betydelige mengder av kaffe for resten av dagen. Grunnet strømbrudd og usikkerhet om hvordan dette ville bli utover natta ble det bestemt å avslutte arbeidermøtet lørdag kveld i stedet for søndag formiddag. Vil du være med og støtte NLM? Langgt. 29, 4306 Sandnes Tlf. Mob: 915 82 821 www.boservice.no E-post: post@boservice.no Denne annonse plassen kan bli din. www.fgs rorheim.no Godkjent Bilverksted bilverksted Tlf.: Tlf; 51 51746590 90 Byggmesterfirma Helge Lindhjem Tlf: 47 24 68 55 UTS03-Sørvest.indd 15 27.01.15 11.13
REGION SøRVESt 23 43 61 00 Bli med på leir i vinter/påske! SOLgRY: Vinterleir 2. 4. klasse 20. 22. februar Vinterleir 5. 7. klasse 27. feb. 1. mars Påskeleir 2. 4. klasse PS 27. 29. mars Påskeleir 5. 7. klasse 30. mars 1. april nyhet: 18 31 På Solgry vil vi prøve noe nytt! 6. 8. mars blir det leir/ bibelhelg for deg mellom 18 og 31 år! Arnt Magne Granberg blir med som taler. Det blir en helg med god forkynnelse, vitnesbyrd og samhold. Meningen med denne helgen er å bli bedre kjent med Jesus. Det blir selvsagt kjempegod mat, og kanskje noen overraskelser. Høres dette fristende ut, meld deg på! utsyn: Påskeleir 2. 4. klasse 20. 22. mars Påskeleir 5. 7. klasse 27. 29. mars Med «bestefar» på leir 25. 26. april for barn i alderen 4 8 år holmavatn: Peterskolen 2. 4. kl. PS 13. 15. mars, nesten fulltegnet Påskeleir 5. 7. klasse 20. 22. mars Påskeleir 2. 4. klasse 27. 29. mars tonstadli: Vinterferieleir for alle * 13. 16. februar, nesten fulltegnet 4360 Varhaug - 51 43 61 00 Norrøna musikk, kort, Eiendom gaver og hobby! AS B&M Gulaksveien 4. 4017 Stavanger Asgeir Egeland Til tjeneste Bok & Media hele døgnet Sentralbord Vår erfaring 51 82 31 20 din trygghet Direkte valg 51 82 31 25 Bryne Tlf 51 - tlf 8251482449 00 50 www.hviding.no musikk, Vil du kort, være gaver med og hobby! og Besøk vår nettside støtte nlm? www.antikkforlaget.no B&M Denne Bok & annonse Media plassen kan 902 bli 08 din. 725 Bryne - tlf 51482449 Vinterferieleir for alle * 19. 22. februar, (nesten fulltegnet) Skileir 7. 9. klasse 27. feb 1. mars Skileir 5. 7. klasse PS 6. 8. mars Påskeleir for alle * 2. 5. april * Vinter og påskeleir for alle i vinter og påskeferien er både enslige, par og familier velkomne til leir på Tonstadli. Det blir bibeltimer med eget opplegg for barna, samt kveldssamlinger. Ellers blir det muligheter til å utfolde seg i naturen og i gymsal. Det er påmelding direkte til Tonstadli, på disse leirene. Se mer info på tonstadli.no Påmelding, priser og mer informasjon finner du på: nlm.no/ leirsorvest Har du ikke tilgang til internett, kan du ringe 51 82 31 00 (09:00 15:00) HUSK å ha klar navn, fødselsdato, adresse, epostadresse og pårørendes telefonnummer for ALLE du skal melde på, samt alle betalere. også hvem deltakeren ønsker å bo på rom sammen med, samt eventuelle allergier. Hellvik Hus Karmøy AS Veakrossen 4276 Vedavågen Tlf. 52 84 60 50 www.helvikhus.no Pedersgata. 16. 4013 Stavanger Tlf.: 51 84 93 93 abacusrevisjon.no Neste utsyn Utgivelsesdag: 20. februar 2015 I spalta «Nær livet» møter du denne gongen Asta og Einar Nygard frå Hafslo i Sogn. Organ for Norsk Luthersk Misjonssamband Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: 22 00 72 00 (redaksjon og annonser), 22 00 73 00 (abonnement) Telefaks: 22 00 72 03 Internett: www.utsyn.no E-post: utsyn@nlm.no (redaksjon) abonnement@nlm.no (abonnement) Ansvarlig redaktør: Espen Ottosen eottosen@nlm.no Redaksjonsleder: Arne Sæteren - aseteren@nlm.no Redaksjonssekretær: Kari Kottum kkottum@nlm.no Journalister: Frida Blaker fblaker@nlm.no Per Ove Aarseth paarseth@nlm.no Silje Måseide smaseide@nlm.no Grafisk formgiver: Margaret Aambø Mathisen mmathisen@nlm.no Trykk: Schibsted Trykk Flesland Utsyn kommer ut hver 14. dag. Pris: kr 540. Ungdomspris (ungdom under 26 år): kr 378. Til utlandet, portotillegg på kr 324. Bladet bestilles i Utsyns abonnementsavdeling, Sinsenveien 25, 0572 Oslo. Abonnementet går til det blir oppsagt. Pedersgata. Utsyn 16. kan 4013 også Stavanger bestilles på cd. Tlf.: 51 84 ISSN: 93 930802-1716 abacusrevisjon.no Kassett: 0806-508S Online: 1500-3728 Annonsepriser: kr 9,00 (kr 13,50 i Utsyn med regionsider) per spaltemillimeter på annonseside. NLMs gavekonto: 8220 02 90131 Abonnementskonto: 8220 02 90905 dom AS 7 Stavanger Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: 22 00 72 00 Telefaks: 22 00 72 03 Internett: www.nlm.no E-post: hovedkontoret@nlm.no Generalsekretær: Øyvind Åsland Godkjent Bilverksted UTS03-Sørvest.indd 23 27.01.15 11.11
Returadresse: Utsyn, Sinsenveien 25, 0572 Oslo Stevnegeneral Morris Kjølberg ønsker seg mange medhjelpere før, under og etter NLMs generalforsamling i Randaberg Arena. Foto: Markus Plementas Vil du hjelpe til under GF? Vi er mange som med glede ser fram til sommerens generalforsamling. 7. 12. juli samles «hele» NLM i Randaberg Arena. Svein Kåre Harestad Da er det mye praktisk som skal ordnes for at GF skal bli den festreisen vi ønsker den skal bli. Utstyr og stoler skal på plass, mat skal serveres, barn og unge skal få tilbud om kjekke aktiviteter, det skal ryddes og vaskes underveis og mye, mye mer. Til dette trenger vi mange villige hender, trolig vil mellom 800 og 1000 frivillige være engasjert i de ulike oppgavene. Vi vil gjerne utfordre alle i regionen vår som har anledning til å ta en eller flere vakter. Kan vi regne med deg? Vi trenger medhjelpere til: Barne- og ungdomsaktivitetene i de forskjellige aldersgruppene mellom 0 18 år. Her har vi et stort behov for medarbeidere som kan være med å gi barn og ungdom et fantastisk GF! Praktisk klargjøring av hallene og stevneområdet Vakttjenester (parkeringsvakt og vakt i hallene) Renhold Kjøkken, matservering og kafédrift Kollektører Bønnevakt både før og under GF Du kan melde deg til tjeneste på nlm.no/sorvest eller ved å sende epost til gfmedarbeider@nlm.no. Du kan også ringe Nils Arne Midtun i ressurskomiteen på telefon 906 12 659. Alle medarbeidere får tilgang til eget rom, der man kan ta en pause og smøre seg mat. Det vil bli tilrettelagt for parkering. Vi vil også prøve å legge til rette for at ungdommer som melder seg til tjeneste får rimelig overnatting. Leirer og Ung landsmøte GF er og skal være hovedsamlingen i arbeidet vårt i 2015. Vi må likevel ikke glemme at det også er mye annet arbeid i regionen vår som trenger frivillige medarbeidere. Spesielt vil vi løfte fram det store leirarbeidet. Mange tusen barn og unge samles på leirstedene våre gjennom året. Det er en utfordring å finne mange nok ledere til leirene, særlig er det mangel på voksne ledere og leirsjefer. Dersom du kan tenke deg å være med som leder på leir, så ta kontakt med regionkontoret. Ta også kontakt dersom du kan tenke deg å være frivillig medarbeider under Ung landsmøte, 28. juli-1. august. Også der er det stort behov for villige hender. Generalforsamling Randaberg arena 07.- 12. juli 2015 Sjekk nettsiden for informasjon og pamelding NLM.no/gf UTS03-Sørvest.indd 24 27.01.15 11.13