Leveranseinstruks. For leveranse av verneområder til datasett Naturvernområder i Naturbase. Versjon 27. mars 2014

Leveranseinstruks For leveranse av verneområder til datasett Naturvernområder i Naturbase Versjon 27. mars 2014

Innhold 1. Innledning... 3 1.1 Rutiner for å legge data inn i Naturbase... 3 1.2 Laste ned data fra Naturbase... 3 2. Generelt om rutiner og leveranser... 4 3. til leveranser... 6 3.1 Generelt... 6 3.2 Definisjon av leveransetyper... 6 3.3 til organisering av filer... 8 3.3.1 til organisering av kartfiler (SOSI)... 8 3.3.2 til navnsetting av kartfiler... 9 3.3.3 til navnsetting av egenskapsfiler (Excel)...10 3.3.4 til navnsetting av slettelister (Excel)...10 3.4 Leveranse av data...11 3.5 Kvalitetskontroll hos Miljødirektoratet...12 3.6 Eksport av SOSI-filer fra Naturbase...12 4. til kartdata (SOSI)...14 4.1 til topologi for SOSI-fil...14 4.2 til egenskapsparametere på SOSI-fil...15 4.2.1 SOSI-hode...15 4.2.2 Objekttyper...16 4.2.3 Kvalitetsinformasjon...17 4.2.4 Dato...17 4.2.5 ID-håndtering...18 4.2.6 Grensepunkt...19 5. til egenskapsdata...20 5.1 til egenskapsdata for naturvernområder...20 5.1.1 Generelle krav...20 5.1.2 ID-håndtering...20 5.1.3 Oppdatering av egenskapsdata...21 5.1.4 Slettelister...21 5.1.5 Datafelter i egenskapsfila...21 6. Faglig kvalitetskontroll...23 Vedlegg 1: Sjekkliste for kvalitetskontroll...24 Vedlegg 2: Eksempel på SOSI-syntaks for naturvernområder...26 Vedlegg 3: Gyldige kodeverdier for kvalitet (SOSI 4.1)...27 1

Vedlegg 4: Gyldige kodeverdier for grensemerker (SOSI 4.1)...29 Tabellreferanser...30 2

1. Innledning Denne instruksen beskriver gjeldende rutiner og krav som Miljødirektoratet stiller til leveranse av vernedata på filformat til datasett Naturvernområder i Naturbase. Dataleverandør er ansvarlig for at kvaliteten på dataene oppfyller alle krav som stilles i denne instruksen. Leveranse av data til Naturbase på filformat skal skje gjennom en egen importapplikasjon. Dataleverandør må være registrert som bruker av denne og må ha fått tildelt brukernavn og passord. Detaljert informasjon om koder og standardverdier er gitt i produktspesifikasjonen for datasettet. Produktspesifikasjonen kan lastes ned fra kvalitetssikringssiden. 1.1 Rutiner for å legge data inn i Naturbase Data legges inn, redigeres eller slettes fra Naturbase på følgende måter: 1. Filopplasting Leveranse av kart- og egenskapsfiler med nye objekt eller endringer og sletting av eksisterende objekt via opplastingsside. https://import.naturbase.no 2. Redigering Oppdatering av data direkte i Naturbase via redigeringsapplikasjonen o Redigere egenskapsdata o Laste opp bilder eller dokument https://redigering.naturbase.no En bruker må få tildelt et brukernavn og passord både for kunne utføre Filopplasting og Redigering. Brukere opprettes av Miljødirektoratet. Denne instruksen gjelder ellers kun for punkt 1. 1.2 Laste ned data fra Naturbase Data kan eksporteres fra Naturbase på følgende måter: 1. Eksport for et geografisk område på Miljødirektoratets nedlastningsportal (SOSI og Geodatabase). http://karteksport.miljodirektoratet.no 2. Nedlasting fra Miljødirektoratets kartkatalog (data for hele landet): http://kartkatalog.miljodirektoratet.no Data i Naturbase er også tilgjengelig som karttjenester. Oversikt og spesifikasjon over karttjenester finnes i Miljødirektoratets kartkatalog. 3

2. Generelt om rutiner og leveranser En leveranse av data til Naturbase kan bestå av ett eller flere av følgende elementer: Kartfiler på SOSI-format Egenskapsfiler på Excel-format Slettelister på Excel-format Filene skal være kvalitetssikret i henhold til de krav som stilles i dette dokumentet. I tillegg skal det legges inn metadata om leveransen når filene lastes opp i importapplikasjonen for Naturbase. Rutinene for leveranser og behandling av leveranser er slik (se også figur under): 1. Kvalitetssikring av data (dataleverandør) 2. Opplasting av data og metadata om leveranse (dataleverandør) 3. Kvalitetssikring av leveranse (Miljødirektoratet) a. Teknisk kvalitetskontroll av kartobjekt og slettelister b. Teknisk kvalitetskontroll av egenskapsdata c. Faglig kvalitetskontroll (fagansvarlig for datasett hos Miljødirektoratet) 4. Import av leveranse til Naturbase (Miljødirektoratet) For verneområder vil dataleverandør normalt være Fylkesmannen. Andre aktører kan likevel utføre arbeid og opptre som dataleverandør for Fylkesmannen. Dersom Fylkesmannen inngår avtaler med andre aktører om dette, forutsetter Miljødirektoratet at aktøren forholder seg til denne leveranseinstruksen. For nye verneområder må både SOSI-fil og tilhørende egenskapsdata leveres før selve vernevedtaket. Det er nødvendig for å kunne oppdatere Naturbase samtidig med vernevedtak. Ved vernevedtak skal det normalt allerede finnes et kartobjekt i datasettet Foreslåtte naturvernområder i Naturbase. Dataleverandør skal likevel alltid levere en ny SOSI-fil og egenskaper for det nye objektet i datasett Naturvernområder. Leveranseinstruksen for Naturvernområder gjelder også for saker om grenseendring i eksisterende verneområder og for retting/kvalitetsforbedring av eksisterende kartobjekt. 4

Figur 2-1 Rutiner for leveranse, kvalitetskontroll og import av data til Naturbase 5

3. til leveranser 3.1 Generelt Kapitlet beskriver hvilke krav som stilles til en leveranse av filbaserte data til Naturbase. 3.2 Definisjon av leveransetyper Med begrepet leveranse menes de filer og metadata som minimum må leveres for at data skal bli kvalitetssikret og lagt inn i Naturbase. En leveranse skal bare omfatte ett datasett i Naturbase. En leveranse av datasettet Naturvernområder kan bestå av ett eller flere av følgende element: 1. Kartfiler på SOSI-format Kartobjekt skal leveres som SOSI-filer i henhold til de spesifikasjoner som er definert i dette dokumentet. Alle SOSI-filer skal leveres iht. SOSI versjon 4.1. 2. Egenskapsdata Egenskapsdata leveres som Excel-filer iht. mal og skal ha riktig ID-kobling til kartobjektene. Egenskapsdata skal leveres i henhold til de spesifikasjonene som er definert i dette dokumentet. 3. Slettelister Slettelister leveres som Excel-filer og inneholder ID-er i Naturbase som skal slettes. Slettelisten kan både omfatte eksisterende verneområder som oppheves av et vernevedtak, og foreslåtte verneområder som faller bort ved et vernevedtak. I tillegg skal det alltid leveres metadata om leveransen. Denne registreres i skjema i forbindelse med opplastning av data. Metadata omfatter en tekstlig beskrivelse av innhold og historikk, samt opplysninger om filer og antall objekt som leveres. Leverandør skal ha gått gjennom og rettet alle feil for de kontrollpunkt som er satt opp på kvalitetssikringsskjemaet (se vedlegg 1). Kvalitetssikringsskjemaet skal benyttes som et hjelpemiddel i kvalitetssikringsarbeidet. Tabellen under viser hvilke type filer som er påkrevd og hvilke som er valgfrie (opsjonelle) for de forskjellige leveransetypene. 6

Tabell 3-1 Oversikt over leveransetyper Leveransetype Kartobjekt SOSI-fil(er) Egenskapsdata Excel-fil(er) Sletteliste Excel-fil Nye kartobjekt M M O Endra kartobjekt og endra egenskapsdata M M O Endra kartobjekt M O Endra egenskapsdata M O Sletting av objekt M Obligatorisk fil(er) O Opsjonell (valgfritt) M Filvedlegg (bilder og dokumenter) skal ikke leveres som en (del av) leveranse. Disse kan bare lastes opp gjennom redigeringsapplikasjonen for egenskaper etter at områdene er etablert i basen (se kapittel 5.1.3). 7

3.3 til organisering av filer 3.3.1 til organisering av kartfiler (SOSI) Tabell 3-2 til organisering av kartfiler nr. Topologikrav Merknad 1 En leveranse skal kun omfatte data for ett datasett. 2 Nye kartobjekt og kartobjekt som ligger i Naturbase fra før skal primært skilles på forskjellige filer. Ingen unntak. Når en leveranse omfatter flere verneområder, bør disse primært samles på en SOSI-fil Dersom leveransen består av både reviderte (eksisterende) og nye kartobjekt i Naturbase, skal disse skilles på forskjellige filer. I tillegg skal dette fremkomme av navnsettingen på SOSI-filene, og det skal også forklares i metadataene for leveransen. Unntak: Unntak skal gjøres i de tilfeller hvor det skal legges inn nye kartobjekt der det finnes ett eller flere tilgrensende verneområder i Naturbase. Dette er nødvendig for å bevare topologien mellom kartobjektene. Alle tilgrensende områder må da være med på SOSI-fila. Eventuelle andre kartobjekt, som grenser inntil det eksisterende kartobjektet, må også tas med. Noen ganger blir dette svært store og kompliserte kartobjekt. Miljødirektoratet kan bistå hvis topologien er svært omfattende, for eksempel når kartobjektene krysser fylkesgrenser. 3 Flate og punktobjekt skal skilles på forskjellige filer. Geometriklasser (flater, linjer, punkt) skal skilles på forskjellige filer. De fleste verneområder er flater. Men en del eldre naturminner etc, er likevel bare definert som punkt, og må da leveres på egen fil. 8

4 Eventuelle grensepunkt skal ligge på samme fil som naturvernområdene og koordinatene skal samsvare med knekkpunkter på grenselinjer (jfr. SOSI - standard, versjon 4.1). Dersom nye eller eksisterende objekt har grensepunkt, skal disse ligge som punktobjekt på SOSI-fila (med egen objekttype). Grensepunktenes koordinater må alltid samsvare med koordinater for knekkpunkt på grenselinje for polygon (ingen unntak!). 3.3.2 til navnsetting av kartfiler Filnavn for SOSI-filer skal følge den navnesyntaks som er forklart i tabell 4.1 og som referer til den inndeling av SOSI-filene som er beskrevet i kapittel 5. Tabell 3-3 til navnesyntaks på SOSI-filer Syntaks <VV> <NY> <ENDRET> <NY_OG_ENDRET> <KNR/FNR> <F/P> <ÅR>_<MND>_<DAG> <Verneplan/Områdenavn> Beskrivelse Kode for datasett. Tas med i filnavnet dersom kartobjektene på fila er nye og ikke finnes i Naturbase fra før. Tas med i filnavnet dersom kartobjektene på fila finnes i Naturbase og hvor kun geometrien skal endres/revideres (eksisterende egenskapene beholdes dersom det ikke blir lagt ved nye). Tas med i filnavnet dersom kartobjektene består av både nye og endrede objekt. Primært skal man prøve å skille mellom nye og endrede kartobjekt, men i tilfeller med felles grenselinjer er det ikke mulig å unngå. Kommunenummer (4 siffer) eller fylkesnummer (2 siffer). Tas med for å angi om fila inneholder flate, linje eller punkttema. Dato for når fila første gang ble kvalitetssikret av leverandør og levert til Miljødirektoratet. Dato skal ikke endres dersom leverandør får fila i retur og må kvalitetssikre den på nytt. Datoen kan kun forandres dersom det er omfattende endringer i forhold til originalleveransen eller det blir levert nye objekt for samme fylke/kommune (og dette er å betrakte som en ny leveranse). Eventuelt kan det også tilføyes navn på den verneplan eller det verneområdet som leveransen omfatter. 9

Tabell 3-4 Eksempel på navnesyntaks for SOSI-filer Datasett SOSI-filnavn Eksempel (dato = 6. januar 2014) Naturvernomåder, nye kartobjekt Naturvernomåder, endret geometri på kartobjekt VV_NY_<Fnr/Knr>_ <F/L/P>_ <ÅR>_<MND>_<DAG>.SOS VV_ENDRET_<Fnr/Knr> _<F/L/P>_ <ÅR>_<MND>_<DAG>.SOS VV_NY_1601_F_2014_01_06.SOS VV_ENDRET _1601_F_2014_01_06.SOS Naturvernomåder, ny og endret geometri på kartobjekt* VV_NY_OG_ENDRET_<Fnr/Knr>_ <F/L/P>_ <ÅR>_<MND>_<DAG>.SOS Flater nye og endrede kartobjekt : VV_NY_OG_ENDRET_1401_F_2014_01_06.SOS * Dersom SOSI-filene inneholder endret geometri på eksisterende Naturbase-objekt, brukes syntaksen _ENDRET som vist i eksemplene over. 3.3.3 til navnsetting av egenskapsfiler (Excel) Egenskapsfiler skal navnsettes etter samme prinsipp som kartfilene. Tabell 3-5 Eksempel på navnesyntaks for egenskapsfiler Datasett SOSI-filnavn Eksempel (dato = 6. januar 2014) Naturvernområder, nye objekt VV_NY_<Fnr/Knr>_ <ÅR>_<MND>_<DAG>.XLS/XLSX VV_NY_1601_2014_01_06.XLSX 3.3.4 til navnsetting av slettelister (Excel) Slettelister skal navnsettes etter samme prinsipp som kartfilene. Tabell 3-6 Eksempel på navnesyntaks for slettelister Datasett SOSI-filnavn Eksempel (dato = 6. januar 2014) Naturvernområder, objekt som skal slettes VV_SLETT_<Fnr/Knr>_ <ÅR>_<MND>_<DAG>_<IID>.XLS/XLSX VV_SLETT _1601_2014_01_06.XLSX 10

3.4 Leveranse av data Data skal lastes opp via Miljødirektoratets opplastingsside for Naturbase: https://import.naturbase.no For å få tilgang til denne siden må dataleverandør ha fått tildelt et brukernavn og passord. Metadata for leveranse og alle objekt må registreres i forbindelse med opplasting. Metadata omfatter: Metadata om leveransen Metadata om den enkelte fil i leveransen Felt som skal fylles ut for metadata om leveransen er beskrevet i tabellen under. Tabell 3-7 Felt som skal fylles ut for metadata om leveransen Felt Datasett Leveransenavn Dekningsområde Beskrivelse av leveranse Historikk Kontaktpersoner Beskrivelse Navn på datasett (oppslag) Kort beskrivelse av hva som er leveransens innhold Beskrivelse av dekningsområde, f.eks. kommune, fylke eller region Merknader knyttet til leveransen, f.eks. hvilken verneplan den gjelder, om det er en endring av et verneområde, en oppdatering etter grensemerking etc. Historikk til datafilene i leveransen. Dette kan være opplysninger om når data ble etablert, hvem som etablert dataene og eventuelle andre merknader som kan være av betydning. Ved grenseendring er det nyttig å oppgi hvorvidt det er sendt en tilrådning om dette til Miljødirektoratet. Navn på kontaktpersoner. Felt som skal fylles ut for metadata om den enkelte fil i leveransen er beskrevet i tabellen under. Tabell 3-8 Felt som skal fylles ut for metadata om den enkelte fil i leveransen Felt Filnavn Filtype Ant nye Ant endra Ant sletta Ant flater Beskrivelse Navn på fil Status for fil (nye data, endra data etc.). Oppslag Antall nye ID-er på kart- eller egenskapsfil Antall endra ID-er på kart- eller egenskapsfil Antall ID-er som skal slettes (gjelder bare for sletteliste) Antall flater på kartfil (gjelder bare for SOSI-filer) 11

Ant kurver linjer Ant punkt Ant grensepunkt Koordinatsystem Merknader Antall kurver linjer på kartfil (gjelder bare for SOSI-filer) Antall punkt på kartfil (gjelder bare for SOSI-filer) Antall grensepunkt på kartfil (gjelder bare for SOSI-filer for naturvernområder og sikra friluftsliv) Koordinatsystem for kartfil Merknader for fil. 3.5 Kvalitetskontroll hos Miljødirektoratet Etter at leveransen er lastet opp, vil dataleverandør motta en epost med bekreftelse på at leveransen er mottatt og registrert i Naturbase. Miljødirektoratet vil deretter gjennomføre en kvalitetskontroll av elementene i leveransen. Kvalitetskontrollen kan ha tre mulige utfall: Leveransen registreres, godkjennes og importeres i Naturbase. Dataleverandør mottar en epost med bekreftelse på at leveransen er godkjent og importert. Leveransen registreres. Leveransen har mindre feil eller mangler. Miljødirektoratet tar kontakt med dataleverandør og retter disse. Leveransen godkjennes og dataene importeres i Naturbase. Dataleverandør mottar en epost med bekreftelse på at leveransen er godkjent og importert. Leveransen registreres og forkastes. Dette vil skje dersom leveransen ikke følger de krav som stilles i dette dokumentet og feilene er for mange eller for alvorlige. Dataleverandør mottar en epost med beskjed om at leveransen ikke er godkjent og at dataene må gjennomgås og leveres på nytt. 3.6 Eksport av SOSI-filer fra Naturbase Dersom geometri på eksisterende objekt i Naturbase skal endres, eller et nytt område ligger inntil et eksisterende område, må SOSI-filer eksporteres ut fra Naturbase for kontroll og tilpassing. Dette kan utføres i Miljødirektoratets nedlastningsportal (web-applikasjon): http://karteksport.miljodirektoratet.no I eksportapplikasjonen spesifiseres uttrekksområdet enten ved å velge kommuner eller ved å tegne uttrekksområdet i kartet. Ved eksport av SOSI-filer som skal brukes som grunnlag for oppgradering av geometri i Naturbase, skal følgende punkt alltid være på sjekklisten: 12

Tabell 3-9 Sjekkliste ved eksport av data fra Naturbase nr. Sjekk Merknad 1 Tilgrensende kartobjekter VIKTIG: For alle kartobjekt må eventuelle tilgrensende kartobjekter alltid tas med i SOSI-fila. Dette gjelder enten det er snakk om et nytt verneområde, en grenseendring eller en retting/kvalitetsforbedring av et eksisterende kartobjekt. Se også Kap 3.3.1 til organisering av kartfiler (SOSI) - pkt 2. Eksempel: Ved en eventuell grenseendring av Budalen LVO må også alle verneområder som ligger innenfor, eller har felles grense med Forollhogna NP, være med i SOSI-fila. Dette er helt nødvendig for å bevare topologien i kartdatabasen. Derimot er det ikke nødvendig å sende egenskapsdata for tilgrensende kartobjekt. 2 Grensepunkt Alle grensepunkt for naturvernområder må være med på SOSI -fil. Dette gjelder også tilgrensende kartobjekt, men hvor geometrien og grensepunktene er uendret. Dersom grensepunkt ikke tas med på SOSI - fila, vil alle eksisterende grensepunkt i databasen bli slettet 3 Projeksjon/sone For å sikre minst mulig tap av nøyaktighet må alle områder som eksporteres tas ut i UTM Sone 33 og redigeres i denne siden Naturbase lagrer data i denne sonen. Da unngås transformering mellom projeksjoner og soner ved import. All transformering gir et nøyaktighetstap (omfanget er avhengig av hvilken programvare og transformasjonsformel som benyttes). 13

4. til kartdata (SOSI) 4.1 til topologi for SOSI-fil Alle SOSI-filer skal følge de geometriske og topologiske krav samt spesifikasjoner som er definert i SOSI-standardene for versjon 4.1. Det anbefales derfor å kjøre en sjekk av geometrien i programvaren SOSI-kontroll (lastes ned hos Kartverket) før og etter kvalitetssikring. For de som benytter programvaren Fysak, så er SOSI-kontroll inkludert i denne. Tabell 4-1 til geometri og topologi for SOSI-filer til geometri og topologi for SOSI-filer nr. Merknad 1 Det må ikke finnes ulovlige småpolygon eller såkalte grisehaler i en SOSI-fil med flater (se figur til høyre) 2 Alle dobble linjer og/eller «spiker» må være fjernet. 3 SOSI-filen må ha gjennomgått en konsistenssjekk slik at alle knutepunkt og flater er riktig topologidannet. 14

4 Det må gjøres en sjekk på at multipolygon er korrekt definert. Multipolygon er objekt som består av flere flater og som har samme ID. Eksempel: Objekt som har samme ID skal normalt ligge samlet og relativt nær hverandre. 5 Områder med felles grense skal ha felles grenselinjer I datasettet Naturvernområder skal alle tilgrensende områder ha felles grenselinjer mellom flater. Dvs. at det ikke skal forekomme doble linjer. Unntak: de fire verneområdene for Jærstrendene (LVO, PO, DO og NM). 4.2 til egenskapsparametere på SOSI-fil Dette kapitlet beskriver hvilke SOSI-parametere som er påkrevd. Alle SOSI-filer som leveres til Miljødirektoratet for import til Naturbase skal leveres med SOSI-parametere som er i henhold til SOSI-versjon 4.1. 4.2.1 SOSI-hode SOSI-hode skal følge krav iht. SOSI-spesifikasjonen. Det er viktig å sjekke at det koordinatsystem som er oppgitt stemmer overens med det som er brukt. Tabell 4-2 til SOSI-hode til SOSI-hode nr. SOSI-syntaks 1 SOSI-fila skal være definert i UTM sone 33. Datasettet skal leveres i UTM sone 33 (EPSG:32633), men under forutsetning av at transformasjonsprogramvaren som er brukt er nøyaktig nok iht. et nøyaktighetskrav på +/- 2 m. Dette er spesielt viktig for datasett knyttet til vern. Hvis transformasjon ikke kan utføres med tilstrekkelig nøyaktighet, kan data leveres i andre UTM -soner. Dette må i så fall presiseres i metadataskjemaet ved leveranse. 15

2 Riktig koordinatsystem må være definert. Eksempel for UTM sone 33 (Euref89/WGS84):..TRANSPAR...KOORDSYS 23...ORIGO-NØ 0 0 3 SOSI-versjon skal være lik 4.1 og SOSI-nivå lik 4. Innholdet i fila skal samsvare med dette...sosi-versjon 4.1..SOSI-NIVÅ 4 4.2.2 Objekttyper Objekttype er påkrevd for alle geometriske elementer på et kartobjekt. Følgende syntaks skal benyttes: Tabell 4-3 til objekttyper til objekttyper nr. SOSI-syntaks 1 Objekttypen skal angis med parameteren OBJTYPE...OBJTYPE <OBJTYPE VERDI> Merk at objekttypen er «case-sensitive», dvs. at det er viktig at store og små bokstaver følger krav i standarden. 2 Objekttyper for geometriske element skal følge SOSI versjon 4.1. Tabellen under viser gyldige objekttypeverdier iht. SOSI-versjon 4.1: Tabell 4-4 Objekttyper for naturvernområder Objekttyper for naturvernområder Objekttype Beskrivelse Naturvernområde Naturvernpunkt Naturverngrense Teiggrensepunkt Verna områder (flater) Verna punktobjekt Områdegrense for verneområde Grensepunkt 16

4.2.3 Kvalitetsinformasjon Tabell 4-5 til kvalitetsinformasjon til kvalitetsinformasjon nr. SOSI-syntaks 1 Alle objekt som leveres skal ha informasjon om kvalitet. Dette oppgis med målemetode og nøyaktighet (jfr. SOSI-standarden)...KVALITET <målemetode><nøyaktighet> Unntak: Dersom data eksporteres fra naturbase og områdene ikke har fått påført kvalitet kan dette kravet unntas dersom det krever er uforholdsmessig mye tid for å få riktige verdier. 2 For flater skal kvalitetsinformasjon kun legges på områdegrensene, dvs. at det ikke skal ligge kvalitetsinformasjon på selve flatene. Se Vedlegg 3 for liste over gyldige verdier for Målemetode og Nøyaktighet 4.2.4 Dato Tabell 4-6 til datafangstdato til datafangstdato nr. SOSI-syntaks 1 Alle objekt skal ha datafangstdato (også grensepunkt)...datafangstdato <20130502> Datoformat : 2. mai 2013 = 20130502. Unntak: Dersom data eksporteres fra naturbase og områdene ikke har fått påført datafangstdato kan dette kravet unntas dersom det krever er uforholdsmessig mye tid for å få riktige verdier. 2 For flater skal datafangstdato kun legges på områdegrensene, dvs. at det ikke skal ligge kvalitetsinformasjon på flatene. 3 Dato (datafangstdato) skal samsvare med den dagen objektet ble digitalisert. 17

4.2.5 ID-håndtering Alle kartobjekt skal ha en ID. ID-ene kan oppgis på to forskjellig måter, avhengig om det er et nytt eller et eksisterende objekt i Naturbase Tabell 4-7 til ID-håndtering for nye kartobjekt til Naturbase til ID-håndtering for nye kartobjekt til Naturbase nr. Merknad 1 Nye objekt skal ha en ID som inneholder maksimalt 10 tegn (lokal ID)...ID <tekst 10 tegn> 2 Den lokale ID-en skal ikke ha samme prefix som en Naturbase-ID (eksempelvis VV for naturvernområder) Eksempel på gyldig lokal ID:..ID MR0234 Eksempel på ugyldig lokal ID:..ID VV043D4 3 Det skal være samsvar mellom ID brukt på kartobjekt og det som ligger i tabellene i egenskapsfila (Excel). * Merk at parameteren..komm ikke lenger kan benyttes i kombinasjon med..id slik praksis var tidligere Tabell 4-8 til ID-håndtering for revidert geometri på eksisterende kartobjekt i Naturbase til ID-håndtering for revidert geometri på eksisterende kartobjekt i Naturbase nr. Merknad 1 ID på kartobjekt som inneholder revidert geometri for eksisterende objekt i Naturbase skal følge Naturbase sin ID-syntaks, dvs. bokstavprefiks på 2 tegn som angir datasett og 8 siffer...id <prefix datasett 2 tegn><tall 8 tegn> 2 ID for kartobjekt og egenskaper må finnes i Naturbase Se Vedlegg 2 for eksempel på SOSI-syntaks med ulik ID-bruk. 18

4.2.6 Grensepunkt Parameterne for grensepunkt til Naturvernområder følger SOSI-standarden (eiendomskapitlet). Følgende parametere skal og kan benyttes: Tabell 4-9 til egenskaper på grensepunkt for naturvernområder til egenskaper på grensepunkt for naturvernområder Parameter Obligatorisk Merknad..OBJTYPE Teiggrensepunkt Ja..KVALITET Ja Se spesifikasjon vedlegg 2..DATAFANGSTDATO Ja Se spesifikasjon..grensepunktnummer Nei Tekstfelt, maksimum 10 tegn..grensemerkenedsatti Nei Koder jf. SOSI-standard, se vedlegg 4..GRENSEPUNKTTYPE Nei Koder jf. SOSI-standard, se vedlegg 4 19

5. til egenskapsdata 5.1 til egenskapsdata for naturvernområder Dette kapitlet beskriver de krav til format og struktur som stilles til de egenskapsfiler som skal leveres i en leveranse. 5.1.1 Generelle krav Tabell 5-1 til egenskapsdata for naturvernområder til egenskapsdata for naturvernområder nr. Merknad 1 Egenskapene skal leveres etter en fastlagt mal i ei Excel-fil. Malen kan lastes ned her fra kvalitetssikringssiden. Malen dekker alle felt som er 1:1 relasjon til ID for verneområdet. Det vil si at 1:N relasjoner («en-til-mange»), som trusler, skjøtselsbehov, tiltaksbehov ikke kan fylles inn. Ett unntak er likevel Kommunedekning, som kan angis som en serie når området dekker flere kommuner. Noen felt er viktigere enn andre. Forskjell i prioritet er markert med fargekoder i malen, se også kapittel 5.1.5. 2 Alle felt som er markert som obligatoriske må være fylt ut for alle poster. 5.1.2 ID-håndtering Tabell 5-2 til ID-håndtering i egenskapsfiler for naturvernområder til ID-håndtering i egenskapsfiler for naturvernområder nr. Merknad 1 For nye områder skal de ID-ene som er brukt i egenskapsfilene tilsvare de som er brukt i de tilhørende kartfilene. 20

2 For områder som skal oppdateres skal ID-ene vise til eksisterende områder i Naturbase og IDene dermed ha samme syntaks som disse, dvs. ID-er på 10 tegn med prefiks «VV». 3 Hvis leveransen inneholder både nye områder og områder som skal oppdateres, skal disse leveres i separate egenskapsfiler. 5.1.3 Oppdatering av egenskapsdata Som beskrevet tidligere (i tabell Tabell 3-1 Oversikt over leveransetyper) kan en laste opp egenskapsdata som skal oppdatere eksisterende områder i Naturbase. Da er det meget viktig å være klar over at en kan komme til å fjerne data som ikke var tiltenkt å bli fjernet. Det kan skje ved at blanke celler i egenskapsfila overskriver de verdiene som allerede finnes i de tilsvarende datafeltene i basen. For mindre oppdateringer anbefales derfor å benytte redigeringsapplikasjonen for å oppdatere egenskapsdata i Naturbase: https://redigering.naturbase.no Redigeringsapplikasjonen kan også brukes til å laste opp filvedlegg (bilder og dokumenter) for eksisterende områder. Applikasjonen tilbyr både opplasting fil-for-fil og masseimport. Se brukerveiledningen for applikasjonen for hvordan dette skal gjøres. 5.1.4 Slettelister Slettelister leveres som Excel-filer med en kolonne ID som inneholder ID-er for eksisterende områder som ønskes slettet fra Naturbase. 5.1.5 Datafelter i egenskapsfila I tabellen nedenfor er datafeltene listet opp etter prioritet. Se kapittel 6 for en nærmere omtale av hvert enkelt felt. Tabell 5-3 til datafeltene i egenskapsfila for naturvernområder til datafeltene i egenskapsfila for naturvernområder nr. Merknad 1 Felter som er obligatoriske ID - skal være første felt i regnearket. Kommune Områdenavn Verneform Hvis disse feltene ikke er utfylt, vil leveransen bli returnert til avsender. Se ID-håndering. NB! Husk innledende null (skal være 4-sifret!) 21

2 Felter som bør fylles ut Vernedato Verneforskrift IUCN Disse feltene kan ikke oppdateres av forvaltningsmyndighet i redigeringsprogrammet til Naturbase. Derfor bør forvaltningsmyndighet prioritere å legge dem inn ved import. Feltet Verneforskrift er en lenke til Lovdata. Det kan ta noe tid før nye forskrifter er på plass i Lovdata. I mellomtiden kan det isteden brukes lenker til andre steder der verneforskriften kan leses, for eksempel på nettsidene til Klima- og miljødepartementet. 3 Felter som kan fylles ut OffisieltNavn Verneplan Revisjon FørsteGangVernet Forvaltningsmyndighet Forvaltningsmyndighettype BeskrivelseGenerelt BeskrivelseVerneformål BeskrivelseNaturfagligKvalitet BeskrivelsePåvirkning BeskrivelseTiltak MerknadGenerell MerknadTiltaksbehov Landareal Sjøareal Forvaltningsplan ForvaltningsplanDato Skjøtselsplan SkjøtselsplanDato Planbehov Overvåkingsbehov Truetvurdering Disse bør primært legges inn ved import, men forvaltningsmyndigheten kan eventuelt oppdatere feltene i redigeringsapplikasjonen etter import. Forvaltningsmyndigheten bør prioritere å levere mest mulig fullstendige data. Når det foreligger gode data viser dette at miljøforvaltningen er god både til å framskaffe og å dele på kunnskap. 22

6. Faglig kvalitetskontroll Kontrollen utføres av fagansvarlige ved Naturarvseksjonen og Nasjonalparkseksjonen. Den består generelt av følgende: Klargjøring for import samtidig som det fattes vernevedtak Kontroll av at endringer på eksisterende verneområder har et gyldig vedtak Kontroll av at oppdatering av kartobjekt etter grensemerking er i samsvar med gjeldene vernekart. Når en leveransen bidrar til å avklare disse opplysningene, vil importen normalt foregå svært raskt. I tillegg består faglig kvalitetskontroll av at egenskapsdata er i samsvar med den informasjonen som er tiltenkt for hvert datafelt. Forklaring på hva hvert datafelt skal inneholde, framgår av malfilen (Excel) for Naturvernområder, se kap 5.1.1 Generelle krav. Miljødirektoratet vil etter hvert også etablere forklaring og hjelpefunksjoner direkte i redigeringsapplikasjonen. 23

Vedlegg 1: Sjekkliste for kvalitetskontroll KVALITETSKONTROLL AV VERNEOMRÅDER TIL NATURBASE Geografisk område (kommune, fylke etc.) : SOSI-filer : Navn på SOSI-filnavn er iht. krav i kvalitetssikringsinstruks Egenskapsfiler: 1. KVALITETSKONTROLL AV SOSI-FILER 1.1. Geometrikontroll av SOSI-fil 1.2. Kontroll av egenskaper på SOSI-fil 1.1.1 Kontroll av SOSI-hode 1.2.1 Objekttypekontroll Baseområde korrekt i forhold til dekningsområde Koordinatsystem korrekt definert Riktig SOSI-versjon er angitt Riktige objekttyper på alle objekt 1.2.2 Kontroll av kvalitetskoding Riktig SOSI-nivå er angitt 1.1.2 Geometri generelt Ingen doble kurver eller linjer Kvalitet på alle alle kurver, punkt og grensepunkt Ingen kvalitetsparametere på flater Kvalitetskoding ( målemetode og nøyaktighet ) korrekt angitt for alle punkt og kurver Justert mot kommunegrense 1.1.3 Kontroll av knutepunkt 1.2.3 Kontroll av dato Alle knutepunkt dannet, ingen feil 1.1.4 Kontroll av flater Alle grupper minimalisert ( hengt sammen ) Alle flater korrekt flatedannet Ingen småpolygon Multipolygon riktig definert 1.1.5 Kontroll av grensepunkt Koordinater for grensepunkt samsvarer med koordinater for knekkpunkt på grenselinje 1.1.6 SOSI-kontroll geometri (valgfritt) Kjørt SOSI-kontroll geometri Dato på alle kurver, punkt og grensepunkt Ingen dato på flater Korrekt datoformat Korrekte datoer 1.2.4 Kontroll av ID ID eller Lokal ID på alle objekt For reviderte kartobjekt : ID finnes i Naturbase For nye kartobjekt : ID-er finnes også i egenskapsdata 1.2.5 SOSI-kontroll egenskapsfelt (valgfritt) Kjørt SOSI-kontroll egenskapsfelt 24

2. KVALITETSKONTROLL AV EGENSKAPSDATA 2.2 Kontroll av egenskapsfelt Verneform er fylt ut Vernedato er fylt ut Verneplan er fylt ut Registreringsdato er fylt ut Områdenavn er fylt ut Områdebeskrivelse er fylt ut iht. retningslinjer 2.3 Kontroll av ID 2.4 Kontroll av kildedata Korrekt ID er fylt ut i alle egenskapstabeller Alle ID-er er fylt ut i egenskapstabeller Alle ID-er finnes som ett eller flere kartobjekt i SOSI-fil(ene) Navn på kilder fylt ut Årstall er fylt ut Kildetype er fylt ut Tittel er fylt ut for litteraturhenvisninger 3. METADATA FOR LEVERANSE Metadata for leveransen notert (dekningsområde, historikk, filnavn antall objekt etc.) Ved sletting av objekt i Naturbase: Alle ID-er i sletteliste er kvalitetssikret. Merknader : Dato for godkjenning av datasett: Navn på kvalitetssikringsansvarlig : Skjema-versjon 06.03.2014 25

Vedlegg 2: Eksempel på SOSI-syntaks for naturvernområder Naturvernområde (eksisterende ID i Naturbase) :.FLATE 10:..OBJTYPE Naturvernområde..ID VV00002345..REF :12 :13 :14 :15 Naturvernområde (nytt område med lokal ID) :.FLATE 10:..OBJTYPE Naturvernområde..ID 32453..REF :131 :132 Objektet vil erstatte det eksisterende området i Naturbase Objektet vil legges inn som et nytt område i Naturbase Områdegrense for naturvernområde:.kurve 12:..OBJTYPE Naturverngrense..DATAFANGSTDATO 20080522..KVALITET 55 1500 Naturvern, punktobjekt (eksisterende ID i Naturbase).PUNKT 123:..OBJTYPE Naturvernpunkt..ID VV00002321..DATAFANGSTDATO 20080522..KVALITET 55 1500 Objektet vil erstatte det eksisterende området i Naturbase Naturvern, punktobjekt (nytt område med lokal ID) :.PUNKT 12:..OBJTYPE Naturvernpunkt..ID 43553..DATAFANGSTDATO 20080522..KVALITET 55 1500 Objektet vil legges inn som et nytt område i Naturbase. 26

Vedlegg 3: Gyldige kodeverdier for kvalitet (SOSI 4.1).DEF..KVALITET *...MÅLEMETODE H2 målemetode. Kvalitet - målemetode Målt i terrenget 10 Terrengmålt 11 Totalstasjon 12 Teodolitt med elektronisk avstandsmåler 13 Teodolitt med målebånd 14 Ortogonalmetoden Annet 18 Tatt fra plan 19 Annet Konstruksjonsinstrument 20 Stereoinstrument 21 Aerotriangulert (Pkt. beregnet v/ aerotriangulering) 22 Analytisk plotter 23 Autograf - vanlig registrering 24 Digitalt stereoinstrument Scanning 31 Blyantoriginal 32 Rissefolie 33 Transparent folie - god kvalitet 34 Transparent folie - mindre god kvalitet 35 Papirkopi 36 Flybåren laserscanner 30 Scannet fra kart Digitalisert fra foto/bilde 40 Digitalisert på digitaliseringsbord Fra ortofoto/flybilde 41 Ortofoto - film 42 Ortofoto - fotokopi 43 Flybilde - monodigitalisert fra film 44 Flybilde - monodigitalisert fra fotokopi 45 Digitalisert fra ortofoto 46 Digitalisert på skjerm fra satellittbilde Digitalisert fra kart 50 Digitalisert på dig.bord fra strek-kart 51 Blyantoriginal 52 Rissefolie 53 Transparent film - god kvalitet 54 Transparent film - mindre god kvalitet 55 Papirkopi 56 Dig. på skjerm fra scannet samkopi (Raster) Genererte data 60 Genererte data (interpolasjon) 61 Generert i terrengmodell 62 Vektet middel 63 Generert sirkelgeometri 64 Generalisert 65 Generert sentralpunkt 27

66 Sammenknytningspunkt/randpunkt 67 Koordinater hentet fra GAB 68 Koordinater hentet fra JREG 69 Beregnet Spesielle metoder 70 Spesielle metoder 71 Målt med stikkstang 72 Målt med waterstang 73 Målt med målehjul 74 Målt med stigningsmåler Andre spesielle metoder 78 Fastsatt ved dom eller kongelig resolusjon 79 Annet (spesifiseres i filhode) Frihånd 80 Frihåndstegning 81 Digitalisert fra krokering på kart 82 Direkte innlagt på skjerm GPS/Treghet. Tilpasset standarden Satellittbasert posisjonsbestemmelse. 90 Treghetsstedfesting 91 GPS Kodemåling, relative målinger Tidligere GPS- Differensiell, pseudorange 92 GPS Kodemåling, enkeltmålinger Tidligere GPS, Absolutt, pseudorange 93 GPS Fasemåling, statisk måling Tidligere GPS, Differensiell 94 GPS Fasemåling, andre metoder (utenom RTK). Tidligere GPS-Absolutt, fase 95 Kombinasjon av GPS/Treghet 96 GPS Fasemåling RTK (Realtids kinematisk måling). Tidligere GPS kinematisk (Real time kinematic)...nøyaktighet H6 <tall> Nøyaktighet. Kvalitet-nøyaktighet. Nøyaktigheten angis i cm som den nøyaktighet dataregistreringen forutsettes å ha. (Nøyaktighetskrav for kartserier f.eks.). Med nøyaktighet menes punktstandardavviket i grunnriss for punkter samt tverravvik for linjer (a). Merknad: NØYAKTIGHET bør ikke knyttes opp mot nøyaktighetskrav til kartserier Eksempel :..KVALITET 55 1500 Digitalisert fra papirkopi med nøyaktighet +/- 15 meter, dvs. målestokk 1:50.000. 28

Vedlegg 4: Gyldige kodeverdier for grensemerker (SOSI 4.1) Gyldige verdier for..grensemerkenedsatti Kodenavn.DEF..GRENSEMERKENEDSATI Annen terrengdetalj Annen punktmarkering Ikke spesifisert Riksgrense Uten grensemerke Jord Fjell Jordfast stein Mur Steingjerde Vann Kode AD AP IS RG UG JO FJ JS MU ST VA Gyldige verdier for..grensepunkttype Kodenavn Definisjon/forklaring Kode markering av typen riksgrensemerke 50 Riksgrensemerke markering av typen riksgrensemerke 50 Offentlig godkjent grensemerke markering av typen offentlig godkjent grensemerke 51 (generelt) Bolt markering av typen bolt uten at bolttypen er nærmere 52 angitt Kors markering av typen kors 53 Rør markering av typen rør 54 Stein eller røys markering av typene stein eller røys 55 Umerket grensepunktet er ikke markert 56 Riksgrenserøys markering av typen riksgrenserøys 58 Riksgrensemerke, annet markering av typen annet rikgrensemerke 59 Steingjerde markering av typen steingjerde 60 Stein med kors og vitner markering av typen stein med kors og vitner 63 Grensepåle markering av typen grensepåle 64 Grensetre markering av typen grensetre 65 Annet grensemerke markering av grensemerket faller utenfor de definerte 66 Kamjern markering av typen kamjern 67 Borehull markering av typen borehull 69 Gjerdestolpe markering av typen gjerdestolpe 82 Annen detalj grensemerket ligger i annen detalj 83 Veg midt grensen følger midten av vegen 84 Vegkant grensen følger kanten av vegen 85 Midt bekk elv grensen følger midten av elv eller bekk 86 Djupålen bekk elv grensen følger djupålen av elv eller bekk 87 Murhjørne grensepunktet angis av murhjørne 89 Hushjørne grensepunktet ligger i hushjørne 90 Asfaltspiker markering av typen asfaltspiker 94 Ukjent grenspunktets markering er ukjent eller ikke registrert 97 29

Tabellreferanser Tabell 3-1 Oversikt over leveransetyper... 7 Tabell 3-2 til organisering av kartfiler... 8 Tabell 3-3 til navnesyntaks på SOSI-filer... 9 Tabell 3-4 Eksempel på navnesyntaks for SOSI-filer... 10 Tabell 3-5 Eksempel på navnesyntaks for egenskapsfiler... 10 Tabell 3-6 Eksempel på navnesyntaks for slettelister... 10 Tabell 3-7 Felt som skal fylles ut for metadata om leveransen... 11 Tabell 3-8 Felt som skal fylles ut for metadata om den enkelte fil i leveransen... 11 Tabell 3-9 Sjekkliste ved eksport av data fra Naturbase... 13 Tabell 4-1 til geometri og topologi for SOSI-filer... 14 Tabell 4-2 til SOSI-hode... 15 Tabell 4-3 til objekttyper... 16 Tabell 4-4 Objekttyper for naturvernområder... 16 Tabell 4-5 til kvalitetsinformasjon... 17 Tabell 4-6 til datafangstdato... 17 Tabell 4-7 til ID-håndtering for nye kartobjekt til Naturbase... 18 Tabell 4-8 til ID-håndtering for revidert geometri på eksisterende kartobjekt i Naturbase... 18 Tabell 4-9 til egenskaper på grensepunkt for naturvernområder... 19 Tabell 5-1 til egenskapsdata for naturvernområder... 20 Tabell 5-2 til ID-håndtering i egenskapsfiler for naturvernområder... 20 Tabell 5-3 til datafeltene i egenskapsfila for naturvernområder... 21 30