Tlf. 70 07 70 19 Holmen 7, 6100 Volda (Vi har flytta til Holmen 7 ved pinneriet) at oss undersøke synet ditt V KAN: ynsundersøkelser Briller Kontaktlinser Glass olbriller m/styrke Tlf. 70 01 34 34 jøgt. 3 - Ulsteinvik NFOMAJON Dalevindu Vindu etter dine mål utan pristilegg 16. februar 2011 www.dale-as.no Fagkunnskap i nærmiljøet! DA VNDU & NTØ A DA VNDU & NTØ A var Aasengt. 18 mibakken 3 3, Breivika 6150 ØTA - 70 07 44 99 ÅUND 6018 ÅUND - 70 15 87-70 15 87 70 Køyrerute: Hareid Øyane Ulstein Vanylven Herøy ande Nordfjord Vanylven Nordfjord pjelkavik Ålesund 22 sider kule og utdanning www.regionavisa.no Heilt propell Karoline og Pernille går i lære ide 24-25 NY modell! UVN PFKAJON! lektrisk 4x4 innkobling med lavserie kstra Tectyl understellsbehandling tor nyttelast, over 1 tonn tor hengervekt, 3 tonn tørst motor, 3,0l avt dieselforbruk ave driftskostnader 3,0 2d pick up kr 309.900,- 3,0 4d pick up kr 329.900,- 3,0 4d 5-seter kr 594.900,- 3,0 2d Trooper dt. kr 339.900,- 3,0 4d Trooper dt. kr 359.900,- Automatgir + 10.000,- Bil & Gummiservice www.bilgum.no 6150 ØTA. Telefon: 700 47 800 Åpent: 08.00-17.00, lør. 09.00-14.00 www.regionavisa.no Frakt og lev. omkost. inkl. lev. Ørsta. CO 2 utslipp fra 213-237 g/km. Drifstofforbruk fra 8,4-9,0 l/100 km. ef. OFV. sammenliknet med andre Pick-Uper
2 Onsdag 16. februar 2011 egionavisa Berre ballj VT: Balljballetten kvar torsdag eller var det mafiaen? Balljmafiaen kallar dei seg, den joviale forsamlinga som møtast til balljmiddag kvar torsdag på Cafè Nova i Ulsteinvik. Dei tek stor plass. Det ballja på seg etter at Gunnar Wiik og brørne Åge og Magne Grimstad høgst uformelt danna Balljmafian for nokre år sidan. dag består dette joviale og klasselause laget av 15-20 mannfolk, noko praten også kan bere preg av. Fellesnemnaren for dei alle er at dei elskar god gamaldags potetball med mjølk attåt. Kvar torsdag samlast dei på Cafè Nova i Ulsteinvik som er bortimot fullsett torsdagane. elativt høglytt prat og påfølgande høglytt latter pregar den alternative mafiabanden, men sjølvjustisen skal visstnok vere sterk. Om ein bestiller noko anna enn ballj frå menyen resulterar det i utestenging, i all eve, seier mafiamedlem Magne Grimstad i fullt alvor, eller i godt dekt ironi. Fullt Hafast eller Fefast? Balljmafian har sitt eige alternative syn på dette som best kan kallast Fløfast. amband mellom Flø og Godøy. eriøst? Neppe. kkje mykje er seriøst i dette laget. Det er stor takhøgde for ting som blir tatt opp. Felles er at det meste får ein humoristisk vri, forklarar Gunnar Wiik. Du er så stille i dag Åge, er du sjuk? kommenterer ein kar til Åge Grimstad. om sjølvutnemnd don er han openbart misnøgd med bordplasseringa. g sit jo heilt på sida her! g høyrer heime i midten! seier han lettare indignert medan han ventar på balljen sin og drikk av H-mjølka si. Potetballjen vert laga på gamlemåten her, frå botnen av. ervert av innehavar Magnar Kvalsund sjølv. Har du lagt til den gode naboen som Det beste i livet er GAT! www.regionavisa.no - tips@regionavisa.no - annonser@regionavisa.no ay Out/sats: egionavisa Trykk: Polaris Trykk Ålesund A Opplag: 20.000 Distribusjon: Nordvest Distribusjon Produksjonsleiar Gunlaug Kleppe annonser@regionavisa.no Tlf.: 982 44 634 Journalist oger Oldeide roger@regionavisa.no Tlf: 982 44 635 alg og produksjon Gunn Homberset gunn@regionavisa.no Tlf.: 458 65 620 Postadr.: P.b. 424, 6067 Ulsteinvik Besøksadr.: tålhaugen 10, aunes Brygge Telefon: 70 00 96 60 Telefax: 70 00 96 70 Ørsta-kontoret, besøksadresse: 3. etg, Ørsta Torg Telefon: 70 00 96 60 Telefax: 70 04 17 00 edaktør/dagleg leiar Hugo Antonsen hugo@regionavisa.no Tlf.: 917 38 587 algskonsulent Kari H. Berge kari@regionavisa.no Tlf.: 934 19 538 Produksjon Guttorm Osnes guttorm@regionavisa.no Tlf.: 7000 9660 Produksjon une Aarhus rune@regionavisa.no Tlf.: 7000 9660 algssjef ine Urke line@regionavisa.no Tlf.: 911 17 530 Kontor og adm. Hildegunn O. Haugen hildegunn@regionavisa.no Tlf.: 982 44 633 algskonsulent ol-gitte Veiseth sol@regionavisa.no Tlf.: 7000 9660 Prosjektmedarbeidar Tonje Frøystad Garvik tonje@regionavisa.no Tlf.: 976 07 690 2011 Nye egionavisa A Gratisavis for: Hareid - Herøy - ande - Ulstein - Vanylven - Volda - Ørsta
egionavisa Onsdag 16. februar 2011 3 TA: - Vegen til mannen sitt hjarte går igjennom magen og du har vunne våre hjarter Magnar, hette det mellom anna i Åge Grimstad sin tale til cafèeigaren. KO: Det er god mat og veldig hyggeleg atmosfõre her. Vi er her så ofte vi kan, smiler ollaug Moe og annveig Ystenes som også hadde potetball til middag på Cafè Nova. POPUÆ POTTBA: Det går unna med potetball. Fire fulle kjelar går med på torsdagane, kan Veronica Kvalsund fortelje. Poteter, pœlser og mœr hœyrer sjœlvsagt med. BAJ: Torsdag betyr ballj og blant det faste inventaret ser vi mafiamedlem f.v: une Brandal, Gunnar Wiik, Hans Olav VattŒy og Kjetil Grimstad. OVKKNG: Cafèinnehavar Magnar Kvalsund fekk både cognac, tale og takkekort frå Gunnar Wiik i Balljmafian som er faste torsdagsgjestar på Cafè Nova. ven på facebook, spør Grimstad innehavaren som berre smiler. Du veit du skal elske din fiende, spøker Åge. Han in Praten sin tematikk endrar seg frå tygg til tygg. Historier om gamle olf in Hatlø går igjen. Det er visstnok mange av dei. Det var då olf in skulle med taxi til Hareid og sa til sjåføren Her er femti kroner, køyr meg til Hareid, koste ka det koste vil fortel Kjetil Grimstad til høglytt latter. ller då han ein søndagsmorgon står og bankar og bankar på døra til den lokale matbutikken. Til slutt kjem eigaren ut i vindauget og spør kva han vil. Ka ej vil? j vil handle! Ja men olf, då. Det er jo søndag! øndag?! Kar i hulaste he d vorte ta laurdajen, då?! Det burde vore gitt ut bok om den mannen, meinar Bjørn Gunnar Tafjord. kryt Denne torsdagen ville mafiaen på femten mann gjere stas på restaurantverten sin med både tale og overrekking av gåve. Du representerer ein matkultur vi vaks opp med. Kvardagsmat som dagens kvinner og menn har gløymd korleis ein lagar Vegen til mannen sitt hjarte går igjennom magen og du har vunne våre hjarte Magnar, heitte det mellom anna i Åge Grimstad sin tale til cafèeigaren i alle gjestane sitt påhøyr. Det skal du ta til deg, Magnar. Du e ei fine kjæring! kommenterte Åge Grimstad. teik kor dei flira. Dessert Kafeen din representerar det enkle og ærlege. Dette er ingen jålekafè med ei menyrekke som slår krøll på tunga, framheldt Magne før innehavaren fekk overrekt cognac og takkekort frå heile balletten som hadde skrive seg på med feittete fingrar. Dette set eg stor pris på, kommenterte innehavaren. Kvelden vart som vanleg avslutta med dessert og kaffi, mykje kaffi. Balljmafiaen var blant dei siste som forlet kafeen. Fekk eg med at latteren sat laust? TKT OG FOTO: OG ODD BYGGPAN? D u f i n n e r v å r e f o r h a n d l e r e p å w w w. b y g g f a g. n o Design og 3d: www.osberget.no Fagbutikken i Ditt Distrikt www.byggfag.no
4 Onsdag 16. februar 2011 egionavisa krekkbretting min frå det hinsidige om at brettinga kan iverksetjast. Det blir ubalanse i galaksen vår om eg set i gong på feil tidspunkt, nemleg. Han slepp billeg unna, vofsen. Det einaste husarbeidet han treng å gjere, er å flytte seg når eg går forbi med støvsugaren. Og der stoppar Felix sine huslege plikter. g har jo sett hundar på TV som kan hente avisa og tøflane til far og slikt, men eg trur det berre er å gje opp. Vi snakkar tross alt om ein hund som slår floke på seg sjølv kvar gong han slepp ein fjert. Dessuten har eg ikkje tøflar. For å vere heilt ærleg trur eg at innsatsen min i heimen er over snittet når det gjeld husarbeid. Altså i forhold til andre menn. g er god på kjøkenet, og kan med handa på hjartet seie at eg nok står for godt over 70 prosent av alle måltida som vert servert derifrå. g kosar meg når eg lagar mat, og for meg fungerer det som ein fin måte å gje tankestraumen ei pause på. Når det gjeld vasking av golv derimot, treng eg litt starthjelp. Nokon må be meg om det. ame kven det er, og same korleis det skjer. end meg gjerne ein M der du ber meg om å svinge kosten. Merk at dette berre gjeld mitt golv, og ikkje ditt. (...) Kvinnene finn det ofte tungt å måtte be om huslege syslar. Dei er glade for at det blir vaska, men det er altså så forferdeleg slitsamt å spørje. pørsmålet: «Kan du vaske golvet?» krev meir energi enn sjølve vaskinga, tydelegvis. Men kven var det som la om til vinterdekk på bilen i år? Kven var det som fiksa takrenna og støypa trappa? Kven la fliser på det nye badet? Kven var det som reparerte grasklipparen? rest my case. (...) Vi menn veit nemleg at det er så utruleg slitsamt å be dykk om å gjere alt dette, og difor gjer vi heller den tunge jobben sjølv. Og no må det forresten bli slutt på at vi menn alltid skal få kjeft for det vi ikkje har gjort, når vi faktisk har vaska og rydda i timesvis. «Å, har du vaska heile huset? Men du har jo ikkje vaska vindauga!!» Haurt den før, eller? å til vaskeromet. Der er eg i toppklasse. g set på maskin etter maskin, eg sorterer handdukar, sengetøy, kvitt tøy, farga tøy og ull. tter at maskina er ferdigvaska, heng eg tøyet til tørk og set på ei ny maskin. Og heldigvis har vi gjesterom, eller garderobe for nyvaska og ubretta tøy, som det òg vert kalla. På den eine senga der ligg ein gigantisk haug med nyvaska tøy. Målet er å nå opp til taket. Då skal eg nemleg begynne å brette. Det er beskjeden FOTO: P D Men her er altså oppsummeringa: g lagar mat, eg ryddar, støvsuger, vaskar golv (etter ei lett anmoding), eg set på vaskemaskiner og heng opp tøy til tørk. g plukkar det tørka tøyet av snora og heng opp ein ny vask und so weiter. Alt dette gjer eg relativt lett, men eg har svææært vanskeleg for å brette. Bretting er som å be om kraftig sjøsjuke. Bretting er som å drage neglene hardt nedover ei galvanisert takrenne. Bretting er berre heilt feil. Det vil seie, det er ikkje sjølve brettinga som er vanskeleg, men det å setje i gong. Kva i all verda er denne feilkoblinga i mannehjerna? r det mangel på motivasjon det handlar om? Det er jo nesten litt for drygt å be Kongen begynne å dele ut fortenestemedaljer for tøybretting. Alt dette handlar sjølvsagt om sterke krefter mellom kvinner og menn. For vi veit jo at kvinner har ein lei tendens til å vaske golv som er gullande reine, berre fordi dei «føler at det er så lenge siden.» jå på golvet. kkje føl. r det reint, så er det reint. Men enkelte kvinner kremt, la meg presisere: vært mange kvinner har sterke og plagsame idear om usynleg skit på golvet. in kan legge seg heilt ned på parketten, legge kinnet nedtil og drage fingeren over både her og der, utan å få så mykje som eit støvkorn eller ei hybelkanin på fingeren men likevel berre må kvinnene vaske over. lutt med det unødvendige, damer, så skal vi begynne med det nødvendige. Då skal du sjå bretting. Men ikkje før, damer. Vi må få balanse først. ÅUND KUNTFAGKO 2-ÅG KUNTFAGKO AT KATVT - FÅ M UT AV VT TGNNG FAG 3D FOM GAFKK GAFK DGN KUNTHTO KATV KOMMUNKAJON MUA MANGTKNKK ngar, student på Kunstskolen tort opplag kvar onsdag Onsdag 23. februar: 30.000 eksemplar 12 kommuner på søre unnmøre og i Nordfjord ØKNADFT 15.MA 2011 WWW.AUNDKUNTFAGKO.NO m Det beste i livet er GAT! Tlf. 7000 9660 - Fax 7000 9670 www.regionavisa.no
egionavisa Onsdag 16. februar 2011 5 Vi kan velvære! - Massasjebad - Massasjestol - -auna Badebutikken Tlf.: 70 09 59 00 Kom i form! Zumba eniortrim/trim for barn Mange former yoga Ultralyd/bølgebehandling nergimåling Massasjebehandlingar Wellnessenter Tlf.: 458 66 124 Hareid mangfald og trivsel Ta turen! Butikkgruppa www.hareidinfo.no Veskenytt frå Friis Company! Ope: man-ons 10-16.30, tors - fre 10-18, laur 10-15 øyset sko Tlf.: 70 09 20 66 Div. smykker 50% -Design Tlf.: 70 18 35 86 Masse nytt til våren! Karmen Tlf.: 70 09 47 39 Tilbud: D voks 2 stk kr 199,- 1 stk kr 159,- Top Fix Tlf.: 70 09 22 65 VNTD kr 99,- TOTA-BYGG A Alt i byggevarer for oppussing og nybygg. Kvalitetsvarer til gode prisar! FBUA: Tysk flis kjem inn på lager. TAG PÅ DV. VA MAMMUT- AGT startar i morgon KOGTAD jakker, dresser, fleece: 1/2 pris Du finn oss på Hjørungavåg Din lokale bokhandlar Trådkråa Tlf.: 70 09 22 65 Total Bygg Tlf.: 70 09 39 45 trax Bok & ekvisita Tlf.: 70 09 22 27 portssenteret Tlf.: 70 09 36 35 tort utval i tepper 160x230 kr 995,- Hareid ør og nteriør Tlf.: 70 09 26 90 Nytt servicetilbud hjå oss! ever inn bilen din når du reiser, så ordnar vi den til du kjem tilbake! Kom innom for meir informasjon tatoil Hareid Tlf.: 70 09 22 70 tor Hortensia 5/6 blomster Floriss Angelsen Blomster Tlf.: 70 09 24 81 Kampanje nå 99,- kun kr DØMM- KJØKKN Bygger`n Hareid Tlf.: 70 09 52 20 Vi har fersk fisk frå norre eafood aks, ørret, torsk, lettsalta torsk, blåkveite, røkt makrell, bøkling, uer, steinbit, fiskekaker. Ditt bilverksted på Hareid Coaching Personleg utvikling Utnytt potensialet ditt! Bistand innan yrkesval, karriereval, leiarutfordring, personlege utfordringar, relasjonar www.coachconsult.no Alt innan rørleggar- teneste Coop Prix Tlf.: 70 09 57 40 G. ilertsen Tlf.: 70 09 53 00 Gerhard Voldnes A Tlf.: 906 58 517 Holstad ørservice Tlf.: 70 09 59 00 Apotek 1 Hareid Bellis Blomster Bunnpris Byggern - Coachconsult.no - Coop Prix -Design uronics lektrosenteret Floriss Hareid G. ilertsen Hareid Hotell - Hareid ør og nteriør - Holstad ørservice shavsmuseet - Karmen Kvalsvik Mix Hareid Nordea - øyset ko olhatten urospar Hareid - parebanken Møre - portssenteret tatoil ervice trax Bok og ekvisita T. iise Top Fix Trådkråa Wellnessenteret
6 Onsdag 16. februar 2011 egionavisa Hjem for å feire ist lœrdag reiste smira (til venstre) og Dainius fra HerŒy og hjem til itauen for å feire nasjonaldagen. FOTO: ANFNN NGJD dag feirer itauen sin nasjonaldag. 16. februar 1918 ble uavhengighetserklæringen godkjent og itauen ble igjen en suveren stat. itauens historie er en historie om kraftfulle oppturer og dramatiske nedturer. På 1300-tallet var itauen utrolig nok det største landet i uropa. Ukraina og Hvitrussland samt deler av ussland og Polen var en del av itauen. 1795 kom itauen under russisk herredømme som varte til 16. februar 1918. Vi feirer dagen litt slik dere nordmenn feirer 17.mai, men uten de store barnetogene, sier litauerne smira Gerseinovaete (24) og Dainius Mazonas (25). Til vanlig jobber de ved Marine Harvest i Herøy, men lørdag reiste de hjem for å delta i feiringen. dag er de sammen med familie og venner i itauen. To nasjonaldager Under 2. verdenskrig ble landet en del av ovjetunionen og fram til 1990 var de under kommunistisk styre. Fra 1940 til 1954 mistet itauen 780.000 av sine innbyggere. t sted mellom 120 000 og 300 000 ble drept eller ført i eksil til ibir, mens andre flyktet til vesten. Da toppsjefen i ovjet, Mikhail Gorbatsjov, gradvis løste opp jerngrepet i øst på slutten av 1980-tallet, var itauen det første til å proklamere uavhengighet 11. mars 1990. Denne dagen er landets andre nasjonaldag. For den yngre generasjonen er 11. mars Finanskrisen viktigst, men det er likevel dagen i dag, 16. februar, som er den offisielle nasjonaldagen. Vi gleder oss selvsagt til å komme hjem, men vi skulle ønsket det var et annet itauen vi kunne skulle reise til. andet vårt preges av pessimisme og korrupsjon, sier smira og Dainius. ANFNN NGJD rammet itauen hardt Økonomisk vekst og fall tter frigjøringen i 1990 har itauen gått fra planøkonomi til markedsøkonomi. Omstillingen har langt på vei vært vellykket. Fra 2000 til 2008 hadde landet en eventyrlig økonomisk utvikling. Veksten var på hele 7,5 % årlig. Arbeidsledigheten var bare på 4.5 %. Velstanden i itauen var i 2008 fortsatt i bunnsjiktet i uropa, men veksten og optimismen var stor. å kom finanskrisen. Den har rammet de baltiske statene hardt. Det er kraftig tilbakegang i økonomien og arbeidsledigheten er nå offisielt på nærmere 20%. ønningene har blitt dårligere og en ferietur til yden koster eksempelvis en netto månedslønn. Befolkningsveksten er på minus 1 %. Mange reiser til vesten for å finne seg jobb. lik som smira og Dainius. Det er svært få jobber for oss unge i itauen i dag. Det gjelder både for oss med utdannelse og for de ufaglærte. Arbeidsledigheten er mye høyere enn den offisielle statistikken. nnbyggertallet i itauen har de siste 20 årene gått ned fra 3,8 til 3,3 millioner. Mange hundre tusen jobber utenfor hjemlandet. Bare i Norge jobber det om lag 35 000 personer fra itauen. Korrupsjon og egoisme 2004 ble itauen medlem både i NATO og i U. andet mottar mye støtte fra U til utvikling av blant annet infrastruktur. Mye av bidragene fra U blir borte på veien. Dessverre har vi politikere og byråkrater som er mest opptatt av seg selv og mindre opptatt av folkets og landets utvikling. Korrupsjon, grådighet og egoisme i det offisielle itauen er et stort problem, sier smira og Dainius, som samtidig er opptatt også å skryte av landet sitt som er på størrelse med de tre fylkene i Midt-Norge. Det er vakkert i itauen. Vi har en stolt kultur og et landbruk som produserer mye god mat. Og det er billig for turister å besøke landet vårt. Hvilke drømmer har dere? Vi vil jobbe og leve i itauen. Vi har det bra i Norge, men vi ønsker å etablere oss i itauen. Det er der vi hører hjemme.
egionavisa Onsdag 16. februar 2011 7 Varmepumper www.egset.no kw 5,8... kr. 24.990,- COP 5,36 6,1... kr. 27.990,- 4,76 6,5... kr. 31.500,- 4,10 Varmepumpespesialisten i Furene kw 6,1 6,9 8,0 kw 4,0............ kr. 22.990,- kr. 25.990,- kr. 29.990,- kr. 15.990,- COP 5,08 4,42 3,69 COP 4,27 5,0... kr. 17.990,- 3,89 Vår kunnskap - di sikkerheit! kw 4,8 5,4...... kr. 21.990,- kr. 23.990,- COP 4,27 3,73 6,3... kr. 28.990,- 3,21 kw 8,7... kr. 33.990,- COP 3,62 8,7... kr. 35.990,- 3,62 8,7... kr. 38.990,- 3,62 Avbetaling med Cresco Finans ks. Toshiba ras daiseikai premium: Veil. pris 24.990,- Finansiering: 725,- pr. mnd. (48 mnd.) Terminbeløp 45,- og etableringsagebyr 395,- Betalingsutsettelse GT VNTAJON A Furene ndusteriområde, 6100 Volda Tlf. 70 05 30 48 www.egset.no Opningstider: 07.30 15.30 Kontakt: spen 952 07 919 / norre 930 09 731 e-post: kontor@egset.no www.regionavisa.no
8 Onsdag 16. februar 2011 egionavisa ngen elektroniske feil i Toyota n granskning gjennomført av NAA viser at det ikke finnes spor av elektroniske feil som har ført til uønsket akselerasjon hos biler fra Toyota. Tirsdag ble rapporten fra toppingeniører fra NAA og amerikanske trafikksikkerhets-myndigheter, NHTA (National Highway Traffic afety Administration), lagt frem. Det finnes ingen elektronisk-basert årsak for den uønskede høyhastighetsakselerasjonen i Toyota-biler, heter det i en uttalelse fra UAs samferdselsminister, ay ahood. Toyota er også frikjent for beskyldningene om at de forsøkte å skjule feil de visste om, skriver VG Nett. tter påstander om elektronikkfeil, ble NAA i fjor engasjert av amerikanske trafikkmyndigheter for å utføre en omfattende studie av Toyota-elektronikken. Det ble stilt spørsmål ved om bilens elektroniske gassregulator på Toyota- og exus-modeller kunne ha ført til den uønskede akselerasjonen. Toyota har hatt elektroniske gassregulatorer i bilene sine siden 2002 og har fremholdt at disse er helt trygge. BNOG.NO Ny spesial på MX-5 fjor markerte Mazda at MX-5 var 20 år, blant annet med en spesialutgave av den populære roadsteren. Basert på den suksessen kommer nok en spesial denne gangen med tak. Nå inntreffer jo sommeren til litt andre tider på kalenderen i Australia enn hos oss, og det er nok derfor Mazda Australia går ut med informasjon om denne spesialutgaven nå, før høsten setter inn der. De kaller den rett og slett MX-5 pecial dition, og man trenger jo ikke noe påskudd for å feire en bil med så mye kjøreglede som MX-5. Også til Norge Marina Maneas Bakkum, informasjonssjef hos den norske Mazdaimportøren, bekrefter at spesialutgaven også er aktuell for Norge. Hit kommer utgaven med automatisk hardtop og minste motor, og den kan leveres i tre ulike farger Dolphin grey, Aluminium metallic og parkling black. - Det har aldri blitt solgt flere nye MX-5 i Norge enn i fjor, og denne modellen selger tradisjonelt godt i spesialutgaver. å forhandlerne våre hadde veldig tro på at vi kunne satse på en pecial dition i år også, siden vi hadde mulighet til det, sier Bakkum. n allerede sportslig MX-5 er stivet opp med Bilstein dempere og stag mellom dempertårnene i motorrommet. BNOG.NO Mazda MX-5 20th Anniversary dition Motor: 4-syl. ekke bensin, 1798 ccm ffekt: 93 kw (126 hk) v/6500 o/min. 167 Nm v/4500 o/min. Mål: 402 x 172 x 1252 cm (/B/H) Akselavstand: 233 cm genvekt m/fører: 1080 kg Aks. 0-100 km/t: 9,9 sek. Toppfart: 194 km/t nittforbruk: 0,71 l/mil CO2-utslipp: 167 g/km Pris: kr 279.900 Nye Peugeot 508 De nye bilene kommer til Norge i mai 2011. K DN UT: Nye Paugeot 508 W har mye sprekere design enn forgjengeren 407. Mer plass har den også. Peugeot hadde stor suksess med 406, men arvtageren 407 ble aldri noen storselger. Det ble heller ikke storsedanen 607, men nå går begge disse ut til fordel for 508. 508 er første modell fra merket med deres nye designspråk. Den velkjente og mye omtalte haikjeften er borte, og det er med glede vi tar imot den nye designen bilen ser flott ut både som sedan og stasjonsvogn. Nye 508 med tekniske finesser som e-hdi med startstop-teknologi, og Hybrid4- teknologi som kombinerer dieselmotor med fremhjulsdrift og elmotor med bakhjulsdrift. Det skal gi 508 totalt 167+37 hk - altså 200 hk, men som på en så stor bil bare bruker 0,38 l/ mil og gir CO2-utslipp på bare 99 g/km. Norske priser er ennå ikke tilgjengelig på nye Peugeot 508, som får sin offisielle lansering på bilutstillingen i Paris i oktober. VC PAAJON U-KONTO Frode s Bilverksted A/ Tlf. 70 08 22 72 6080 Gurskøy -mail: frodesbilverksted@automester.no olandsen Bilverksted A/ Tlf. 70 02 13 20 6143 Fiskåbygd -mail: gisle@rolandsenbilverksted.no Bilpartner Vest A/ Tlf. 916 42 124 6777 tårheim -mail: bilpartner@automester.no Autodoktor'n A/ Tlf. 990 17 205 6230 ykkylven -mail: autodoktoren@automester.no! Nytt ansikt på 308 Peugeot foretar en ansiktsløftning av 308-modellene. Det mest synlige er ny front som er influert av 508. Den digre haikjeften som har dominert hos Peugeot det siste tiåret, er drastisk tonet ned på nye 308, enten du velger 5-dørs, W eller CC. På den annen siden står Peugeot-løven sentralt og ruvende på panseret. Men de viktigste fremskrittene for modellen er de du ikke ser som at snittvekten er krympet med ca 25 kg, og at alle motorene nå tilfredsstiller de strengeste utslippskrav. Den nye fronten tar seg ikke bare bedre ut den bidrar også til mindre luftmotstand og er sammen med dekk med lav rullemotstand noen av elementene som sørger for lavere utslipp. avutslipp Modellen som kan skilte med lavest utslipp benytter Peugeots e-hdi top&tart teknologi i kombinasjon med en 1,6-liters HDi FAP motor med 112 hk. Modellen kan skilte med et CO2-utslipp på 98 g/km, ett gram mindre enn en Golf BlueMotion med 105 hk. e-hdi kan leveres i kombinasjon med 6-trinns manuell eller MG girkasse. Peugeot tilbyr åtte forskjellige motorer til 308 fire for bensin og like mange for diesel. HK-spennet er fra 98 til 200 for bensinutgavene og fra 92 til 163 for dieselutgavene. De nye 308-modellene ventes til Norge i mai. BNOG.NO
egionavisa Onsdag 16. februar 2011 9 3 års fri service/60.000 km Vinterhjul og motorvarmer for kun kr 5.900,- (verdi kr 30.000,-) 1,6 CD Classic Pris fra kun kr 235.950,- Vår trippelgaranti gjør nye i30 enda mer attraktiv enn før. Den kommer med 5 års kvalitetsgaranti med ubegrenset kjørelengde. Du får 5 års fri veiassistanse, og du kan benytte deg av vår 5 års årlige «helsesjekk» av din bil, som er et frivillig tillegg til service for å holde din nye i30 i perfekt stand. Designmessig har nye i30 fått den karakteristiske heksagonalformede grillen som gir bilen et sporty og moderne uttrykk. Hyundai i30 har oppnådd fem av fem mulige stjerner i uro NCAP test. tillegg har bilen den effektive «Blue Drive»-teknologien som bidrar til lavere utslipp og forbruk. 3 års fri service inkludert i prisen ** T Kvalitet fra verdens 5. største bilprodusent www.hyundai-i30.no * Pris levert forhandler. Metallic lakk kommer i tillegg. Drivstofforbruk blandet kjøring; fra 0,43 l pr mil. CO utslipp: fra 115 g/km (Blue Drive). **Vi dekker 20-40 - 60.000 km intervallservice (30-60.000 km på 1,6l diesel).
10 Onsdag 16. februar 2011 egionavisa VCTO 6Å Jeg har aldri sett en superhelt. Det er bare guttesuperhelter på TV, ikke jenter. Heltene kan fly! piderman er bare rœd. Jeg liker godt å spille Wii og upermario. På postkassa til Kvitveisen barnehage i Ørsta var det teikna på mange fine kvitveisar. Men ute er det vinter og bakken kvit av snø, enn så lenge. Borna var opptekne med leik og moro inne i varmen. Nokre av dei kunne godt fortelle oss kva ein helt er, slik bdei ser det. TKT OG FOTO: GUTTOM ON ANDA 5Å j he ein hund som heiter Farmer, det er ein leikehund. Og ein skikkeleg hund, Xarek. j he ei pidermanjakke heime med hette på og med hol til augene. Glidelåsen går heilt opp og ned. ADN 5 Å in helt, det er ein supermann! Men ej he en bamse som ej lika godt. j likar Kaptein abeltann, han stjeler gull. Vi har Malinsangen på plate her i barnehagen. Den he ej brent på CD og tatt med hit. YVA 5Å amme om det er ei dame, so er det likevel upermann! g he to helta. Ole Brumm og det er den store bamsen min også. piderman skyter spindelvev og slenger seg i det. g vil ikkje vere ein helt. HD 5Å Det er berre på TV det finst heltar og det er berre noken som kler seg ut med drakter. Dei er litt snille og kan redde folk. Og så veit eg om ein som heiter Zorro. Han har berre ein hest, men den er veldig fin og flink! Vi he fiska heime. Det kjem babyfiska, så vi behœver ikkje kjœpe fleire. ON 5Å j likar godt Celine og Malin som var på Grand Prix - då song dei Bestevenner. Men Barbie er gœyast å leike med. Det er min helt. piderman skyter spindelvev piderman skyter spindelvev og slenger seg i det. g vil ikkje vere ein helt.
egionavisa Onsdag 16. februar 2011 11 Premiere! NY M{ZD{ 5 FUNKJON OG ADG MD PAKTK DOB KYVDØ BAK OG OPP T 7 TTPA! M{ZD{.NO Mazda5 1.8l fra 314.500,- Årsavgift og reg.omk. kommer i tillegg. Drivstofforbruk: 5,2-7,3 l/ 100km. CO2 -utslipp 138-168 g/km. Utstyrsnivået på avbildet bil kan avvike fra priseksempelet. M{ZD{ 5 1.8l Bensin 115HK FA: 314.500,- 1.6 Diesel Adv.plus115HK FA: 337.700,-
12 Onsdag 16. februar 2011 egionavisa Marianne iadal Brekke ved arbeidsbordet. medisin Marianne medisin Dette kallar eg ikkje for gå på rosemålingskurs med eidar ein hobby. g MÅ berre ødemel. Alt var like spennande! forme og skape, samle på gode ord og måle, slik at eg skal kunne fungere i kvardagen. Marianne iadal Brekke sit på arbeidsromet i heimen sin i Geilane på Hareid og blar i godordboka si. undt henne er arbeidsreiskap og materialar opprasta i sirlig orden, og dama som uttalar seg er eit einaste stort smil. Heilt ifrå ho var barn, har ho vore hekta på handarbeid. Fekk ho seg eit stort nok tøystykke, så sydde ho seg ein kjole som ho spankulerte rundt i neste dag. Hadde ho ei papplate og måling, så gjekk det ikkje lang tid før ho hadde dekorert heile flata med spennande motiv. Ja, den tida mangla eg ikkje fantasi akkurat! Motiva såg eg rundt meg over alt, og stadig dukka det opp nye ting som eg burde lære. g prøvde meg med akvarell, fotografering, blyantteikning og kolstift. g var ikkje meir enn 12 år gamal då eg masa meg til å Måla i stabburet Marianne må le når ho fortel om korleis det var å bli utvist ifrå heimen sin av mora då ho byrja med rosemåling. Mamma var allergisk for oljemålinga, og det var akkurat det som skulle brukast då eg gjekk på rosemålarkurs. g pakka berre med meg målingsutstyret og fann meg eit koseleg atelier oppe på stabbursloftet. Der sat eg og laga flotte krusedullar og snirklar, slik som denne formen for dekorasjon kravde. g hadde det utruleg triveleg der oppe på stabbursloftet heime på jåneset, men rosemåling- og oljemålingsperioden gjekk då etter kvart over. g var ei tid innom å arbeide med ullbilete, men det var svært tidkrevande og vanskeleg. g syns at bileta mine var bra, like til eg fekk sjå produkta til ei dame ifrå Ørsta. Dei var så fine, at eg heiv ifrå meg heile ulla. Helsesvikt Det vart mindre tid til hobbyarbeid etter at ho tok vidare utdanning, gifta seg, flytte til Hareid og fekk tre born. Marianne har alltid likt seg saman med born, og borna har hatt det svært hyggeleg saman med henne. Yrkesvalet hennar førde henne difor til arbeid i barnehage. mange år har ho no vore i arbeid ved ivertsplassen barnehage på ndre Hareid. Men så kom ei tid med helsesvikt og motløyse. Ho fekk muskel- og sjelettplager, og fleire operasjonar måtte til, både i skuldrane og nakken. Fysikken og psyken er sterkt samanknytte, og det hende vel også for oppfinnsame Marianne at ho berre stirde inn i skodde i denne tida. g ville vere i arbeid, men greidde det ikkje. No jobbar eg på ivertsplassen berre fem timar pr. dag, tre dagar i veka. For å klare det, så har eg funne fram til min eigen medisin. g må ha mosjon, og difor tek eg dagleg ein spasertur på 6-7 km. Har for det meste gått kring eit vatn no i vinter. lles så er det no flott å kome seg opp i fjellet og høgda når det er berr mark. Men som tilleggsmedisin MÅ it utval av dei populõre bileta. eg forme, måle, sysle og samle på godord! Desse orda som du brukar på bileta dine, er det slike som du finn på sjølv? Nei, der melder eg pass. Men eg har bøker med sitat, og ei kladdebok som eg fyller med ord som seier meg noko. g har lyst til å dele orda med andre, og det ser ut som eg har lukkast med valet ofte. 2006 gjekk ho over til å arbeide med collage og decoupage, og no kom godorda heilt til sin rett. tillegg byrja ho no å samle inn serviettar og anna dekorasjonspapir som ho nytta i arbeida sine. Venner som stakk innom fall for dei koselege englane, hjarta og orda, og snart vart Marianne sittande med bestillingsliste. Populære englemotiv Mest populære vart kanskje kveldsbønene med englemotiv. Måleri og bilete tek stor plass, men dei fleste finn plass til eit lite pyntebilete over ei barneseng. Dei to-tre siste åra har eg vore med på Bigsetmessa med bileta mine. At bileta vart så etterspurde, ga meg ein skikkeleg opptur! g vil så gjerne sjå folk verte glade, og det varma godt at bileta skifta eigar. Både mannen min og familien elles hjelpte meg med å transportere produkta til skulen og å henge dei opp. Til slikt arbeid er eg til lita nytte. Og då var det ei trøyst at det ikkje var mykje å stable saman og køyre heim med, ler kunstnaren. Då vi kom heim til Marianne for å sjå på kunsten hennar, hadde ho fått besøk av svigerdotter si og det fyrste barnebarnet sitt. Vesle Madelen vart fødd nyttårskvelden, og bestemora skein som ei sol når ho sjølv heldt babyen i armane sine og medan ho stadig kika bortpå gullklompen. kal du ut å gå tur i dag då? Nei, i dag er det så glatt at eg står over spaserrunden, seier ho og strekkjer armane ut etter bestemorbarnet enno ein gong. Då vi vinkar farvel til brukskunstnaren med Madelen på armen, byrja vi å spekulere på om Marianne kjem til å byte ut noko av medisinen sin heretter TKT OG FOTO: OVG HA MYVOD
skule og utdanning egionavisa Onsdag 16. februar 2011 13 Hei sveis! ide 22-23 fyr og flamme! ide 30-31 kule og utdanning Full av energi! ide 33 Med lisens! ide 24-25
14 Onsdag 16. februar 2011 skule og utdanning egionavisa tudentane ved kunst og handverk i Volda arbeider med ei rekkje ulike materialar og teknikkar. Frå ei teaterframsyning i teatersalen ved drama og teaterutdanninga. tudent ved bachelorutdanninga i musikk i Volda. Nytt studium Kulturskulen treng ny kompetanse. Kulturskulen skal i framtida vere eit ressurssenter som står bak, organiserer og tek del i eit variert kulturtilbod, i spennet mellom barnehage og eldresenter, mellom talentutvikling for det profesjonelle kulturlivet, frivillig sektor og kulturterapi. Kulturpedagogstudiet rettar seg både mot lærarar som allereie er i kulturskulen og dei som skal arbeide i kulturskulen i framtida. Vi har teke initiativ til denne nye kulturpedagogutdanninga fordi undersøkingar gjort av kulturskulane stadfestar at nye oppgåver gjer at det er behov for eit kompetanseløft. Då vi i planlegginga av studiet var i kontakt med ulike representantar frå kulturskulefeltet var dei svært positive til Høgskulen i Volda sitt initiativ, seier høgskulelektor Vibeke Preus Bech ved eksjon for drama og teater ved Avdeling for kulturfag. Det treårige studieprogrammet er eit samarbeid mellom alle seksjonane ved Avdeling for kulturfag (AKF): drama og teater, idrett og friluftsliv, kunst og handverk, media og kommunikasjonsteknologi og musikk. mna som spesifikt rettar seg mot kulturskulen som arbeidsplass vert utvikla i samarbeid med aktørar frå kulturskulefeltet Høgskulen i Volda si satsing på kulturfag gjer at vi kan tilby eitt av det breiaste tilbodet av bachelorutdanningar innanfor kulturfag i Noreg. Vi har difor gode føresetnader for å dekke fordjupingsbehovet i både musikk, kunst og handverk og drama og teater, i tillegg til å ha spennande støttefag i friluftsliv, idrett, media, foto, film og ulike digitale uttrykk. Målgrupper Kulturpedagogstudiet rettar seg både mot lærarar som allereie er i kulturskulen og dei som skal arbeide i kulturskulen i framtida. Utdanninga gir kompetanse på fleire område som særpregar kulturskulen si nye rolle: som læringsinstitusjon for elevane i kulturskulen, som fagressurs i musikk, kunst og handverk eller drama og teater inn mot skuleverket, og som ressurssenter knytt til kulturformidling og kunstnarleg utøving i andre sektorar. Kompetanse Dei som tar den nye kulturpedagogutdanninga vil få kompetanse i å drive pedagogisk og fagleg kulturarbeid med barn og ungdom, i organisering, administrasjon, prosjektutvikling og i entreprenørskap knytt til kulturskulen som ressurssenter. tillegg vil ein få kompetanse i det å arbeide som kulturekspert i team både tverrfagleg og fleirfagleg, og ein vil få ei fagleg fordjuping i si spesialisering, seier Vibeke Preus Bech. Vidareutdanning Kulturskulelærarane er i dag ei blanda gruppe, der ein m.a. har utøvande musikarar og kunstnarar utan formell pedagogisk kompetanse. Mange av dei som allereie arbeider i kulturskulen, har også kombinasjonsstillingar med grunnskulen og vidaregåande opplæring eller andre felt, eller arbeider også som utøvande kultu kunstnarar. For kulturskulen vil studiet vere aktuelt for nyutdanna og nye tilsette i kulturskulen som treng formidlingskompetanse, erfarne kulturskulelærarar som treng og formalkompetanse og alle tilsette i kulturskulen som treng kompetanse på kulturskulen si nye rolle som ressurssenter. Åpen skole Begynne på videregående til høsten? Vi holder åpent hus i Moloveien 5, tirsdag 22. februar kl. 18.00. Her vil elever og foresatte få en nærmere presentasjon av Akademiet VG. Vi vil fortelle om våre utdanningsprogram, vise dere skolen og svare på spørsmål. Vel møtt! Portalia UTDANNNGPOGAM FO HØTN 2011: TUDPANG / TUDPANG MD NTNAJONAT FOKU MD OG KOMMUNKAJON / VC OG AMFD / KT-VCFAG / AFAG / PÅK, AMFUNNFAG OG ØKONOM AG, VC OG KKHT / PÅBYGGNG T GN TUDKOMPTAN AKADMT VG ÅUND / MOOVN 5 / 6004 ÅUND / TFON 70 13 42 10 / AUND@AKADMT.NO / WWW.AKADMT.NO
egionavisa skule og utdanning Onsdag 16. februar 2011 15 rpedagog HŒgskulelektor Vibeke Preus Bech. UTN GOUP ØKJ: Ulstein Group har utvikla seg til å bli ein trendsettar innan skipsdesign, skipsbygging og løysingar innan elektro og kontrollsystem. tyrken vår er at vi har design, engineering, produksjon og ettermarknadstenester i same konsern. Ulstein Group har omlag 800 tilsette i ni land, og har hovudkontor i Ulsteinvik. ÆNGA Ulstein Group har lang tradisjon for inntak av lærlingar og bruker store ressursar på opplæring og oppfølging av denne gruppa. Vi søkjer deg som er lærevillig og fagleg interessert, og som ynskjer ei framtid i den maritime næringa. Ulstein Verft A: platefaget sveisefaget industrirørleggarfaget industrisnikkarfaget ndustrimekanikarfaget KT-Driftsfaget Ulstein Verft A, avd. Vanylven: platefaget sveisefaget Ulstein lektro nstallasjon A: elektrikarfaget økjarar må ha bakgrunn frå relevant grunnkurs og VK kurs. egg ved vitnemål/karakterutskrift ved søknaden. Bedrifta tilbyr: it ordna og positivt miljø ærlinglønn m/bonusordning Gode forsikringsordningar Kontaktpersonar: Anna Goksøyr, Ulstein lektro nst. A 7000 8168 Jostein ørnes, Ulstein Verft A 7000 8266 ØKNADFT 1. mars 2011. For meir informasjon eller for å søkje: WWW.UTNGOUP.COM/JOB
16 Onsdag 16. februar 2011 skule og utdanning egionavisa Har DU utdanninga? Då er det kanskje DG vi vil ha Kompetanseutvikling i ambøll Vi er en kunnskapsbedrift og vår viktigste ressurs er våre medarbeidere og deres kompetanse. Ved å øke hver enkelt ansattes kompetanse øker vi ambølls samlede kompetanse. Det legges derfor stor vekt på den enkeltes utvikling, både faglig og personlig. ambøll Academy Vi har et eget kursprogram i ambøll som vi kaller for ambøll Academy. Her inngår alt fra fagkurs til introduksjonsseminar og lederkurs. Ved svært mange av kursene våre samler vi ansatte fra hele landet og fra ulike fagområder, slik at man blir bedre kjent og kan skape nettverk internt i organisasjonen. Målet er å fremme tverrfaglig samarbeid i ambøll Adecco er Norges største bemanningsselskap. Vi har over 70 kontorer og avdelinger, og hver dag går over 8.000 personer til en jobb formidlet av Adecco. Vi tilbyr midlertidige og faste stillinger i norsk næringsliv og offentlig sektor. BUNVO er ledende i verden når det gjelder produksjon, salg og service av thrustersystemer for manøvrering av større skip. Det hadde vi ikke vært uten særdeles godt kvalifiserte medarbeidere og produksjonsutstyr i toppklasse. www.ramboll.no www.adecco.no www.brunvoll.no jøredningen i Norge er helt avhengige av edningsselskapet. Våre redningsskøyter sto for ca. 70 prosent av hovedredningssentralenes mobilisering av ressurser til ulike aksjoner på sjøen i 2010. edningsselskapet er en humanitær organisasjon som har til formål å redde liv, berge verdier, drive forebyggende arbeid og verne kystmiljøet. Totalt har edningsselskapet 40 redningsskøyter og stasjoner fra Vardø i nord til kjærhallen i sør. Våre mannskaper utdannes også til dykkere og maritime redningsmenn. Vi tilbyr våre kolleger en spennende og variert hverdag med mange utfordringer. Har du lyst til å gå inn i vår tjeneste, bli dykker og maritim redningsmann. Følg oss på www.redningsselskapet.no Geoteknikk, byggeteknikk og arealplanlegging Geovest-Haugland driver rådgiving, prosjektering og planlegging innen fagområdene geoteknikk og ingeniørgeologi, bygge- og anleggsteknikk samt areal- og samferdselsplanlegging. Geoteknikkdelen omfatter også feltarbeid som grunnundersøkelser og laboratoriearbeid. Våre tjenester omfatter tverrfaglig bistand fra idéstadiet til ferdig produkt. elskapet har F-godkjente rådgivere og sentral godkjenning for ansvarsrett etter Plan- og bygningsloven (PB). Optimar er en teknologileverandør til den internasjonale næringsmiddelindustrien. Vi leverer automatiserte produksjonslinjer, og har spesielt fokus på robotiserte løsninger for palletering og innfrysning av matvarer. Vårt hovedkontor Optimar Giske A er lokalisert 10 min fra Ålesund, og vår datterbedrift Optimar Fodema A ligger i Vigo/pania. Finn mer info om oss på: www.optimar.no www.geovest.no Marine Harvest Norway A er Norges største oppdrettsselskap med hånd om 25 % av den norske lakseproduksjonen og en omsetning i 2009 på 6,7 mrd kroner. elskapet driver i hele verdikjeden fra stamfi sk, rogn, smolt, matfi sk, prosessering, distribusjon og salg. Våre meget erfarne 1100 ansatte er fordelt langs kysten fra Agder til Nordland og produktene våre selges hovedsaklig i uropa, Asia og ussland. Hovedkontoret til Marine Harvest Norway ligger i Bergen, mens salgs- og markedsavdelingen er lokalisert i Ålesund. Marine Harvest Norway A er et datterselskap av Marine Harvest AA som er notert på Oslo Børs og har virksomhet i 18 land parebanken Møre ønsker å være en attraktiv arbeidsplass. Målet er å skape konstruktive og skapende arbeidsmiljøer, der samarbeid mellom dyktige medarbeidere på alle nivåer er en viktig ingrediens. n desentralisert organisasjonsform med satsing på kompetanse og lederutvikling bidrar til dette. t viktig virkemiddel er videreutdanning. Banken yter betydelig støtte til dette formål, ikke minst gjennom egenutviklede opplæringsprogrammer. Banken ivaretar også de ansattes behov for videreutvikling, avansement og mobilitet gjennom gode muligheter for skifte av stilling internt. parebanken Møre har egen pensjonsordning og personalforsikring som dekker både arbeid og fritid. Banken har egen bedriftshelsetjeneste, bedriftsidrettslag, kunstgruppe og leiligheter i Oslo, tryn og pania til utleie for sine ansatte. Asplan Viak har kompetanse innenfor: Arkitektur andskapsarkitektur By- og arealplanlegging amferdsel Bygg og anlegg amfunnsanalyse nergi og miljø amfunnsplanlegging Geoinformasjon og Tekniske installasjoner visualisering Vann- og miljøteknikk Asplan Viak er med sin store faglige bredde et unikt rådgivermiljø. Over 600 ansatte fordelt på 19 kontorer over hele Norge. nternasjonalt arbeider vi gjennom NOPAN. www.marineharvest.com www.sbm.no www.asplanviak.no Kom Trainee har i dag ni traineer fordelt på to kull. Traineene er sosialt engasjerte og aktive, og det er et godt samhold i gruppen. Det er også det sosiale nettverket og den aktive hverdagen traineene selv trekker frem som noe av det helt unike ved dette traineeprogrammet. Hver trainee får en kontaktperson som har det faglige ansvaret i den enkelte bedrift. Videre får traineene coaching gjennom hele traineeløpet. tillegg til hospitering i inntil tre ulike bedrifter går traineene gjennom et fag- og fellesprogram som skal bidra til å utvikle dem som fremtidige ledere. Fagprogrammet er samlingsbasert. kipsteknisk A i Ålesund er et ledende konsulentfi rma innen skips-prosjektering og design. Firmaet ble etablert i 1976 og har i dag rundt 40 medarbeidere. Firmaet prosjekterer og tegner skip med hovedfokus innen fi skeri, offshore, forskning og seismikk. Vår fi losofi er å spesialtilpasse skip til det formålet det skal brukes til og våre T-design nyter stadig større annerkjennelse i markedet både nasjonalt og internasjonalt. Firmaet arbeider i et internasjonalt miljø og har rederier og verft over hele verden som kunder. kipsteknisk A eier idag også selskapet kan-l A, som driver selvstendig innen elektroprosjektering av skip. Vi har vårt kontor sentralt i Ålesund i tidsmessige lokaler i maritime omgivelser. tillegg har kipsteknisk A et salgskontor i hanghai i Kina. HP QUP A er en internasjonalt ledende leverandør av maritime kommunikasjonsløsninger. VAT og TVO er våre satellittbaserte løsninger som gir skip på alle verdenshav global dekning og konkurransedyktige løsninger for bredbånd, telefoni og TV. Hovedkontoret ligger i Ålesund, med salgskontor i Dubai, Houston, Oslo, eykjavik, otterdam, hanghai og ingapore. www.komtrainee.no www.skipsteknisk.no www.ship-equip.com
egionavisa skule og utdanning Onsdag 16. februar 2011 17 draumejobben Hege fann Hege Brandal frå Hareid var på reisefot då ho fann ut at ho ville vite meir om reiseliv. Undervegs fann ho sunnmøringen i seg sjølv, og som i eit lite eventyr jobba og studerte ho mangt og mykje til ho fann draumejobben. tter vidaregående valgte ho å reise ut og valget fall på veits og dette blei starten på ei lenger reise på fleire plan. januar vart Hareids-kvinna tilsett som marknadssjef på Markedshøyskolen i Oslo, ei stilling ho ser på som skapt for ein sunnmøring. g er veldig oppteken av marknadsføring som fag, og vår skule er den einaste i landet som spesialiserer seg på dette fagområdet. Det gjer at miljøet blant dei 1.200 elevane er tett og godt, seier ho. Bunnlinja Og som sunnmøring er eg oppdratt til å ha fokus på bunnlinja. For å nå gode resultat er marknadsføring og kompetanse på området heilt avgjerande for å lukkast, seier Hege Brandal. Då russetida var over for snart 20 år sidan, reiste ho til veits som au-pair. veits-opphaldet vart forlenga med to år i hotell- og restaurantbransjen i üzern, og deretter bar det til illehammer for eit 3-årig reiselivstudie ved Høgskolen der. amtidig jobba eg deltid ved Birkebeineren motell, og seinare i eit prosjekt på Hemsedal, samt ved Norsk Folkemuseum, fortel ho. tudere og jobbe For å gjere heile vegen kort, gjennomførte ho masterprogrammet ved B innen e-marketing og service management, tok Master of cience in Marketing ved tirling University i kotland og jobba seinare med marknadsføring, strategi og forretningsutvikling i MarkUp Consulting, Aftenposten og O-barnebyer. Både utanlandsopphald og arbeidserfaring før og under studiane kan vere svært nyttig, det viktige er at den enkelte finn sin eigen veg, meiner Hege. Ved Markedshøyskolen kan ein for eksempel velge å ta eit av semestera i utlandet, samt at det blir lagt til rette for at studentane kan jobbe ved siden av studiet. På Brandal Familien hennar bur framleis på Brandal der Hege vaks opp, og det blir eit par turar frå Oslo til heimtraktene for familien på fire, der Hege får marknadsføre heimplassen sin for sine to småjenter på 5 og 6 år. sin nystarta jobb er Hege særs oppteken av det Markedshøyskolen i sentrum av Oslo kan tilby som dei er åleine om i ein storby. Det er ein liten privat skule med stor nærheit i små klasserom og engasjerte og dyktige førelesarar midt i Oslo sentrum, fortel Hege Brandal. kulen er godkjent av NOKUT og ånekassen og tilbyr seks makedsfaglege bachelor-studiar. JF: Hege Brandal frå Brandal er nyleg tilsett som markandssjef ved MarkedshŒyskolen i Oslo. 18.-21. aug veke 33 PT OF NNOVATON To design a vessel is to design the shape of the industry s future. At UTN, with each ship we design, we are participating in creating the future. ustainably efficient solutions for a future that is extremely competitive, environment-conscious and technology-focused. n Ulstein we believe that innovation is an art that advances the industry. www.facebook.com/ulsteingroup www.ulsteingroup.com Meld på din trebåt her: www.trebaatfestivalen.no
18 Onsdag 16. februar 2011 skule og utdanning egionavisa Har du det i deg? Har du det i deg, spør lærarstudent t Jo Fredrik Øiamo frå Høgskulen i Volda, og stiller spørsmålet til ungdom i Møre og omsdal. pørsmålet, og ein test på om ein har det som trengst for å bli lærar, er ein del av den nasjonale GNT-kampanjen for å rekruttere fleire til læraryrket. Å vere lærar er ein viktig jobb. Å finne dei rette lærarane for framtida er difor ei viktig oppgåve. Det handlar om å få nok lærarar til å undervise barn og unge i skulen, seier Jo Fredrik. Pedagogisk arbeid med barn og unge blir sett på som eit av dei viktigaste yrka i samfunnet, og høg kompetanse på dette området er svært etterspurd. Ved å velje profesjonsutdanning innan læraryrket arbeider du mot noko konkret heilt frå starten, samstundes som utdanninga gir solid kunnskap som kan brukast på mange andre måtar. Du vil vere kvalifisert og ettertrakta innanfor mange fleire yrke enn du trur. om lærar møter du kvar dag eit mangfald av unge menneske. Kvar dag blir du skjerpa og oppdatert. Kvar dag handlar om elevar som ler, elevar som græt, elevar som undrar seg, elevar som engasjerer seg - og elevar som engasjerer deg. Kvar dag sit det forventningsfulle menneske eske framfor deg som ønskjer å bli vaksne, som kan gå ut i verda og bidra med noko. Kvar dag har du som lærar ein unik sjanse til å påverke denne verda, gi ditt vesle bidrag, seier Jo Fredrik. ærarmangel Forsking viser at det er eit stort behov for mange nye og gode lærarar i grunnskulen. Berre på Nordvestlandet reknar ein med at ein vil trenge 100 til 200 nye lærarar kvart år framover. over 150 år har Høgskulen i Volda utdanna gode lærarar. No set vi alle krefter inn for å hindre lærarmangel i distrikta dei neste åra. Det krev at vi både tenkjer nytt og satsar friskt, seier Jo Fredrik. Godt studiemiljø Jo Fredrik Øiamo, som sjølv kjem frå illestrøm, er ikkje i tvil om at det gode studentmiljøet er eitt av Høgskulen i Volda sine sterkaste kort i konkurransen med andre høgskular. Med over 3500 studentar og om lag 300 tilsette er Høgskulen i Volda den største utdanningsinstitusjonen mellom Bergen og Trondheim. Med dyktige fagfolk og aktive studentar er høgskulen eit fagleg og kulturelt kraftsentrum i regionen. Volda er hæla i taket og seriøst på same tid. Volda kan du oppleve den spesielle stemninga under student- VKA og bli utfordra i Noregs brattaste skikonkurranse under Vintersportfestivalen. Under dei to filmfestivalane, dokumentarfilmfestivalen fest ival alen og animasjonsfilmfestivalen, asjo nsfi fest sti kan du sjå så mykje film som du greier. Du kan rocke til musikk på OKKN, ei av Noregs beste scener, eller engasjere deg i eitt av dei fleire titals studentlaga. På campus er det god kontakt mellom lærar og student. Bustadprisane er heller ikkje eit minus. Volda har du råd til å vere heiltidsstudent. Du får ein stor og god bustad til ein rimeleg penge, og velferdsordningane for studentane er godt utbygde, seier Jo Fredrik. Jo Fredrik ±iamo mœter ungdom på stand for å rekruttere til mange ledige lõrarjobbar. Foto: unnmœrsposten.
egionavisa skule og utdanning Onsdag 16. februar 2011 19 NYTT HUFMA Ø UNNMØ 18.-21. aug veke 33 ÅUND KUNTFAGKO ÅPN DAG F 18. Ø 19. FBUA Bjørndalvn. 7b, 6065 Ulsteinvik Tlf.: 4000 4220 www.mco.no Meld på din trebåt her: www.trebaatfestivalen.no F K 10 15 Ø K 11 15 HGATA 12 N KUNTHTON fra teinalderen til modernismen Flammeblåsing Kunstutstilling F K 12:30 Ø K 13:00 KKGATA 2 VKOMMN a pendag_regionavisa.indd 1 11-02-11 13:48:18 Har du lyst på eit skuleår i kottland? Vg2 i kottland ved Armadale Academy i dinburgh, er eit av undervisnings tilboda til Møre og omsdal fylkeskommune, som kan søkjast av elevar busett i Møre og omsdal fylke. økjarane må vere elevar på Vg1 studiespesialisering, og skuleåret tel som Vg2 i dette utdanningsprogrammet. tter året i utlandet kjem elevane tilbake til norsk vidaregåande skule, og går inn i Vg3. Tilbodet blir administrert av Haram vidaregåande skule. tudietilbodet i kottland har ein norsk kursleiar som vil stå for kontakten med Armadale Academy og oppfølginga av elevane. lles vil kontaktlæraren ved Armadale Academy stå til disposisjon for dei norske elevane. Kursleiar held dessutan kontinuerleg kontakt med elevane pr. e-post og telefon. levane vil bu med vertsfamiliar under opphaldet. Utdanningstilbodet vert finansiert av Møre og omsdal fylkeskommune og tatens ånekasse for utdanning. Du søkjer på vanleg måte gjennom fellesinntaket innan 1. mars. levane søkjer på VGO på enten ealfag med opplæring i utlandet eller pråk, samfunnsfag og økonomi med opplæring i utlandet (sjå informasjon frå Møre og omsdal fylkeskommune, Vidaregåande opplæring tilbod i skole 2011-2012 side 6). tillegg skal elevane fylle ut eit eige søknads skjema (heimesida til Haram vidaregåande skule). Dette skal leverast til rektor på eigen skule, som sender det vidare til Haram vidaregåande skule. kjemaet vil vere tilgjengeleg i god tid før fristen. nntaket vert gjort av nntakskontoret i samarbeid med Haram vidaregåande skule. samband med inntaket vil elevane bli kalla inn til eit intervju som går føre seg på engelsk. Tenk framtidsretta, vel eit år i kottland øknadsfrist: 1. mars 2011 For meir informasjon; sjå www.haram.vgs.no eller kontakt Haram vidaregåande skule på telefon 70 20 96 00 eller e-post: haram.vgs@mrfylke.no
20 Onsdag 16. februar 2011 skule og utdanning egionavisa Teknisk fagskole ligger i området ved Nørvasundet i Ålesund med nye og tidsmessige lokaler og er nærmeste nabo til Høgskolen i Ålesund og Kunnskapsparken. FAGKOUTDANNNG ÅUND Teknisk fagskole er en selvstendig utdanning som bygger på videregående opplæring (fagbrev) og kvalifiserer til opptak ved de fleste høgskoler. koleslaget ligger under lov om fagskoleutdanning. kolen har tilbud innen følgende fagområder med fordypninger: Jobb OFFHO jekk våre heimesider for ledige stillingarger Bygg og anlegg: lektro: Teknikk og industriell produksjon: Maritime fag: Bygg, Anlegg Automatisering, lkraft Maskinteknikk Nautikk, kipsteknisk drift For nærmere opplysninger, ta kontakt med: Tlf. 70 16 17 00 - www.fials.no Jusstudiet i Trondheim Drømmer du om å bli jurist eller få en spennende jobb innen privat eller offentlig sektor? Jusstudiet i Trondheim gir deg mange muligheter på arbeidsmarkedet. Du kan følge hele studieløpet og bli jurist, eller du kan ta en eller flere avdelinger som etter- og videreutdanning. www.havila.no Tlf. 70 08 09 00 www.bourbon-offshore.no Tlf. 70 08 60 00 www.rem-offshore.no Tlf. 70 08 11 60 Vår organisering av studiet passer for både unge heltidsstudenter og yrkesaktive voksne. Vi har et meget godt og aktivt studentmiljø, med faglige og sosiale arrangement året rundt. lilleby grafisk design www.islandoffshore.com Tlf. 70 00 86 00 www.olympic.no Tlf. 70 08 12 00 Folkeuniversitetet Midt-Norge Tlf: 70 17 26 60 Faks: 73 89 08 70 midtnorge@fu.no www.futrondelag.no