2626 Lillehammer www.ostforsk.no



Like dokumenter
Resultatregnskap. Storsalen Menighet. Driftsinntekter og driftskostnader Note

L i ll eh a m m e r w w w. o s t f o r s k. n o Å R S B E R E T N I N G

Årsregnskap. Årbogen Barnehage. Org.nr.:

Landslaget For Lokal Og Privatarkiv Org.nr

Stiftelsen Folken. Årsregnskap for 2014

Årsregnskap. Landslaget For Lokal Og Privatarkiv. Org.nr.:

Stiftelsen Folken. Årsregnskap for 2013

A/L Dalen Vannverk RESULTATREGNSKAP

Årsoppgjøret KEM - Kunstnernes Eget Materialutsalg SA. Innhold: Resultat Balanse Noter Revisors beretning. Org.

Årsmøtet!avholdes!torsdag!16.!juli!2015!kl!16.00!på!butikken.!Etter!møtet!blir!det!en!grillfest!for!alle!på! Myken!!(Væravhengig)!

Årsoppgjøret KEM - Kunstnernes Eget Materialutsalg SA. Innhold: Resultat Balanse Noter Revisors beretning. Org.

ÅRSBERETNING OG REGNSKAP

Å r s b e r e t n i n g

Kristent Fellesskap i Bergen. Resultatregnskap

Resultatregnskap Kunstskolen i Rogaland

Byen Vår Gjøvik Org.nr: Årsrapport for Årsberetning. Årsregnskap - Resultatregnskap - Balanse - Noteopplysninger

Årsregnskap 2018 for Orkladal Næringsforening. Organisasjonsnr

Årsregnskap 2015 for. Sunnfjord Golfklubb. Foretaksnr


Årsregnskap 2018 for. Sunnfjord Golfklubb. Foretaksnr

Innkalling til årsmøte i Myken Handel SA

OPPLÆRINGSKONTORET I BILFAG OSLO OG AKERSHUS AS 0581 OSLO

Årsmøte Regnskap

Årsregnskap 2016 for. Sunnfjord Golfklubb. Foretaksnr

Årsoppgjør 2015 for HOBØL VANNVERK BA

Årsregnskap 2017 for. Sunnfjord Golfklubb. Foretaksnr

Årsregnskap for Air Norway AS

Årsregnskap 2014 for. Sparebankstiftelsen Halden. Foretaksnr

Årsregnskap 2014 for. Byåsen Idrettslag. Foretaksnr

Årsregnskap 2016 for. Hitra Næringsforening. Foretaksnr

Årsregnskap 2017 for Byåsen Idrettslag Foretaksnr

Årsregnskap for. Stiftelsen Narvik Alpin. Utarbeidet av

Årsregnskap 2010 for Nordmøre Næringsråd

Resultatregnskap. Multinett AS. Driftsinntekter og driftskostnader. Salgsinntekt Sum driftsinntekter

Årsrapport Årsberetning 2016

Årsregnskap Nordnorsk Kunstnersenter

Årsregnskap 2011 for SKOROVASKRAFT AS

Ansatte. Totalt Administrativt Teknisk personell Ingeniører Forskere. eksklusive SINTEF Holding 2. herav 754 med doktorgrad

Årsregnskap for for. Stiftelsen Kattem Frivilligsentral

Årsregnskap. Boligsameiet Piggsoppveien. Org.nr.:

Resultatregnskap. Frivillighet Norge

RESULTAT. Normisjon region Agder. Salgsinntekter

Årsregnskap 2017 Norges Cykleforbunds Kompetansesenter AS

Årsregnskap 2009 for Drammen Tennisklubb. Org.nummer:

Årsregnskap 2004 for Levanger Fritidspark AS Utarbeidet av:

Resultatregnskap. Kvik Halden Fotballklubb. Driftsinntekter og driftskostnader

Årsregnskap 2017 Polyteknisk Forening

I Metodistkirken i Norge Fredrikstad Menighet I

Årsregnskap 2016 Polyteknisk Forening

Årsregnskap 2016 for Fosnaheim Barnehagelag SA

Årsoppgjør 2011 for. Stiftelsen PårørerendeSenteret. Foretaksnr

Årsregnskap 2018 Helgeland Folkehøgskole

Årsregnskap 2017 for Orkladal Næringsforening. Organisasjonsnr

Ansatte. Totalt Administrativt Teknisk personell Ingeniører Forskere. eksklusive SINTEF Holding 2. herav 738 med doktorgrad

Årsregnskap. Holmen Idrettsforening. Organisasjonsnummer:

Årsregnskap 2017 for Troms Arbeiderparti

Årsregnskap 2013 for. Sparebankstiftelsen SMN. Foretaksnr

Årsregnskap 2013 for. Sunnfjord Golfklubb. Foretaksnr

Årsregnskap 2015 for ÅRVIKBRUKET EIENDOM AS

Årsregnskap 2014 for Valdres Golfklubb

Årsregnskap 2014 for Leksvik Bygdeallmenning

Administrativt 204 Teknisk personell 86 Ingeniører 147. eksklusive SINTEF Holding. herav 725 med doktorgrad. Netto driftsmargin (%)

SINTEF Finansieringskilder (% av brutto driftsinntekter) Netto driftsmargin (%) Netto driftsinntekt (MNOK)

Årsregnskap 2015 for Fosnaheim Barnehagelag SA

Årsregnskap 2018 Norsk Publikumsutvikling

Driftsinntekter Annen driftsinntekt

Årsregnskap 2018 Rælingen Fotballklubb

Kjøkkenservice Industrier AS. Årsregnskap 2017

Midt Regnskapslag BA. Resultatregnskap

Årsregnskap. Rana Næringsforening. Org.nr.: Utarbeidet av MIP Regnskapsservice AS

Kjøkkenservice Industrier AS. Årsregnskap 2016

Resultatregnskap. SKINN Samorg. for kunstformidling i Nord-Norge. Driftsinntekter og driftskostnader Note

Resultatregnskap for 2012 Dalen Vannverk SA

Vaadan Vann og avløp SA ÅRSOPPGJØR 2015 * STYRETS BERETNING * RESULTATREGNSKAP * BALANSE * NOTER TIL REGNSKAPET

MENTAL HELSE NORD TRØNDELAG 7713 STEINKJER

Årsregnskap for Stiftelsen Halten N D M

Årsregnskap 2013 for Valdres Golfklubb

Årsregnskap 2018 for Vorma Økonomi og Regnskap SA

Årsregnskap 2014 for. Sparebankstiftelsen SMN. Foretaksnr

Årsregnskap 2016 Trondhjems Kunstforening

Kjøkkenservice Industrier AS. Årsregnskap 2015

Resultatregnskap Balanse Noter Styrets årsberetning Revisjonsberetning

ÅRSREGNSKAP Stiftelsen for Egersund Misjonshus. Innhold: Resultatregnskap Balanse Noter. Årsberetning Revisjonsberetning

Årsregnskap 2016 for Tos Asvo As

Årsregnskap 2012 for. Studentkulturhuset i Bergen AS. Foretaksnr

SKUP Stiftelsen for en Kritisk og Undersøkende Presse RESULTATREGNSKAP

ÅSANE FOTBALL RESULTATREGNSKAP. DRIFTSINNTEKTER Driftsinntekter, avgiftspliktige Driftsinntekter, avgiftsfrie

Administrativt Teknisk personell Ingeniører Forskere. eksklusive SINTEF Holding 2. herav 714 med doktorgrad. Netto driftsmargin (%)

Årsregnskap for Brunstad Kristelige Menighet Harstad 9402 Harstad

Årsregnskap. Nye Heimen AS. Org.nr.:

Årsregnskap 2016 for Troms Arbeiderparti

NITO Takst Service AS

LØVLIA BOLIGSAMEIE 2008 FJERDINGBY

ÅRSREGNSKAPET FOR REGNSKAPSÅRET GENERELL INFORMASJON

Årsregnskap 2015 Næringsforeningen i Drammensregionen Chamber of Commerce Org nr

Årsregnskap 2012 for Neskollen Velforening

Tessta Connect AS ÅRSBERETNING 2010

Årsregnskap. 24sevenoffice International AS. Org.nr.:

ÅRSREGNSKAP 2017 Solstua Barnehage AS

ÅRSREGNSKAP OG ÅRSBERETNING Solstua Barnehage AS. Organisasjonsnr. NO

Transkript:

2626 Lillehammer www.ostforsk.no Å R S B E R E T N I N G 2 0 0 1

DESIGN OG PRODUKSJON: SANDBECK REKLAMEBYRÅ AS - GJØVIK TRYKK: BT GRAFISKE - KOLBU

Å RSBERETNING 2001

D ETTE ER ØSTLANDSFORSKNING Østlandsforskning (ØF) er et velrenommert forskningsinstitutt etablert i 1984. ØF er organisert som en privat selveid stiftelse. Instituttet har hovedsete på Storhove ved Lillehammer, hvor vi er samlokalisert med bl.a. Høgskolen i Lillehammer og Lillehammer Kunnskapspark. Instituttet har i tillegg et kontor i Hamar.

Side 5 VIRKSOMHETEN ER OPPDRAGSBASERT OG SPENNER FRA LANGSIKTIGE FORSKNINGSPROSJEKTER TIL FORSKNINGSBASERT UTREDNINGS- OG RÅDGIVNINGSVIRKSOMHET. D ETTE ER ØSTLANDSFORSKNING Vår visjon er at: Østlandsforskning skal være en sentral aktør i innlandets innovasjons- og kompetansesystem, ved å tilføre oppdragsgivere og samfunnet for øvrig nyttig kunnskap og kompetanse. Østlandsforskning skal utvikle nasjonal og internasjonal spisskompetanse innenfor egne satsingsområder og formidle ny kunnskap mot både allmennhet og brukere. I 2001 hadde instituttet 26 ansatte. Østlandsforskning har et tverrfaglig miljø med hovedtyngden innenfor samfunnsvitenskapene. Forskere har høyere grads utdanning innenfor ulike disipliner som geografi, sosialantropologi, sosiologi, psykologi, filosofi, pedagogikk og planlegging (14), ulike økonomifag (7) og jordskifte og naturforvaltning (2). De fleste har lang erfaring fra oppdragsforskning. I tillegg til egne ansatte er en rekke ansatte ved høgskolene i Oppland og Hedmark knyttet til ØF og ØF-prosjekter på ulike måter. Virksomheten er oppdragsbasert og spenner fra langsiktige forskningsprosjekter til forskningsbasert utrednings- og rådgivningsvirksomhet. Vi har mange oppdragsgivere, men hovedtyngden er offentlige instanser som Norges Forskningsråd, departementer og direktorater, fylkeskommuner og regional statlig administrasjon. Vi har også oppdrag for organisasjoner, enkeltkommuner og private bedrifter. ØFs virksomhet er organisert i to fagområder; 1) regionalog næringsforskning og 2) forskning om tjenesteyting og offentlig forvaltning. Hvert fagområde ledes av en forskningsleder. Under hvert av de to fagområdene, er det ett større innsatsområde. Under regional- og næringsforskning har vi studier av naturbruk og næringsmessig utnytting av utmark (inkludert strategisk instituttprogram med støtte fra Norges Forskningsråd). Under tjenesteyting og offentlig forvaltning har vi kommunikasjon og nye medier (inkludert strategisk satsing i samarbeid med innlandshøgskolene, med støtte fra omstillings- og utviklingsprogrammet Morgenlandet). Våre viktigste forskningsområder er i dag: Velferdsforskning, både med brukerperspektiv og styrings-/iverksttelsesperspektiv Studier av offentlig (kommunal) organisering og tjenesteproduksjon Kulturstudier Evalueringer av offentlig politikk og tiltak Analyser av arbeidsmarked og arbeidsmarkedsstiltak Befolknings-og flyttestudier Studier av næringslivets og enkeltbransjers regionale utvikling og næringsmessige omstilling Bransjesstudier innen bl.a. reiseliv samt jord- og skogbaserte næringer Studier av naturbruk og næringsmessig utnytting av utmark Kjønnsforskning Kommunikasjons- og mediestudier Skole/utdanning Resultatene fra våre arbeider publiseres på ulike måter, bl.a. etter oppdragsgivers ønske. Publiseringen spenner fra artikler i vitenskapelige tidsskrift og foredrag på forskerkonferanser via artikler i populærvitenskapelige tidsskrift og bransjetidsskrift til kronikker i dagspresse og allmenn foredragsvirksomhet. I tillegg blir mange av våre arbeider publisert i egen publikasjonsserie som ØF-rapport eller ØF-notat.

S T Y R E T S B E R E T N I N G Ole Gunnar Austvik Styreleder

Side 7 ØSTLANDSFORSKNING BIDRAR I DAG TIL INNLANDETS KOMPETANSE- OG INNOVASJONSSYSTEM PÅ FLERE MÅTER. S T Y R E T S B E R E T N I N G 2001 var preget av fortsatt ekspansjon for Østlandsforskning (ØF). Utfordringen var å øke instituttets forskerstab, styrke kompetansen og utvide markedet. I denne sammenheng ble også Strategisk plan for 2002-2005 utarbeidet. Østlandsforskning bidrar i dag til innlandets kompetanse- og innovasjonssystem på flere måter. Det utføres det en rekke oppdrag for regionale oppdragsgivere. I 2001 hadde Østlandsforskning 12 prosjekter for oppdragsgivere i Oppland og 5 i Hedmark, samt 3 fra oppdragsgivere som dekker begge fylkene. ØF tilbyr solid forskningskompetanse kombinert med god lokalkunnskap og kjennskap til lokale utfordringer. Resultatene av ØFs arbeid blir brukt som beslutningsgrunnlag i lokal og regional forvaltning og politikkutforming, organisasjons- og utviklingsarbeid. På ØFs nye hjemmesider vil derfor alle rapporter og notater legges ut til bruk for alle som er interessert. ØF har en rekke prosjekter for nasjonale oppdragsgivere, som Norges Forskningsråd og statsforvaltningen. Disse kommer regionen til gode bl.a. ved at studieområder for prosjektene ofte legges til innlandet. De nasjonale prosjektene er også svært viktige fordi de gjerne er store og gir rom for kompetanseoppbygging, som regionale oppdragsgivere med lavere betalingsevne nyttiggjør seg direkte i seinere prosjekter. Et eksempel på et slikt prosjekt er det strategiske instituttprogrammet "Utmarksbasert næringsutvikling". ØF deltar i ulike samarbeidsprosjekter både med universitets- og høgskolesektoren og med næringslivet i innlandet. Eksempler på dette er "Program for satsing på kommunikasjon: Utdanning, forskning og innovasjon" som er et samarbeid mellom de tre innlandshøgskolene og ØF, finansiert av Morgenlandet AS. Østlandsforskning bidrar også gjennom foredragsvirksomhet og publiseringsvirksomhet. Et eksempel i 2001 er en serie foredrag for kommuner og lokalt næringsliv, i regi av Sparebanken Hedmark. Videre representerer og fremmer ØF innlandets interesser i nasjonale råd og utvalg. ØF bidrar både til rekruttering av kompetansepersoner til regionen og til forskerutdanning i regionen. Gjennom forskermobilitet i innlandets kompetanse- og innovasjonssystem har ØF på denne måten bidratt til utvikling av innlandshøgskolene, annen FoU-virksomhet, offentlig forvaltning og privat næringsutvikling. Økonomi Det økonomiske resultatet i 2001 ble bedre enn budsjettert. Brutto omsetning beløp seg til kr. 18.447.431,-. Resultat før overføringer viste et årsoverskudd på kr. 270.259,-. Styret har vedtatt at årsoverskuddet overføres til annen egenkapital. Den positive resultatutviklingen fra 2000 til 2001 skyldes i første rekke noe høyere inntekter enn budsjettert, dette gjelder ikke minst finansinntekter, samt noe lavere kostnader enn budsjettert. Videre har man arbeidet for å styrke prosjektlederkompetansen i 2001. Basisbevilgningen fra Norges forskningsråd har vært viktig for å styrke kompetanse- og utviklingsarbeidet. Tilsvarende har kompetanse- og utviklingstilskuddene fra fylkene Hedmark og Oppland vært av stor betydning. I Hedmark har tilskuddet for 2001 gjort det mulig å starte oppbyggingen av et lokalkontor i Hedmark, mens tilskuddet fra Oppland har gjort det mulig å videreutvikle en aktiv rolle i forhold til innovasjon og kunnskapsformidling. Personal og arbeidsmiljø Ved utgangen av 2001 hadde instituttet 26 ansatte, hvorav 4 heltids- og deltidsansatte i adminstrasjonen. 6 forskere er i ulike stadier av doktorgradsprogram. Videre ble det i 2001

OM LAG 60% AV BUDSJETTERTE TIMEVERK VAR INNDEKT VED INNGANGEN TIL 2002. Side 8 S T Y R E T S B E R E T N I N G utviklet en egen politikk for kompetanseutvikling. Det fysiske og sosiale arbeidsmiljøet er gjennomgående godt ved Østlandsforskning. Som et tiltak for å redusere sykefraværet har ØF inngått avtale med Bedriftshelsetjenesten Lillehammer. Avtalen innebærer blant annet en gjennomgang av ergonomiske forhold ved den enkelte arbeidsplass. Sykefravær grunnet egen sykdom ble mer enn halvert fra 2000 til 2001. Utsiktene for 2002 Østlandsforskning har i dag et klart tyngdepunkt innenfor samfunnsvitenskapene. I det videre arbeidet vil styret styrke Østlandsforskning som anvendt samfunnsvitenskapelig forskningsinstitutt. Satsingen omfatter en fortsatt styrking av miljøene i Lillehammer og Hamar, faglig oppgradering av forskergruppa, økt satsing på vitenskapelig formidlingsvirksomhet samt videreutvikling av forskningsområder og markeder. Styret vil spesielt satse på vedlikehold og videreutvikling av humankapitalen, i den sammenheng vil det også bli etablert nye regler for kompetanseopprykk. Østlandsforskning har tette relasjoner til innlandshøgskolene og de to fylkeskommunene. Det er et klart mål å utvikle dette samarbeidet videre. Prosjektbeholdningen var ved inngangen av 2002 god på de fleste felt. Om lag 60% av budsjetterte timeverk var inndekket ved inngangen til 2002. Planen er å øke staben med 3 forskere i 2002. Styret er godt fornøyd med virksomheten i 2001 og ønsker å takke de ansatte i Østlandsforskning for god innsats og godt samarbeid. Lillehammer 15. mars 2002 Ole Gunnar Austvik

STYRETS LEDER: FØRSTEAMANUENSIS OLE GUNNAR AUSTVIK HØGSKOLEN I LILLEHAMMER NESTLEDER: FØRSTEAMANUENSIS GERD WIKAN HØGSKOLEN I HEDMARK PROSJEKTDIREKTØR KRISTIN HILLE VALLA OPPLAND FYLKESKOMMUNE (Fram til 1/2-2002) KOMMUNIKASJONSRÅDGIVER ANNE CHRISTEL JOHNSGAARD HEDMARK FYLKESKOMMUNE FØRSTEAMANUENSIS TONE HARALDSEN (Oppnevnt av Universitetet i Oslo) AVDELINGSLEDER MARIKA KOLBENSTVEDT (Oppnevnt av Norges Forskningsråd) FORSKER MARIT VORKINN ØSTLANDSFORSKNING VARAMEDLEMMER M.V.: REGIONAL UTVIKLINGSSJEF STEIN ERIK THORUD OPPLAND FYLKESKOMMUNE HØGSKOLELEKTOR THOMAS COTTIS HØGSKOLEN I HEDMARK EKSTRA VARAREPRESENTANT: FORSKER PELLE ENGESÆTER ØSTLANDSFORSKNING OBSERVATØR: FORSKER INGRID GULDVIK ØSTLANDSFORSKNING OBSERVATØR: REKTOR JØRN WROLDSEN HØGSKOLEN I GJØVIK S T Y R E T I Ø S T L A N D S F O R S K N I N G

DRIFTSINNTEKTER OG KOSTNADER Side 10 R E S U L T A T-R E G N S K A P Note 2001 2000 Driftsinntekter 18 447 431 12 936 721 Sum driftsinntekter 18 447 431 12 936 721 Endring ikke utfakturerte tjenester 1 340 133 578 366 Direkte prosjektkostnader 4 813 841 1 915 133 Lønnskostnad 2 11 181 269 8 891 974 Avskrivning varige driftsmidler 3 399 470 384 045 Annen driftskostnad 2 2 058 165 2 042 857 Sum driftskostnader 18 792 879 13 812 374 DRIFTSRESULTAT (345 447) (875 653) Finansinntekter og finanskostnader Annen renteinntekt 261 020 179 152 Annen finansinntekt 358 606 261 060 Annen rentekostnad 3 920 6 827 Resultat av finansposter 615 706 433 385 ORDINÆRT RESULTAT 270 259 (442 268) ÅRSRESULTAT 1 270 259 (442 268) OVERFØRINGER Årsoverskudd overført til annen egenkapital (270 259) - Årsunderskudd overført fra annen egenkapital 6-442 268 SUM OVERFØRINGER (270 259) 442 268 EIENDELER ANLEGGSMIDLER B A L A N S E Note 2001 2000 Varige driftsmidler Inventar og utstyr 3 535 300 655 400 Sum varige driftsmidler 535 300 655 400 Investering i aksjer og andeler 10 000 10 000 Sum finansielle anleggsmidler 10 000 10 000 SUM ANLEGGSMIDLER 545 300 665 400 OMLØPSMIDLER Fordringer Kundefordringer 2 618 327 2 349 966 Andre fordringer 96 993 143 714 Sum fordringer 2 715 320 2 493 680 Investeringer Markedsbaserte investeringer 4 5 122 515 4 763 910 Sum investeringer 5 122 515 4 763 910 Betalingsmidler Bankinnskudd og kontanter 7 5 458 155 3 843 793 Sum betalingsmidler 5 458 155 3 843 793 SUM OMLØPSMIDLER 13 295 990 11 101 383 SUM EIENDELER 1 13 841 290 11 766 783

Side 11 B A L A N S E Note 2001 2000 EGENKAPITAL OG GJELD EGENKAPITAL Innskutt egenkapital Selskapskapital 5, 6 6 000 000 6 000 000 Sum innskutt egenkapital 6 000 000 6 000 000 Opptjent egenkapital Annen egenkapital 6 2 228 894 1 958 635 Sum opptjent egenkapital 2 228 894 1 958 635 SUM EGENKAPITAL 8 228 894 7 958 635 GJELD Annen langsiktig gjeld Kortsiktig gjeld Leverandørgjeld 1 451 278 645 066 Skyldige offentlige avgifter 1 395 215 825 710 Forskudd kunder 1, 8 1 829 061 1 488 928 Annen kortsiktig gjeld 936 843 848 444 Sum kortsiktig gjeld 5 612 396 3 808 148 SUM GJELD 5 612 396 3 808 148 SUM EGENKAPITAL OG GJELD 13 841 290 11 766 783 Lillehammer 15. mars 2002 Per Hetland Direktør Ole Gunnar Austvik Styreleder Gerd Wikan Nestleder Tone Haraldsen Arne Christel Johnsgaard Stein Erik Thorud Marika Kolbenstvedt Marit Vorkinn

Side 12 I N N T E K T SP R O F I L Inntektsprofil 2001 Inntektsprofil 2000 Forsk.råd 24% Grunnbev. 9% Forsk.råd 30% Grunnbev. 13% Komm/fylker 6% Tilskudd 6% Komm/fylker 9% Tilskudd 4% Statsforv. 23% Finansinnt. 3% Statsforv. 30% Finansinnt. 3% Næringsl. etc. 28% Næringsl. etc. 11% N O T E R T I L R E G N S K A P E T Note 1: Regnskapsprinsipper og virkning av prinsippendringer Årsregnskapet er satt opp i samsvar med regnskapsloven og god regnskapsskikk. Følgende generelle vurderingsregler og regnskapsprinsipper er anvendt: Anleggsmidler er vurdert til anskaffelseskost og omløpsmidler er vurdert til laveste av anskaffelseskost og virkelig verdi. Note 2: Ansatte, godtgjørelser m.v. Lønnskostnader består av følgende poster: 2001 2000 Lønninger 8.924.140 7.245.331 Folketrygdavgift 1.363.478 1.098.773 Pensjonskostnader 459.994 235.000 Andre lønnskostnader 433.657 312.870 SUM 11.181.269 8.891.974 Gjennomsnittlig antall ansatte 25 24 Godtgjørelser i 2001 til: Daglig leder Styret Lønn 490.037 95.000 Kollektiv pensjonspremie 78.282 Annen godtgjørelse 29.991

Side 13 N O T E R T I L R E G N S K A P E T Kollektiv pensjonsforsikring: Stiftelsen har kollektiv pensjonsforsikring i VITAL Forsikring ASA. Årets bokførte kostnad utgjør kr 459.994. Innestående beløp på premiefond utgjør kr 873.572 pr. 31.12.2001. Stiftelsen plikter ikke å foreta beregning av nåverdien av pensjonsmidler og forpliktelser eller bokføre disse. Godtgjørelse til revisor: Kostnadsført revisjonshonorar for 2001 utgjør kr 25.500. I tillegg kommer andre tjenester med kr 33.160. Note 3: Varige driftsmidler Anskaffelseskost 01.01. 1.934.500 Tilgang 279.370 Avgang 0 Anskaffelseskost 31.12. 2.213.870 Oppskrevet før 01.01. 0 Akkumulerte avskrivninger 31.12. (1.678.570) Akk.nedskrivninger 31.12. 0 Reverserte nedskrivninger 31.12. 0 Balanseført verdi pr.31.12. 535.300 Årets avskrivninger 399.470 Note 4: Markedsbaserte investeringer Pengemarkedsfond er vurdert til markedsverdi. Note 5: Selskapskapital, eiere m.v. Stiftelsens selskapskapital består av et innskuddsbeløp på kr 6.000.000. Selskapet er en privat selveid stiftelse. Note 6: Egenkapital Innskuddskapital Annen egenkapital Sum Egenkapital pr. 31.12.2000: 6.000.000 1.958.635 7.958.635 Årets resultat: 270.259 270.259 Egenkapital pr. 31.12.2001: 6.000.000 2.228.894 8.228.894 Note 7: Bundne midler Andelen av stiftelsens innskuddskapital er bundet med kr. 4.000.000. Andel av bank- innskudd er bundet med kr 762.079. Note 8: Forskudd kunder Posten forskudd kunder er slått sammen av: Ikke utfakturerte tjenester 589.677 Nedskrivning for prosjektoverskridelser (400.000) Forskudd kunder (1.633.078) Tidsavgr. tilskudd Norges Forskningsråd (385.660) (1.829.061) Note 9: Pantstillelser Pantstillelser Gjeld sikret Eiendeler stilt Balanseført og lignende ved pant som sikkerhet verdi pant Limit på kassekreditt Pengemarkedsfond 5.122.515 1.000.000 0 E G E N K A P I T A L O G I N N T E K T S U T V I K L I N G 80 120 70 100 60 Egenkapitalprosent 50 40 30 80 60 40 Omsetning 20 10 20 0 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 0 Egenkapital Inntektsutvikling

Side 14 Ø K O N O M I S K E N Ø K K E L T A L L RESULTATREGNSKAP 2001 % 2000 % 1999 % (1000 kr.) (1000 kr.) (1000 kr.) 1) Netto prosjektinntekter 10.440 75 7.945 73 12.232 77 Grunnbevilgning fra NFR 1.700 12 1.700 16 1.854 12 Fylkestilskudd 1.062 8 716 6 670 4 Andre inntekter 91 1 82 1 624 3 Finansinntekter 620 4 440 4 482 4 Nettoinntekter 13.913 100 10.883 100 15.862 100 Kostnader 13.643 98 11.325 104 15.263 96 Resultat etter overføringer 270 2-442 -4 599 4 2) Brutto omsetning 18.107 100 12.358 100 20.575 100 Bevilgninger 2.762 15 2.416 19 2.524 16 BALANSE Anleggsmidler 545 7 665 8 678 8 Kortsiktige fordringer 2.715 2.494 4.435 Investeringer 5.123 4.764 4.503 Betalingsmidler 5.458 3.844 4.089 Omløpsmidler 13.296 11.102 13.027 Egenkapital 8.229 100 7.959 100 8.401 100 - Kortsiktig gjeld 5.612 3.808 5.237 Driftskapital 7.684 93 7.294 92 7.568 92 INVESTERINGER Instrumenter, Maskiner og mobiltelefoner 0 145 14 Inventar 0 0 EDB-utstyr 279 240 294 REVISJONSBERETNING FOR 2001 Vi har revidert årsregnskapet for Stiftelsen Østlandsforskning for regnskapsåret 2001, som viser et overskudd på kr 270.259. Vi har også revidert opplysningene i årsberetningen om årsregnskapet, forutsetningen om fortsatt drift og forslaget til dekning av underskuddet. Årsregnskapet består av resultatregnskap, balanse, kontantstrømoppstilling og noteopplysninger. Årsregnskapet og årsberetningen er avgitt av stiftelsens styre og daglig leder. Vår oppgave er å uttale oss om årsregnskapet og øvrige forhold i henhold til revisorlovens krav. Vi har utført revisjonen i samsvar med revisorloven og god revisjonsskikk. God revisjonsskikk krever at vi planlegger og utfører revisjonen for å oppnå betryggende sikkerhet for at årsregnskapet ikke inneholder vesentlig feilinformasjon. Revisjon omfatter kontroll av utvalgte deler av materialet som underbygger informasjonen i årsregnskapet, vurdering av de benyttede regnskapsprinsipper og vesentlige regnskapsestimater, samt vurdering av innholdet i og presentasjonen av årsregnskapet. I den grad det følger av god revisjonsskikk, omfatter revisjon også en gjennomgåelse av stiftelsens formuesforvaltning og regnskaps- og intern kontrollsystemer. Vi mener at vår revisjon gir et forsvarlig grunnlag for vår uttalelse. Vi mener at Årsregnskapet er avgitt i samsvar med lov og forskrifter og gir et uttrykk for stiftelsens økonomiske stilling 31. desember 2001 og for resultatet og kontantstrømmene i regnskapsåret i overensstemmelse med god regnskapsskikk. Ledelsen har oppfylt sin plikt til å sørge for ordentlig og oversiktlig registrering og dokumentasjon av regnskapsopplysninger i samsvar med lov og god regnskapsskikk. Opplysningene i årsberetningen om årsregnskapet, forutsetningen om fortsatt drift og forslaget til disponering av overskuddet er konsistente med årsregnskapet og er i samsvar med lov og forskrifter. Gjøvik, den 2 8. april 2002 SAMARBEIDENDE REVISORER AS Trond Børresen - Statsautorisert revisor

Side 15 TOTALT BLE DET I 2001 ARBEIDET PÅ 70 PROSJEKTER, MANGE AV DE I SAMARBEID MED ANDRE FAGMILJØER. F O R S K N I N G S V I R K S O M H E T E N I 2001 arbeidet vi på i alt 70 prosjekter. Prosjektene hadde en gjennomsnittstørrelse på om lag 510.000 kroner. Mange av oppdragene ble utført i samarbeid med andre fagmiljø i regionen, nasjonalt og internasjonalt. Det ble i 2001 publisert 17 rapporter og notater i egen publikasjonsserie. Våre ansatte hadde 2 artikler i internasjonale tidsskrift med fagfellevurdering. Videre holdt de ansatte 30 foredrag, publiserte 3 kronikker samt 16 rapporter og artikler. P U B L I K A S J O N E R 2001 ØF-Rapporter 2001/01 Personlig assistanse for funksjonshemmede i Norden. En sammenliknende studie av ordningen i Danmark, Finland, Sverige og Norge. Askheim, O. P. 2001/02 Med rovdyr og politikk i utmarka. Evaluering av rådgivende utvalg for rovviltforvaltning og forsøk med rovvilt. nemder. Guldvik, I. og Arnesen, T. 2001/03 Bør grensen flyttes? En spørreundersøkelse blant bosatte i Moen skolekrets i kommunene Østre Toten og Vestre Toten angående grenseregulering. Engesæter, P. 2001/04 Mellom brukerstyring og medbestemmelse - Å jobbe som personlig assistent. Guldvik I. 2001/05 Rammebetingelser for tømmer- og flis transport på jernbane. Lein, K. Konfidensiell. 2001/06 Fra kunnskap til handling? En evaluering av kampanjer, informasjon og opplæring i enøk-arbeidet 1995-2000. Leirvik, B., Hetland, P. og Eide, T.H. 2001/07 Brukerstyrt personlig assistanse fra forsøk til lov. Andersen, J. 2001/08 Mye omsorg - lite lønn? Delrapport fra et forsøksog evalueringsprosjekt om omsorgslønn til familier med funksjonshemmede barn. Andersen, T. 2001/09 Til himmels med Gardermoen? - En analyse av nærings- og bosettingsmessige effekter og muligheter for Hamar- og Glåmdalsregionen av relokaliseringen av hovedflyplassen til Gardermoen. Ørbeck, M. og Hagen, S. E. 2001/10 Desentralisert lærerutdanning ved Høgskolen i Hedmark - En evaluering underveis. Nyhus, L. 2001/11 «Samarbeid gir styrke». Evaluering av Felles planprosjekter for samferdsel og infrastruktur i Østlandssamarbeidet. Nyhus, L. 2001/12 Ny fornybar varmeenergi i Norge. En utredning om varmemarkedet og Varmeanleggsordningen. Ørbeck, M., Leirvik, B. og Sandberg, E. 2001/13 Evaluering av HeB ESS - Etablerer- og småbedriftsservice. Grefsrud, R. og Lein, K. 2001/14 Regionfelt Østlandet. Temautredning samfunn, delutredning næringsliv og sysselsetting. Lein, K. 2001/15 Regionfelt Østlandet. Temautredning landbruk. Lein, K. ØF-Notater 2001/01 Utmarksbasert næringsutvikling i Stor-Elvdal, Bakgrunnsmateriale. Vorkinn, M. og Vaagland, J. 2001/02 Endringer i konsentrasjon og markedsforhold i det norske tømmermarkedet etter ESA-vedtaket. Størdal, S. og Ørbeck, M.

KRONIKKER, FOREDRAG, BOKANMELDELSER OG MYE MER VÅRE RAPPORTER HAR EN STOR SPENNVIDDE Side16 P U B L I K A S J O N E R 2001 Artikler Vittersø, J., Vorkinn, M. & Vistad, O.I. 2001. Recreational modes and optimal experiences. Journal of Leisure Research, 33(2): 137-159.* Vorkinn, M. & Riese, H. Environmental concern in a local context - the significance of place attachment. Environment and Behavior, 2001 Vol. 33 (2), pp. 249-263.* Foredrag Andersen, T. og Eriksen, J. Care salary an arrangement of dilemmas. Paper presented at The 5th Annual Research Conference of the Nordic Network of Disability Research, Copenhagen, 4-. October 2001 Arnesen, T. Identity in landscape studies? On metaphors and metonyms. Development of European Landscapes. IALE European Conference 2001. Arnesen, T. The social matrix. Risk, uncertainty and communication. A discussion. 11th annual conference for Society for Risk Analysis - Europe. New Risk Frontiers for a New Europe. Lisboa 23-27 May 2001. Bergum, S. «Some experiences from an academic course in telework and flexible work methods». Innlegg på 6th international workshop med tittel «Working in the New Economy». Amsterdam 28-30 August 2001. Grimsrud, G.M. Kvinneflukt fra bygdedyr? Om kvinners syn på bygdelivet gjennom ulike faser i livsløpet. Årsmøte. Tiltakskvinnene i Nord-Trøndelag, Steinkjer, 24. mars 2001. Grimsrud, G.M. Rural - Urban Migration in the Light of Feminist Epistemologies. A Critical Approach to Standpoint Theory, Senter for kvinneforskning, Oslo, 19-20. mars 2001. Grimsrud, G.M. Kontinuitet og endring i forståelsen av kjønn i regionalpolitikken. Gjesteforeleser, Høgskolen i Lillehammer, 18. april 2001 Grimsrud, G.M. Bygdekultur, kjønn og flyttemønstre. Gjesteforeleser, Høgskolen i Lillehammer, 23. april 2001. Grimsrud, G.M. The exodus of women from rural Norway - an example of collective behaviour. A paper on the advantages of the life course approach in migration research. The 21st Nordic Symposium in Critical Human Geography. Oslo, October 2001 Guldvik, I. Kvoteringsregler til besvær? Likestillingskonferansen for kommuner og fylkeskommuner 2001. Guldvik, I. Blant de få utvalgte? Bergen, 3. april 2001. Guldvik, I. Relations between Personal Assistants and Users - harmony or conflict? The 5th annual research conference of Nordic Network on Disability Research: Disability, Life & Quality, Copenhagen, Denmark 2001. Hetland, P. «Internet narratives in Norwegian newspapers». Computers at the crossroads: Information society and beyond, Trondheim, February 12-13, 2001. Hetland, P. «Digital divide» i Norge og globalt; hvordan oppnå et informasjonssamfunn for alle? Statssekretærutvalget for enorge, Telenor EXPO, 05.04.01. Hetland, P. «Communicating the Web: Three routes in science and technology communication». 15th Nordic Conference on Media and Communication Research, University of Iceland, Iceland, 11-13 August, 2001. Hetland, P. «Brukerperspektiv på elektroniske tjenester». Oslo, 12. og 13. november 2001. Hetland, P. «Hva innebærer Digital Divide?» IKT, Makt og demokrati. Oslo, 19. og 20. oktober, 2001. Nyhus, L. Studentrefleksjon og evaluering. Foredrag på konferansen Didaktikk og teknologi, på Høgskolen i Lillehammer 7. og 8. februar 2001. Størdal, S. og Nyrud, A.Q. Testing for Inefficiencies in the Norwegian Sawlog Market A Cointegration Analysis. Meeting of the Western Forest Economists Oregon Mai 2001 Vorkinn, M. «Verdsetting av rekreasjonsområder». Direktoratet for naturforvaltning. Seminar om Naturbase 3.0 Verdsetting av friluftslivområder. Trondheim 30.10.01. Vorkinn, M. «Friluftsliv på randen av fornying - konsekvenser i et helseperspektiv». - Friluftsliv i mulighetenes land. Landskonferanse Friluftsliv Trondheim 6.-8. juni 2001. FRIFO, Direktoratet for naturforvaltning, Friluftsrådenes Landsforbund. Vorkinn, M. «Verdsetting av rekreasjonsområder -en kritisk etterprøving av dagens praksis som grunnlag for forbedrete forvaltningsprosedyrer». Landskap i endring Hvilke forskningsutfordringer gir samfunnsutviklingen? Norges Forskningsråd, Konferanse 27. og 28. mars 2001, Oslo. Vorkinn, M. «Folkelige og smale attraksjoner, og kjennetegn ved turistene som oppsøker de ulike attraksjonene». Reiselivsplanlegging og stedsutvikling. Landskonferansen. Høgskolen i Lillehammer 14.-16. februar 2001. Ørbeck, M. Fra pløye til pleie Hedmark i forandring.

Side 17 ØSTLANDSFORSKNING BIDRAR I DAG TIL INNLANDETS KOMPETANSE- OG INNOVASJONSSYSTEM PÅ FLERE MÅTER. P U B L I K A S J O N E R 2001 Foredrag på utvidet kommunestyremøte. Kongsvinger 25.01.2001 Ørbeck, M. Utviklingstrekk og utfordringer for Østerdalen. Foredrag for lokalpolitikere, næringsdrivende mv. i Stor- Elvdal og Rendalen. Koppang samfunnshus, Stor-Elvdal 05.02.2001. Ørbeck, M. Fra pløye til pleie Hedmark i forandring. Foredrag på frokostmøte for næringsliv og offentlig sektor i Nord-Østerdal. Tynset Hotell 06.02.2001. Ørbeck, M. Fra pløye til pleie Hedmark i forandring. Foredrag på internseminar i Sparebanken Hedmark. Quality Hotel Hafjell, Øyer 17.02.2001. Ørbeck, M. Fra pløye til pleie Hedmark i forandring. Våler kommunestyre, 12.03.2001. Ørbeck, M. Hedmark i forandring veier videre. Foredrag under nettverksamling for Hedmarksbedrifter. Quality Hotel Hafjell, Øyer 20.04.2001. Ørbeck, M. Åmot i forandring veien videre. Foredrag under åpent miniseminar. Høgskolen i Hedmark, Rena 14.05.2001. Kronikk og bokanmeldelser Hetland, P. Digitale kløfter nye utfordringer? Gudbrandsdølen Dagningen 2001-10-18. Vorkinn, M. & Flognfeldt, T, jr. 2001. Naturen som merkevare. «Debatt & innlegg». Dagens Næringsliv. 3. oktober 2001. Vorkinn, M. 2001. Norsk friluftsliv på randen til modernisering? Tidsskrift for utmarksforskning 2/2001 Rapporter/artikler/notater andre Aas, Ø, Birkelund, H. og Lein, K: Laksefiske som næring noen sentrale forhold. Kap 3.5 i: Laksefiskeboka, Trondheim 2001. NINA Temahefte 20. Red: Peder Fiske og Øystein Aas. Aas, Ø, Birkelund, H og Lein, K: Næringsmessige konsekvenser av ulike fiskereguleringer. Kap 8 i: Laksefiskeboka, Trondheim 2001. NINA Temahefte 20. Red: Peder Fiske og Øystein Aas. Amdam, J., Engesæter, P. og Skjeggedal T. Tettsteder i distriktene - situasjon og muligheter. Nord- Trøndelagsforsking, Østlandsforsking og Møreforsking. Eide, T.H. og van der Ros, Janneke. Kvinne- og kjønnsforskning kunnskap på viltre veier? En tre timers «forestilling» om begrep og forståelser fra kvinne-, kjønns-, og mannsforskningen, presentert av «Stand-up Academians» under Kvinner Viser Vei-messen, Hamar 1999. 63/2001, 40 s., Høgskolen i Lillehammer. Grimsrud, G.M Escape from patriachy? Female migration in the light of three feminist epistemologies. In: Lægran, A.S. & Myklebust, F. (eds.): Contemporary debates in the Disipline of geography: Space and place, Landscape and Environment. Papers from The Departement of Geography, University of Trondheim. New series A. no. 29. Trondheim, ISSN 0809-2958. Grimsrud, G.M., og Higdem, U. Er «Plan» uinteressant for kvinner, eller er kvinner uinteressante for «Plan»? Plan. Tidsskrift for samfunnsplanlegging, byplan og regional utvikling, s. 46-47, 2001. Norvoll, R. Mellom mennesker og samfunn; Kap. 3 Makt og avmakt, 2001, Gyldendal Akademiske Forlag. Norvoll, R. Mellom mennesker og samfunn; Kap. 4 Sosiale avvik, 2001, Gyldendal Akademiske Forlag. Nyhus, L. og Øydvin, A. Om didaktikk og fleksibel undervisning; Konferanserapport: Didaktikk og teknologi 7. og 8. februar 2001. Høgskolen i Lillehammer. Forskningsrapport nr. 79/2001. Størdal, S., Hagen, S.E. og Ørbeck, M. Regional Structure and Future Prospects of the Forest Industries in Norway. Skógræktarritid 2001. Størdal, S. og Ørbeck, M.: Struktur og konsentrasjon i norsk tømmeromsetning etter ESA-vedtaket. Landbruksøkonomisk forum 18(4): 5-16. 2001. Vorkinn, M. & Aamelfot Hjelle (red.). 2001. Friluftsliv. Delrapport 2 fra forskningsprogrammet Bruk og forvaltning av utmark. Norges Forskningsråd. Vorkinn, M. Reviewer, Forest Science.

Ansatte pr. 31. desember 2001

ANSATTE På bildet: Bak fra venstre: Lene Nyhus, Marit Vorkinn, Ann Iren Linnerud Bråthen, Kristian Lein, Reidun Grefsrud, Vigdis Mathisen, Simen Kristian Flygind, Birgitta Ericsson, Morten Ørbeck, Torhild Andersen, Kari Vangsgraven Stubberud, Jorid Vaagland, Trude Hella Eide, Pelle Engesæter, Svein Erik Hagen, Ingrid Guldvik, Tor Arnesen, Inger-Lise Hansen, Svein Bergum, Foran fra venstre: Otto Kaltenborn, Ståle Størdal, Birgit Leirvik, Per Hetland. Disse var ikke tilstede da bildet ble tatt: Signe Lise Olsen, Gro Marit Grimsrud, Øyvind Jaer, Kjell Vaagen. Vitenskapelig ansatte: Torhild Andersen, cand.polit. (samfunnsvitenskap) Tor Arnesen, siv.ing., mag.art. (filosofi) Svein Bergum, siv.øk.hae, M.PS., Ek.Lic. Trude Hella Eide, cand.philol. (sosialantropologi) Birgitta Ericsson, diplomkandidat (planlegging) Pelle Johnstad Engesæter, cand.polit. (geografi) Simen Kristian Flygind, cand.agric. (naturforvalter) Reidun Grefsrud, cand. oecon. Gro Marit Grimsrud, cand.polit. (samfunnsgeografi) Ingrid Guldvik, cand.polit. (samfunnsvitenskap) Svein Erik Hagen, siv.ing. (økonomi) Øyvind Jaer, dr.philos. (sosialantropologi) Otto F. Kaltenborn, siv.ing. (næringsutvikling) Kristian Lein, cand.oecon. Birgit Leirvik, cand.polit. (psykologi) Vigdis Mathisen, mag.art. (sosiologi) Lene Nyhus, cand.polit. (sosialpedagogikk) Ståle Størdal, cand.agric. (forstkandidat) Kjell Vaagen, cand.philol. (samfunnsgeografi) Jorid Vaagland, cand.polit. (sosialantropologi) Marit Vorkinn, cand.agric. (jordskifte) Morten Ørbeck, cand.oecon. Administrasjon: Per Hetland, Ph.D., direktør Inger-Lise Hansen, økonomikonsulent Signe Lise Olsen, rengjøringshjelp Ann Iren Linnerud Bråthen, kontormedarbeider Permisjon: Martin Rønningen, dr.polit. (sosiologi) Sluttet 2000: Hugo Birkelund, cand.oecon. Elisabeth Irene Bjørnstad, kontorassistent Reidun Norvoll, cand.sociol.