Adobe Creative Suite 6 Design Standard markedsføringstekst for kanalpartnere Adobe Creative Suite 6 Design Standard De følgende avsnittene kan brukes på websider, i kataloger, i trykt reklame eller i annet promoteringsmateriale for Adobe Creative Suite 6 Design Standard. SLIK BRUKER DU DETTE DOKUMENTET Her følger en trinnvis veiledning for kopiering av innhold og fjerning av PDF-formatering: 1. Åpne PDF-filen i Adobe Acrobat 8, 9 eller X. Klikk på markeringsverktøyet på verktøylinjen og merk teksten du ønsker å kopiere. 2. Høyreklikk på den merkede teksten og velg Kopier. Ikke velg Kopier med formatering med mindre du også vil kopiere formatet. 3. Naviger til filen du vil lime inn teksten i. 4. Plasser markøren der du ønsker å sette inn teksten. 5. Høyreklikk og velg Lim inn. ADOBE CREATIVE SUITE 6 DESIGN STANDARD-SLAGORD Produser virkningsfull trykksakdesign og digitale publikasjoner 35-ORDS PRODUKTBESKRIVELSE Adobe Creative Suite 6 Design Standard inneholder bransjestandardverktøy for trykksakdesign og digital publisering. Opprett iøynefallende bilder, lag illustrasjoner og grafikk som kan skaleres til alle størrelser, og lever trykte sider med elegant typografi og topp kvalitet. Du kan også designe publikasjoner for ipad og andre nettbrett like enkelt som for trykksaker.* 50-ORDS PRODUKTBESKRIVELSE Adobe Creative Suite 6 Design Standard inneholder bransjestandardverktøy for profesjonell trykksakdesign og digital publisering. Opprett iøynefallende bilder og grafikk lynraskt og lag trykksaklayout av toppkvalitet med flott typografi. Du kan også lage e-bøker med avansert design og levere medierike publikasjoner for ipad og andre nettbrett like enkelt som for trykksaker.* Oppnå enestående kvalitet og presis kontroll med programvare som effektiviserer rutinemessige design- og produksjonsoppgaver. 65-ORDS PRODUKTBESKRIVELSE Adobe Creative Suite 6 Design Standard inneholder bransjestandardverktøy for profesjonell trykksakdesign og digital publisering. Opprett iøynefallende bilder og grafikk lynraskt med nyskapende male- og tegneverktøy og en mengde designeffekter i Adobe Photoshop og Illustrator. Lag trykksaklayout av toppkvalitet med flott typografi i Adobe InDesign. I InDesign kan du også lage e-bøker med avansert design og med støtte for de nyeste EPUB-standardene, samt levere medierike publikasjoner for ipad og andre nettbrett like enkelt som for trykksaker.* Oppnå enestående kvalitet og presis kontroll med programvare som effektiviserer rutinemessige design- og produksjonsoppgaver.
VIKTIGE FORTRINN Bruk disse viktige fortrinnene kun når det er begrenset plass. Bruk ellers funksjonslistene "Viktige nye funksjoner" og "De viktigste grunnene til å kjøpe". Gled deg over lynrask bilderedigering og illustrering Lever arbeidet på rekordtid. Arbeid med store, komplekse filer og bruk designeffekter som uskarphet, glød og skygge uten å nøle. Lever enestående trykksakdesign raskere Bruk et titalls tidsbesparende forbedringer i Adobe Photoshop, Illustrator og InDesign. Disse gir deg muligheten til å effektivisere rutinemessige design- og produksjonsoppgaver uten at det går på bekostning av kvaliteten eller kontrollen. Utvid designrepertoaret Opprett banebrytende designarbeider uten at du trenger opplæring i ny programvare. Utforsk videoredigering i Photoshop og lag e-bøker med avansert design samt medierike publikasjoner for ipad og andre nettbrett i InDesign.* DE VIKTIGSTE GRUNNENE TIL Å KJØPE ADOBE CREATIVE SUITE 6 DESIGN STANDARD 20 35 ord i hver beskrivelse liste over kjøpsargumenter for nye kunder pluss beskrivelser av de viktigste funksjonene Banebrytende bilderedigering i Photoshop Lever iøynefallende resultater med bransjestandarden for digital bildebehandling. Gled deg over kreativ frihet og presis kontroll når du finjusterer og setter sammen bilder, bruker kunstneriske effekter og tegner med allsidige penselverktøy. Videoredigering i Photoshop Bruk Photoshop til å redigere video som skal brukes i digitale publiseringsprosjekter. Kombiner klipp og stillbilder raskt med overganger, lyd og effekter som panorering og zooming. Skarp vektorgrafikk i Illustrator Opprett vektorillustrasjoner av toppkvalitet for alle typer prosjekter fra logoer til illustrasjoner for blant annet reklame, emballasje og skilt. Bruk presise tegneverktøy og uttrykksfulle, naturlige pensler til å opprette grafikk som skiller seg ut fra mengden. Profesjonell sidelayout i InDesign Design, forhåndskontroller og lag enestående sidelayout med intuitiv designprogramvare som tilbyr nøyaktig kontroll over typografi og har innebygde verktøy for designeffekter. Nettbrettpublikasjoner i InDesign Bruk InDesign til å opprette medierike publikasjoner for ipad og andre nettbrett. Bruk interaktive elementer som panorering og zooming, lysbildefremvisninger, lyd og video. Last innholdet opp til Adobe Digital Publishing Suite for distribusjonsformål.* E-bokproduksjon i InDesign Opprett engasjerende e-bøker med finjustert typografi og bilder som automatisk endrer størrelse slik at de passer til alle skjermtyper. Legg til video og lyd for e-bokmobilenheter som støtter HTML5-videokoder og -lydkoder, og gled deg over EPUB3-støtte. Effektiv forhåndskontroll Klargjør filer til problemfri produksjon av trykte layoutarbeider ved å finne feil i InDesign med Live Preflight eller ved å bruke effektive forhåndskontroller og korrigeringer i Adobe Acrobat X Pro. Effektiv levering av tilgjengelige dokumenter Tilordne tilgjengelighetsregler i InDesign blant annet fanerekkefølge og høytlesningsrekkefølge for så å kontrollere, justere og validere tilgjengelige PDF-dokumenter i Acrobat Pro. Oppretting, redigering og levering av PDF-filer Bruk Acrobat X Pro til å distribuere layout på en pålitelig måte ved å opprette brukervennlige PDF-dokumenter og pakke layouter, tegninger, bilder, video, lyd og andre filer i én formålstjenlig PDF-portefølje. Høy ytelse på nyere operativsystemer Dra full nytte av ytelsen til nye Windows - og Mac OS-systemer. Adobe Photoshop og Illustrator har ekte 64-bitstøtte, noe som gir lynraskt design- og produksjonsarbeid. Visuell mediesøking Finn filer raskt ved å bla gjennom miniatyrbilder i stedet for filnavn med Adobe Bridge. Eller bla gjennom miniatyrbilder og plasser filer fra Mini Bridge-panelet i Photoshop og InDesign. Integrering med andre Adobe-verktøy og -tjenester Gled deg over integrering med Adobe Digital Publishing Suite,* Adobe Creative Cloud og Adobe Touch Apps innenfra enkeltkomponenter i Design Standard. InDesign bruker EPUB3- og HTML5-kode til oppretting av e-bøker med lyd, video og andre avanserte funksjoner. Det er ikke sikkert at EPUB3- og HTML5-presentasjoner, medieavspilling og støtte for dobbeltbyte-tegn (for eksempel i kinesisk, japansk og koreansk) støttes av alle enheter, nettlesere og EPUB-lesere. Trådløs Internett-tilkobling kreves. Programmer for mobilenheter og nettbrett samt synkroniseringsfunksjonalitet krever separat nedlasting og samtykke til ytterligere vilkår. De nettbaserte Adobe-tjenestene, inkludert Adobe Creative Cloud-tjenesten, er kun tilgjengelig for brukere over 13 år og krever samtykke i ytterligere betingelser og Adobes retningslinjer for personvern på nettet (se www.adobe.com/go/terms_no). Programmene og de nettbaserte tjenestene er ikke tilgjengelig i alle land eller på alle språk, kan kreve brukerregistrering og kan endres eller avvikles uten varsel. Ytterligere godtgjørelser eller abonnementsavgifter kan bli pålagt. Programmer for mobilenheter og nettbrett krever separat nedlasting og samtykke til ytterligere vilkår. Det er ikke sikkert at disse programmene er tilgjengelig i alle land eller på alle språk, og de kan endres eller avvikles uten varsel. Ytterligere godtgjørelser eller abonnementsavgifter kan bli pålagt. 2
FOR EKSISTERENDE KUNDER 35-ords oppgraderingsbeskrivelse Adobe Creative Suite 6 Design Standard tilbyr nye ytelsesmotorer i Adobe Photoshop og Illustrator slik at du kan arbeide lynraskt med store, komplekse filer. I Adobe InDesign kan du også lage e-bøker med avansert design og levere medierike publikasjoner for ipad og andre nettbrett like enkelt som for trykksaker. Du kan også tilpasse layouten til ulike trykksak- og skjermstørrelser* på en effektiv måte. 50-ords oppgraderingsbeskrivelse Adobe Creative Suite 6 Design Standard er det ultimate verktøysettet for trykksakdesign og digital publisering. Arbeid med store, komplekse filer uten å nøle, takket være nye ytelsesmotorer i Adobe Photoshop og Illustrator. Rediger video i Photoshop og opprett flotte gjentatte mønstre i Illustrator. I Adobe InDesign kan du lage e-bøker med avansert design og levere medierike publikasjoner for ipad og andre nettbrett.* Tilpass layouten til ulike trykksak- og skjermstørrelser på en effektiv måte samtidig med at du beholder nøyaktig kontroll over design og typografi. 65-ords oppgraderingsbeskrivelse Adobe Creative Suite 6 Design Standard er det ultimate verktøysettet for trykksakdesign og digital publisering. Nye ytelsesmotorer i Adobe Photoshop og Illustrator gir deg mulighet til å arbeide med store, komplekse filer og bruke designeffekter som uskarphet, glød og skygger uten å nøle. Retusjer bilder forbausende lett og utforsk intuitive videoredigeringsverktøy i Photoshop. Opprett flotte gjentatte mønstre på en enkel måte og spor bilder mer nøyaktig i Illustrator. I Adobe InDesign kan du lage e-bøker med avansert design og levere medierike publikasjoner for ipad og andre nettbrett like enkelt som for trykksaker.* Tilpass layouten til ulike trykksak- og skjermstørrelser på en effektiv måte samtidig med at du beholder kontroll på pikselnivå over design og typografi. VIKTIGE NYE FUNKSJONER I ADOBE CREATIVE SUITE 6 DESIGN STANDARD 20 35 ord i hver beskrivelse nye fordeler Retusjeringsmagi i Photoshop Retusjer bilder forbløffende enkelt og presist. Lapp bilder med større kontroll ved hjelp av verktøyet for innholdstilpasset lapping, som gir deg mulighet til å velge området som innholdstilpassingsverktøyet bruker til å lappe bildet med. Mercury Performance-system i Illustrator Arbeid lynraskt selv med prosessorkrevende effekter som uskarphet, glød og skygger, som pleide å sinke arbeidet ditt. Utnytt all RAM i systemet takket være ekte 64-bitstøtte på både Mac OS og Windows. Flere layoutversjoner i én InDesign -fil Håndter flere layouter basert på ett innholdssett på en effektiv måte. Bruk funksjonen for alternativ layout til å opprette flere versjoner i ett dokument. Bruk funksjonen for flytende layout til å automatisere endring av layoutstørrelse basert på sidestørrelse. Innholdskobling på tvers av InDesign-dokumenter Koble innhold som finnes i flere InDesign-dokumenter slik at endringer som gjøres i hovedteksten eller -objektene, automatisk brukes i alle koblede underobjekter. Spar tid og unngå problemer når du må gjøre endringer i siste sekund. Imponerende ytelse i Photoshop Gled deg over lynrask interaksjon når du redigerer med sentrale verktøy som Beskjær, Transformer, Gjør flytende og Marionettfordreining. Mercury-grafikkmotoren leverer uovertruffen hastighet og ytelse og en problemfri arbeidsprosess.* Enkel oppretting av mønstre i Illustrator Lag enkelt sømløst rutelagte vektormønstre. Eksperimenter fritt med gjentatte mønstre som kan redigeres når som helst. Videoredigering i Photoshop Bruk Photoshop til å redigere video som skal brukes i digitale publiseringsprosjekter. Kombiner klipp og stillbilder raskt med overganger, lyd og effekter som panorering og zooming. Raskere designarbeid i Photoshop Finjuster detaljer raskt med nye og omarbeidede verktøy. Ta i bruk skriftstiler, bruk vektorlag for å legge til strøk og graderinger i vektorobjekter, opprett tilpassede strøk og stiplede linjer, søk raskt i lag og mer til. Bildesporing i Illustrator Konverter rasterbilder til redigerbar vektorgrafikk med en helt ny sporingsenhet. Få rene linjer, nøyaktig tilpassing og pålitelige resultater uten bruk av komplekse kontroller. Forløpninger i strøk i Illustrator Bruk forløpninger i strøkene på langs, på tvers eller inne i selve strøket hele tiden med full kontroll over forløpningenes plassering og tetthet. 3
PDF-skjemaer i InDesign Bruk InDesign til å legge til skjemafelt i en layout. Bruk standardelementer som tekstfelt, alternativknapper og avmerkingsbokser, og eksporter skjemaet som en PDF-fil som du kan publisere på nettet. Helt nytt beskjæringsverktøy i Photoshop Beskjær bilder raskt og nøyaktig ved hjelp av det maskinvareakselererte, ikkedestruktive beskjæringsverktøyet. Manipuler bildene på arbeidsområdet og se justeringene i sanntid. Uskarphetsgalleri i Photoshop Opprett fotografiske uskarphetseffekter raskt ved hjelp av et enkelt grensesnitt med direkte bildekontroll. Opprett tilt-shift-effekter, gjør alt uskarpt for så å gjøre ett fokuseringspunkt skarpt, eller varier uskarpheten mellom flere fokuseringspunkter. Forbedrede autokorrigeringer i Photoshop Øk kvaliteten på bildene med forbedrede kontroller for automatiske kurver, nivåer og lysstyrke/kontrast. Data fra tusenvis av håndretusjerte bilder er innebygd for å gi et bedre utgangspunkt når du skal gjøre justeringer. Bagrunnslagring i Photoshop Beskytt arbeidet i tilfelle maskinkrasj. Lagre redigeringene automatisk uten at fremdriften blir avbrutt, og fortsett å arbeide mens selv de største Photoshop-filene lagres i bakgrunnen. Skriptede mønstre i Photoshop Generer geometriske mønsterutfyllinger enklere med nye skriptede mønstre. En rekke tidsbesparende funksjoner i Photoshop Gled deg over mer enn 50 funksjoner som gir økt kreativitet og produktivitet etter direkte forespørsel fra brukerne. Små, virkningsfulle forbedringer i InDesign Ta i bruk et titalls forbedringer blant annet sidespesifikk PPI, visninger med delt vindu, en liste over nylig brukte skrifttyper og alternativer for vedvarende tekstrammetilpassing slik at du raskt kan utføre produksjonsoppgaver uten at det går på bekostning av kvaliteten. Forbedret brukergrensesnitt i Illustrator Utfør daglige oppgaver, for eksempel redigering av lagnavn og valg av skrifttyper, i færre trinn. Fokuser på illustrasjonene med et mørktonet brukergrensesnitt med justerbar lysstyrke. Integrering med andre Adobe-verktøy og -tjenester Gled deg over integrering med Adobe Digital Publishing Suite, Adobe Creative Cloud og Adobe Touch Apps innenfra enkeltkomponenter i Design Standard. * Enkelte GPU-aktiverte funksjoner i Adobe Photoshop støttes ikke i Windows XP. En Digital Publishing Suite-konto kreves for å få tilgang til enkelte funksjoner og tjenester som er integrert med Adobe Digital Publishing Suite. Trådløs Internett-tilkobling kreves. Programmer for mobilenheter og nettbrett samt synkroniseringsfunksjonalitet krever separat nedlasting og samtykke til ytterligere vilkår. De nettbaserte Adobe-tjenestene, inkludert Adobe Creative Cloud-tjenesten, er kun tilgjengelig for brukere over 13 år og krever samtykke i ytterligere betingelser og Adobes retningslinjer for personvern på nettet (se www.adobe.com/go/terms_no). Programmene og de nettbaserte tjenestene er ikke tilgjengelig i alle land eller på alle språk, kan kreve brukerregistrering og kan endres eller avvikles uten varsel. Ytterligere godtgjørelser eller abonnementsavgifter kan bli pålagt. Programmer for mobilenheter og nettbrett krever separat nedlasting og samtykke til ytterligere vilkår. Det er ikke sikkert at disse programmene er tilgjengelig i alle land eller på alle språk, og de kan endres eller avvikles uten varsel. Ytterligere godtgjørelser eller abonnementsavgifter kan bli pålagt. INFORMASJON OM OPPGRADERINGSKRITERIER Bruk følgende til å forklare kriterier for anskaffelse av oppgraderingsprodukter. Hvis du vil installere en oppgraderingsversjon av Adobe Creative Suite 6 Design Standard, må du ha en tidligere versjon av Adobe-programvare som gjør deg kvalifisert til dette. Hvis du vil ha mer informasjon om oppgraderingskriterier, kan du gå til www.adobe.com/go/ds_upgrade_no. VANLIGE SPØRSMÅL Sp.: Hvorfor bør jeg kjøpe Adobe Creative Suite 6 i stedet for en enkeltstående komponent? Sv.: Du får mer for pengene. Med de nyeste versjonene av favorittkomponentene gir Creative Suite 6 Design Standard deg en stappfull verktøykasse til betydelig lavere pris enn komponentene kjøpt separat. Sp.: Hvorfor bør jeg oppgradere til Creative Suite 6? Sv.: Ved å oppgradere til Creative Suite 6 holder du deg i forkant takket være betydelige effektivitetsforbedringer, nye designverktøy og tettere integrering mellom produkter. Sp.: Hvorfor trenger jeg alle komponentene som finnes i en Creative Suite-utgave? Sv.: For hver av Creative Suite 6-utgavene har Adobe valgt de produktene som er mest nyttige for bestemte kunder og funksjoner. I de fleste tilfeller vil du på en eller annen måte få bruk for alle verktøyene i designprosessen. Og selv om du ikke bruker alle komponentene akkurat nå, så vil du ha muligheten til å bruke dem senere. 4
VERSJONSSAMMENLIGNING ADOBE CREATIVE SUITE 6 DESIGN STANDARD CS4 CS5 CS5.5 CS6 ADOBE PHOTOSHOP 1 Innholdstilpasset lapping Mercury-grafikkmotor Intuitiv videooppretting Innholdstilpasset utfylling Teknologi for nøyaktig kantmerking Realistiske tegneeffekter Marionettfordreining Innholdstilpasset skalering Problemfri rotering, panorering og zooming ADOBE ILLUSTRATOR Mercury Performance-system Mønsteroppretting Bildesporing Strøk med variabel bredde Perspektivtegning Formbyggerverktøy Flere illustrasjonsbrett Blob Brush-verktøy Gjennomsiktighet i forløpninger ADOBE INDESIGN Alternativ layout PDF-skjemaer i InDesign Flytende layout Folio Producer-verktøy for innholdsoppretting i Adobe Digital Publishing Suite 2 Forbedret e-bokproduksjon Flere sidestørrelser i ett dokument Forenklet objektmerking Forhåndskontroll i sanntid Egendefinert Koblinger-panel Betinget tekst 5
ADOBE CREATIVE SUITE 6 DESIGN STANDARD CS4 CS5 CS5.5 CS6 ADOBE ACROBAT PRO Mer effektive forhåndskontroller og korrigeringer PDF-porteføljer 1 Enkelte GPU-aktiverte funksjoner i Adobe Photoshop støttes ikke i Windows XP. 2 En Digital Publishing Suite-konto kreves for å få tilgang til enkelte funksjoner og tjenester som er integrert med Adobe Digital Publishing Suite. Adobe Systems Nordic AB Box 47, 164 93 Kista, Sverige www.adobe.no, www.adobe.com Adobe, the Adobe logo, Acrobat, Creative Suite, Illustrator, InDesign, and Photoshop are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries. Mac OS is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Windows is either a registered trademark or a trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. 2012 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved. 3/12