BERGEN KOMMUNE Byrådsleders avdeling Protokoll Byrådet - saker med innstilling til bystyrets organer Den 13. januar 2010 holdt byrådet - saker med innstilling til bystyrets organer - møte i byrådsleders møterom. Til stede: Fra administrasjonen: Møteleder: Sekretær: Monica Mæland (H) Lisbeth Iversen (KrF) Christine B Meyer (H) Filip Rygg (KrF) Harald V. Hove (H) Arne Mikael Landro, Robert Rastad Monica Mæland (H) Svein Klæboe Møtet startet kl. 09.00 Sakliste Saksnr. Arkivsak Sakstittel 12-10 200717740 Godkjenning av protokoller fra møter i byrådet 02.12.2009, 07.12.2009, 09.12.2009, 16.12.2009 og 06.01.2010 13-10 200717715 Delegasjon av myndighet etter ny -Lov om eigedomsregistrering (matrikkellova) 14-10 200714448 Arna, Søilen, gnr 3, bnr 18 m.fl. Eplehagen boligområde. Plannummer 1964 00 00. Forslag til reguleringsplan. 2. gangs behandling. 15-10 200720964 Laksevåg, gnr. 150, bnr. 114, Kringsjåveien 113, Reguleringsendring, Pnr. 60630000. 16-10 200707188 Bergenhus, gnr. 168 bnr. 662, Heien 7B. Klage over avslag på oppføring av bod og bruksendring av kjeller.
17-10 200908145 Årstad, gnr 162 bnr 1313, Ole Landmarks vei 7. Klage over rammetillatelse til oppføring av nytt bolighus med 3 boenheter. 18-10 200814364 Bergenhus, gnr. 167 bnr. 550, Nye Sandviksvei 49. Klage over avslag på bruksendring av loft, bruksendring av bakbygning, oppføring av takoppløft og 3 nye balkonger, fasadeendring og endringer av planløsning og branncellebegrensede bygningsdeler. 19-10 200904809 Bergenhus, gnr. 168 bnr. 1035, Jægerbakken 5. Klage over pålegg om retting og ilegging av tvangsmulkt. 20-10 200900920 Høringsuttalelse fra Bergen kommune om 'Nye tider - nye takter? En gjennomgang av Rikskonsertene'. 21-10 200900770 Arena USF - Medvirkning til detaljprosjektering 22-10 200900104 Langsiktig lån til finansiering av rørbasert oppsamlingssystem for avfall 23-10 200608498 Statusrapport - Handlingsplan for integrering og mangfold 24-10 200602953 Bergenhus, gnr. 162, bnr. 913 mfl., Haukeland universitetssykehus område sør, kreftbygg og helikopterlandingsplass. Reguleringsendring. Plannr. 11930400. 25-10 200701074 Sotrasambandet - forholdet til vdtatt planprogram og trasealternativ som skal vuderes i revidert kommunedelplan 26-10 201000102 Den Kulturelle Bæremeisen -Rapport etter 3. prosjektår 27-10 200721160 Ytrebygda, gnr. 36 bnr. 476, Nordeidvika. Klage over avslag på søknad om utvidelse av flytebrygge. 28-10 200812450 Ytrebygda, gnr. 112 bnr. 309, Ådlandsstraumen. Klage over avslag på oppføring av naust. 29-10 200818333 Fana, gnr. 93, bnr. 530, Krokeide. Klage over avslag på søknad om oppføring av fritidsbolig. 30-10 200909263 Ytrebygda, gnr. 105, bnr. 100, Hjellestadvegen 399. Klage over avslag på søknad om flytebrygge.
12-10 Godkjenning av protokoller fra møter i byrådet 02.12.2009, 07.12.2009, 09.12.2009, 16.12.2009 og 06.01.2010 Vedtak: Protokoller fra møter i byrådet 02.12.2009, 07.12.2009, 09.12.2009, 16.12.2009 og 06.01.2010 godkjennes. 13-10 Delegasjon av myndighet etter ny -Lov om eigedomsregistrering (matrikkellova) 1. Bystyret delegerer kommunens myndighet etter Lov om eigedomsregistrering (matrikkellova) med tilhørende forskrifter, til byrådet. 2. Byrådets fullmakter 14 suppleres med henvisning til Lov om eigedomsregistrering (matrikkellova). 14-10 Arna, Søilen, gnr 3, bnr 18 m.fl. Eplehagen boligområde. Plannummer 1964 00 00. Forslag til reguleringsplan. 2. gangs behandling. I medhold av plan- og bygningslovens 27-2 nr.1 jfr. ny plan og bygningslov 34-1 vedtas følgende forslag til reguleringsplan: 1. Arna, Søilen, gnr 3, bnr 18 m.fl, Eplehagen boligområde, plannummer 19640000, vist ved plankart datert 27.02.2009. 2. Tilhørende reguleringsbestemmelser datert 04.12.2009 Følgende punkt i bestemmelsene tas ut: a) pkt. 1.2.7 "Boligområdene skal ikke gis midlertidig brukstillatelse før Byrådsavdeling for barnehage og skole har fastslått at barnehagedekningen er tilfredsstillende" 15-10 Laksevåg, gnr. 150, bnr. 114, Kringsjåveien 113, Reguleringsendring, Pnr. 60630000. 1. I medhold av plan- og bygningslovens 27-2 nr. 1 vedtas følgende forslag til reguleringsendring:
a. Laksevåg, gnr 150, bnr 114, Kringsjåveien 113, Reguleringsplannummer 60630000, vist på plankart sist datert 16.03.09. b. Tilhørende reguleringsbestemmelser datert/revidert 22.12.09. 16-10 Bergenhus, gnr. 168 bnr. 662, Heien 7B. Klage over avslag på oppføring av bod og bruksendring av kjeller. Fagetatens vedtak datert 21.01.09 opprettholdes. 17-10 Årstad, gnr 162 bnr 1313, Ole Landmarks vei 7. Klage over rammetillatelse til oppføring av nytt bolighus med 3 boenheter. Byrådet innstiller til komite for miljø og byutvikling å fatte følgende vedtak: Fagetatens vedtak datert 01.10.2009 opprettholdes. 18-10 Bergenhus, gnr. 167 bnr. 550, Nye Sandviksvei 49. Klage over avslag på bruksendring av loft, bruksendring av bakbygning, oppføring av takoppløft og 3 nye balkonger, fasadeendring og endringer av planløsning og branncellebegrensede bygningsdeler. Fagetatens vedtak datert 05.12.08 opprettholdes. 19-10 Bergenhus, gnr. 168 bnr. 1035, Jægerbakken 5. Klage over pålegg om retting og ilegging av tvangsmulkt. Fagetatens vedtak datert 01.07.09 opprettholdes.
20-10 Høringsuttalelse fra Bergen kommune om 'Nye tider - nye takter? En gjennomgang av Rikskonsertene'. Bergen kommunes uttalelse til rapporten 'Nye tider - nye takter? En gjennomgang av Rikskonsertene' fremgår av saksutredningen, og setter særlig fokus på bruk av frilansmusikere fra hele landet og lokal opparbeidet kompetanse og ressurser. 21-10 Arena USF - Medvirkning til detaljprosjektering Bystyret godkjenner at kr. 1,5 av midler tidligere bevilget/overført til utbyggingsprosjektet "Domino 1" omdisponeres og blir tatt i bruk til utarbeidelse av detaljprosjektering av prosjektet "Arena USF". 22-10 Langsiktig lån til finansiering av rørbasert oppsamlingssystem for avfall 1) Bergen kommune ved lånefondet tilbyr BiR AS lån på inntil kr 150 mill. Lånet tilbakebetales som serielån over 40 år og skal brukes til finansiering av rørbasert oppsamlingssystem av avfall i Bergen. Renter på lånet fastsettes i samsvar med prinsippene i statlige retningslinjer for beregning av selvkost. 2) Lånet sikres med pant i aksjene i Boss Nett AS, jf. panteloven 4-2 a. 3) Kapitalkostnadene til investeringen forutsettes dekket gjennom de fremtidige renovasjonsavgiftene, gjennom et grunnpåslag til alle abonnenter i BIR - kommunene og brukerbetaling fra dem som er direkte berørt av anlegget. 4) Utlånet fra lånefondet finansieres tilsvarende økning av innlån til lånefondet. Byrådet gis fullmakt til å gjennomføre tekniske budsjettjusteringer. 5) Så lenge det ytes lån til selskapet skal Bergen kommune ha full bruksrett til anlegget, jf. kommuneloven 50.1. Den tekniske infrastrukturen eies av BossNett AS, som eies 100 % av BIR AS. 6) Dersom det skjer vesentlige endringer i aksjonærsammensetningen i BiR AS eller i datterselskapet BossNett AS, har Bergen kommune rett til å kreve lånet innfridd med frist på tre måneder fra slikt varsel er gitt. 23-10 Statusrapport - Handlingsplan for integrering og mangfold 1. Bystyret tar statusrapporten til orientering
2. Bystyret slutter seg til følgende målsettinger for videreutvikling av det kommunale integreringsarbeidet og mangfoldspolitikken: - Bergen kommune skal fremme mangfold og inkludering i arbeidslivet, og utarbeider en egen handlingsplan på dette området. - Sikre likeverdige offentlige tjenester ved å sørge for at tjenestene i kommunen er tilpasset en etnisk mangfoldig brukergruppe, styrke tverrkulturell kompetanse hos de ansatte, og bedre kommunikasjonen mellom tjenesteinstansene og brukere med innvandrerbakgrunn. - Inkluderingspolitikken skal gjenspeiles og innarbeides i alle virksomheter. Holdningsskapende arbeid er et viktig satsingsområde. - Sikre tilstrekkelig tilgang på kommunale boliger til nyankomne flyktninger og innvandrere innenfor et spredt geografisk område, nødvendig veiledning, samt øke andelen i målgruppen som eier sin egen bolig. - Sikre at både nyankomne og etterkommere blant barn og unge gis et oppvekstmiljø som fremmer språklig og sosial inkludering, og som trygger egen identitet i en ny kultur. - Tilrettelegge, både for nyankomne og etterkommere, muligheter til kvalifisering for å møte arbeidslivet og samfunnets krav om deltakelse - Sikre et helhetlig og godt helse- og omsorgstilbud til nyankomne og etterkommere innen alle aldersgrupper. 24-10 Bergenhus, gnr. 162, bnr. 913 mfl., Haukeland universitetssykehus område sør, kreftbygg og helikopterlandingsplass. Reguleringsendring. Plannr. 11930400. 1. I medhold av plan- og bygningslovens 27-2 nr. 1, jf. 34-2 (Overgangsbestemmelser til plandelen), vedtas følgende forslag til reguleringsplan: a. Bergenhus, Kronstad, gnr.162 bnr.913 mfl., Haukeland Universitetssykehus - kreftbygg og helikopterlandingsplass. Plannr. 11930400, vist på plankart datert / revidert 01.12.09. b. Tilhørende reguleringsbestemmelser datert/revidert 01.12.09 2. Planforslaget vedtas med følgende endringer: a. Bestemmelsene suppleres med en ny paragraf: 5.4: Før det kan gis igangsettingstillatelse for ny bebyggelse i felt S1 skal det være etablert et utvidet arbeidsbusstilbud, ev. utvidet busstilbud fra Bystasjonen til Haukeland Universitetssykehus.
3. Bestemmelsene rettes opp iht. ovennevnte før vedtaket kunngjøres. 25-10 Sotrasambandet - forholdet til vedtatt planprogram og trasealternativ som skal vurderes i revidert kommunedelplan Forslag til innstilling til bystyret: 1. Bergen kommune beklager regjeringens avgjørelse om ikke å utrede undersjøisk tunnel som ett av alternativene i kommunedelplanen. 2. Følgende alternativer innarbeides i kommunedelplan for nytt Sotrasamband: Konsept F Alternativ C7 med tunnel fra brofestet i Drotningsvik til Storavatnet og kryss i Drotningsvik og Knarrevik utredes. Øvrige alternativer forkastes og utredes ikke videre. Konsept J Utvidelse av eksisterende veg til 4 felt og ny 2-felts bro med reserverte traseer (felt) for kollektivtrafikken. Øvrige alternativer forkastes og utredes ikke videre. 3. Byrådets kommentarer utgjør Bergen kommunes øvrige merknader til Statens vegvesens notat datert 25. november 2009. 4. Planprogram for nytt Sotrasamband, vedtatt av byrådet den 2. juli 2008, tas ikke opp til ny behandling. 5. Byrådet ber om at forhold knyttet til trafikale utfordringer på strekningen Storavatnet via Laksevåg mot sentrum belyses i konsekvensutredningen, og tas med i utredningen om regionpakken for Bergensregionen. 26-10 Den Kulturelle Bæremeisen -Rapport etter 3. prosjektår 1. Bergen bystyre godkjenner rapport fra DKB 3. prosjektår og oppsummering av prosjektperioden 2006-2009. 2. Bystyret ber byrådet om at DKB søkes etablert som nasjonalt pilotprosjekt basert på de erfaringer som er ervervet gjennom 3 års prosjektarbeid i Bergen.
27-10 Ytrebygda, gnr. 36 bnr. 476, Nordeidvika. Klage over avslag på søknad om utvidelse av flytebrygge. Fagetatens vedtak datert 04.12.08 opprettholdes. 28-10 Ytrebygda, gnr. 112 bnr. 309, Ådlandsstraumen. Klage over avslag på oppføring av naust. Fagetatens vedtak datert 04.12.08 opprettholdes. 29-10 Fana, gnr. 93, bnr. 530, Krokeide. Klage over avslag på søknad om oppføring av fritidsbolig. Byrådet innstiller til Komité for miljø og byutvikling å fatte følgende vedtak: Fagetatens vedtak datert 12.03.09 opprettholdes. 30-10 Ytrebygda, gnr. 105, bnr. 100, Hjellestadvegen 399. Klage over avslag på søknad om flytebrygge. Byrådet innstiller til Komité for miljø og byutvikling å fatte følgende vedtak: Fagetatens vedtak datert 05.08.09 opprettholdes. Bergen, den 13. januar 2010 Monica Mæland byrådsleder